[Type text]

SURVEY

RESEARCH NO.2

ပြင်ဆင်သတ်မှတ်လ ိုက်သသော

လျှြ်စစ်ဓောတ်အောားခနှုန်ားထောားအသစ်က အ မ်သထောင်စိုမ ောားအတွက်

ဝန်ထိုြ်တစ်ခိုလ ို ပြစ်သစသလောား။

Source: https://www.alamy.com

11 December, 2019

Authors – Su Myat Thadar & Yun Shwe Yee

Edited by Sann Linn Aung

1

ပြင်ဆင်သတ်မှတလိ်ိုက်သသော လျှြ်စစ်ဓောတ်အောားခနှုန်ားထောားအသစ်က အိမ်သထောင်စိုမ ောားအတွက ်

ဝန်ထိုြ်တစ်ခိုလိို ပြစ်သစသလောား။

ဆုမြတ်သဒ္ဒါ1၊ ယွန််းရရွှေရည်2

မြန်ြာန ုင်ငံသည် ဖံွွံ့ဖဖ ်းတ ု်းတက်ဆဲ န ုင်ငံမဖစသ်ည ်အရ ာက် န ုင်ငံရတာ်ရရရှည်

တ ု်းတက်ရကာင််းြွနရ်စရန် ရည်ရွယ်ဖ ်း အရကာင်အထည် ရဖာ်န င်ုခဲ ရသာ စ ြံက န််းြ ာ်းရှ ဖ ်းသကဲ သ ုို့

တ ု်းခ ဲွံ့ ု ်ရဆာင်ရန ် ုရနရသ်းရသာ ု ်ငန််းြ ာ်း၊ ကဏ္ဍြ ာ်း ည််း က န်ရှ ရနရသ်းသည်။

ထ ုကဏ္ဍြ ာ်းအနက်ြှ ျှ ်စစက်ဏ္ဍသည် ူသာ်းြ ာ်းအတွက ် တစရ်ထာင ်တစ်ရနရာြှ

အက ်းမ က်ရှ သည်။ မြန်ြာန ုင်ငံ၏ ျှ ်စစက်ဏ္ဍ တ ်ုးတက်ရကာင််းြွနရ်စရန ် ရည်ရွယ်၍

အရကာင်အထည်ရဖာ်န င်ုခဲ ရသာ အစ အစဉြ် ာ်းရှ သကဲ သ ုို့ ြမဖစ်ရမြာက်ခဲ ရသာ စ ြံက န််းြ ာ်း ည််း

ရှ ရသ်းသည်။ ျှ ်စစ်သည် ကျွန်ု ်တ ုို့၏ ရခတ်သစ်စ ်း ွာ်းရရ်းနှင ် ူရနြှု ုံစံ စသည်တ ုို့အတွက ်

အ ွန်အရရ်းကက ်းရသာ ရသာ ခ က်မဖစ်သည်။ ထ ုို့ရ ကာင ် ျှ ်စစ်သည် ဖံွွံ့ဖဖ ်းတ ု်းတက်ြှုအာ်း ုံ်းတ ုို့အတကွ်

အရရ်း ါ အရာရရာက်သည်ဆ ု ည််း ြြှာ်းရ ။

ပမန်မောနိိုင်ငံ၏ လျှစ်စစ်အသပခအသနနှင ် အရင်ားအပမစ ်

မြန်ြာန ုင်ငံတွင် စ ်း ွာ်းရရ်းနှင ်စက်ြှု ု ်ငန််းြ ာ်း တ ်ုးတက်ဖံွွံ့ဖဖ ်း ာသည်နှင ်အြျှ အ ြ်သုံ်း

စက်ရုံသုံ်း ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း ြာဏ ုအ ်ခ က်ြှာ ည််း မြင ်တက် ကရ်ှ သည်။ မြန်ြာန ုင်ငံ၏

င်ြ ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း အရင််းအမြစ်က ု ရရအာ်း ျှ ်စစ်ြှရရှ ဖ ်း သဘာဝဓာတရ်ငွွံ့နှင်

ရက ာက်ြ ်းရသွ်းတ ုို့ြှ ည််းထုတ်ယူရရှ သည်။ မြန်ြာန ုင်ငံတွင် ရရအာ်း ျှ ်စစ်စက်ရုံ ၁၇ ရုံ၊ အ စူွြ််းအင်သုံ်း

ဓာတ်အာ်းရ ်းစက်ရုံ ၁၅ ရုံ ရှ ါသည်။ သ ုို့ရသာ ် အထူ်းသမဖင ် အသုံ်းမ ရသာ ျှ ်စစ်စြ်ွ်းအင်က ုြူ

ရရအာ်း ျှ ်စစ်စက်ရုံြ ာ်းြှ အဓ ကရယူ ါသည်။ 3

မြန်ြာန ုင်ငံတွင်အသုံ်းမ ရနရသာ ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း ြာဏ၏ ၅၆% က ု ရရအာ်း ျှ ်စစ်စြ်ွ်းအင်ြှ

ထုတ်ယူရရှ ဖ ်း က န်၄၄% ြှာ အ စူွြ််းအင်ြှ ထုတ ်ွှတ်ရ ်းရနမခင််း မဖစ်သည်။ သ ုို့ရသာ် ရရရရှ ြှု

အခကအ်ခဲနှင် ရရသ ုရ ာှင်န င်ုအာ်း အကန်ို့အသတ် ြာဏအရ ရနွရာသ တွင် ဓာတ်အာ်းထုတ် ု ်န င်ုြှုြှာ

၃၀% ြျှသာထုတ် ု ်န င်ုဖ ်း က န်ကာ ြ ာ်းတွင် ၆၆% ြှ ၇၅% အထ ထုတ် ု ်န င်ု ါသည်။ အ စူွြ််းအင်

1 ဆုမြတ်သဒ္ဒါသည် Inya Economics ၏ အ ု ်သင်တစ်ရယာက်မဖစ်ဖ ်း Myanmar Imperial University တွင ်စ ်း ွာ်းရရ်းစ ြံခနိ်ု့ခွဲြှုဘာသာရ ်က ု တတ်ရရာကရ်နသူမဖစ်သည်။ အ ်းရြ်း ်ြှာ racheltd@gmail.com မဖစ်သည်။ 2 ယွန််းရရွှေရည်သည် Inya Economics ၏ အ ု ်သင်တစ်ရယာကမ်ဖစ်ဖ ်း National Management Degree College တွင ်စ ်း ွာ်းရရ်းစ ြံခနိ်ု့ခွဲြှုဘာသာရ ်က ု တတ်ရရာကရ်နရသာ တတ ယနှစ်ရက ာင််းသူမဖစ်သည်။ အ ်းရြ်း ်ြှာ jasmine.ysy@gmail.com မဖစ်သည်။ ယခုရ ာြှုအတွက ် က န််းဂဏန််း၊ အခ ကအ် ကြ် ာ်း ရကာကယ်ူရ ်းခဲ ရသာ Inya Economics ြှ ြ ရြမ ည ်စ ု်း ( ကရ်ထာက်သုရတသ )နှင ် ခင်ရြဦ်း (အ ု ်သင်) တ ုို့အာ်း အထူ်းရက ်းဇူ်းတင် ါသည်။ 3 https://news-eleven.com/news

2

မဖစ်ရသာ သဘာဝဓာတ်ရငွွံ့ြှ မြန်ြာန ုင်ငံရှ ျှ ်စစဓ်ာတ်အာ်းထုတ် ု ်ြှုစွြ််းအင်၏ ၂၅% ခန်ို့စာ

ထုတ် ွှတ်ရ ်းန ုင်သည်။ တမခာ်းအ စူွြ််းအင်တစ်ြ ်းမဖစ်ရသာ ရက ာက်ြ ်းရသွ်းြှ ည််း ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း

ထုတ်ယူသုံ်းစွဲြှု ည််း ရှ သည်။ သ ုို့ရသာ် ရက ာက်ြ ်းရသွ်းသုံ်း ျှ ်စစ် ဓာတ်အာ်းရ ်းစက်ရုံက ု

စတင်အသုံ်းမ ခဲ ရသာ ၂၀၁၅ခုနစှ်တွင် ခန်ို့ြှန််းထာ်းရသာ ျှ ်စစ် ြာဏက ု ြထုတ် ု ်ရ ်းန ုင်ခဲ ဖ ်း

တ ်ဆင်ထာ်းရသာစက်ြ ာ်း အရည်အရသွ်းြမ ည် ြှ မခင််းနှင် တ်ဝန််းက င်ထ ခ ကု် က်စ ်းြှုြ ာ်းရ ကာင်

အဆင်ြရမ ြှုြ ာ်းရှ ခဲ သည်။

လျှြ်စစ်သံိုားစွွဲမှုဆိိုင်ရော မူဝါဒနှင ် လျှြ်စစ်သံိုားစွွဲမှု အသပခအသန

မြန်ြာတစ်န င်ုငံ ုံ်းတွင် ဓာတ်အာ်းသုံ်းစွဲြှုနှုန််းသည် နှစစ်ဉ ် တ ်ုး ာ ကရ်ှ ဖ ်း ၂၀၁၈ ခုနှစ၌်

သုံ်းစွဲြှုနှုန််းြှာ ၁၄ရာခ ုင်နှုန််းခနိ်ု့ တ ု်း ာ ကရ်ှ သည်။ ၂၀၁၆ ြှ ၂၀၁၈ ခုနှစအ်တွင််း နှစ်စဥ ် ြတ် ၌

အသုံ်းမ ခဲ သည ် မြန်ြာန ုင်ငံ၏ အမြင ်ဆံု်း ျှ ်စစ် ြာဏြှာ ၂၀၁၆ခုနှစ ်တွင် ၂၆၇၃ ြဂဂါဝ ်၊ ၂၀၁၇ခုနှစတ်ွင်

၂၈၈၉ ြဂဂါဝ ်၊ ၂၀၁၈ ခုနှစတ်ွင် ၃၂၉၀.၈ ြဂဂါဝ ်၊ အထ သုံ်းစွဲခဲ မခင််းမဖစ်ဖ ်း4 ရနက်ုန်တွင် ၁၃၇၀ြဂဂါဝ ်၊

ြနတရ ်းတွင် ၅၅၀ ြဂဂါဝ ်ရက ာအ်ထ သုံ်းစွဲြှုရှ သည်။ 5 ျှ ်စစ်ြ ်းအဓ က အသုံ်းမ ြှုသည် ဖြ ွံ့မ နှင ်

ရက ်း က ် ကွာဟြှုကက ်းြာ်းရနရ ကာင််း “၂၀၁၄ ခုနှစ၊် မြန်ြာန ုင်ငံ ူဦ်းရရနှင ် အ ြ်အရ ကာင််းအရာ

သန််းရခါင်စာရင််းအစ ရင်ခံစာ” တွင်ရဖာ်မ ထာ်းသည်။ ရနက်ုန်တ ုင််းရဒ္သကက ်းတွင် ျှ ်စစ်ြ ်းသုံ်းစွဲြှု ြာဏ

၁၃၅၁ ြဂဂါဝ ်ရှ သည် အနက ် ျှ ်စစ်ြ ်းသုံ်းစွဲသူ ၁.၃ သန််းသာြ ်းရရှ ဖ ်း ရက ်းရွာြ ာ်းအရနမဖင ် ၂၁၂၆

ရက ်းရွာတွင် ၁၃၀၄ ရွာသာြ ်းအသုံ်းမ ရသ်းသည်။ ြနတရ ်းတ ုင််းရဒ္သကက ်းတွင် ျှ ်စစ်ြ ်းသုံ်းစွဲြှု ြာဏ ၅၅၀

ြဂဂါဝ ်ရှ သည ်အနက ် ျှ ်စစ်ြ ်းသုံ်းစွဲသူ ၀.၇ သန််းသာ ြ ်းရရှ ဖ ်း ရက ်းရွာြ ာ်းအရနမဖင ် ၄၈၀၇ ရက ်းရွာတွင်

၃၇၂၄ ရွာသာြ ်းအသုံ်းမ န ုင်ရသ်းသည်။ က န်တ ုင််းရဒ္သကက ်းနှင ်မ ည်နယ်ြ ာ်း၏ ဓါတ်အာ်းသုံ်းစွဲြှု ြာဏ

၁၁၉၃ ြဂဂါဝ ်ရှ သည်။ ထ ုို့အတကွ် ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ခုနှစတ်ွင် ၄၅၃၁ ြဂဂါဝ ် အထ တ ု်းမြြှင ်သုံ်းစွဲြည်မဖစ်ရ ကာင််း

ခနိ်ု့ြှန််းထာ်း ါသည်။ ၎င််းခနိ်ု့ြှန််းခ က်အရ ၁၃၄၂ ြဂဂါဝ ် အထ ထ ်ြံ ုအ ် ါြည်။ ထ ုို့ရ ကာင ် နှစ်အ ကု်

ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း အု ခ် က်ြ ာ်း တ ်ုးတက် ာြည ် အရမခအရနက ုရအာက် ါအတ ုင််း ခနိ်ု့ြှန််းထာ်း ါသည်။6

ုံ (၁) ုံ (၂)

4 ရတွွံ့ဆုံရြ်းမြန််းခန််း၊ ျှ ်စစ်နှင ် စွြ််းအင်ဝန်ကက ်းဌာန၊ မ ည်ရထာင်စုဝန်ကက ်း ဦ်းဝင််းခ ုငနှ်င ် ရတွွံ့ဆုံရြ်းမြန််းမခင််း၊ မြန်ြာ အ င််းသတင််းစာ ၊ ၃၁.၁.၂၀၁၈၊ စာ-၈

5 https://news-eleven.com/news/48063

6 ရတွွံ့ဆုံရြ်းမြန််းခန််း၊ ျှ ်စစ်နှင ် စွြ််းအင်ဝန်ကက ်းဌာန၊ မ ည်ရထာင်စုဝန်ကက ်း ဦ်းဝင််းခ ုငနှ်င ် ရတွွံ့ဆုံရြ်းမြန််းမခင််း၊ မြန်ြာ အ င််းသတင််းစာ ၊ ၃၁.၁.၂၀၁၈၊ စာ-၈

3

န ုင်ငံရတာ်ြှ သတ်ြှတ်ထာ်းရသာ ဥ ရဒ္ ြ််းရ ကာင််းြ ာ်းနှင် အည ု ်ငန််းြ ာ်းက ု

စ ြံခန်ို့ခွဲမခင််းမဖင် ျှ ်စစ်ဆ ုင်ရာ က စစရ ်ြ ာ်းက ု စနစတ်က တ ်ုးတက် ရမ ာင််း ဲ ာရစရန်၊ အကက ်းစာ်း

ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်းရ ်း ု ်ငန််းြ ာ်းအမ င် တ ုင််းရဒ္သကက ်းနှင် မ ည်နယ်ြ ာ်းတွင် အ တ်စာ်းနှင်

အရသ်းစာ်း ျှ ်စစ် ု ်ငန််းြ ာ်း ထုတ် ု ်မဖန်ို့မဖ ်းမခင််းက ု အာ်းရ ်းရန်၊ ျှ ်စစ်ဓါတ်အာ်းက ု

သတ်ြှတ်ထာ်းရသာ စခံ န်စံညွှန််းြ ာ်းနှင် အည အနတရယ်ကင််းစွာ အသုံ်းမ န ုင်ရန ် ထ ုို့အမ င် ျှ ်စစ်ဆ ုင်ရာ

ု ်ငန််းြ ာ်းနှင် တ်သတ်၍ မ ည်တွင််းမ ည် ရင််းနှ ်းမြ န်ှံြှုြ ာ်း ုြ ု က ယ်မ န်ို့ ာရစရန်နှင် ရခတ်နှင်

ရ ာ်ည ရသာ ျှ ်စစ်ဓါတအ်ာ်းခနှုန််းထာ်းြ ာ်း သတ်ြှတ၍် မ ည်သူ ူထုအာ်း စခံ န်စံညွှန််းနှင် က ကု်ည ရသာ

ျှ ်စစ်ဓါတ်အာ်း သုံ်းစွနဲ ုင်ရစရန ် ရည်ရွယ်ထာ်းသည်။ ထ ုို့အတကွ ် ျှ ်စစ်ဥ ရဒ္(၂၀၁၄)က ု

မ ည်ရထာင်စု ွှတ်ရတာ် ဥ ရဒ္ အြတှ် ၄၄ နှင် အည ၂၀၁၄ခုနှစ၊် ရအာက်တ ုဘာ ၂၇ ရက်ရနို့တွင်

မ ည်ရထာင်စု ွှတ်ရတာက် အတည်မ မ ဌာန််းခဲ သည်။ ယင််းတွင် ျှ ်စစဆ် ုင်ရာ ဓာတ်အာ်းရ ်း ု ်ငန််းနှင်

ခွင် မ ြ န်ို့ြ ာ်း၊ ျှ ်စစ်ဓာတအ်ာ်း မဖန်ို့မဖ ်းရရာင််းခ ရရ်း၊ ျှ ်စစ်ဓါတ်အာ်း ုင််းစနစ်ြ ာ်းအာ်း ကွ ်ကဲမခင််း၊

ျှ ်စစ် ု ်ငန််းဆ ုင်ရာနှင် စစည််းက ရ ယာြ ာ်းအာ်း စစ်ရဆ်းမခင််း၊ အရသ်းစာ်း အ တ်စာ်း အကက ်းစာ်းဆ ုင်ရာ

ျှ ်စစ် ု ်ငန််းြ ာ်း၊ ျှ ်စစ်အနတရာယ်ကင််းရှင််းရ ကာင််း က်ြှတ်နှင် ျှ ်စစ် စစည််း အရည်အရသွ်း

စစ်ရဆ်းရ ကာင််း က်ြှတ၊် ျှ ်စစ် စစည််းထုတ် ု ်သူ၊ ရကာ်ြရှင်နှင် ျှ ်စစက်ျွြ််းက င်ြှုဆ ုင်ရာ

က်ြှတ်ြ ာ်းနှင် တ်သတ်၍ အရသ်းစ တ် မ ဌာန််းခဲ သည်။

ရနောက် ုင််း၌ ဆ ခုဲ ါ ျှ ်စစ်ဥ ရဒ္ (၂၀၁၄)၊ ုဒ္်ြ ၄၁ နှင ်အည ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်းခနှုန််းထာ်း

မ င်ဆင်သတ်ြှတ်ရ ကာင််းက ု ွှတ်ရတာ် အစည််းအရဝ်း အြတှ် (၇/၂၀၁၉) တွင် တင်မ ဖ ်း ၂၀၁၉ ခုနှစ၊်

ဇူ ုင် ၁ ရကရ်နို့ြှစတင်ရကာက်ခရံန် အတည်မ ခဲ သည်။ 7 ဇယာ်း (၁) သည် မ င်ဆင်သတ်ြှတ်

ုက်ရသာ ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်းခနှုန််းထာ်း အသစန်ှင ်အရဟာင််းက ု ယှဉ်တွဲရဖာ်မ ထာ်းမခင််း မဖစ်သည်။

ဇယာ်း (၁) ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပြ ားသသော လျှြ်စစ်နှုန်ားထောားအသစ်

Type of Consumers Old Rates New Rates

Do

mesti

c

Co

nsu

mp

tio

n

Units Kyat/unit Units Kyat/unit

Residential Homes Religious Buildings

1 to 100 35

1 to 30 35

31- 50 50

51-75 70

76-100 90

100 to 200 40 101-150 110

151-200 120

>200 50 >201 125

No

n-d

om

esti

c

Co

nsu

mp

tio

n

Companies Industries Embassies

International- Organizations

1 to 500 75 1 to 500 125

500 to 10,000 100 501 to 5,000 135

5,001 to 10,000 145

10,000 to 50,000 125 10,001 to 20,000 155

20,001 to 50,000 165

50,000 to 200,000 150 50,001 to 100,000 175

>100,001 180

7 ျှ ်စစ်နှင ် စွြ််းအင်ဝန်ကက ်းဌာန၊ ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်းခနှုန််းထာ်းြ ာ်း မ ငဆ်င်သတ်ြှတ်မခင််း၊ ၁.၇.၂၀၁၉

4

ယခုမ င်ဆင်သတ်ြှတ် ုကရ်သာနှုန််းထာ်းအသစအ်ရ ျှ ်စစ်ြ တာခသည် ၂၀၁၉ နှစ်ဝက်တွင်

အ ကြ််းဖ င််းအာ်းမဖင ် ၂ ဆခွဲန ်း ါ်း မြြှင ်တက်သွာ်းသည်။

အိမ်သထောင်စိုမ ောား၏ ဝင်သငွနှင ်လျှြ်စစ်အသံိုားစရိတ်တိိုို့အောား သလ လောဆန်ားစစ်ပခင်ား

ယခုရ ာြှု၌ ထည ်သွင််းအသုံ်းမ ရသာ က န််းဂဏန််းအခ ကအ် က်ြ ာ်းက ု ရှ ဖ ်းရသာ

သတင််းအခ က်အ က်ြ ာ်း (ြ ဒ္ ယာြ ာ်း၊ သက်ဆ ုင်ရာ အစ ု်းရဌာန ဝက်ဘ်ဆ ကု်ြ ာ်း၊ အစ ရင်ခံစာြ ာ်း) နှင ်

တ ုင််းရဒ္သကက ်းနှင ် မ ည်နယ်ြ ာ်းရှ ဖြ ွံ့နယ်အသ ်းသ ်းြှ အ ြ်ရထာင်စုြ ာ်းအာ်း အွန် ုင််းရ ေါ်ြှ

ဆာရ ်းရကာက်ယူမခင််းမဖင ် ရရှ ါသည်။ က န််းနြူနော ရကာက်ယူနည််းက ု အသုံ်းမ ထာ်းမခင််းမဖစ်သည်။

ဆာရ ်းရကာက်ယူမခင််းြှ ရရှ ရသာ အ ြ်ရထာင်စုြ ာ်း၏ ရမဖဆ ုြှုအခ က်အ က်ြ ာ်းက ု စ စစ်ဖ ်းရနောက ်

၎င််းတ ုို့၏ ဇွန် (June) ၌ ရရှ ရသာ ြ််းြျှတစ ်စာဝင်ရငွနှင ် ဇူ ုင် (July) ၌ ရရှ ရသာ

ြ််းြျှတစ် စာဝင်ရငွတ ုို့အရ ေါ် ြူတည်ဖ ်း A, B, C, D, E ဟူ၍ အု ်စ ု ငါ်းခ ု စသည်မဖင ် အ ွှာခွဲကာ

၎င််းတ ုို့ရ ်းရဆာင်ရရသာ ဇွန် နှင ် ဇူ ုင် ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်းသုံ်းစွခဲြ ာ်းနှင ် ဆက်စ ်၍

ရ ာထာ်း ါသည်။ ြ််းြျှတစ် စာဝင်ရငွအရ က ုယ်စာ်းမ ထာ်းရသာ အု ်စုြ ာ်းြှာ

ရအာကရ်ဖာ် ါအတ ုင််းမဖစ်သည်။

ဇယောား (၂) နမူနာ အိမ်သထောင်စိုအိုြ်စို ကိိုယ်စောားပြြုဇယောား

ဝင်သငြွမောဏ(က ြ်) အိုြ်စို

ြ မ်ားမျှ

ဝင်သင ွ

(ဇွန်) က ြ ်

ြ မ်ားမျှ

ဝင်သင ွ

(ဇူလိိုင်) က ြ ်

ြ မ်ားမျှ

ဓောတ်အောားသံိုားစွွဲခ

(ဇွန်) က ြ ်

ြ မ်ားမျှ

ဓောတ်အောားသံိုားစွွဲခ

(ဇူလိိုင)် က ြ ်

၄၀၀,၀၀၀ နှင ်ရအာက် A 320,882 320,882 15,265 29,471

၄၀၀,၀၀၁ - ၈၀၀,၀၀၀ B 580,000 572,867 12,966 21,280

၈၀၀,၀၀၁ - ၁,၂၀၀,၀၀၀ C 1,033,333 972,222 26,385 35,994

၁,၂၀၀,၀၀၁ - ၁,၆၀၀,၀၀၀ D 1,457,143 1,457,143 55,143 81,714

၁,၆၀၀,၀၀၁ နှင ်အထက် E 2,400,000 2,462,500 31,188 62,806

ြံို (၃) အိမ်သထောင်စိုမ ောား၏ ဇွန်နငှ ် ဇူလိိုင်လ လျှြ်စစ်အသံိုားစရိတ်မ ောား

5

ုံ(၃)က ု ကည ်မခင််းအာ်းမဖင ် အ ြ်ရထာင်စုြ ာ်း ရ ်းရဆာင်ရရသာ ဇွန် နှင ် ဇူ ုင် တ ုို့၏

ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ်ြ ာ်းြှာ ကာွမခာ်းသွာ်းသည်က ုရတွွံ့ရသည်။

-အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု A ၏ ဇွန် ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ်ြှာ ၁၅,၂၆၅ က ်ရှ ၍ ဇူ ုင် တွင် ၂၉,၄၇၁

က ်ရှ ဖ ်း ရာခ ုင်နှုန််းအာ်းမဖင ် ၉၃% မြင ်တက်သွာ်းသည်။

-အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု B ၏ ဇွန် ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ်ြှာ ၁၂,၉၆၆ က ်ရှ ဖ ်း ဇူ ုင် တွင် ၂၁,၂၈၀

က ်မဖင ် ၆၄% ထ မြင ်တက်သွာ်းသည်။

-အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု C ၏ ဇွန် ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ်ြှာ၂၆,၃၈၅ က ်ရှ ၍ ဇူ ုင် တွင် ၃၅,၉၉၄

က ်ရှ ဖ ်း ၃၆% မြင ်တက်သွာ်းသည်။

-အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု D ၏ ဇွန် ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ်ြှာ ၅၅,၁၄၃ က ်ရှ ၍ ဇူ ုင် တွင် ၈၁,၇၁၄

က ်ရှ ဖ ်း ၄၈% မြင ်တက်သွာ်းသည်။

-အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု E ၏ ဇွန် ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ်ြှာ ၃၁,၁၈၈ က ်ရှ ၍ ဇူ ုင် တွင် ၆၂,၈၀၆

က ်ရှ ဖ ်း ၁၀၁% မြင ်တက်သွာ်းသည်။

စဉဝ်င်ရငွ က ် ၄သ န််းရအာက် ရရှ ရသာ အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု A ၏ ရ ်းရဆာင်ရရသာ

ျှ ်စစ်ြ တာခြှာ ဇွန် နှင ် ဇူ ုင် အတွက် ကွာဟခ က် ၂ဆန ်း ါ်းရှ ဖ ်း

ထ ုကဲ သ ုကုနက် စရ တ်မြင ်တက်ြှုြှာ အု ်စ ု A ကဲ သ ုို့ရသာ ဝင်ရငွနည််း ါ်းစာွရရှ ရနရသာ

အ ြ်ရထာင်စုြ ာ်းအတွက ် ဝင်ရငွထွကရ်ငွြြျှတမခင််းြ ာ်း စရ တ်ြရ ာက်ငှမခင််းြ ာ်း စရသာ

အက ်းသက်ရရာက်ြှုြ ာ်း မဖစ်ရစန ုင်သည်။ အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု B သည် ည််း အ ာ်းတ ူ

ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ်ြှာ ယခင်ကထက ် ထက်ဝကရ်က ာ်ထ မြင ်တက ် သွာ်းရ ကာင််းရတွွံ့ရဖ ်း ဝင်ရငွ ြာဏ

အြ ာ်းဆံ်ုးမဖစ်ရသာ အ ြ်ရထာင်စုအု ်စ ု E ၏ ြ တာခအသုံ်းစရ တ်ြှာ ၁၀၁ ရာခ ုင်နှုန််းအထ င်

တ ု်းမြင ်သွာ်းရ ကာင််း ရတွွံ့ရသည်။ ၎င််း ြာဏြ ာ်းအရ ြ တာခ ကုန်က စရ တ်ြ ာ်း သည်

သာြန်အရမခခံ ူတန််းစာ်း ြ ာ်းြှ ခ ြ််းသာရသာ ူတန််းစာ်းအထ ဝင်ရငွထွက်ရငွအရ ေါ်

အက ်းသက်ရရာက် ကရ်ှ ရ ကာင််းရတွွံ့ရသည်။

ဆ ုခဲ ါ အ ြ်ရထာင်စုြ ာ်း၏ ရ ်းရဆာင်ရရသာ ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ်ြ ာ်း မြင ်တက်သွာ်းရသာ် ည််း

၎င််းတ ုို့၏ ုံြှန်ရရှ ရနရသာ ဝင်ရငွြ ာ်းက ု ရ ာဆန််းစစ်ရာတွင် အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု A နှင ် D ြှာ

ဝင်ရငွရမ ာင််း ဲမခင််း ြရှ သည်က ုရတွွံ့ရသည်။ သ ုို့ရသာ ်အ ြ်ရထာင်စုအု ်စ ုE တွင် ရာခ ုင်နှုန််းအာ်းမဖင ် ၂.၆%

တ ု်း ာဖ ်း ဝင်ရငွအ ယ်အ တ်တန််းစာ်းမဖစ်ရသာ အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု B နှင ်C တွင်ြူ ရရှ ရနရသာ ဝင်ရငွြှာ

ြူ ကထကရ် ာ နည််းြှု ရှ ရနဖ ်း အု ်စ ု B တွင် ၁.၂% နငှ ် အု ်စ ု C တွင် ၅.၉% ထ ရ ာ က သွာ်းသည်က ု

ရတွွံ့ရှ ရသည်။ ယင််းအတကွ် အ ြ်ရထာင်စုြ ာ်း၏ ဇွန် နငှ ် ဇူ ုင် တ ုို့တွင် ရရှ ရနရသာ ဝင်ရငွအရ ေါ်တွင်

ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ် ြာဏအာ်း တွက်ထုတ် ကည ်ရာတွင် ရအာက် ါအတ ုင််းရတွွံ့ရသည်။

- အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု A ၏ ြ််းြျှတစ် ဝင်ရငွ ၃၂၀,၈၈၂ က ်ရ ေါ်တွင် ဇွန် ၌ ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း

အသုံ်းစရ တ်ြှာ ၄.၈% ရှ ဖ ်း ဝင်ရငွရမ ာင််း ဲမခင််းြရှ သမဖင ် ဇူ ုင် တွင် ၉.၂% ထ မဖစ် ာဖ ်း ၄.၃%

မြင ်တက် ာသည်။

6

- အ ြ်ရထာင်စုအု ်စ ုB ၏ ြ််းြျှတစ် ဝင်ရငွ ၅၈၀,၀၀၀ က ်ရ ေါ်တွင် ဇွန် ၌ ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း

အသုံ်းစရ တ်ြှာ ၂.၂% ရှ ဖ ်း ဝင်ရငွရ ာ က သွာ်းကာ ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ်ြှာ ဇူ ုင် ဝင်ရငွ၏ ၃.၇%

ထ မဖစ် ာဖ ်း ၁.၅% မြင ်တက် ာသည်။

- အ ြ်ရထာင်စုအု ်စ ု C ၏ ြ််းြျှတစ် ဝင်ရငွ ၁,၀၃၃,၃၃၃ က ်ရ ေါ်တွင် ဇွန် ၌

ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း အသုံ်းစရ တ်သည် ၂.၆% မဖစ်ဖ ်း ဝင်ရငွရ ာ က သွာ်းကာ ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ်ြှာ ဇူ ုင်

ဝင်ရငွ၏ ၃.၇% ထ မဖစ် ာဖ ်း ၁.၁% မြင ်တက် ာသည်။

- အ ြ်ရထာင်စုအု ်စ ု D ၏ ြ််းြျှတစ် ဝင်ရငွ ၁,၄၅၇,၁၄၃ က ်ရ ေါ်တွင် ဇွန် ၌

ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း အသုံ်းစရ တ်ြှာ ၃.၈% ရှ ဖ ်း ဝင်ရငွရမ ာင််း ဲမခင််းြရှ သမဖင ် ဇူ ုင် တွင် ၅.၆%

ထ မဖစ် ာဖ ်း ၄.၃% မြင ်တက် ာသည်။

- အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု E ၏ ြ််းြျှတစ် ဝင်ရငွ ၂,၄၀၀,၀၀၀ က ်ရ ေါ်တွင် ဇွန် ၌

ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း အသုံ်းစရ တ်ြှာ ၁.၃% ရှ ဖ ်း ထ ်ြံ တ ်ုးမြင ်သွာ်းရသာ ဇူ ုင် ၏ဝင်ရငွရ ေါ်တွင်

ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်း အသုံ်းစရ တ်ြှာ ၂.၆% ထ မဖစ် ာဖ ်း ၁.၃% မြင ်တက် ာသည်။

ြံို (၄) အိမ်သထောင်စိုမ ောား၏ ဝင်သငွတွင် လျှြ်စစ်အသံိုားစရိတြ်ါဝင်မှုရောခိိုင်နှုနာ်း

ုံ(၄) က ု ကည ်မခင််းအာ်းမဖင ် အ ြ်ရထာင်စုြ ာ်း၏ ြ််းြျှတစ် ဝင်ရငွအရ ေါ်တွင် တကွ်ခ က ်

ထာ်းရသာ ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တရ်ာခ ုင်နှုန််းြှာ ဇွန်ြှ ဇူ ုင် တွင် အသ သ ်းမြင ်တက်သွာ်းသည က် ု ရတွွံ့ရသည်။

ဤသ ုို့ ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်းနှုန််းထာ်းခ တ ်ုးမြြှင ် ုက်သည ်အတွက် အ ြ်ရထာင်စုအု ်စု A ကဲ သ ုို့ရသာ

သာြာန်ရအာက်ရမခ ူတန််းစာ်းအ ါအဝင် ဝင်ရငွအ အု ျံှြရှ /နည််း ါ်းရသာ အ ြ်ရထာင်စုြ ာ်းြှာ

ဝင်ရငွထ ်ြံတ ု်းမြြှင ် ာမခင််းြရှ ခင်အခ န်၌ ယခု ု ျှ ်စစ်အသုံ်းစရ တ် ုြ ုရ ်းရဆာင်ရမခင််းက

၎င််းတ ုို့အတွက ် တစခ် ွံ့ရသာ အု န် ုင်ရသာ အသုံ်းစရ တ်ြ ာ်းအတကွ် အ က ်အတည််းမဖစ်ရစန ုင်ြှုြ ာ်း

ရှ ာခဲ သည်။ ရနို့စဉသုံ််းကုန် စစည််းြ ာ်း အထူ်းသမဖင ် ြ ်းဖ ရုခ ာင်သုံ်း ကုန် စစည််းြ ာ်း ရ ်းနှုန််း

မြင ်တက်ရနသည ်အမ င် ယခု ျှ ်စစ်သုံ်းစွဲခစရ တ်ြ ာ်း မြင ်တက်သွာ်းရသာရ ကာင ် အ ြ်ရထာင်စုြ ာ်း

အ ါအဝင် အစ ု်းရဝနထ်ြ််းြ ာ်း၊ က် ု ် က်စာ်း ူတန််းစာ်းြ ာ်း စာ်းဝတ်ရနရရ်း ခကခ်ဲ ာြှု

ရှ ာန ုင်သည်။ တစ်နည််းအာ်းမဖင ်ဆ ရုသာ် ရနထ ုင်ြှုကုနက် စရ တ်ြ ာ်း မြင ်တက် ာသည်ဟု ဆ ရုရ ြည်။

7

သံိုားသြ်ပခင်ားနှင ် အကကံပြြုခ က်မ ောား

ကုန်ထုတ် ု ်ြှုနှင ် စက်ြှု က်ြှု ု ်ငန််းြ ာ်း စ ်း ွာ်းရရ်း ု ်ငန််းြ ာ်း ုြ ုတ ်ုးတက် ာရစရန ်

အတွက် ျှ ်စစ၏်အခန််းကဏ္ဍသည် ည််း အဓ ကက ရသာရနရာြှ ါဝင် ကရ်ှ သည်။ ထ ုနည််းတ ူ

အ ြ်ရထာင်စုြ ာ်း၏ စာ်းဝတရ်နရရ်းက စစအဝဝ တ ုို့တွင် ည််း အရရ်း ါ က်ရှ ရာ န ုင်ငံရတာ် အစ ်ုးရအရနနှင ်

ုြ ုရကာင််းြွနရ်သာ ျှ ်စစ်ဓါတ်အာ်းြ ာ်းရ ်းန ုင်ရန ် စ ြံက န််းြ ာ်းရဆာင်ရွက ် က်ရှ သည်။

ထ ုကဲ သ ုို့ ု ်ရဆာင်ခ က်ရ ကာင ် မ ည်သူြ ာ်းအရ ေါ်တွင် အက ်းသက်ရရာက်ြှုြ ာ်း ရှ ရနမခင််း (ယခု ု

ရနထ ုင်ြှုစရ တ ် ထ ်ြံမြြှင ်တက် ာမခင််း)၊ ု ်ငန််းြ ာ်းအတကွ ် ျှစ်စစ်အသုံ်းစရ တ်

ုြ ုကုန်က ာရသာ် ည််း တန်ဖ ်ုးနှင ်ည ြျှရသာ ျှ ်စစဓ်ာတ်အာ်းက ု အမ ည ်အဝ ြရရှ ရသ်းမခင််းစရသာ

ုအ ်ခ က်ြ ာ်း ရှ ရနသည်က ု ရတွွံ့ရသည်။ မ င်ဆင်သတ်ြှတ် ကု်ရသာ နှုန််းထာ်းအသစ်ရ ကာင ်

ရကာင််းက ်းြ ာ်း ည််း ရတွွံ့ရသည်။ ယင််းြှာ မ ည်သူြ ာ်းအရနမဖင ် ည််း ျှ ်စစ်ြ ်းက ု

ုအ ်သရ ာက်သာ သုံ်းစွဲမခင််း၊ စ စစ်ရချွတာစာွ သုံ်းစွဲ ာမခင််းမဖင ် သတ ြြူ ဲ မဖစ်ရ ေါ် ာရရသာ

ျှ ်စစ်ြ ်းရဘ်းအနတရာယ်ြ ာ်းက ု တာ်းဆ ်းထာ်းသဖွယ် မဖစ်ရစသည်။ ျှ ်စစ်ြှ အခနွ်ရရငွတ ု်း ွာ်း ာဖ ်း

ုြ ုရကာင််းြွနရ်သာ ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်းထုတ ု် ်မဖနိ်ု့မဖ ်းြှုနှင ် ထုတ် ု ်ြှုစွြ််းအာ်း

စဉဆ်က်ြမ တတ် ု်းတက်ရအာင် ု ်ရဆာင် ာန ုင်ဖ ်း ျှ ်စစ်ြရရှ ရသ်းရသာ ရဒ္သြ ာ်းအတကွ်

ျှ ်စစ်ရရှ ာန ုင်ရစမခင််းနှင ် ု ်ငန််းြ ာ်းအတကွ ် ုအ ်သရ ာက် ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်းက ု

မဖည ်ဆည််းရ ်းန ုင်ရစမခင််းမဖင ် မ ည်တွင််း၊ မ ည် ရင််းနှ ်းမြြှ ်နှြံှုြ ာ်း ုြ ုအာ်းရကာင််း ာန ုင်သဖွယ် ရှ ြည်

မဖစ်သည်။

ထ ုသ ုို့ရသာ အက ်းခံစာ်းခွင ်ြ ာ်း ရရှ ာန ုင်ဖ ုို့ရန် န ုင်ငံရတာ်အစ ု်းရအရနမဖင ် ျှ ်စစ်ဓာတအ်ာ်းခြ ာ်း

တ ု်းမြြှင ်ရကာကခ်ံသည ်အရ ာက် ယင််း၏တန်ဖ ု်းနှင ်ည ြျှြှုက ု မဖည ်ဆည််းရ ်းန ုင်ဖ ုို့ရန် အရည်အရသွ်းရှ သည ်

ျှ ်စစ်ဓာတ်အာ်းရ ်းစနစ်ြ ာ်း အခ န်နှင ်တရမ ်းည ရမ ာင််း ဲရ ်းရန် ုအ ်သည်။ မ ည်သူတ ုို့ထံြှ

ရကာက်ခံထာ်းရသာ အခွန်အခြ ာ်း အ ဟဿြမဖစ်ရစရန် စနစ်တက စ ြံရ ်းရြည်ြှာ အစ ု်းရဝန်ကက ်း

ဌာနြ ာ်း၏ အဓ ကတာဝနမ်ဖစ်ဖ ်း မ ည်သူြ ာ်းအာ်း သတင််းအခ က်အ က်ြ ာ်းက ု ည််း အခ နန်ှင ်အြျှ

ထုတ်မ န် ရ ကညာရ ်းရန် ုအ ်သည်။ သ ုို့ြှသာ မ ည်သူ ူထုအရနနှင ် ည််း ြ ြ တ ုို့ရ ်းရရသာ

ရငွ ြာဏနှင ် တန်ရသာ ျှ ်စစ်က ုအသုံ်းမ ရနရရ ကာင််း နော်း ည်သ ရှ ဖ ်း န ုင်ငံရတာ၏် မ မ င်ရမ ာင််း ဲြှု

ု ်ငန််းြ ာ်းတွင် ူ်းရ ါင််း ါဝင် ာြည် မဖစ်သည်။

More Information

inyaeconomics@gmail.com

www.inyaeconomics.com

Facebook: Inya Economics

Twitter: Inya Economics

Phone: +95 9420 107 454

The views expressed in this brief are those of

the author(s) and those of editor but not

necessarily those of the trustees, officers, or

other staff members of Inya Economics.

© 2019 Inya Economics. All rights reserved.