Upload File

13m… „&',i6, ÅŸg0*ygz8 l c* Ç sg x$ c *o · 202022 g g ¢ x Šgz] ~ ~ »$ »]˜‚...

  • Home
  • Documents
  • 13m… „&',i6, ÅŸg0*ygZ8 l c* Ç sg x$ c *O · 202022 G G ¢ X Šgz] ~ ~ »$ »]˜‚ 8 w=-?! ®‘^© ~
8
: Š ~ ² [ Ô i c * g ] l c Z x $ ” g s ™ } Ç B m ) Z } 8 ( 21 g c * n X : Š ~ ² Ô ä W ` l ( ) ~ Z s x Æ l k F , + £ x Å Á ® Z Š ~ i c * g ] c › â V à ’ g ó Z Y i ] Š Æ Z L µ / Å 5 ¬ ] Y g ~ Å ÷ X z i k , e · 0 & ä ¹ À Z q - W y Ñ í Z " 5 Ò 5 » 4 j è F G G G I E ” g s ™ } Ï à - V ó : Š ~ ² [ Æ ‚ ± 5 4 è E G E Z z g i Z ] , + c º m @ * g õ Z z g z ‰ Ü H g ™ } Ï T 6 , z { / { ™ à РX z i k , e ä Z q - z g a w ö g Æ Š z g Z y t ! * ] ½ @ * ë t z Z ã 7 H À X Ì ® Z Š ~ ß Í V à ° Z v Å i c * g ] c * / { ™ ä Å Z Y i ] Š ~ Y ñ Ï X ì w g ì À à g z * * z Z ] , k Å z ! * Y ¸ V Ð 7 Å z z Ð * ¸ i c * g ] { : ~ à ñ ¸ s g 3 Š H ì X ä z ! * Y Æ Ì Ô Æ } . ÷ á ] Æ æ Ã Ñ ð ~ ‚ Ñ : e Ã Ì ö z Š ™ Š c * å T Ð ¬ x î g 6 , Z · q ¬ Ý Ð C Ù ‚ w i Z Z + Z i Ñ Ä › y Z . Š { ™ D ÷ X 20 : Š ~ ² [ ä * ¸ ¸ V ~ « % û c Ð Î Z Ñ ¸ Z ò 6 , z Z i z V 6 , ‰ ÷ h + Z ] ~ 3 , ò ² - ? õG X X ä Z q - ZhZ {gp>Zg N [ Z »ü0 * »Z ±yÂ{ m X ) 8 K M ð ( 21 5 Š ‹ X y z * ã c × ) Z & + + Z k , ¯ g k ( Å Z q - {  y ± Z » 0 * ü k d $ Í ® y Z k , z i Z j Z e g y ~ ÷ á ï ƒ Y ñ Ï g Z > ± Z » p g } Z h Z C ì X u » g ~ f g Z ù ä c Æ Š y t ! * ] C ð X {  y 0 * ü à g Z > ± Z » p g { Z h Z ä 21 Å F , š M Š ~ Y g „ ì X z { $ ëL Y ± Z » p g { Z h Z C g „ ì X Z Ð q w ~ g Z > Ú { Æ n É H Š H X 10 y z * ã c × ~ ° Z Ò w {  y 18 {  y ± Z » 0 * & Ó 4 ø J H Z z g E & ½ 2 . çG Y G H k ÷ X Z & + + Z k , ¯ g k ~ 1875 {  y Ç h + Z g z V Å ® Z Š ì X Û Z ú ‚ g Z > ± Z » p g } m à y z * ã c × Æ Ú { ~ 10 ÷ á ï G ‰ X Æ o z V ˜ i Ætd Z &p 2û %«~ m X ) M ð Z } 21 5 Š ‹ X Z + Z ö ( y z * ã d ~ à ~ ƒ Z ! * i ~ Å @ * g õ ~ Z q - Z z g g k g e 0 g ; {  y Ç h + Z g z V à V » ð 2 ì X Z 7 * ~ ÷ ÷ M ) , g z g k ó ó ) Z k , ! * g y X ( Å w Ð ÷ á ï H Y g ; ì X ù * Š ã » Ï Z z g ƒ & ù g î I ó y z * ã d t Å « {  y Ç h + Z g ƒ V Ï d t Æ m ˜ i z V Æ o » z F Ï X t Š z â V d ~ m ˜ i z V Ð » x ™ ä z Z à « {  y Ç h + Z g ƒ V Ï X I Z i , p Z & » Š Z ¼ Q Ì 8 - Z k , ™ Z Å Ü J - ö z Š å ‚ i Ð Z h Z y ½ D ¸ Z z g C 8 - ™ D ¸ X y z * ã d t Æ F , ) y ¾ & + g z - q - æ ð Z w ä t ! * ] C ð X … m 3 1 M ¤ / { ~ h Š z g Å c * Š Ç g è › @ * ` û à & à g z * * z ! * Y Å z z Ð È ™ Š c * Š H å ó Q Ð Å w Š c * Š H X ) Z } Z p ß 8 ( Ñ ‚ w 24à ¿ q -Z Æ8-ä U * " $ ™ g à " ] Š p â { ã ~ ¦ / Z g ä 3 m X ) M ð Z } Z + Z ö ( Z F , 6 , Š ÷ Æ Z q - ¿ à p Š à " ] g U * " $ ™ ä 21 ¡ ô ) Z F , 6 , Š ÷ ( X ‚ ! g Z x g @ à ¡ ô Å £ ò ° Z ª ( ä M y % » g ' , ~ ™ Š c * Y è 7 : Z k Æ Ü s à ð 65 ‚ w Å ‡ â ã ± Z ð ± ã 7 , ~ X 24 7 , } Z z g â { Å ã » K X Z k 3 ‚ w I Z k Æ Ü s ) ‡ â ã M l Z Ì g p p Æ Z ² Z x ~ ç n Š g ` ƒ Z å X Z k ä 24 o ] 7 7 ™ m X Æ Z g » y { 0 + Z y » Š ú ò ì À Z k Æ Ü s Z ² Z x Ñ N * å Z z g ¾ e $ Z $ ~ Z N ! Š # Å z z Ð Z Ð K : ¯ c * Š H å X g Z x g @ Æ Ð i Z Z + % û ° Z ª ( ~ q ¢ ƒ * * 7 , Z X Z k ä ( , ~ f 6 Z z g K ã Z f e $  X 500 ‚ w ~ g Z x g @ à 24 z V Š O x I | ä C c * À ~ ¤ / ë g H å X 7 : ä Z k z ‰ Ü ¹ 1996 ¡ ô Æ ñ ä g z q : p g Š Æ g z Z á g Z x g @ à ; à  Z à 7 : Z ø Å 7 : š ä » g  k ' , M æ ƒ ñ X M g é Z l Æ ç n Š g ` ™ Æ Z Ð ã Ÿ Š c * Š H å X 2 å À Z k Æ ï Ð Z q - Š + ‚ ^ w Z z g ~ £ ò ° Z ª ( ä Z k Æ Ü s Z ² Z â ] z ä G Z z g 7 : Ð o ] 7 2006 â { ã ~ ¦ / Z g ä Æ ˆ Z Ð J - $ ï ˆ X 3 ‚ w Z O g Æ ˆ Ï Z Z * à g ^ ä t ë ƒ ñ 14 ™ ä à ¹ X ° Z ª ( ä ¹ À Z k ä Ï g ' , M æ H å z { ° Z ª ( à Š 3 ñ X g Z x g @ à ' , ~ ™ Š c * À ' , P ] Æ Î Z Z z g à ð g Z 3 7 g ; X ° Z ª ( ó 6 , Z × ) Z 8 X ( Ð ! * g ! * g o ] Ñ ä à 9 g „ X Z k ä u » g ~ z V à » ° ú Š ~ p Z k Æ ! * z Š 7 : o ] 7 7 ™ m X o ] : ƒ ä Å z z Ð ° Z ª ( ä g Z x g @ à ' , ~ ™ Š c * X g Z x g @ ä ' , k » ƒ V X » ° z ‰ Ü Î X Z [ ~ g Z s # Å ‚ ÷ á Y i 65 ‚ w X M ` ~ 41 Z g ~ ú Ò z V à C c * À ¤ / ë g ~ Æ z ‰ Ü ÷ ~ / ƒ V p = Ø 7 Z ã ' , Î V Å Z f e $ z C Ù Z ‚ ã » ç z £ à y Z Š Z ™ } Ç X qgÐ{gZ Š Z Æ{ xZ ¸ ZsÜ Æ # Ö Ó Ï ó - y{Ó Ë Ze m X ) M ð Z } Z + Z ö ( Í g O c g Æ e Z Ë Ó { y ä - Ï M Š ÷ * * B Ó # Ö Ð Z K ± Z ð Î Z Ñ ¸ Z ò R 6 , à Š ~ 21 © X ì X J ‡ â y D g ¨ Z l ) Z ö Z ö Z } ( Ð q w ~ ' , ~ ƒ ä Æ ˆ × 7 g ~ g { g ì e Z Ë ä Z ¸ Z x { Æ Z ¨ K ã £ t Z Š Z g { ) - Z + Z Ý M g Ï ( à – ì À y z * y ~ Z ¨ K ã £ t Æ Î Z Ñ ¸ Z ò £ g Z ] Å Ü s z g i c * V ¬ x ÷ X Z % ½ g Z ñ à Š ! * ä Æ n Z + Z ö Z } Z z g - Z } 8 Z } ‰ ç * * u ¸ Z 2 » Z E w ƒ @ * ì X e Z Ë Ó { y ä Z L ¯ [ ~ Z ¸ Z x { Æ Z ¨ K ã £ t Z Š Z g { » ] t Z Š Z H À Z k ä Ï Z } Z } Æ Ü s 6 , Z ð Z î ` ™ ä 6 , ¤ / ë g Z ¨ K ã £ t » g . V Æ D Æ n Ó # Ö è y à  z Š Ñ ð X Ó # Ö è y ä Z h R y ” ™ Š ~ X © x ó Z − Z Š Š c ¤ / Š ~ Z z g Z + Z ö Z } ¸ Z 2 » Š P á Ð Z E w ™ g ì ÷ X Œ V ´ 4 m ø G ø w e Z Ë Ó { y R Z z g Ñ ã Z â x R Æ m Ð – å X ã 11 t E + ™ { ¢ z g ~ ì À Z ¸ Z x { Æ Z Š Z g { ä Ó # Ö è y à ~ ¦ / g } Š â V Æ m Ð e Z Ë Ó ä – À Z 7 f 6 Z z g K ã C Ù Z ‚ ã » ‚ o ™ * * 7 , Z X Z 7 F F Š y J - 3 * * 0 * ã 7 Š c * Š H X » Ì f ™ H X 2017 Z ~ 10 â { J - Z y Ð ) Z ¨ K ã | u Y g ~ g ; X Z r V ä Í g O c g z Z § 7 { - V Ð ½ ~ 7 , ~ Û Z ã ~ m X ) Z } 8 ( h ñ ~ ¾ w Z Š E µ 2 . ç Y H G ö 21 Z ¸ Z x { X ä ¹ ì À Z ¸ Z x { ó Z k , Z y 6 , Š z ! * g { ÷ h + Z ] Å @ * G 7 ™ } Ï 6 À Z % M » _ c ì X Z r V ä ¹ À s ä à ± Å à g ~ Y J - Z ¸ Z x { Z k Å @ * G 7 ™ } Ï X Z ¸ Z x { Æ u ' , Z { ä œ g s ä à ± Æ * * x ¯ [ ~ T Å » 8 Z % O E i Z à Z Î Ï Z é 6 , ö ) Z } 8 ( ä q Ý ™ à ì ó ¹ À Z ¸ Z x { ó Z k , Z y 6 , ÷ h + Z ] Q Ð Ñ Í ™ ä Æ h ~ 7 ì X Z % O z i k , { g z â & 7 $ 4 3 ðF G Z ‹ \ Ò u } 4 , x Å ! * ] ™ ` ÷ X R , " Ö Ä z ° ä ß Æ Š y ¹ å À Z k , Z y 6 , Z ¸ Z x { Å Ó x 0 * È c * V b w ƒ ˆ ÷ ª Q Ð Ñ Í ƒ ˆ ÷ X Š * Æ 9 ˜ ´ Z Ð ) ‡ â ã â … ÷ X Z k y ì À z { Z Ð Ã Z 0 + Z i ™ Š , Ð X Z % M Æ Z k Z ´ y 6 , Ú i · ¢ z g a Z ƒ Ç X Z ¸ Z x { ¾ w Z Ô » M ` Ð Z ° k à g z * * z ! * Y Å z z Ð z g a w ª M y g 0 s ä à ± ~ Z Ò e $ Z % M Æ Z Š Z x à 15 Ñ í ƒ g ; ì X ~ Z k , Z y E ä ç I Ð œ g 2018 ) ‡ â ã â „ ì Y è e z * * ® R , " Ö ä Z % M à e { ™ 1 å X Z k , Z y Z k ç @ { Ð 7 å X h ñ ~ ¾ w Z ¸ Z x { ä – À Z + ) D ß g ] è q w ~ Z y » M Ð ( , − Ç 7 X z { s ä à ± Æ ê » Z O g ™ , Ð X s ä à ± Å § s Ð z Ÿ s # M ä J - Z ¸ Z x { Ã ð » g g z Z ð 7 ™ } Ï X u Z z g g z k ó Z % O ñ à š Š ™ ä 6 , Z h } ÷ p Z % M Æ ö V Ã Ì : z 7 7 ì X Z ¸ Z x { ~ g z k Æ * * T $ É 7 1 $ h À ö E ä ¹ À Z % M ä Ü s Z L M \ à k z Ë ™ 1 ì X t Š N ™ ( , ~ 1 ƒ C ì À Z Ú x o Z + w Q ™ Æ p Š Å " ³ C » ‚ â y ™ @ * ì X - g z à - 2 Å { g z 0 * Œ Æ u ' , Z { i s 1 g s ä ¹ À Z % M Æ _ c 6 , ¨ g 7 H Y ñ Ç X Z k , Z y 6 , Z ¸ Z x { Å ÷ h + Z ] Q Ð Ñ Í ™ ä » ¿ Ñ z q 7 H Y Y i X Z ¸ Z x { ~ u Æ u ä I f $ H À Z % M » ” † Z ´ y Ã ð ‡ â ã w 7 g ‚ r X 7 ~h Æ]Z h + ÷ 6 , yZ k , ó Z{ xZ ¸ Z ³# ÆxZ ŠZ † Æ ” M Z % Ì u gZ z kg z ‰ØŠw ‚ £ â ] Å ( $Š û É `@ * m ) - Z + M ð ( * ¸ b ¸ V J - ( j V Æ Š Z ¾ 6 , 0 * È ~ Æ ˆ c à M ¤ / { Æ @ * ` û É g c * „ & Æ 21 M ¤ / { & © X Š $ ( ‚ £ â ] à ú Z x Æ n Å w Š c * Š H X V Z O ð Æ _ . à g z * * z Z ] , k Æ ; ƒ à g z 1 Æ n à g z * * z Z ] , k Æ ™ õ Z ô º o 6 , Z Û Z Š M ¤ / { ¯ g ^ » 2500 D Ù Z g ( j V à „ M ¤ / { Æ @ * ` û Z z g 5000 Š â V Æ z M Æ ˆ Ü s 188 ñ Ð ¿ H Y ñ Ç X Æ 6 , z I à w Æ _ . K ã à , Z z g â ‹ » < Ñ i ò ƒ Ç X ( j V Ã Î Æ Z ± g Ð Š Z ¼ Š c * Y ñ 19 Š h + Z g ™ à РX à z e X 6 , f ! Ð @ * ` û Æ Z q ð ~ Š Z ¼ q Ý H X T Æ ˆ 5:40 Ç X Š ‹ Æ g z Z á d - ā ê E * * ò ( b ä ƒ & Ð ¬ ð u Æ 1 y T B æ ¹ Ð Š Z 4 ƒ ñ X @ * ` û Z z g M ¤ / { ¯ g ^ Å ] M y Ñ í „ y % h + } Y M h ÷ X @ * ` û Z z g M ¤ / { ¯ g ^ â g a à å î g 17 Æ ´ z { É À Ÿ 3 í E ~ @ * g ] ( , Z Z â x ! * h { Z z g g N * Z â x ! * h { Ã Ì å à z e 6 , z I à w Æ ‚ B Š z ! * g { ú Z x Æ n Å w Š c * Š H ì X Æ Å Y g „ ì X @ * ` û Z z g M ¤ / { ¯ g ^ Æ Š z ! * g { 4 Ð È ™ Š ñ ‰ ú Z ò ( ‚ £ â ] Å Z F , 6 , Š ÷ ~ g ~ Z z ô Z y Ñ u X Å Ç à Ñ b Æ _ . 4 U Æ Ÿ Æ ‚ B I g i x Z & + 7 6 , Z O Š ì À Z O Š ~ d Z y 6 , ¼ ‡ 1 q Ý H Y n Ç X Z y Ñ u X Z F , 6 , Š ÷ Ó # Ö ä Z z 6 Z J ( £ 4 2 . ç G G J H k Ô Z 7 g F Ô è I u ¤ / ñ V Å Z Y i ] Š ~ ì X B m ) 8 K W ð ( g Z ä 21 5 Š ‹ X œ ~ W ` p Ð i · i g ¦ ‘ Å à g ~ Æ 8 Š z g Z y ) © à Ø g z Á 6 , Z 7 i c Æ Z g » y à ñ Æ ! * ¹ z c g Z ä œ Ð Ø ™ Š c * Š H ì p Z r V ä Z - Z y g h ä Ð Z ï g H X Ø ™ Š { Z g » y Ð X ~ F , % w » ô ö Æ e g u Z z ' , + ó ¬ x W Š ò 0 * g K Æ ? I ó » ô ö Æ g Z æ * ƒ Z z g Ï 8 Z * Æ g Z ´ 4 ø Y G I ÷ á ï ÷ ó ¹ Š H À Z r V ä ™ Ï œ Z g ] Æ ‚ B ) v [ ' , @ * ƒ » b C Ù { H ì Z z g Ÿ ‚ Z Ü t à 7 g ~ § b 0 * â w H ì X Ø ™ Š { Z g » y ä Z - Z y à g h ä Ð Z ï g ™ Š c * ² Z 7 i c ä S k » g z Z ð Ì s 6 , i z g Z î ` H T % û – ~ ™ * * 7 , Z X Z 7 i c ä 5 Æ ! * ¯ ) g Z ä œ à ¹ À Z g » y à z Ÿ s # c Z q - ñ µ Z z g Š c * Y * * e ’ Z z g S y Å \ 6 , z z ã ™ z Z ä » _ c H p g Z ä œ ä ¹ À t ê Ó # Ö Å ’ q - Å ã C Š 6 , 1 Š H ì X œ g d g Z ä œ z " 5 ½ 5 éG E G * * à z ä ¹ À À ¼ ƒ Z S k 6 , = Š Ä ì ó t g Z ä œ c Z q - ' , Z Š y ì X Q r V ä ¹ À Z g » y ä » ½ Z ] 9 ó â " 5 ½ ø J G Z 3 h } Z z g e ÷ œ g d g Z ä œ C Ù ~ z ø I à K ã î g 6 , Š ” c * © À S y Ð $ + ¯ ò Å X * * à z ä Ø ™ Š { Z g » y Æ * * x å g } Z z g ¹ À z { Z - Z y 8 Ð − Y N p Z - Z y à – ~ ™ ä Æ ! * z Š Ì Z g » y 0 * g Ÿ 7 â ä Z z g S y ~ Ð Z q - ä ‘ & ¬ ~ c & Ó 4 5 ½ ï E G E H Z z g ¤ Ô G X ˆ ~ Ø Z g » y 0 * g Ÿ » R Æ Ñ y ~ Š O ä 6 , Ö ‰ X z { ; ð V ~ A » g e k å ó ƒ ñ ¸ X 6 , ÷ ÷ ë ‚ â V c ± , Ð ó ó Z z g ÷ ÷ 0 * g Ÿ » O H Š H ì ó ó Æ Z Ö p Š g ` ¸ X Z g » y Å \ 6 , u ) Æ Š z g Z y ‡ Z + Z 7 i c Ý x Ñ M i Z Š ¼ I e T ¸ p È 7 0 * ñ X ™ \ ö 0 œ Z g ] » I å À ‚ — g z # 6 , ¿ ƒ ä J - Z 7 ¼ ì Å Z Y i ] 7 Š ~ Y ñ Ï X ! Z 8 Æ È © g c * Š z ä Ì t N Z V c * X ð Z g » y 0 * g Ÿ 8 Z ° k Ñ z q ƒ D „ Ã Ø ™ Š c * Š H å X F , % w » ô ö ó » ô ö ó Ï 8 M ð Z * Z z g ¬ x M Š ò 0 * g K Z g » y 0 * g Ÿ 6 , Z ² Z x ì À Z r V ä Z  Z g Æ Š y 0 * g Ÿ ~ u ) ' , 0 * ™ Š c * p Ð i · i g ¦ . Þ à g 2 Æ ! - A ) Ï î E E 3 å X Ó # Ö ä À ™ Z n X Z 7 i c Z î ` ™ C g { ˆ X K Z * Ï g Á 0 * g Ÿ e k , u Z z ' , Z í ä Ÿ î g 6 , g z w , - M h Š ~ ² g Z æ 2 Z z g ? I ö 6 , m % | ‰ ¸ X 8 K M ð Æ ® Z # ‡ Z + Z g » y 0 * g Ÿ ä * * T $ 46 Z 7 i c Ý x Ñ M i Z Š Z z g Š $ œ g d C Ù ~ z ø Æ Ü s ’ q - Z O Š Å â F Š ~ š Š Š y Å â F 7 Š ~ ˆ ì 14 ƒ ˆ X ™ Ï ! œ Z g ] ä ¹ À Z g » y 0 * g Ÿ Å \ 6 , u ) Y g ~ g Å z z Ð 8X ƒ Š H X g Z ä œ Z ° k À J - c – ~ )u 6 , i ' , Š „ & \ Å Ÿg0 * y» gZ 8 Š š F âsÜ Æd g œT $ Z g » y » Š O * * X * * Ø g Z ä œ Å » g z Z ð – ~ X ß u œ » Û ‘ & J - Z ° k ó 0 * g ú ã @ * g õ » * g k g e m X ) M ð Z } Z + Z ö ( ß u œ ä 0 * g Ÿ Å @ * g õ ~ Z q - Z z g 21 5 Š ‹ X g k g e ¯ c * X Z k ä À Û ‘ & Z ë ç 5 ] Å ® ) Å ² 9 y z * ã q ª ( è ’ ~ W Z ! º x à 12:34 W Ñ z q ƒ Z å Z z g g Z ] 3 ¸ X Z - Z y è i k , , » Z ° k Z  Z g Å P ] Ö ÷ ÷ x R , k M s Z g ú A ê Z L g 9 ó ó Å ® ) Å Z g » y 2 à X ß u œ ä i Z Z + Z i 0 * g Ÿ ä Z V ñ ¸ X F Z g » y 0 * g Ÿ Z z g ß u œ h ñ f $ Æ Ç h + Z g z V » I ì À 0 * g Ÿ Å @ * g õ ~ « % û ß u œ ä ú Z ò Z Ì Æ q ï Z ñ g Å ® ) Û ‘ & Å X Z Ð z 9 ! # Ì ¹ Y @ * ì X Z k ‡ ° { Æ Ã ð Ì g Á ó Z $ Å Z Y i ] Ð z i k , Å Â z Ë Z ë ç n Å § s Š Ñ Y i ì Z z g z i k , Z k 6 , ¿ Ò y Š } Y i ì X Z 7 i c 0 * g k V Æ Ø g Z ä œ Z g » y ä â ² y ñ Æ Š z g Z y Z K \ Ì s g Z î ` Š $ Z g » y Æ _ Z { 0 * g Ÿ Æ Ñ y ~ Z î ` H X ) - Z + W ð ( Z p ß Ï W g Z } . Þ ² w à 5 Y ñ : ± w g Z Q ¤ / z \ B m ) 8 K W ð ( à ~ 21 5 Š ‹ X £ t c » x ™ ä z Z à ¡ V ä W ` Ó # Ö 6 , i z g Š c * À z { ) ± P { ~ ! * ‡ ° Ï Æ . Þ ) Z p ß Ï W g Z } ( à 0 * g Ÿ Å ² w à g z Z : ™ } Z z g ¹ À X i { ‡ â y Å ñ Š { ^ Ð Z + Y Z z i c » x ™ * * n * * e ƒ Y ñ Ç X ß u œ ä À Z p ß Ï W g Z } Z l ~ F , ç » . Þ à g H å T Å g z Ð Ë Z + Y Z z Æ Ç h + Z g z V à g Z c c W Š J g Z ] Û Z ë ™ * * Ñ i ò ì X 500 Ó # Ö Æ S k Z Š Z x 6 , i Z Z + Z i ¡ V Å Z q - ¸ ò Z Î Ï Z c z Z , ~ Z ½ , M z g u Z & + c * ) z Z ã ( ä Z L ˜ ] ª C Ù G ÷ X ÃVEÎ0 * 2120~w‚4 e $àã z * y m X ) 8 K M ð ( 21 5 Š ‹ X 0 * Î E V ó 2120 ‚ w ~ 4 ¦ / ¸ @ Š w V à 99 Z j E V Z z g 188 y z * ã à e $ Š ~ ˆ X & ) Ó ¼ - ö G z i k , Š Z ¼ l C # g Z ñ ä c Æ Š y g Z ä œ ~ t Ð2017 ! * ] C ð X Z r V ä ¹ À ˜ ´ Æ 44J -2020 m 17 Z Û Z Š à y z * ã à e $ Š ~ ˆ X 2729 0 * Î E V ó Z j E V Z z g @ Š w V Æ 31 u ~ n ó 58 Z % à V ó 60 ´ z { 5 µ ó 19 ' , ¤ â ~ à - V ó 20 { C C V ó ê 7 g m , Ã Ì 13 ” + Z z g 14 y z * ã à e $ Š ~ ˆ X Å ; Æ ˆ 8 e ~ 8 » ª Z ° k 370 W g ç ò - V Æ z ‡ g Z z g £ t Å b à Å ± Z ð Y g ~ g p p » Ç B m ) 8 K W ð ( * ¸ ‚ w § V z ò » S à ñ ' , p Z „ & ™ Š 21 u ~ ô X Æ ˆ « % û 8 e ~ 8 » W ` Z ° k  ƒ Z T ~ t Ç H Š H À g c * „ & Æ ú Z x Æ z ‡ g Z z g £ t Å b à c Î ) ‡ â ã î g 6 , á 1 Š H ì Ô ± Z ð Y g ~ g ¿ Y ñ Ï X 0 * g K Æ Z q - F , ) y ä t ! * ] C ð X 8 e ~ 8 ä Z L ‘ ‡ Z + + Z z g Ç h + Z g z V » Z q - Z ° k Œ V Š à Z g R , k ~  H 6 À ‡ Z + + à i Z Z + Z i Z q - ‚ w Æ ˆ Z L y z V Ð å 3 Å Z ~ à § V z ò » S à ñ ' , p Z „ & 5 ] Š ~ ˆ ì X % œ / Å Y + $ Ð * ¸ ‚ w Z Y i ™ ä Æ ˆ F ( Ï ‡ Z + + à w Z „ & ~ 1 Š H å X S k Z ° k Å œ Z g ] 8 e ~ 8 Æ * * T $ œ g † Z ° Ý ä Å X 0 * g K Æ F , ) y ä C c * À Z ° k Æ Š z g Z y 8 e ~ 8 ‡ Z + + ä § V z ò Å Š Z ½ ß g ñ w à Z • ð Z F Z z g Z s Z z Ï z Z s Z } Ï Å ß g ñ w à > { Œ Û Z g Š c * ì X e ÷ œ g d Å Â » · g Æ ú Z x Z [ Š , Ð : § ¾ g B m ) 8 K W ð ( · g Å x Z V Z + e ~ Z } ä g Z ä œ Æ * * T $ œ g d 21 5 Š ‹ X C Ù ~ z ø Æ ‚ B ß ' , @ * ƒ à Z q - Z N ! X ¯ ä Å Ã Ò ™ D ƒ ñ ¹ ì À Z 7 i c Z g » y ä S y Ð $ + | Å Å Z z g · g Æ õ à ê z b H ì T » W ä z Z á Z Ô Z N ! * ] ~ · g Æ ú Z x ì  h Z [ Š , Ð X r î · g § ¾ g ä ¹ À Z  Z g à Z - Z y ! * Ñ ~ i g ¦ ‘ Å à g ~ Æ Š z g Z y ¼ ƒ Z ì z { ß å Z z g S k Å Î è # Ö Å Y ñ Á ì X § ¾ g Z q - z g a w 6 , z ¤ / Z x Ð æ [ ™ g ì ¸ T ~ z i k , Z W ñ Š ~ Ì Ñ q - ¸ X B m ) 8 K W ð ( i g ¦ ‘ Æ X 6 , Z L 21 5 Š ‹ X ñ ~ ” ] a Z ™ D ƒ ñ » ô ö ä W ` Z q - ( , ~ ú Z ò î Ñ z q ™ ä » Z ´ y H ì T ~ Z î Y g c * 1 V ó b C Ù } ™ z h ‚ â V Ð Š d - B Œ 4 è GE G q Ý ™ Æ œ g / g t g Z o B 2 Z z g à z 0 + à c * Š Š Z “ & 7 ™ * * ÷ á ï ì X t ê » ô ö ¾ w h ñ m , Z z g g c * 4 f ) Š Z g z V Æ ‚ B Z q - Z ° k ~ 1 Š H Z º g z e Š à Z g R , 6 , 24 z ! * Y Æ Ì Ô Æ ˆ Ð 19 ì X à z e X i g ¦ ‘ à ” h + W 3 0 * g K ´ 4 0 îG G « L ‚ Û p ) ó X Z ° k ~ » K : ¯ D ƒ ñ Z q - Œ Û Z g Š Z Š à g Å ˆ ì X Z k ) ~ œ g » ô ö Î * Ç 0 + S Z z g ‚ . 0 * g K œ g g Z ƒ w Ç 0 + S Å @ Z e $ 6 , Ô Å ˆ ‘ ‡ Z + + Z } Æ Z Š ã ó Z £ b ó Z ® Î ã ó Æ Ï z e Í 0 * w ó Æ z Z Z z g g 0 + x $ u Z z Z Ñ ñ Š ¸ X » ô ö ‡ Z + + ä o Å ( Ï ß g ñ w ! * < m ‚ â V [ R V ~ 72 Æ Z î ` 6 , ¨ g z p n H Z z g t … / õ J H À W Ò { » ô ö Æ ¾ w h ñ m , ó g c * 2 V Æ Z ™ g ` Z z g ‘ ‡ Z + + Z à Š à Z g R , k 6 , i g ¦ ‘ Ì s 6 , ö » Ð 1  ™ , m J - » ô ö Æ r î k ó 6 , Š ÷ » ô ö 28 Ð Z z g ˆ V Æ œ z g ó » ô ö ƒ 0 * g K Æ ‡ Z + + ó Z g » y 0 * g Ÿ ó Z g » y Z Ô Z z g ‘ ‡ Z + + Æ _ Z { 8 Ï Ï W ~ Ð Ë c z s ( ‰ g Z ` È y ~ ì ' Ó Ç 0 + S J - Y N Ð Z z g Í g 3 , à c * Š Š Z “ & 7 ™ , Ð T ~ œ g / g t y Ð _ c H Y ñ Ç À z { S y i g ¦ ‘ Ð Š S n Š Z g ~ Z ( º g ™ , X ´ z { Z i , 0 * g K Z Æ ' , à ' Ó Ç 0 + S Z z g Ñ w · Š g ÷ á , ~ Å ' , Ï Æ ñ µ % æF ÷ ÷ 2ä Z Æ ' , Ã Ó x g c * 4 10 ‚ y X ƒ i g ¦ ' × Š z g X ƒ ó ó - x o ñ Ï X - Û ‚ y \ ) Ó 4 èG E  ™ , Ð @ * À ‚ â V Å W z Z i à ‹ Y n X ™ z h Š d - B Œ 4 è GE G à Y N Ï Z z g 2 u Z z Z Ñ ä ¹ À ‚ â V Ð â Þ Ã Z C Ù Ñ w 1 z Å ‚ Ñ : - x 14 » ô ö u ' , Z { Å Y + $ Ð a Z ö Æ ñ µ 6 , œ g / t y à Z q - c * Š Š Z “ & 7 Å Y ñ Ï X m Ð · g ~ Z î ` 25 W g Z e ~ » B m ) W ð Z } Z + Z ö ( 0 * g Ÿ ~ p Ð i · i g ¦ ‘ Å 21 ` X m Ð Z L Z î ` Æ 25 à g ~ Æ ˆ g Z » t d º Š w ä · g ~ W ¸ i » ê H ì X g c * 4 œ g œ W # I ä ¹ À W g Z e ~ Æ I 8 z V ~ ‘ Ì s Z î ` ± ™ , Ð X 38 Z g » y · g Æ i g ¦ ‘ Ì s » ô ö Æ o Z î ` » Z ´ y ™ z h ‚ â V Ð Š d - B Œ 4 è G E G h e ó g c * 1 V Z z g b C Ù } ™ ä » ê 2 y X u ¯ Y ¾ & + g k Æ a ¸ Š z g Æ è Z ™ Z ] B m ) 8 K W ð ( y z * y Z z g u Æ ‘ ¯ Y ¾ & + g k ä W ` Š z â V 21 5 Š ‹ X ï C 5 ” V Æ Š g x y æ ¹ − Z c ~ > Ï Ã Á ™ ä Z z g ¯ ` à U ä c … / õ J ” { Z q - ç @ { Å ¿ W z g ~ 6 , è Z ™ Z ] G X è Z ™ Z ] Æ S k z Š z g ~ y z * ã z Æ Å ª Š ] m à z i k , { g z 10 Å © 5 4 3 ï E H E E H ¾ w C Ù g g I ä Å X u » g ~ f g Z ù ä C c * À â j ~ Z ö × ö Z z g Z y Æ ì ë £ z Z 8 - z Z ð Å ) ~ Š z â V ” V Æ Š g x y … / õ J ” { ç @ { Å ¿ W z g ~ c Z q - º m N * ì Ñ í … / õ J ™ * * Z ¤ { ~ ÷ á ï ì X Š ‹ Y Š ó ¯ Ò © h é E I V Ã Ò » ã © x 6 , f 6 C Ù Z ‚ ã » Z ² Z x B m ) 8 K W ð ( Z − Z Š ) ‡ â ã u ¤ / ñ V Æ J ‡ â y ) - Z } 8 21 5 Š ‹ X Z } ( Æ ¤ / ë g Z : e . $ 7 g ¯ Ò © h é E I V Ã Ò ä Š ‹ Å Z q - ° Z ª ( ~ W ` Z ² Z x ¬ Z + H À ã © x Å Y + $ Ð S 7 Û ‘ z Z g Z : L z V Z z g f 6 C Ù Z ‚ ã » K : ¯ c * Š H ì X Z * ! Z } ¤ / f $ Ã Ò Ã ° Z Ò w Û z g ~ ~ æ ¹ Š ‹ Æ Û ‘ z Z g Z : Ÿ Š Ð 0 Z q - R ~ ä h ã ~ g 3 Š H ì X ¯ Ò © h é E I V à Z k R ~ z i + - » Ð $ k 5 ë E E Y Æ f g = Z i + ¾ ] 4 h 4 ø G I E Q Z v Ð 2 g Z z ] Å ° Z ª ( ~ 7 H Š H X Ã Ò ä Z ² Z x ¬ Z + H À Z y Æ ‚ B ã Z 6 s ä Z q Ð i ~ | u g z Z g 3 X Z r V ä ¹ ÷ ÷ = ½ c * C Š c ¤ / Š Œ Û Z g Š c * Š H Z z g Û ‘ z Z g Z : ¤ £ ‰ X Œ V ~ f 6 C Ù Z ‚ ã » ‚ o ™ g „ ƒ V X Z ¤ / ~ p Š à v y à ƒ V Â Ü s ã Z O ð Z k » f ) Š Z g ƒ Ç ó ó X Ã Ò Æ S k Ò y Æ ˆ Q ä Z y Æ z V à @ Z e $ Š ~ À z { Z k m Ð Š g p Z „ & Š Z 4 ™ } T 6 , z V ú Š 6 , Z p ä ¹ À z { S k ç n ~ ¢ z g ~ Z ñ g Z x Š , Ð X I Z i , ° Z ª ( ä Y Š Z ] Å ‚ i l Ð _ . F } Ã Ô H å X 15 R ~ Š Z 4 ™ Š { e g ` Å L » Z L î g 6 , â F 1 å Z z g Ó x

Upload: others

Post on 17-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

Report

TRANSCRIPT

Page 1: 13m… „&',i6, ÅŸg0*ygZ8 l c* Ç sg x$ c *O · 202022 G G ¢ X Šgz] ~ ~ »$ »]˜‚ 8 w=-?! ®‘^© ~

:Š~²[Ôic*g]lcZx$”gs™}Ç

Bm)Z}8( 2 1 gc*nX:Š~²ÔäW`l()~

ZsxÆlkF,+£xÅÁ®ZŠ~ic*g]c›âVÃ’gó

ZYi]Š¶ÆZLµ/Å5¬]Yg~Å÷Xzik,e·0&ä¹À�Zq-WyÑí

Z"5Ò5»4jèFGGGIE”gs™}Ï�à-Vó

:Š~²[Æ‚±54èE

GEZzgiZ],+cºm@*gõZzgz‰ÜHg™}ÏT6,z{/{™ÃÐXzik,eäZq-zgawögÆŠzgZyt!*]½@*ëtzZã7HÀXÌ

®ZŠ~ßÍVðZvÅic*g]c*/{™äÅZYi]Š~YñÏXìwgìÀÃgz**zZ],kÅz!*Y

¸VÐ 7 ÅzzÐ*¸ic*g]{:~Ãñsg3ŠHìX

�äz!*YÆÌÔÆ}.÷á]ÆæÃ�Ñð~‚Ñ:eÃÌözŠ™Šc*åTЬxîg6,Z·q¬ÝÐCÙ‚wiZZ+Zi

ÑÄ›yZ.Š{™D÷X 20

:Š~²[ä*¸V~«%ûcÐÎZÑZò6,zZizV6,

‰÷h+Z]~3,ò²-?õ GXXäZq- Zh Z {gp>Zg

N[ Z»ü0*» Z±yÂ{mX)8KMð( 21 5Š‹X

yz*ãc×)Z&++Zk,gk(ÅZq-{Ây±Z»0*ükd$Í®yZk,ziZjZegy~÷áïƒYñÏ�gZ>±Z»pg}ZhZCìXu»g~fgZùäcÆŠyt!*]CðX{Ây0*üÃgZ>±Z»pg{ZhZä

21 ÅF,šMŠ~Yg„ìXz{$ë LY

±Z»pg{ZhZCg„ìXZÐqw~gZ>Ú{ÆnÉHŠHX

1 0 yz*ãc×~°ZÒw{Ây 18 {Ây±Z»0*&Ó4ø

JHZzgE&½2.ç GY

GHk÷XZ&++Zk,gk~1875 {ÂyÇh+ZgzVÅ®ZŠ

ìX�ÛZú‚�gZ>±Z»pg}mÃyz*ãc×ÆÚ{~ 10

÷áïG‰XÆo zV ˜i ÆtdZ&p2û%«~mX)MðZ} 21 5Š‹X

Z+Zö(yz*ãd~à~ƒZ!*i~Å@*gõ~Zq-Zzggkge0g;

{ÂyÇh+ZgzVÃV»ð 2 ìXZ7*~÷÷M),gzgkóó)Zk,!*gy

X(ÅwÐ÷áïHYg;ìXù*Šã»ÏZzgƒ&

ùgîIóyz*ãdtÅ«{ÂyÇh+ZgƒVÏ�dtÆm˜izVÆo»zFÏXtŠzâVd~m˜izVлx™äzZà«{ÂyÇh+ZgƒVÏXIZi,pZ&»ŠZ¼QÌ8-Zk,™ZÅÜJ-özŠå�‚iÐZhZy½D¸ZzgC8-™D

¸Xyz*ãdtÆF,)y¾&+gz-q-æðZwät!*]CðX

�…m31

M¤/{~hŠzgÅc*ŠÇgè›@*ûÃ&Ãgz**z!*YÅzzÐÈ™Šc*ŠHåóQÐÅwŠc*ŠHX)Z}Zpß8(

Ñ ‚w 24ÿq-ZÆ8-ä U*"$™ g Ã"] Špâ{ã~¦/Zgä 3 mX)MðZ}Z+Zö(ZF,6,Š÷ÆZq-¿ÃpŠÃ"]gU*"$™ä 21 ¡ô)ZF,6,Š÷(X

‚!gZxg@áôÅ£ò°Zª(äMy%»g',~™Šc*Yè7:ZkÆÜsÃð 65 ‚wŇâã±Zð±ã7,~X 24 7,}Zzgâ{Åã»KXZk 3 ‚wIZkÆÜs)‡âãMlZÌgppÆZ²Zx~çnŠg`ƒZåXZkä 24 o]77™mX

ÆZg»y{0+Zy»ŠúòìÀZkÆÜsZ²ZxÑN*åZzg¾e$Z$~ZN!Š#ÅzzÐZжK:¯c*ŠHåXgZxg@ÆÐiZZ+%û°Zª(~q¢ƒ**7,ZXZkä(,~f6ZzgKãZfe$ÂX 500 ‚w~gZxg@à 24 zVŠOxI|äCc*À

~¤/ëgHåX7:äZkz‰Ü¹ 1996 ¡ôÆñägzq:pgŠÆg�zZágZxg@Ã;ÃÂZà7:ZøÅ7:šä»gÂk',MæƒñXMgéZlÆ�çnŠg`™ÆZÐ㟊c*ŠHåX 2 åÀZkÆïÐZq-Š+‚�^wZzg

~£ò°Zª(äZkÆÜsZ²Zâ]zäGZzg7:Ðo]7 2006 â{ã~¦/ZgäƈZÐJ-$ïˆX 3

‚wZOgÆÏZZ*Ãg^ätëƒñ 14 ™äùX°Zª(ä¹ÀZkä�Ïg',MæHåz{°Zª(Ê3ñXgZxg@Ã',~™Šc*À',P]ÆÎZZzgÃðgZ37g;X°Zª(ó6,Z�×)Z8X(Ð!*g!*go]ÑäÃ9g„XZkäu»g~zVû°úŠ~pZkÆ!*z�Š7:o]77™mXo]:ƒäÅzzаZª(ägZxg@Ã',~™Šc*XgZxg@ä

',k»ƒVX»°z‰ÜÎXZ[~gZs#Å‚÷áYi 65 ‚w¶XM`~ 41 Z¶g~úÒzVÃCc*À¤/ëg~Æz‰Ü÷~/ƒVp=Ø7Zã',ÎVÅZfe$zCÙZ‚ã»çz£ÃyZŠZ™}ÇX

q�gÐ{gZŠ ZÆ{�xZ ZsÜÆ#ÖÓÏ ó-y{ÓËZemX)MðZ}Z+Zö(ÍgOcgÆeZËÓ{yä-ÏMŠ÷**BÓ#ÖÐZK±ZðÎZÑZòR6,àŠ~ 21 ©X

ìXJ‡âyD�g¨Zl)ZöZöZ}(Ðqw~',~ƒäƈ×7g~g{gìeZËäZZx�{ÆZKã£tZŠZg{)-Z+ZÝMgÏ(ÖìÀyz*y~ZKã£tÆÎZÑZò£gZ]ÅÜszgic*V¬x÷XZ%½gZñÊ!*äÆnZ+ZöZ}Zzg-Z}8Z}‰ç**u¸Z2»ZEwƒ@*ìXeZËÓ{yäZL¯[~ZZx�{ÆZKã£tZŠZg{»]tZŠZHÀZkäÏZ}Z}ÆÜs6,ZðZî`™ä6,¤/ëgZKã£t»g.VÆDÆnÓ#Öè

yÃÂzŠÑðXÓ#ÖèyäZhRy”™Š~X©xóZ−ZŠŠc¤/Š~ZzgZ+ZöZ}Z2»ŠPáÐZEw™gì÷XŒV´4mø GøweZËÓ{yRZzgÑãZâxRÆmЖåXã 11 tE+™{¢zg~ìÀZZx�{ÆZŠZg{äÓ#ÖèyÃ

~¦/g}ŠâVÆmÐeZËÓä–ÀZ7f6ZzgKãCÙZ‚㻂o™**7,ZXZ7FFŠyJ-3**0*ã7Šc*ŠHX»Ìf™HX 2017 Z~ 10 â{J-ZyÐ)ZKã|uYg~g;XZrVäÍgOcgzZ§ 7 {-Vн~7,~ÛZã~

mX)Z}8(hñ~¾wZŠEµ2.çYHGö 21 ZZx�{X

ä¹ìÀZZx�{óZk,Zy6,Šz!*g{÷h+Z]Å@*G7™}Ï6ÀZ%M»_cìXZrVä¹ÀsäñÅàg~YJ-ZZx�{ZkÅ@*G7™}ÏXZZx�{Æu',Z{äœgsäñÆ**x[~TÅ»8Z%OEiZà

ZÎÏZé6,ö)Z}8(äqÝ™àìó¹ÀZZx�{óZk,Zy6,÷h+Z]QÐÑÍ™äÆh~7ìXZ%Ozik,{gzâ&7$43ð FGZ‹\Òu}4,xÅ!*]™`÷XR,"ÖÄz°äßÆŠy¹åÀZk,Zy6,ZZx�{ÅÓx0*Èc*Vbwƒ÷ªQÐÑ̓÷XŠ*Æ9˜´ZÐ)‡âãâ…÷XZkyìÀz{ZÐÃZ0+Zi™Š,ÐXZ%MÆZkZ´y6,Úi·¢zgaZƒÇXZZx�{¾wZÔ»M`ÐZ°kÃgz**z!*YÅzzÐzgawªMy

g0säñ~ZÒe$Z%MÆZŠZxà 15 Ñíƒg;ìX

~Zk,ZyEäçIÐœg 2018 )‡âãâ„ìYèez**®R,"ÖäZ%MÃe{™1åXZk,ZyZkç@{Ð7�åXhñ~¾wZZx�{ä–ÀZ+)Dßg]èqw~Zy»MÐ(,−Ç7Xz{säñÆê»ZOg™,

ÐXsäñŧsÐzŸs#MäJ-ZZx�{Ãð»ggzZð7™}ÏXuZzggzkóZ%Oñ�ÚŠ™ä6,Zh}÷pZ%MÆöVÃÌ:z77ìXZZx�{

~gzkÆ**T$É71$hÀöE

ä¹ÀZ%MäÜsZLM\ÃkzË™1ìXtŠN™(,~1ƒCìÀZÚxoZ+wQ™ÆpŠÅ"³C»‚ây™@*ìX-gzà-2Å{gz0*ŒÆu',Z{�is1gsä¹ÀZ%MÆ_c6,¨g7HYñÇXZk,Zy6,ZZx�{Å÷h+Z]QÐÑ͙仿Ñzq7HYYiXZZx�{~uÆuäIf$HÀZ%M»”†Z´yÃð‡âãw7g‚rX

7~hÆ]Zh+÷6,yZk,óZ {�xZ Z³#ÆxZŠZ† Æ” M Z%Ìug Zz kgz

‰ØŠw ‚£â]Å ($Š ûÉ `@*m)-Z+Mð(*¸bVJ-(jVÆŠZ¾6,0*È~ƈcÃM¤/{Æ@*ûÉgc*„&Æ 21 M¤/{&©X

Š$(‚£â]ÃúZxÆnÅwŠc*ŠHXVZOðÆ_.Ãgz**zZ],kÆ;ƒÃgz1ÆnÃgz**zZ],kÆ™õZôºo6,Z�ÛZŠM¤/{¯g^» 2500 DÙZg(jVÄM¤/{Æ@*ûZzg 5000 ŠâVÆzMÆÜs 188 ñпHYñÇX

Æ6,zIÃwÆ_.KãÃ,Zzgâ‹»<ÑiòƒÇX(jVÃÎÆZ±gЊZ¼Šc*Yñ 19 Šh+Zg™ÃÐXÃzeX6,f!�Ð@*ûÆZqð~ŠZ¼qÝHXTƈ 5:40 ÇXŠ‹Æg�zZá

d-āê E**ò(bäƒ&ЬðuÆ1yTBæ¹�ЊZ4ƒñX@*ûZzgM¤/{¯g^Å]MyÑí„y%h+}YMh÷X@*ûZzgM¤/{g^

âgaÃåîg 17 Æ´z{ÉÀŸ3íE~@*g](,ZZâx!*h{ZzggN*Zâx!*h{ÃÌåÃze6,zIÃwÆ‚BŠz!*g{úZxÆnÅwŠc*ŠHìXÆ�ÅYg„ìX@*ûZzgM¤/{g^ÆŠz!*g{ 4 ÐÈ™Šñ‰úZò(‚£â]ÅZF,6,Š÷~g~ZzôZyÑuX

ÅÇàÑbÆ_. 4 UÆŸÆ‚BIgixZ&+76,ZOŠìÀZOŠ~dZy6,¼‡1qÝHYnÇXZyÑuXZF,6,Š÷Ó#ÖäZz6ZJ

(£42.çG

GJHkÔZ7gFÔèIu¤/ñVÅZYi]Š~ìX

Bm)8KWð(gZä 21 5Š‹Xœ~W`pÐi·ig¦‘Åàg~Æ

8 ŠzgZy)©àØgzÁ6,Z7icÆZg»yÃñÆ!*¹zcgZäœ

ÐØ™Šc*ŠHìpZrVäZ-ZyghäÐZïgHXØ™Š{Zg»yÐX~F,%w»ôöÆegu

Zz',+ó¬xWŠò0*gKÆ?Ió»ôöÆgZæ*ƒZzgÏ8Z*ÆgZ4øY

GI÷áï÷ó¹ŠHÀZrVä™ÏœZg]Æ‚B)v[',@*ƒ»bCÙ{HìZzgŸ‚ZÜtÃ7g~§b0*âwHìXØ™Š{Zg»yäZ-ZyÃghäÐZïg™Šc*²Z7icäSk»gzZðÌs6,izgZî`HT

%û–~™**7,ZXZ7icä 5 Æ!*)gZäœÃ¹ÀZg»yÃzŸs#cZq-ñµZzgŠc*Y**e’Zzg

SyÅ\6,zzã™zZä»_cHpgZäœä¹ÀtêÓ#ÖÅ’q-ÅãCŠ6,1ŠHìXœgd

gZäœz"5½5é GEG**àzä¹ÀÀ�¼ƒZSk6,=ŠÄìótgZäœcZq-',ZŠyìXQrVä¹ÀZg»yä

»½Z]9óâ"5½øJGZ3h}Zzge÷œgdgZäœ

CÙ~zøIÃKãîg6,Š”c*©ÀSyÐ$+¯òÅX**àzäØ™Š{Zg»yÆ**xåg}Zzg¹Àz{Z-Zy

8 Ð−YNpZ-ZyÖ~™äÆ!*z�ŠÌZg»y0*gŸ7âäZzgSy~ÐZq-ä‘&

¬~c&Ó45½ï EGEHZzg¤ÔGXˆ~ØZg»y0*gŸ»RÆÑy~ŠOä6,Ö‰Xz{;ðV

~A»gekåóƒñ¸X6,÷÷ë‚âVc±,ÐóóZzg÷÷0*gŸ»OHŠHìóóÆZÖpŠg`¸

XZg»yÅ\6,u)ÆŠzgZy‡Z+Z7icÝxÑMiZŠ¼IeTp

È70*ñX™\ö0œZg]»IåÀ‚—gz#6,¿ƒäJ-Z7¼ìÅZYi]7Š~YñÏX!Z8ÆÈ©gc*ŠzäÌtNZVc*Xð

Zg»y0*gŸ 8 Z°kÑzqƒD„ÃØ™Šc*ŠHåXF,%w»ôöó»ôöóÏ8MðZ*Zzg¬xMŠò0*gKZg»y0*gŸ6,Z²ZxìÀZrVäZÂZgÆŠy0*gŸ~u)',0*™Šc*

pÐi·ig¦.Þàg 2 Æ!-A)ÏîEE 3 åXÓ#ÖäÀ

™ZnXZ7icZî`™Cg{XKZ*ÏgÁ0*gŸek,uZz',ZíäŸîg6,gzw,-MhŠ~²gZæ2Zzg?Iö6,m%|‰¸X8KMðÆ®Z#‡Z+

Zg»y0*gŸä**T$ 46 Z7icÝxÑMiZŠZzgŠ$œgdCÙ~zøÆÜs’q-ZOŠÅâFŠ~�šŠ

ŠyÅâF7Š~ˆì 14 ƒX™Ï!œZg]ä¹ÀZg»y0*gŸÅ\6,u)Yg~g�ÅzzÐ 8X

ƒŠHX gZäœZ°kÀJ-c–~

)u 6,i',Š„& \ÅŸg0*y»gZ8ŠšFâsÜÆdgœT$ Zg»y»ŠO**X** Ø gZäœÅ»gzZð–~X

ßuœ»Û‘&J-Z°kó0*gúã@*gõ»*gkgemX)MðZ}Z+Zö(ßuœä0*gŸÅ@*gõ~Zq-Zzg 21 5Š‹X

gkge¯c*XZkäÀÛ‘&Zëç5]Å�®)Ų9yz*ãqª(è’~WZ!ºxà 12:34 WÑzqƒZåZzggZ] 3 ¸XZ-Zyèik,,»Z°kZÂZgÅ�P

]Ö÷÷xR,kMsZgúAêZLg9óóÅ�®)Å�Zg»y 2 àXßuœäiZZ+Zi0*gŸäZVñ¸XFZg»y0*gŸZzgßuœhñf$ÆÇh+ZgzV»IìÀ0*gŸÅ@*gõ~«%ûßuœäúZòZÌÆqïZñgÅ�®)Û‘&ÅXZÐz9!#̹Y@*ìXZk‡°{Æ�ÃðÌgÁóZ$ÅZYi]Ðzik,ÅÂzËZëçnŧsŠÑYiìZzgzik,Zk6,¿ÒyŠ}YiìX

Z7ic0*gkVÆØgZäœZg»yäâ²yñÆŠzgZyZK\Ìs�gZî`Š$Zg»yÆ_Z{0*gŸÆÑy~Zî`HX)-Z+Wð(

ZpßÏWgZ}.Þ²wÃ5Yñ:±wgZQ¤/z\

Bm)8KWð(à~ 21 5Š‹X£tc»x™äzZà¡VäW`Ó#Ö6,izgŠc*Àz{)±P{~!*‡°ÏÆ.Þ)ZpßÏWgZ}(Ã0*gŸÅ²wÃgzZ:™}Zzg

¹ÀXi{‡âyÅñ�Š{ÐZ+YZzic»x™**n**eƒYñÇXßuœäÀZpßÏWgZ}Zl~F,ç».ÞàgHåTÅgzÐËZ+YZzÆÇh+ZgzVÃgZccWŠJg�Z]�ÛZë™**ÑiòìX

500 Ó#ÖÆSkZŠZx6,iZZ+Zi¡VÅZq-¸òZÎÏZczZ,~

Z½,MzguZ&+c*)zZã(äZL˜]ªCÙG÷X

ÃVEÎ0*2120~w‚4

e$àã z*ymX)8KMð( 21 5Š‹X

0*ÎEVó 2120 ‚w~ 4 ¦/¸@ŠwVÃ 99 ZjEVZzg 188

yz*ãàe$Š~ˆX&)Ó¼-ö

Gzik,ŠZ¼lC#gZñäcÆŠygZäœ~t

Ð2017 !*]CðXZrVä¹À˜´Æ 44J- 2020 m 17

Z�ÛZŠÃyz*ãàe$Š~ˆX 2729

0*ÎEVóZjEVZzg@ŠwVÆ31 u~nó 58 Z%ÃVó 60 ´z{

5µó 19 ',¤â~à-Vó 20 {CCVóê7gm,ÃÌ 1 3 ”+Zzg 1 4

yz*ãàe$Š~ˆX

Å;ƈ8e~8»ªZ°k 370 Wgçò-VÆz‡gZzg£tÅbàűZðYg~gpp»Ç

Bm)8KWð(*¸‚w§Vzò»Sàñ�',pZ„&™Š¶ 21 u~ôXƈ«%û8e~8»W`Z°kƒZT~tÇHŠHÀgc*„&ÆúZxÆz‡g

Zzg£tÅbàcÎ)‡âãîg6,á1ŠHìÔ±ZðYg~g¿YñÏX0*gKÆZq-F,)yät!*]CðX8e~8äZL‘‡Z++ZzgÇh+ZgzV»Zq-Z°kŒV

ŠÃZgR,k~ÂH6À‡Z++ÃiZZ+ZiZq-‚wƈZLyzVÐå3ÅZ~çVzò»Sàñ�',pZ„& 5 ]Š~ˆìX%œ/ÅY+$Ð*‚w ZYi

™äÆF(χZ++ÃwZ„&~1ŠHåXSkZ°kÅœZg]8e~8Æ**T$œg†Z°ÝäÅX0*gKÆF,)yäCc*ÀZ°kÆŠzgZy8e~8‡Z++ä§V

zòÅŠZ½ßgñwÃZ•ðZFZzgZsZzÏzZsZ}ÏÅßgñwÃ>{ŒÛZgŠc*ìX

e÷œgdÅÂ�»·gÆúZx�Z[Š,Ð:§¾gBm)8KWð(·gÅxZVZ+e~Z}ägZäœÆ**T$œgd 21 5Š‹X

CÙ~zøÆ‚Bß',@*ƒÃZq-ZN!X¯äÅÃÒ™Dƒñ¹ìÀZ7icZg»yäSyÐ$+|ÅÅZzg·gÆõÃêzbHìT»WäzZáZÔZN!*]~·gÆúZxìÂh�Z[Š,ÐXrî·g§¾gä¹ÀZÂZgÃZ-Zy!*Ñ~ig¦‘Åàg~ÆŠzgZy�¼ƒZìz{ßåZzgSkÅÎè#ÖÅYñÁìX§¾gZq-zgaw6,z¤/ZxÐæ[™gì¸T~zik,ZWñŠ~ÌÑq-¸X

Bm)8KWð(ig¦‘ÆX6,ZL 21 5Š‹Xñ�~”]aZ™Dƒñ»ôöäW`Zq-(,~úZòîÑzq™ä»Z´yHìT~ZîYgc*1VóbCÙ}

™zh‚âVЊd-BŒ4è

GEGqݙƜg/gtgZoB 2 Zzg

Ãz0+Ãc*ŠŠZ“&7™**÷áïìXtê»ôö¾whñm,Zzggc*4f)ŠZgzVÆ‚BZq-Z°k~1ŠH

ZºgzeŠÃZgR,6, 24 z!*YÆÌÔƈР19 ìXÃzeXig¦‘Ôh+W 3 0*gK´40îGG«L‚Ûp)ó¶XZ°k~

»¶K:¯DƒñZq-ŒÛZgŠZŠàgÅìXZk)~�œg»ôöÎ*Ç0+SZzg‚.0*gKœggZƒwÇ0+SÅ@Ze$6,ÔŶ‘‡Z++Z}ÆZŠãóZ£bóZ®ÎãóÆÏzeÍ0*wóÆzZ�Zzgg0+x$uZzZÑñ�Š¸X»ôö‡Z++äoÅ(Ïßgñw!*<m‚âV

[RV~ 72 ÆZî`6,gzpnHZzgt…/õJHÀWÒ{»ôöƾwhñm,ógc*2VÆZ™g`Zzg‘‡Z++ZÊÃZgR,k6,ig¦‘Ìs6,ö»Ð1™,

mJ-»ôöÆrîkó6,Š÷»ôö 28 ÐZzg

ˆVÆœzgó»ôöƒ0*gKƇZ++óZg»y0*gŸóZg»yZÔZzg‘‡Z++Æ_Z{8ÏÏW~ÐËczs

(‰gZ`Èy~ì'ÓÇ0+SJ-YNÐZzgÍg3,Ãc*ŠŠZ“&7™,ÐT~œg/gtyÐ_cHYñÇÀz{Syig¦‘ЊSnŠZg~Z(ºg™,X´z{Zi,0*gK

ZÆ',Ã'ÓÇ0+SZzgÑw·Šg÷á,~Å',ÏÆñµ%æF÷÷ 2äZÆ',ÃÓxgc*4 10 ‚yXƒig¦'׊zgXƒóó-xoñÏX

-Û‚y\)Ó4èGE™,Ð@*À‚âVÅWzZiËYnX™zhŠd-BŒ4è

GEGàYNÏZzg 2 uZzZÑä¹À‚âVÐ

âÞÃ�ZCÙÑw1zÅ‚Ñ:-x 14 »ôöu',Z{ÅY+$ÐaZöÆñµ6,œg/tyÃZq-c*ŠŠZ“&7ÅYñÏX

mзg~Zî` 25 WgZe~»Bm)WðZ}Z+Zö(0*gŸ~pÐi·ig¦‘Å 21 `X

mÐZLZî`Æ 25 àg~ÆgZ»tdºŠwä·g~W¸i»êHìXgc*4œgœW#Iä¹ÀWgZe~Æ

I8zV~‘ÌsZî`±™,ÐX 38 Zg»y·gÆ

ig¦‘Ìs»ôöÆo�Zî`»Z´y™zh‚âVЊ

d-BŒ4èGE

Gheógc*1VZzgbCÙ}™ä»ê 2

yXu¯Y¾&+gkÆa¸ŠzgÆèZ™Z]Bm)8KWð(yz*yZzguÆ‘¯Y¾&+gkäW`ŠzâV 21 5Š‹X

ïC 5 ”VÆŠgxyæ¹−Zc~>ÏÃÁ™äZzg`ÃUäc…/õJ”{Zq-ç@{Å¿Wzg~6,èZ™Z]GXèZ™Z]ÆSkzŠzg~yz*ãzÆŪŠ]

mÃzik,{gz 10Å©543ï

EHEEH¾wCÙggIäÅXu»g~fgZùäCc*Àâj~Zö×öZzgZyÆìë£zZ8-zZðÅ)~ŠzâV”VÆŠgxy…/õJ

”{ç@{Å¿Wzg~cZq-ºmN*ìÑí…/õJ™**Z¤{~÷áïìXŠ‹YŠó¯Ò©hé

EIVÃÒ»ã©x6,f6CÙZ‚ã»Z²ZxBm)8KWð(Z−ZŠ)‡âãu¤/ñVÆJ‡ây)-Z}8 21 5Š‹X

Z}(Æ�¤/ëgZ:e.$7gÒ©héEIVÃÒ䊋ÅZq-°Zª(~W`Z²Zx¬Z+H

Àã©xÅY+$ÐS7�Û‘zZgZ:LzVZzgf6CÙZ‚㻶K:¯c*ŠHìXZ*!Z}¤/�f$ÃÒðZÒw�Ûzg~~湊‹Æ�Û‘zZgZ:ŸŠÐ0Zq-R~ähã~g3ŠHìXÒ©hé

EIVÃZkR~zi+-»Ð$k5ë EEYÆfg=Zi+¾]4h4ø GIEQZvÐ2gZz]Å°Zª(~7HŠHXÃÒäZ²Zx¬Z+HÀZyÆ‚BãZ6s

äZqÐi~|ugzZg3XZrVä¹÷÷=½c*CŠc¤/ŠŒÛZgŠc*ŠHZzg�Û‘zZgZ:¤£‰XŒV~f6CÙZ‚㻂o™g„ƒVXZ¤/~pŠÃvyàƒVÂÜsãZOðZk»f)ŠZgƒÇóóXÃÒÆSkÒyƈQäZyÆzVÃ@Ze$Š~Àz{ZkmЊgpZ„&ŠZ4™}T6,zVúŠ6,Zpä¹Àz{Skçn~¢zg~ZñgZ�xŠ,ÐXIZi,°Zª(äYŠZ]Å‚ilÐ_.

F}ÃÔHåX 15 R~ŠZ4™Š{eg`ÅL»ZLîg6,âF1åZzgÓx

Page 2: 13m… „&',i6, ÅŸg0*ygZ8 l c* Ç sg x$ c *O · 202022 G G ¢ X Šgz] ~ ~ »$ »]˜‚ 8 w=-?! ®‘^© ~

22020 Bm22

ug$IgÀ

ÀÅò (Y f[ ) × úi5/05 7/26 6/19 4/30 12/19 Z’ZY5/59 4/43 7/19 6/11 4/22 Z•Y

Y2020 Bm22 Zz‡]úiXá

We$yWŒÛ

Zzgøg}¬ÅZ#z{{~WˆÂë^š3ïI

GEPZzgZkÆ‚BZZyÑäzZßV6,$!*ã™Æ�]«ÅZzg!*¹ƒ&ª>VÃZq-˜7-egZzãWzZiäŠOŠ1eóZzgðÃtßvZLyzV~Zz0+ñì7,}¸X

Œ

(94 ÔÎg>ðŠXMe$) 12 0*g{

Ñ™*-ZvmzÅ»Zg÷á›IguìX÷~Z#Ö»Zq-¤/z{åh6,‡ìgìÇX�¿ZyÃgÎZ™**eìÇz{ZyÃvy7ànÇz{ZÏqw6,g÷ЩÀª#ÖWYñÏX/gzZe$|]N!*yñ)›(

æ]Õ]ôá]Þ9†æmçe†]ñ1u’çÙì‚Úk�]ì×oÚv^‰gÚíj’†Ú‚ioÒß9†]Ò8Òoeßn^�µ†eÛÏ^Ýun‚…(e^�-Eg;Å?m,ìÀ¿æCNZ–'ÅãCŠ6,ZÚ9WeñÅwÐñizVZ�ÛZŠÅ}.â]qÝÅYNX

Z�ÛZŠ�Wef$BZ»zÛWWc*‘Wef$B‘Z»z.$WWÅ ]a×njoÚÃn^…VwÐZ&++Wef$ZhZ»z.$e0*g"BeÌZ»zÛB±wZ»zÛc*ËÌŠ$zÐgð],eƒñƒVX

2020m24 WŠyCgõ 2.30 zZuSyZÚz-Å@*gõZzgz‰Ü:£x:-Eg;‰;zkÔââÔ0!*zàÓÔ©gW!*Š:Š$¬]ZzgZ3Ó4-ö XGG£g

manuu.edu.in ÆnŠB-Eg;zd$‚V$19-09-2020 @*gõ: Ñu\:gZZgWðBÏ

Short NIT No.11/SE/Sec'bad Zone/GHMC/2020-21 dated:19-09-2020

Çh+Zg»**xØZzgË�

W¸iÅ@*gõB1àzßàÅWy%~@*gõZzgz‰Ü

gâqZ~Ïz~

»x»**x Z+WðK�

4·8-Zb\gW!*ŠizyÔYZÝZ*Ï

040-27806931

1àŠZ4™äÅÑz¬C@*gõzz‰ÜW4.00à 21-09-2020

1àŠZ4™äÅWy%~@*gõzz‰ÜW1.00à 26-09-2020

227.50

ÑÄ)ôp',ZñZö 144 ÏÏgzeÅy»£xâÍh{zZge

»x( 1 »x(\0*gu»�Ûzr®xZeq-å) 1 Ï()ZzgÄÜ0*BÆ”V6,ßw**Zzgo»g~cÑwèÐ

»x( 1 ½0*ð®x‘®~uÀ)ôp',ZñZöK()

11/SE/Sec'bed

Zone/ GHMC/

2020-21

dt.19-09-2020

227.50 »x 03 ]@https://www.tender.telangana.gov.in : �m,†iË’n¡l�mÓãoq^‰Ójoan6

R.O.No.5188/PP/CL/Advt/1/2020-21 �†u‚‰jí¼V‰¶†Þ9ß;Þ-]Þrnßò†‰Óß‚…$e^�‡æá(qo]m4]m܉o

¤/ñ©gW!*Šñ±»g7gcó4·8-ZbÔ\gW!*ŠizyÔZ~X6,zYg4âF

Bm)ëEiçgz( 21 ©gM!*ŠX**Mgw}ZøZzg¢azgsZøvuÆŠzâVY+$ÅÜ0*

(ŸøG

Åy»»x¦/¸Šz‚wÐik,ZpZYìTÅzzÐ:Üs**MÆZkzsF,+´‘ÅpzgCOW,ƒg„ìÉúZxÃÇh-VÅ0*gå»XaZƒg;ìX´‘~Š»0+ZgzV»»gz!*gÌOW,ƒg;ìX¢azR,+»M¸iƒ™Šz‚w»²É¦/g[ìXYZÝZ*ÏÅY+$Ð**Mgw}ZøÐ!*r¬)J-Šzu~Y+$e;ƒi**MÐ**MagZ;@*`uÀJ-ÅÜ0*BÅy»»xÑzqHŠHåXÅÜ0*BÃpzg]¯äZkÅuÈ~ňZzgÅÜ0*B6,zZµŠz»âVÆ»ƒÚkÃúUŠc*ŠHX6Z7f$Ñ"3ï JGHÆ7Ö·G‰XÅÜ0*B6,Šg|#ÌÎñ‰pÅÜ0*B6,N*"5Òø

JG

wä»»xZŠðgZghŠc*ŠHóTÅzzÐvuÅpzgCOW,ƒg„ìXßvšZeZwgì÷ó�g¨»ÃðZOx7ìX£òŠ»0+Zg²Ãy{VäCc*ÀZkÅÜ0*B6,ßvZK!*"5½ø

JGÃ0*gu™ÆÑ؃YD÷XZq-‹ZzgZq-!*&¦/¸Zq-â{

Ð0*guŃðìXZyÇh-V»Ãð6,‚yqw7ìXtÅÜ0*

(ŸøG

¢Z¤/zVZzg"–gZZ�ÛZŠ»Ze{0`÷Xgc*4zik,£~Äz°ÆKgZâgZƒàì@§i6,F,¹Š¶»Šúò™gì÷pàÅZkzs

F,+vuÆÅÜ0*(ŸøG

Åqª(Z•ðZFìXßvZ#Zø6,R,+ÐZF,™**M»gc™D÷ÂÅÜ0*(ŸøG

Åqª(ÊN™Z\k™D÷XÛzã(jVZzg7,zÏgc*2VÐMäzZá)�Û+6,Zk»y%Z[ZW,7,g;ìXYZÝZ*ÏÅY+$Ðà~™zh;gz9ÆrgsÐ#ðZzzgkyGYgì÷óp**MÆZk´‘~ÅÜ0*BÅyÆnYZÝZ*ÏÆ0*k-Šø7[7ìXZq-Zzg£ò@*%

äCc*À¢azR,+ZøÅŠN¸wÆn�g¨ZOx7Zzg:„ÃJ»ÃðZOx7ìX£ò

@*%·ZqÐiäCc*ÀÅÜ0*BÅyÆnYZÝZ*ÏÅY+$Њ»0+ZgzVÆ»zÚÃúUŠc*ŠHóT6,@*%zVäÃðZ‹Zn7HópÅÜ0*BÆy~»xÃZŠðgZghäÐZ7ZzgǃVÃ)]7Mg„÷XZk@*%ä**M´‘ÆÅÜ0*

(ŸøG

Å¢y™äZzg‘Ãpzg]¯äÆnYZÝZ*ÏÐZhÅìXZ[²**MZøÐR,eVÅMæzgÄÜ~ZŸ†ƒg;ìXZyqÑ]~oÆZ

”VÐßv©gM!*ŠqÐóÂz{ÅÜ0*BÅqª(6,Z\kªCÙ™,ÐX

**MZøÆgz',zÅÜ0*BÅy»»xŠz‚wÐik,ZpZY((šZóÑzZg_Çh-VÅ0*gåX»gz!*gOW,ƒä£ò@*%+ÅDe$

#³‚y‘ÌsZî`ÅŠ–:7ß6,¸™Bm)ëEiçgz(»g¦/ZgœgË:»ôöw7ß6,¸™ä 21 ©gM!*ŠX

%œ/~Ó#ÖÅY+$ÐßuœZzggZäœ~àg{ig¦‘Ã#³‚y‘ŒÛZgŠc*XZrVäZy‘ÆÜs»ôö0*gKÅY+$ÐZîYî`ä»Z´yHXZrVä

¹À»ôö0*gK‚âVÆ£tz¢ŠZ]Ã0*âw™äzZá%œ/~Ó#ÖÆËÌZŠZxÅ×e$7™}ÏXM`ŒVÇ0+SÈy~6,ö»Ð÷Ðæ[™Dƒñ7ß6,¸™ä¹Àº[ZzgCÙc*:~èÃg{‘ÆÜs(,}eä6,‚yZî`™gì÷X%œ/~Ó#ÖÃe’Àz{‚y#³‘ЊSnŠZg~Z(ºg™áX

YZÝZ*ÏZzgzZR,zg¾5i}Åg8{54èEG

G™cÆKWgä!*glÅßgñw»Y,{1Xm)ëEiçgz(zik,£~Äz°óWðKz×Æ@*gugZâ 21 ©gW!*ŠX

gZîä£~Çh+ZgzVйìÀz{!*glÆŠzgZyYãZzgâàv**]Ãgz1Æ¢zg~ZŠZâ]™,X¤/ñ©gW!*Šñ±»g7gcó©gW!*Š¢az7{zZR,aðZh±gó1ge)ZÝZ*eÚZöZhZö!(ZzgŠ$VVÆÇh+ZgzVÆ‚B!*glÅßgñw»Y,{feƒñZrVäÇh+ZgzVÃ@Ze$Š~Àz{Óx5i}Åg8{54è

EGG

T6¢a 54 WÒ{ŠzàVc™c™Š,XZrV乩gW!*Šà~ÔŠkŠâV~!*glgkgeňXZrVäÇh+ZgzVÃßgñw»Y,{heciFR6,çÍ™äÅ@Ze$Š~XZrVä¹À!*glÅzzÐn{vÃVÅ%#Ö6,Âz%ÃiÅYãe34/õ XG

J²!*gl~¶ƒä6,B6ŸÐ0»ñV~!~Ñ**e34/õ XGJXzik,ä

Çh+ZgzVÃ$zlqgÂVZzgŠ$$zgyZ]ÅÙ|#™äZzgZ7¯g~âx™äÅ@Ze$ÌŠc*XXŠ*qgÂVŶK0+„ÅY_ìZyÆZ%Zò»x™äe34/õ XG

JPÅ‚Q6,F™õZŠZâ]™äÅ!*"${ýNZËkÃgÉc*:@Zc*]Yg~™**e34/õ XG

J

Zzgà~FZÐZ7š6,Z7»4ø EHÆzÆîg6,ÅŠ}‰£ðV6,ÃzgÎ**e34/õ XGJX0*ã¦

ƒäÆX£â]ŶK0+„ňìz;VSà-Vó™**e34/õ XGJXâ²yÆ

Ÿ»x™g„÷XZrVäÇh+ZgzVà 170 ŠzgZyZ\ÒßgñwÐÖcâ²yÆn{”{vÃVÅ%#ÖcZq-Z½öyzä™äÅ@Ze$ÌŠ~X

ÓxA**ßV6,s[eZ%Çh+ZgzVÃ@Ze$Bm)ëEiçgz(gc*4zik,£~Äz°ÆKgZâgZƒä 21 ©gM!*ŠX

£~Çh+ZgzVÃ@Ze$Š~ÀàÆÓxA**ßV6,(,}eä6,H’)¿(»»xÑzq™,XM`ŒVôAVÐ!*]’A™DƒñÆKgZâgZƒä¹ÀYZÝ*ÏuzŠ~ZyÓx**ßVXÅahZðŠz¢aÐÁìZk6,¢Zi¢H’»ñVÃ

å™1Y**e’Xzik,£~Äz°ä¹Àà~Óx**ßVÅH’Æn½ã™zhgz9y%aƒVÐX¹¢Zygâ]ÅZ%Zð¿~ÑðYñÏX 300

Xm)ëEiçgz(»ôögÁ0*gŸzœgK8ÏÏZ? 21 ©gW!*ŠX¾ggi+~ZzgZ}g--$gi+~Z*8äßuœZzggZäœ~àg{ig¦‘Ã#³‚yŒÛZgŠïƒñZy‘6,ÃU*ã»_cHXW`5Š‹~0*gŸÆ!*CÙzc*Ð!*]™DƒñZyZg»y0*gŸä¹ÀÃg%k6,ze-kR,i+Zh»%k.ÞóÃg%kZ$#Ws6,ZõZ›÷ZhÃg%kuzö.ÞZzgZ$k54k5ÿ GGEIG

*e¸F,ù.Þ6,¿Wzg~ЂâVøg~vyƒÇXZrVä¹À‚âVÐZyÅaZzZgÅy%h+~c*Ãgxuzöcç@{™äÅËÌvÃWiZŠ~Š~ˆìp‚âVÆ¢ŠZ]ÆDcZk.Þ~ÃðRö�ÛZë7ňXZkç@{~‚âVÅaZzZg6,Z÷F,+7Ðic*Š{7ZŠZ™äcÃðE+™{7HŠHXZ?¾ggi+~ä¹ÀZy‘»ZÝÑ!Z8Ó#ÖŠgZÝ»g7g�}WŠZãóZIãZzgWöZyÃÃZ+{�™**eSìXZrVä¹ÀZ~ÏZ}F,ù.Þлg7gcÅY+$нZðZâYÅnÃ�Ûzrq݃ÇX»ôöZg»yä¹ÀèÃg{#³‚y‘óâg–'c*ge~Z÷F,+†V6,y%h+~ÆÂx

Æ{Øcç{ÅpìXZrVä¹ÀèÃg{‘6,3,ggñŠ~Ó#ÖäZ7ic»ôöZzgŠ$)oVÅWzZiÊ!*Dƒñ/ge$»OHìXZrVä¹ÀèÃg{Z2Æ�‚âVÃ:ÂZ(ºgŠc*ŠHì:„ZyÆ¢ŠZ]»DHŠHìZzg:„‚âVÆV»ÃðŒŠc*ŠHìXZy‘Åàg~ƈ¹¢ëŠB

Ђg}oÅig¦âg„Zzge»gz!*g6,»g7g�ZŠZgzVÅZYg{ŠZg~ƒÏZzgZ7ig¦aZzZgZzge6,Ze„y%h+äZzgZ7Z6u™ä6,Ãð÷h+Z]7ƒÏXZk‘ÐZ}8Z*Ïâg–'c*gek»ƒYNÐX

mûôö»Zî` 25 gc*„&~m)ëEiçgz(œgK8ÏÏZ+Z?¾ggi+~ä¹À 21 ©gW!*ŠX

mÃË:ÆÓxZHq 25 ßuœZzggZäœ~àg{pÐi·ig¦‘Æ's~Zî`±HYñÇXZrVä¹À»ôö0*gK‚âVÅ¡VÆ‚BœÀîg6,Zî`±™}ÏX

àg{‘ñZ¬»g7gf$Zzg#³‚y%œ/ÐÃU*ã»_cXZ?¾ggi+~Zzgg--$gi+~Å6,ö»Ð÷

m)ëEiçgz(gc*4 2 1 ©gW!*ŠXzik,Z‚ÛZõñ.yKueZkc*Šzä¹À%œ/~Ó#Ö

ig¦‘àg™ÆoÆ‚âVÆ 2 ä0*gŸ~¢ŠZ]Ãvy�™c*XZk.ÞÃñZ¬»g7gf$%ŒÛZgŠïƒñZrVä¹ÀgZäœ~Z+e~Z}ÃZÒe$7ìZkn%œ/~Ó#ÖägZäœ~Zkã“ÐpsiŠ{ƒ™¯gZñŠ„Zy‘Ãàg

™Zc*Xgc*4zik,Z‚ÛZöñ¨yKueZkc*ŠzäKWgZöZg»yZÔZ*Í8**BóZ*Í0*wóÆz"5½54ø

GEHGIógÁ‡ây‚iñZ*Zö6,¸™Æ_Z{W`ŒV6,ö»Ð÷Ã#¥™Dƒñ¹ÀoÆ‚yZyŠz‘ÆÜsZî`±™,вCÙc*:Zzgº[

Ügc*2V~Zk.ÞÆÜsi',Š„&Zî`Yg~ìXZrVä¹ÀoÆúZx!*<m‚yWÒ{ZN!*]~!Z8Åik,ªŠ]Z+e~Z}Ã$

2NÐXZrVä¹ÀZ+e~Z}~÷áï(Ï

)oVäÌZk.ÞÅ#¿ÅìXP-xI%œ/~zik,CÙª]Ãg!*Šw仟ÐZ±ÌŠ}Šc*åXZrVä¹À%œ/~Ó#ÖÆZk#³‚ygztÆ

Üso�R6,�ZîY6,z¤/Zx±GYNÐóKWgZöZy6,z¤/Zx~÷áïgìÏXZrVä¹À%œ/~Ó#Öä',¹‡ây~F,ç»êHìXÓ#ÖË:Zk%&*î‡âyÆÜsÌZîY6,z¤/Zx±™}ÏXZrVä!Z86,è<Ø6,(„&»Z²Zx¬Z+HZzg¹Àgc*4Ó#ÖÅY+$ÐZq-ÑÄe.Þsgzxk**]yGYgì÷XZrVä¹Àà©gW!*Š~u»g~ZgZèŠø7[7ìZknàÆâZkZHq~e.Þsgzxk**]yGYgì÷X

‚©gW!*ŠÆŠgpZ„& 90 ‚£òZzg 10 Ó#Öó¦/ZgzVÃtk**]–™}ÏXZrVä¹À‚.

Æ 20 0 7 X20 1 4 »ôöŠzgÓ#Ö~‚wDÙZgZyZZ+Z+-WgZ*ZYÆ�k**] 45 Šzg

DÙZgk**]©gW!*ŠÆ 33 yG‰¸Zy~ÐâZkZHq~yG‰¸XZrVä¹ÀÓ#Öäà©gW!*Šñ±»g7gcÆfg=Zq-ÑÄe.Þsgzxk**]y™ä»êHìXZkZYÆn

£â] 111 ™zhgz9–G‰÷X 8598.58

6,k**]Æy~»xYg~÷XZrVä¹ÀZ[J-k**]»y~»x僊HìXZk~Ð 632]

k**]ÃZ.Š{àÇyÆjZᙊc*ŠHìX 431

21940 £â]6, 17 ZrVä¹ÀZk‚wâ{mJ-k**]Æ»xåƒYNÇXZrVä¹Àâ{

11728 k**]óâ{âÞ~] 22687 ZÆ',~]k**]Æy~»xå 18092 k**]óâ{Šc~

k**]ó�y 7464 ƒYNÐXWÒ{‚wâga~Z$½0îEÆy~ 15037~2021 Zzgóm 2420~

»xåƒäŵìXZrVä¹À¢zg]7,ä6,'×h+e.Þsgzxk**]yGYNÐX

ig¦‘‚âVÆ¢ŠZ]Æè],KWgZöó',¹F,ù.ÞÅ#³XueZkc*ŠzÅ6,ö»Ð÷

I¤/�f$ñÆZN!*]ó(Ï)oVcz‡g»XIY]ÆZ$~»x!c(Ï)oVä»g-V»W¸i™Šc* 2 ñÆ

Xm)ëEiçgz(‡ây‚i 21 ©gW!*ŠXñƤ/�f$òVÆ”ãZN!*]Ã(Ï

IY] 2 )oVäz‡g»X¯1ìXñƤ/�f$ÆZ$~»x!c(Ï)oVä»g-V»W¸i™Šc*ìXS{XTZzgzgøÆ´z{©gW!*ŠXgógi+~Zzg8[ôIY]¤/��ÆZ$”ã÷Xgc*„&ÅÓx(,~(Ï)oV

äZyZN!*]Ãz‡g»X¯1ìZzgCÙ)®)äZK»g-V»W¸i™Šc*ìXCc*Y@*ìÀ(Ï

)Ȥ/��ÃzzR,¨~**ñVÆZ0+gZ`c%äÃgégzZ:™g„÷XZyŠz¤/�f$òV

c»ôö~]ÆFŠúh+Zg‚tWñ÷X0*gKÆ‘‡Z++YOgi+~ózZðæðÍhc*wZzgzsPgi+~]Æ”wÅŠzh~WÐCñYgì÷XYOgi+~ä©gW!*ŠXgógi+~8[ôIÐ]c»ôöÆ6,Š÷œgÊgpZ„&Š~ì²ZkI6,!Z8»ïìX

ZÔZ$~**»òƈ=wÆKæy 2018

gi+~äT§bI¤/�f$™*ôXÂxW!*ŠÐ»x!qÝŶZk§bYOgi+~ÌZKëWiâ**eT÷XZkIÐ:ÜsOgi+~Éæðc*wÍhózsPggi+~óZöZ}\.3ïFG¾góŠZÎÑZzyZzgÆu~`ÍhÌ0*gK]Æ”wcÃ÷áV

÷XCc*Y@*ìÀ]Æ”wÅ·g~»ôöÆŠ$‡Z++Z0+gZØÆCÙlzgŠïgi+~ZzgŠ$Ì9}ƒñ÷X!Z8�pŠÃgc*„&~KWgZö»�ŠwŒÛZgŠîìóñƊzâVòV6,»x!cñW,Õi¯ä~zsìX!Z8Æñ�Š{Z*ZsÏógZúggZîI¤/�f$©gW!*ŠXgógi+~Zzg8[ôÐñ~úÒÏ™gì÷XZkIÐ0*gKógZúggZîÊz!*g{]Š¶6,¨g™g„ìXZ*Zs©ÆZyZ$~»ôöÆ‚BKWgZöZzgKZZöäÌZLZyzZg9Z™ä»Z´yHìXË:»ý0*gK

ƪxƈKZZöu',Z{6,zWÊ&+ZgZxäI¤/�f$S{XTXzgøÐëWiâä»êHìXZrVä»ôöóKe~8óÏ8WðóÏ8WðZ*ZzgÏ8WðZ*ZsEe_™+ЬzyÅZhÅìXZ+Z¯Z÷ik,¤/Šl÷ÀxZV)®)KWgZöó6,zWÊ&+ZgZxÅËÌßg]~Z$~»x!Ãgz1¤{ÃÒ~zsìXÊ&+ZgZxÓŠ¶Æµ/6,KWgZöÓxF,Âz%Ãi™}ÏXZ¤/Z7i÷)Èó6,zWÊ&+ZgZx»¬zy7™C÷Šzu~§sË:Z‹0*gKÆu',Z{eZËoÇJ™óS{óTózgøI¤/�f$ÐZ$±Mh÷X6,zWÊ&+ZgZxZzgeZËχJ™ŠzâVKWgZöu',Z{ÆPgBgZîÆ‚B»x™`÷1ˆ~ZyŠzâVäZKgZ÷Zµ™à÷XZN!yZy~6,zWÊ&+ZgZxóeZËχJ™ózsgi+~óOgi+~ógZúggZîZzgŠ$ZyzZgzVÅñ�ŠÏ»ÃZ+{KWgZöÃÇX

gÁZÔZ*Í8**BÆ;ðV÷áŠ~Igu85½ø FGÅ„

Bm)ëEiçgz(gÁZÔI�©eZ*Í8**BäM` 21 ©gM!*ŠX85½ø FGÅ„¿~ÑðXt6,z¤/Zx 26 ÝÛ~÷áŠ~IguZzgày$Æ

6,±.$:;w�ù~ÂHŠHXzZãƒÀÃgz**Åz!*YÆ!*)gc*„&ÅMæã~¶ƒäÆ!*z�ŠÓ#ÖÅY+$Ð#kZD]÷áŠ~IguóMuZZYó

ày$Š$ZD]6,¿Mzg~ÅYg„ìXZkñµ6,œg�ùe-n,yKMgZöϹó**T$œgZ}Y6,÷áŠóBgi+~óÍg~öó¾whñ~ÂxZ−+ó{iyŠHÂgóâÑgËÆhñ~=Š@ó**T$œgy%xóKMgZöƇZ++8gZS!*1ó

OZ£óZöxueZkó¹c*ŠzóêzyÆ´z{Š$ñ�Š¸X÷áŠ~IguZzgàygz9Yg~ 1,00116 $»85½ø FGqÝ™äzZàpZ&äZyűÅ÷áŠ~Æn

™ä6,rîÆPgBgZƒó£ògÁZÔZ*Í8**B»]tZŠZHX

Bm)ëEiçgz(gÁ‡ây‚iñKæygi+~ä¹ìÀ 21 ©gM!*ŠX{ý-Eg;ƪxÐøw¢6-Eg;gc*„&Ë:ÆÓx-Eg„)LƒYNÏXZrVä{ý-Eg„T»¦/¸ZÔZ°k~.ÞàgHŠHìZy

‚BV6, 75 ‚Òôpƒ**e’Xâ!*¹ 25 {ý-Eg„~‡âyÆ_.‚ôpÒÌ6,7ƒäÅßg]~ 25 [ÅY+$Ð6,ÅYC÷XZ¤/

Z7Zz6i%}~ŠZ¾ŠØYMh÷XZrVä¹À{ý-Eg„~Z¤/�Y˜]�ÛZë:HY**)Š2gìXZrVäZ²Zx¬Z+HÀ{ý-Eg„~ŠZ¾A¬x�Ûz|#GYgì÷XZ°6,Ãð¿7HYg;ìXZrVä¹À{ý-Eg„

~ÚÅÃð¬]77ÅYg„÷XOçZ+-Eg„Æ**x‰Zb8-»ÄBøE�Z°ÆÜszgi~™gì¸XZyÅz„&~÷áï™**e’XKæy

‚�Y]»_c 50 {ý-Eg„~˜]Å°x�ÛZb6,¾d$CYOW,ƒVÐ:Kæygi+~

gi+~M`Ç0+SÈy~6,ö»Ð÷Ðæ[™gì¸XZrVäZ²Zx¬Z+HÀrîÆÏMgä{ý-Eg„ÉZLŒÛRZ�ÛZŠÆjZᙊc*ìXw~Ë:ó½Å�Ûz|#»!*iZg0YñÇXZrVä¹

‚˜] 50 ÀZ¤/{ý-Eg„~�ÛZë:G‰Â¾'VÆn½»

”wƒYñÇXZrVä{ý-Eg„~ËsÆ‚BŠZïVÆ

¿Ã7gZ™äÓ#ÖÐ_cHX

ñŠ~Ó#ÖÌs�°)oVÐ].z4Ñzq™äÅZhig¦.Þàg~6,Ï8Mð»Zî`Xhñ~ÏzYgi+~»æ[

Bm)ëEi 2 1 ©gM!*ŠXçgz(hñ~Ï8MðË:ÏzYgi+~äoÅÓx�°'×Z`(Ï)oVÐ%œ/~3,ggñŠ~Åik,ªŠ]Z+e~Z}Ó#ÖÆÜsúZò].z4Ñzq™äÅZhÅXM`**gZíÈy×e$ô~%œ/Å

Æ2020 Y+$Ðàg™Š{ig¦.ÞÜsÏ8MðÆik,ªŠ]±™Š{Zî`Ðæ[™gì¸XZrVä

¹ÀZ¤/Ë:ZzgM0+OZ6,Š÷ÅÓ‘%œ/~Ó#ÖÆMÐÏgeZw

Š,ÏÂgc*4Z(ºgZ]Ì»ƒYNÐX%œ/~Ó#ÖäZÌJ-gc*2VÃYZöK’c*Y]Yg~7GXÏzYgi+~ä¹À¦/gzi0*gŸ~�ƒZz{**‡.Þç°ìXúZòúÒzVÅgZñÃgz0+Šc*ŠHX‚âVÆnv0+{ig¦.ÞÃ)/g~Z0+Zi~àg™1ŠHXÏzYgi+~ä¹À3,ggñŠ~Ó#ÖŠzª(qZ�ÛZŠÆ;ðVΡ0ˆìXZkŠðÀ!*iÓ#Öä»g7gf$ZŠZgzVÃÃZ+{àäÆn¾d$‚âVÃvyàä6,IƒðìX‚âVÆ‚B‚BúZò„ÂxÃÌn{™Šc*Yg;ìXÏ8Mð‡Z+ä¹ÀñŠ~ägLZzgቂâVûg7gf$ZŠZgzV»Ýx¯ä»<™1ìXZrVä%œ/~Ó#ÖÐZk‚y#³.ÞЯg~Š„&',ŠZg~Z(ºg™ä»_cHXZkñµ6,I

hñ~Ï8MðK3,ÆóKgZ+g¾góMgöóZöZ}“yó·Ð{yóZ+u~»-$óKgZSó·ÒZ−+ó�·zŠ$ñ�Š¸X

%!^s 9 6RX 1302 Ë:~Ãgz**Æm)ëEiçgz(gc*„&Ë:~CÙZÂZgÃÃze<ÁGYD÷ 21 ©gW!*ŠX

TÆ:LÃgz**0*i5R~¶Šg`ÅYCìXÀZÂZgÆgzigc*„&½~ÜsZ�ÛZŠÃzeÐOW,0*ñ‰XZk§bÃgz**Æ]R 1302 <G‰T~ 31,095

WJ- 8 YõÅg7g»ZOgìXÀgZ] 1205 ƒX'×h+ 1,72,608 Å®ZŠ(,|™ƒ_ìX 1042 ZñZ]Šg`ƒð÷Zk§b§WÅ]®ZŠ 9 $zZ],kÐ'×h+

Z�ÛZŠÃzeСc*[ƒ`÷gc*„&½~ 2230 45Òï XGG\Æ_.ÀZq-Šy~u¤/x 29,636 %!¡c*[ƒ`÷Xgc*„&~°Zß‰Ü 1,41,930 Z[J-]

%!Z;o~ 6,646 %!ƒxÃg†í~÷² 22,900 R÷Zy~R 266 ik,´`÷X¤/ñ©gW!*Šñ±»g7gcÆuzŠ~ÀZq-Šy~Ãgz**Æ

óS{~ 92 ó‡~ù~ 98 ógógi+~~ 102 ‚tWñ÷²ZHq™*ô~ó**¤/™âw~ 45 ó8[W!*Š~ 50 óÂxW!*Š~ 54 óêgi+~~ 62 ózgøZg0~ 70

óz*.çEFC~ 26 óÎgc*ù~ 29 ó¼gZŠg~ãÍhx~ 34 ó=w~ 35 óT~ 37

ó18 ó¢zZw~ 20 ó!-?çEFc*w~ 23 óuÏ~ 24 ó8[ô~ 24 ó©‘®~~ 25

ó3,9~ 14 ó»âgi+~~ 15 ó$ÓëY~ 16 óyu~ 18 ózgøgzgw~ 18 zîV~R‚tWñ÷X 4 ZzgI**gZíù~Ãgz**Æ 8 óW7W!*Š~ 8 ó¬ŠwW!*Š~ 13

ig¦.ÞÅ#¿óKWgZö»ñ�**‡.ÞûË:~Zq-DÙZgig¦âg„ƪx»µ/:³~?¾g

Xm)ëEiçgz(œg!Z8Ë:zgÁ0*gŸ 21 ©gW!*ŠX™*ô³~?¾gä¹À%œ/~Ó#ÖÅY+$ÐWÓ3,½¸g]ZYÆ

ig¦âg„‡ì™ä»µ/¯c*ŠHìX~Zq- 22,000 �o½~DÙZgÐic*Š{âg„Ë:~‡ìGYNÐXW`ŒV6,ö»Ð÷Ðæ[™DƒñZrVärîË:ÆPgBgZîЊgc*ÄÜHÀZyZq-DÙZgig¦âg„ÐË:ÃÃZ+{ƒÇc*7?rîÅY+$Ðig¦.ÞÅ#¿Ã**‡.ÞûŒÛZgŠïƒñZrVä¹ÀÆÏWgÃúZxÆ‚tZk

|ÃÑ**e34/õ XGJÀ.ÞÅ»g~~rîkw»ÃðgzwåÌc*7?ZrV

ä¹ÀñŠ~Ó#Ö¸¸VZzg¾d$‚âVÅF,¹zp¥àc¤{ìZ,~rîÅY+$ЂâVÅF,¹zp¥àÆŠCÙ}ÑÃqÝ™ä

c»g™Š{ig¦.ÞÅ#¿"pìXrîÅY+$Ðig¦.ÞÅ#¿~Z(ºg™Š{(zLÅ”h+#¿™Dƒñ!?¾gä¹Àr

îÅ‚g~ÃÒZKy%Z[xZã6,ÐúZxÅÂzU**ìX

Page 3: 13m… „&',i6, ÅŸg0*ygZ8 l c* Ç sg x$ c *O · 202022 G G ¢ X Šgz] ~ ~ »$ »]˜‚ 8 w=-?! ®‘^© ~

Y2020 m22

z0+}¸g]R,+_54øGHcez$4k5ë GHSgÔ

Bm)8KWð( 21 5Š‹XE!gëgz0+}¸g] 44 gwm,ä

R,+_54øGHÅ»g~cZq-*ywSgïÑìT~Üsyz*y~gZe|V„zá$Ë÷

‚75 ZzgSk~Z÷F,+£òb%ƒ**ÑiòìXgw}Çh+ZgzVäW`tZ:qŠ~XZ~~gwm,~

q-â{IYg~™Š{Zq-‰.ÞSgà Z™c™Šc*åYèâg11VŠZ4

ZyzZgzV~uÅ 6 ™äzZáÏWgWgÏ0*&42.ç JGEGZ9uÌ÷áï¶X

ZúzÆCRmJ-–~ 25 �®)

Bm)WðZ}Z+ 21 5Š‹XZö(Š‹ÅZq-°Zª(äW`

™zhgz[âgZúzÆ 3600

Cz~z~Wð8V»ðçI~Ÿ™BÆŸ~ŠZ4Å:eg`ÅL»â^1ZzgZkRÅ�®)-J-–~™Š~XÏ!Wð

F}ÆÜs: 15 äßÆgzieg`ÅLŠZ4ŶÔX~ŸŠgxã¿™tâ¡ZzgFxÐç°c*CÍZ{¶gZæõÌ÷áï÷XŠ‹ÅgziZ-ŠÃg^ÆSà

mÃeg` 25 QZgz0+¾gä¹Àz{ÅL»â^he6,Z©xYg~™,ÐXeg`ÅL~Ï!Wðä�x$»ÏÔ6,z+ŒÔ6,@*\¨Z¤/zZw)Wðe~ZöZÓf™»‚.ƒeZ],Ë(Ô3,gg¾gåÔÃɽ0îGÆgZá¾gÔ‘ÃVg~

)‚.eZ],ËZzZ*$45Òø GHZÓf6,ZÇ^™(Zzgâ¡ÆŒÛR

ÁÃÌ**'׊HXÏ! ‚¶²-:ö EX™WðäZ²Zx¬Z+HìÀ',¤â~à~ZzgŠgxã¿™tâ¡ä

zÆC7g^uz‘™Æ‚.¾wÁÆz~²-:ö EX™ÁÃ

ÑÄ 9 0 “ý:Æîg6,gz[ZŠZK¸Xâ‹:Îä6,gZ`V™}

ÃZq-DÙZggz[»%â:

Bm)8KWð(Z* 21 ~XZ+Zöu',Z{gZ`V™}6,7,zÏ

IgZñ¥/|~rzZ—cZq-Ï~ÎZgƒ™YäÆŠzgZy

gz[» 1000 :â‹:Ü6,%â:¬Z+HŠHìXfgZùäW`tZ:qŠ~XtzZ§-ÃQkz‰Ü

7Wc*Z#V™}ZLZg»y{0+ZyZzgŠz2VÆ_Z{~XrzZgzgz1^6,ÎZg¸XÇh+ZgzVä¶K0+„ÅÀ

¸Z°ÅÜs 19 ZrVäÃzeXzgi~™Dƒñn}»â‹7Îc*ìTƈgZ`V™}äZq-DÙZggz[»%â:¬Z+™Šc*X

41 0*gŸÅ§sâgaó»ôyVŤ/ëg~zg;ð

Bm)8KWð(Š‹ 21 5Š‹X»ôöÆŠg†V‡Z++Zzg»g.VÃW`6ig¦‘ÌsZî`Æîg6,0*gŸÅ§sâga™äÆŠzgZy7:ä¤/ëg™1XŠ‹»ôöÆœgZB¾gÅik,ªŠ]ZîY0*gŸÅqg]ŧsâga™gìpS7Wg8gze6,gzu™wZ„&~á1ŠHìX7:

ZîæVÃqgâgv7:ZøáˆX»ôö7g6,zm,¬Ýät

Z:qŠ~X7:ÆZq-‘Çh+ZgZîæVä/ëgHŠH 41 äCc*À

Zzgˆ~g;™Šc*ŠHìXÃgz**´4mø GÅ®ZŠ

ÑÄJ-Vˆ 55

mX)8KMð( 21 5Š‹X88 ÑÄ 54 yz*y~Ãgz**´4mø G

[RV~ 24 DÙZgƒ‰÷X¦/¸Z�ÛZŠÃ 961 DÙZg 86 $zZ],kä

OW,H²¡c*[ƒäzZßVŃìX 399 DÙZg 96 ÑÄ 43 ®ZŠ

‚Cð 80.12 ¡c*!ÅòÑbYCìX%œ/~ziZg]è¡ÆZ°ZŠzÑgÆ®Z#o~M`Ãgz**

DÙZg 87 ÑÄ 54´4mø GÅ]®ZŠ

882 DÙZg 87 ìXZñZ](,|™ 580

24 Y3¦/¸ 1133 ƒ÷XÅÑbZñZ] 19 [RV~IXÃÌe

‚ƒìX 1.6 '×h+•™

gZäœZg»yÅ\)/g~yz*y~/g~WzZiÊ!*仿Yg~XZ7ic»gœè¿

Bm)8KWð(»ôöäZ7ic 21 5Š‹XZg»È0*gŸX~pŠZkÆ&Z*m÷áï 8Æ÷ÔÅ\Ã)/g~Zzg”†ŒÛZgŠc*ìXgZƒwÇ0+Sä¹À/g~yz*yÃ{ñl™Z仿Z’ZY~âa-È™äZzgˆZiZVZg»È0*gŸÃ

Ø™äÅ^~Yg~ìXgZäœ~ÀŠzig¦�VÅàg~ÆŠzgZyZ7icZg»yÆZî`Æ)©à$+×~ÆoøŠA‰¸ÔTƈZg»È0*gŸÃØ™Šc*ŠHìXgZäœÆ 8

œgdZ*z"5½5é GEG**àzäW`e÷ç}CÙ~zøÆÜs7ňZq-’q-è°ÄZOŠÃÌšŠ™Šc*

Zzg¹Àoƒ&§T»g6,¿7HŠHXgZƒwÇ0+SäZq-I>\x~¹À/g~yz*yÃ{ñl™ä»¿Yg~ìZzg({ig¦Z26,‚âVÆ

Z0+3V6,W@ñ0+àYg„÷XZkÇZèyÓ#ÖÆ)−¾zgä‚g}oÃçÙn„Њzeg™Šc*ìXßuœ~0*gKƇZ+ZŠƒg”aŠO~ZzgZkÆF,)ÈZdg0+x$uZzZÑäÌZkX6,!*]’AÅXZrVäZ-ZÈ!*Ñ~ig¦�VÅàg~»jZ!Šïƒñ¹À»ôö‡Z++ä0*gŸÆ!*CÙZq-6,ö»Ð÷Ðæ[Hì

ZzgCÙ~zø6,zik,ZWÆŠí)8Z*Zz(ÅZZY6,»x™ä»Z²Zx¬Z+HìXaŠO~äZ²Zx¬Z+HÀgZäœÆâÉœgdÓ#ÖÆŠ!*ƒÒ»x™gì÷X8Z*ZzÅZZY6,»x™DƒñZrVäZ7ic)oVÅWzZizVÊ!*Š¶ÅÃÒÅìX¸zzìÀgZäœ~Z�ÛZ~Š@ˆXZ[

‚âVÅqª(ÐÂzUäÆaz{ßvtªCÙ

™äÅÃÒ™gì÷ÀgZäœ~Z�ÛZ~Zzgu)WgZðZkzzЃðÔYVÀëZk!*]Ð**zZ�÷À0*gŸ¾§b`ðYCìc*Q0*gúãÂx~¾§bz1Y@*ìXZrVä¹ÀZ-Zy~Z7icZg»yäZ°Æ_.zz„™ä»_cHåÔpZyÆZ2ÃZ0+Zi™ŠØ‰Xë**T$œgdÆÜsÌ’q-è°ÄZOŠ7™ä»hgnp÷ÔZ¤/…tCkƒÀz{Y—ZgZ:gzwZŠZ™gì÷XZrVä¹À0*gúãÂxZzg

/g~£tÆŠZ],{~Šø7[WÑ]»ZEw™DƒñXÃZVäÅf)ŠZg~Z7ic6,ìX~gZäœÐZg»yÃZãÑouZzg)/g~Z0+Zi~{g`KYäÅè#Ö™@*ƒVXëZLdiZg»ÈgZäœÆñ�ÅbàÆaZî`™,ÐX

YÆÜse>a6,Zî`»©X)-Z+Wð( 2020 !*g{!*N!*izZzge_™�Z:e.$¡VÅY+$Ðò(0*Œ

!Z8äo~/ge$ÃO™Šc*

Bm)WðZ}Z+Zö(rîf!Xw 21 Ãɽ0îGXZg»È0*gŸÅ\Åè#ÖÅÔ 8 ŸšYäW`Zy

MVä‚âVÆ¢ŠZ]ÆDÆa0*gŸ~±ZðŶXZrVäZkZŠZxÃ$+í:ŒÛZgŠc*XŸšYä%œ/Å!Z8ik,ªŠ]Ó#ÖÆ)/g~§hV

ZzgZßßVÆÜsZî`™DƒñZk6,JWÅXŸšYäI>6,¹‚âVÆ¢ŠZ]ÆDÆa±ä

Zg»È0*gŸÅ\$+í:ìZzgZkÇZèy 8 zZáÓ#ÖÅÎaÅ?Ï™CìXtÓ#ÖÔ/g~§T»g

ZzgZßßV»Z�Zx7™CXŒVtE+™{oƒ&ƒÇÀZg»È0*gŸøwF,%w»ôöÆgÁ 8 Z7icÆ

gZäœek,q-Zz',ZíÃZÂZgÆgzi0*gŸÆZ-ZÈ!*Ñ~pÐi·Ãgx�VÅàg~ÆŠzgZy)©àZ�ÛZ~aZ™ä6,W`ðZ°kÅâ$§öEGæ]ÆagZäœÐØ™Šc*ŠHXek,q-Zz',ZíÆ´z{¬xWŠò0*gKÆgÁ?IÔ»ôöÆgZæ*ƒÔÏ8WðZ*ÆÆgZáÐÌÈŠc*ŠHÀZrVä™\ö0œZg]Æ‚B$+×~»|uHìZzgZrVäZ•ð$+�Ægzt»bCÙ{HìXF,%w»ôöu',Z{äZLIV$~'×h+¹ÀëgÐ

7Zzg0*gŸÆ´z{vÃV6,ÌZk’ðÓ#Ö»£™,ÐXZrVä!Z86,o~/ge$ÃO™Š¶»Z²Zx¬Z+HX

Zg»È0*gŸÅ\6,F,%w»ôöu',Z{ŸšY',ë

ig¦%‘ÔZå,œ~Å¢zg]rc*VZzgZ÷F,+ZæZŠ~7»Âx',ŒÛZggìÇ:zik,ZWBm)8KWð(zik,ZW3,ggñŠ~äW`izgŠ}™¹À 21 5Š‹X

0*gŸÅY+$Ðàg™Š{ig¦%Z&q]‘Zå,œ~Æyz*yÅ¢zg]÷XZrVäZq-!*gQ‚âVÃtŒŠc*ÀÓ#ÖÔZyÅaZzZgy%h+}Ï

ZzgZ÷F,+ZæZŠ~7»Âx',ŒÛZggìÇXZ7ic)oVÅY+$ÐZy�VÃ#³‚yŒÛZgŠïƒñJWKYäZzgº[zCÙc*:Ügc*2V~Zî`Yg~g�Æ‚B„ñŠ~äZq-!*gQZyZŠZâ]»6,izgŠÃqHXZrV

ä¹ÀZ[‚âVÃZKaZzZgZyÅ%èÆ£x6,ZzgIh+{76,�Ûz|#™äÅWiZŠ~q݃YñÏXZL**Š+Ã@½W¯DƒñZrVä¹ÀßÍVÅZq-IàäZMZg6,',ŒÛZg~J-‚âV»Z¡wHZzgZyÅaZzZgÅ�Ûz|#Æ

ZßßVÅÚ-V~Z7{™g3åZzgZÐ$+%Å¢zg]¶Xt»xZyÅÓ#ÖäHìXig¦‡V~Zy@*g]p=V6,‰ßvW9Ð!*CÙƒgì÷Ô®Z

Z[tßvZ÷F,+ZæZŠ~7ÆX6,‚âVÃeZ{™äÅÃÒ™gì÷Xtz„ßv÷�Z÷F,+ZæZŠ~7ÆaÎZò**ïwÅ\g÷á]6,',ÎVJ-

ÆgìX�VÃZ•ð@*g]ŒÛZgŠïƒñzik,ZWä¹ÀZ¤/ÃðtHìÀ

Ó#ÖÆik,ZOxig¦!*iZgZyZ&q]Æ»ƒYNÐÂz{CÑ^1wg;ìXtCDƒñÀZyÅÓ#Öäig¦%ÆaWge¼Yg~K¸Zzg�y~t‘ZyÅ(BÐXZrVäCc*À‚âVÃFgc*2V~ZKaZzZgÅ

;ðz}6,Z7½ïEH»÷èãCŠ 9 47¬Ð„q݃g„ìXñŠ~ä·g~gppZq-zgaw½d$Ðæ[ÆŠzgZyt!*'}XZϽd$~W:Ã$

ñZD]à 45,945 ZÚ,M}.â]»ÌZ¶bHŠHÔTÆfg=gc*„&ÆÓx!*ë%1o™Šc*YñÇX‚âVÆZq-͘~0*ñYäzZáZ0+3VÊzg™äÅÃÒ™DƒñZrVä¹Àz{Zk!*]ÃzZã™**eT÷Àt‘ig¦!*iZgzVÔr-VÆÜs7ìZzgz{åŧbZC»x™Cg÷ÏXZ*Zö8Ã(,JäÆaZÌJ-ËÓ#ÖäZÚ»x7HìXÃgz**zZ],kÆdZyÆŠzgZygßÆñÌ~‚âVÐgkgelZg~[Vy%h+ZŠHX‚âVÃ[VÔ

ÑÄ™zhgz[ZŠZK 1.13 ŠJyÔŠZßVZzggz"œVÆaZ*Zö8Æ_.‚ic*Š{ìXñŠ~äCc*ÀÓ#Öägkge 30 ‰Xtg¶*‚wÆ£¨~

lZg~áZVc*Zzg‚âVÃÌgkgeZŠZœVÅIX

!*àzzeÔpZ&»z‡gá©8ì

Bm)WðZ}Z+Zö( 21 5Š‹X÷÷!*àzzehu™ŠêìÔ!*àzzeÒZ¡w™@*ìóóXtz{PZ²Zâ]¸XÅÍôW`0*gŸ;ƒi™~‹ðŠ~X!

Z8ÅgÁgZäœgz0*{qàäZL;ðV~A»gekZVgǸX6,èÃg{Z²Zâ]’k,¸XZk§bZrVä

äZî`HXzZãgìÀgz0*{qà䄃&ЬZŠZ»gbhéI-$IgZ‡]Å6,ZuZgñ]ÅÏ!Wðî]»_cHXŠN!*]tìÀ�gEiZâgZvéÆÜsÒúÆZ²Zâ]Æ:©~tZî`HŠHX{qàäZL;ðV~A»geZVgǸÔX6,’k,å÷÷~Å™Z&+7~ÅY+$Ð'×h+XÌpZ&ÅÓ6,úHYñÇóóXZq-ZzgA»ge6,’k,å÷÷~Å™Z&+7~'×h+ÄO™}

ÏóóXgz0*{qà0*gŸ;ƒi~'ÓÇ0+SÆìÆgz',zZî`™g„‰XÀgZ]Šk,‰é»Šg6,Š{jZ!Šïƒñ!Z8ÆgÁßuœgz~¨äZ-Zy~tçnZVc*åXZrVä÷÷Zq-�geZ],ËóóÆ!*g}~!*]ŶX

IZi,ZŠZ»g{0*slMVäéÆÜsZ²Zâ]¬Z+K¸ÔWðZ}Z+ZöÃCc*åÀZq-"u�geZ],Ëä÷}‚BŠ„&ŠgZi~ÅìXeZ],ËäíйÀ±HVZyÆ‚B»x™Dƒñ"uplgS÷XZkz‰ÜaZK‰qÑ]Z•ð6,.yÁ¸XeZ],Ë»**xCä

Æa¾Yä6,ZŠZ»g{ä¹åÀ÷÷ZâgZvéäY~÷}‚BŠ„&ŠgZi~ÅÃÒŶXéä 2014

ZLÜsÓxZ²Zâ]ÅF,Šh+™Š~¶Ô@*ëZ[0*gŸ~tçnZVñYäƈ!*àzze~¤/â¤/òƒìX

!Z8gÁgZäœgz0*{qà»Z²ZxXZ-Zy~A»ge÷BZî`

pÐi·ig¦�VÆÜs§V-B»ôö»Zî`

Bm)8KWð(gZä 21 §VXœ~ŠzpÐi·ig¦.Þ)zŠZ‹‡ây(àgKYäÆŠzu}ŠyŠg†V-B»ôö»gÁW`ŒV!

Z8ik,ªŠ]%œ/~Ó#ÖÆÜsZîYbCÙ{KXA»geåó%œ/~

Ó#ÖÆÜsÈ}—™DƒñZîYœgZZhÆ-B»ôöZzŠ}½Åik,ªŠ]»à~zZµZ¦/"54jè GEGIE¤/Zƒ&+6,¦ƒ‰Xz{}gze

Å‚âga™äÅÃÒKX

Z7ic0*gkV»Ãz0+Ãâ 18 ÷÷œg/gtpÐi·‘6,Š\:™,óóÔBm)8KWð(ZVg{Z7ic0*gkVäW`œg/gtygZoBÃz0+Æ**xZq-¯[–Zzg¹ÀÓ#Öä 21 5Š‹X

0*gŸ~T§bÐig¦‘ÃàgHìz{/ge$»åOìZzgœgÐ_cHÀz{Sy‘6,Š\:™,Xœg/gtgZoBÃz0+ÆñÎ)[~¹ŠH÷÷ëyz*yÆ(ÏZzg'Z5ðuzŠÐ!*ÑF,ƒ™Z(Ï0*gkVÐmgppzZáßvW\ÐúÒÏ™D÷À/ge$ÆSkåO6,W\¯g~ÂzŠ,óóXâ~œg/gtÐ'×h+ZhňÀz{Sy�VÃzZ:™Š,ZzgSy6,ZLŠ\œ:™,X(Ï0*gkVäœgÐ*ZglÅÀW\ÓxŠ2g~Z(ºgZ]Zzg%Z]gnp÷SknSk!*]ÃD¯NÀSk§bÆ»áZ2“W:0*NXSkŠzgZyÑz*Z»àŠwÆZq-zÆäW`gZ]œg/gtgZoBÃz0+Ð5‡]ÅZzgZyÐ_cHÀz{0*gŸÆŠzâVZ-ZâV~àg{pÐi·ig¦‘ÃZKàg~:Š,X)Ð!*CÙW™ZöZ}e~7gH!*ŠwIä¹÷÷ëäœg/gtÐ0*gŸ~i',Š4àg{‚yŠÔ‘6,Š\:™äZzgS7zZ:ŸŠ¶Å*ZglÅìX

m)WðZ}Z+Zö(~ 21 åäXú¢aŠzg¡&+~~cÅZzA 60Ð

2!qg]âxƒT 3 ‚oV~Z�ÛZŠÅñ]Ô¼Šiƒ‰ 11 ~@*qw

²ŠzŠgXÐiZZ+Z�ÛZŠW~öƒñaÌ÷áï÷XiPVà 4 ÷X§W~

àyÔez$43ðEGàÔ³ZZzgåäÆŠzZ{âV~Z�ÛZŠøwZq-èpZga 13 Ñq-™Zc*ŠHX

ÃWÐà«ïw1ŠHXbáî&+‚!Š*Œã¤8-�$zl 43 ~zZµ

WZe7-âx 3:45 CðYCìÔgZ]ƒ²Óx§WZkz‰Ü"pZ[¸XZk

Z�ÛZŠZk~ 150 *Zzg½ã 40 qg]~}¸X£òZ�ÛZŠä¹Àqg]Z•ð1¦{qª(~¶Zzg¡&+~Âx7gñ±»g7gcäZÐâFYg~K¸&ÃZ0+Zi™Šc*ŠHXZkÆ´z{qg]~((Ðg‚îåÔT丄qg]Ã$zg™Šc*åXåä7:Ô!Z+Z*ÏzZg7,zÏàzVÆÃ],',B-ÛZzgZ+e~WgZpßÅŸYñqŠX6,V™ZæZŠZzgXîÅ»ggzZð

Z�ÛZŠÃX1ŠH² 25 WJ-ÁZiÁ 9 ™g„÷Xð

'×h+ŠzŠgXÐiZZ+Z�ÛZŠW~öƒñ÷X8KWðÆ®Z#zik,ZW3,ggñŠ~äZk‚¢~

Z�ÛZŠÅñ]6,ZÖggôHXñŠ~ä¹À¡&+~ 10

'gZ»Z~qg]Z%ZxÐCwƒVX§WÆßZ”бe$»ZÖg™@*ƒVXiPVŬ°:

tD45é GG!ÆaŠ¬ÍƒVXZæZŠ~»ggzZðYg~ZzgOW,+ÃCÙeæŠ�ÛZëÅYg„ìXóórîZŠðV™}äÌqŠX6,™[»ZÖg™DƒñZOðâzg~@Zc*]Š,Xåäu6,„&zik,Z&½5é GEB°}ä¹ÀqŠXÅî]ÅYñÏX

Z�ÛZŠhu 11 2!qg]âxó 3 ¡&+~~ÑÄgz[çz£»Z´y 5 ¼ŠiÂózik,ZWZzgrî»ZÖggôX§WÆzgXÃ

mX)MðZ}Z+Zö(‡g×EiÚi· 21 5Š‹X~%œ/äQ¹À4*Ãg^Æn¢zg~7ìÀz{6,.$ZzgZ9Z7-zc*ÆngÉc*:èoYg~™}YèZ¶gZ]ZzgKz~j&Òø EÆnÃeZzgZy»÷gc{~

}4,xñ�ŠìZkÆOñ°Zª(Ãezc*6,ÂzŠ´e’XziZg]èZ:¬]zíc*]äZLÕ**)~¹ÀZ¤/°Zª(óZ9Z7-Zzg6,.$zc*ÆngÉc*:èoYg~™**¢zg~Šì)�À¢zg~7ì(ÂZÐe’Àz{ezc*Æçn~¬Z(™}X%œ/ä4*Ãg^йÀ

ezc*÷÷7g~§b"‡1óóìXÕ**)~¹ŠHÀzd$ezc*6,ÃðgzuIu7ìXÐ];äÆ´z{TÐ:ÜsŸŠÉŠc¤/Š~',0*ƒ$Ëìóezc*óZŠZgzVZzgZ�ÛZŠÅZß*™äÅÌ&¢Ag‚rìXtƒg;ìX4*Ãg^ä%œ/Ð7YåÀMc*Z9Z7-zc*Ãgc4™äÅ¢zg]ìXZkä‡g×EiÚi·Æ:

©~tÎZwHåXoŃ&Ð(,~°Zª(ä‡g×

Z3ÎeŠ3äÐj9 5 EiÆ6,z¤/Zx-8ZöϘŠÆÃgzuŠc*åXÕ**)~¹ŠHÀ°Zª(Ãe’Àz{e´zc*ÐÑz¬]™}X%œ/ä¹ÀZ»sÆ¢Š~t°Zª(zWF,Zñg%œ/~Ó#ÖZzgok6,ghŠ}c*Qe´zc*ÐÑz¬]™}Xzd$ezc*(,~uJ-÷÷RyNz®óóìªZk6,ÃðgzuIu7XÕ**)~Š?Š~ˆÀ',Ze»7Zzg"5Ó4lç FEGIÃZ#tØ^Y@*ìÀËñZŠÆ

Ÿ~z{gZeZg6,÷ªZy6,Ãg¿Yg„ìÂQz{ZÏñZŠÆnezc*ZEw™**Ñzq™Šï÷Yèz;VÃðgcø7ìXZÏŠzgZy4*Ãg^ä¹Àz{(,~

,ìÀz‡gÆhZzgZÖgègZñÅMiZŠ~ÆhÆŠgxyÂZiyù‡ìHYñX=e~zZðPgahűä‡g×EiçnÅ�®)ÆŠzgZyt!*]½X°Zª(óu÷aZê

Z3Îek» 5 ÆÈZk1w6,z¤/Zx)-8ZöϘŠ(Æ!*ge»†&gzu_ìXzV÷áŠZV�ÛZ„&ä±Ð¹ÀZÐe’Àz{Kz~6,z¤/Zx6,0*È~',ŒÛZggÇX

1 "‡ b§ g~ ó7 c*z eœ/7:% ~gz¢ èo : Éc* j&Òø Ecg ~zKg ]Zz Z Z¶g

/{−ÃZg»y{0+ZyÐYÅZYi]7mX)8KMð(Š‹ÅZq-°Zª(ä‚.ZZ+-Z:e.$7g/ 21 5Š‹X

{−ÅŠgpZ„&šŠ™Š~ÀZÐ7:As~ZkÆZg»y{0+ZyÐYŠc*YñXgzi{7: 10 mJ- 24 /{−ÃJ‡ây-Z}8Z}Æ�¤/ëgHŠHåX/{−

mÃð¶XZi+¾ñQZvÐ2gZz]ä‚. 13 As~ìXZkŤ/ëg~Z:e.$7gÅŠgpZ„&šŠ™Š~Zzg¹ÀZk~Ãð÷7ìXzVÆfg=ŠZ4ŠgpZ„&~/{−ä¹ÀgZ&+Æz‰Ü7:äi!*㌊c*åÀZÐZkÆZg»y{0+ZyÐ5‡]ÅZYi]Š~YñÏptZYi]7Š~ˆXŠzgZyè�®)/{−ÆzVä°Zª(йÀaè7:As»°îsìZknZyÆñÀÃZL³m,zVc*Šz2VÐYÐøzx7g3Y**e’XZ:e.$7gÆZg»y{0+ZyÃÁ

4Å5‡]ÅZYi]Š~YñXîCÇh+Zgä�Z[Šc*À 30-30 Šy 2 ZiÁ°Zª(Å@Ze$Æ_./{−ÃzVÐgziZ:YÅZYi]Š~Yg„ìXZLyzZßVÃÃð!*]à**ƒÂzVÆfg=àYiìX/{−»ñ!*b¯y‚HY[ìZzg

Y!»eZN*ïÑìX 40 ÛR,Z\Ògäî÷šä

‚y‘ZzgÛziÇg~ÌsZö8»gc*„&�Zî`Bm)8KWð(�`zZŠ~0*gKä0*gŸ~‚y‘Åàg~óÑY 21 ~X

ZhWgegÅ™CƒðßgñwóÛziÇg~ÌsW`ZF,6,Š÷½~ÅR6,bCÙ}GZzgŸ"‡°7VZzggc*„&~¡Æ%~™BÃZY¤/HX�`zZŠ~0*gKÆF,)yäCc*À0*gKÆ»g.Vägc*„&ÆÓxZHq~Zî`

ÆŠzgZyKãŠzg~ÃÅpg3ZzgÍg3,ÃIZOðÆfg=c*ŠŠZÇ7Å÷X

bhéI-$Ró‚g{Z{yZzgÑŠJÁgÅZ+Ï!~é

mX)MðZ}Z+Zö( 21 ~X!*àzzeZŠZ»gbhéI-$IgZ‡]Åñ]

ÆR~¯]ÆUÅî]»ŠZ],{(,JDƒñ**gÃÀNzw1ge)Z+Ï!(!*àzzeZŠZ»g{‚g{Z{yZzgÑŠJÁgÃ7b@*bÆnÔ™äzZÑìXZ+Ï!fgZùäMðZ}Z+ZöÃCc*ÀYgtßë‚g{óÑŠJZzgFŠ$ÇŸgì÷XëZ77b@*b

ÆnÔ™gì÷X‚g{ZzgÑŠJÆ´z{ZŠZ»g{gÃw6,e$IZzg�

em,ZI§y².-£é EN*ÃÌÔHYñÇXZ7MÒ{ßšc*YñÇX‚g{Z{y

äbhéI-$IgZ‡]Æ‚B÷÷NZg**Bóó~ZzgÑŠJÁgä÷÷9āBðFFg}óó~»xHåXtؽƈ

ZyŠzâVÃÔ™ä»êHŠHÀtŠzâVF!*g0*gkVÆn7äÆŒÛd$zZµMðC‰¸X

!Zö8äßuœ~7:As~ZñZ]»XQVc*Bm)8KWð(ßuœ~!Zö8gÁgN0*&+}äW`7: 21 5Š‹X

As~ŸZñZ]ÆzZu]Åè#ÖÅZzgSkçn~zik,ŠZ¼ÐæZìÅZhÅìXz9#ÆŠzgZyZµXÃQVDƒñQrVä¹ÀZq-v[�`cSk§bÆzZu]Šg„&7÷Zzgt7:ÅCÃOW,™D÷XZrVä¹À7:As~OÆzZu]ó7:ZïƒÚkZzgÇ{wV»:ñZY**¡‚uìXXßÍVÃñZŠHìQ7Õ»¶K:¯c*ŠHìZzgic*ŠZV»¶K:“WzZáZz!ÏÔŠª(Zzg

›y÷X0*&+}ä'×h+¹À45½n.çYGEYHz»kŠz"ÃÌZq-oƒ&‡âã§i»gÆ

ˆwZYŠ~Yãe’¶@*À‡âyÅxZã6,úZx»ZOŠâ²w:ƒ@*X

Å~ gi zsÜÅ~ÈkBäyÎ0*~òmX)MðZ}Z+Zö(§VzòÆI7…~cÆŠy0*Îy 21 §VX

øk~šZ9wÃ],8-Zzg”h+Í!!*g~ÅX 3 äÑíMsNzw)âèï(ÆWŠy0*Îyä 2:30 ziZg]èŠÃqÆF,)y™9Š-ggM#äCc*Àµn

šZ9wÃ],8-ÅXZkägLZÌ»ZEwHZzgI7…Æøk÷á{7góPãZzgN~âèï6,âgR,Íá',‚ñXyz*ã¯`ä™ZgZ�Z[Šc*X

gzi{7:As~ 7 ìYÎÏgc*–'óô°gZæÑâBm)WðZ}Z+Zö(Š‹ÅZq-°Zª(äìYÎÏgc*–' 21 5Š‹X

gzi{ 7 RÆŸ~W`ô°gZæÑâì{Ây¢5ëGEYÙZzg{Càà~èIÃ7:As~Š}Šc*Xr¢az7{@f$7yIgYz]äZyÐVðZª(

ŠyÆa7:As~Š}Šc*XgZ&+Åæ]» 7 ~7KYä6,Z7'×h+‚! 61 mÊ‹7:ÆZcËä 14 ƒä6,Z7°Zª(~7HŠHåX

yz*ã�Û~Ñ÷ô°gZæÑâä/ëgHåÔ�Ÿîg6,ìZ”Æa»x™Dƒñ0*ñ‰¸XŒV-7g{~ÑâÆkyÅÙÆŠzgZyZq-1\N*\Ôyz*ãŠÃqÐ0‰vŠ*zm,Z]ZzgŠ$‡.ÞZ‹ZnŠ*zm,Z]Ÿîg6,‚K‰¸XgZæÑâäÌ°Zª(ÌŠgpZ„&ŠZ4ÅìÔTÅ�®)áÆgziƒÏXZi+zLZ|Z¤/zZwäÑâÅY+$ЊgpZ„&ŠZ4ÅìÔT~¹ŠHìÀZ7ÑLR~ªc*Yg;ìZzgZrVäË%x»Zg‚[7HìX7:gZ&+ÆŠzgZyì{Ây¢5ëGEYÙZzgZkÆ{CàÑZ•'ŠZgèI²sgZ`zzCÙZÃ̤/ëgHŠHXZyŠzâVäjZ!aÆfg=jZðˆ¸g~g¶¤/ëgô°ÆjZáŶÔ@*Àz{ˆk¥â]ìZ”Ã�ÛZë™nXZcËÆe~Ï8.c*Šzät!*]CðX

Page 4: 13m… „&',i6, ÅŸg0*ygZ8 l c* Ç sg x$ c *O · 202022 G G ¢ X Šgz] ~ ~ »$ »]˜‚ 8 w=-?! ®‘^© ~

|1442 B#ZÅ.‹«ç EE 4xY2020 Bm22Xá

Hig¦.Þ‚âVÆh~ì!o½~‚âVÆi',Š„&Zî`ÆŠzgZyWy%»g%œ/~Ó#Öä

igZ®)Ð0Šz.ÞgZäœ~0+Zðzz^Æfg=àg™zZaXtZî`FŠâVÐ^g;ìÔpZyZîYbCÙzVÐÓ#ÖÆŸ~Ãð�Ût7Wc*XZ(4ìÀÓ#Öó.ÞÃãg™Zä6,|¶XZÐËÅ%èÃ÷áï7™**åXZk.ÞÅõ¿~Z+e~Z}Å™)®)LÑz*Z»àŠwóÅZq-zik,LCÙª]ÃgóäZ±J-Š}Šc*ópZkÆ!*z�ŠÌÓ#ÖÆZg~Ãðp~gzú7ƒðX6.ÞÆ�»g7gf$øigZ®)~ŠZ4ƒYñÇXz{‚âVÐy%h+}Çófí{Z0+zi~™}ÇZzgZ#eìÇA$�Ûzs#™Š}ÇXWÅð÷\ió!~ZzgZ**`z){t‚g~q,Zâñ¢zgt~WC÷XZ[J-ZyqzVÅfí{

Y1955 Z0+zi~%xåpZ[6‡âyÆ�t%x7ƒÇX¢zg~Z»k.Þ~**ÇHŠHåóTÆ�ÃðÌ@*%ZâñpgŠzâlÃôpZzg¦7™Yiåó¢zg~Z»kF,ù.Þ~ZâñpgŠzâlŠZBópgŠã%óWßZzg\iÜ¢zg~ZâYÅfí{Z0+zi~IìóZkZlÃZ[ZkÐZµ™Šc*ŠHìXZ[@*%Zzg»g7gf$;ƒkZK%èÆ_.Z**`Åfí{Z0+zi~™Æ†V~ZŸ†™ÃÐX6‡âyÆ�‚âVÃÓ#ÖÅY+$ÐYzZàLZ÷F,+7óÅJ-$6,Ìç}Æ!*ŠwrÑäÑ÷XZ[EÐò™Lig¦âg–'óYäÆOñ»g7gf$µVÆÍŠZñV~VYñÏX»g7gf$|VZLo«Å{§ƒYiìÀZ**`ÃÍŠZñV~vZŠ,púZxî:Š,ÏXZk.ÞÅàg~Ðig¦âg–'»z�Šç}~6,YiìXƒ&Ðic*Š{vyº[Zzg

DÙZggz9J-¾@*ìXZ[ 14 CÙc*:»ƒÇXº[ZzgCÙc*:Æ‚y¹~»g7gf$|V·gó¤¥/|ZzgÄgôÐZ•ðÁŠZñV~Z**`y%h+,ÏZzgŠ‹óº[óCÙc*:Zzg'gZ»Z~Ñ™�Ûz|#™,ÏXQZygc*2V»‚yH

™}Ç?Z[ZkÆ0*kÎZñZî`ÆÃðgZ37ÇìXZ[Ó#Ö»¶K:‚y÷X}‚âVÆ‚BÌz„|u:ƒ�Ó#ÖäZkÐI¥Æ‚BHìX‚âVÆh~WzZiZVäzZßV6,ÌZ[}oмZg~Ƈây»Z:t:ƒ**ÑzqƒYñ?‚âVùZôºoлx¢8ƒÇX‚âVÆZî`Ðo»vy„ƒ@*ìó®ZCÙR6,vyÐvÅÃÒ™Dƒñ‚âV»ZOŠbw™**ZzgZy»ŠwœS:ÜsÓ#ÖÅf)ŠZg~ìÉyz*y‰¾d$oÆaZ•ð¢zg~ìX‚yoÅuÆZPx~ZëgzwZŠZ™D÷X‚âVÅpÙ~„Ó#ÖÅpÙƒãecX%œ/~Ó#ÖäigZ®)Ð0‡âyàg™ÆoZzg‚âVÃn{™äzZÑŠxZVc*ìXt‡âyigZ®)6,Z®g™äzZáoÃ$zg™Š}ÇZzg¡PŠzª(qzVÃZk»ÃZ+{ãÇXeìÀPZYg{ŠZgZzg»g7gf$yZä7g}Âx6,‡*ƒYNÐóu»gQáÃF,ÐÏógZ×Å„:ƒä6,¾!*YÅqª()ƒÏÔQgZ×ÌËZIãzZeZãТ87,}Çóìâý7Š´7,}ÏóZq-§sÓ#ÖÑegƒCYñÏŠzu~§súZx¾RzM~ÆŠ−w~ŠSYñÏó¸zzìÀ7g}o~‚âVäœZñZî`×™g3ìÔCÙc*:Zzgº[ÅvX‚âVн÷ÔZ7Z#Zî`™äÐgz»ŠHÔZy6,e&+}',‚ñ‰ÔZ75l,™âgZŠHÔ/g~Âx~/gÄ0»¶K:¯c*ŠHZzgÃgz**zZ],k»·:¯

™ZyÆgZ5gzƉÂZrVäR,IzV6,gc*1VïBó1Zyƒ&Æ!*z�Š%œ/äZq-:”Ô.ÞÃ0*k™ùógZäœ~mzåg¶ÔZ7icÌ**gZnåÔZkÆ!*z�Š:Yäù‡âyÃàg~Š}Š~ˆÔZ(µg;åÀtÃð/g~Âx7óÉ@***÷á„ìóZ[ÌoÆ‚âV~×ìÔZ0+Zi{ìÀtØ'×h+!ƒÔ@„ÍŠ~zc*ZÐ:CñpúZxƒÐgZäœJ-Š!*ƒeZBÐÔƒYiìÀÓ#ÖZk6,Âz:Š}17gZ¢ìÀo~Z**gÅ“ÏÔßÍV»

׿ÆÇZzg(„&!ƒYñÏXZ9Z7-zc*äÂZÌЂâVÆZî`Ão#³ŒÛZgŠbÑzq™Šc*ìXÓ#Öä»g7gf$6Æ¢ŠÅ{§Zk.ÞÃàgHìXoçÙ;Ц/gg;ìóZ¤/Ó#ÖoÅF,¹eSìÂZЂâVâo™**ƒÇZzgZ7%Z¬]Š´ƒVÏXÓ#Ö‚âVÃZ{äÆOñZ7gZ„&ÃZ+{àñZÏÐoçÙF,¹™}ÇXo~‚âVÅqª(iZgЃ&zZ�÷óÓ#ÖÅf)ŠZg~ìÀz{ZyÆ}.÷á]Êzg™}X

ZÔ~W8ZïîÚZzgZgŠzÅÍô!}.Z»]ìÀË:ZÔ~W8ZïîÚZzg6,Zäà©gW!*ŠÅF,¹6,diZgZW

ZÔäÎZwZVñZzgÓ#ÖÃZˆzm,z_]]7KXZq-gÁZÔäZgŠzÆX6,½k,™DƒñÓ#ÖÐ_cHÀZgŠzgc*„&ÅŠzu~u»g~i!*yìÔ®Zu»g~ŠÃF,ZzgZ£â]6,ZgŠz»ZEwHYñXøwZ$ÆÓƃ&„£â]6,**xÅæVÌZgŠz~ÎðYNXt(,~Zh!*]ìÀZgŠzi!*yÅF,¹zF,zó~gÁZÔäŠpàX1Z\kÀgÁZÔT0*gKÐmgnp÷Zk0*gK»pŠZq-ZgŠzgzi**)ì�‡gMÆ£tÅZŠZ5~ê»DgìÔ�‡gMÐ**Z»°™DƒñZyÆèoB%Z÷„÷áù7™@*ÔqÑè‡gMÅgZñ»Z�Zx™**ZzgZ7ZÖgìw»ñµŠb¹¢zg~ìÔÓx(,}Z¶gZ]Åt0*ŒìZzgƒ&„i!*âVÆZ¶gZ]ZkÃ(,~ZÌŠïƒñÔß~ÁZiÁbŠy0*È~ЇgMÆèo÷áù™D÷²‰Zôm,~Z¶gZ]Â7g}‚]Šyš**‡gMÆèo÷áù™D÷XÄZ\kÅ!*]ìÀZÔ~ZgŠzÆ

X6,WzZiZVäzZßVÆZ¶g~„ZgŠz‡gMÆnÃð(7ìXtwz÷»§ŠYVì!ZgŠz‡gMÐZgŠzÆZ¶gZ]„Z¤/**Z»°™ä'Zzg‡gMÃZÖgìwÐøzx™ÆZyÅh_™,ÂÓäZŠZgzVÐHµÅY$Ëì!æk,ZÈZgŠz%ZZ+ÃecÀZgŠzi!*yÅ’YF,¹zF,zóÆa‡gMÆèo0*È~

Ð÷áù™,ÔZgŠz™7,"zZßVÅ®ZŠ~Šy/Šy¶ƒCYg„ìXZyqÑ]~ZgŠz™7,"zZßVÅj,(Ë7Éj,Z‚ÛZð™äÅ¢zg]ì‰

i™c*ÎyXgc*nÔ:Š~²[X

ZHqÆznc*1V»zn@*gõƈZ»î.$~¦ƒg„ì 5/6 ZHqÆznc*1VÃznÅg¶CÙâ{

�!*)¡÷ìX²à©gW!*Š~t¿z‰Ü6,ª«c*Šzu~@*gõJ-ƒg;ìXz‰ÜHg{Ð?Ø™Zq-߈ZŠZ5™Ð!*CÙìXg¶Åàg~àz‰Ü„ƒCìXeZ],ËWsR,n,gm,ZhZ»îÛË:ÅY+$Ðgâ]µZµÂYg~

7ƒ'ÔQtZqÐiYV?eZ],ËWsR,n,gm,ZhZ»îÛÓxZ¶gZ]Æfg=zŸs#™,Xt**Z»°',ŠZ“&Ð!*CÙìXçÙZCZ[ÃÃyù',ŠZ“&™}Ç?znc*1VÃZk@*í»:LCNXÃgz**ZzgŠ$$Fg-VÆ:LW`CÙà~

BmÃZ»î.$~¦ƒZX@*í~Zc*x»ÎŠ¹V¦ƒg; 7 6,.yìXZ7»znìXt¿½ãCÙâ{ìXt¿pUìc*œUԼ̃1Zk~ÃðgZñ7Àzn

‚wgc*„&ÅF,¹Æa].z4™Æ 30-35 c*[$+F,+çÙ$+qà»Dg÷Xgc*„&Êzª(qÔ´u{ZË:¯™ZÐúZxäúZxZÜkÅplqàzF,¹Æ

a¬J[ÆÏWgÆjZá™ÆZ7zik,Zd¯c*åXZ7ecÀVàxZãÆfg=xZ]CÙà~J-àNXznžg¶ÆaFßv³gT÷X

ìÃi0+Ïì1i0+ϹVPÂìl%Zr1gzݹV

·Zº@XœW!*Š»ßãÔZs!ôÔ©gW!*ŠX

X÷÷zk,~zk,~9óó»Å)¢zg~z)ZܹZzg)ѦeZ&+±ÆzZßVŧsÐ " zk,~zk,~9 "

ÐÌic*Š{¬xƒ_ìXZiZÜtz™ŠZgÅqïZi{0+ZyÅZñg{: "4"

7÷ZzgZkÅ V.V.F ŠZg~ÐzZ�±HV'ZkašŠ™Š~YC÷Àz{#¿™äÆOñ±YVÆu6,„&÷÷¢zg]g±ÅóóÆZ3gZ]~±ÅÅpçVÆOñZkÅpzgCÅ°pß™D÷X÷÷zk,~zk,~,óóZzg÷÷Z•ð

ÆV.V.F pzg]óó‰ZÖp»ZEw™ÆŒÆfg=gZáHYg;ì�ZkªÃ(,JzZŠ¶~çzyU*"$ƒg;ìX÷~±YVÆu6,2VЦ/ZglìÀ@„W\űÅjgÅâ#pzg]ZzgŠzŠ|ÜÍg~ƒÔp',Zñ$!*ãgÆZ3gZ]~±ÅÅpçV»f™™,:ÀZkÆŒÃÂz»%œ/¯NYVÀy`äÆaZñg{:ŠZg~ÐzZ/„ƒ&ÐZëìZzg¡ªCÙ~ŒÃŠN™

» V.V.F ÷áŠ~™äzZáˆ~BD÷X±ÃVÆu6,2VЦ/ZglìÀ6gh,ZzgªCÙ~ŒÆOñ!*ZÜt!*™ŠZgZiøD©ZzgZñg{:ŠZg~ÐzZ�±ÅÃF,ߊ,ÔYVÀZí~¸q,»xWäzZà÷XïbÃW‚y™,X

¦{8©~î EœiXZº!*rÔ©gW!*ŠX

÷÷‡3óóZzg÷÷yW‰óóŠÚW@F,kI¹ŠyƒñW@F,kg„÷Xë»÷÷‡3óóZzg÷÷yW‰óó<ÑueZîyÐȃŠHìX~¹"uƒVX',Zñ$!*ã‡3ZzgyW‰Šz!*g{÷áù<@*À÷}´z{÷}Óx‚¶ÌZkÐÃZ+{qÝ™ÃXZy™CƒVÀW\÷~t¦/ZglJw™DƒñŠzâVZi+:÷áù™,ÐX

¦}.2Z«òX¤cŠë)®)Ô%ZŠôÔu~!Ô©gW!*ŠX

Y2020 Bm22

W{ÎZòZtz÷ÌëÐ].Zƒ‰!ZLZZyz�Z+ZzgZKèIgzZe$Å7g~§b0*È1èIƒÐ!*Ç0*u˜VÕZzg**Z»°Š@ZkÆÜsZK7g~¸]Ðe^‰XtL7Š¬À¤x»è<ØHì?z{W`ÆŠzgƹÐ0*ô~Zzg�ÛR‚ŠðüVÐ!*Çe{,¸Xz{Zq-VàÎZò¶XyzŠOxÆWgt�Y�Û‘ÐZy»måXWgt�YƒäÆ**ðz{ñgC7YZzg(,}P]‰

qg¯äÆÜs¸ZzgZÐbZzgm%Jz}»Z¡wB¸XªCÙìÀZg1Vgz9Æ�%ZägppqgzVÆøÑÅVgz9gzi»m%JzZ0*äzZáqgzVÆu',Z{ZzgDÙZg;"5Àāõ EG

Yi�VÆâ±VÆáƒ&ZyÆ#³¸Ôpz{L7

eg}Lp‚ÛŠ{7ƒñZzgZ,ÁÜ»7g~¸]У¨HppŠLZ+Z9wZ0~7Å�ËÅŠw(Ë™}XWgt�æV»~yŠ-~Š-@*îVÅñgZVÆOñ

bCÙ¡]ŧsƒ@*ìX¼Š!*gñgC7Y™äzZá)�pŠÃ‹@ŠOòë÷(Zy6,úWzgƒñÔ1z{W`ÆWgt�æV»úÒ{0™Zy»£¨™DgìXz{yz›ZñŠÆi',Š„&qò¸XèI}.â]ÐZµZ¤/�YyZy~ZyÅ}.â]»Y,{1YñÂZyÆŠzuZyÅi0+Ï»Ñ0‰¸XªÑ‚ƒ»gzVZzg'†VÆ0*k¤/z~7,}{0+ZâVÃZyÅ{ÐWiZŠ™Z**ZzgZyÈðZ'׊zgzVÆaãCŠ~½»Èzn™**@*À�gZq-¸gCà~Æz{ZLà~£tÆa±ÃÔZy»ŠzuZѸg]ÆßÍVÃyz›ZñŠÅS™**åXOçz{Óx�°’rV~z

fe¸X›âV6,izgic*ŠCÆÜsWzZiZVD¸ÔZyÆhÆaŠOäŠïZzgñgaV~Ñ•'™D¸X›âVÃZy»hŠÑäZyÆ‚B²:|uÆ

aZrVä‚g~i0+ÏÃÒÅX=ÌtÑsqÝg;À~¼Š!*gZyÅ’rV~ZyŪŠ]~Ñq-ƒZXZzgåZyÃèIƒZzgY+$ŠZg~Ð0*uz™s

,0*c*XCZ(¹VÐуVÀ�‚¼V&ÈðZ'׊zgzVÃWiZŠ™Z**ZzgZyÊz!*g{5i0+Ï»ñµ�ÛZë™**ÎZòZtz÷Å

i0+Ï»ƒ&Ð(,ZÑåX·Z7åXZkZ36,z{‚g~i0+ϱDgìX-VÂÈðZ'׊zg~ÆÜs‡âyñ�ŠìXp$zgzVÔ"–gZßÍVZzg¾'VÃZz6,ZVäzZáCÙ‡âyÃ5&¯™gÄŠc*ŠHìXCÙ‡âyZ¤/ZТo�Y1C„:AÂz{7V'†VZzg‚ƒ»gzV»1C{0Y@*ìX~Zk£x6,fgZ,Ð÷÷].h+ÝòóóªÈðZ'׊zg~»f™™**eƒVÇYVÀ(,}àzVÆßvZk)ZK+MƧi»gнã**zZ�÷X¸g]~F,¹p¥àÆ**x6,ÎÌ@*1VZzgå1VOðYNÔt|ZK(ZTÞÀW`Ì)¾RÅ÷Ðng�zZá

™zhzV¸gZVÆ´z{XÆz�ŠÃ¸gCÓ#ÖZzgçÙâCÙ+t™D÷(Z,ÑÅVßv¸g]~ñ�Š÷�Üs#c*\iÐοgzK3D÷ÔZ7Z¤/L5ƒðŠZwc*¸]ïYñÂZyÅpÙ»Ãð1:7gLXZyÅgKÏÑ;~~—c*bQÌ7�$ËXjZò¢zg~ÐÃgrƒäÆnZyÅúg'c*ÂkYC÷c*Q}Zz^ŠN™ÖYC÷XZy~â}�â}°œyz÷ZzgZy~ÐÌ9Šª(ZzgD©÷XZyÅÝòÆ»½Z]!*‡°{ñ�ŠƒD÷�‚ƒ»gЌۣhe»ZŒÛZg**)ƒ@*ìZzg$+á~ZL7g}{0+ZyÆ‚ƒ»gÅi}6,Zkz‰ÜJ-»x™ä»z°{ƒ@*ìZ#J-z{7gZŒÛ£:[Š}Xc*Zk»±»ZkűÅä/z~gÄ1Y@*ì‰z{ZKy:ƒVÉñ7ƒVXZ¤/ŒÛnhezZÑ%Y@*ìÂ{0+ZyƆZ�ÛZŠÅYyZkz‰ÜJ-7g¦Z#J-z{ŒÛ£ZŠZ:ƒYñXW\ÎagìƒVÐÀ÷áh+tŒÛ£DÙZgzV»ƒ@*ƒÇZ#„t¤/z~”{ßv',–',k»x™ÆZÐ[DƒVÐXƒYiìÀW\tÌÎagìƒVÀWy%tŒÛ£fe„YV÷ÔYVZLu6,Ýò»1úeðD÷ÂZyß�VÃÌZLŠârЙs™kXtŒÛ2äe:gz[

ÐᙊzegDÙZggz9J-„ƒD÷Xic*Š{F,Fg~ÅŠzZŠZgz™äÆa±Å»;B¨™äÆac*!*gZZVÊZw¸]îäÆzZWaYD÷XYIig¦'׊zgZ•MyV6,»x™äzZá'׊zgæX6,Š÷Ô¤¥/|ÔÄgôÅn*]Å»âV~»x™äzZáYID©ƒ&Zy~÷áï÷XZ0+gzyŠŒ]˜VZÌJ-˜ª(ÅŠ®#ƒðì'†VÔ‚ƒ»gzVÔyVZzg»âVÆâÃyZLZП™Dgl™D÷Ôz{Z7!!*rŠ3™‚wŠz‚wÅœÐZiwÅpl¸~ÆYw~ªfe÷ZzgZ#»xÅ(VYD÷ÂQz{xÈôZâVÅôZã~WYD÷:}WMh÷Zzg:}YMh÷X'ZyÊzz‰Ü»3**Šc*Y@*ì@*Ài0+{g÷XÜT´ºÅig¦aZzZgƒCìÔZÏÆÒpÂn»[VZzg¹ÂezwZq-ºmlZg~ZyÃgziŠbYD÷XZ¤/z;VËŠÄFg~Æ:LbÅ¢zg]7,YñÂZÐۣ̌~�h1Y@*ìXZy'׊zgzVÅúg'Zzg±HVâÃyŃk»Dgkå÷Xtƒ&¼WiZŠ~ЬÌ^g;åZzgW`WiZŠ~Æ,‚wÌ^g;ìX

ÎZòZtz÷äZk)ZKãªÆÜs:ÜsWzZi—ÅÉZKãZ¡w

™äzZáZyŠg0+zVЊz$+z±}XZzg°Zr»ggzZð»–gZá™Ñ®ZŠßÍVÃWiZŠ~ŠÑðZy»hŠÑc*XZ’Z~Z#tXZyÆ‚tWc*ZzgZrVäZk»‹tHÂØ`À¾d$'׊zgzV

ÔWŠ~zZ±VZzgŠpVŘª(ÑdËÌnÆfgZùZšrÐøzòÆ:LZyÆZ¡wÅZÝzzìXOçZrVäÈðZ'׊zgzVÃãCŠ~à~£tÐWÇ{™ä

¯c*ZkÆ�ZrVäÈðZ'׊zgzVÃãCŠ~'׊zg BMZ ÆaÈðZ'׊zgñgp¸Z26,¼Š}Š}™ZyÆ£tÐWÇ{HX÷áxÆz‰ÜZ,ÈðZ'׊zgzVÅ

Æ�ZjwÅá˜VZyÆ”VÃZâãCŠ~½Š}Š~YC¶À BMZ ¸V~z{ZL»x»`»ˆ[gÄÃX‚ƒ»gÐYzZáb»ˆ[gÄÃXZyÅtÃlZyZ¡w™äzZßVÃ>ùIW$ˉÔZy6,YyCZúK‰1z{FÐé:ƒñXÎ@*g].z4™DgìÔßvZy»Zq-èI,ÅwÐÌZ�Zx™D¸XZrVäÓäR6,Ì@*w鯙ÈðZ'׊zg~Åqª(ÆÜsc¯ðXZzg7:ÃÌZCgzt$+%6,6g™Šc*X

ÎZòZtz÷Åi0+Ï~›âVÆa¹(,Z$ìXZrVä¹îs].z4ÅXqÑ]ÐLÖZñ7ÔZK’q-ÆaZrVäLZKYyÅ6,zZ{

7ÅXZ#ZrVä»xÑzqHÂqÑ]uZuZyÆÜs¸X7:uâtŠZgzVÅ1C„™C¶Ôpz{qÑ]ÆÜsßÍVÃ�hDgìÔ"–gZßÍVÃZz6,ZVäÆaåB@*ägìÔñ�Š{qÑ]~›yZq-(,}ZJyЦ/ggì÷X»ôöŠzgÅ@W‚EVÔŠ+6,¿™äÅWiZŠ~ÇìÇìZL£tÆaWzZi—™Š¶Æ:LëpŠÃZq-WiZŠZzgA�`»zB¸Xñ�Š{u»gZyÓxWñåZŠZgÆÜs»x™**„ZC·Z7¯_ìXZkäŠ*¸gC�d$ZzgzgZV$ÆÓx"$ÂhŠb÷XTÃt6,tu»gg„ìÔz{oÂhäzZÑìXyzÂZÅ�zŸ¬»ÅYg„÷Ôz{Š*ÆËÌoÆaÑx»!*)ŒÛZg0*NÏÔ1ZkÓ#ÖÆ»g6,ŠZizVÃfgZÑx7WCìX

YÃÎZòZtz÷Zõ7w~ZkŠ*ÐgÁƒñXZÏgziŠHg{ 2020 ŠHg{mmÃZq-¼ûyzÂZÆ0äÎzc*?IV$H÷÷¹÷{‰‰‰‰�]BÔZtz÷yz#³åZzgƒÅ3w~ƒc*åÔ¹(,·ƒZZ,¿Ð�]ïˆX?=ZÀzV~•kg�zZáyz#³¸X?äyzŠOxù„vyàc*ìX=(,~ÑxWCìÀ?Zq-¿',a{0+Zy~aZƒñ¸X?ƒÅ3w~ƒc*¸X

=*gZ`)ñ]ÆŠ-@*(Ð(,~De$ìÀZrVä?ÃZâúYVŠ~óóÎZÑZò�Reä6,Z¤/ëZky%ZÃ]Ã**8Â÷áh+W`¸gC�d$ƒ&Ð−0*GZy6,WˆìYVÀŠ*ÆËÌè<ØpZ{9zVÆÑñƒñèZ<؃V‰·Š~Ô|ðc*øgZè<ØZsxc*¡]Å7Y™äzZáZ�ÛiƹÐDbc*'Ó$+|Æ™zhzVcz»g�uÔY0*yÔze$**xÔÑzkÔëŠc*ÔåðC',âJ-“ƒñƒ&Zq-!*]6,5÷À%äzZáó]ZzgZ�ZxÆ‚BWy%~2w6,àc*YñXZkÅ{ñV»E+™{™äÆOñZk»f™ZkŶ»vyZˆkZzgZkÅZhc*ŠzV»E+™{HY@*ìXpË(WŠòc*èI,Åñ]6,Zk§bÅ$+×~»bCÙ{™**yzŠOxÆ%¥Ã¤/Z@*ìX

Z[yzÂZÆZk7]ZzgZ0+ñ0»**xÌÍkt'˜÷**ÂggZîWð8ZöXñßs¾ŠgZëÇzV6,Ã,gì÷ÔZkÅ,ÌYykXz{Ï!WðÆ‚.ˆg~rgìXZ#Ï!Wð~Zè÷á{Ƥ/z\Zzg#³¤/z\~]y

Y2019 YÖ@Æ**ÂggZzä�Ñð 1986 ^g„¶ÔZkz‰ÜZ7ˆg~r¯Šc*ŠHåXJ-Ï!Wð~}.â]Z�xŠ,ÔZkÆZ7F,¹Š}™eZ],I¾w¯™ÎweÌÃ%uzwZzgƒxÇgeÆVV»Z™g`¯Šc*ŠHåXZLgð],ƒäÐbgziIZrVä**xa%›âVZzg|ÇVÆÜsi',Š„&iCÙZ†åT»E+™{QL

™zVÇX¾qwZ&++7:Ã&+c�‚.Zd7:ZfZyÅZq-ìä**ÂggZƒÆZkÒy6,i',Š„&WÅìZzgZk¿Ã7:ÅzgŠ~6,$+úŠZrŒÛZgŠc*ìX

G»àƒzVÆ‚B‚Bøg~7:~¹ÐËZggZdZfZy÷�ZL7:ÆÕÆ0*È÷X1Z\‹u!*]tìÀÓ#ÖÅu6,4ÆÜ»àƒzVÅ®ZŠ(,|g„ìXZygð],eƒäzZá'˜6,yzÂZ»�Šzg{7,ZìÔz{ZÏzzÐ7,ZìÀZè÷á{ZzgñŠ~ZyÐplƒ™0*gŸ»]Šh+,ÔɯŠ,Ôˤ!g

z»ç}¯Š,ÔZÏÑÓ~t¢Š6,„&ZdZfZyZLì6,»ÏZgì÷XZzgZÏnÆ DCP, ACP LZEyÐÎGÀZ+ÎaÆZ�ÛZŠZ#¬R6,

ZOòÇzV6,Ã,ƒDƒVЛâVÃZyÆ;ðVH¢g(ƒÇS™Z¤/}YŠƒYñpøg}"Ñx›i’)éSZ7Ï6,‹ðà**•Ï6,Í“&+Z™

{Z**ZC�ÛnB÷Xøg~"ràzVÅŠ-ZgzV?—ì

…eð&+}ÏÀŠ*6,ZäZ3gzV~

…eð&+}ÏÀŠ*6,ZäZ3gzV~¹Y@*ì/VÆÌfZHƒD÷X1%Ь\BX–wo™r#ÆZÖp�̃Vԉ̃VÔßvÈåZK%èÆïs÷XZjw~o™r#ÆZÖp„ÔMVä=ZyŧsgZáHåXZ#øg}Zôm,~ÆZ*Šƒ&”VÐZy»¬gs7bgìÔÂo™r#Å!*g~Wä6,Z*ŠYä7YÔzZ^Zi-g4?oY1áÑ8-ÑßÔZ*ŠYäª]

Ð1Ñ:zZ?oYJg6,;BgÄ™1áÔu/ŠgZiXZ*ŠYä7YÔzZF-gÊg4?oY1áÇge7XZ*ŠYÃQ™:WðÔÂo™r#äCc*ZvŠUXZ*ŠYðh}“™1ázZF-gæg4?oY1áW3,zz}ÔZ*ŠYäâ¸6,.ÞeZw™7YÔzZ^ez-}X

o™r#ä¬b%~ÐCc*³]!!XZ*ŠYäWy%~ÎZw7Yz*Wg-�ÛZx?oY1á¤/+7gåzi&+X

Zzg‚B„ëƒ&ÅW‚ãÆaCŠc*Ô÷~%ZŠCÙ~7gDÙZg{ÐìXo™r#‰„™Ï6,ÆÔëä¹W\ätH™Šc*?ë÷ÔZz¼7

ìXˆ~ZÏsƒZo™r#»tL{Zy»‡¯xåXo™r#ÃZjwÔ»ÒZzg-Eg;~Zq-„“{g;X¹™DÔßv¼Šyrf$ÔÑZ[ÃW÷Zzgª(µYCìXZzgë‚Ð7,Jð™gì÷ÔpW`J-¬Š]7eàX‚BõÐë÷ZKyÃpŠ6,Nzwƒ**ecXZ#â™~™äÅ!*g~WðÔ¹™DÔËÌ»xÐZïg:™z6,»xZ(™zÀZ‹Šißv}Ô¸ðÂg�Š}Ô~pŠ™ßVÇX÷áh+ZÏao™r#»ÑgZy»x[ßÍV~ƒ@*ìX�i0+Ï~;g{YD÷ÔZzgZyÅÎaWÐòYCìXZq-ŠiçÙ„~Ôëä¹¼™DYV7Ôo™r#ä¹…Wñ¼™zVÔZzg…Hìo¼™}Â~WƒVXZq-Šyo™r#ÆuÐpyòg;åÔ7YtùƒZ?ë~;BЊ-Zg¤/Zg;åÔÂËäWzZiŠ~oY

LÅ7,~»ÌZEw™1™zXZzgQpŠ„|™ëZzgc*gÂ6,.y:ƒ¼7ƒZX

Zq-Šio™r#äZLŠz„&Ãrf$7HXZkäZq-¿Î™ÔìqgDƒñ7g}rf$Ã0*ƒVÒgz0+Dƒñ¹Ôt÷}',Z&+»74Xo™r#ärf$ŸùƒäÆŠÄ~¬ZLŠz„&Å=ÃÂÔQZyÆfZHÃÂÔQZyÅZ‹ëYVÃÂXQZkxÃÂZ#Z¹rf$7ÅX~ä¹Ôc*gZq-rf$„¶XÂë7g}Škgz9ŶÔc*gŠkgz9ÅXTZ0+Zi~ZrVä=Œc*Ô=ÌŠkgz9Ÿùƒä»ŠÄƒZX÷ZŠÄŠÙƒñÔo™r#ä=�köäÅW�ÛÅX�~äÒzE@~Jw�ÛâðÔZzgÇh~~Ö™�k÷á\ŧs^7,}XÂZq-Çh~izgÐøg~Çh~ДZˆX~äÎeŠkgz96,o™r#äZLŠz„&Ã:õÔtÂÇh~ìÔZk¿ÅA~÷Zq-™Š,ÐX

6,o™r#ä!*CÙìïw»!*WzZi—�Ûâc*ÔZz6,.y:ƒ¼7ƒZX~ä�k»;Lfeƒñ7YÔo™r#rf$9ZÚzZzÞZzgDÙZgzVÆvy6,â¸6,.ÞJ-7Xëc*gt÷~Çh~7Ôâ8-™Ñc*z{rf$ZCåXZq-÷áxñ!*b÷á\Æ!*CÙAÔ~ä7YÔ—O?ëc*g=ÂZk6ñ!*bäGw™Šc*ìX

~ä7Yz{YVXo™r#1áÔgziðeg`™@*ƒVZzg÷áxÖWY@*ìÔš~ßZ[J-äšc*V$+w[ƒVX

÷áŠ~ƈZq-ŠyZyÅpÙŠh+ã¶X~äzz7hÔë÷W`ðˆƒð¶Ô¾~¸ÌäÅZ8âýX~ä7YZk~pÙÅ!*]Hì?ëÔc*g~äZÐZ&Ò§ö G

EñZŠ~Z[z{g#ùìÔ~äuù1X

ëZzc*g¼7ƒZXZyÅwÆVÐZq-ŠyZyÆzZ−ëÔ~pŠÉ™ä΃VÔÂ~ägz»XÂo™r#ä=gz»Zzgë™heŠ}c*g¼7ƒZXo™r#W`ÀËÓäDe$−ÆZ™g`÷X(,~Ð(,~De$ÌWñÂtÈ™N*wŠï÷Zzc*g¼7ƒZXøgZù¦gztZÏL{Ƥ/Šxg;ìÔZzc*g¼7ƒZX//

$Óë L™r#

Œ�ð

:‡gMóZŠZgC™cZLp}Zzgèo)Üs ÞçH

Sy£Ãb~(Šg`fsZ~é6,ÌgzZ:™Mh÷:[email protected]

E�a×oD ‘çÊo]Þn‹�ö…ù]Þo9868206786 ¯y:

‚Ä6,ÎZwyz*ã¯`çVzòZzgÑwæt~˜VÌSàZ(ºgZ]‡âyªZ¢k5é EFÆ�ZŸ°Z(ºgZ]qÝ÷z;VF!*gZk6,ZKã£tÅÜszgi~ÆZ²Zâ]¬Z+ƒñ÷XzZŠ~~Zq-!*gQZkÅ‚Ä6,ÎZwZ`÷XZVg{�ÑðÃØ\VÆZâÙ7g{~ƒñZïîÚÃpŠ`ä�ÛètHìXZk~&Z�ÛZŠÃ`äŠc

¤/ŠŒÛZgŠïƒñhu™Šc*ŠHåX1§uZ�ÛZŠÆ{0+ZâVäZ²Zx¬Z+HÀZy»Šc¤/Š~ÐÃðm7åXz{¬x-ðZ%C'׊zg¸XZkzZ§Åî]ƈ`

ä0*c*ÀtZïîÚ�ÛèåXZ[ZkzZ§ÆêxZfzVZzg�ZâVÆÜs@*ŠR»ggzZðƒÏX

ZkzZ§Ð#³Šc¤/Š~¶]ÆŠzgZy¯`ÅZܹgztÆÇÅ0*È~

~ƒðìXZkЬÌâcZzg¼Š$£â]6,¯`Æ·ZzgZôºo:',ãÅzzÐ"]gà-VÅh•'Я`Ã¥−7,~¶XZyzZu]~¯`Ƽ

Çh+ZgzVÆÜs@*ŠR»ggzZ×Ṽð÷XÑwæt~ÌZ,„¼zZu]ƒ`÷X

Šc¤/Š~ÐOW,´V~¯`×ÅãCŠ6,¤/ëg~ZzgzZg):â+6,gZ„&ÍàJ-`äÆZ(ºgZ]ZkaŠb‰ÀZk§bŠc¤/ŠzV~psaZƒÇZzg`Ù«pŠZ(ºg~~æŠAÏX1F!*gZkZ(ºgÆ›ZEwÅDc*]WCgS÷XÑwæt~�gK¯g‹Æ£òpZ&Æ‚B$+|ÅJ-Å™Dc*]Qg÷XZkÅ#¿~z;VÅpZ&ä”h+ZîYbCÙ}ÌK¸X

Z¢k5é EF',{„&™äÆ_c6,Zk,zxeâÑ~îs²ÉJ-ÈuEÙ@*w6,ùg÷XZϧbò~à~¸VЯ`ÃUä»_c²ÉŠgZiÐHY@*g;ìÔZkaÀà-V6,¯`Åic*ŠZVÅDc*]ic*Š{÷X¼‚w¬%³zZg§jÐà~´VЯ`ÃUä6,gŸq~̃ð¶Ô1QZ#Šc¤/Šu¤/ñV~

»ƒZìz;V 370 ZŸ†ƒŠHÂZk‚7ŠògzuŠ~ˆXZ#Ðò~ŠiŠc¤/Š~»ç{(,|ŠHìÔZka̯`Ãñ',ãÅWiZŠ~Š~ˆìX

¼ç5]~�gK¯g‹Ã¬xà-VÅu¤/ñV6,Ì—ƒ**¡~ìÔ1Üs—ÅãCŠ6,ËÃÍàâgŠ¶»Z(ºgZÐqÝ7ìXteq’!*]7ìÀF!*g¼Çh+ZgZK¼®)»bCÙ{™äZzgF,¹0*äÆÑÓ~c*ºm�Û‘ÆÏ

ƒÆ:LZLSàZ(ºgZ]»›ZEw™Dƒñ"]gà-VÃÌŠc¤/ŠŒÛZgŠ}™âgDgì÷XHèÔZâÙ7g{ÆzZ§~ÌZy„~ÐÃðzzg„ƒXzZŠ~~‚ßVÐôzVZ�ÛZŠÆ6,ZuZg§jÐÑèƒYäÆÜsÌ’¹¹g„÷X¯`ŧsZiZÀg„ìÀZÏäZyßÍVøT$HìXZ,~¯`Ðà-VÆ‚B·ZzgZKãgztŵÅYCg„ìXZk6,4*Ãg̯`ÆZܹgztÅ¢zg]ZY¤/™[ìXZâÙ7g{ÆzZ§Æˆ÷áh+`Zq-!*gQ¼$áX

´u{Š2gz6,_»"‚_c**Ç!*©Z+ZöÏZ+XWðZ~Z*»t_cZ•ð"‚z**‡.ÞJwìÀ

**ÇîV»´u{ò6,_ZzgŠ2góyX**Ç(Ïi»z¶XøgZoËÌgc*„&ÆZµ6,_c*Š2gÅCÙ¦/ZYi]7Š}YiXZ(ƒZÂCÙgc*„&Z(Ðz¾d$_c

™äÑÏÔQøgZzùeJç¹Vg{YñÇ?t!*]**ÇCÆZk©!*©¤/z\ËecX¦/¸â{Z+ZöÏZ+XWðZ~Z*)DΜñWs**ÇC

B3 Z(uXñÇZ(äŠúòÀ%œ/~Ó#Öä**ÇúZxÅpŠUg~Ã0wŠ~¶XÃzik,ZW3,ggñŠ~Åñ�ŠÏ~**ÇZðç@{6,Š\ƒñ¸XA$ 2015 Z~

ñŠ~äZkzZ§Ã@*g]œŒÛZgŠc*åXZkäŠúòHÀZðç@}~Zk!*]6,

gŸq~ªCÙ¶À**ÇúZx’ñ!*ë~g÷Ðpyz*y~Z‡x7™,ÐX**ÇX¹6,Z**ìXZôm,zVäZyÅgc*„&ÃZÖŧb**ÇC**xŠc*åXWiZŠ~ÆÌ**Ç!*©%œ/~Ó#ÖДZDgìX1zÆŠzgèziZg]a~**Ç

Š;ÇVÐZ¢k5é EF‡ây)© 6 !*©7gZ}ii+¢-BðEGE�ÛZgƒ™ßy`ŠHåX**ÇC~½ã

Z¯Z`SàZ(ºgZ]‡ây(**ÇìX**ÇZôm,zVÆ̇1~7Wñ¸XZyÅ¡]WiZŠg�ÅìXZôm,zVä�-VÆfg=Zy~yz*yдuÏÆ_./ÃZzg¿»c*åXz;VD©1CVÆ´z{Zôm,~Zëi!*yìX**Ç’q-F¤/z7V~ËìX¬Ì%œ/~Ó#ÖZ+ZöÏZ+)WðZ~Z*(Æ´u{6,_ZzgŠ2gÆ_cÚŠ™_ìX**ÇCÆŠZ7gÆ0*kCÙ0~!*©¤/z\ÆZ°k~¸_cQŠCÙZc*ŠHXZ+ZöÏZ+WðZ*»tJñ�Z,z‰Ü‚tWc*ìZ#**ÇCÆÍg3,ZzgèZ™Z]»gWgZ+gz~ÆŠgxyZ%Ã]Æ:LZðèZ™Z]V»‚o™gì÷X**Ç

XÃi™**"u¢zg~ìX1òZñŠzz‚YÅ76,Z(™**oƒ&7ƒÇXZ#%œ/ä§Vzò»Sàgc*„&»Šgz»HÂ**ÇCÆ´u{Š2gz6,_»_cÃðùJw™Yiì?

X3

y~Z¶gZ]Ð

â¸g]

Page 5: 13m… „&',i6, ÅŸg0*ygZ8 l c* Ç sg x$ c *O · 202022 G G ¢ X Šgz] ~ ~ »$ »]˜‚ 8 w=-?! ®‘^© ~

Y2020 m225

ZN!*]ÐI4*Ãg^~½g~Z(ºgZ]»ßZEw

''''�!*ày

m)-Z+Wð(x%[ 21 zZdÔZ%sÆe_™�ZyzZg�!*ày

ä¹ìÀZ%M~ZN!*]ÐIœgez&Óå EHR,"ÖÃ4*Ãg^~½g~™ä»µ/ìÔ�÷÷¤‰Ü»ßZEwóóìX!*àyä¹À›R,"ÖZŒ‹Zq-WiZŠìw=Ã**'׊™,

ÐXZrVäìgcÐ_cHìÀz{ZkŤ&~@*í™,XZÂZgÆgzi#e&Ò©5é GE

G~»Xk_5ÿIE

Wn~½k,ÆŠzgZy!*àyä²<é X÷÷Z%OWMZ%ÃVÃZq-ñµ�ÛZë™@*ìZzgZyÅWzZi,”Yã

Z7tzZã™**e’Àz{ ... e¤‰ÜÆZk**Y,ZEwÆn

9}7ƒVÐóóX‡.Þf™ìÀ87 4*Ãg^Å=åº',v

‚wÅ/~ZÙw™IXZ%O‡ây~Z•ðZëZñg6,ZLhVÆnâg0°Zª(»Ãc*CÂZiy**¦/k,ìX

iI1}~ÎZÑZòcð}.â]bw

Bm)-Z+Wð( 2 1 CÙZg}XiI1}Æ**T$œg»$k54543ð

EHEHGEwóä¹ìÀo~ÎZÑZòcð}.â]¢bw™Š~YNÏZzgŒVƃZðZezV6,å»gc*V™àˆ

Æ(,_ƒñ 19 ÷X¬@z!*Ãze´4lç GEÆ7Ãu»gäZôºoÆîg6,*¸âgaЃZðZezV»W6,cgzuŠc*åX@*ëwóät̹ìÀƒZðuzkÑzqGYäÈt:Œ

»Z[Ãðç{7ìX 19 YñÀÃze™zh 3.09 Š*~Ãgz**Ð

Z�ÛZŠhu 9.59 OW,ó21 zZdBg-e~HzB5Š‹Ô

m)-Z+Wð(7g~Š*~Ãgz**óz!*Ð&™zhâÑÄ 19 zZ],ò÷ÃzeD

9.59 Ðic*Š{Z�ÛZŠOW,ƒ‰÷ZzgÑÄÐiZZ+Åñ]ƒ_ìXZ%MÅYy;&»4ø FE-Eg;Æ‚bzZb8-%œ/)ÏZöZöZ~(ÅY+$ÐYg~™Š{Z°ZŠzÑgÆ_.Ãgz**Њ*½~Z[J-

Z�ÛZŠOW,ƒñ÷ 3,09,29,163

YVeX¬@ 9 , 5 9 , 5 2 8 Zzg40*zgâäYäzZáZ%M~Ãgz**ÐOW,ƒäzZßVÅ®ZŠ

6,VˆìZzgZ[J- 67,99,266

Z�ÛZŠÅYyY_ìX 1,99,474

Ei~C~Ãgz**6,(,~uJ-‡10*1ŠH:74k5å EGEHZWgegy

m)ZÚ(zik,ZW 21 zkX74k5å EGEHZäcÃZ´yHìÀWTÆÎZ

o½~zZ],kЊZg™äzZáZ°ÄÅRo½~Zq-ŠgzÁ™Š~YñÏXzi%æGLZWä™z**ÆÜs¬Z+0*È-V~Ì3,ò»Z´yHì

Tƈ(,}Z½¬]»ZZŠÌeZÆ',Ãz&Ò5»4è GEYHE~ƒä 11 ƒnÇZzg

zZÑg=”'ð”{ozwÆ_.™z**ZôºoÆ%ƒÇXZŠ(~gzkZzgF,ÅÅ

œÀYwZ!ºx5+k,m)Z7Þ(gzÏZzg 21 âjÔ

F,ÅÆæVä÷áxÆß/ZŠ(Æe~Z]½5Ó4jè GGIEizy~œÀYwÆ{Æîg6,F,måR,“~z1XizyÆÃWge"54jè GEGIEçÆF,)yä6,öÆúÒzVÃCc*ÀZkw»ãCŠ~Ñuòßgñw

~F,ÅZzggzϯæVÆâÎëW°Åw™**åX²[ÓáVÆZuZLÐ

©]óØk~bCÙ{m)ZÚ(Z%M 21 ØkX

~âñ‹Zzg²[à-Vŧsв[ÓáVZzgZuZLÆŠgxy©]ÆÜsbCÙ}Yg~÷X

Z%Ogc*„&Øk~À�{²[ZâgZ]Zzgd+ÆZuZLÆ‚B

ð0*äzZáç@zVÆÜsZîYÿkZzgg´VïàIXfgZùÆ_.Øk~ƒäzZábCÙzV~Z%k~âñ‹Ô²[@*gWzíÔ›yà~ÔZ%MÅÎw΂ÌZzg/VÆ£tÅ×e$™EZá»g.VÅ(,~®ZŠäÑ•'ÅX

Z%O»gzZð»J�Z[Šc*YñÇ:Œgzqã0*È-VÅbà6,Zk,Zy»zZdÌs”h+gŠ¿

ck~œg�ÛZ÷ZZB–GzyŠzg{à{|Z6Æœg1gB0*ƒg»ílx™DƒñX)Z}Zpß8(

ZÚ(¢ÆŠZgZ|#ÖŠz< / m)Z7Þ 21 Šz<X / âj~¦/¸Zq-ßÐZjyÓ#ÖZzg¤]yÆzŠZjjîy~ÑZ•'ZMZgÆaèZ™Z]»Z¤{ð™ä~zs÷Xßä]yÅY+$ÐYg~K‰Òy~¹ŠHÀèZ™Z]ÆŠzgZy¤]y»ãCŠ~NZjjîy~ZsòÂxÓ#Ö»ªx

mÐ�Û¢gziZ:èZ™Z]™gì÷Ô@*ëZjyÓ#Ö 12 ìXZzg¤]yÅY+$Ðzc*Ãic*Š{¥â]7Š~Yg÷Xp‹Ã¤]yÅY+$ÐZq-Òy~¹ŠHìÀZsòÂx§]„Zjjîy~Zð»ŸðìZzgZÏÐ%ZìZzg$+ÄZã»{؃Yi

ìX¤]yZjjîy~ñ�Š{ÂxÓ#ÖÃ)‡âãZzgo~Z%MƌŴ#ÖÆîg6,ŠÙ÷XŠzu~Y+$Zjy

Ó#ÖÆzÆ»IìÀZjjîy»(ÏÂxÔZsòTßßV6,‡ììZzg¤]yÆ‚BèZ™Z]~Zk6,ÃðõM7ƒÇXÎZÑjyèZ™Z]gzZV‚w�Ûzg~~Z%MZzg¤]yÆŠgxyð0*äzZáZðç@}ƈƒgì÷TÆ�Z%Mä#

¯æVÃï%6,Z·t 8600 J-ZjjîyÐZL!*¹â0+{ 2021

HåXZjjîy~ªxZðZzg¢ÈÆnZ%OúÒ{Sàiã2iZŠäŠz<~ZðèZ™Z]ÆŠzgZyZjjîy~ŠzâV�ÛhVÆŠgxyƒäzZ៊ÃÁ™äÅZhÅìXZÂZgÆgzi›2iZŠä¹÷÷*¸¼ŠâV~Zjjîy~ŸŠ~ZŸ†ƒZìXtZŸ†â-kÁìY蹂g}Zjyà~Zk~huƒñ÷XZjjîyZðèZ™Z]ÆqDW¸iÆ7Ãt¢zg~ìÀŠzâV�Û&ŸŠÃÁ™,X¢ÆŠZgZ|#ÖŠz<~ZjyÓ#ÖZzg¤]yÆâÎYg~ZðèZ™Z]Æ!*z�Š¦/¸ŠâV6,ŸŠQ7VZzg/Š}ÃVÆzZu]ƒñ÷XZÂZgÆgziZq-£òfgZùäCc*ÀZjjîyÆß"ZgiÇy~_5½3ð GGgK¯gwZzgje$I¤/z\ÆâÎYg~Q7V~ÁZiÁŠk7:

¤]yZg»yhuƒ‰XZrVäCc*ÀZgiÇyÆ 15 ZfZyZzgI¦/Z[~ôzV¤]y§ƒVä_5½3ð GGgK¯gw6,úHZzg*&ŠâV~9´º6,Nzw™1ìX

m)ZÚ(§VzòÆMzV6,ZzWðÏ 21 Ec*guXgZ‚¤/z\ä=£ò~ZKã£tÅ™Cƒðßgñw6,nŠ!ìw™äÆn5‡]ÅXzik,{gz÷á{úŠŒÛ7ÅŠgpZ„&6,§Vzò6,ZzWðÏgZ‚¤/z\ÆMZyäEc*gu~)gŠ5‡]ÅT~=£§Vzò~ZKã£tÅ™Cƒðßgñw6,nŠ!ìwHŠHXZ°k~0*ÎyÆxqz[É¡aZ™xZzg:Š~²[Ô**+?ç

JEZzgWfg!*�yÆxúÒzVä

Ñ•'ÅXZzWðÏhñ~¾wÅúÒÏZZx�{~ZzWðÏW),gzguÆxúÒ}ÔÉW±h4è

YIGEu&43ý GJGäÅXgZ‚

¤/z\ÆMZyä§VzòÔNzwÑí6,ZKã£tÅ0*âàZzgZKãßgñw~Úƒ~qD°:V»Y,{1Xzik,{gz÷á{úŠ

äSà�x~¹Àóóyz*y~WgZöZöD!Z8Ó#ÖZ+ÕiZ(ºgGƒñ÷&txZyóóî7ÿ÷÷B

÷X÷á{úŠä¹Àt6ezïb¸Z°Æfg=ò~W!*Šc*C

�ezïb 1.6 p~ñ§jÐZb8-~zs÷Ôuw)âgaÐ(Yg~™ä»ÑòÅW!*Š~ÃZq-›ZÒe$ÐyzZÒî´º~ps™**åX÷á{úŠäCc*À¦/¸â{‘ðgZQñÆZVg{Sà�f$ƒ®giÆœÀ

÷÷WiZŠizZwóó fallfree gZÆ~Ìò~ZKã£tÅßgñwÃŒÛZgŠc*åXZzWðÏÆZßàñ�ÅÂ}™DƒñgZ‚¤/z\ÆÓxZg»yä=£§Vzò~ãCŠ~ZKã£tŸg]ŧsÐYg~Üszgi-V6,!*]ÅZzg÷~¡÷»ZÖgHX¤/z\MZyäzik,{gz0*ÎyÅ\g÷á]Åå@*GÅ�¯g~îg6,°xZPxÆn¢zg~‰XgZ‚¤/z\äZZx�{ÆóR,~¾wÔZZx�{ÅsäñZzgZZx�{ÅZKã£tñÐt̹Àz{yz*yÐ_c™,Àz{=£§Vz

ÃZzgZkÆ 2019 Z~ 5 ò~ZKã£tÅ0*âCVÃgzXÔˆG‰”†Zzg)‡âãZŠZâ]Ùc™,X

ZzWðÏgZ‚¤/z\)ó=£òÅßgñw6,nŠ!ìw

¦ÆX6,¢»ñ�)‹w

m)ZÚ(¢ä 21 Šz<X¦ÆX6,ZC¸�',ŒÛZggpp»

Z´y™Šc*ìX)±g‚VZàÆ_.¢~ziZg]{gzÆ_.¢Æ¦Ð',ZŠZg:©]y%Z[™äÅÃÒÅYg„ìpX

¦6,¢»¸�',ŒÛZgìX¢»IìÀX¦»isäñŌÛZgŠZŠzVZzgÎZÑZò‡âyÆ�ƒ**ecXâui}ÐZuZ¢ï»ƒ™WiZŠâgc*„&»ªxƒX¢~ziZg]{gzÆ_.WiZŠ

âgc*„&»ªxŠZgZ|#ÖšMZYkÆ‚Bƒ**ecZzgÓxâC{¦/eVÃzZ:WäÆ£tq݃äecX

zzgZkZC\g]{:šMZYk~ÅáÇ

m)ZÚ(zzgZk 21 ßyXÆœg�zZyZzgCzCÙ**&+m,»IìÀZy»o=£šMZYk~ZC\g]{:Å%»ZgZŠ{g‚rìXÀ‘&ňIf$~ZrVäZkZy»ZÖgHÀZ¤/Ãgz**Åz!*äZYi]Š~ÂYgt‚w

ÆZ!ºxÐIZkZgZŠ{6,¿ƒYñÇXzgZkÆœgÆ_.ZrVäZuZ¢zik,ZWRð¡c*ƒÐFZñg6,!*]’AÅìXZy~mZñŠÔ

Tegucigalpa zgZkÆŠZgZ|#Ö~ZuZ¢\g]{:»Z¶bZzgšMZYk~zgZk»\g]{:ÅáYäÆZñgZëF,+÷X

m)ZÚ(Zk,Zyä¹ 21 éZyXìÀZ%MägzZîè{¤/Š~»bCÙ{™Dƒñ”†îg6,ZZx�{Å0*Èc*VbwXT6,TÐêÁ�Z[Š¶»z°{™D÷X¬@¸g‚VZŠZg}

Æ_.œgŒgzqãäZk,Zy6,ZZx�{Å0*È-VÃbw™äÆnZ%OŠ!*ƒÅ'×ZØ™ä6,¬@¤!V»]tZŠZ™Dƒñ¹ÀZ%M»Zk,ZyÆÜsic*Š{Ðic*Š{Š!*zpŠZ%MÆaic*Š{Ðic*Š{Ëð»!*)ƒÇXœgŒgzqãä'×h+¹ÀW`»ŠyZk,ZyÅ@*gõ»c*ŠÇgF,+ìÔ¬@ÂVäøgZ‚BŠnTZOŠ»ZÖgHìZkÐZ%Mì@R6,Zo»‚o™**7,ZìZzgtøg~Z[J-

Ń&Ð(,~»x!ìXzZãgìÀZ%Mä¦/gziq-§†îg6,óZ]43ï EGF"5ë EG÷§i»gÆfg)Zk,Zy6,¬Z+ZZx�{Å0*È-VÃbw™Šc*å@*ësäñƊ$Zg»yäZk

Å×e$7ŶZzgZ%OZŠZxÔh+W»¶K:¯c*åXZk,ZyÆœgŒgzqãä¹ìÀZ¤/Z%MZk,Zy6,iîg6,0*Èc*Vbw™**eLìÂZk,Zy»gŠ¿êÁƒÇXgzqãätgZg¾ZÂZgÆgziZk,Z㻟ÆZ°kÐæ[~KXZrVät!*]Z%MŧsÐZk,ZyÆÜs

ÆÎfÆ�Z[~½X@*ë ' R,¤/}4,x '

gzqãätzZã7HÀZk,ZyÆ0*kZ%O0*È-V»£¨™äcHÂZŠZâ]ƒMh

÷XgzqãäZZx�{Åsäñ»]tZŠZHZzgZZx�{Å0*Èc*VzZ:™äÆZ%MƟÚŠ™ä6,-g8˜´Æñ�»ílxHXZrVä�CÙ~ç@}~!*¹0*õ˜´Æ¤/z\ÃÌ#¥™Dƒñ¹ÀZ¤/Z,Vä�CÙ~ç@}ÅÓx<VÅ0*‡Zg~ÅÂëÌç@}~÷áïÓxf)ŠZg-VÃ7gZ™,ÐX

ÎZjyèZ™Z]ó¤]yZsòÂÄÓ#Ö6,�Û¢ÐZjjîy~ŸŠ~¶Ñä2iZŠÅZh

�!*àyɃäÅßg]~{gz0*ŒR,"ÖÆ',@ƒÏm)WðZ}Z+Zö(Z%M~œZgC 21 zZdX

â{IâCÙ+ä 2 âÞÃgì÷ZkÐÜs 3 ZN!*]�Cc*ÀZ¤/e_™�**'׊™Š{ZyzZg�!*àyɃYNÂMZÄA;-ö EXG)bóÑàÃgc*ZzgZk,ZyÆŸ~Zy»{gY0*Œñ�ñ�Š{œgez**®R,"ÖZOðÆ£¨~].ZÇ:ƒÇX»gJZ&+z4ÃgZÚD5Æ)}Ze°ez†k0*käÀjrZEiZàÃ�!*ày»ñ�R,"ÖÆÃtÐ8].ZÇ:ƒÇX

@*ëCc*À�!*ày¾§bÐñ�Š{Š*Æ”h+ 0*wäp~”{qÑ]Ð{ÐZkÆa¢zg]ìÀZÐZŠ~qÑ]Ã÷~ÃЊ¬Yñ²‚.**T$œgÃZyÅ;ð

Å¢zg]ƒ$ËìX',z±5½øEY

ZXk]4øIE

Æ‘Sâ¡äjrZÃCc*ÀZ¤/�!*àyɃYNŠ$ZñgÆ´z{âj1]6,M3Z·ZuÊz!*g{u¤/x¯NÐXR,"ÖzZuñ�Š{Z%Oœg÷MVäÑàÃgc*~Šxg3åXZ’ZY~R,"ÖÆZOðät!*zgHåÀÑàÃgc*ƇZ+ÁY8-QyÆ‚B÷}—©]0*Œ~p~ÅãCŠƒVÐX0*wäCc*ÀZkyìÀ�!*àyR,"ÖÆ£¨~\8-c*8-Ðic*Š{©]7gOÐó²R,"ÖZk!*]ÆpZ;V

÷ÀÁÆ‚B—©]‡ì™Dƒñb%k,{úÃgc*ÃEäZÌÐ0*uHYñX

Z%O°Zª(äìZ&Ò5»4jè FGGIE0*È~ÎäÐgzuŠc*m)ZÚ(Z%O°Zª(äÓ#ÖÃìZ

"5Ò5»4jèGFGGIEz~83ï FGH6,0*È~ 21 zZdX

¬Z+™äÐgzuŠc*X',¤â~íc*CZŠZg}Æ_.z~83ï FGHÆ™gsZ%Oà~äR,"ÖZOðÅY+$ÐZ"5Ò5»4jè

GFGGIE6,0*È~ƬðZª(~½HåX',¤â~zc*»C**ìÀR,"ÖZOðäz~83ï FGHÃòsäÆaç{ŒÛZgŠc*ìTƈZ%OYˆg]äìZ"5Ò5»4jè

GFGGIE6,ZÂZgÆgzi0*È~»Z´yHZzgZЯg~îg6,ÈHYg;ìXZkjZáÐZ%O@f$äZLŸ~¹ìÀì›Zzg#-.3ï FGEHZ"5Ò5»4jè

GFGGIE

z~83ï FGH6,0*È~Z%OÓ#ÖÅWiZŠ~ZÖgÐ0«F,ç6,¤{ÎZÑ]ZVCìX

Çh+Zghu 9 Zjjîy~_5½3ð GGgK¯gw6,¤]y»úÔ9 m)ZÚ(•gß/~_5½3ð GGgK¯gw6,¤]yÆçÆË~ 21 ».ÞX

iƒ‰XZjyzc*Æ_.ß"•g~_5½3ð GGgK¯gw6,¤]yÆ 4 Z−ghuZzg7:Z−g÷áï÷X¤]yZzg 3 ¯YZzg 6 iƒ‰X~ 4 Z−ghuZzg 9 ç~

Zjy_5½3ð GGgK¯gwÆŠgxyQ8Zq-]ÖJ-Yg~g÷Z#ÀZjy_5½3ð GGgKfgZùÆ_.ç~¤]yÃ̸g~Yãvy»‚o™**7,ZX

%WxŠk%ûZ-gÆÅaKu™äzZáZ8-gðè0*»ZÙw

Bm)-Z+Wð(Š*Ń&ÐZzœaKâƒ.$Z-gÆ6,% 21²-ā.5å

HEHzX',kÅ/~ZÙwƒŠHX 72 WxÆm%Jð™äzZáñ&42.ç

EHGEZ8-gðè0*»1983 £òzc*ätZ:qŠ~ìÕ÷�HzZóÆ**xÐ�gè0*ä«%û

~âƒ.$Z-gÆ6,m%JðŶXZy»**x%WxÆŠk%ûâƒ.$Z-gÆ6,m%"zZáŠ*ÆZ³D¿Æîg6,±2.ç

YEGE,-Wszg®gkge~Šg`ìXZrVz,%ûâƒ.$Z-gÆÃuHåX 10~1996 äWy%~%û

uäd~âj1]6,ôZãc*]45Õä GHV$ÑõHBm)jrZ(uäd~âj1]6,ôZãgppÆacà 21 æaZyX

ÑwXf[uæaZy]45Õä GHV$ÑõçÐZq-*d~ôZã]45Õä GHV$æZg~Ï(]45Õä GHV$áYäzZÑZq- 2 Ï)ZÝzZðX 2 5XÑõçÆ_.„8-X

46,gzZ:ƒZXo»ŠZd~âj1] 40 !gZ–'ŠzPZq-#™ 4 îsâgaXÏ«g~âj1]ÅôZã™äÆa¬gh}‰ZÝ 2 ]45Õä GHV$ZÝzZðXe~Æ‚BZq-,Mzgu¯ñÇX 2 !ZzgZÝzZðX 2 zZðX

cY~aZƒäzZáaä@*§]j»hÛA1Bm)ZÚ(^ÆŠZgZ|#Ö‡CÙ{Ð',¤6ÆŠZgZ|#Ößy 21 ‡CÙ{X

Æn&BðL6,zZiZ+B3ï GEFHZJÆpg}äic»¿Ñzqƒä6,ZKqn¶)�Ûìx**Ü**YŠZ!*yïg~îg6,hwàäÆn%*Æàñà~uòC8-ÅXpZÌpg}äC8-7ŶÀpg}~ñ�ŠeZËÅæŠÐaÅaZöƒXƒ®8-Æu',Z{äQ”~i™c*äâVÃIg·HŠ7ÅZzgpg}~aZö6,aÆn/½Ænj»Z´yHìX@*ëvŧsÐYg~™Š{ÒyÆ_.j]ÜsñàÅ6,zZizVÆnŠ~ˆìX

-Z}Z~ZzgZuZL»´‡ð™øw»µ/Bm)ZÚ(�{²[ZâgZ]ZzgZuZLƼŠZŠZgzVäW:~ 21 Z1¤X

Zq-œÀç@}6,Š\™Šb÷XZk»ÑMÅÆ6,zeZzgR,“ƇV~ŒÛR¬zỹÇZzg´‡ðR6,ï™Zq-™øw»ZZŠÌXZk!*g}~

Z1¤™zÔZuZL™-Zzgk,z�™Zh8zhyZjwÆâÎç@{ð0*ŠHìXZkç@}Æ�Zq-‚Ñ:‡ðM~ÌÂHYc*™}ÇÔ�Zq-‚wZ1¤~ZzgZq-‚wZuZL~ƒZ™}ÇX

²Z¹¤/ëg 6 F,Å~ŠZöÐgzZ*Ƶ~m)WðZ}Z+Zö(F,Å~7:äW`ß/(\~ŠZöÆ 21 ZØ{X²Z¹à-Vä/ëg™1ìXu»g~zc*g7g~t!*]CðXZ**î! 6 ©]Ƶ6,

EiZàg7g^~Cc*ŠHìÀ7:äZ�ÛZŠ�Ÿîg6,ŠZöÅY+$Ðu¤/xV¿~ÑgìZ7¤/ëg™äÆaZq-„z‰Ü~ŠzZHq~»gzZðÅX

Ãgz**ÐOW,{/{µVcgÉc*:èom)ZÚ(:Š~ziZg]ez/{äÃgz**zZ],kÅz!*ÐOW,{/{ 21 gc*nX

µVÆâà)bÆi»Ãgñ!Yg~HìX?pZ¶gÆ_.ziZg]ä/{µV~uât»g~Zzg¼ŠµVÃZq-v~æƒä»tg{Šc*„zgZkÆabÑZ_HgÅ÷XZq-Šzu}~æƒä»ZgZŠ{™äzZàµVÆa¢zg~ìÀZyÆ0*kñW,ÑáƒXZyÆÜscç~Dc*]gkge6,:ƒVXZyzZg

µVÆÜsÃð@*ŠR»ggzZð:ƒðƒX†¬gèæ]ÆaÑáÅ\c*™qz){ZzgJÇg‹åƒX!š-,ç

G+Å}.â]ÆÂx~ÓxÑZ_6,7gZZF,g„/{µVÆâÃyäziZg]Ð_cHìÀHg{z‰Ü6,: 700 ƒVDc*ŠgìÀ

DÙZggc*w%âä»ZyÐ_cØHYñX/{µV 25 ™äÅßg]~°!š-,çG

ÆâÃyäZk_«ÅzztCðÀ�/{iZ],�Ð',z‰Ü7™n¸ZkÆf)ŠZgë7ÉÃgz**z!*Zzg6,zZizV6,0*È~¶X

Z+WgWKê7g~ì@*%Æ;ðVyz*ãŠZ⊻O

‚!ì5,ZŠ@*%ÃZLyz*ã 72 m)8KWð(ê7g~Zq- 21 ê7gX‚w{ÅwZŠ~ 8 ŠZâŠÃZq-»°÷á\~ŠyŠJh}O™äÅ0*ŠZl~‚hñ

ˆXZkÐIŠzâV~{0+ZãZñgÅŠN¸wZzg**Y,©]6,cƒð¶X‚wI%œ/~ 3 N*y**x−ä*¸â{**ŠZ·OÆZ²Zx»ZDw™1²Zkä

‚!Z�ŒãÃe¸ 38 »gz!*g~I~ŠzPÆ3äÆzsZz‡]ÆŠzgZy˜,$™hu™Šc*åXMmEiZ¨Yg7g^~t!*]CðX=Šh+ZgIÉäCc*ÀtZq-�Zzge˜ðÆ‚BHŠHO»zZ§ìpZrVäCc*ÀZkz‰ÜFx”h+e6,c»DgåZzg‚B„‚BZkÅ¡Ì™g„¶²QÆ_.Zy!*ÂVÐFx»f‚OW,åXŠZâŠI0*ãäFZ,»gz!*g~ZŠZâ]G¸ÎN*yZkÅvÊðÀŠ¶»w/&åXŠzâVZq-„yZäÐmgnp¸²ZkÐ

IFxN*yÅŠºÃZk!*]»Ø^ŠHåÀI0*ãËZzg{ÂyЩ]g‚rìX

zZV$;zk~iCÙ−ÆZ²Zx~sc*ð{Ây¤/ëgm)ZÚ(Z%OœgR,"Ößîg6,Zq-iCÙWߊâ−zZà{ÂyÔc*ðuu6,¤/ëg™1ìX©x 21 zZdX

äZq-{ÂyÃZkz‰Ü¤/ëgHZ#z{”ZÐZ%M~ŠZ4ƒäÅÃÒ™g„‰XZrVäŸîg6,g$h4è GGE**òiCÙÐWߊ{Zq-âZ%OœgR,"ÖÃz;V$;zk5åXZ%Ozc*Åg7gIVÆ_.t{Ây”ZÐEc*guÆgZ5Z%M~ŠZ4ƒäÅÃÒ™g„‰ÀZ%OAZzguu~D¯gkÆZfZyäZ7wZ„&~á1X‡ây**Ç™äzZáZfZy

äg‚VZàZ}8ÃCc*ÀèÃg{{Ây6,Z%OZ2Æ_.l)`c*YñÇX

Page 6: 13m… „&',i6, ÅŸg0*ygZ8 l c* Ç sg x$ c *O · 202022 G G ¢ X Šgz] ~ ~ »$ »]˜‚ 8 w=-?! ®‘^© ~

2020 Bm22 6

Bm)WðZ}+Zö(ZÝÏZsW7´ðWðK 21 âàZXi}.âCve~eÚZÏÃqÝ™}ÏXZÝÏZs)ßäcÃZ´yHÀz{e~eÚZöÅ.545å GHGHÃqÝ™}ÏXe~eÚZöÅ.545å GHGHW7´ÅZq-u™Š{WðK),÷zZOòxzgC

¤/z\ìX”à°xZÏsZŠZ5-Æ�¿~ÑðYg„ìXe~eÚZöÅ”àÐZÝÏsÅÑZ•'ŠZg~',ZñeZŠZâ]~ÂWƒÏXeZŠZâ]W7´ZzgEi~C~zÝZ(ºg™,ÐZ#ÀZkÆW‚ò

·Zy~ZŸ†ƒÇ{mîg6,ÅÆã~‡V~z݃ÏXYg~™Š{Zq-Òy~Zy¬]»ZÖgHŠH

ÐiZZ+5i}Æ‚B$Ó43ð EGgyóˆãó 700 ìe~eÚZöZedó',]4èEEz±2.çEEZ~ŠÃF,ÅqïìXTÆfg=jZлgz!*gz)ßYZºZ¬]Æ‚BW‚ñVÅ}.â]ÀŠ~

‚wÐ 20 ZÅx�ÛZë™CìXZÝÏZsZk´‘~*¸uât»g~™g„ìXve+C45Õä

GEGH,cZzg£òâjw‚iÇgÆ�ÛzrÆnu¤/xìXZœ/Á**T$œgzN~ÁW7´zEi~C',ZñZÝÏs)ßâ¡;gHä¹ÀvWÐ

ÅY+$„°ÄÜ™}ÏXZÝÏZs~e~eÚZöš»ílx™}ÏXZkÆ‚B¬@RÅF,šMZzgPk,ñZµÅ

Å 2020 �ÛZbÃD¯ñÏXe~eÚZö¤/z\Åâà‚w�eZ°W7´ðÅqïìXv(,}e:6, 167.9 Wæã

ZdRÅi%{È~WðK}.â]øwe$43Ò3ðEGG

GVóZ&Ò5½jè FGIEóe-}ZzgæŠ6,z¤/Zxz6,Z7½ï EHZñgzxzg]Å�ÛZb¿~ÑCìXrZœ/ÁWWzƒeZ],Ëe~eÚZöe´zZÖ

ä¹À…pÙìÀZÝÏZs~ËqZ(ºgÅYg„ì6ÀZÝÏZs»**x¬@R6,)ß%~uz„&£xz

130000 ˜´~ 49 **xÅqïìTÆŠ*Æ5i}}.â]Z�xŠ}gì÷Xv¬@RÅ4+)ß&6VÃzWF,.$zguÆqïW‚ñVzÑZ•'ŠZgzVÃ�ÛZbÅqïìXZkz‰ÜZÝÏZsÆ5i}Å

Z�ÛZŠÅW7´ðàzV~ìW7´ðà 1600 (,~®ZŠøw±2.ç EEZóˆãó•gyó',]4èEEZzg6,B÷áï÷X6À

�eZ°Åg„Zzg 9.93 B�yJ-ZÝÏZsÅkWæã 30

¤!gZ�ÛZŠ~]ÅqïÌg„ìX 150287

ZÝÏZsÅY+$Ðe~eÚZöÅ”àW7´ðWðKivÅy%h+~Ь@R6,e+C45Õä

GEGH,}.â]~ÂWe:â¡

yz*ãvÃsZÅv»¸g~WgegBm)WðZ}+Zö(yz*ã9ñ)ßYvZpßZöZöÅsZ 21 JºðX

z!*YÆ!*z�Š¬@R6,yz*y 19- ÅZ-g„иg~WgegzßwƒZìXÃzi+ÅZŠZ5)ßYzçi»gvi³‚ÅÜzk,Zh

bo-.øH

)ZpßZöZö(¯ZZ+Å”à~»x[ìXsZðâg–'~vZKñ�ŠÏä!g¯ä~»x[ìZzgsZðâg–'Åu™Š{vZ-g„94uz‘Z7-ÐWgegqÝHìXWgegÆ�Z%Zð»gZÐZ7šÃ)~¯**ìXvÆZq-ZdÇh+Zg

z!*YÆŠzgZyƒZìXrg-E 19- ät!*]CðX!‚wçIÅŠÃzi+WW‰.ÞZpßZöZöÆueZÍäŠÐЯy6,WðZ}+ZöÃCc*À

230 Z-g„vÅi}.â]Ð6,~b»gekÅZ%Zð¿~Ñ$ËìXZ-g„ÐiZZ+™i+^-qVÅqïìXZk§bÐZkÆ]3MŠZgzVÅ®ZŠ½ã

™zhgz9ÐiZZ+‚Ñ:»gz!*g6,ZpßZöZöÅY+$Ð 1100 0*õ�ìX-pà»ge[Ä»Îf¿~ÑñÏTÆ�ÓxâIZŠZ5e#$»gekÅZ%ZðzZuPÃgxп~ÑñÏX

uât!*iZg~q~ÆZYwWðK%Ɖƻgz!*g~µgDy

~q~»gz!*gÆŠgxy!}~¡zZã ]4k5½ø

EG Bm)WðZ}+Zö( 21 ~X

ƒðìXWðK%ƉŊg~i',Š„&ZŸ†ƒŠHìXyz*yÆã~%Ɖƻgz!*g~Z’Zðv**]gìXðÆ»gz!*g~Z°k~v**]ƈŠg}ZYwA¥»gz!*gÆŠgxyg;XWðK%ƉÅy%h+Zg~¡qg„

W10.40 Z#ÀWIñ!*LZzg8ñZ&C%Ɖ6,�Ûz|#»¸g~Š!*ƒg;X7Z’6,åXÀZ# 38940.06 ‚»ZYwg;Zzg 0.24 7Z’ª 94.24~ ]4k5½

øE

G

7Z’6,åXˆk°ŠZ÷ágt 38845.82 »gz!*gÅDzŠ~¿~Wð¶]4k5½øE

G

(~Z[J-» ]4k5½ø

EG 7Z’6,g„Xˆk°ŠZ÷ágt) 38812.69 (ŤŠÏ ]4k5½

øE

G )7Z’J-özŠ 38776.19 7Z’ZzgZ÷F,+¤/Zz^ 38990.76 ZWF,+ZYw

‚»ZŸ†ƒZ 0.15 7Z’ª 17.20 g„XDZ6uZÞâÆ"3©-öEGEH~ŠzgZy»gz!*g

7Z’6,àX 11522.15 Zzg"3©-öEGEH

ZgïņV~¶ó%µVÆœ~ZŸ†Bm)WðZ}+Zö(ZgïņV~¶Æ!*z�Š%âgȵV 21 5Š‹X

Æ!*)â8-~¶ƒìZzg¡¬C 19- Å�Ûz|#œ~ZŸ†Šg»gìXÃzi+†V~¶ƒðìT~)áµîg6,ZgïÅ�Ûz|#Æœ~ZŸ†ÅµìX%µVÆ×âgÈœ',ZñZgï�Ûz|#~ZŸ†ÅµìXWäzZáGgðZh{~ZgïÅ�Ûz|#Ð%µVÆœ~Šg}4~eìX†Zc*x‚w~Ìœ~ZŸ†ÅµìX%�Ûz|#™äzZàµVÅ×âgÈœ',Zñ

gz9°{»ZŸ†ƒZìXz‰mJ-»tZŸ†ìZ#À 4 �Ûz|#ðzwzem,w~gz9J-»ZŸ†ƒZåXœ~Šg}ZŸ†Åzz¬@R6,WIñ!*L 2.23 IZi,

ZgïņV~¶ìX

Bm)WðZ}+Zö(Zg&½jè GEä™i+w7ZzMà 21 CgzXñ�ŠÏÃzÝŠbìX 5G qÝ™àìX”à»Ñ

Îi+78ñZ&CvZg&½jè GEä™i+w7ZzMÃqÝ™ä»ZyHìX™i+w7ZzMZ%MÅzZ],:Zóâg–'zZy

teZ°~ 1.1 ZÚ6,Z,‚ß]4øIE

vìTÅ 5G Zzg 4G

”à¿~ÑðˆìXœÀæ¾ÐZŠZg~5Wæãi%{Åqï 5G ',Zñ™gsÅZºZqƒÏXZ#ÀZk~å

}.â]µVÃ�ÛZëƒVÏZzg.$zgu~uât»g~ÅzZ3~ZŸ†ƒÇXYg~™Š{vÆZq-Òy~¹ŠHìÀZg&½jè GE

ÅYgtÕiÆnuât»g~Zq-ã~b%ì@*Àâg–'ZÚ6,Z,ìœgzr 5G ÑZ•'ŠZg~Å”à(g�ÛzrÂW

Zœ/ÁWWZg&½jè GE1g`ZdÝä¹À™i+w7ZzMÅ”àvÅñ�Š{æ¾ÅuZxìXZkÆ´z{vÅÕ¿Å

.$zguuât»g~ìX 5G ã',Zñ抙gs�ÛzrŠg

Zg&½jè GEZâÇz»Šñ�',Zñ™i+w7ZzM‡Z+Z:ñ�',ZñzZ],:ZóÅ�ÛZbƒÏXZkÆ´z{zZ],:zZyâg–'~Ì

Åa¶�â„Æ 2020 ‡Z+Z:ñ�q݃ÇXÃÅŠ»J-eìZ#ÀÕ¸Z°Æ@*,ƒÏXzZ],:»zWF,

5G Zzg 4G .$zgu´‘)zZ],:zZy(Zó‚ß]4øIE

Å%1ïÅqïƒÏ@*Àu®)Ðôp‡.ÞE%1ï}.â]Å�ÛZbƒX}.â]Z#LZzg˜V}Šg»gƒVŠø7[ƒVÏX{mîg6,ˆgCz$u¤/xV**iuzˆkuò}.â]Z‹õf~ƒVÏX™i+w7ZzMâg–'~¤!gñ�ìXvÅÑb

‚ìXrZœ/ÁWWzœgd™i+w 30 @*25 �Ûzr7ZzMYg`$Ð=çXyä¹Àv+°.$zgu¤‰Üzg8ñZ&C}.â]',ZñZÚ6,Z,zúZò%Y]Æn‡Z+Z:gZ@Zg~Å�ÛZb»qïìXZ#À™g@ÃgzZîŠZ],eózZyÅuzŠÐ!*ÑF,%1ïƒÏX

Zg&½jè GEÅ™i+w7ZzMÅy%h+~teZ°~çIÅŠ 1.1 ñ�ŠÏÃ�ÛzrŠ¶Æn 5G

Bm)WðZ}+Zö(ÍÉ9äZ+ZpßÏ6,FFIÁ»geZŠZ5Ãyz*y~Ñc*ìXÍÉ9äzm,{Zzg 21 5Š‹Xîg~ÑZ•'ŠZgzVÆ‚BW`',zic÷÷IÁóóÃ7HìväZLPÃgxÐYg~™Š{IÁÙgsDZzgôpû

(POS) qïŒÛZgŠc*Zzg»À™gsZL»ge»ZEwZŠZ5}.z{w',Zñ.ìñ"5½h4øEGIE

)Z+ZpßÏ(‡.ÞJw£x�Ûz|#R,!5Òø

EzWyÑí%'ìXZkz‰ÜZkZzgZö!Wð»geÆZ.Š{àÇyÃS-ZzgŠ$&45½ø EGEÐ}.â]qÝ™Mh÷µ

ìÀZkK~¹¢œª(Å�ÛZbƒÏXIÁÆ‚BÍÉ9Z&+gZàÆqï™g@ZLe#$»gec*™i+^»geÃZŠZ5ÆnZEw™Mh÷c*Qe#$»ge¬]Å”àÆnÌZŠZâ]¿~ÑMh÷X),÷u',Z{ÍÉ9ZzgZ+!-Z&+c*‚~#±Z#yä¹ÀvÃZyìÀZkÅIÁÅqï}.z{w}.â]Å™g@ÅY+$Ðj,Z‚ÛZðƒÏXZkz‰Ü™g@ôpZzg:„§iÐÃÃD¯Mh÷XZkÆ´z{ŠzâVWyÑízWsÑí%ùA$43¨Ò3ð

EGGGVÃzÝŠ}Mh÷X

!!!ÅúZò%Æ&45½ø EGEÆn¾wÁkÅ\glBm)WðZ}+Zö(!!!ä8ZöÜ~¾wÁkZzgeZ],ËkƽgZ]Å\glÅìX&45½ø EGE1geçgz) 21 5Š‹X

¾wÁkÆ**ñVÅ\glÅì@*ÀúZò%Æ&45½ø EGE~ZyÅ/wZœ/ÁeZ],˽gZ]¿~Ññ! 13 !!!(äZyzZgzVÆ**ñVÃDŠ~ì@*ÀèÃg{ZyzZgzV 13 ZyzZgzVÅz„&~ 28 !!äèÃg{úZò%Æ&45½ø EGEÆn

»½g/wZœ/ÁeZ],Ëk&45½ø EGE¿~WñXÇzVÆnXZyzZgzVÆ**ñVÅ\glÅìZy~ÎZg\¾g‚;óŠâŠMPóÆù**gZÑgZ�ó§g”óòZx4lç GI~'éZóñ¥»1óÎZgz\ŠZkTó»g&»4è

GGEZ*óZGtZ{yóz-uzZ„óZöu~

â¶ó!z×¾gZzggZ˜ggz~Ã.÷áï÷XçgzäZLÒy~¹ÀgZæ7g~ó/ZyZ}œjó',Z`ñ‚Ñâó6,»l¾g0óz»k¾gZzgë`ŠZkÃôpz„&~g3ŠHìX

ÍÉ9ÆIÁ»geÅZ%Zð™**S-Å50*ŒÔµÅ:WðÏZ~Z}

Bm)8KWð(™**S-Å5Q0*ŒÐgc*„&Åñ!*LaZzZg~ 21 5Š‹XZŸ†ƒÇXñ!*LíkZhZ9ZãZÎÏZc)WðÏZ~Z}(äW`¹À™**S-

™zhgz9J- 30000 Å5Q0*ŒµìX0*ŒÐgc*„&Åñ!*LaZzZgÑÄZ�ÛZŠÃgziÇgÅ�ÛZbƒÏX 1.2J-2023 ƒYñÏTÆ!*)

zm,{ZzgWð-z»{ÂyZÚ6,Egk6,z¤/ZxBm)WðZ}+Zö(zm,{ZzgWð-zäpZ&Ã!*Z(ºg¯äÆ6,z¤/Zx 21 ~X

Ãàg~Šh+~ìXzm,ZZK¬@ÑZ•'ŠZgWð-zÆ‚BZ´yHÀZkäyz*y~{ÂyZÚ6,EgkÃ!*Z(ºg¯äÆ6,z¤/ZxÃàg~Šh+~ìXe´9

ñ)ßYvÓx%Ð0gppzZà{ÂyZÚ6,EgkЊgpZZÔÅìXBZÆ',J-WyÑíZŠ{à¿~ÑãƒÏ¿zi+-Æ 20 ŠgpZZÓx¬]Æ‚B

‚BZKˆgCZzg}.âCu¤/ñVŬ]7™ãƒÏXŠgpZZzd$‚V$6,7ÅY$Ë÷XɃäzZà& www.ifundwomen.com/visa-india

ÑÄgz9�ÛZëGYNÐZzgZ¹zm,ZZhWð-z.$ 7 {ÂyZÚ6,Egkð¾zguÆŠZ],{~Q‡Z++ÐF,šM�ÛZëÅYñÏX

gzñ!*LƉÅ�Ûz|#~ZYwBm)8KWð(gz^ñ!*L 21 5Š‹X

äZLpZ[�Ûz|#‰ÅŠÅìXvÆYg~™Š{‰Å�Ûz|#~

105 i',Š„&ZYwg;X‰Å�Ûz|#‚iZZ+Åqïg„ìgz^ñ!*L

Å.545å GHGHäW`',zic¹ÀvÅY+$ÐYg~™Š{‰Å�Ûz|#½âZ0+gZ`z„&i',Š„&ZYwÅqïg„XvÆ

gz9°‰7ÅqïÑZ•' 350

‚iZZ+Åqïg„ 105 ŠZg~Å�Ûz|#ìX›Z6uZÞâ~vƉÅ

gz9°J-g„XZk§b 708 �Ûz|#‚ZYwg;XˆZiZV7~ 102.21

gz9°J-»ZŸ†ƒZZk§b 735 '×h+‚»ZŸ†g;X 110Ð

gyÐCÙZŠc* 10à ÍgZ,gk Cgäîh~ŠzCÙ}y�Ãg:™nóXwä!*i~<Š~ 8 ©gM!*ŠÆ

Bm)ZÚ(ÍgZ,gk©gW!*Š 21 ŠÐX»W¸ipÎZgU*"$ 13 cWð8Zs©y

7ƒZX©gW!*Š~÷á@e-ezZg3,ŪŠ]~ÍgZ,gkЊNZzg«&£¨Åµ™gì¸p³Z•ðâ-kÁg;XËÅik,ªŠ]gZb85Í-?ç

FGEEk

gyÐCÙZ™ZKî» 10 Cgä©gW!*ŠÃgâV»N*g¡' 164 Ãñ:W¸iHXÛAÆ

„CÙÂ7åp©gW!*Š~«!*iZÐZzzgk 19.4 Zzg qÝ™ä~**»xgì

gâV6,eƒƒ‰XòÍgZ,gk 153~Æ;B~åp«!*iz–'6,ÕZzggy¯äÆOñ¢!*i~~ZLz–'

Æ6 j~ŠïgìZzgZk»Z7$i{×7,ZXLyzZg3,Z•ð)f)ŠZg~ÐZjg6,gyWz^ƒ™ZKšÃÂ~eZwŠc*XZ‹«!*iYãÛ:ä÷{ÒãÅ

ñµ6,Wz^ƒ™ÛACgÅÑà~ Zzgz{ZKšÃ2wÆŒÛd$Ìá‰pÐgy¯ñ 61 tzV6,baÆZzgŠzÛZhZDƒñ 43 eZwŠ~XÛ:ä

«!*i 8 p©gW!*ŠÃÛAÐhg:™nX0øhtg„À©gW!*ŠÆŠzCÙ}y�ÃÌ:gnóT~&#6,Wz^ƒñX!54ø

EG0*&+}ätzV6,&aÆZzgZq-ÛÅæŠÐXw»DgƒñX6,*¤/v 33

gy6,Wz^ƒäƈ‰«!*izVÆWz^ƒäÅQ~µˆXzZ 12Ægy 9 óÈÂg¾gZzgñâgl#Zzg�x$Ñâ 6 ógZ”{y 7 ö#óZ(£4hë EGIÑâ

6,Wz^ƒñX�ggXwä©gW!*Š~1#Ã&z–'³|:™Šc*Xìxz, 18 z,Zzg 17 ZzgesZñäZq-z–'qÝÅX 2-2 Šz"ZzgâŠx$gZ‡

Zzzg~©gW!*ŠäZLŠzŠzz–'rZñ�xa»R,)7ZzMU*"$ƒZXŠÐ

ZÚD™–'Z·*~r‰xa~ÍgZ,gk©gW!*ŠäN*kÛA™Ã‹Zh

vìÒãÅŠú]Š~XCgÆä÷á0+Zg Devdutt Padikkal Zz¡

«!*i~ÅZzgZL¬Wð8Zsò~„2 0 Û6~ZjgÅXCgäHg{

gy¯ñ 1 6 3 Zzzgk~0*õz–'6,XZrVäZKpzg]ZzgZ6&Òø

JI

ÒãÆZûÝlgh}XPZ!Ђ!Š-Š] 2 0 mgppzZáaÃVÅæŠ 8 tzV6, 4 2 ä

gyZjg™ÆÛAÅãCŠ�ÛZëÅXZrV䂶�h~ŠZgW7´Æ 56Ðgy�h™ZKš 90 LyWgzy¢-÷

EEFÆ‚B«z–'ÅÑZ•'~ 20 z&+}zK

gâVÅ 29 tzV6,ŒñWiâ 27 ÃZq-(,}ZjgÅ‚Ç'×yHX¢-÷EE

FäZ%ÆŠzgZyZq-a»ZzgŠzÛZhZñXLyzk,Z^ËÃWð8Zsî»Z¶k

xaZq-!*gQgZk7Wc*Xz{yZy6,!*ÇŠ"Š"ÐÃWñXZL÷á0+ZgtzV 13 Òãc�gzk,Z^Zk!*g¼{m7™nZzgµÆ',@

gyZjg™Æ7gÅgZ{àXŠ}À&Òãc�gZ�Ûj«!*iZ}! 146,e-&Ò2.ç GGJkäZL÷ác*y÷áybCÙ{HZzgCg6,qz~ƒCƒð©gW!*Š~1#»

tzV6,eg 30 e^™£¨HXZ}!äYgq:«!*i~™Dƒñ¡pzg]aÆZzgŠzø1ðÛa%}XìyŠz"‚]6,gyWz^ƒñXW7´ÐmgppzZá�l¡Ò3ï

EGFZq-gyÆ‚B**Wz^gìXÍgZ,gkŧs

ÐÃðÌ1°7ÅXÚZXózZöZzgZ(£4hë EGIÑâäZq-z–'qÝÅXgZ”gyy%aGX 31 {yÅZq-7¬ZzgZrVäZLegZzzgk~

§**;©(ä«!*gZN*AZz6ÛA1iÂ&Òh½ð FZŠSnŠZgó�ÃzaZzgØZgu,}~M`ÃF

Bm)-Z+Wð(¬@�ŠzZzgN*\egzâ6ŧ**;©(ä«!*gZ¤ß~Zz6 21 gzxXZL**xHìXÃF~ŠÃ¦ÞsB/gtÅPz¢8&Òh½ð FzZÆŠzu}ÃL~

Å',F,~ 2-1Ô6-0 4~ 32 gð],ƒYäÆ!*)æ!ÛAqÝÅX;©(äqÝ™à¶pQŠzu~eZzgzg®�g&Òh½ð FzZäZ÷~Æ:Lòghä»ê

mÐÑzqƒäzZáµÃg¤/Z&+sì�ÛõZz6ÆnZL 27 HX;©(äŠúÃL™1Xz{¤/Z&+sì-ZöZz6~7ê‰Zzg®Ñõ LÃg©y6,ZKÂz

zZVñµåT 12 %ÃiÅZzgZ¤ß~Zz6N*?ZL**xHX;©(Zzg&Òh½ð FzZÆâÎt~;©(äM^,%û»x!qÝÅXíi%{~¬@�zyZzgN*\euÒÆâzZu�ÃzaZzgM^,eZg74545é EEHGEÆec*ÍØZgu,}ÃF~æ£.ÞƒVÐX�Ãza

ГŠ}™ÃF~(¯àX 6-3Ô7-5 ä**gz}Æ4n.ç GFgeÃÚÒV~z,e”ZÆeß÷á7ZßzÃJ£¨Æˆ 12 Š$½ÃF~ØZgu,}ä

ÐCÙZ™ÃFcgZûZgÅXZrVäªÃLi',Š„&].z4~ 7-6Ô5-7Ô6-4

ƒº²Šzu}ÃL~Z7÷á7zßzäâ]Šh+~XpØZgu,}Z†ÃLZL**x™ÆÃF~(¯ä~»x[gìXïâ~9Z6gâg¤/Zâ°kZzgZyÆZgOºíÆ�h~ŠZgƒgZìiâßkäíe$N*?ÛA1XÃ<�h~äÃF~%aege}ZzgÃ',ZõâgH6,Œ�ÛZú�h~ÓŠnæ[ZL**xHX

Jºð»W`gZ1yÆgZ&ÒøJУ¨

WÐxa 7:30 F)±™ËkÅ°xÑ•'gZ]

Bm)-Z+Wð(Mð8Zs~Ãñ:M¸i™äzZá&<45å XGEgIŠðãÅ 21 ÷ágzXik,ªŠ]JºðÎ6,±5½ø

EYÆæ£.ÞgZ1ygZ&Òø

JÃZL¬ò~áÆgziZL!*‡°{LyZ-yZ—Å}.â]Âq݃Ïp¬Cc*ŠHåÀuÅ

(Æ:Lz{ò7£ÐXgZ1yÆgZ&ÒøJÃÌ Concussion a^)

ZÖÆz–'PzZz¡�k=Å}.â]qÝ7ƒVÏX0Z:¾ÌÛWð8ZsJ-gZ1yš~÷áï7ƒÃÐXZ‹Ã†&1°��ÛZWgl%„gZ1yÅš~Zë)±îh~÷XZL¬ò~ŠÃ¦Þ~Z&++Ã0*õz–'ГŠ~ìZzg&!*gÅÞJºðZkÛAЬ„jA—™_ìXò~gZ1yÅšZLyz*ãîh-V6,ic*Š{Z®g™}ÏX$mið GI~

ZwÔfd-.jè GEÔgc*ycZvÔÑc*kÍ0*wZzgZŠ-Z**Š•'Ã4bCÙ{™**ƒÇXŠðãä~6,ìƹÀò~¹‚g~µp´VMNpZ[̼!*¹÷X6,»x™äÅ¢zg]ìX{mîg6,z‰ÜÆ!*g}~JºðÃzÆZ&+m,ÆZ6gMwgZƒ&+gez+',ZzzÅÎ@*gŠzu}òÆn}.â]qÝ7ƒVÏ��ÖÅZ÷~ÅzzÐZkòÆnŠø7[7ƒVÐXxayz*ã£g~

WÑzqƒÇX 7:30 z‰ÜÆ_.gZ]

{Z¤/zZwÆgyÃ÷ág^gyŒÛZgŠ¶6,Úi·6,îi†Ô²ÃyòyóTZL],6,',k7,}óxa»ê$+%÷á@»_c

B2 1 5Š‹Xm)-Z+Wð(ŠÐ~ZÂZgÊ‹µ545Òø GFH

Zzg±5½øEY

ZCyº[ÆŠgxyr‰ò

z,ZzzgÅ« 19Æt6,ZL],¡ÂÆfg={Z¤/zZwÆZq-gyÃ÷ág^gyŒÛZgŠ¶6,Úi·

9ZƒŠHìXœZvÔ·TÔ²ÃyòyÔW»la7,ZZzgº[šÅ�Û™,6,îi†äZL],¡ÂÆŸÃߌÛZgŠc*Xº[äÌçAÐ0òge~ÐZhÅìX²÷á@äòÆŸÃps™ä»_c™Šc*ìXZÂZgÃr‰ò6,6,î

!*gz{Ãgz**<™ZäÆÌ—ZC 5 i†äIf$HZzg¹Àg÷p{Z¤/zZw»gy÷ágŒÛZgŠñYä6,Z\kƒZXZk

Ÿ6,',b»ZÖg™Dƒñ6,îä¹ÀZ¤/M\)ßY»ZEw7™D÷ÂZkÆÃðp7X~åìc*“

ÐtgSƒVpZkÆn̸Z°Ãps™**¢zg~ìX�ƒ**åz{ƒ[ìZzgt¢zg~ìÀëMÐ(,³XšµZ0+Zi~MÐ(,SYèIg!~ZÌøg}0*k¹îs^ð™**ìXœZväIf$~¹ÀtÃð÷ág^gy

7åXZryä9tŸ~¹À~}MsŠ~òÆnZN[Ðpl7ƒVX}WsŠ~ò»æ[÷ág^gyŠ¶zZáZL],Êc*Y**e’X‚.MwgZƒ&+g·TäIf$HZzg¹À(,}(,}Ig!~gKgK™VƒCgS÷XoÆ‚.Æ&1°²ÃyòyäÌZKgZñ»ZÖg

?‚.™Ë .. HXZrVä–ÀZkZq-÷ággy»w»HƒZM»la7,ZäÌIf$HÀtÃð÷ág^gy7åXZÐ

7Z’Æ‚BÃF 2 (¼ßY»–gZ¢8e’åXZ¤/º[¡¯g~:VmÂQHƒÇ?Xº[ÆZq-æZbäÎzc*6,

–ÀZ#}o]øg}‚t÷Âò»³÷ág^gy~‡Jg™Dƒñò»³psHY**e’ÔtöÅgzbÆ

',Z{™xò»³ps™,X . 7Ã**e’

W0+g}gËÃN*\Wgeg~îMh÷:!1¹Ðê G

£¨ Ãɽ0îG**"3ï JGHgZàgk»À~Z&+ßÐm)8KWð(Wð8ZsƬò~JºðÎ6,±5½ø

EYÆ;ðV~Z&+ßÅ 21 Z1…-ö

EEX0*õz–'ГÆÃɽ0îG**V$gZ[+gk)ÆÆWg(äZLòcÕi%A$

™ãÑzq™Š~ìT~W0+g}gËÅZëf)ŠZg~ƒÏX~»WÒ{£¨XgDÃÃɽ0îG**V$gZ[+gkЃÇXÃɽ0îGÆÃa',hy!1¹Ðê GÆ_.z{hWgeg~W0+g}gËÃF,¹Š}Mh÷XÃaÆ_.z{LãÆçA~Z-yñgÌÅæŠeT÷X!1¹Ðê Gä¹ÀëòÆfg=ZLW$h4ø FIE

»ZYZEw™,ÐX!1¹Ðê GÆ_.ZÖÆzg®”'ÆÃ<LyZ-yñgÌÅWæÐçwWgegþe$BìXªŠ]Æ!*g}~!1¹Ðê Gä¹ÀñgÌzg®”'ÛA`÷Zzgz{ZÖcZq-4+Lygì÷ÔŠ>»gJ-»ÌzWŠ/ìÔ몊]~ñgÌZzgŠ>»gJ-ÐæŠeT÷X÷}0*k!*w°æ

YL\ÆegÐ0*õ§j÷:gZ”{yBm)-Z+Wð(ZjjîyÆâ�ZyZggZ”{yäZK»x[t!*i~ 21 ŠÐX

»gZiÅsƒñ¹ìÀ÷}0*ktÃñäÆnegÐ0*õZ§j÷Î~z–'ÅãCŠ6,ZEw™@*ƒVXt0*õ¤/ÄÜ=Z§bÐ1#™ä~把î÷YèCÙnÅtZµ§bÐ46,¡½ï

EH™CìXZjyZg»IìÀZyÅÂzz–'he6,7Éñî1#6,gSìXÍgZ,gk©gM!*ŠÆ

1°ä¹ÀZãz–'he»LÎeÌ7åX 20 nÉzZáŠ*Æ�Zq-K�ÛõZz6W¸iЬ„Ãgz**Å�~Bm)Z}Zpß8(WÒ{ßÐÑzqƒäzZÑ�ÛõZz6W¸iÐI„ 21 âjX

îh-V~zZ],kÅ 2 Ãgz**zZ],kÅ�~WŠHìXÃZcÓgZƒ&+~Ñq-'×h+»Dgƒ‰ 19 z{îh~ÌÃze 3 J-Vˆì² 5 ¤&ƒðìTƈ®ZŠ

÷XáäÃgz**0*ik}òƈ0*vVîh-Vã�V~Ñ•'ÐgzugzicW$ið

J4™Šc*ŠHìX 7 Šc*ìÔZyîh-VÃg~îg6,

@*Šó7Ç»gäIge~�ÛZ÷göÛAàBm)ZÚ(‚$¹ÿ

JgöIge~�ÛZ÷»Z!ºxƒŠHìXù¦',F,~6,@*Šó 21 ckX(¬|zZ2‚"1¹Òiï JGH0‰XZåZVZzgWy%~%³ Tadej Pogacar 7Ç»g)

(Æ**xg;X�ÛZúcƒV~Z*ØäZ-.$ sam bennett W],CÆ‚xÇ)~pìV»g8-½Šc*Xck~‚"1¹Ò5ë

JGEY©y»ƒ&Ð(,Z~Z!ºxÃàX@*Šó7Ç»gäù¦',F,~6,N*?ZL**xHXZk(,~ìÆ‚B@*Šó7Ç»g¬|Z2‚"1¹Òiï JGH0‰XIge~�ÛZ÷ÆZq-΂Â,Z-.$ÅZå,ZzgWy%~Zn~W],CÆ‚xÇä»x!×ÔWy%~gö~Zq-Î!*K³¢a»yZã@sW],lgZàgäŠz]ÖF,64ZzgA²~ðHXW],lgZàgä!%Ï»Z³Zi0*c*ÔZyЬZ/ÎâZÏ~W],C„Æû(,~ÛA»t»g**)uZ�xŠc*åXÃgz**ZöZz

DÙZgÓ÷áÇVÃÑÇg‘ŠÚ»ñµ5Ôƒ&äp[ZæZñHX 5 mÆ!*)š†&~*÷é 20 ÷á�÷á{W�Ûh+~»K

ZÖ~Yg~K Bm)-Z+Wð(0*ÎãÆ&1°÷á�÷á{W�Ûh+~ä 21 ßyXDg™Æ‘uå™àÔz{t»g**)Z�xŠ¶zZá 4 tzV6, 4 š†&~ 20

‚!â�Zyîh~äZLWy%~Zzzg~ÚegtzV 20 ¬0*Îã1°0‰X6,Yy\)4jè FEÔZ-y®Ô(£Òè

GEzÑÑzêZzgG%$ü

GEÃWƒ^HX÷á�÷á{W�Ûh+~äò~gyлx!ŠÑðX÷á�W�Ûh+~ÅZy 20 z–'qÝXZzg6.hé XI],à 6 ù¦îg6,

egzÍVÐ0ŠN!*]tìÀZ,VäÓxîh-VÃÝ1®HX‘ÅÜ™–'îh-VÃ1®H 6 Å@*gõ~tªñµåZ#Ë1°äZq-ò~

yXZÖ§m,»-Z}Z~~ZZŠáµBm)8KWð(yz*ã™–'1geo~Ãgz**zZ],kÅn{ 21 ŠÐX

»g-VÆ!*)ZÖÅö!*ã-Z}Z~~™ä6,g™g;ìX*¸gzi!ÏÏWðZzgZâgZ]™–'1geÆŠgxyZq-ö!*ãç@{…/õJ0*c*ìÔZkjZáÐyz*ã™–'1geÆhñ~Z÷á{äZ´yHÀ!ÏÏWðäZ~Ï!Æ‚Bƒ«ç@}6,Š\G÷TЊzâV´ÆŠgxy™–'

©]'×h+LƒVÐX

Îzc*6,·Å»g™ŠÏÅ*öBm)-Z+Wð(Mð8ZsÆ 21 ŠÐX

Šzu}ò~Š‹µ545ÒhÁõ GFHÜs±5½øEY

ZCyº[Æu™Š{Æ&1°·Å»g™ŠÏÅCÙ§s°pßÅYg„ìXäN*kݧƈº[ÅšÆLyÆZsgZIƬì8-ƟÊg„&U*"$™DƒñZL¬Z¾

z–'qÝ 2 ZzzgkKZzgŠ‹Å 3~™ä~»x[gìXÆ&1°

z–'qÝ 2 gyŠ}™ 8 Zzzgk~ 3ä™Æª]Z0bCÙ{HXÅ1#6,

ðÊCÙ÷áÈŒäIf$~–ÀÊ9åZq-ª]Z0Š/ƒ@*ìX',Zis~÷á@ÅÜ!*wÃZ·*WäÅZYi]

Bm)-Z+Wð(g-e~ 21 g-e~82.ç EEGzXZÆ',Ð÷á@ÅÜ 4 82.ç EEGz)',Zis(ä

!*wÊz!*g{Z·*WäÅZYi]Š¶»êHìXg-e~82.ç EEGzäÃgz**zZ],k

â{Ð÷á@ÆZ·*~ 6 }!*)ŠZ4ƒä6,0*È~¬Z+¶Xg-e~82.ç EEGzÆ£aä¹ìÀÅÜ!*w>Ƭò

DÙZgæZjVÃZ·*~ŠZ4 20 ~ƒäÅZYi]ƒÏX

Page 7: 13m… „&',i6, ÅŸg0*ygZ8 l c* Ç sg x$ c *O · 202022 G G ¢ X Šgz] ~ ~ »$ »]˜‚ 8 w=-?! ®‘^© ~

7Y2020 Bm22

ŠzAÆñ�óWæãz){Ŭ]ÆmÐÒ+ÅY+$Ð7™Š{ / ‡gMÃtg{Šc*Y@*ìÀz{ËÌZ3g6,¿™äÐIåîg6,ñizVoƒ&î]™,XZ¶gBZŠÚ ÷÷ : ]Þjf^å÷÷Ñq-i0+Ï»ZN[™Dz‰ÜCÙZq-¿w~ƒäzZáZkÆâñߊ~ËÌâÎÅÒ$+�Ågzuåxc÷÷45Òï XGGZh“óóÌ™ZYiìXóó ZŠ¬Y]ZzgÒ**]Ť&zÂ}7™@*ìXóó

:ZŠZg{Ò+ÃtzZã™**eLìÀ÷áŠ~Ò{óZÙwó@{zŠ$Z3gZ]cÒ+ÅY+$ ‡gMzÒ+cZ:qÐ�„g]�ÛZëÅYCìóZ¶gÐZÏ„g]ÅZ÷á®)¿~Ñ@*ìXTÆnZŠZg{Ȩ̈b»f)ŠZg7ìX)ZŠZg{(

140 Sq.Yrd. G+1 G/F 5 Rooms, 2

Kitchen, 3 Bathroom, 1st Floor 3

Rooms, 1 Big Hall and Dinning Hall,

Nearly 45000/- Rent for the Entire

Building. First Lancer Khaja Nagar,

Hyd. 85 Lac s. Azhe r A me e n:

7659917150,8328478768

G+1 Building For Sale

R-237

Rajender NagarJanachaitanya Phase 1

& 2 Huda approvedlayout plots 200 to 800sqyds. Plots For Sale.

97018390178008686231

PLOTS FOR SALE

A-A-AR-285

2 Flats Urgent Sale(1) Ground Floor, Hall, Kitchen, 1

Bedroom Hammam & Bath, Washing

Place 400 sft 17 lacs (2) 1st Floor,

Hall, Kitchen, 2 Bedroom, Balcony, 2

Attach, Bath Washing Place, Hammam

600 Sft, 22 Lacs Fully Ventilated, Cup

Boards, Fans, Tubes Khader Bagh, KB

Plaza Near main road.

C# 9505057786R-285 (AAA)

6,yRepairs �Ûó á zZÚServicing fridge, gyser,

washing machine,m-oven, A.C. laptop & T.V

Ph: 9700916240A-A-A R-285

RK ConstructionsWe undertake all types of work on

contract bases 18 years of exp. under

qualify engrs ind houses, apt, dev site ect.

8686765651 LRS work also done.RK Advt. R-270

PLOT FOR SALE100 Sq. yds. 4 Plots (35000/- {{Per Sq. Yd) At

Suncity, Officer Colony, 180 Sq.yds 1 Plot (23000/-

Per Sq. yd. At Sathamrai Shamshabad Road.

6305729305-7993867811R-264

ik,yÎ6,e-×',Zñ�Ûz|#2!qg]T~ 5 ZjZ],ÅÜ6,ik,y 2690]ZjZ],ÅÜÆ 700 ¤/Zƒ&+jg6,å0*gåóCÙjg6,

ZjZ],ÅÜ»*÷áïìX”2w6, 1100 Zzg 2

Ì;ƒióÀóÓx¢zgc*]ÐWgZ3}gzeÐ!*ÇŒÛd$zZµ·Šg7g{»ßã;ðz}е

9440228518-9949577221R-224

Farm Land @ Rs 2499/-Per Sqyd. at Near Timmapur1 0 M i n u t e s D r i v e f r o mShamshabad Gated Community

and Spot Registration.

9000485522,8142275942

FARM LAND SALESri UVA Developers

Shah Farhad R- 2 4 4

™@*wгZ™CYäzZà}gze¦/ÆöF 200 Ô100 Ð]6,

4+ûzqÑQ0*ã*WIiÅœª(W!*Š~Ð!*ÇŒÛd$g*aZ

8501838297 ™,X9502829733

¦/100~90,000 Üsµ¡H…qŠ9†pʆp

A-A-AR - 0 6 8

New SuncityDevelopers Ptd

˜$cŠgÇ{ÆŠZð~W!*Š~Ð΃Zó´45åY

GHHñ‹ó0*ã”VÆ Rs:3,20,000 ¦/ö^ 100 ÑV$R,¡gœª(

‚w�gKPgWíµ0î YH 10 wcW`„öy%h+�ó6303710882,9848187780 : agZ;

Fps.Ads

Ky Zh',Zñ4,ŠZsð»Ò³!Íh{~5K»y~»xYg~ìó'׊zg~Åg¶zy~‚âyÆfg=ˆx@{¬zy�ÛâØóZLZzgZL%j}cNZ[Ygt

9346624766 : qÝ<óg*™,¯y(You su f Ads)

AL-SAMAD CATERERS

÷áŠ~óz—Š$gL(,}»gd$~âCÙ!*zgwVÅôZã~¯m,ófZBŠZgó÷{+Zy¹

·&ŠÐgZ‚™,X „zZŠŠZx6,HY@*ìX8142222115-8886544997

(SOHA IB A dvt's) R - 9 9 0 6

LIMRA CATERERS~÷á0+ZgZOxÔ ÅôZã g(,}!*zgwV zŠ/» �g

260 ZVÔ 10 gz9 230 ÔCÙ½d$c Z&4-öEHHÃ& ÃZy

: ZVÔ·¤CÙ 18~320~300Ô16 ZVÔ 12

9849439514-9908682006(SOHAIB Advt's)

PLOT FOR SALE3000Sq.Yards PLOT With boundary at

Madina hills & beside IJtema ground

Pa h a d i Sh a re e f .Rs .8 5 0 0 .p S q .

Yards .9966663539-9700000232(SOHAIB Advt's)

k**]',Zñg‚DÙZggz[Šc*Yñ 15 ÑÄgzkV~T»â;:™Zt 10 ¤8- G+2

ÑÄgzkV~/Cjg 8 ZN*ó!*Bgzx 2 #}ó;wóÏó 3 Ç/ÑÄgzkV~ÓxzZµPgZíµ0î YHó 6 ZN*ó!*Bgzx 2 sgzxó;wó 2

7893517396,8897772927 ³!Íh{XR- 2 6 0 SB Ads

Plots For SaleGreen city phase II balapur 150 sqrd

Jalpally 200 sqyrd beside desi dhaba,

Imam bada edi bazaar 83 sqd with slap

with LRS for sale:9573043418Taj Advt. R-280

yKc¬zyÅZhWáЬæz+ÇîV~«KÅyƒg„ìX¾d$´‘ìZ:Zv»Í9}ƒ‰÷¿eZ%cZ®ógîó\.3ïEHóèz){ÅZ”¢zg]

9581011613 ìXZvzZáW™c*y6,š™KÅyc¬zy�ÛâNXA/c. 1483115000002037

(Yousuf Ads.)R-281

Kc¬zy�ÛâNy›âV 100 Zsxô**¤/»‚¤/gze6,KÅyƒg„ì

ÆW!*Š÷XZ:ZvK»¿7,ŠHìXZ•Mó\.3ïEHógîZzg×g¶Å¢zg]ìXW\ZvÆyc¬zy�ÛâNZvW\

8978291508 üA~û«�ÛâñÇXW}X(Yousuf Ads.)R-281

e÷»ö�Ûz|#óÒW!*Šú¢aÆÃ,6,Óx 8 ÒW!*Š'Z6\Ð(¦/»W!*Š~Ð΃Z 143 œpVÐWgZ3)

ö�Ûz|#”ãìXÇy%h+Zgg*™,X7989826857 ¯y�:

R-286 (Crown Press)

kyg‚6,qÝ™,ky',Zñg‚c*¸]7g{Šzgzx;wÓx

·cWJÑÄgz9~ 22 œª(÷BPh: 9121887355

Taj Advt. R-280

ÅÜófZC»gz!*góëwWæãc 6 ‚wóŠ 33 ”›±»/±ÅÐg 5-5 ÑpßyZäÅßxz[>Å0*Èó9°óŠ

£[ìXAŠ+ÅÃðÑo7ó÷áŠ~¢Zi¢™äzZáu6,„&g*™,Xâ^:÷áŠ~ÆPâ{ˆ¼**¦/k,z�;]ůY7Òü

EƒŠHXaZzgÃðf)ŠZg~zZá|Z]iØ:™,X

7799234841,8019237060

ZgúA¢zg]g-U*ã±»

R- 2 3 5

MBA °9½ 5.9 ‚wŠ 24 ”›±»/well settled íÌfZCkyZzgfZC»gz!*g

±ÆcZÏo9LЊgZgZñg{:ŠZg~ÐzZ�qCpzg]¡g±ÅÐg

‚wÐic*Š{:ƒX 20 £[ìX±ÅÅ/9392562044-9676098945

±» MBA ¢zg]g

Tehzeeb Advt.

ã ZgúA¢zg]g-U*‚!±»ìcÍg! 5 óTÃZq- 5-5 óŠ B.Sc ‚!ó 28

uz.$±ÆÐg£[ì÷áŠ~£g~ÅYñϱÅÃö^ÌŠc*YñÇXZgúA÷áŠ~™äzZá¯I!*ÇeZN*Æ

9618168204 ‚BW~6,g*™,X›\â]Wn:

ZgúAgyŠZâŠc‚wűÅìXÆŠzkyìZzg 6 ‚!±ÅTà 32

‚!±ÆÐ 35Ð30 »gz!*gÌìX÷ZzgZZ0+Zgg£[ìXyŠZâŠXÃe’z{ßvÌg*aZ

6281776580 ™,X›\â]Wn³!Íh{:R-252

ZgúA¢zg]gºç{c‚!ç{XÊzgLa÷cZ,|Z]� 30

Šzu~÷áŠ~™**eTƒVc*XÃa7ìg*™,X‚!7Òü

E”{cznc*[c*Šzu~÷áŠ~™äzZá 40

9052204465 g*™,X›\â]³!Íh{:R- 2 5 2

±Å B.P.Ed, MBA(1)

5 ' - 7 " pzg]ózk,~91990 ©gM!*Š~©6,„&( N e v e r ±Åó.Zg~

cZzg Married)

Z*Z}óZ*Zi+ 5'-6" pzg] (2)

±Å ©gM!*Š~©6,„& 1 9 9 1

Æ (Never Married) .Zg~Any PG nñuózs_5Óå HHó{0+ZãNever Married Á’,ç÷.Zg}

±ÃVÐgº£[ìX¯IóZÌâ+é™,XRg{eÆMk0*kg�zZßVÃF,ߊ~Y5X

No Dargah Followers

±HV PG ¢zg]g

E-mail:

[email protected]

B.Tech, ó½ 5-10 ‚wóŠ 28 ŠgZgyZä»”›/±Æ Well Settled ó5 Lakhs 5ix”Zâ;:Wæã MS

c*ÁZiÁ¤/�f$ Any MBBS, BDS, Engg, PGcŠgZgpzg]±ÅÐg£[ìXAŠ+ÅÃð

No D emands M ost Ur gent Ño7X9030160431,7416810636,7416910260

±» B.Tech, MS ƒ®g PR g”Z

R-241

ó5-10 ‚!óŠ 28 c*CyZä»”› ½ Zd;nóíÌ Reputed 5ix MBBS, MD½

Any ±Æc Well S ett led óSalary

B¤/�f$ó°9pzg] É6,z MBBS, BDS

Most Urgent ŠgZg±ÅÐg£[ìX9652426036,8297141064

©gW!*Š±» MBBS, MD ZgúAg

R-241 I d e a

I d e a

ó½ 5-5 ‚wóŠ 21 ŠgZgyZäÅ”›/Any Dr., 9ó÷ág\_k±Åc V.V°BDS

Z0+gzyc*Ûzyo Engg, MS, B.Tech, PG

±ÆÐg£[ìX Well Settled 5ixMost Urgent. 9032106591 8019121492,7842710390

±Å ] pzg BDS ZgúAg

R-241

óB.Tech ó½ 5-5 ‚wóŠ 21 £g~yZäÅ”›9ózk,~÷ág\_kZ•ðpzg]ßxz[> V.V°

Any MS, Å0*ÈŠgZg±ÅcZÏo9LÐZ0+gzyc*Ûzyo5ix M.Tech, B.Tech, MBA

±ÆÐg£[ìX Well Settled

9581787698,9160504393

±Å B.TechóBorn ZgúAg:Š~

R- 2 4 1 I d e a

I d e a

S.M Parent invite alliance for

their daughter age 29 Yrs Ht.

5.8",B,Sc, B,Ed looking for well

settled in hyderbad or abroad

boy from a decent family.

W/A: 8121191310

Second MarriageUrgent Girl

R-257

±Å SSC ZgúAg',Zñ‚!ó‚â!g8-Jwßg]ó 27 ŠgZgyZäÅ”›

±ÅcZÏo9L SSC Zñg{:ŠZg~ÐzZ�¡gЊgZg',ugziÇg±ÆÐg£[ìX

WA:9290067000,Call:9966205704Public ads

Sunni Muslim Parentsseeking alliance for their

Daughter age 24 yr, fair color, ht. 5.4,

M.Pharmacy, looking,well settled, graduate or

post graduate boy.

Ph:9912497442

M. Pharmacy Girl

R - 2 8 3

6,»x™ä 85»4ø EGH Íg!Ðàg”{6,Z‡/ ( cÁkůg~¢zg]ìX/gð],e NRI'S, VRS ZzgŠ/Å¢zg]7X

|Z]g*™Mh÷Zzgâ;:Zq-ÑÄÐiZZ+¾Mh÷X'×h+¬]cg*™,X

ISHAQ WASAY:9177397336

¯g~¢zg]ì

R-272

HOUSE FOR SALE100 Sq.Yds. House For Sale at Alwal

Beside Masjid. All Documents ok.

Prime Commercial Location. LRS Ok.

9032570554,7330762270R-

e†]ñ1ʆæìk

ÚjˆÑ]�j`^…]lÒ†]mä)…aà)Önˆ

•†æ…la1

iÃ^æáÒo]µnØ

•†æ…l…�j1

R-252

]�]…åµn^Ú^l

Property to Rent3bhk Flat, 1st floor on main road for rent

with all facilities, suitable for office or

residence Aruna colony, tolichowki

8801089213-8919970460R-294

Old Santosh Nagar,Duplex House,

270 sqyds, 2,650 sft,fully furnished

Ph: 9491545131

House For Sale

Eshwar Advt.Online

e†]ñ1ʆæìk

m)ZÚ(Ÿi÷á²zMgkH,g¼gI 21 ©gM!*ŠXmÃMy 16 M!*ŠÆ®Z#),x¼g©gM!*ŠÆik,ZÈx

Ñí*>Zy÷÷do©gM!*ŠŠÁÅ›Ó#Ö»{ØóóÎzc*6,ÂHŠHXTÅœZg]³m,Zvu‘ô°Zi+ñgzi**)Æ!Z+N*ZÔç§äÅX¶ySà‘

Z*Z}â].¸XÂ#ÖÆ�ÛZø¼gI 4tv %²M!*Š~äplZ|!ÐZ�xŠ�X÷á²UYÂòäà©gM!*Š6,Ä7ÅX*»M¬i³m,ZvuÅŒÛZY]¯x0*uЃZXYÂòä!*gÇ{g‚ª($ó[å~ÆÑpß»2+gZ:7HX³m,ZvuäZKœZgC½k,~7:Z½ÆzZu]6,gzÝeZàXZrVä7:Z½ÆŠzgZygzè9}™Š¶zZázZu]»f™HXZrVä¹À7:Z½ÆªÓ:zZu]6,6,Š{eZ%

mÃu»g~R6,¡» 17 c´‘©gM!*Š™**S-~ZZŠHYg;ìXZrVä�gÑwzÅg7g^Æ

jZáйÀtg7gdo©gM!*ŠZzg7:Z½Æ**x6,ň¯`ÉÔMgt�`z»ôöÆèzVŪÓ:»gzZÇVzic*ŠZV»Š*zm,~o]ìX‘%²Z*Z}â].ä¹À‚iØVÆfg=Zkz‰ÜÆ�Û‘6,2VägŸ»gzVÃ$+**x™DƒñZLÕz0z',',e$»bCÙ{H�@*gõ»Zq-»ÑsìXÑL6,z•}ZEw™DƒñZkz‰ÜÌôDZŠZgzVä›âVÆÜsâjw»gHZzgM`ÌZkŠzgÅ|Ã5±Ð**MÙg3ŠHìXM`Zk!*]ÅZiu¢zg]ìXÀë›âVÃCðÐgzÙk™ZNXZzgQyzZu]ÃÂH!^~CYz¤]]J-àNXZk*ÐeZ˦ÔZâx‡Šg~ô°gzi**)gÉñŠÁä#¥HXeZ˘$ZˆkZe°©gM!*Š,MzguÅy%Z!ÅzzÐZK½k,7™ä

ЇÜgìX³m,Zvu‘ô°ÅŠ¬Zzg¼gIM!*ŠÆZÖgÎ6,MyÑí*»Z!ºx¿~Mc*X

�gÑwzÅg7g^Ô7:Z½»Š*zm,~o]do©gM!*ŠÅ@*gõÐ5±ÃzZ�™ZNX³m,ZvuZzgŠ$»æ[

m)ëEiçgz(gc*„&Ë:~ 21 ©gM!*ŠXF7:Çh+ZgzVÃF,¹Yƈxîg6,7«7Š~ˆìZzgZ™g`ÅwÐZyÃiZZ+f)ŠZgc*VÎ{ˆ

÷Zzg‰Çh+ZgzVÃZ™g`¯c*ŠHìXe~Ï8‚ƒBizyZ™g`AÑgZƒÔZ™g`gZxox—ù**gZ¤ÃM/M!*ŠZö8Z™g`ÅiZZ+f)ŠZg~ÔâŠJ7ge~Ï8z"5½54ið GEHGIggZƒzn6,§zlƒäƈZkÇ{ÅiZZ+f)ŠZg~—7:‚$M!*Šz~Ïd-B5é EEEgÊ~ˆìX™*ô—7:PÍgi+~Ã=wZö8Z™g`¯c*ŠHìXzÛzk,Z],¬ŠwM!*ŠÃ3,ïZö8Z™g`ZzgZkÆ´z{Pe÷—Zy7:XÃ�ZzM—7:ÆÇ{6,F,¹Š~ˆìX~Wnwizye~Ï8zÛ6,‚ŠÔZ}MgueZkzÆizyZzge~Ï8ZÆizyg|Ì÷áï÷Xgc*4Ó#ÖË:Y7:

~ZzgFÇh+Zg÷�x7«c»°²ÉÐZOg™gì÷Zzge÷—ZyÃF,¹ƒäƈ(6,ñ�ŠÇh+ZgÃiZZ+f)ŠZg~Š}™ZyÅ}.â]ÐZ.Š{HYg;ìXZϧbË:ÆFZHq~Z™g`ÅwÐ7:Çh+Zg»g™Š÷X¬xîg6,ZömÃF,¹X„z{Š$7«ÆZOg~gT÷XZHq~ZömZzgà~e÷—ZyÌx7«ÆøgT÷X‰7:

Çh+ZgzVÃX~e~Ï8N*‹¯gkgZŠJ¨gZƒÃzn‚wÅæ]c 2 ÆÇ{6, OSD 6,§zlƒäƈ

ZyÅ}.â]qÝň÷XZ:¬]Æ®Z#gc*„&Ë:~Fe~ZömZzgZi+¾ZömÆnŠßVÆ~Zk**]÷XƒYiìÀZynŠßVƈxZömZHq~Zzgà~e÷—ZyÃ7«Š~YNÏX

xz 7«Ðø x Ë:~7:Çh+ZgzVÃF,¹Yƈe~ZömÔZi+¾e~ZömÆnŠ!Æ~Zk**]

CYcMyÑí‹�cj

m)gZ„&(«@*â, 2 1 ©gM!*ŠX)®)ÆCYz¤]]cÎZñ¿Zzgy~ÆÓxp}~MyÑí

‹»ZÈxHYg;ìXx(ŸøG

ZzgZôm,~1wewÌ2ñYNÐX�

CYÃjMyÑí½Š~YñÏX¬]6,gZ‚™,X 9390643838 c¯y

Bm)ëEiçgz(Z}MðÏÏF,)y 21 ©gM!*ŠXe~ÑZzyäZ²Zx¬Z+HÀŠ+Šc*wô‘7¿.ç E

YG~ÆA**!~

‚!±ÅÎyJÁgc*Åñ]YZÝZ*ÏÅÑ6,zZ„ÐzZµ 12

ƒðìXZrVäM`zc*Ð!*]™Dƒñ¹À£òúZx¦/Šz‚wÐA**!ÃÈ™äÆnÇh+ZgzVÐÚúÒÏ™gì¸XZkŸ~gc*4zik,ÆKgZâgZƒó£a©gM!*Š!gZxñ‚Zzg£ò»g7gñÐÌúÒÏŶópÃðZŠZx7HŠHXZ¤/YZÝZ*ÏÅY+$Ð',z‰Ü**!ÃÈ

HY@*ÂZk±ÅÅñ]zZµ:ƒCXZrVäZrVä¹ÀDÙZg™zhgz9y%a™ä»Šúò™g„ìó 60 Ó#ÖàÅF,¹6,

pá°±ÅÆkyV™ËäÌZyÆzZ−+Ã6,�7Šc*Zzg:„zZ§Å¬]¥xňXIZi,eZËÑZzyó9zi{V»ôö‡Z+äá°±ÅÆzZ−+Æ_Z{3,i+ó7:ZøV™£~Çh+ZgzVZzggc*4zik,ÆÜsDe$Šg`

™zZðXÑZzyä¹Àá°±ÅÆzZ−+ÃZ»sYJ-»ôö0*gKÅY+$Ð].z4ÅYñÏX

‘7¿.ç EY

G~**!~�Åñ]cYZÝZ*Ïf)ŠZg7:Zø~De$Šg`™Zðˆ:»ôö‡Z+eZËÑZzy

DÙZg 10 Z+e~MgZpßšÃgz9»ZÅx

Bm)ëEi 2 1 ©gM!*ŠXçgz(—7:gp,{¹¸Í]äDem,Z7gäî÷¯gk)Z+e~

DÙZggz9 10 MgZpß(šÆZ6sÃÅZÅòg¶jZáÅXtšÀ÷áxÐâ+¾gÅɈl™g„¶�Àuzgô@*Ñ[~Z·¹îg6,¾‡[ƒŠHXÉ

[RVJ-Yg~g„X 20 ÅÙÍ]ä)Z+e~MgZpß(Zzge~MgZpß-VÅ*öÅXZrVä

¹ÀZ¼câ+¾gÅÄÃâàæŠÆnÓ#ÖÐ\glÅYñÏX

gZäœ~ig¦$Åàg~6,uó/g~ZŠZg6,úÆáZŠs:óÇh+Zg

m)6,öâ^(ñ4ÃgZ�mZhZ)îË:ä%œ/Å 21 ©gM!*ŠXY+$Ðig¦$Åàg~6,ƒñuñVÔŠ*zm,Z]MhŠØYäÔâa-ááYäÃ/g~ZŠZg6,úÐHXZy$+í:zZu]ƈo½Æ‚âVÅY+$ÐZî`6,ZLgŠ¿~óÆœg¦ZZ−+Z£Z‡Zzg¾whñ~¦qZ−+Z£úŠä¹À‚âVÆ£t6,eZÀeZ%»¿Zkz‰ÜÐÑzqƒZZ#SàçÙ<ZcZ)îizyÆ**x6,ZyÅig¦ZgZM]i',Š4qÝ™DƒñuâtŠZgzVÃZÑ^ÅIX‚âVÃ:Âëwçz£ZŠZHŠHZzg:„

_.5i‘�ÛZëňXóÆÇŠZgzVä¹ÀZ¤/‚âVÆ Z7z°zVÆ¢ŠZ]»DHYñÂo~u~!Zz[MYiìX‚âVÆŠMzg7gzMrãugIgZx)'¾[7g(ÔMrãŠ-~Ñw)CÙc*:(ÔaŠO~l%yI)ZF,6,Š÷(ÔaŠO~g°{y)ñZC(ƈ�ÜaZƒZìZk»6,ƒ**ÂÃM@*ìX

{ý�.»ÄBøEÆZÒtc

ŠgpZ2VÅM`My%~@*gõm)ZÚ({ý�.»

ÄBøEÆZÒtcŠZ4™Š{ŠgpZ2VÅ 21 ©gM!*ŠXmMy%~@*gõìXc*ŠgìÀ{ý�.»

ÄBøEÆZOðÅY+$ÐÚ 22áúÒÏ6,¦/Y)MðZ}Zö(—zhñ~ZÚzf$Z�mÓ#ÖË:ä

5000/- m™Šc*åXTÆfg={ý�.»ÄBøEÃtœª( 22 mÐ(,J™ 10

Šk,Z::ÅZŠZ5ƈtÂWŠ~¶X1geMsZÚzf$Z�mÓ#ÖË:c{ý�.»œVÆZÒtcŠgpZ2VÅ 2020-21 Æ®Z#(‚w

ŠZ4™äÅ@*gõ~F%ûÂWŶXCc*Y@*ìÀF{ý»ÒZOðÅY+$mJ-My%~@*gõ~ÂWŠ~ˆìXaèYgt‚wZö 22 Ð!*g;úÒ7V6,

ZöÏ~ÓxCYz¤]]ûx[ŒÛZgŠ¶Æˆgc*„&Ë:~�.»ÄBøE~

BVŶÆ}.÷á](,|‰¸X¦/Y)MðZ}Zö(—zhñ~ZÚmÃMy%~@*gõ 22 zf$Z�mÓ#ÖË:äZy}.÷á]ÃCk™Dƒñ

~ÂWŠ~¶ZzgZrVät̹åÀtMy%~ÂWƒÏX

ô/™ZxñÔÑ™*å6,ZKYyˆzg™äå»g:™',0*÷á{

m)gZ„&(¿ 21 ©gM!*ŠXzZâxKË:ZÃe;zi**Mqƒ·™',0*÷á{‡Šg~ä¹À›yët!*]Y…÷Àô/™ZxñÔ—g0*uå6,ZKYyˆzg™D¸Zzg—g0*uåÅ{§ƒ&',ŠZ“&™YD¸XZq-Šy

|]¢y"ñäÑ™*åÃZLy3äÅŠú]Š~XZ#Ñ™*å|]¢y"ñÆy=pßá™YgìÂ|]¢y"ñM\Æúú^gì¸ZzgM\åÆŠñVÅ®ZŠÌgì¸X—g0*uåäZ#ZCn{Iguñh™tçnŠ¬Â—Z™7Y÷÷Z}¢yñtH™gìƒ?óó|]¢y"ñ

ä�Z[Šc*÷÷c*gÎwZvå~M\åÆŠxIguÌg;ƒV@*À~ZãÝxMiZŠ™zVóóXŠú]»ƒäƈ|]¢y"ñäZ(„HX

|]¦**/ÃgztñÔ4+=¸XeZË™Št»æ[

m)6,öâ^( 2 1 ©gM!*ŠX‡g~;œjÆ®Z#*¸ZÂZgÃZŠZg{ZŠ[™ŠtZzg),x'×Zb™ŠtÆ

5Vz§kx²zVZzgèZ™zV»ZZŠ¢$4jè

EIEu~!~‡è·uZ`Z−+gç~Åik,œZg]¿~Mc*X‡g~;œjä¶âV»

ílxHXZzgeZË�Ûh+Z−+™Štäílò½k,ÅZzgÂ#ÖÆ�ÛZøZ�xŠ�X*»M¸iñÑ**iZ@CÙc*â~ÅŒÛZ]¯x0*uzÆÑpßЃZX|]¦**/Ãgztñŧ]©6,gzÝeZsƒñ¹À|]¦**/ñÃÃgzt»ÄQkz‰Ü«ƒZZ#z{÷÷ZsxŠz„&óóƒ‰X|]/Ãgztñ»ŠzgZŠzgåZsò�zWÐzWF,ƒCˆXM\Zq-4+=¸X

Bm)ëEiçgz(>£txF,©gM!*ŠÅY+$ÐàÃ)b 21 ©gM!*ŠXÐ0*uZzgF,¹c*Cà~ps™äÆ0—z!*8-Šú}GYDgT÷X1àÅÇßgñw¼Zzgìó((š}ÆZmgó)qwvXóñg-VÐQŠƒZn{0*ãóA}ƒÖóZ7ZxzZR,egß6,s[»:ƒ**ó£tÅ**³»g™ŠÏ»ì1mo]

ìX¦/¸ŠzgziI‘®~~A**!~¤/™Zq-�±ÅÅñ]ƒ¶XZ(î**!Üsk®~~„7ìÉàÆF£â]6,ÌA**á0*ñYD÷XP£â]6,£tÅY+$ÐA**ßVÆŠzâVY+$¡4k5ë EEEYň@*빂g}**áZ[ÌúZxÆnç{¶ƒñ÷XZ(„Zq-**!àÆzsgC´‘£~‘7g

~zZµìX£~‘7g~F,»g~Ńw−âg–'ìX˜VMŠSgZ]гŠzPJ-úZx»ZjŠJxÎgLìXZ¤/**!ÆZz6,¿eZÑ7Y@*ìÂtç**uU*"$ƒYiìX£~©xÅf)ŠZg~ìÀz{:Üs£~‘7gÆA**!É‚g}à~˜V˜V¢zg]CkƒCÙA**!6,¿eZáó2)qwRÅvÃVůg~%#Ö™Dƒñ¬@RÅ7ÂÁZiÁ£g~œpVÅ�ÛZbÃD¯NX

£~‘7gÆA**!6,g~¿eZ%Å¢zg]F,¹c*Cà¯ä£g~£~œpVÅ�ÛZb**¦/k,

ZÙwm)gZ„&(»[ 21 ©gM!*ŠX

eZËZ£{yz−§]{y%jx‚ÁZëZ−z!!*r»

m 20 ZÂZgÃZÙwƒŠHXúi»i{ÔcÈúi×K�ÛŠzkÔZëZ−z!!*r~ZŠZňXD+@ÔŠZ],{÷ñðòÎy÷á„~¿

3 �Ûi0+ZyÔ 5 X?0+Çy~ ~Mðmà 22 ŠºZy÷áï÷XÃB±xá

K�ÛŠzkZëZ−z!!*r~ˆúi)HgìX'×h+¬]c¯y�

6,g*aZHYYiìX 9550807874

Zi+¾e~Y8ÎZCÆZ»P:,-Z»ƒ.$m)ëEiçgz(Zi+¾e~Y8zbz8-gc*„& 21 ©gM!*ŠX

Ë:äúZxÐZhÅÀz{%Zì&Z�ÛZŠÅY+$Ð:,-6,ZyÆ**xÐPZ»ƒ.$»g™äÅZ:¬]B÷XZrVäZkŸ~úZxйÀz{ZkÃJw:™,XZzgZog÷X%Zì&Z�ÛZŠä:,-6,Šz4™äÆLgâ]ójZäÅÌZ:¬]q݃ð÷XÎZCÆZäCc*ÀIZi,Zö8IS{Æ:,-Z»z.$»Ÿîg7gZEwHŠHå²èÃg{Z»z.$Šz‚wлg™Š7åXZi+¾e~Y8ÎZCÆZäZyê}ÃZkC{Šc*Àz{Zyw»]Ð!*iMYN

zg]Š$ZyÆÜsJ»gzZðÅYñÏX»g',¹ìÔŠg|#ДZ™Z«(ˆÔâ�Zyhu

m)ëEiçgz(Hù7:ZøÆuzŠ~Zq-!gëg»g 21 ©gM!*ŠXäM`ðÑ6,zZ„ÐegZÇ8-ÆŠzgZyoPgw}Zøƒ&ZøÆŒÛd$»g¬gzee-ZàgДZðXZiZVÔ',¹ìZzgŠg|#ДZ™Z«(ˆXZkç**uqŠX

‚!�x$¾g”h+ 27 ‚!z⊾g‚Á745ÿ FEG',uñµhuƒŠH²Zk»‚¶ 28~iƒŠHXiÂÃ3ŠJ;nÔÎâYÍh{~Ñq-™Zc*ŠHìXZ57:Hù8ueZkgZƒäl)Šg`™Æî]»M¸i™Šc*X²§uz⊾gÅÉ»ŠzZ{:¢6~7†&âgG™Zc*ŠHX

MIg¤YegZÇg»úÔŠzâ�Zyøw¤(DiÂm)ëEiçgz(PgZíµ0î YH7:Zø‚ƒBiƒyÆuzŠ~ 21 ©gM!*ŠX

18 M`e¸iãÅzZgŠZ]7MðT~Šzâ�Zyøw¤(Diƒ‰XÅÙ|#‚!¦¬%ÅwÐňX7: 26 ‚!¦ZÑsZÔ¤(DZzgZkÆg»¸ð

‚!6,zm,ÔMIegZÇg‚ÁYZ*»ßãÔMIg¤YÑ6,zZ„ÐegZÇ8- 24 Æ®Z#™g;åXZkŠzgZyMIg¤YegZÇg6,zm,™Z:Š»yÆgz',z0*guňZÐZÔŠ}Š~TƳ~ŠzâV~czƒZgƒðXFx6,zm,äu~M™e¸ÐŠzâV6,ú™Šc*zZgŠZ]ÅZ:qX„ƒ&Z57:z;VãZzgiPVÊzZ{:v™Šc*

Mð8Ï)ZŠZxO(ÅŠiÆ�l)Šg`™ÆFxňlÑzq™Š~X 307 Zzg7:äCc*Àe¸iã»tZ\‹uzZ§KÃgztZWñPgZíµ0î YHÆŒÛd$7Mc*X

uzgô@*Ñ[~ˉ¿ÅÉ',Wæm)ëEiçgz(uzgô7:ZøÆuzŠ~À÷áx!!*gl 21 ©gW!*ŠX

‚!â+¾gZ·¹îg6,Ë™uzgô@*Ñ[~¾‡[ 45 ÆŠzgZyZq-ZÐZÎZg¿WŠø7[ƒðX7:äÉÃW`@*Ñ[Ð!*CÙïw™ 4 ƒŠHåóZkÅÉW`÷áx

uzgô@*Ñ[~¾tâ+¾gÅÉÅ 7†&âgGÆnZТ6ŠzZ{:v™Šc*ìX ˆÙîÅôZã¹Z*¸Í]—7:gp,{óe~Ï8Zs!ôäÅYZÝZ*Ï

[RVÅîs].z4ÆÉÃ!*CÙï%~»x!qÝÅX 16 e~MgZpßšä

‘®~~gL¸ðÆ;ðV(,}¸ð»O

Bm)ëEi 21 ©gM!*ŠXçgz(‘®~7:ZøÆuzŠ~¸ðÆ;ðV¸ðÆOÅZq-Z\‹uzZ§7Mc*X7:Æ

‚!Z+C45ÒðE

EGE‚ÁZ0+gZ 4 5 ®Z#‚! 3 5 1zôÃZkÆgL¸ð

3,÷äqª(¹~czƒZgƈu~M™e¸Ðú™Šc*TÆ!*)z{£xzZ§6,„huƒŠHX7:ä'×h+Cc*ÀÀgZ]ŠzâV¸ÇVäZLy~ÑZ[âÙŶTƈtZ\‹uzZ§7Mc*X7:ÃZ:qX„z;VâZzgZk

Ÿ~¬]qÝXXˆZiZVóÉÊzZ{:¢6v™Šc*ŠHXÉóˆ7†&âgGzgU*YÆjZᙊ~ˆX7:äFx3,÷ÃZKAs~á1ìXZ57:‘®~·3ggZƒ

±k,Z]yÆ� 3 0 2 äŠil)Šg`™Æî]»M¸i™Šc*X

{Âyhu ™ @*gÅiŠ~M ¹',m)ëEi 2 1 ©gM!*ŠX

çgz(ZßZw7:ZøÆuzŠ~À‚!{ÂyÎd‚Áî 42 ÷áxZq-

šxkyÅ¿ÐÀ}ï%ÆŠzgZyZkűÅ',¹@*gÅiŠ~Mð±ÅÃXäcâVäÃÒÅZzgZÐX1@*ëpŠ',¹@*gÆiŠ~M™

¤/ˆXZÐ�©;nÃvHŠH˜Vz{YÎ:ƒmXZßZw7:äl)Šg`™Æî]»M¸i™Šc*XÉÔˆ7†&âgGM`zgU*YÆjZᙊ~ˆX!*a-qŠX~gZCÙzhu

m)ëEi 2 1 ©gM!*ŠX30 çgz(!gëgñR,»gZVÔäZq-

‚!gZCÙzgZá‚ÁZ*Ï-ó÷á÷ùÃÀ÷áx×ДŠ}Š~XiÂÃ7ßò;nÃvHŠH˜Vz{YÎ:ƒeX÷á÷ù7:äl)Šg`™Æî]»M¸i™Šc*XÉÔˆ7†&âgGM`zgU*ÆjZᙊ~ˆX

Page 8: 13m… „&',i6, ÅŸg0*ygZ8 l c* Ç sg x$ c *O · 202022 G G ¢ X Šgz] ~ ~ »$ »]˜‚ 8 w=-?! ®‘^© ~

ŠOZã7gTÞÅ»g~6,gzpnóW`6,LÈy~Z°k

m)ëEi 2 1 ©gW!*ŠXçgz(rîÆPgBgZîä

o~«!*g»gG‰ŠOZã7gTÞÆem,ZízŠ$Zñg6,¨gzpmÆ

m',ziáÊzWŠy6,L 22nÈy~ZdVZ°kÔHìX

Z:¬]Æ_.rîäYg-EÆÓxÇh+ZgzVÃYìZzg×¥â]z»g~Æ‚BZ°k

~Ñ•'Å@Ze$Š~ìXo~«!*gZz!Z&q]Æ�»g™Š{

g-EZlÆ_.g-Egkge~ËsÑäóÕ÷Êzg™äÆnŠOZã7gTÞ»gHYg;ìXŒVZk!*]»E+™{¢zg~ìÀYg-E~"‡°7Vó$+ÄZEVZzgZŒÛ!*6,zg~Ƈ!*[ÆnÓ#Ö

Ë:ÅY+$ÐqDZÔZ°kÆŠzgZy»g-EZlÑc*ŠHìX©gW!*ŠÐ¢Zzg-Z}Z~c6,zZi,bw

m)-Z+Wð( 2 1 ©gW!*ŠX©gW!*ŠZÚDZk,7g^Zq-!*g½¢Ða%ŠHìX¬gècðÜzÜÆ�¢Zk,zm,äŠz<ЩgW!*ŠÆn6,zZi,bwÅ÷XŠz<󢻜g£xìX©gW!*ŠÆnt6,zZi,ß~Šz!*gßZzgZÂZgÆgzi`ðYNÏX¢Zk,zm,ä

mÐZK}.â]»W¸i 1 3

™Šc*ì@*ëW`Yg~™Š{Òy~t!*]CðˆX´z{Zi,�{²[ZâgZ]Æn©gW!*ŠZÚDZk,7g^Ð6,zZi,Ñzqƒ_

÷XZkÆ‚BZñŠZk,zm,ä©gW!*ŠZzgZ1¤�-Z}Z~»œg£xìóÆŠgxy6,zZi,

mÐZgno 20 Ñzq™Š~÷XÆ¿ÃÑzq™äÅ\glň¶XCÙß~&6,zZi,ÔZ]ó-ZzgßÃ`ðYNÏX!*7YÃrî»y%Z`

Xm)ëEi 21 ©gW!*ŠXçgz(rîÆPgBgZîäË:ÆŸi‡Z+z‚.zik,Ã&+Z

z,',ÏÆñµ6, 8 u!*7YÅ!*7Yý7gy%Z`7HZzgZ7ŸiW@WiZŠ~ŒÛZgŠc*XZrVä¹À!*7Yäyz*yghŠz’q-ó)

±ZzgË:Z÷Ÿ~Ìz1åXrîä¹À!*7YÅ7g~i0+Ï’k]z].z4Єg]ìóWäzZàhZyл°$qÝ™,ÏX

NZ–'qVÆegZÇgk»'ÈyõÜ{6,z¤/Zx

Xm)-Z+Wð( 21 ©gW!*ŠXKZöWgKÏÆNZ–''egZÇkZzgkäik,ZpZY‘ÅZŠZ5»_c™DƒñW`'ÈyÆõÜ{Å**»xÃÒÅXWg

‚qVÃ`äÅ 25 KÏÅàg~Æ!*z�Šik,ZpZY‘ÅZŠZ5~)¢zg~@*í6,ZyNZ–''

egZÇgkZzgÄ÷ä**gZW»ZÖgHXZyegZÇgkZzgÄ÷äZ²Zx¬Z+HÀ7:äNZ–''âÃyä/ëgHìX'ÈyÅõÜ{ÅÃÒƵ/Æ�ZHqЩgW!*ŠWäzZàqVÃ7:äŠgxy~gZ3~gzuŠc*ìX7:äFZîæVÃZkz‰ÜgzuŠc*²z{'Èy~i',Š4ŠZ4ƒäÅÃÒ™gì¸X6,LÈy»õÜ{™ä.ZzgWIegZÇgkÅÃÒ**»x

Xm)ëEi 21 ©gW!*ŠXçgz(7:äW`{ý.ZzgWIegZÇgkÅY+$ÐrîÆ

PgBgZîÅu»g~ªT{6,LÈyÆõÜ{ÅÃÒÃ**»x¯Šc*X{ý.ZzgWIegZÇgkäcÆgzi6,LÈyÆõÜ{Æ6,z¤/ZñV»Z´yHåXa¾7:äZyegZÇgkÃWÐ(,"Ð

gzuŠc*T6,ZîæVZzg7:ÆŠgxyczƒZgƒðXZiZV7:äZyZîYegZÇgkÃAs

~á™Z7Íû7:Zøv™Šc*XegZÇgkóÑueZîy~¸g~vyň°ZzgZyÆZ�ÛZŠ

DÙZg 20 {0+ZyÅæŠÆîg6,°¾gz[çz£»_c™gì¸X

Y2020 Bm22

F ac e bo o k: www. f ac e bo o k. c om / th em u ns i fd a i l y , Em a i l : mu n si f ph o to s @h ot ma i l . c om , I n te rn e t E di t io n : www.m u ns i fd a i l y . i n X 667 87 786 5¾:

e¤/~T6 31 ic*Š{Ðic*Š{ŠgzwZg]e¤/~Ãgy; 87.8 ¤/i+X

e¤/~T6¤/i+ 22 ÁÐÁŠgzwZg]e¤/~Ãgy;X 71.6

¾z[Më[ ƒqMë[

6:21 6:04

Xm)ëEiçgz(œgd 21 ©gW!*ŠXË:ZÃñÃg;JZ�m6,zWK0*8gi+~äW`¹Àgc*„&½ÆZ»œV~e¤/~Ãgk~ŠZïVc¬%³ÆŠzgZy]

ZyzZgzVäŠz„&WyÑíj9 1,71,275

Æfg=WyÑígZc™Zc*åX¬%³~ZyzZgzVäzd$WBÐZ.Š{ 1,53,223

ZyzZgzVà 1,41,340 HåX~ÐW`‚(ì%³~ÒZÑ^ÅIX 92.18)

zd$WBZEw™äÆ!*z�ŠXZyzZgzVÃ11,983 ÒZÑ^7ƒð÷ZyÅ®ZŠ1 , 0 8 , 2 8 9 ‚(CðˆìX] 7 . 8 2 )

(F,ÁZzwÆ',ÜsÒ 76.62 ZyzZgzVÃ)32,769 ZÑ^ň÷XŠzu~F,ÁÆ',Üs

‚(_54øGHZÑ^™Š~IX 23.18 ZyzZgzVÃ)‚(Ò 0.20 )282 u»g~»œV~Üs

ZyzZgzVôZHq~ZyÅF,ÁÆ_.Š~IX6,ög„ÅZ%ZðÐIZq-Z°kƒZT~—»¾Z�mâ+!5ÿ

GóeZ],˾w

WnÃg£ÍgSgZ+g+A+õEEó.²Šz„&z**T$œgK

ZöÏZÝZ~6,zWWgMŠg~ZzgŠzu}Ñq-¸XÚÆ_.ZyzZgzVÃҖň

‚( 1 2 . 3 9 )1 7 , 5 0 8 ÷X%WgF~‚(Ñß‚b 37.73 )53,327 »%k~

‚(‚Ûp‚b~ 20 . 8 0 )29 , 4 0 1 ~)217 ‚(e~ÃgÓ~ 25.01)35,349

‚( 3 . 9 2 )5 , 5 3 8 ‚(ZzgŠ$~ 0 .1 5

ZyzZgzVÃÒZÑ^ň÷X(‚w~”gs™Š{6Ãgk!ZöÏeZN* 2020-21

ZyzZgzVì%³~ŠZ¾ 2598 ‚b~Ò÷X 6780 Š�‰²Zk6Ãgk~

ÐiZZ+¤]] 7 6 , 1 7 3 ¬%³ÆŠzgZy1Z, 65,167 ‚(ŠZ¾G‰² 53.90 Ã)

‚(ÊZ¾Š�‰XXZyzZgzVà 46.10)_54øGHZÑ^ň÷óZ7ZyÆŠ�‰ñ!*L

�6,ZöZ*ZöÆfg=Z:qŠ~Y_ìXZyzZgÅpZé6,ZyÆzZFZx$�6,ÌZÑ"Ŭ]gzZ:ÅY$Ë÷XÓx

ZyzZgzVÃ@Ze$Š~ˆìÀz{Šz„&WyÑígz[c*Zq-DÙZggz[ZŠZ 500 ÑvZy™Dƒñ

™DƒñWyÑí÷g7gãŠ,ZzgZKÜÃôp™BXZ,ZyzZgÎÍg!

-Eg;»ÄBøE~ÃLZÑ^ňìóz{ó / e¤/~»

ÄBøE

)œZ‰Ü**)',ZñfZ]ZzgZåuwÅYõƈ(Z~0*k:Z~g'-.ç GE\.3ïEHcɃVÐX

Z7WyÑí÷g7gãcËÌnÅ:ŠZ4mJ-WyÑí÷ 26 ™äÅ¢zg]7ìX

mJ- 26 g7gãÅY$ËìXZ¤/ÃðZyzZg÷g7gã™ä~**»xgLìÂZkÃZÑ^™Š{ÃLzZ:áàYñÏZzgZk»Šz„&WyÑígZcpŠ/pŠ™cƒYñÇXZ¤/ÃðZyzZg4c*Šzu}»ÒÆZN[»pZéqìÂZ7¬÷WyÑíg7gã™**ƒÇXZkƈs[+8-Æfg=Šzu}%³~zd$WBŠb

ZÆ',ÆŠgxy´»Ò 15@*10 ƒÇXZyzZgÃ~g7g^™**ƒÇzg]Š$Z7ZÑ^™Š{ÃL™c™Š~YñÏX

m)ëEiçgz(gc*4zik,ZÎgÂz)ßYÆ@*gugZâgZîä 21 ©gW!*ŠXÅàg~@*g]»g**)ìÂoÆ 2020 zik,ZW3,ggñŠ~ÐY'e;Àig¦‘

ÃäÃä~‚âVÃZk.Þ6,pÙo**e’å1oÆîwz²n~‚yZy‘Æ'suZ0*Zî`÷X!Z8ªŠ]ÃZy‘6,ŠgzrÍðÐIÎOe’ÀZk.ÞÅ#¿6,CÙª]Ãg!*Šwä%œ/~»ŸÐZ±YVŠc*åXZrVä9™Dƒñ¹ÀZk.ÞäxZ7icøwKWgZöÃ�™Šc*ÓxZ7icäZk.ÞÅ”h+#¿ÅìXÆ@*gugZâgZîäXÆ0*k£~Äz°zà~F,ª]»·ZyÌìä!Z8‡Z++ÅY+$ÐÃgz**Ƈ!*[Ð0%œ/~Ó#ÖÅY+$ÐË:ÅŠ~ˆæŠÃ(,Jm%J™7GYäÃCÑŒÛZgŠc*XW`ZLI>Z»î.$6,œg!Z8Ë:³~?¾g6,”h+W™DƒñÆKWgä¹Àœg!Z8

Ƈ!*[Æn%œ/~ 19 Ë:pZ1VÅŠ*~i0+Ϭ™gì÷XZy»ÒyÀÃze™zhgz96,Œ“g¶Š~ˆìÃó5&ŒÛZgŠc*X 7000 Ó#ÖÅY+$ÐË:Ã

ÆKgZâgZîä¹À0*gŸ~Zq-ÎZw»�Z[Šïƒñ%œ/~zik,¡z¬¢

‹ŠZØã¾ga"äzZãZÖp~¹åÀ%œ/~Ó#ÖÅY+$ÐZkz!*YÆ;î256.89 ÆŠzgZy 2020-21 ™zhZzg 33.40 ÆŠzgZy 2019-20 Ãgz1Æn

™zhgz9„Yg~G¸X%œ/~zik,ät�Z[pŠ?¾gÅY+$ÐZVñ‰ÎZw6,Šc*åX?¾g0*gŸ~™*ôÐúÒÏ™D÷XZk|Ðl!z�g�Æ!*z�Š?¾gä¡KWgZöÓ#ÖÃ$+**x™äcÑ^6,Ñ^1á

™zhZzg%œ/~ 7000 Ygì÷XÆKgZâgZîä¹À?¾gÆ_.Yg~™Š{g¶™zh»¸g~�ÛtìTÅgc*4 6710 Ó#ÖÅY+$ÐwYg~™Š{g¶ÆŠgxy

zik,¡Z~gZ+gäF!*g¶K0+„ŶX%œ/~Ó#Ö6,#³‚y.Þàg™ä6,”h+W™DƒñÆKgZâgZîä¹À0*gŸ~%œ/~Ó#ÖÅY+$Ð

Z(ºg™Š{gztZzgqDŠâVÂ{ZÔÆâ²yZ°k~Ó#ÖÆgzt~i}W�y»�ÛtìXZ#Ë:~ñZ¬‚yg-E.ÞÃàgHŠHgc*„&½~‚âV~ä]ÅØŠzhX‚ypÙÐÑxZ1%œ/~Ó#ÖÅY+$Ðàg{ig¦.ÞÆÜsoÆîwz²n~‚yuZ0*Zî`¶ƒñ÷X

‚ZyzZgzVÃÒZÑ^ 92 e¤/~~ŠZ¾ó¬%³~mJ-WyÑí÷g7gãÅ@Ze$XZyzZgzVÃZöZ*ZöÆfg=Z:q 26

m)ëEiçgz(KWgZö0*gå~ 21 ©gW!*ŠX0*gK‡Z+eZËÆ4ið GIgZîä¹À%œ/~Ó#ÖÅY+$Ðig¦

ÃñZ¬‚yŒÛZgŠc*Y**ó‚âVÆ‚BÈ&+ZèZt 2020.ÞÆzìX0*gKÆZgZW0*gŸÆ_Z{ôAVÐ!*]’A™DƒñZrVäW`¹ÀZk.ÞÆfg=‚âVÃÃZ+{ƒäÆ0ÎO¹(,~tƒÏX4ið GIggZîä%œ/~Ó#ÖÐY'e;ÀHz{Zk!*]ÅJ-$Š}$ËìÀZk.ÞÅàg~ƈ‚âVÃZKig¦aZzZgÆúnZ÷F,+

7q݃Ï?e÷o}gZäœ6,Z-Zy~Z7ic)oVÆ‚BZqÐi~gztZ(ºg™ä»Z²ZxÎDƒñZrVä¹ÀgZ䜘VÓ#ÖÃZÒe$qÝ7ìó~)Š2g~

Ãàg™Z**Z\‹u 2020 §i»gZ(ºg™Dƒñig¦.Þ‚!(Ïi0+Ï~ 60 Zzg/ge$»OìXZrVä¹À

ZrVäZk§bÅZzhw•'7Š@X¾whñ~KWgZöä¹ÀZk.ÞÆfg=!Z8Ó#Ö%igZ®)

ûg7gf$ZŠZgzVÆjZ!™**eSìXŠzu~§sZ7ic)oVÅY+$Ð.Þ~F,ZçÆn7™Š{zm,Ãe÷o}䚊™DƒñZ2ÅÜszgi~ÅX

ig¦.ÞÃñZ¬‚yŒÛZgŠb÷÷È&+ZèZtóóZ7ic÷Be÷o}gZ䜻ZqÐi~gztó4ið GIgZî»Z²Zx

m)ëEiçgz(ÏZs8‡Z+Cz 21 ©gW!*ŠXz™ZâgÀäZ²Zx¬Z+HÀÆÏWgÓ#ÖàÆâZb~Ãgâ;ƪxƵ/Ùc™ä»Z´y™Dƒñ–™Š{ZgZèÃ�Ûz|#™**eSìXZrVäÆÏWg6,Z²Zx¬Z+HÀz{rîÆOñC',z™»gzwZŠZ™gì÷XW`ŒVZÔzc*7ZzM6,6,ö»Ð÷Ðæ[™Dƒñzz™ZâgÀä¹ÀKWgZöÓ#ÖäàÆZ§Zs

752 ÆŠŒÂVz~-~Zq-DÙZgZnó@*hé~~ZnZzg÷{y 2,382 Znó+zÃg~ 1222 Znó™zŠZ~

ZnZgZè–ŶXÓ#ÖZyŠŒÂVÆ 1083 ù~ÑÄgz9°Znçz£ZŠZ™DƒñZy 8 Šª(ZzgD¢úZxÃ

ÑÄgzB° 50 ÐtZgZèqÝŶZzgtZgZè{ýµVÃZn�Ûz|#™**eSìXZrVä¹ÀÆÏWgÓ#ÖúZx

Æ¢Š~»x™äÆOñ',z™óÄÃ�ÛzrŠ}g„ìXZrVä¹ÀÃgâ;Æ**x6,Ó#ÖóŠpVÆ¢ŠZ]Ã

vyàg„ìX²»ôöŠzgÓ#Ö~Z+VB7QXÏZs8‡Z+ä¹À»ôö0*gKúZxÆ¢ŠZ]ÆDÆn].z4Yg~gÇÏX¾d$úZxÃe.Þsgzxk**]Å�ÛZbÐ0zz™ZâgÀä¹ÀÓ#Öä£t

xF,©gW!*Š~Zq-ÑÄe.Þsgzxk**]»z°{HåqDZÔZ°k~ÆKgZâgZîäÌZk»Z¬Š{HZzg¹ÀWÒ{

ŠmJ-à~Zq-ÑÄe.Þsgxk**]Åyå™àYñÏXZkñµ6,ôAVÃZÔ»gzZðÅzi+-®Ó45ëFE

YÌŠ3ðˆTƈgc*4zik,ueZkc*ŠzäZ7k**]»ç¤™zZä

k**]„Š3ñÐXZrVä 3428 ÅÃÒÅpÜsrîÆÏWgÆZkZ´yÅzi+-ÌŠ3ðT~r

DÙZgZzgZg0ZÔòV~ 4 îäà~ZÔòV~DÙZge.Þsgzxk**]Åy»z°{HåXZk§b 1 0

DÙZgk**]Åy»z°{HåXTà 40 ÑÄ 2 ©gW!*Š~Æ£~ZN!*]ÐI0*gKÆZN!šg~÷áï 2016

HŠHå1ZÐ0*gKÆzd$‚V$ÐUŠc*ŠHX

Ãgâ;XóÆÏWg6,C',z™Ægzw»Z²ZxŠpVÐqÝ™Š{ZgZèõVÆjZ!™ä»µ/ózz™ZâgÀ

%äZzgH,Mâ»ñVÆ@*g]¦Y„âg–'Å¿Ð0*ã½uÅDe$6,¦k,~µ5Ô.çY

GG~~iÈìX

m)ëEiçgz(ziZg]£~Äz° 21 ©gW!*ŠX™zhgz9Ð 15 zà~F,ª]Ó#ÖË:ÅY+$Ð

ic*Š{g¶y%a™Dƒñ@*g]¦Y„âg–'Å%#ÖZzgH,MâÆ»xZ�xŠØ‰XZyZñgŊƈgc*4zik,£~Äz°ÆKgZâgZîäZq-6,“{½d$ÆŠzgZy

¦Y„âg–'»Z¶bZ�xŠc*åX¦Y„âg–'Æ%äŠyJ-Yg~gìX*¸â{¦ 867 ZzgH,MâÆ»x½ã

Y„âg–'ÃúZxÆnŠz!*g{ÅwŠc*ŠHåX™zh;gz9Æy%aÆúZxÃZy¶ÀZk@*g]qg]ÅÑgCbwƒYñÏXqg]Å/~'×h+Šz΂w»ZŸ†ƒÇ1t

Âu]óge$Ærŧb»ƒ‰XZÌqg]ÃúZxÆZEwÆnÅáZq-â{»Ì²É7gZ7ƒZìó1qg]Å¿Ð0*ãg•ÎìX*¸ŠâVÅñsŠJg!*glƈqÑ]Zzgy%Z[ƒ‰X¦Y„âg–'~zZµ¯Iµ5Ô.ç

YGG~~Ì0*ãg•ÎTÅzzЯIµ5Ô.ç

YGG~

ÃÚÈg3Yg;ìXúZxÅY+$ÐÎZwZVñYgì÷À™zh;gz9y%a™äÆÌ**³»xYVZ�xŠØ‰óZy)£g~»ñVÆnÃyf)ŠZgì?YZÝZ*ÏÃe’Àz{qÑ]»Y,{feƒñ¦Y„âg–'Å

¿Ð0*ãg•ÅDe$Êzg™ñX

%ä»xÆ!*z�Š¦Y„âg–'Å¿½uЯIµ5Ô.ç

YGG~ÈX)£g~»ñV»f)ŠZgÃy?YZÝZ*ÏÐúZx»ÎZw

m)8KWð(**¥xŠðÀ!*izVä 21 Z%ZzCX™zhgz9»a**ÎäÅÃÒ 112 Ó#ÖW0+OZ6,Š÷Ã

Å1ZÃJWsZ&+c*hñf$',ZõÆÇh+ZgzVÅaËÆ:L**¥xŠðÀ!*iZLµ/~**»xƒ‰X7:äCc*ÀYg-Eä�rîgµ-»ZOx

emìóŒgz7:Zø~ZÂZgÅ‘&¯].Zg~RŠg`™Zc*XZkDe$6,7:**¥xŠðÀ!*izVÃñäu¤/xƒXZkR~Îgc*4,MzguC_ìZknZk

RÃÏWðe~Æ4Š™Šc*ŠHìXŠðÀ!*izVäZö!WðóZ*Ygzez×zZh{ÐYg~™Š{85½ø FGÃX6,„CÙYg-EÆZkhñ~ÅŠ\¶XÆrîgµ-»Äf)ƒ@*ìóZyŠðÀ!*izVä¹gzó5Š‹

39.65 ™zhó 52.65 ZzgJºð~ä÷Æn!*nKM™zhÆZ85½ø FGŠZ4GXä÷c 24.65 ™zhZzg

Z#t85½ø FGZö!Wðhñf$',Zõ�‘ÂZkJÆZ6sÃZy85½ø FG6,µƒZXZrVäYg-EÆZd©xÃZ°^™Šc*XŠN!*]tìÀÓ#ÖZ}8ä*¸â{иg~g¶)™zh;gz9(Æ85½ø FGÃä÷Š¶» 6

¿Ø™Šc*ìXZy&85½øFGÐCYhňZzgZy6,

�Š\¶z{�Ûè¸XZy�Z]Æ85½øFGÂ.~Z.Š{

àÇy~„G‰¸XZ.Š{àÇyä°¾DÙZggz9egZÌ™ZnXZy„�Z]Æ85½ø FGÐC 16

Yh™DƒñZ7ZàzVЊZ4™DƒñŠðÀ!*izVäg¶egZ™ZäÅÃÒÅXÏWðe~^zsî]

ìXrî~ñ‚gi+~äZ}Ï!Ã@Ze$Š~ìÀz{Zk!*]Ååî]™}ÀWc*ZkzZ§~g-Ec*ËŠzu}YÆ5i}C_Â7÷XF}ÃñäÆn7:ÅSàšúŠ~ˆX

™zh»a**ÎäÅ**»xÃÒ 112 Ó#ÖZ}8ÃZö!Wðhñf$5i}ÅaËÐ**¥xŠðÀ!*izV»µ/**»x

6 MgKZ}ÅY+$Ð'×h+MyÑí}.â]»M¸i

Bm)ëEi 2 1 ©gM!*ŠXçgz(Ãzez!*YÆŠzgZy-.$ŠÃF,~WxÃÁ™äZzg�w»xФ/m,ÆŸ~g¥R,Z¡gZåg¨)MgKZ}(

MyÑí}.â]~ZŸ†Hì 6äMyÑí}.â] 6 X™g@Z[ZyZŸ°

ÐZ.Š{™Mh÷XZŸ°MyÑí}.â]~egZÇ8-Ñá~ØÅp~óç**uZâYÅÃÆÑáÅàg~óZ±k5éF],eÑáÅ(°3,Ñáó°3,Ñá~Çh~Æi%{ÆZ0+gZ`»ZŸ†óZ±k5éF],eegZÇ8-ÑáÅ(°3,ÑáÅZ%ZðZzgŠ$÷áï÷XMgK

6 30 Z}ÅY+$Ðgc*„&½~MyÑí}.â]�ÛZë™ä»µ/ì

}.â]Šø7[÷X 17 T~MyÑíâ$§ö EG»R,ZbYg~ìXMgKZ}ó%³zZgZ‚k6,'×h+MyÑí}.â]�ÛZë™ä6,¨g™g;ìX

2.94 ZsWgZöÅ@*qwÑÄŠgpZZŠZ4

m)ëEiçgz 21 ©gW!*ŠXmÅ÷áx 21 (ZsWgZöZYÆ�

ŠgpZZzßw 2,94,440 WJ-] 7

ŠgpZZ¤/Zx 1.06,400 ƒð÷X~ŠgpZZ£c*] 1,20,216 ¾ìVÐ

ŠgpZZóñ±»g7g$h4ø GIE67,824 Zzg

ЊZ4ň÷XZyŠgpZ2VÆ™zh 298.90 fg=gc*4�%Z:~]

gz9¦ƒñ÷XŒVZk!*]»E+™{¢zg~ìÀÓ#ÖË:ÅY+$ÐJmÃZsWgZöZY»Z´y

ZÆ',J-Zs 15 HŠHåXpZ×Z�ÛZŠWgZöÆnŠgpZ„&ŠZ4™Mh÷X

eWWkƽgZ]ZÆ',ÃZJy 10 ZyzZgzV»

m)-Z+Wð( 2 1 ©gW!*ŠXNZ–'ÅZ‚k6,eWWkƽgZ]ÆŸ~ZyzZgzV»

ZÆ', 10 ’k,~ZJyozwÆ_.ÃÇXË:ZÃee-}»g7gc)KZöZöe~ÏZs(ÅY+$ÐtZJyƒÇXZyzZgóKZöZöe~ÏZsÆzd$‚V$ÐZL;wÂeZzyße™Mh÷X

ÆÏWgó‚âVÆ$+F,+ŠÔ:ÆuXm)ëEiçgz(‘!Z8‡Z+eZËÆuäKWg 21 ©gW!*ŠX

Å#¿Ã5&ŒÛZgŠc*XW`ŒV6,ö»Ð÷ 2020 ZöÅY+$Ðig¦.ÞÐæ[™DƒñZrVä¹À‚âVÆ$+F,+ŠÔÆPgBgZîÃig¦

6,!*]™ä»¬h7ìX»ôöZzgKWgZö6,ig¦.ÞÆ**x6, 2020.Þ‚âVÃeZ{™ä»Z²Zx¬Z+™Dƒñuä¹Àig¦.ÞÆ!*)‚âVÅWæã~ZŸ†ƒÇX*¸gzigZäœ~7WñzZu]6,Z\kªCÙ™DƒñZrVäe÷o}gZäœ6,Z7ic‡Z++ÆŸúÅ”h+ZÖp~è#Ö™Dƒñ‚.gc*4œg!Z8ä¹À5ig¦0*ŒÅzzÐâ�ZyŠz!*g{igZ®)ŧsâbƒVÐaè%igZ®)ocgl,|ÅA~ÅÏZÌg‚rìóig¦u¤/ñVÃ�ÛzrŠ¶Zzg%igZ®)Ãœj&~ps™äc!

àg™ZDƒñ@*g]ZŠZxHìX 2020 Z8Ó#Öäig¦.Þ

ŠzâVgc*2V~”h+!*gl»Zkym)-Z+Wð(UXwÆÑwf[ZzgZkƵ´V~ƒZÆÁ 21 ©gW!*ŠX

[RVÆŠzgZy‚´Z}8ZHqæ¹zf!ÍŠZzg~Æ 24 Š!*îÆ%œ/Æik,ZW,WÒ{‰£â]6,”h+ÐZ•ð”h+!*gl»ZkyìXŒVYg~™Š{\~Cc*ŠHìÀ

[RVÆŠzgZyË:ÆZHq¬ŠwW!*Šó#x]W9W!*Šó3,ïóÂxW!*Š 48 WÒ{ó=wó!-?çEFc*wó»âgi+~ó3+Z-ó×öÈ0*w-ó$ÓëY

ózgøZg0zgzgwóTZzg8[W!*Š[RVÆŠzgZy†[‚´Z}8ZzggZ&Òo-)é J

GÆ´z{ 24 ~}}”h+!*glƒÏXWÒ{mÃÑw‚Z}8Zzgc*ßƉ£â]6,”h+!*glÅ7ªÏňìX 22

‚.Z*ZsÏgZC**a-Ìsl)Šg`m)ëEiçgz(‚.gÁñz»ôö‡Z+gZC**a-W`Zö 21 ©gW!*ŠX

â{I7WñZq-©àzZ§6,l) 13 Wgô7:ZøV‰˜VZyÆÜsŠg`HŠHXgZC**a-äZø;ziWWЊgc*ÄÜHÀ©àzZ§6,ZyÆÜs¾§bl)Šg`HYYiìXZrVäZ²Zx¬Z+HÓ#ÖYy1ú™ZyÆÜslâ]Šg`™Zg„ìXZrVäZ²Zx¬Z+HÀrîÆÏWgóË:’q-~zhezZßVÆÜsl)Šg`™zZgì÷pz{Zylâ]Ðp‚ÛŠ{7ƒVÐX

ZrVä¹À÷}Zzg÷}±ÆÆÜslâ]Šg`™**Ç7ìXzZãgìÀgZC**a-Šz‚wIKWgZöÐpƒ™»ôö~÷áïƒñ¸X

DÙZggz9»u‘ 10 WI)�ÛÅ0*–'Ðm)ëEiçgz(eŠgv^7:ZøÆuzŠ~W` 21 ©gW!*ŠX

DÙZggzkV» 10 Šz**¥xZ�ÛZŠäZq-WIg¤)�Û8[ó‚ÁäÍh{ÆÙAÐu‘™1X7:Æ®Z#8[äW0+OZJoù',ZõÐg¶egZ™ZäÆ

WI~ÎZgƒñZkWI~Š$ŠzZ�ÛZŠÌ¬Ðñ�Š¸‰„ZrVäWIg¤ÐZF,}ÂZ7Ø`ÀZyÅÙAÐg¶¸T$ìXZrVä7:~De$Šg`™ZðX7:zsî]ìX

¿™Æñ»gZzg�Ûi0+äŠzu~!*göi)»¾Šc*Xm)WðZ}Z+Zö(N*àzzeÆñ»gZ*Z*PZzZãZzgZy 21 ©gW!*ŠX

Æ�Ûi0+äqDŠâVÃgz**Сc*[ƒäÆW`Šzu~!*göi)»¾Šc*ìXN*àzzeÆ�gñ»gä¹Àøg}py~ZA!*em,u¤/x÷Zknz{Zzg

ZyÆ�Ûi0+Šzu~!*g²-.ø G~öi)»¾Š}`÷X�`cZq-\xgzZ:™DƒñZrVä¹ÀZq-ÐiZZ+!*göi)»¾Š¶ÐÃð6,.ã7ƒÏX!*ƒ©ZzgŠ$šu!*7IVÃñuŠ¶zZáxñiueZ],Ëä«!*gJmÃ�Ûi0+¸k,ZzZÆ‚Böi)»¾Šc*åX

ig¦.ÞÅàg~@*g]»g**)‚yuZ0*Zî`YV?DÙZg™zhÅZæZŠ»ŠúòÑ^»è{ 7 ÆKWg»%œ/ÐZ§gXË:Ã


The 13th Floor - V1 I6

M17-13M brochure EN b 4P

Ontario Badminton Today - 1987 - V9 I6

Just Cause Zechel v1 i6

Ontario Badminton Today - 1992 - V14 I6

MM - 13m postcard · Title: Microsoft Word - MM - 13m postcard.doc Author: Edmund Hall Created Date: 20130407152834Z

Lecture 12 13m

NEW 40 knot, 13m Patrol Boat

Bradfordjournalcolorissue10 3 13m

M15-13M instruction manual EN+CH(12x21cm) 2019.09.18

13M Zzlinker Handpiece Pricelist

Cl82301 Manual i6

13m-Brd-001 Sap Erp Hcm_solution_en v1.1

R 302 RURAL DEVELOPMENT TO DURBANVILLE...9206 1214 DAM 20m Renosterbos Drv. 20m 20m Poublom Str.13m Poublom Str. Slaaibossie Str. 13m Poublom Str. 20m 13m Brandlelie Cl. Botterblom

I6 Application Page KOS26 2016.FinalSER

Ontario Badminton Today - 1988 - V10 I6

THEi TECHl Cup i6

Google Speech Processing from Mobile to Farfieldspandh.dcs.shef.ac.uk/chime_workshop/chime2016/... · 385 7 13M 11.2 600 2 13M 11.3 440 5 13M 10.8 840 5 37M 10.9 2048 512 1 13M 11.3

TSJ v4 i6 RS

TL92278 Manual USA i6

Sartell V18 I6

Rad America V12 I6.pdf

110512 i6 presentation

27 i6 ijaet0511571

UAB EDA i6 Grant › innovation › images › documents › i6-applicatio… · UAB EDA i6 Grant PAGE 4 Applications must include requested award amount. Teams can request up to

Ontario Badminton Today - 1995 - V18 I6

Gs03-13m Hoffmeister Trio 3 C

Irizar i6 Global Range

El51110 Manual i6

Ontario Badminton Today - 1994 - V16 I6

Evento Reddes 13M

Balcony 12.6m² Living Bedroom Bathroom - Smith Collective · Balcony 12.6m² Dining/Kitchen 17m² Living 13m² Bathroom 4m² Bathroom 5m² Bedroom 13m² Bedroom 13m². 3013 6161

Cl82509 Manual USA i6

Scania Irizar i6

i6 Innovation Challenge