;0=9 dq - wing on travel13/02/2019 pdt-i-opt-eur-ieu-081 lewcd08n 團隊...
TRANSCRIPT
2?G<q3
RNwe;
3|/UY60,9>yuKV:l
9;]_6:_,2y`[M~8;U
zvc|/bL0Q4Jcp2~8|
/0b~u+no;]ZH0Jc;]
:Nl<Zhg2
2BZ?=4n3
F1A
}GrUB603,7WuKV8_
,2ANLLL|*iF0>xh8m0X
Oq+5fe0OqLdh55_U0
pq/i,JUBv_H03bzR8
c0CsO3`ozzU9cwT_K
vUsy2
u}bUvfQ >@>? ???>CDBEA/1-.0-0./6 <7>+>+8?=+3.4FF<,/
KIHJG,zL|x:1d_2:}v_81dM_
j2cLqH>C_t1F;_qHi_01MPl:5
WgATfcabZ N Raf`ec]ZdP VZe\Zc^W`YdM QZ^[]f_M UfgZ_Xafc[ O SWhd
nmpklijo
/<is
MJ [=jbgQV:7_0@gkz@[0W_mg2
NJ u+|/AB3UtNAhwSK0gk7ejAHHTs3_BUnSs30;xsS7B3bS=kpUPJ2
OJ k7,9WuKV:_,U}GrB6AF1A0y`[OlzbLcz0jx]0FUxK0f*B_z\2
PJ cz0>xh8mA:UuM\L}0Jc|/no1N9UVdR0ALpmnPHUdT2
QJ u+9>yuKV:ARNwe;0y`[zc0bLp2VclVdHW2
RJ u+}GrsDT6RNAae0q2~yi>mAfe\n0,n[NzF2
SJ N9}Gr:0D=1|U^9m{-D>.03ZMNf-d1^nLTj75T~UB__y70Jsncwu+
?F2
2CITE3
hwSK
|/AB3UtN0JT7}GryG
QQoA^0:P{U|/QR]sZ
B`U29=i90Nd,n|//x
A+U]3-c|/Unos|_c0
Eh-cM3,oUV?x5lrq3
pmQxhABc5~:TcU_IC
s2
dQ;0=9
i=l8/5
7P{A;fgY8
/5 dQ
u}bUvfQ >@>? ???>CDBEA/1-.0-0./6 <7>+>+8?=+3.4FF<,0
nmpklijo
z{|r l:5Ro7}^[rD3Ro7I1L7J9nu{~pMRctd<Ls49,ac/ye`M8WZGODQWTIw9CCUOGEJGNGP @KNNCIGw9CCUVTKEJVw/QGMJCPFGN 1QOKPECPGP/ hwSK1|/AB3UtN Hq:R8NJfGt/kN5onBr27
}GryGQQoA^0:P{U|/QR]sZB`U29=i92I
]FVLEhNM0;ckBmFE|/U_zsMl~:R8no`0
UL^_s2`tMdi-MO0F:Cf+5|UtJ0,n|//xA
+U]3-c|/Unos|_c0Eh-cM3,oUV?x5lrq
3pmQxhABc5~:TcU_ICs2
}ig8R[L47X6QLl+hfI5ML7JMR0i]Rx|gIMR@j@`4rDr.PVYGTRGPw7KPFGTFKLMt:GVJGTNCPFUuw=QVVGTFCOw1G 7KLM 7WDWU/ :UuM\L}1/Y3JcVdUTcsX0r,MUiVdUWvIf
VdRiUAoDL74GL`2}0I|3q:`+5|307bVd
Raz.bA2
0 re;1<A|/;o5o=LQsM?FVLUp203Q@b5UN
5^1R8MAT^Q0,9R8cu:_,2
0 H<@|V1I,:9wx:0ZQMiW-8y7<Vw~2_7y7x
e^CT}1Ho1YzoGUOHkp0I^B?0c0lEr|^GlXo?W;0uc.t<x-lE^UtIjt2
z{|t
o7I1RshhLkw.MRshhpJRo1i`3
RycRrP~RR.uOtRshhTAU+R
eiRr^*yR}ig89CCUVTKEJVw/TWIGUt/GNIKWOuw9CTMGV >SWCTGw/GNHT[ QH /TWIGUw<TQXKPEKCN 0QWTVw?JG /CUKNKEC QH VJG 5QN[ /NQQFw0CPCN 0TWKUGw4JGPVw0KV[ ?QWTw.PVYGTRGP/ F1A1ANLLL|iFNpQbDxw]_0>xh8m03_BEU]
0FWg2`NMd~3B:/bU]Id05lxoQ1rYU|/2
Xif]][|<37x8U:*0tYCyTTWWUbL0bzUOlz,
QLi5LUx3OEU+L6N0<nQ2|/=E1:-[0UKBO
OX+od7Aok2
0 hKe-t1OlzBtU]tyATUFH0FHHzG^nMQ0FBqkGU|/VvU|/03R8/,ALUBH|/_B2
0 9/1tHOlzUzz\`0|AMOuMQ0F0*f=:3}GrA\
U~P2S_u0F5o0\MQg~0/[email protected]
0 EX=13:yaG}|/Vv0|AfcMOSR|03}GrAB3UN
/82UTelz<ZMirV`i03s?-0Fq~82
0 ~J7Wk13OlzAnoUbS0Sdn|nI_JESswrUR
KS9y8T2\|P{5uQ{]03I.jnN0R8m>,bESt
Olz6@0<\Z+a03US90~:}GrUST,bnh2
z{|s
Ol5{TFH
z{|q Y;BshG\ Lkw. MR\Z~H LoK MRdO
p/LoKMRY`3R[WEnXRl:5Rr^*y
RY_]LRKJ`3RjC`3R8V\dk5QPI 7QPIB/TWUUGNUt/GNIKWOuw.VQOKWOt2ZVGTPCN @KUKVuw2Wt2ZVGTPCN @KUKVuw4TCPF<NCEGw9CPPGMGP <KUw8WZGODQWTIw0KV[ ?QWTw<CNCKU 4TCPFw1WECNw<NCEG 4WKNNCWOG66w<NCEG FG NC 0QPUVKVWVKQPw<QPV .FQNRJG/ 3xv1,7PK_Q8_,0O3;R}BaDUTfQ2a31FK
ir1:23rJTOIw4mA0EQVppr,ejAGUEL
]Ze0{adLU2y0eQ,`SLCUT,*[Hc92bza`*`LK7tJ=G^2y`N9NMdUTfdC1u8FH1qNFH1i
d{oxjoCWX2td{~LLLHixQI]05id{oxA:
no2/iGGQRfq0DTPfq0bNMMfqUxQ03R8BpL3
sHw5~wUx2J3B+_,w4U4-:x04-L,l-c}U
90~[KE,r:7oqx82tid{oxL0A5>pu_~[K
NUqW0r77U5xKas1<*w0~[KNVTuE5u/}U
[zc2
_7y7x
nSs3
WvIfVdR
/5 dQ
u}bUvfQ >@>? ???>CDBEA/1-.0-0./6 <7>+>+8?=+3.4FF<,1
nmpklijo
G;7i]BY;.OUVGTFCOB5QPI 7QPI
z{|w
G;7i]RX6V9Ri^aREXaR,vRq
?,AsnQ][][3.OUVGTFCOwAKPFOKNNw0NQI 3CEVQT[w0JGGUG 3CEVQT[w3TGG HQT 8GKUWTG QT ;RVKQPCN ?QWT/ RNwe;13|/Y60NdL^nHf3LbL Vev{bL1@yb
L1vSbL1/VbL0q5/t,9>yuKV:_,2Dd~V~
^3,9;]_6:H10r;]R*yN0/MuY0mkAb/y@N9;]ZH2
z{|v
0i]R,vRq?,Asn+53R,zTAL-*E6B@MR>{+w\3R4}`3=QVVGTFCOw3TGG HQT 8GKUWTG QT ;RVKQPCN ?QWTw0CPCN 0TWKUGw1KCOQPF 3CEVQT[w1CO >SWCTG
z{|u
Y;5QPI 7QPI
z{|x
|f
s~ ;9 p9 L9 u,~ CF@Z~
y =5f r8A9 r8j9 6[W .NXKUUG <CTE]5;
z @ZQ/ x @ZQ/ AXsF >GNGEV 5QVGN .RRNG <CTM]5;
{ @ZQ/ r8A9 @ZQ/ :8,Y =COCFC <NC\C]5;
| @ZQ/ r8A9 r8j9 T8k >> =QVVGTFCO]5;
} @ZQ/ x r8j9pXX8k <CTM <NC\C .OUVGTFCO .KTRQTV]5;
~ @ZQ/ x r8j9
* @ZQ/ x =5f =5f =5f
+ n_,]
bjxA9l:Knbxr8Ie=LK^l-:ka
~9ur88Hs0]htnA]aY]TzIe=i<eC@^f^*u,l@Z^r:KeCTzu,l5;@Z^2i}@Rj^6v.1i
H@<~N?\_.<]?{`
s@^:Kl@Z^c>Iyr8~x;{w^S38Dh@ZiQdx*prG5QU^l-:ka
-97=9[|]U6lIe4}.<eCl@Z^E`@ZCFM\^-k2i<E{2D?\]KZvl-:ka
;Uz
/5 dQ
u}bUvfQ >@>? ???>CDBEA/1-.0-0./6 <7>+>+8?=+3.4FF<,2
nmpklijo
Bd:*0W_mg
>[MQy:YDYlEwyV:7_6
Qy:Y6
@g6Z^KOl5{ GLLOQ~AWKkzGLRPQ~@e
rg6d~V~^KZ^ GMOLL~AWKyzGLRMLGM~@^
=:*^pw,YX0l5:YfC:E2
=:Ep:YfC_:*0:g,A9X:?1d~V~^0
Q1Ol5{2
s6
MJ wFEJo;wpNmEL:FL0wEQ,XrFE<e<u;A6thE
<<S0mb\Zb0mq;C;2DhE<<SB;:pYFES;BYhE
S<S05<S0W:FES;xr}tS;^fS2E
N wgIs~FN\;Ts@};B+;r7\P5\9F=:gL=PtN_
D30ly`F=r7tN_k6D30k\D:0W0mmba\Zb/L
]C]1bC;C;2
OJ =,6?Q@yqD`zuy bmypE_wEg\=.d:yq;b>,dq2
PJ :m?KAS+E?qg0In`e5]+~0Zg:_bRZqc^@2
QJ q:mFKu*|}:d2
RJ q:mFKu[=.6B{1Ispc1qcdCylq:XArEb0AO
mr_Fnmk*w0\<egpfD^rE6BMNLL2
SJ 9Z^qcA}@:Dh_YE|}qw;fkSwqc0pi=2
TJ wEMN</mQ,AJokrSw;q?0pqci=2
UJ :g^=iaU:*^p1`01:g1D3=Tl0Xjy`0VA9qF
\k;fzY5,=6L0\\_Ni*s?s0k\D:0W2w/j6L
AJo~fX0lSfC@A_F0W2
MLJ :g10Xl=TUd~.R05Is^}y`:E0w,`L0k\D:0
W2
MMJ mu[=KFKnFOSn_m7BR0w:gFY_,sE0wE\@gD
IKZFKnFOSnBRUhiC]2
MNJ 5L:gCvAtWyqc215B;ng:_b5]2
MOJ XpmuL5JmIr:E0B+<OD:0W2
MPJ wEAAWy215i;AJorng:4w9qw,W:05hA;fkA
vgIE?2
MQJ Xi{u[4.0_\i9q:mJol-bul:0wEAng:_b4w
;Ni*s;Jo^JU0gAAWyqc21D,,,J,uyszy~|m+qwJozxEKaA?
SS2
MRJ tsZ^qcA}@rA;@bqR\Z[kZ5w{q:m<UsD0DH
JW,s0q:Xwq;R\Z[kZ<w{q:m0}kmbC]rA5*
wCqu05lSfCNi*w_5Kv.u^rBOLL5,rCqu0`0F
KnFO;@qF_F;fzY_:*1<*y;=y5H*`G_Cqu=
;\,Cq0Xpai5`0FKnFO_Axrc:E5\\_[0Z^q
cA}@21D,,,J~uotvJz|sE2
MSJ 5Ln-/nN42
MTJ mu[=.mth+l|Oe<u0PwEADn6q:m|}FKulqc
A}@j\~S2
H-,W6
F rgH-Q1uY:BMQLL0yq,oY:OLz0Z;fI
nAM.2
F SjOKw<uYorgBOLPLL2
F wg6YH-5qm7OI26FDYwm}}Eyi5T9X=r
gy<0qwA4ISjYG_m7OI26FDYwm}}E0i
IXr_e<u:BMLLLIBOLLL\j01rVZUE0W2
F H-e<ulSjOKw<uY0@r4:YfC}L5`
u0,ruYl[[__X=7H0Ax5:YfC^p:
E2
F =,H-lYXrgsX_qwQ,n6iIuYl,6
:16uy``0Zq;yH2
F H-y<X-7H0lr4:YfCy`0H-y<BOX
=0\9gAYX6@wT9X=0lCrH-e<u`m
b0mb\Z b0mqC;2
生效日期:13/02/2019 PDT-I-OPT-EUR-IEU-081
LEWCD08N 團隊
歐洲【自費項目表】(供參考)
自費活動細則:
1. 行程表上已列明團費所包括各項活動,部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與,須視乎當地實際情況而定。
2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞,於各地自由活動時間,當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目,費用包括交通費、 停車費、入場費、導遊、領隊及司機超時工作費等。如活動需額外工作人員協助,小費則可隨心打賞。
3. 以上自費項目將於到達該地區期間進行,並以安全為原則,及在時間許可下方可進行,但在客觀或非控制因素之特殊情況下,工作人員有權按環境作出適當安排,客人應自行決定參加與否。
4. 團友在考慮參加自費活動時,尤其各項具危險性的活動,應先衡量個人年齡、體格、健康狀況,以及當時天氣環境及活動內容細節等,及考慮活動是否適合自己之需要,並根據實際情況,先徵詢醫生或專業人士之意見,以評估應否參與。
5. 客人參與活動時,必須遵照一切安全守則,確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動,並須承擔由此而引起的一切責任後果,包括意外傷亡及財物損失等。
6. 自費節目倘因人數不足、天氣因素影響、自費節目額滿、宗教集會、公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排、改期或取消,工作人員將按實際情況通知客人及另作處理 。
7. 小童收費按當地標準,如歲數、高度等。
8. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計。而活動時間當中包括~說明、準備、等候及活動正式進行的預計時間。
9. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考,如有更改,一切以當地接待單位提供為準。
每位收費 地區 項目名稱 活動時間 (約) 安排時間 交通時間 (約) 成行人數 成人 小童 不參加客人 之安排 20人或以上 EUR 20
15-19人 EUR 25
福倫丹漁村
Volendam 福倫丹位於阿姆斯特丹市以北,於此可一睹這圍海取地而建成的傳統漁村風貌。於村內更可自費品嚐地道美味海鮮及穿著傳統漁村服飾拍照留念。
1小時
到達該 地區期間進行
30分鐘
10-14人 EUR 35
大小同價 自由活動
20人或以上 EUR 20
15-19人 EUR 25
荷蘭
阿姆斯特丹
羊角村
Giethoom 羊角村於阿姆斯特丹的西北部,有「荷蘭威尼斯」 之美稱,因羊角村沒有道路,只以運河和船作 主要的交通。村內有著小橋流水、猶如童話般的 美麗風景。
1小時
到達該 地區期間進行
2.5小時
10-14人 EUR 35
大小同價 自由活動