12TH SUNDAY OF ORDINARY TIME

FROM THE PASTOR’S DESK In order to give letters of recommendation, letters attesting to character, sponsor certificates, and other documents that may have legal or religious purposes, it is required that per-sons requesting those documents be registered and be active members of Blessed Sacrament Parish. We can not give any of these documents to persons not registered in the parish.

GENERATIONS OF FAITH CAMPAIGN We are thankful for all pledge payments we are receiving to the Generations of Faith Campaign. We also need to ask you to please: 1. Mark the envelope as “Generations of Faith” if you bring your own envelope. You will also find envelopes for this purpose around the Church. DO NOT USE these envelopes for your weekly contribu-tions, this creates confusion and your contribution will not be properly entered. 2. Write your name, address and phone number clearly. 3. Write he amount you are inserting in the envelope. 4. Drop the envelope in the collection basket. 5. People that would like your contributions be deducted from your credit card, make the payments via e-mail, are experiencing any difficulties or has any questions, please call Marlene at the parish office. We are here to answer your questions and assist in any way we can! Please do your best to be faithful to your pledge. The parish is relying on this. Thank you again for all your help and cooperation!

MAINTENANCE AND REPAIR This weekend, the Second Collection will be our Mainte-nance & Repair Collection to help with the repair and restoration of the parish. Thank you for your generosity and support.

MARIAN PILGRIMAGE TO WASHINGTON D.C. Please consider joining us on the Marian Pilgrimage to the Basilica of the National Shrine of the Im-maculate Conception with Bishop DiMarzio in October 29th, 2016. It is important that you register on time to secure your seat. For more information and registration,

please contact Joaquin Gonzalez at 1-646-258-5331.

SUMMER CHURCH SCHEDULE Since Monday June 6th, 2016 the Summer Weekday Mass Schedule remains the same: 7:00am Spanish 9:00am English

However, the Church will close at 12:00noon. There will be No Exposition dur ing the Summer . This schedule will remain in effect through Labor Day. We will resume on Tuesday, September 6th. CONFESSIONS: Saturdays - 11:00am to 12:00pm 4:00pm to 5:00pm

OUR LADY OF THE ROSARY OF CHIQUINQUIRA PATRONESS OF COLOMBIA

On Saturday, July 9, 2016 there will be a special Mass in honor of Our Lady spon-sored by the Committee of Our lady of Chiquinquirá from de Diocese of Brooklyn. Mass will be at 2:00pm followed by a cul-tural presentation in the School Auditorium. Everybody is welcome!

ARISE Together in Christ Walking to the Fifth Meeting - Historical moment for Hispanic community in the USA. An en-counter with the two Bishops Octavio (Ruiz and Cisneros). It is of great excitement to celebrate the Fifth National Meeting; and continuing with the diocesan preparation we will have a meeting for all leaders: DATE: Saturday, June 25th, 2016 TIME: from 9:00am to 12:00pm PLACE: Blessed Sacrament Church - Valero Hall RSVP Deacon Castillo at 1-718-281-9677 or by e-mail to

PETER’S PENCE Next weekend, June 25-26, 2016 the Second Collection is for Peter’s Pence. This is a collection that supports the Pope’s philanthropy by giving the Holy Father the means to provide emergency assistance to those in need because of a natural disaster, war, oppression, or disease. Your generosity and support is appreciated.

TRAGEDY IN ORLANDO, FL

Last Sunday we all woke up to the tragic news of yet the latest act of terrorism. These acts remind

us the evil that seems to pervade our world. But how ought we, Christians respond? we all recognize our obligation to pray for the dead and those who mourn. That the victims were singled out because they were in the LGBT communi-ty is of greater concern. These very same brothers and sis-ters have historically struggled with marginalization. We all share in the pain of those who have experienced the grip of this isolation and assure them of their great dignity and im-portance in our lives. At the same time, our Faith requires we also consider the perpetrators of such violence. Despite the evil do, we pray for them. Moreover, we are even called to love those who are in so many ways unlovable. This is the radical teaching of the Gospel and the great challenge for we who are Christians. May God bless you.

ANOINTING OF THE SICK On July 9th, 2016 the Anointing of the sick will take place during the 9:00am Mass. Please call the Rectory to prepare accordingly.

WEEKLY ENVELOPE’S USERS We appreciate your registration at Blessed Sacrament Parish, but we also need that you make use of such envelopes and make sure to write down the amount that you are giving. Thank you.

JUNE 19TH, 2016

DESDE EL ESCRITORIO DEL PÁRROCO Para poder otorgar cartas de recomendación, de buen carácter moral, para actuar como padrinos de algún sacramento y documentos para propósitos legales o religiosos, se requiere que quienes necesitan estos documentos, estén inscritos y sean miembros activos de la Parroquia del Santísimo Sa-cramento. No podemos entregar ninguna cer tificación a las personas que no cumplan con estos requisitos.

PEREGRINAJE MARIANO A WASHINGTON D.C. Consideren unirse a nosotros para ir en peregrinaje al Santuario de la Basí-lica de Ntra. Sra. De Inmaculada Con-cepción con el Obispo DiMarzio en Octubre 29 del 2016. Es importante que se inscriba con tiempo para asegu-rar su asiento. Para mas información e inscripción, comuníquese con Joaquín González al 1-646-258-5331.

CAMPAÑA “GENERACIONES DE FE” Estamos agradecidos por sus pagos a la Campaña “Generaciones de Fe”. Ahora les pedimos que por favor: 1.-Escriban en los sobres “Generaciones de Fe” si usan unos propios, también encontrarán sobres para este propósito en la Iglesia. NO USEN estos sobres para colocar sus colectas se-manales porque generan confusión con sus contribuciones y no se puede ingresar a su cuenta correctamente. 2.- Escriba, claramente, su nombre, dirección y teléfono. 3.- Escriba la cantidad de dinero que pone dentro del sobre. 4.- Coloque el sobre en las canastas de colecta. 5.- Todos quienes deseen que sus contribuciones sean directa-mente deducidas de sus tarjetas de crédito, hacer pagos a tra-vés de internet, si tienen alguna dificultad o desean hacer pre-guntas, por favor llamen a Marlene a la oficina de la Casa pa-rroquial. Estamos aquí para responder a cualquier inquietud y ayudarle de la mejor manera! Les pedimos que por favor ha-gan todo lo posible en mantenerse fieles a su promesa, la Igle-sia se apoya en esta ayuda y así cumplir con las reparaciones de la misma. Nuevamente Gracias.

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN Este fin de semana, la Segunda Colecta es para el “Mantenimiento & Restauración del Templo”. Agrade-cemos su generosidad y ayuda.

NTRA. SRA. DEL ROSARIO DE CHIQUINQUIRÁ PATRONA DE COLOMBIA

El Comité de Ntra. Sra. Del Rosario de Chi-quinquirá—Diócesis de Brooklyn invita a la Misa que se realizará el Sábado 9 de Julio del 2016 a las 2:00pm en la Iglesia del Santísimo Sacramento. Después de la Santa Misa habrá un Acto Cultural en el Auditorio de la Escuela. ¡Todos están invitados!

HORARIO DE LA IGLESIA EN EL VERANO Desde el Lunes 6 de Junio del 2016, el horar io de Misas es el de siempre: 7:00am Español 9:00am Inglés La Iglesia se cerrará a las 12 del medio día. No habrá Ex-posición del Santísimo. El horar io regular comenzará a partir del Martes 6 de Septiembre del 2016 después del Día del Trabajo.

Sábados—11:00pm a 12:00pm 4:00pm a 5:00pm

LEVANTATE Unámonos con Cristo En Camino Hacia el Quinto En-cuentro - Un momento histórico para la comunidad hispana en los Estados Unidos. Coloquio con los dos Obispos Octavio (Ruiz y Cis-neros). Celebrando el Quinto En-

cuentro Nacional y siendo de gran emoción continuamos con la preparación diocesana tendremos una reunión de todos los lideres: FECHA: Sábado 25 de Junio del 2016 HORA: 9:00am to 12:00pm LUGAR: Santísimo Sacramento - Salón Valero Confirmar su asistencia con el Diacono Castillo llamando al 1-718-281-9677 o por e-mail a jcastillo@dobmail.org. Recuerden que esta reunión no esta abierta al público.

PETER’S PENCE La Segunda Colecta el próximo fin de semana, 25-26 de Junio del 2016 es para Peter’s Pence (Dinero de San Pedro). Esta es una colecta que apoya la filantropía del Papa otorgando al Santo Padre los medios para proporcionar asistencia de emergencia a los necesitados a causa de desastres naturales, guerras, opresión y enfermedades. Su generosidad y apoyo es apreciado.

USUARIOS DE LOS SOBRE SEMANALES Apreciamos su inscripción en la Parroquia del Santísimo Sacramento, pero también necesitamos que usted los utilice cuando viene a la Misa y se asegure de escribir la cantidad que esta ofreciendo. Gracias por su colaboración.

UNCIÓN DE LOS ENFERMOS El 9 de Julio, la Unción de los Enfermos se realizará a las 7:00am durante la Misa. Por favor llame a la Casa Parro-quial para prepararnos adecuadamente.

TRAGEDIA EN ORLANDO-FLORIDA

Saturday, June 18th 2Chr 24:17-25/Mt 6:24-34

7:00 am Por Vocaciones al Sacerdocio y Vida Religiosa 9:00 am For Vocations to Priesthood and Religious Life 5:00 pm †Ligia Centeno 8:00 pm †Hortencia Villa

Sunday, June 19th

Gal 3:26-29/Lk 9:18-24 7:00 am Jennyfer Fernandez (Salud y Bienestar) 8:30 am For the People of the Parish 10:00 am †Carlos Jimenez 12:00 pm Holy Trinity (Thanksgiving) 1:30 pm †Carlos Jimenez

Monday, June 20th

2Kgs 17:5-8/Mt 7:1-5 700 am †Margarita Vasquez 9:00 am †Raymundo & Carmen Tu

Tuesday, June 21st 2Kgs 19:9-11/Mt 7:12-14

7:00 am Por Vocaciones al Sacerdocio y Vida Religiosa 9:00 am †Mary P. Heavy St. Aloysius Gonzaga Wednesday, June 22nd 2Kgs 2:6-14/Mt 6:1-6 7:00 am Julissa Reyes (Salud y Bienestar) Sts. Paulinus of

9:00 am †Rafael Fernández Nola, John Fisher, Thomas More

Thursday, June 23rd

2Kgs 24:8-17/Mt 7:21-29 7:00 am Por los Benefactores de Generaciones de Fe 9:00 am †George Marcogliese Friday, June 24th

2Kgs 11:1-4/Mt 6:19-23 7:00 am Por los Benefactores de Generaciones de Fe 9:00 am †Isabel Gomez The Nativity of St. John the Baptist

A TITHING PARISH We are called to share!

CANDLES $ 1,014.00

POOR BOX $ 263.00

BAPTISMS $ 1,621.00

First Collection: Second Collection: June 12th, 2016 Maintenance & Repair

$ 605.00 Saturday –5:00pm- Sábado $ 204.00 $ 974.00 8:00pm $ 419.00

$ 1,403.00 Sunday -7:00am– Domingo $ 728.00 $ 651.00 8:30am $ 133.00 $ 2,104.00 10:00am $1,078.00 $ 641.00 12:00pm $ 214.00 $ 1,159.00 1:30pm $ 552.00

$ 7,537.00 TOTAL $3,328.00

UNA PARROQUIA QUE DIEZMA ¡Estamos llamados a compartir!

PRAY FOR THE SICK

Virginia Dumadag, Carmen Flores, Ann Lehr Hamilton, Cindi Sinisterra

ROGUEMOS POR LOS ENFERMOS

PRAY FOR THE DECEASED

Fritz Almeus

ROGUEMOS POR LOS FALLECIDOS

PILGRIMAGE TO ITALY

Visit Rome, Assisi, Florence, and Venice with Vatican City and a PAPAL AUDIENCE

Only $2,795 per person from New York (Air/land tour price is $2,169 plus $626 govt.

taxes/airline surcharges)

TOUR INCLUDES: Roundtr ip Air from New York, Select Hotels, Most Meals, Services of a Professional Tour Director and Comprehen-sive Sightseeing, All hotel service charges, por-terage, entrances fees and more!!!. For a brochure & more information contact Fr. Quijano at 1-718-639-3888.

CELEBRATE THE HOLY JUBILEE YEAR OF MERCY!

PEREGRINACIÓN A ITALIA

11 Días del 9 al 19 DE Noviembre del 2016

Visite Roma, Asís, Florencia y Venecia con la Ciudad del Vaticano y una AUDIENCIA PAPAL

Solo $2,795 por persona desde Nueva York (Precio de pasaje y excursión es $2,169 más $626 de

impuestos gubernamentales y cargos de aerolínea)

EXCURSIÓN INCLUYE: ¡Viaje de ida y vuelta de Nueva York, Hoteles Selectos, la mayoría de las comidas, servicios de un Guía Turístico Profe-sional y ciertos paisajes dignos de ser apreciados. Cu-bre todos los servicios de hotel, entradas y más!

Para un panfleto y mas información comuníquese con Padre Quijano llamando al 1-718-639-3888.

¡CELEBREMOS EL SANTO JUBILEO EN AÑO DE LA MISERICORDIA!

HAPPY FATHER’S DAY

This weekend, Masses will be offered for all fathers living and deceased.

FELIZ DIA DEL PADRE

Este fin de semana las Misas serán ofreci-das por todos los padres vivos y fallecidos.

CATHOLIC EDUCATION

Our Lady of Sorrows Catholic Academy

Are you looking for a Catholic education for your child, in a school where academic excel-lence is important, and each child is valued as a precious child of God? Our parish is aligned with Our Lady of Sorrows Catholic Academy. For Registrations call at -718-426-5517. You will need:

Child's birth certificate.

Child's Social Security number.

Child's Baptismal certificate, if child is baptized.

Record of immunizations

Child's IEP or IESP, if your child receives special ser-vices.

Most recent report card for grades 1 - 4.

Registration fee: $225. We look forward to meeting you!

EDUCACIÓN CATÓLICA

La Parroquia del Santísimo Sacra-mento está Oficialmente Afiliada

con

¿Está buscando una educación Católica para su hijo/a? ¿Quiere una escuela en cual hay excelencia académica, y en cual cada estu-diante se valúa como niño/a de Dios? Nuestra parroquia está afiliada con la Academia Cató-lica de Nuestra Señora de los Dolores. Para

inscripciones llame al 1-718-426-5517. Necesitará:

Certificado de nacimiento.

Número de Seguro Social del estudiante.

Certificado de Bautismo, si el estudiante está bautizado/a.

Registro de vacunas.

IEP o IESP, si su hijo/-a recibe servicios especiales.

Tarjeta de calificaciones para grados 1 – 4.

Costo de inscripción de $225. ¡Esperamos conocerle!

12TH SUNDAY OF ORDINARY TIME

Gracias a su generosidad, Caridades Católi-cas alcanza a mas de 110,ooo vecindarios con mas de 160 programas y servicios.

Www.ccbq.org/support-us

“Redescubramos estas obras corporales de Mi-sericordia: alimentar al hambriento, dar de be-ber al sediento, vestir al desnudo, acoger al ex-tranjero, cuidar a los en-fermos, visitar a los en-carcelados y enterrar a lso muertos”.

__Papa Francisco

Año Extraordinario de la Misericordia

Redescubriendo la Misericordia

JUNE 19TH, 2016

Welcome ~ Bienvenido Would you like to become an official member of the Blessed Sacrament’s family? Fill out the form below and drop it in the collection basket or bring it to the parish office during office hours. Thank you. ¿Le gustaría ser miembro oficial de la familia de la Iglesia del Santísimo Sacramento? Llene el formulario de abajo y coló-quelo en la canasta de colecta o tráigalo a la oficina de la parroquia durante horas de oficina. Gracias. NAME: ADDRESS: Apt. #: CITY ZIP CODE PHONE NUMBER:

RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM YEAR 2015-2016

Registrations started on June 15th, 2015. Requirements are: 1. Parents only can register their children, and must be registered and active members of our parish communi-ty. Bring your weekly envelopes as proof for registration. 2. Child’s Birth Certificate. 3. Child’s Baptismal Certificate. Registration fee: Kindergarten and 1st grade $ 80 First and Second Year of Communion $100 First Year of Confirmation $100 Second Year of Confirmation $200 For Families with 2 or more children (siblings) prepar-ing for 1st, 2nd year of Communion and 1st year of Con-firmation, the fee will be... $160

Please have all documents and registration fee ready for registration day. Thank you for your cooperation and understanding to this matter.

REGISTRATION SCHEDULE

Tuesday 11:00am to 4:30pm Wednesday 12:00pm to 7:00pm Thursday 12:00pm to 7:00pm Friday 9:00am to 4:30pm Saturday 9:00am to 3:30pm

PROGRAMA DE EDUCACION RELIGIOSA AÑO 2015-2016

Las Inscripciones comenzaron el 15 de Junio del 2016. Se requiere: 1. Los padres son los llamados a inscribir a sus hijos y deben ser miembros inscritos y activos de la comunidad parroquial. Traigan sus sobres de contribución semanal como prueba. 2. Certificado de Nacimiento del estudiante. 3. Certificado de Bautizo del estudiante.

Cuota de Inscripción: Jardín de Infantes y 1er grado $ 80 Primer y Segundo Año de Comunión $100 Primer Año de Confirmación $100 Segundo Año de Confirmación $200 Para familias con 2 o más estudiantes (hermanos) prepa-rándose para 1er y 2do año de Comunión y 1er año de Confirmación, la cuota será... $160

Por favor traiga toda la documentación y la cuota de pago el día que viene a la inscripción. Gracias por su colaboración y comprensión.

HORARIO DE INSCRIPCIÓN

Martes 11:00am a 4:30pm Miércoles 12:00pm a 7:00pm Jueves 12:00pm a 7:00pm Viernes 9:00am a 4:30pm Sábado 9:00am a 3:30pm

SPIRITUAL PARTICIPATION IN THE EUCHARIST

We want to remind you that the hosts and wine, candles and flowers used for the cele-bration of the Eucharist in our parish can be donated for a period of one week, they can be made for special intentions (sick, thanks-giving, birthdays, etc.), or in memory of a loved one. The intention will be announced in the weekly bulletin for all members of the

parish join in prayer as a token of gratitude for the offering. Please come to the Rectory Office to make the arrangements.

PARTICIPACIÓN ESPIRITUAL EN LA EUCARISTÍA

Les recordamos que las hostias y el vino, las velas y las flores que se usan para la celebración de la Eucaristía en nuestra parroquia pueden ser donadas por un periodo de una semana: por una intención especial (enfermedad, acción de gra-cias, salud, cumpleaños, etc.), o en recuerdo de un ser querido. La intención será anunciada en el boletín semanal, para que los demás miem-bros de la parroquia, en gratitud por la ofrenda, se unan en la oración. Pasen por la Oficina de la Casa Parroquial para hacer los arreglos necesarios.

12TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

FROM THE PASTOR’S DESK….

We totally agree with what Msgr. Garcia has written and applies to our parish as well…

¡SUMMER! As we begin to exper ience the warmth of summer, it is important that we re-view the etiquette that we should follow re-garding our membership in a parish community that is made up of many persons, and especially in the area of our participation in our Sunday worship of God.

APPROPRIATE DRESS:

During the months that our weather provides us with warmth, we may wish to “dress down” and participate in Sunday Mass wearing more comfortable clothing. However, comfortable should not imply inappropriate. We must re-member that the celebration of the Eucharist not only makes present the Sacrifice of Christ on the Cross, but also re-enacts what Jesus did at the Last Supper on the night before he was betrayed.

Quoting a “rule of thumb” offered by our Dioc-esan Bishop, as we dress for Mass, we need to ask ourselves: Would we appear at any im-portant function dressed this way? Our respect is not only directed towards our Lord, Who be-comes really and substantially present at our Masses (though this, alone, should be enough to encourage us to dress appropriately), but also towards our sisters and brothers present at the celebration, and whop–rightly so–want to pre-serve an atmosphere of dignity to our gather-ing.

Hopefully, all of us will give consideration to this observation. Ignoring it and dressing inap-propriately says more about individual, and about his/her consciousness of the Presence of the Lord in our midst and the respect that He and fellow parishioners are owed. And remem-ber, our church is air-conditioned!

Thank you for your understanding and coopera-tion. Rev. Carlos R. Quijano, SJ

MENSAJE DEL PÁRROCO….

Aplicando a nuestra parroquia lo que Mon. Gar-cía ha escrito y lo compartimos plenamente… ¡VERANO! Comenzando a exper imentar el calor del verano es muy importante que repasemos la etiqueta que debemos seguir respecto a nuestra membresía en una comuni-dad parroquial que está formada de muchas personas, y en particular en el área de nuestra participación en el culto dominical.

MODO APROPIADO DE VESTIR:

Durante los meses en que el tiempo nos ofre-ce más calor, quizás deseemos vestirnos de una manera “más cómoda” al participar en la Misa de los domingos. Así y todo, más có-moda no implica inapropiada. Debemos re-cordar que la celebración de la Eucaristía no sólo hace presente el Sacrificio de Cristo en la cruz, sino que también representa lo que Jesús hizo en la última cena, en la noche en que fue traicionado.

Citando una regla general propuesta por nuestro obispo diocesano, al vestirnos para asistir a la Santa Misa, necesitamos preguntarnos: ¿Nos presentaríamos a una función importante vistien-do de esta manera? Nuestro respeto no sólo se dirige hacia nuestro Señor, Quien se hace real-mente y substancialmente presente en nuestras Misas (aunque esto, de por sí, nos debería a ani-marnos a vestir apropiadamente), sino que tam-bién hacia nuestros hermanos y hermanas que están presentes en la celebración, y quienes – correctamente – desean mantener una atmósfera de dignidad en nuestras reuniones.

Espero que todos nosotros prestemos atención a esta observación. Ignorarla y vestirse de una ma-nera inapropiada dice más acerca de la persona, y acerca de su conciencia de la Presencia del Se-ñor en medio de nosotros y el respeto que a Él y a los otros miembros de nuestra parroquia se les debe. Y recuerden, ¡nuestra iglesia tiene aire acondicionado!

Gracias por su comprensión y colaboración.

Rev. Carlos R. Quijano, SJ