ہاؤس کے قواعد و ضوابط rules revised... · web viewآپ کو اس شخص کا...

1

ضوابط کے ہاؤس و قواعد

2


3


فارجسٹساینڈایکویئلیٹی ڈیپارٹمنٹ ریسپشناینڈانٹیگریشنایجنسی

سینٹرز اکاموڈیشن اینڈ ریسپشن


شدہ 2018نومبر ترمیم میں

4


فہرستنمبر صفحہ

4فارورڈ

تعارف 7عمومی

ضوابط و قواعد کے : ہاؤس یعنی ،

13سروسز1حصہ- :

قوا 2حصہ- : ک ےاؤس 17 نینہ

بچاو 3حصہ- : سے 30آاگ

اپیل / 4حصہ- : جائزہ اور کار طریقہ کا 33 شکایات

فارم 1- :ضمیمہ شکایت 44 باقاعدہ

() تک مینیجر کے سینٹر سے رہائشی

فارم 2- :ضمیمہ شکایت 46 باقاعدہ

سے ) (RIAرہائشی تک

اپیل 7شیڈول 3- :ضمیمہ آاف 48 نوٹس

ریسپشن ) کمیونٹی یورپین

) ضابطے کے تحت 2018کنڈیشنز کے

5


فارورڈہاؤس مذکور میں کتابچہ ( اس ضابطے ) کے کنڈیشنز ریسپشن کمیونٹی یورپین قوانین 2018رولز کے

نفاذ 25 کا ضوابط ان ہیں۔ گئے بنائیں مطابق ریسپشن 2018جون 30کے ضوابط یہ اور تھا ہوا کوکی دہندگان درخواست ان جبکہ ہیں رکھتے بنیاد کی معیارات کے دہندگان درخواست کے پروٹیکشن

ہو۔ جاتا لیا جائزہ کا درخواستوں

ہیں؟ کیلئے کس کتابچہ یہدہندگان دخواست کے پروٹیلشن انٹرنیشنل ان کتابچہ ایجنسی )1یہ انٹیگریشن اینڈ ریسپشن جو ہے سے( RIAکیلئے طرف کی

ہیں۔ رہے چلا کو سینٹرز ان جو ہیں کیلئے عملے اس اور ہیں؛ پذیر رہائش میں سینٹرز اکاموڈیشن یا ریسپشن کردہ فراہم

) جاننا ) کیا میں بارے کے سینٹر یعنی جگہ کی قیام کو آاپ دہندہ درخواست بطور کہ ہے کرتا وضاحت کی بات اس کتابچہ یہ: کرتا احاطہ یہ چاہئے۔

ہے؛ کرتا فراہم سینٹر کا آاپ جو کا سہولتوں ان

ہے؛ لازم پر آاپ کرنا پیروی کی جن قوانین وہ اور بچاو؛ سے آاگ ہوسکے۔ حل پر طور فوری اور منصفانہ مسائل کے آاپ تاکہ ہیں کرسکتے کیسے شکایت آاپ

1 ) ( ‘‘ ضابطے ’’ کے کنڈیشنز ریسپشن کمیونٹی یورپین مطلب میں رولز ہاؤس اور استعمال کا اصطلاح کی دہندگان دخواست کے پروٹیلشن انٹرنیشنل میں کتابچے میں 2018اسہیں۔ کے کنندہ وصول درج

6


ایجنسی ) انٹیگریشن اینڈ ہے؟( RIAریسپشن کیا ) ضابطہ ) کا کنڈیشنز ریسپشن کمیونٹی ‘‘( )2018یورپین کنڈیشنز ) ’’ ریسپشن مٹیریل ان ضابطے کے بعد کے نگ،ہاؤساس

) کو الاؤنس کا اخراجات کے روزانہ اور لباس دستیاب خوراک، کو دہندگان درخواست کے پروٹیلشن انٹرنیشنل جو ہے کرتا مقررسہولت کی رہائش مطابق، کے ضابطے اس ہیں۔ کی صرفہوتی معیار مناسب پاس کے جن گی جائے کی فراہم کو لوگوں ان

کے پروٹیلشن انٹرنیشنل والے رہنے طرح کی آاپ میں سینٹر ہے۔ نہیں موجود انتظام معاشی پر طور آازادانہ لئے کے کرنے بسر زندگیکرنا فراہم سہولیات متعلقہ اور رہائش کو دہندگان ہے۔ RIAدرخواست داری ذمہ کی

RIA ہے؟ فرق کیا درمیان کے مینجمنٹ سینٹر اورRIA ہے۔ حصہ کا ایکویئلیٹی اینڈ جسٹس فار ڈیپارٹمنٹ

RIA ہیں۔ چلاتی کمپنیاں پرائیویٹ کو سینٹرز تحت کے معاہدے کے

یہ رولز کیا ہیں؟ ہاؤس ذریعہ واحد کا کرنے حفاظت کی حقوق کے آاپان ضابطے یہ ہیں۔ کرتے نگرانی پر پیمانے وسیع کی مسائل متعلق سے فراہمی کی خدمات متعلقہ اور رہائش ضابطے یہ نہیں،

آاپ جب ہے ضروری میں صورت اس لئے کے آاپ کرنا مشاہدہ کا جن ہیں، دیتے حوالہ رولزکا کے RIAہاؤس اکاموڈیشن کی : ہونگے دستیاب سے کرنے کلک پر لنک ذیل مندرجہ ضابطے یہ ہیں۔ رہائشی

http://www.irishstatutebook.ie/eli/2018/si/230/made/en/pdf

جائیں پر سائٹ ویب مکمل بالا مندرجہ کرم براہ لئے کے ورژن شدہ پرنٹ

7



رولز ہاؤس اور RIAیہ تحفظ کا رہائشیوں کے اس سے جس ہیں رکھتے میں خاطر بھی کو عمل طرز اور پالیسیوں دیگر کیبذریعہ؛ ہوسکے، ممکن نگرانی کی کنڑیکٹرز

پالیسی کی تشدد گھریلو اور تشدد جنسی پالیسی ویلفیئر اور پروٹیکشن چائلڈ پالیسی؛ کی پڑتال جانچ کی گارڈاRIA ‘ میں ’ غیرموجودگی کی مینجمینٹ رہائشی جہاں کلینکس ون ٹو ون گفتگو RIAکی راست ِہہ برا سے عملے کے

اور ہیں؛ کرسکتے لئے کے افراد والے کرنے کام میں اخلاق RIAسینٹرز ضابطہ کے

RIA یقی کو بات اس تاکہ بھی پروسس کا لینے جائزہ کہ کا ہیں۔ بنایا ہورہی پوری داریاں ذمہ کنٹریکچوئل

تفصیلات کی کار طریقہ اور پالیسیوں ہیں RIAان موجود پر سائٹ ویب –کی

www.ria.gov.ie

ایجنسی میں انٹیگریشن اینڈ ہوں؟ ریسپشن کرسکتا رابطہ کیسے سے:RIAآاپ ہیں سکتے کر رابطہ سے

Reception and Integration Agency

PO Box 11487

Dublin 2

Phone: 01 4183200;Lo - call: 1890 777727;

Fax: 01 4183271;Email: [email protected]

8


تعارف کا سسٹم ریسپشنایجنسی انٹیگریشن اینڈ ہے۔( RIA )ریسپشن چاہتی کرنا استقبال میں سینٹر اکاموڈیشن یا ریشپشن اس کا آاپ

سینٹر ایکویئلیٹی منسٹر یہ اینڈ جسٹس کی فار آاپ تک جب ہے گھر کا آاپ سینٹر یہ ہے۔ کرتا فراہم رہائش کو آاپ سے جانب کی

ہے۔ جاری کارروائی پر درخواست کی پروٹیکشن انٹرنیشنل

یا ریشپشن اور ہم ہے۔ ہوسکتا کن پریشان اور مشکل کتنا کیلئے آاپ عرصہ یہ کہ ہیں کرتے افزائی حوصلہ کی بات اس ہمگے۔ کریں مدد کی آاپ دوران کے قیام کے آاپ ہوا ممکن تک حد جس عملہ کا سینٹر اکاموڈیشن

- : ہیں ذیل مندرجہ تفصیلات کی سینٹر کے آاپ_________________________________________ : نام کا سینٹر

________________________________________ : پتہ کا سینٹر

________________________________________ : نمبر ٹیلیفون

___________________________________ : ہے مینیجر سینٹرکا

ہے؟ نمٹتا ساتھ کے خدمات ریاستی دیگر کتابچہ یہ کیارسائی. تک خدمات کی تعلیم اور صحت یا ادائیگی کی ضروریات معمولی غیر یا الاؤنس کی اخراجات روزانہ دستاویز یہ نہیںبارے اس ہیں۔ کرتے فراہم سروسز یا ادارے دوسرے کے گورنمنٹ سہولیات یہ دیتا۔ نہیں معلومات میں بارے کے کرنے حاصل

ہیں۔ کرسکتے حاصل رسائی تک خدمات ان طرح کس آاپ کہ ہے سکتا بتا مینیجر کا آاپ کو آاپ میں

9


RIA ہے؟ کرتا فراہم رہائش کی قسم کسوہ تک جب ہیں کرتے فراہم رہائش میں سینٹر مخصوص کو دہندگان درخواست کے پروٹیکشن انٹرنیشنل ہم مطابق، کے قوانین ان

درخواست کی ہیں۔ پروٹیکشن رہے کر انتظار کا نتائج بورڈ کے فل بشمول ضروریات تمام کی رہائش لئے کے آاپ ہم ) عمل) ِہف مصرو میں کرنے فراہم رہائش معیاری اور محفوظ کو آاپ ہم ہیں۔ کرتے انتظام کا کھانے کے اوقات تمامکرتے احترام کا دوسرے ایک مینجمنٹ اور عملہ رہائشی، کہ ہے توقع ہمیں دے۔ فروغ کو بہبود کی آاپ جو ہیں،

ہیں۔ کرنا مشاہدہ کا کار طریقہ اور قوانین کردہ مقرر تحت کے ضابطوں اور میں دستاویز اس کو آاپ تو ہیں، پذیر رہائش یہاں آاپ جب

ہوگا۔

ہیں؟ RIAکیا سکتے کر مدد میری میں سلسلے کے درخواست پروٹیکشن مینجمنٹ سینٹر یانہ انٹرنیشنل RIAنہیں۔ صرف یہ ہے۔ شمولیت یا انضمام کوئی میں انتظام کے پروٹیکشن انٹرنیشنل کی مینجمنٹ سینٹر ہی نہ اور

آافس ) حتمی( IPOپروٹیکشن کے درخواست اپنی کہ ہے معلومات کوئی میں بارے اس پاس ہمارے ہی نہ ہے۔ داری زمہ کیگا۔ پڑے رہنا دیر کتنی میں سینٹر ہمارے کو آاپ تک فیصلے

چاہئے؟ کرنے نوٹ پر طور خاص مجھے جو ہیں قوانین ایسے کوئی کیا ‘ ہیں۔ ’ درج میں ذیل جو دیں توجہ خصوصی پر ضروریات ریسائیڈ اینڈ رپورٹ کہ چاہئے کو آاپ ہاں۔ جی

10


‘ ضروریات’ ریسائیڈ اینڈ رپورٹ ‘ ’ سیکشن کے ضروریات ریسائیڈ اینڈ رپورٹ جوکہ ہیں دہندہ درخواست کے پروٹیکشن آاپ دی( d()i()3)16اگر آاف

ایکٹ پروٹیکشن جگہ 2015انٹرنیشنل مخصوص درج میں نوٹس کے منسٹر مطابق کے شق آاپ کہ ہے ضروری کیلئے آاپ تو ، متعین کی رہائش لئے کے آاپ تک وقت اس کردے، نہ فصیلہ پر درخواست کی پروٹیکشن کی آاپ ریاست تک جب رہیں۔ پر

کو آاپ ہے۔ لیا لے واپس کو سہولت اس نے افسر امیگریشن یا ہے مختلف ضرورت کی آاپ تک جب ہے۔ ضروری رہنا پر جگہمیں صورت سیکشن RIAاس کے ایکٹ پروٹیکشن انٹرنیشنل ضرورت کی آاپ اگر چاہئے کرنا مطلع کے( d()3)16کو

ہے۔ تحت

سزا کی کرنے نہ پرعمل اس اور ضروریات کی رپورٹنگ مخصوص بھی رہائش کوئی کو آاپ جو ہوگئیں بیان میں خط اس ئیںہے۔ جاتا کیا فراہم وقت کے ہونے مختص

کو آاپ سزا کی جس ہیں کرتے ارتکاب کا جرم اس آاپ تو، ہے ہوتی ناکامی میں کرنے عمل پر ضروریات ِہان کو آاپ انٹرنیشنلاگرایکٹ سیکشن 2015پروٹیکشن ہے۔( 5 )16کے ہوسکتی تحت کے

پروٹیکشن انٹرنیشنل اور گا جائے ہو ارتکاب کا جرم کسی کو آاپ تو، ہیں رہتے ناکام میں کرنے عمل پر ضروریات کی ان کو آاپسیکشن 2015ایکٹ . 5 )16کے کیلئے( پروٹیکشن کی آاپ میں صورت اس ہے سکتا جا چلایا پر طور مخصوص میں

ہے۔ جاسکتا کیا رد اور لیا واپس درخواست درج

ہوں؟ سکتا کر توقع کی نمٹنے سے احترام میں کیا . . عملہ مینجمنٹ، سینٹر رہائشی، دیگر آاپ، میں اس چاہئے آانا پیش ساتھ کے احترام ساتھ کے دوسرے ایک ہمیشہ ہمیں ہاں جی

ہیں۔ شامل زائرین اور

ہے؟ کرتا متاثر کیسے قانون آائرش کو قوانین انریسپشن ان کار طریقہ اور قوانین یہ ہے۔ بیان میں آاغاز کی دستاویز اس جو ہیں گئے بنائیں مطابق کے ضابطے اس رولز ؤس ہا یہ

کو آاپ تحت کے قانون آائرئش طرح بھی کسی یہ ہیں۔ گئے دئیے تشکیل لئے کے بنانے مؤثر اور محفوظ کو سینٹرز اکاموڈیشن اورکرتے۔ نہیں مداخلت ساتھ کے حقوق قانونی حاصل

11


کے ) مثال ورزیاں خلاف کچھ کی قوانین ہے۔ لازم اطاعت کی قانون بھی پر آاپ طرح کی لوگوں دوسرے والے رہنے میں ائرلینڈ ) کی کرنے سلوک پرتشدد کو شخص کسی ورزیاں خلاف یہ ہیں۔ ورزی خلاف کی قانون بھی رویے تشدد پر یا بدسلوکی پر، طور

ہے۔ ہوسکتا میں صورت کی نکالنے سے سینٹر یا مواخذے میں سینٹر کو جس ہیں جاسکتے لے طرف

یہ اور ہیں، محفوظ اور موثر وہ کہ یہ اور ہیں میں حالت اچھی سینڑز اکاموڈیشن اور ریسپشن کہ کیلئے بنانے یقینی کو بات اسضابطے کے اکاموڈیشن 7قوانین یا ریسپشن اور کسی نامزدگی کی آاپ ایکویئلیٹی اینڈ جسٹس فار منسٹر دی ہیں۔ مطابق کے

ہے۔ سکتا لے واپس یا کم کو سروسز ان میں حالات غیرمعمولی یا ہے، کرسکتا میں سینڑ

ہوں؟ سکتا کر رابطہ سے عملے اور مینجمنٹ میں کیاسے رکن بھی کسی کے عملے یا مینجمنٹ رہائشی بھی کوئی ہاں۔ متعلق جی سے قیام اپنے سینڑمیں اکاموڈیشن اور ریسپشن

ہے۔ کرسکتا رابطہ میں سلسلے کے مسائل

‘ ’ سے اجلاسوں ان گا۔ کرے انعقاد کا اجلاسوں مشترکہ کے رہائشیوں اور مینجمنٹ سے باقاعدگی کیلئے نمٹنے سے مسائل سینٹرکے اس اور کیلئے کرنے شرکت میں اجلاسوں ان کو آاپ مینجمنٹ سینٹر گا۔ کرے ڈسپلے میں ریسپشن سینٹر کو نوٹس متعلق

گا۔ کرے مدعو کیلئے دینے نظر نقطہ اپنا میں بارے

کروں؟ کیسے شکایت میںہے ) موجود کار طریقہ کا شکایات رسمی کے ایک کتابچے کار: 4حصہ اس طریقہ کا کریں شکایات رہائشی( ملاحظہ ۔

اس مینجمنٹ احاطہ اور کا جن کرسکتے نہیں حل پر طور غیررسمی کو مسائل ان وہ تو اگر ہیں سکتے کر پیروی کی کار طریقہہیں۔ موجود میں سینٹر ایک ہر فارم کے شکایات میں۔ صورت کی ہونے پیدا معاملات سنگین یا ہیں کرتے ضوابط و قواعد یہ

12


ہوں؟ سکتا کرتا انتخاب کا سینٹر کسی کیلئے رہائش میں کیاضابطے کے قوانین جو 7نہیں۔ گا کرے میں سینٹر اس نامزدگی کی آاپ ایکویئلیٹی اینڈ جسٹس فار منسٹر دی تحت RIAکے

نہیں۔ حق کا رہنے میں سینٹر مخصوص کسی سے مرضی اپنی بھی کو کسی گا۔ کرے فراہم کیلئے رہائش کو

ہوں؟ کرسکتا درخواست کی منتقلی میں سینٹر دوسرے کسی میں کیانہیں۔ حاصل حق کوئی کا ہونے منتقل میں سینٹر اور کسی سے مرضی اپنی کو آاپ تو ہے، ضرورت کی رہائش کو آاپ اگرصرف یہ ہے۔ رکھتی فوقیت وجہ کی منتقلی کی آاپ کہ کرے فیصلہ یہ منسٹر جب ہے، ممکن میں صورت اسی صرف منتقلی

ہے۔ ہوتا میں حالات معمولی غیر اور نادر

کو ریفری طبی آازاد ایک کیلئے لینے جائزہ کا درخواست کی آاپ تو، ہیں کرتے مطالبہ کا منتقلی پر بناء کی وجوہات طبی آاپ اگرہے۔ سکتا جا کہا

ایک آاپکو سینٹر کا آاپ تو ہے، کرنی درخواست کی ہونے منتقل میں سینٹر دوسرے کو آاپ کہ ہیں کرتے فیصلہ یہ آاپ اگر : ہے ضروری کرنا ارسال پر پتہ اس ہمیں کو آاپ کرکے مکمل کو جس گا دے فارم The Reception andدرخواست

Integration Agency, PO Box 11487, Dublin 2 کرتے۔ نہیں حل مسئلے کے قسم اس پر کال ہم ۔

بعد کے ہونے موصول درخواست کی اندر 21آاپ کے گا۔ RIAدنوں ملے جواب کا درخواست اپنی کو آاپ سے جانب کیہوگا۔ حتمی فیصلہ ہمارا میں سلسلے اس

کا جس کرسکتیں، نہیں تحت کے کار طریقہ کے شکایات شکایت کی اس آاپ تو ہیں، کرتے رد کو درخواست کی آاپ اگرہمحصہ ’ کے دستاویز اس ‘ 4ذکر ہے۔: میں کار طریقہ کا شکایات

ہے رہا ناکام میں کرنے فراہم خدمات وہ سینٹر کا آاپ کہ ہے کیا لیے اس مطالبہ کا منتقلی نے آاپ کہ ہیں سمجھتے یہ آاپ اگرحصہ ’ کے دستاویز اس تذکرہ کا ‘ 1جس ہم: اور گے بھیجیں پاس مینیجر کے سینٹر کو درخواست کی آاپ ہم ہے۔ میں سروسز

گے۔ کریں غور پر مشاہدات کے ان پہلے سے دینے جواب کو آاپ

13


گے؟ پڑے کرنے ادا اخراجات کی رہائش کردہ فراہم مجھے کیا سوال۔

کہ جیسا ( جواب۔ ضابطہ ) کا کنڈیشنز ریسپشن کمیونٹی قوانین 2018یورپین مارکیٹ 5کے لیبر کو آاپ اگر ہے، مذکور میںآاپ اور ہے گئی دی اجازت کی رسائی اخراجات 12تک کے مرہ روز اپنے سے آاپ اگر ہیں، کررہے کام میں مدت کی ہفتوں

ہوگی۔ کرنی ادا شراکت کیلئے خرچ کے فراہمی کی کنڈیشنز ریسپشن مٹیریل اپنی کو آاپ تو ہے گیا لیا لے واپس کو الاؤنس کےسطح کی رقم کی نمبر ادائیگی صفحہ اور کرکے کلک پر لنک ذیل مندرجہ تفصیلات مکمل گی۔ ہو منحصر پر آامدنی کی آاپ

14 : ہیں جاسکتیں کی ملاحظہ کرکے حاصل رسائی Schedule 2 page 14پر

معلومات مزید میں بارے کے رسائی تک : لیبرمارکیٹ ہیں جاسکتیں کی ملاحظہ کرکے کلک پر لنک ذیل LabourمندرجہMarket Access ۔

: جائیں پر ایڈریس کے سائٹ ویب ذیل مندرجہ مہربانی برائے کیلئے ورژن شدہ پرنٹhttp://www.inis.gov.ie/en/INIS/Pages/labour-market-access

گا۔ رہے اچھا قیام سینڑمیں اکاموڈیشن یا ریسپشن کا آاپ کہ ہیں کرتے امید ہم

ccرccccسccیcccف آccا cccلccپccccسccنccرccپRIA

14


http://www.inis.gov.ie/en/INIS/Pages/labour-market-access



http://www.inis.gov.ie/en/INIS/form-LMA7.pdf/Files/form-LMA7.pdf

1حصہ

ہیں کرنی فراہم ضرور کو سینٹر کے آاپ جو سروسزایجنسی ) انٹیگریشن اینڈ ریسپشن سروسز سی کون اکاموڈیشن( RIAکون یا ریسپشن کردہ نامزد کے

ہیں؟ کرنی فراہم کو سینٹرزیقینی کو بات اس ہے۔ کیا کنٹریکٹ کا کرنے فراہم سروسز مطابق کے پالیسی جنرل سے سینٹرز اکاموڈیشن یا ریسپشن نے ہمانسپشن غیراعلانیہ یہ ہیں۔ کرتے انسپشن کی سینٹر ہر پر طور باقاعدہ ہم ہیں، بخش تسلی سروسز کردہ فراہم کہ کیلئے RIAبنانے

ہوگی۔ کرنی فراہم ضرور کو سینٹر جو ہیں تفصیلات کی سروسز تمام ِہان میں ذیل ہے۔ کرتی کمپنی کنٹرکٹڈ آازاد اور

احترامکسی 1.1 یا پرستی نسل کرنا، ہراساں جنسی کہ جیسا رویے قانونی غیر ہم چاہئے۔ آانا پیش سے احترام ساتھ کے آاپ کو سینٹر

گے۔ کریں نہیں قبول کو خوف کے قسم بھی

معیار کا رہائشمحفوظ 1.2 آاپ کہ لئے کے بنانے یقینی کو بات اس ہے۔ ضروری ہونا صاف اور نواز مہمان محفوظ، کا گاہ رہائش کی آاپ

ہے۔ ہوسکتی کیمروں سیکورٹی نگرانی کی سینٹر ہمارے رہیں،

غذائیت کی بچوں بڑے اور بچوں ِششیرخوار1.3( ‘ ایگزیکٹو ’ سروس ہیلتھ گا۔ کرے فراہم فوڈ بےبی اور فارمولہ انفنٹ مطابق کے لائنز گائیڈ فیڈنگ انفنٹ (HSEسینٹر

ہیں۔ سکتے ِہدکھا کو آاپ وہ جو ہے، کاپی ایک کی اس پاس کے سینٹر اور ہیں تیار ہدایات یہ پاس کے

15


بیڈز اور بستر کے بچوںگا۔ سینٹر1.4 کرے فراہم بیڈز اور بستر کیلئے کرنے پورا کو ضروریات کی بچوں شیرخوار

سکول

میں 1.5 سکولوں کو بچوں کے آاپ میں سلسلے اس اور گا کرے فراہم معلومات میں بارے کے سکولوں مقامی کو آاپ سینٹر

گا۔ کرے مدد کی آاپ میں دلانے جگہ

ccجccنccل ccccلcccوcکccccسمند، 1.6 صحت کو بچوں وال جان سکول و، ممکن تک حد جس ک ضروری کیلئ ےسینٹر ے ہ ہ ہے ے

کرے۔ فراہم لنج بڑھا غذائیت اور مختلف

کھانےگا۔ 1.7 کرے فراہم کھانا کا رات اور دوپہر ناشتہ، بھرپور سے غذائیت اور مختلف کو آاپ سینٹر

16


ضروریات کی غذا ؔیی طب1.8 ؔؔ بنا کی ات وجو کوطبی آپ ہسینٹر م ؔی��ی فرا غذا مطابق ک ضرورت غذائی کی بچ آپک یا کی آپ پر ہء ے ے ے

گے۔ کرے حاصل مدد کی ور پیشہ طبی ایک سینٹروالے پر پڑنے ضرورت گا۔ کرے

اور ترجیحات، کی غذائیت فریشمنٹ 24نسلی ری گھنٹےسینٹر 1.9 پر، طور عملی اور سہولیات، ممکنہ کی بنانے کافی اور چائے کو آاپ سینٹر گا۔ کرے پورا کو ترجیحات غذائی نسلی

گا۔ کرے فراہم کھانے کے وقت عام کے باہر اور پینے پانی

پیسٹ ٹوتھ شیمپو، صابن،سامان 1.10 نیا کو آاپ سینٹر گا۔ کرے فراہم پیسٹ ٹوتھ اور شیمپو صابن، کو آاپ سینٹر پر، آامد کی آاپ

گا۔ کرے فراہم پر پڑنے ضرورت

دھونے اور نہانےگا۔ 1.11 کرے فراہم سہولیات کی دھونے اور نہانے کو آاپ سینٹر

استری اور لانڈریگا۔ 1.12 کرے فراہم سہولیات کی استری اور لانڈری کو آاپ سینٹر

صفائی ہیں 1.13 کرتے توقع تاہم، گا۔ کرے صفائی کی کمرے آاپکے پر پڑنے ضرورت عملہ کا صفائی کا سینٹر

میں حالت ٹھیک اور ستھرا صاف کو کمروں اپنے وہ ہوا ممکن تک حد جس اور گے رکھے صفائی خود رہائشی تمام کہ

گے۔ رکھے

ہیٹنگ

کے 1.14 معیار دہ آارام ہیٹنگ میں کمروں والے تفریح کوئی اور کمرہ کا آاپ کہ گے بنائے یقینی کو بات اس مینجمنٹ سینٹر

ہے۔ مطابق

17


تولیے اور بسترکو 1.15 اورتولیوں بچھونے کے آاپ والے سینٹر مرتبہ ایک میں ہفتے کم از کم گا۔ کرے مہیا بچھونا اور بستر مناسب کو آاپ سینٹر

گے۔ کرے تبدیل

سرگرمیاں پرسکون اور دہ آارامکو 1.16 سہولیات ان سینٹر اور ہونگی موجود میں ریسپشن کے کےسینٹر آاپ معلومات میں بارے کے سرگرمیوں پرسکون اور دہ آارام

مقصد اس سے آاپ سینٹر یا ہونگی فری جو گا کرے اہتمام کا سرگرمیوں دیگر علاوہ کے اس سینٹر گا۔ رکھے فری کیلئے آاپ

گا۔ کرے چارج فیس سی تھوڑی کیلئے

18


2حصہ

رولز ؤہا س ) ضابطے ) کے کنڈیشنز ریسپشن کمیونٹی یورپین کو رولز ہاؤس بنیادی ذیل ہیں۔ 2018مندرجہ گئے بنائے مطابق RIAکے

ہیں۔ درج میں ضابطے اور دستاویز اس کہ جو کرے عمل پر قوانین ِہان کے سینٹر کہ ہے ضروری کیلئے رہائشیوں کے

cccمccاcccرccتccحccارہائشیوں 2.1 دوسرے ساتھ ساتھ کے پراپرٹی کی سینٹر کو آاپ آائیں۔ پیش سے احترام ساتھ کے کسی ہر کہ ہے لازم پر آاپ

نطام یا سیفٹی کی سینٹر کے آاپ سے جس چاہئے کرنا نہیں کام ایسا کوئی آاپکو چاہئے۔ رکھنا خیال بھی کا چیزوں کیہو۔ متاثر

ccccنcccوccنccاcccقکریں۔ 2.2 اطاعت کی قانون آائریش آاپ کہ ہے ضروری کیلئے ہونا آاپ نہیں ملوث میں سرگرمی مجرمانہ بھی کسی کو آاپ

ان یا پہنچے نقصان کو عملے کے سینٹر یا مینجمنٹ یا رہائشیوں دوسرے سے جس چاہئے کرنا نہیں ایسا کچھ یا چاہئےہو۔ لاحق خطرہ کو جان کی

قوانین 2.3 کے فیصلہ 6ضابطوں کا لینے واپس کو سروسز متعلقہ اور اکاموڈیشن ایکویئلیٹی اینڈ جسٹس فار منسٹر تحت، کےرہائشی اگر ہے۔ رولز کرسکتا ہاؤس ہے۔ ہوتا مرتکب کا تشدد سنگین یا ہے کرتا ورزی خلاف کی قوانین کے رولز ہاؤس

: ہیں شامل فاعل ذیل مندرجہ میں ورزی خلاف کی

تشدد استعمال کا منشیات غیرقانونی کرنا ذخیرہ کو منشیات غیرقانونی ہونا میں اویوستیت اور میں نشے

19


کرنا ہراساں پر طور جنسی یا پرستی، نسل دینا دھمکی کی قسم کسی یا دینا، بیانات آامیز ہتک اور مبنی پر بدنیتی جھوٹی، کر بوجھ جان پہنچانا نقصان یا ڈالنا میں خطرے کو تحفظ اور جان کی سٹاف سینٹر یا رہائشیوں دوسرے

ہیں۔ ہوتے تصور جرم تحت کے قانون آائرش ِہزعمل طر یہ ) گی۔ ) جائے کی کو پولیس آائرش گارڈا اطلاع کی اس تو ہے، ہوتا مرتکب کا توڑنے کو قانون مجرمانہ کوئی اگر

کمرہ کا آاپ2.4

a ) ہدایات کے مینیجر سینٹرسے کرنے خالی کو کمرے اور ہونے منتقل میں کمرہ اپنے کہ ہے ضروری کیلئے آاپ

کریں۔ عمل پر ہدایات کی مینیجر متعلق

b ) ہے جاسکتا کیا منتقل کو آاپ

قوانین کی کو 7ضابطے دہندگان پروٹیکشن گا۔ کرے نامزدگی کی اکاموڈیشن منسٹر تحت، پر کے طور عارضیلۓ کے کرنے ہے RIAایڈجسٹ یہ مطلب اس ہے۔ ہوتی ضرورت کی کرنے استعمال مکمل کو جگہوں کی بیڈ کو

ہے۔ کرسکتا منتقل میں کمرے دوسرے سے کمرے ایک کے آاپ کبھی کبھی سینٹر کہ

اوقات ہے۔ RIAبعض کرسکتا منتقل میں سینٹر دوسرے سے سینٹر ایک کو رہائشی

یا مینجمنٹ سینٹر میں RIAاگر سینٹر دوسرے سے سینٹر ایک یا میں کمرے دوسرے سے کمرے ایک کو آاپ کوگے۔ بتائے وجہ کی اس کو آاپ تو، پڑے کرنا منتقل

20


c )صفائیرکھیں۔ دار ہوا اور ستھرا صاف کو کمرے اپنے آاپ کہ چاہئے آاپ

d ) انسپشن کی کمرےمینیجر سینٹر ہیں۔ اچھے کیلئے رہنے میں سینٹر کے کسی ہر کہ جتنا ہے اچھا اتنا معیار کا رہائش کہ ہے اہم چیز یہ

سینٹر اور ہیں کررہی کام طرح ٹھیک سہولیات تمام ہیں، برقرار معیار سب کہ ہے دار ذمہ کا بنانے یقینی کو بات اسدیکھنے میں کمرے اپنے کو آاپ کو مینیجر سینٹر اوقات بعض کہ ہے یہ مطلب کا اس ہے۔ ہورہا پر وقت کام کا مرمت

ہے۔ ہوسکتی ضرورت کی

انسپشن سے طرف کی مینیجت کے سینٹرکا کمرے کے آاپ وہ کہ گا کرے آاگاہ کو آاپ ممبر اسٹاف یا مینیجر کردہ مقرر سے طرف کی مینیجر کے سینٹر

ناکام کے شفارشوں مرتبہ تین کریں۔ تعاون میں سلسلے اس سے مینیجر آاپ کہ ہیں کہتے ہم ہیں۔ چاہتے کرنا معائنہکمرے کے آاپ پر وقت اور تاریخ مخصوص وہ کہ گا بھیجے نوٹس رسمی ایک کو آاپ مینیجر میں، صورت کی ہونے

پر طور غیراعلانیہ وہ تو ہے، لاحق خطرہ کو سیفٹی اور صحت کہ ہے کرتا محسوس مینیجر اگر گا۔ کرے معائنہ کاہے۔ آاسکتا میں کمرے کے آاپ

: ہیں کرسکتے معائنہ کا کمرے کے آاپ

RIA سٹاف کا

RIA انسپکڑز دیگر نامزد سے طرف کی

ہیں۔ کرسکتے وہ پر طور ممکنہ جتنا ہیں کرتے احترام ہی اتنا کا پرائیویسی کی آاپ لوگ سب یہ

21


RIA انسپشن سے جانب کی اس یا سے طرف کی

کو آاپ ہیں؛ ہورہی پوری ضروریات ساری کی سیفٹی اور صحت کہ ہے بنانا یقینی کو بات اس مقصد کا معائنوں ِہاننے اس جو ہے کررہی پوری داریاں ذمہ اپنی کمپنی والی کرنے فراہم پورا RIAرہائش وہ کنڑیکٹ شدہ طے ساتھ کے

ہیں۔ کررہے موصول سہولیات تمام تحت کے قوانین کے آاپ کہ اور ہے؛ کررہی

RIA کے انپشنز ان کو آاپ ہی نہ مینیجراور سینٹر تو نہ ہیں۔ غیراعلانیہ انسپشنز سے جانب کی اس یا سے طرف کیکی انسپشن کی کمرے کے آاپ تک دیر کچھ گا جائے کیا مطلع کو آاپ دن والے انسپشن جائے۔ کیا مطلع بارے

ہے۔ جاسکتا کیا میں غیرحاضری کی آاپ معائنہ تو نہیں، موجود میں کمرے آاپ اگر گی۔ جائے

e )ایپلائینسز الیکٹریکلایپلائینس الیکٹریکل بھی کسی میں کمرے اپنے ہے۔ ہوسکتا خطرہ کا آاگ سے اڈاپٹرز اور ایپلائینسز الیکٹریکل کچھ

( ہے۔ لازمی لینا اجازت سے مینیجر سینٹر کو آاپ پہلے استعمال حصہ کے مہربانی ِشہ بچاو: 3برا سے آاگ) کریں۔ ملاحظہ

f )ڈیکوریشنڈیکوریشن ہیں۔ کرسکتے ڈیکوریشن پھر کی کمرے اپنے آاپ تو ہے، ملتی اجازت سے مینیجر کے سینٹر کو آاپ اگر

ہے۔ سکتی بن باعث کا آاگ

پکانا کھانا اور خوراکسکتے۔ 2.5 پکا نہیں بھی کھانا میں کمرے اپنے آاپ سکتے۔ رکھ نہیں چیزیں کی کھانے میں کمرے کے سونے اپنے آاپ

منشیات قانونی غیر اور شرابسکتے۔ 2.6 کر نہیں استعمال کا منشیات قانونی غیر یا شراب میں مرکز آاپ

22


شور

رات 2.7 پر طور خاص وگا، کرنا کریز س پھیالن شور کو ہآپ ے صبح 10ے اور 8ےبج

میں مرکز کو ائشیوں ر تمام ک رکھیں یاد اور کریں خیال کا پڑوسیوں اور ائشیوں ر دوسر آپ ک ضروری ی ہبج ہ ہ ے ہ ہے ہ ے۔

ہے۔ حق کا ہونے اندوز لطف سے ماحول پرسکون

نوشی تمباکو

وگا 2.8 نا ر دور س احاط ک ڈٹیکٹرز سموک کو آپ سکت کر یں ن نوشی تمباکو بھی یں ک اندر ک مرکز اس ہآپ ہ ے ے ے ے۔ ہ ہ ے

ہے۔ سکتا بن خطرہ کا آاگ سنگین ایک یہ کیونکہ

جانور پالتو

ہے۔ 2.9 اجازت کی رکھنے پر پڑنے ضرورت کو کتوں کے مدد سکتے۔ رکھ نہیں جانور پالتو میں مرکز آاپ

کوڑا

ڈالیں۔ 2.10 میں دانوں کوڑے کردہ فراہم گندگی تمام کرم براہ

مشق کی بجھانے آاگ

اس 2.11 ک جیس وگی کرنا اطاعت کی ضوابط و قواعد متعلق س آگ اور وگا لینا حص میں مشقوں کی آگ تمام کو ہآپ ے ہ ے ہ ہ

ہیں۔ جاتی کی منعقد ہی لئے کے حفاظت کی آاپ مشق کی بچاو سے آاگ ہے۔ گیا کیا بیان میں برائے)دستاویز

حصہ (3مہربانی : بچاو سے آاگ دیکھیں

مہمان

آپ 2.12 و ممکن تک حد جس ک ش خوا ی کی انتظامی اور لو پ م ا ایک کا زندگی ملنا س داروں رشت یا ہدوستوں ہ ہے ہ ہ ہ ہے ہ ہ ے ہ

دے۔ سہولت میں معاملے اس وں RIAکو اندوز لطف س ول ما محفوظ ائشی ر تمام وال ن ر میں مرکز ک تا ہچا ے ہ ہ ے ے ہ ہ ہے ہ

جائے۔ کیا احترام کا حقوق کے سب والے رہنے وہاں اور

صبح پر طور عام اجازت کی مالقات ، س وج ےاس رات 10ہ اور ےبج 10ےبج

شام) لئ ک ےبچوں ( 8ے ک / یں یں ن ساتھ ک سرپرست والدین و اگر تک ےبج ہ ہ ے ہ ے23


کو تعداد کی مانوں م وقت بھی کسی مینیجر سینٹر جاتی دی تک ہدرمیان ہے۔

ہے۔ سکتا ہو خطرہ کا حفاظت اور صحت کہ ہے سوچتا وہ اگر ہے سکتا کر محدود

سکتا بول لئ ک جان کو ان یا انکار س ون داخل کو مانوں م مینیجر ےمرکز ے ے ے ے ہ ہ

اس یں سکت بن خطر لئ ک مرکز یا ائشیوں ر و ک سوچتا و ۔اگر ہ ے ہ ے ے ہ ہ ہ ہے ہ ہے

مینیجر مرکز میں، گا۔ RIA صورت کرے مطلع سے وجوہات متعلق سے انکار ایسے کو

مانوں م ، وئ رکھت نظر مد کو رکھن قائم کو معیار تحفظی ک بچوں اور کرن احترام کا حقوق ک ائشیوں ر ہدیگر ے ہ ے ے ے ے ے ہ

گا۔ ہو منحصر پر قسم کی گاہ رہائش کی آاپ طریقہ کا دوروں اقسام RIA کے تین مطابق ک فولیو پورٹ ائشی ر ےک ہ ے

ہیں۔ گاہ رہائش کی

24


:Aقسم

سے، وجہ اس ہیں۔ شامل اپارٹمنٹز کیٹرنگ سیلف اور گھر گھر، موبائل میں ان اور ہیں مشتمل پر یونٹوں رہائشی انفرادی یہ

ہے۔ سکتی جا دی سہولت کی دورے کے یونٹ رہائشی پر نامے دعوت کے رہائشی

:Bقسم

پر طور ک مثال یں میں عالقوں کمیونٹی یونٹس ائش ر اں ج یں مراکز و ےی ہ ہ ہ ہ ہ ہ

قسم یں واقع پر داری را مشترک ایک کمر اں ۔ج ہ ہ ہ ے ہوٹلز، Bہ سابق مراکز کے

مانوں م مخصوص کو لوگوں آئ پر دور ک مراکز ان گ وں وغیر ہاسٹلز ے ے ے ے۔ ہ ہ ہ

کی کرن دور کا کمروں ک ائشیوں ر یں سکت جا کرائ بک س ل پ جو گی جائ دی جگ میں کمروں ےک ہ ے ہ ۔ ہ ے ے ے ے ہ ے ہ ے

ہو۔ حاصل رسائی تک داریوں راہ اور زمینوں کی کمیونیٹی کو رہائشیوں غیر کہ ہے نہیں مناسب یہ کیونکہ ہے نہیں اجازت

:Cقسم

ایک افراد اکیل میں ان اور یں بن س کمروں بڑ جو یں و مراکز ےی ہ ے ے ے ہ ہ ہ

دورہ کا کمروں ایسے کو لوگوں کے باہر ہیں۔ رہتے کر مل ساتھ کے دوسرے

تاکہ ہیں رہتے میں کمرے ساتھ کے افراد غیر لوگ جہاں ہے نہیں اجازت کی کرنے

قسم کی اوپر ک جیس سک جا کرکیا احترام کا ہرازداری ے ان Bے۔ ، میں معامل ہےک ے ے

جگہ میں کمروں کے مہمانوں مخصوص بھی کو لوگوں آائے پر دورے کے مراکز

باالتر . س قسم کی مراکز یں سکت جا کرائ بک س ل پ جو گی جائ ےدی ۔ ہ ے ے ے ے ہ ے

: ضروری کرنا عمل پر ضروریات ذیل مندرج کر ہےو ہ ہ

اں خوا ک ملن س کس و ک بتائیں کو عمل ک ریسیپشن و ک جاتی کی درخواست س مانوں ہم ے ے ے ہ ہ ے ے ہ ہ ہے ے ہ

ہے۔ ضروری کرنا پر رجسٹر کا مہمانوں کو ان اور ہیں

25


یقینی کو بات اس ربانی م برا آئیں پر ریسیپشن لئ ک ملن س مان م اپن آپ ک جاتا بوال کو ہآپ ہ ۔ ے ے ے ے ہ ے ہ ہے

کریں۔ احترام کا حقوق کے رہائشیوں دیگر مہمان کے آاپ کہ بنائیں گے۔ کریں عمل پر ضوابط و قواعد کے گھر وہ کہ گا جائے کہا کا کرنے دستخط پر فارم ایک سے مہمانوں داری ذم ماری میں سلسل ک چوٹ یا نقصان بھی کسی دوران ک دور و ک گا جائ ا ک س مانوں ہم ہ ے ے ے ے ہ ہ ے ہ ے ہ

کریں۔ دستخط پر معاہدے کے ہونے نہ

رہنا باہر کو رات

ضابطہ 2.13 کے ضوابط و گے۔ 4قواعد رہیں وہی میں دنوں عام آاپ کہ ہے اتی کی پیش گاہ رہائش کر سوچ یہ مطابق، کے

مناسب RIAیہ ائش ر کو گزاروں درخواست ک حفاظت تمام ک بنائیں یقینی کو بات اس و ک داری ذم ہکی ے ہ ہ ہ ہے ہ

ہوں۔ رہے جا کیے استعمال بستر شدہ مختص تمام اور ہو دستیاب بغیر کے وسائل

اگر گ یں ر ر با رات بچ ک آپ یا آپ اگر بتائیں کو مینیجر مرکز کرم ے۔برا ہ ہ ے ے ہ

کو آپ لئ ک کرن دریافت وج کی اس کو آپ مینیجر مرکز تو ، گ یں ر ر با دیر زیاد س راتوں تین بتائ بغیر ےآپ ے ے ہ ے ہ ہ ہ ے ے

آپ ک گا و اشار کا بات اس ی تو یں، ت ر دور س ائش ر بغیر ک وضاحت بھی کسی آپ اگر گ لکھیں ہخط ہ ہ ہ ہ ے ہ ے ہ ے ے۔

ہے۔ نہیں ضرورت کی رہائش کو

ہے۔ ہوسکتی انداز اثر پر ادائیگی کی رقم کی اخراجات کے روز کے آاپ خاضری غیر

آاگاہ 2.14 سے خبر کی رہنے باہر بغیر بتائے کو انتظامیہ کے آاپ کو سروس ویلفیئر کمیونٹی کہ ہے فرض یہ کا مینیجر مرکز

کی بچوں س مراکز ربانی م برائ وسکتی انداز اثر پر ادائیگی کی رقم کی اخراجات ک روز ک آپ بات ی ےکر ہ ے ہے۔ ہ ے ے ہ ے۔

قواعد متعلق کے خاضری کریں۔ 2.21اور 2.20غیر ملاحظہ بھی کا

ہیں رہے چھوڑ مرکز پر طور مستقل آاپ اگر

ہوگا۔ 2.15 بتانا کو مینیجر کو آاپ تو ہیں رہے چھوڑ مرکز پر طور مستقل آاپ اگر

تبدیلی کی پتے

26


آپ 2.16 انٹرنیشنل RIAاگر کو آاپ تو ہیں، کرتے تبدیل پتہ اپنا آاپ اور ہیں پذیر رہائش میں ایک سے میں مراکز کے

م فرا فارم ک تبدیلی کی پت کو آپ مینیجر مرکز الزمی کرنا آگا کر لکھ کو اداروں متعلق سمیت آفس ہپروٹیکشن ے ے ہے۔ ہ ہ

ہے۔ سکتا کر

ناکام میں کرن حاصل نوٹس م ا میں بار ک درخواست آپ تو کرت یں ن آگا س تبدیلی کی پت کو حکام آپ ےاگر ہ ے ے ے ہ ہ ے ے

ہیں۔ سکتے ہو ناکام میں کروانے جمع پر وقت کو وغیرہ اپیلوں ، دستاویزات آاپ کہ ہے یہ مطلب کا اس ہیں۔ ہوسکتے

لکھوں؟ کو کس میں بارے کے تبدیلی کی پتے اپنے میں2.17

میں( عمل ک پروٹیکشن آپ اگر مرحلے ےا کے پر ایپلیکیشن پت اس تو یں ےپر ہ

لکھیں:The International Protection Office

79 - 83 Lower Mount Street,

Dublin 2.

میں( عمل ک پروٹیکشن آپ اگر مرحلے ےب کے پر اپیلز پت اس تو یں ےپر ہ

لکھیں:The International Protection Appeals Tribunal

6/7 Hanover Street,

Dublin 2.

27


: لکھیں( پر پت اس تو یں ر کر انتضار کا اجازت کی ن ر آپ اگر ےج ہ ہے ے ہ

The Repatriation Division

Irish Naturalisation and Immigration Service )INIS(

Department of Justice and Equality

13 - 14 Burgh Quay

Dublin 2.

) وغیرہ ) سائیکل موٹر کار، بشمول گاڑیاںہیں۔ 2.18 سکتی جا کی پارک پر میدان کے مرکز ہی سے اجازت کی مینجمنٹ گاڑیاں

: کہ ہوگا ہونا قابل کے کرنے ثابت یہ کو آاپ تو ہے، پارک پر میدان کے مرکز گاڑی کی آاپ اگر ہیں؛ مالک کے اس آاپ اور ؛ جاتا کیا ادا ٹیکس مکمل کا ہےاس

ہے۔ ہوئی ہوئی انشورنس کی اسہے۔ / جرم سنگین رکھنا گاڑی بغیر کے انشورنس یا اور ٹیکس

28


ccجccےباسکول

داخل 2.19 میں اسکول بچ کا آپ ک وگا کرنا یقین کا بات اس کو ہےآپ ہ ہ کے 16اور 6۔ ہ سال

) ایکٹ، ) ویلفیئر ایجوکیشن میں صورت دوسری یا چاہئے ہونا حاضر میں اسکول بچہ ہر تعلیم 2000درمیان مطابق کے

ہیں۔ کرتے شروع اسکول میں ستمبر بعد کے سالگرہ پانچویں یا چوتھی بچے تر زیادہ ہے۔ ضروری کرنا حاصلدیگر یا بیماری اگر ہو۔ حاضر دن ہر وه کہ ہے ضروری پر اس تو جائے، ہو داخل میں اسکول بچہ کا آاپ جب بار ایک

ہے۔ لازمی کرنا اطلاع کو اسکول پر آاپ تو سکتا آا نہیں اسکول بچہ کا آاپ سے وجہ کی وجوہات

حفاظت اور بھال دیکھلینڈ 2.20 آئر کریں حفاظت اور بھال دیکھ کی بچوں اپن آپ ک داری ذم ی پر آپ پر، طور ک محافظ قانونی یا ۔والدین ے ہ ہے ہ ہ ے

تو 18میں، وں ن میں مرکز آپ جب ک بنائیں یقینی کرم برا بچ ایک پر طور قانونی شخص ایک تک، عمر کی ہسال ہ ہ ہ ہے۔ ہ

رہے۔ جاتی کی فراہم بھال دیکھ سے طرف کی بالغ مناسب کو بچوں تمام

پروٹ چائل پالیسی ڈ یکشن

2.21 RIA پروٹ چائلکی سین ڈ ر پالیسی موچود ہیکشن پر میں ٹر مرکز ہر ت�ح��ف��ظ�� ' RIAہے۔ چ��ا�ئ�ل��ڈ��

' اور موجود نقل کی پالیسی ہےکی

29


انی د یقین کی بات اس کو آپ مطابق، ک شرائط کی پالیسی اس سکتی مل کاپی ایک س عمل ک مرکز کو ہآپ ے ہے۔ ے ے ے

جائے۔ رکھا محفوظ کو ان اور جائے آایا پیش سے احترام ساتھ کہ نوجوانوں اور بچوں کہ ہوگی کرنی

نگرانی کی بچوں میں گاہ رہائش

کہ 2.22 بنائیں یقینی وہ کہ ہے مشورہ کو سرپرستوں اور دوران RIAوالدین ک پذیری ائش ر میں گا ائش ےر ہ ہ ہ

اور مشاغل ک والدين میں لینڈ آئر یں ر موجود میں نگرانی مناسب بچ ک ےان ۔ ہ ے ے

میں عالق ک آپ اور اختیارات، ک کیر چائیلڈ مقامی ، مشور پر ےمسائل ے ے ے

تفصیالت متعلق س رابط س مراکز ریسورس ےفیملی ے یا www.tusla.ieے

www.newcommunities.ie خدمات مقامی لئ ک خاندان کو آپ بھی مینیجر سینٹر ک آپ یں دستیاب ےپر ے ے ۔ ہ

ہیں۔ سکتے دے مشورہ پر

کی بھال دیکھ اور حفاظت کی بچوں کے ان کہ کریں دہانی یقین کی بات اس کہ ہے داری ذمہ کی سرپرستوں اور والدین یہ

وه کہ ہے فرض کا عملے کے مرکز تو، جائے ہو لا‌‌حق خطرہ کو بچے ایک اگر ہے۔ پالیسی، RIAجاتی تحفظ چائلڈ کی

سینٹر کاپی ایک کی پالیسی ہر کریں۔ عمل پر چلڈرن آاف ویلفیئر اینڈ پروٹیکشن دی فار گائیڈنس نیشنل فرسٹ چلڈرن اور

یا پاس کے ہے۔ www.tusla.ieاور www.ria.gov.ieمینیجر دستیاب پر

میں مرکز دوران کے شام یا دوران، کے گھنٹوں کے کام آاپ اگر سکتا۔ کر نہیں بھال دیکھ کی بچوں کے آاپ عملہ کا سینٹر

بنائیں۔ یقینی کو موجودگی کی آایا یا انتظامات مناسب لئے کے تحفظ کے بچوں تو ہیں، نہیں

رہنا اور کہیں میں رات

علاوه 2.23 کے مرکز بچہ کا آاپ اگر کریں اطلاع سے پہلے کو مینیجر کے مرکز کرم براہ مطابق، کے پالیسی پروٹیکشن چائلڈ

چاہے۔ گزارنا رات اور کہیں

کی ان آاپ کو تاریخ جس اور ہو، رہا رہ بچہ کا آاپ ساتھ کے جس ہوگا دینا کو مینیجر پتہ اور نام کا شخص اس کو آاپ

پر طور کے شخص غائب ایک بچہ کا آاپ تو ہیں کرتے نہیں ایسا آاپ اگر ہو۔ کرتے توقع کی Garda Síochánaواپسی

) ہے۔) جاسکتا کیا رپورٹ کو پولیس آائیرش

30


http://www.tusla.ie/

http://www.ria.gov.ie/

http://www.newcommunities.ie/

http://www.tusla.ie/

31


3حصہ

بچاو سے آاگ

کے حفاظت کی آاگ ذیل مندرجہ کو آاپ لئے، کے حفاظت کی رہائشیوں تمام اور حفاظت کی آاپ

: ہوگا ماننا اور جاننا کو قوانین

مشق کی بجھانے آاگ

ک 3.1 راست وال ون فرار کو آپ ک لئ ک کرن یقین کا بات اس گا، کر مشق کی بچاو س آگ اوقات اکثر ےمرکز ے ے ے ہ ہ ے ے ے ے ے

چاہیے۔ ہونا جمع کہاں کو آاپ میں صورت کی لگنے آاگ کہ یہ اور رہے چلتا پتہ مطعلق

الارم کے آاگ

براہ 3.2 تو سنیں، الارم یہ آاپ جب گا۔ رہے کرتا پیدا آاواز مسلسل الارم میں صورت کی مشق کی بچاو سے آاگ میں مرکز یا آاگ

جائیں۔ پر جگہ کی ہونے جمع اور نکلیں باہر پر طور فوری سے عمارت کرم

تو یں، یں ن اں و تفصیالت و اگر یں سکتی جا جانی تفصیالت کی راست ک نکلن ر با ک آپ میں بیڈروم ک ہآپ ہ ہ ہ ۔ ہ ے ے ے ہ ے ے

کریں۔ رابطہ سے مینیجر کے سینٹر اپنے کرم براہ

) وہ ) کہ بنائیں یقینی کو بات اس ہو محفوظ کرنا ایسا جہاں سرپرست اور والدین

مرکز کو سرپرستوں اور والدین علاوہ، کے اس نکلیں۔ باہر سے مرکز وہ جب جائیں کر لے ساتھ اپنے وقت اس کو بچوں اپنے

اسکول وہ اگر پر طور کے مثال ہوں، نہ موجود میں مرکز بچے کے ان وقت بھی کسی سے میں ان اگر ہوگا بتانا کو انتظامیہ کی

ہوں۔ میں

32


ہے ضروری کرنا تعاون میں مشق کی آاگ کو آاپ

ہوگا۔ 3.3 کرنا تعاون ساتھ کے عملے کے مرکز اپنے میں نکالنے سے مرکز سے وجہ کی مشق کی بچاو سے آاگ یا آاگ کو آاپ

مرکز اور گی جائے مانی ورزی خلاف کی قواعد کے گھر ناکامی، میں کرنے گا۔ RIAتعاون کرے مطلع قوانین RIAکو

قوانین۔ متعلق کے حفاظت سے آاگ پر طور خاص ہے، لیتا سے سنجیدگی کو ورزی خلاف کی

نوٹس مطعلق سے آاگ

ہیں۔ 3.4 موجود نوٹس کے آاگ پر دیواروں میں بھر مرکز لئے کے کرنے مدد میں صورت کی مشق کی بچاو سے آاگ یا آاگ کو آاپ

کریں۔ نہ خراب یا ہٹا کو نوٹسوں ان

راستہ کا فرار ترین قریب کے آاپ

رکهیں۔ 3.5 میں ذہن کو راستے کے فرار قریبی سے بیڈروم اپنے میں صورت کی آاگ مہربانی برائے

رکھیں صاف راستے کے نکلنے باہر

صاف 3.6 میش راست ک نکلن ر با میں صورت کی بچاو س آگ ربانی م ہبرائ ہ ے ے ے ہ ے ہ ے

۔رکھیں

رکھیں بند دروازے آاگ

رکھیں 3.7 بند میش درواز آگ ربانی م ہبرائ ہ ے ہ ۔ے

دیں چھوڑ اکیلا کو سامان

3.8: پر طور کے مثال کریں، مت مداخلت ساتھ کے سامان کے حفاظت سے آاگ آالات؛ کے بجھانے آاگ یا ہوز؛ کے پانی الارم۔ کے آاگ

33


کریں۔ مت کوشش کی نمٹنے سے آاگ آاپ اپنے

دیں۔ 3.9 چھوڑ کو عمارت پر طور فوری بعد کے اس اور چلائیں کو الارم کے آاگ ترین قریب تو کریں، دریافت آاگ آاپ اگر

کریں۔ مت کوشش کی نمٹنے سے آاگ آاپ اپنے

34


4حصہ

کار طریقہ کا شکایات

4.1RIA ہے۔ کرنا حل مسائل سے طریقے مؤثر تیزاور مقصد کا جس ہے۔ کار طریقہ کا شکایات ایک کا

ہے؟ سکتا کر استعمال کون کو طریقے کے شکایت اس

4.2: کہ مطلب ہے۔ لئے کے دونوں مینیجر، کے مرکز اور آاپ کار طریقہ کا شکایات یہ

حصہ( ' کے کتابچے اس مرکز کہ ہیں سوچتے آاپ اگر ' 1ا آاپ: تو کررہا نہیں پوری داریاں ذمہ کرده بیان میں سروسز

اور ہیں؛ سکتے کر شکایت

کتابچے( اس آاپ کہ ہے سوچتا وہ اگر ہے سکتا کر شکایت کی آاپ مینیجر کا اس ہیں رہے رہ آاپ میں مرکز جس ب

حصہ ' ' 2کے رہیں۔: کر نہیں پوری داریاں ذمے کرده بیان پر قواعد ہاؤس

آاپ 4.3 کہ ہے جاتی دی ترغیب کو رہائشی، شکایات RIAآاپ، لئے کے نمٹنے سے مسائل والے ہونے پیدا میں مراکز رہائش

حصہ ' کے کتابچے کے قواعد کے گهر مرکز کہ ہیں سوچتے یہ آاپ اگر پر، طور کے مثال کریں۔ استعمال کو کار طریقہ کے

1 ' چاہئے۔: کرنا استعمال کا کار طریقہ کے شکایات کو آاپ تو ہے، رہا کر نہیں پورا کو داریوں ذمہ کردہ بحان میں سروسز

جہاں میں معاملات مرحلہ RIAایسے ہے، خطرہ کو سلامتی اور حفاظت کی مرکز ایک کہ ہے خیال ایک 4کا تحت کے

تاہم گی جائے دی اجازت کی روکنے RIAاپیل کو نتائج کے اپیل لئے کے کرنے فیصلے اور کرنے کارروائی پر طور فوری کو

ہے۔ سکتی پڑ ضرورت کی

35


درخواست 4.4 کی تحفظ الاقوامی بین کے آاپ کرنا شکایت چاہئے۔ ہونا نہیں خوفزدہ سے کرنے شکایت ہو ضرورت جب کو آاپ

گا۔ ہو نہیں انداز اثر پر

گا؟ کرے کون کاروائی پر شکایت

ہو۔ 4.5 کا جنس ہی کی آاپ جو گا کرے شخص وه کاروائی پر شکایت کی آاپ تو ہو، ضروری جب اور ہو ممکن جہاں

ہے؟ خفیہ شکایت میری کیا

اور 4.6 عملے کے مرکز شکایات لیکن RIAتمام گے، جائیں لائے میں کاروائی پر طور خفیہ اور سے سنجیدگی سے طرف کی

ہے۔ ہوسکتی ضرورت کی کرنے مشورہ سے افراد دوسرے اوقات بعض

ہے؟ لازمی ہونا میں انگریزی شکایت میری کیا

اگر 4.7 ہیں۔ سکتے کر جمع میں زبان بھی کسی شکایت اپنی آاپ کی RIAنہیں، کرنے ترجمہ کا شکایت کی آاپ کو

ہونگے۔ درکار دن زیاده کچھ لۓ کے نمٹنے سے اس تو ہو، ضرورت

ہوں؟ سکتا لے مدد سے کسی میں کرانے درج شکایت میں کیا

وغیرہ 4.8 گروپ سپورٹ یا دار، رشتہ دوست، ایک وہ پر، طور کے مثال ہیں۔ سکتے کر حاصل مدد میں کرنے درج شکایت رہائشی

تاہم، ہیں۔ سکتے لے مدد کی رکن گفتگو RIAکے راست براہ ساتھ کے رہائشی میں بارے کے شکایت انتظامیہ مرکز اور

ہیں۔ رکھتے حق کا کرنے

36


کریں؟ شکایت کیسے رہائشی

اور 4.9 پاتا ہو نہیں ایسا کبھی کبھی تاہم، گی۔ جائیں کردی حل پر طور رسمی غیر اور فوری شکایات تر زیادہ کہ ہے یہی توقع

-: ہیں سکتی جا کی شکایتیں میں مراحل چار ہے۔ پڑتا جانا پر مراحل مزید

مرحلہ - ) زبانی پر طور رسمی (1غیر

مرحلہ - ) کر لکھ پر طور (2رسمی

RIA ( - مرحلہ کر لکھ اپیل (3کو

مرحلہ ) اپیل کو محتسب کے بچوں یا (4محتسب

1مرحلہ

ہے؟ سکتی جا کی کاروائی پر طور رسمی غیر میں مرکز رہائشی پر شکایت میری کیا

4.10 . اور فوری کو مینیجر کے مرکز ہاں پر جی طور رسمی کرنا غیر کوشش پوری اپنی لئے کے کرنے حل کو مسئلے کے آاپ

حصہ ' مرکز کہ ہیں سوچتے آاپ کیونکہ ہیں چاہتے کرنا شکایت رسمی غیر ایک آاپ اگر ' 1ہوگی۔ ذمہ: کرده درج میں سروسز

ہیں۔ ناخوش سے خدمات کرده فراہم کی ان آاپ کہ بتائیں کو مینیجر مرکزی پر طور فوری آاپ تو رہا، کر نہیں پوری داریاں

37


2مرحلہ

ہوگا؟ کیا تو ہے کرتا کاروائی طرح کس پر شکایت میری مرکز کہ ہوں نہ خوش میں اگر

کو 4.11 ان آاپ تو ہے، کرتا کاروائی کیسے پر طور رسمی غیر پر شکایت کی آاپ مینیجر کا مرکز کہ ہیں نہیں مطمئن آاپ اگر

کر لکھ پر طور وہ رسمی ہیں۔ کرسکتے اس 14شکایت مثال ایک کی فارم شکایت گے۔ دیں جواب کو آاپ اندر کے دن

کے ہے۔ 1اپینڈکس کتابچہ میں

3مرحلہ

کروں؟ RIAمیں شکایت کیسے سے

نہیں 4.12 سے طریقے بخش تسلی کو شکایت کی آاپ نے مرکز کے آاپ کہ ہے لگتا کو آاپ بھی، کر گزر سے عمل کے اوپر اگر،

آاپ تو کیا، آاپ RIAحل جو مثال ایک کی فارم شکایت ہیں۔ سکتے لکھ شکایت اصل اپنی کرنے RIAکو شکایت سے

اپینڈکس کے کتابچہ اس ہیں کرسکتے استعمال لئے ہے۔ 2کے موجود میں

کو فارم اس کرم کو RIAبراہ مینیجر آاپریشنز PO Box 11487 2کے ، Dublin تو چاہیں آاپ اگر کریں۔ ارسال پر

ہیں۔ کرسکتے ارسال ساتھ بھی نقل ایک کی جواب کے مینیجر کے مرکز اور شکایت اصل آاپ

لئے کے حل کے شکایت آاپکی مینیجر اس RIAآاپریشنز یا سے آاپ کارکن یہ گے۔ کریں تعینات کو کارکن مناسب ایک کے

گا۔ کرے غور پر اس کے کر مشاورت سے اور کسی شامل میں شکایت

38


سیدها میں ہوں؟ RIAکیا سکتا کر شکایت سے

بجائے 4.13 کی مینیجر مرکز شکایت اپنی آاپ میں حالات سنجیدہ اور معمولی غیر طور RIAبہت کے مثال ہیں۔ سکتے کر سے

تاہم، ہے۔ جاتا بتایا پہلے کو مینیجر مرکز یہ اگر ہوگا، مشکل کرنا کاروائی منصفانہ پر شکایات کی آاپ یہ کہ ہے سکتا ہو یہ پر،

RIA ہونا حل سے پہلے پر طور مقامی یہ کہ ہیں سوچتے وہ اگر ہیں سکتے بھیج کو منیجر کے سینٹر رہائشی شکایت یہ

تھا۔ ضروری

شکایات 4مرحلہ کو دفتر کے محتسب لئے کے بچوں یا دفتر کے محتسب

کے 4.14 محتسب آاپ تو ہیں نہیں مطمئن سے نتیجے کے شکایت والی جانے کی کو ایجنسی انٹیگریشن اینڈ ریسیپشن آاپ اگر

کی کاروائی میں صورت اسی صرف پر شکایات میں دفاتر ان ہیں۔ کرسکتے شکایت دفترمیں کے محتسب کے بچوں یا دفتر

شکایات میں مرکز پہلے کو آاپ مطابق کے جس ہو، اپنایا کار طریقہ کا شکایات رسمی ہی سے پہلے نے آاپ اگر گی جائے

رسمی کو ایجنسی انٹیگریشن اینڈ ریسیپشن تو ہوں نہ مطمئن سے نتیجے اس آاپ اگر اور ہے، ہوتی ضرورت کی کرنے جمع

کردہ فراہم سے طرف کی ریاست کو آاپ دفتر کا محتسب کے بچوں یا دفتر کا محتسب ہے۔ لازمی کروانا جمع شکایت

بین دفاتر یہ گا۔ نمٹے سے شکایات متعلق سے خدمات کردہ فراہم دیگر اور رہائشی درپیش دوران کے رہنے میں گاہ رہائش

گے۔ دیکھیں نہیں کو معاملات متعلق سے درخواست کی آاپ لئے کے تحفظ الاقوامی

4.15: کریں کیسے شکایت

https://www.ombudsman.gov.ie/en/Make-a-Complaint/

39


https://www.ombudsman.gov.ie/en/Make-a-Complaint/

:یا شکایات متعلق سے نظام کے ریسیپشن

http://www.ombudsman.gov.ie/en/Publications/Information-leaflets/Direct-

Provision-Factsheet

کرے؟ شکایت کیسے میں بارے کے رہائشی مینیجر مرکز

کبھی 4.16 ہیں۔ سکتی جا کی حل پر طور رسمی غیر اور پر طور فوری شکایات سے جانب کی مینیجرز کہ ہے جاتی کی توقع یہ

: ہیں سکتی جا کی شکایتیں میں مراحل تین ہے۔ پڑتا گزرنا سے مراحل زیادہ سے اس اور ہوپاتا نہیں ایسا کبھارمرحلہ - ) زبانی پر طور رسمی (1غیر

مرحلہ - ) کر لکھ پر طور (2رسمی

RIA ( مرحلہ دینا کر حوالے (3کے

1مرحلہ

ہے؟ سکتا کر کاروائی سے طریقے رسمی غیر پر شکایت ایک خلاف کے رہائشی مینیجر کا مرکز کیا

ایک 4.17 ورزی خلاف یہ اور ہے ہوئی ورزی خلاف کی قواعد کے گھر سے طرف کی رہائشی کہ ہو شکایت ایسی جہاں ہاں، جی

رسمی غیر اور پر طور فوری کو معاملے اس اور گا لائے میں توجہ کی رہائشی کو مسئلے اس مینیجر تو ہے، کی فطرت معمولی

گا۔ کرے کوشش کی کرنے حل پر طور

مرحلہ

ہے؟ 2 کرتا کب شکایت رسمی مرکز

4.18: مینیجر کا مرکز تو ہے، کی ورزی خلاف سنگین کی قواعد کے رہائش نے رہائشی ایک کہ ہے جاتی کی شکایت اگر اور گا؛ کرے معائنہ کا شکایت

کرنا۔ تلاش خیالات کے رہائشیوں شامل میں شکائت

40


http://www.ombudsman.gov.ie/en/Publications/Information-leaflets/Direct-Provision-Factsheet

http://www.ombudsman.gov.ie/en/Publications/Information-leaflets/Direct-Provision-Factsheet

و قواعد کہ گا دے انتباہ تحریری ایک وہ تو ہے، کی ورزی خلاف سنگین کی قوانین نے رہائشی کہ ہے سمجھتا یہ مینیجر اگر

/ گا جائے بتایا بھی یہ کو رہائشی گی۔ گا کرے کارروائی کیا وہ ِہدعمل ر کے اس اور گئی کی طرح کس ورزی خلاف کی ضوابط

یا مینیجر میں صورت کی ورزی خلاف اور ہے۔ RIAایک سکتا جا لیا فیصلہ کیا سے طرف کی

ہوں؟ شامل بچے میں شکایت اگر ہو کیا

بچوں )4.19 ( 18اگر مرکز تو ہوں، مسائل یا خدشات کوئی متعلق سے عمر کم سے گا۔ RIAاور Tuslaسال کرے مطلع کو

3مرحلہ

خلاف کی قواعد سے دوبارا ہو توڑا کو ضوابط و قواعد ہی سے پہلے نے جس شخص کوئی اگر ہو کیا

کرے؟ ورزی

قواعد 4.20 نے انہوں کہ جائے کی شکایت اور ہو گیا کیا خبردار ہی سے پہلے میں بارے کے توڑنے قواعد کے گھر کو کسی اگر

مینیجر تو ہے، دیا توڑ سے پھر میں RIAکو معاملات تر زیادہ گا۔ کرے مطلع کر لکھ خط RIAکو والے جانے لکھے کو

کی شناخت کی شخص کسی جو ہو نہ موجود معلومات ایسی کوئی میں اس اگر گی جائے دی کو رہائشی نقل ایک کی

ہو۔ ضروری رہنا چھپی لئے کے بعد RIAحفاظت کے اس اور گا کرے طلب خیالات کے رہائشی پر خط کے مینیجر

گا۔ کرے فیصلہ مطعلق کے گا۔ RIAکارروائی بتائے کر لکھ کو رہائشی جواب کا شکایت

وزیر پر کرنے ورزی خلاف سنگین کی قواعد کے گھر چاہیے۔ کرنا عمل پر قواعد کے گھر کو رہائشی ایک تحت کے قوانین

) کر ) ٹرانسفر میں مرکز اور کسی یا ہے سکتا لے واپس یا ہے سکتا کر کم کو سہولیات دیگر اور رہائش سہولیات کی ریسیپشن

ہے۔ سکتا

41


تو ہے، توڑتا دوبارہ قواعد کے گھر رہائشی کی RIAاگر رہائش یا کمی میں رہائش ورزی خلاف اگلی کہ گا کرے انتباہ کو انمتبادل وزیر کے مساوات اور انصاف تو ہے، ہوتا ایسا اگر ہے۔ سکتی بن باعث کا کرنے منتقل پر رہائش متبادل یا جانے ہٹائے سہولت

گا۔ جائے بنایا یقینی کو سہولیات رہائشی مالی جہاں گے کریں نامزد رہائش

RIA گا۔ بھیجے کو مینیجر مرکز نقل ایک کی نتائج اپنے

کرتے فیصلہ کا کرنے منتقل پر رہائش متبادل کو رہائشی وزیر کے مساوات اور انصاف اگر ہے ہوتا کیا

ہیں؟

ضابطہ 4.21 ہے 7وزیر سکتی جا کی پر بناء کی وجوہات سی بہت منتقلی کی رہائش گے۔ کریں نامزد رہائش مطابق کے قوائد کے

ہے۔ شامل بنانا موثر کو نظام کے ریسیپشن میں مرکز RIAجس نقل ایک کی خط اس اور گا بتائے کر لکھ خط کو رہائشی

گے۔ / جائیں بھیجے ذریعہ کے پوسٹ اور میل ای فیکس خط یہ گا۔ بھیجے کو مینیجر کے

4.22RIA: گا کرے انتظامات ذیل مندرجہ گا جائے کیا منتقل کو رہائشی جہاں کرنا تلاش مقام متبادل مناسب کو حقائق کے بہبود و فلاح سماجی اور واؤچر کے سفر تاکہ کرنا رابطہ سے اہلکار متعلقہ میں سروس ویلفیئر کمیونٹی

اور جائے؛ کیا انتظام کا کرنے منتقل / خبر کی آامد کی رہائشی کے کر میل ای فیکس کو مینیجر کے ہو، رہا جا کیا منتقل کو رہائشی جہاں مرکز، رہائشی

بتانا وجہ کی کرنے منتقل انہیں اور

42


تبدیلی کی ایڈریس

ضابطہ 4.23 کے ضوابط و وزیر 7قواعد کے مساوات اور انصاف مطابق، کے RIAکے کر نامزد مرکز نیا ایک کو آاپ ذریعہ کے

تبدیل ایڈریس کا آاپ کہ ہے ضروری کرنا مطلع کو حکام متعلقہ کو آاپ تو جائے، دیا کر منتقل کو آاپ اگر ہے۔ سکتا دے

سیکشن ) ہے ( 2.18ہوگیا ہے۔ دستیاب میں مرکز کے آاپ فارم کا تبدیلی کی ایڈریس ۔ کریں ملاحظہ کا

ہے؟ RIAکیا سکتی لے واپس پر طور مکمل سہولت کی گاہ رہائش سے رہائشی

ضابطہ 4.24 کے کمیونٹی کی 6یورپین مراکز رہائش اور رکھنے برقرار کو ماحول اچھے وزیر، کے مساوات اور انصاف مطابق، کے

: کے نوٹس بغیر اور پر طور فوری لئے، کے انتظام مؤثر اور حفاظت ہوگا۔ کرنا باہر پر طور سےمکمل سسٹم ریسیپشن مطلب کا جس ہیں، سکتے لے واپس سہولیات سے رہائشی

کی 4.25 وزیر کام یہ اور سکے جا کی نہ کاروائی اور کوئی جہاں ہیں جاتے کئے میں حالات معمولی غیر بہت کام یہ پر، طور عام

پر ہے۔ RIAہدایت جاتا کیا سے طرف کی آافیشل سینئر کے

ضابطے 4.26 کے قوانین یہ تو ہے، جاتا لیا فیصلہ کوئی کا کرنے ختم پر طور مکل یا کرنے کم کو سہولیات رہائشی کے 6اگر

کم کو سہولیات رہائشی آاپ اگر گے۔ لکھیں خط میں بارے کے وجوہات کی فیصلے کو شخص اس وزیر ہے۔ ہوتا مطابق

طرح کس ہیں۔ سکتے کہ بھی کا نظرثانی پر فیصلے اس آاپ تو ہیں، ناخوش سے فیصلے کے کرنے ختم پر طور مکل یا کرنے

صفحہ تفصیلات میں بارے کے ہے بولنا کا ہیں۔ 44نظرثانی پر

43


Garda Síochána کوRIA گا کرے مطلع

تو 4.27 ہیں، جاتی لی لے واپس خدمات متعلقہ اور رہائش سے وجہ کی جس ہے جاتا کیا سرذد جرم ایسا پر RIAاگر طور فوری

An Garda Síochána ) گا۔ ) کرے آاگاہ سے معلومات اس کر لکھ کو سروسز سوشل متعلقہ اور پولیس آائیرش

: نظرثانی پر فیصلوں مخصوص گئے کئے مطابق کے ذیل

) ضوابط ) کے شرائط ریسیپشن کمیونٹیز ۔ 2018 یورپین

ہو۔ 4.28 نہ خوش سے فیصلے وہ اگر ہیں سکتے کہہ کا نظرثانی پر فیصلے دہندگان درخواست جہاں ہیں موجود مواقع ایسے کچھ

ضابطے کے ضوابط و قواعد بالا مندرجہ مواقع .20ایسے ہیں درج میں

رکھتا 4ضابطہ• نہیں حق کا کرنے حاصل خدمات متعلقہ اور رہائش شخص ایک کہ یہ تحت، کےڈالنا( 2 )5ضابطہ• حصہ میں لاگت کی رہائش تحت، کےوزیر( 3 )5ضابطہ• کے مساوات اور انصاف جب تحت، کرے RIAکے طلب واپس اخراجات کے رہائش ذریعہ کےوزیر( 1 )6ضابطہ• کے مساوات اور انصاف جب تحت، لے۔ RIAکے لے واپس سہولت کی رہائش ذریعہ کےجانا 11ضابطہ• کیا انکار یا جانا کیا تجدید یا جانا دیا اجازت کی رسائی تک مارکیٹ لیبر تحت، کےلینا،( 1 )12ضابطہ• لے واپس اجازت کی رسائی تک مارکیٹ لیبر تحت۔ کے

44



کے کرنے وصول خط کا فیصلے دہندہ درخواست درخواست 10ایک کی نظرثانی اگر ہے۔ سکتا کہ کا نظرثانی اندر اندر کے دن

:6یا 5، 4ضابطہ کریں رابطہ پر پتے اس کرم براہ تو ہے متعلق او سے پی ایجنسی، انتیگریشن اینڈ ریسیپشن آافس، ریویو

ڈبلن 11487باکس ۔2،

ضابطہ درخواست کی نظرثانی :12یا 11اگر کریں رابطہ پر پتے اس مہربانی براہ تو ہے متعلق مارکیٹ سے لیبر آافس، ریویو

باکس او پی یونٹ، پوسٹ 12931ایکسیس فری ،FDN5264 ڈبلن ۔2،

ہوگا؟ کیا آاگے

آاپ تو ہیں ناخوش بھی سے فیصلے اس آاپ اگر گا۔ جائے کیا آاگاہ کر لکھ کو آاپ تو لے، کر فیصلہ افسر بارریویو ایک

) یہ ) ہیں۔ سکتے دے درخواست کی اپیل پر فیصلے والے نظرثانی کو ٹی اے پی آائی ٹربیونل اپیلز پروٹیکشن انٹرنیشنل

ضابطہ کے ضوابط و قواعد اپینڈکس ) 21درخواست ضوابط و قواعد اور گی جائے کی تحت ( 3کے کے منسلک میں

چاہئے۔ 7شیڈول جانی لکھی مطابق کے طریقے کردہ مقرر میں

: ہے دستیاب کاپی مکمل ایک کی شیڈول اور قوانین پر لنک اس


45



1اپینڈکس نمونہ کا فارم شکائت

فارم شکایت رسمی کو مینیجر کے مرکز سے طرف کی رہائشی: سنٹر کا آاپ

__________________________________________________________________

: نام کا آاپ

__________________________________________________________________

: نمبر ڈی آائی کا آاپ

__________________________________________________________________

: تفصیل کی شکائت

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

/ : �� نہیں ہاں ہیں چکے کر شکایت یہ سے انتظامیہ کی مرکز پر طور رسمی غیر بھی پہلے آاپ کیا

نہیں؟ کیوں تو نہیں، اگر

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

46


__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

نکلا؟ نتیجہ کیا تو ہاں، اگر

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

________________دستخط

________________تاریخ

47


2اپینڈکس نمونہ کا فارم شکائت

سے طرف کی فارم RIAرہائشی شکایت رسمی کو: سنٹر کا آاپ

__________________________________________________________________

: نام کا آاپ

__________________________________________________________________

: نمبر ڈی آائی کا آاپ

__________________________________________________________________

: تفصیل کی شکائت

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

: ہیں چکے کر شکایت یہ سے انتظامیہ کی مرکز پر طور رسمی سے پہلے آاپ / کیا �� نہیں ہاں

نہیں؟ کیوں تو نہیں، اگر

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

48


__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

نکلا؟ نتیجہ کیا تو ہاں، اگر

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

پر فیصلے کے مینیجر سنٹر ہیں؟ RIAآاپ رہے کر اپیل کیوں سے

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

________________دستخط

________________تاریخ

49


3اپینڈکس 7شیڈول

) ضوابط ) و قوائد کنڈیشنز ریسیپشن کمیونیٹیز 2018یورپین

ٹربیونل اپیلز پروٹیکشن انٹرنیشنل

نوٹس کا اپیل

خلاف کے فیصلے کے کرنے کم یا لینے واپس انکار، سے کرنے عطا کو کنڈیشنز ریسیپشن مخصوص

قسم: 1حصہ کی اپیل

لگائیں 1.1 ٹک پر آاپشن مناشب مہربانی برائے

اپیل 11ضابطہ ❒ پر فیصلے کے تجدید یا انکار سے دینے اجازت کی رسائی تک مارکیٹ لیبر تحت کے

اپیل 12ضابطہ ❒ پر فیصلے کے لینے واپس اجازت کی رسائی تک مارکیٹ لیبر تحت کے

اپیل 4(1ضابطہ )❒ پر رکھتے، نہیں حق کا کرنے حاصل کنڈیشنز ریسیپشن متعلقہ آاپ کہ فیصلے، والے جانے کئے تحت کے

اپیل 4(1ضابطہ )❒ پر رکھتے، نہیں حق کا کرنے حاصل رقم کی خرچ کے روزانہ آاپ کہ فیصلے، والے جانے کئے تحت کے

اپیل 5(1ضابطہ )❒ پر فیصلے کے کمی میں رقم کی خرچ کے روزانہ کے آاپ تحت کے

اپیل 5(2ضابطہ )❒ پر ہوگی، کرنی ادا رقم کچھ لئے کرنے حاصل کنڈیشنز ریسیپشن متعلقہ کو آاپ کہ فیصلے، والے جانے کئے تحت کے

کو 5(3ضابطہ )❒ آاپ رقم کی سب یا کچھ سے میں کنڈیشنز ریسیپشن متعلقہ گئی کی مہیا کو آاپ کہ فیصلے، والے جانے کئے تحت کے

اپیل پر ہوگی، کرنی اداپر 5(6ضابطہ )❒ فیصلے کے کرنے واپس یا بڑھانے کو رقم اضافی کی حصے کچھ کے اس یا خرچ کے روزانہ گئے دیئے کو آاپ تحت کے

اپیلاپیل 6(1ضابطہ )❒ پر فیصلے کے جانے ہٹائے یا کمی میں کنڈیشنز ریسیپشن تحت کے

اپیل 6(2ضابطہ )❒ پر فیصلے کے جانے ہٹائے یا کمی میں رقم کی خرچ کے روزانہ تحت کے

50


تمام: دستیاب پر سطح نچلی آپ جب کریں اپیل میں صورت اس صرف کو ٹربیونل اپیلز پروٹیکشن انٹرنیشنل آپ نوٹدرخواست کی ہو۔ نظرثانی چکے کر استعمال اختیارات کے

معلومات: 2حصہ کی گزار درخواست

2.1: �� نمبر ڈی آائی پرسنل

2.2 : �� نام پورا

2.3 : �� نام والے جانے کئے استعمال علاوہ کے اس

2.4 : �� پیدائش تاریخ

2.5 :�� پتہ

��

��2.6 :) ( �� ہو اگر نمبر ٹیلیفون

2.7 :�� قومیت

معلومات 2.8 کی ان تو ہوں متوسلین اگر

پیدائش نام عورت تاریخ یا کے مرد گزار درخواسترشتہ ساتھ

نمبر ڈی آائی پرسنل

:3حصہ نمائندگی. قانونی

ہے؟ 3.1 نمائندگی قانونی کوئی کی آاپ (کیا دیں / ) کاٹ مطابق کے ضرورت نہیں ہاں

3.2 : �� نام کا نمائندے قانونی کے آاپ

51


: �� پتہ کا اس

��3.3: �� نمبر ٹیلیفون کا اس

3.4 : �� ایڈریس میل ای کا اس

اور: کریں مطلع کو ٹربیونل پر طور فوری آپ تو ہیں، لیتے رکھ نمائندہ قانونی ایک میں مرحلے کے بعد آپ اگر نوٹکریں۔ فراہم تفصیلات متعلقہ کو ٹربیونل

:. 4حصہ بنیاد کی اپیلدرخواست 4.1 کی نظرثانی تمام دستیاب پر سطح نچلی ہیں آاپ چکے کر استعمال اختیارات نہیں / ۔کے مطابق) ہاں کے ضرورت

) دیں کاٹ

کر 4.2 بھی استعمال کا صفحات زائد آاپ پر پڑنے ضرورت ہیں۔ رہے کر اپیل پر بنیادوں کن آاپ کہ کریں واضح پر طور مختصر مہربانی برائےہیں۔ سکتے

وجہ �� 1بنیادی��



دستاویزات: 5حصہ

کریں۔ 5.1 درج دستاویزات تمام کردہ جمع سے طرف کی آاپ میں سلسلے کے نظرثانی پر ستح نچلی کرم براہ

��: 1دستاویز



چاہیئے 5.2 جانا کیا غور پر جن دستاویزات اضافی میں اپیل کی آاپ



52



چاہیئے۔( 1نوٹ: ) جانے کیئے درج پر صفحات اضافی دستاویزاات تو ہے ضرورت کی جگہ اور کو آپ اگرکے( 2) نظرثانی کی پہلے مہربانی برائے ہے۔ لازپی کرنا منسل�ک ساتھ کے فارم اس دستاویزات گئی کی درج اوپر

کریں۔ شامل بھی نقل کی فیصلوں:6حصہ رابطہ: ساتھ کے ٹربیونل

پوسٹ 6.1 رجسٹرڈ رابطے تمام ساتھ کے ذریعہ ٹربیونل یا کے ٹرانسمیشن ) 01-4748410، کامیاب ایک تصدیق کی جس ذریعہ کے فیکس پر : ) ٹربیونل، اپیلز پروٹیکشن انٹرنیشنل جائیں کئے پر پتہ اس یا ، ہو گئی کی ذریعہ کے ڈبلن 7/6رپورٹ ایسٹ، سٹریٹ ایک 2ہنوور کو آاپ ٹربیونل ۔

ہوگی۔ رکھنی کر سنبھال پر طور کے ثبوت کے ترسیل کو آاپ جو گا دے رسید

تصدیق: 7حصہ اور اجازت کی گزار درخواست

ہیں۔ 7.1 درست اور سچ جوابات کردہ بیان میں فارم اس کہ ہوں کرتا تصدیق کی بات اس میں

تمام 7.2 متعلق سے اپیل میری اور نمٹنے سے معاملات تمام ساتھ کے ٹربیونل سے جانب اپنی کو ہو، اطلاق قابل جہاں نمائندے، قانونی اپنے میںہوں۔ دیتا اختیار کا کرنے حاصل دستاویزات اور خطوط

گزار ________________دستخط: درخواست

_____/______/_____تاریخ:

53


54


ہاؤس کے قواعد و ضوابط rules revised... · web viewآپ کو اس شخص کا...

Documents