140801 the sojourn guide for foreigners (english)

8/10/2019 140801 the Sojourn Guide for Foreigners (English)

1/336

The Sojourn Guide fo rThe So journ Guide fo rFore ignersFore igners

2014. 08. 01.

Ministry of JusticeKorea Immigration Service


2/336

C O N T E N T SO N T E N T S

2 0 1 4 . 0 8 . 0 1 . 2 0 1 4 . 0 8 . 0 1 .

E L I G I B I L I T Y , R E Q U I R E D D O C U M E N T S A N D

O T H E R P R E R E Q U I S I T E S F O R A L L V I S A T Y P E S

1 . ( - 1 ) 1 8 . ( - 1 0 )

2 . ( - 2 ) 1 . ( - 1 )

3 . / ( - 3 ) 2 0 . ( - 2 )

4 . ( - 1 ) 2 1 . ( - 3 )

5 . / ( - 2 ) 2 2 . ( - 4 )

6 . ( - 1 ) 2 3 . ( - 5 )

7 . ( - 3 ) 2 4 . & ( - 6 )

8 . - ( - 4 ) 2 5 . ( - 7 )

. ( - 1 ) 2 6 . - ( - )

1 0 . ( - 2 ) 2 7 . ( - 1 0 )

1 1 . ( - 3 ) 2 8 . ( - 1 )

1 2 . ( - 4 ) 2 . ( - 2 )

1 3 . ( - 5 ) 3 0 . ( - 3 )

1 4 . ( - 6 )

3 1 . ( - 5 )

1 5 . - ( - 7 ) 3 2 . ( - 6 )

1 6 . ( - 8 ) 3 3 . ( - 1 )

1 7 . ( - ) 3 4 . ( - 1 )

3 5 . THE OVERSEAS KOREAN POLICY MANUAL: OVERSEAS KOREANS (F-4),

WORKING VISIT (H-2), PERMANENT RESIDENCE (F-5)


3/336

- 3 -

N O T I C E

1. If the expiry dates are NOT specified on documents issued in Korea, such as a copy of

resident registration, these documents are presumed to have three months of validity from

the date of issuance.

2. The head of an immigration (branch) office may request additional documents if it is

deemed necessary.

3. You are not required to submit documents that have already been submitted for your visa

applications and others, and that are already stored on our registered aliens record.

4. If the document is too long, please extract and submit only the important parts or pages.

5. Even if your personal reference letter is valid for more than 4 years, we only acknowledge

the validity period of your reference up to 4 years. This also means that the validity period

of any permit may not exceed the acknowledged validity period of your personal reference

letter.

6. Administrative information that can be verified by common electronic access, such as a copy of

resident registration, certificate of family relations, certificate of business registration, tax return

form, fishery license and others, in accordance with Article 36(1) of the Electronic Government

Act do not have to be submitted. However, if you disagree to give a consent to this access,

you must enclose documents mentioned above to your application.

7. Documents such as medical examination certificate, drug test certificate, physical examination

certificate for employment must be sealed by the issuing hospital. (Do NOT open the

envelope.)


4/336

- 4 -

DIPLOMACY (A-1)

E L I G I B L E

A P P L I C A N T S

A

-

R O K ;

- ,

;

- .

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

U

P A R T I C I P A T I O N

I N A C T I V I T I E S

U N C E R T I F I E D

F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

1 . " F

" K

M F A ( D P

V F M ) .

C A ( 2 5 J . 2 0 1 2 )

J , S L , B , I , U S , C , G , U K , F ,

S , C R , P , R , N , B , H ,

N Z , D , N , I , A , P , I ,

S , P

A A

T , , . ( E - 2 )

E T V

( E - 6 ) , , ,

- - / /

( E - 7 )

K

D - 1 , D - 6 , E - 1 , E - 3

W K

/

( E - 7 )

Eligible Applicants and Required

Documentation for All Visa Types


5/336

- 5 -




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

P

C E R K ( M . 0 9 , 2 0 0 9 ) .

-A - ( D - 3 , E - 9 , E - 1 0 ,

H - 2 ) ( )

2 . T

R K

R O K . I ,

( ) , .

A A

- A -

P P

- T I ( B ) O

. ( Y

M F A . )

3 . P " A - 1 , A - 2 H " ( T

I ( B ) O . )

A A

F L I ( E - 2 ) , F L T

I S ( E - 7 ) , F L E ( E - 7 ) , C A

( D - 1 ) , R A ( D - 6 ) , P ( E - 1 ) , R ( E - 3 ) , I T

E - - M - -

( E - 7 )

A M F A ( D

P V F M ) .

Y

.

N / A

A 9 0 .

R D

( N . 3 4 ) ,

R D


6/336

- 6 -

M A N D A T O R

D O C U M E N T S

A -

( F N . 3 4 ) ,

A -

F

( F N . 3 4 ) ,

U 1 4 :

( . . )

O 1 4 : I D M

F A

D I D

S U P P L E M E N -

T A R

D O C U M E N T S

T

, . ( A - 1 , A - 2 )

1 . L . H ,

K , .

2 . P / 6 1

3 . P 6 0 R O K

R K

4 . U ( K C A )

.

5 . U 2 6

( ) .

6 . U ( K C A )

.

Legal Basis : Regulations for Issuance and Maintenance ofIdentification Card for Diplomatic Officials and Consuls (Ministry ofForeign Affairs Regulations No. 114, Feb. 1, 2011)

Y .

-

Y - K

1 .

A - 1 A - 3 -

R O K ,

.

If you have a valid multiple-entry visa for your term of office, you do

not need a re-entry permit.


7/336

- 7 -

-

/ - (

)

:

R D

( F N . 3 4 ) , , D I D ,

,

Y ,

, .

- Y .

( . .

)

R D

( F N . 3 4 ) , , ( 3 . 5 4 . 5 ) ,

( . . I D C )

T .


8/336

- 8 -

OFFICIAL MISSION (A-2)

E L I G I B L E

I N D I V I D U A L S

A

-

K ;

- .

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

Y R O K

.




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

1 . " F

" K

M F A ( D P V

F M ) .

C A ( 2 5 A , 2 0 0 9 )

J , S L , B , I , U S , C , G , U K , F ,

S , C R , P , R , N , B , H ,

N Z , D , N , I , A , P , I ,

S , P

A A

T , , . ( E - 2 )

E T V

( E - 6 ) , , ,

- - / /

( E - 7 )

K

D - 1 , D - 6 , E - 1 , E - 3

W K

/

( E - 7 )

P

C E R K ( M . 0 9 , 2 0 0 9 ) .

- A - ( D - 3 , E - 9 , E - 1 0 ,

H - 2 ) ( )


9/336

- 9 -




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

2 . F

A R

K R O K ,

I ( B ) O .

A A

- A -

P P

- T I ( B ) O

.

( Y

M F A . )

3 . P " A - 1 , A - 2 H " ( T

I ( B ) O . )

A A

F L I ( E - 2 ) , F L T

I S ( E - 7 ) , F L E ( E - 7 ) , C A

( D - 1 ) , R A ( D - 6 ) , P ( E - 1 ) , R ( E - 3 ) , I T

E - - M

( E - 7 )

A M F A ( D

P V F M ) .

Y

.

N / A

A 9 0 .

R D

M A N D A T O R

D O C U M E N T S

A -

( F N . 3 4 ) ,

;

A -

F

( F N . 3 4 ) ,

( . .

)

I D C /


10/336

- 10 -

R D

M A N D A T O R

D O C U M E N T S

A -

( F N . 3 4 ) ,

;

A -

F

( F N . 3 4 ) ,

( . . )

I D C /

S U P P L E M E N -

T A R

D O C U M E N T S

T

, . ( A - 1 , A - 2 )

1 . L . H ,

K , .

2 . P / , 6 1

3 . P 6 0 R O K

R K

4 . U ( K C A )

5 . U 2 6

( )

6 . U ( K C A )

Legal Basis : Regulations for Issuance and Maintenance ofIdentification Card for Diplomatic Officials and Consuls (Ministry ofForeign Affairs Regulations No. 114, Feb. 1, 2011)

N / A

-

Y - K

1 .

A - 1 A - 3 -

R O K ,

.


11/336

- 11 -

-

If you have a valid multiple entry visa for your term of office, you do


/ - (

)

:

R D

( F N . 3 4 ) , , D I D ,

,

Y ,

, .

- Y

. ( . .

)

This is to remove barriers to the use of the internet (ex.

online shopping) caused by not being able to verify his/her

identity.

R D

( F N . 3 4 ) , , ( 3 . 5 4 . 5 ) ,

T .


12/336

- 12 -

CONVENTIONS/AGREEMENTS (A-3)

E L I G I B L E


A

-

K ;

- .

SOFA: refers to an agreement under article 4 of the Mutual DefenseTreaty between the Republic of Korea and the United States ofAmerica, regarding facilities and areas and the status of the

United States Armed Forces in the Republic of KoreaM A I M U M

L E N G T H O F

S T A

Y R O K

.




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

1. Activities Allowed to A-3 Holders

A - 3 , R O K

A - 3 A - 3 K ,

. (

F 9 , 2 0 0 7 )

A A : P ( E - 1 ) S O ( E - 7 )

R D

( F N . 3 4 ) , ,

S O F A I D C

D

.

I S P O N S O R ,

.

If you want to change your workplace related to the activities uncertified

for current sojourn status, you are required to re-apply for the

permission of Participation in Activities uncertified for current sojourn

status for your new workplace.

N / A


13/336

- 13 -

1. A person who is born in Korea

A 9 0 / .

I / K 9 0 / ,

.

R D

M A N D A T O R

D O C U M E N T S

( F N . 3 4 ) ,

( . . )

S O F A I D C

/

2. A person who is discharged from service (A-3-1)

A 3 0 .

Y C / A

( A - 3 ) , S T G ( C - 3 ) , F V ( F - 1 ) , R ( F - 2 ) ,

M ( G - 1 ) .

R D

M A N D A T O R

D O C U M E N T S

( F N . 3 4 ) ,

( )

S P O N S O R ( ,

S P O N S O R ) (

) (

)

S P O N S O R S O F A I D C (

R O K ) S O F A I D C (

)

1.R D

A

( F N . 3 4 ) ,

S P O N S O R ( )

( )

( )

A

F

( F N . 3 4 ) ,

( . . )

S P O N S O R ,

U 1 1 : S O F A I D C

O 1 1 : / S O F A I D C


14/336

- 14 -

Other visa holders (including registered aliens) may apply for change

of status to A-3.

2. A-3 visa holders who lost their eligibility due toretirement, etc. must apply for the change of status

within 30 days after the loss if they wish to continue

staying in the ROK. (There is no need for permission if

they leave the ROK within 30 days.)

N / A

-

Y - K

1 .

A - 1 A - 3 -

R O K ,

.

If you have a valid multiple entry visa for your term of office, you do


/ - (

)

:

R D

( F N . 3 4 ) , , S O F A I D C (

S P O N S O R D )

( : D

. )

Y ,

, .

- Y .

( . .

)

This is to remove barriers to the use of the internet (ex.

online shopping) caused by not being able to verify his/her

identity.


15/336

- 15 -

R D

( F N . 3 4 ) , , ( 3 . 5 4 . 5 ) ,

( . . S O F A I D C )

T .


16/336

- 16 -

VISA EXEMPTION (B-1)

A C T I V I T I E S

A L L O E D

A

E L I G I B L E


A

R K . H ,

R O K B - 1 ,

.

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

Y

.

&

I , B - 1 / B - 2 R K

. S

M J ,

K .

R D

( F N . 3 4 ) , , ( 3 0 , 0 0 0 K R W )

K

.


17/336

- 17 -

TOURIST/TRANSIT (B-2)

A C T I V I T I E S

A L L O E D

T T

E L I G I B L E


A R K

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

Y M J .

&

I , B - 1 / B - 2 R K

. S

M J ,

K .

R D

( F N . 3 4 ) , , ( 3 0 , 0 0 0 K R W )

K

.


18/336

- 18 -

TEMPORARY JOURNALISM (C-1)

E L I G I B L E


A

- R K

;

-

;

- K

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

9 0

M L S : 9 0

I R O K 9 0 ,

9 0 .

R D

( F N . 3 4 ) , , ( 3 0 , 0 0 0 K R W )

( . .

,

)


19/336

- 19 -

TEMPORARY VISIT (C-3)

E L I G I B L E


&

A C T I V I T I E S

A L L O E D

S

C

C Q

C - 3 - 1

S - T

G

A

C - 3 T V ,

C - 3 - 2 C - 3 - 6 .

C - 3 - 2

G

T

A -

,

. I

/ -

K , / ( )

/

.

C - 3 - 3

M

T

A -

-

C - 3 - 4

S - T

B

A ,

, ,

, , A P E C

B T C R O K

C - 3 - 5

S - T

B

A R O K -

C E F A , F T A ( I C )

C - 3 - 6

I V I P

C :

S - T

B

A V I P

C - 3 - 7

V

A

A

A R K 9 0

- , ,

, ;

- , , , , ,

, , , ,

,

.

C 2 Temporary Business visa was combined with C 3 Temporary Visit

visa. (as of Dec. 15, 2011)

C 3 Temporary Visit visa is not issued to those coming to the ROK for

profit making purposes.

Visa Code


20/336

- 20 -

C - 3 - 8

O

K

A K

C - 3 - 9

G

T

A

C - 3 - 2 ( , . )

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

9 0

A L I E N

R E G I S T R A T I O N

I C S - B C - 3 - 4

R O K 9 1 ,

.

( F N . 3 4 ) , ,

( 3 . 5 4 . 5 ) ,

- , , ,

/ .

Citizens of Chile holding C-3-4 (6M) visa may not stay in the ROK

for more than 6 months. If you want to stay for more than 6

months, you are required to apply for the change of status to D-7,

D-8 or D-9.

1. Required Documents

( F N . 3 4 ) , , ( 3 0 , 0 0 0 K R W )


21/336

- 21 -

SHORT-TERM EMPLOYMENT (C-4)

E L I G I B L E


A - .

( . . T P , A / F A , L / S ,

R , T T , . )

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

9 0

1 . T I ( B ) O

/ .

2 . F ,

M - - .

( R E - 1

E - 7

)

- Y

, .

T .

If your activity is classified as E-6-1 and you change your place ofperformance in accordance with an order from the company you belongto, you do not need to report it or receive permission. (If your activity isclassified as E-6-2, the employer is under obligation to report thechange.)

If you apply for the change of workplace to do a different activity from the

one that you received permission for C-4 visa, the head of an immigration(branch) office will give permission only if the activity is highly relevant withthe original activity and you are qualified. (i.e. an E-6-3 holder signs acontract with an agency or advertiser and becomes a singer, a model oran entertainer after the previous contract expires.)

4 . R D

( F N . 3 4 ) , , ( 6 0 , 0 0 0 K R W )

(

)


22/336

- 22 -

1. An athlete, an instrumentalist or a dancer coming to the

ROK for tryouts or participation in an international

competition/contest with cash priz

Y

R O K

R O K .

I ,

. Y

A & P ( E - 6 - 2 ) .

2. A prominent figure like a Nobel Prize winner coming to

the ROK to deliver a lecture or an address

Definition of 'a prominent figure' : A dean of a university or a person who

has published his/her paper on distinguished journals or whose achievement

has been reported by media outlets (objective evidence required).


( F N . 3 4 ) , ,

( 3 . 5 4 . 5 ) , ( 5 0 , 0 0 0 K R W )

,

1. From Aug. 20, 2010, C-4 visa allows 90 days of period of

sojourn. (It is not possible to stay for more than 90 days.)


( F N . 3 4 ) , , ( 3 0 , 0 0 0 K R W )

-

( .

( ) ,

3. Extension of Stay for Departure

T I ( B ) O

K ,

.


23/336

- 23 -

CULTURAL ARTS (D-1)

E L I G I B L E


A

. (

)

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

2




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

1. Permission is not required If you are an alien staying in

the ROK and plan to learn Korean traditional culture or

arts from a Korean expert or to receive Korean language

training at a language institute affiliated with a Korean

university during your period of sojourn.

2. When you do volunteer works during your period of

sojourn without any intention to make profits, you donot need permission.

E I : R K

A A

- V , ,

, , , ,

, .

- R .

2. If you (D-1 holder) plan to receive formal school

education during your period of sojourn, you do not need

permission as long as it is consistent with your

original purpose of stay.

3. Participation in D-1 activity of A-1 or A-2 holders

A :

P


24/336

- 24 -




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

R D

( F N . 3 4 ) , , I D C ,

( 6 0 , 0 0 0 ) M F

A

-

You are not subject to the report of 'Change/Addition of

Workplace. You are subject to report 'Change in

Registration Information'.1. Those who have following visas are required to report

changes in Alien Registration information (not

change/addition of workplace). (Article 49-2 of the

Enforcement Regulations)

D - 1 C A , D - 2 S A , D - 4 G T D - 9

T M

/ ( ) .

D - 1 0 J

(

) .

F H - 2 V , /

/

/ / / ; M , /

, /

/ / / (

) .


( F N . 3 4 ) , ,

/ /

/

( . .

V - A T A )


25/336

- 25 -

N / A

M A N D A T O R

D O C U M E N T S

( F N . 3 4 ) , ,

/

/ ( . .

)

S U P P L E M E N -

T A R

D O C U M E N T S

( I

, . )

1. You may apply for change of status to D-1, if you are

;

G

P - G

R O K ( B - 1 )

A . A A : A I T ( D - 3 ) ,

N - E ( E - 9 ) W H ( H - 1 )

B . P A : I

.

C R O K 6

P C

R O K 6

A . A A : C A ( D - 1 ) . R A ( D - 6 ) , F

V ( F - 1 ) , D F ( F - 3 ) , M ( G - 1 )

B . P A : L 6


M A N D A T O R

D O C U M E N T S

( F N . 3 4 ) , ,

/

/ ( . .

V - A T A ) A

( . . L ,



26/336

- 26 -

,

,

,

. )

S U P P L E M E N -

T A R

D O C U M E N T S

-

G , F , S , S , N , N , D ,

F , B , L , L , S , C ( C - 3 - 4 , D - 7 ,

D - 8 , D - 9 )

1. You do not need a re-entry permit if you plan to return

to Korea within 1 year from the departure date.

- I 1 ,

- .

2. Multiple Re-entry Permit (This does not apply to citizensof Saudi Arabia, Iran, and Libya)

- R D : ( F N . 3 4 ) , , A

R C , ( : 5 0 , 0 0 0 K R W )

3. Countries exempted from Re-entry Permit

1. Required Documents for Registration

( F N . 3 4 ) , , ( 3 . 5 X

4 . 5 , ) ,

/ ( . .

)

2. Notification of Change in Registration Information

R : , , ,

( , , )

R : ( N . 1 6 , 2 0 1 0 )

/ ( )

D D : 1 4

R D

( F N . 3 4 ) , , A R C ,

( . .

)


27/336

- 27 -

STUDY ABROAD (D-2)

E L I G I B L E


A

( )

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

2

S T A T U S

A L L O E D

T O S T U D

A D ( A - 1 ) C / A ( A - 3 ) , C A

( D - 1 ) , S A ( D - 2 ) , J ( D - 5 ) T M ( D - 9 ) ,

P ( E - 1 ) S O ( E - 7 ) , F V ( F - 1 ) S

K N ( F - 6 ) , W V ( H - 2 ) , .

D - 2 .

If you pl n to receive form l schooling, you do not need permission s

long s it is consistent with your origin l purpose of st y.

A legal alien (any status) may receive language training.




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

1. Part-time Work for Foreign Students

A . G R

Y -

( - )

I f t h e a c t i i t i n h i c h o u i n t e n d t o e n g a g e i s s t i p u l a t e d u n d e r t h e

E n f o r c e m e n t D e c r e e [ T a b l e 1 ] , t h e c o r r e s p o n d i n g g u i d e l i n e s s h a l l a p p l . ( e . g . F o r e i g n

E n g l i s h S c h o l a r i n i t e d b t h e P r e s i d e n t , l a n g u a g e i n s t r u c t o r , e t c . )

B . E I

Y D - 2 S A D - 4 - 1 / D - 4 - 7 L T

- -

.

A m o n g l a n g u a g e t r a i n e e s , t h o s e a t t e n d i n g e l e m e n t a r s c h o o l , m i d d l e s c h o o l ,

a n d h i g h s c h o o l a r e n o t e l i g i b l e f o r p a r t - t i m e j o b p e r m i s s i o n ( t h o u g h

g r a d u a t i n g s t u d e n t s m a b e e l i g i b l e t o a p p l ) , a n d o u m u s t h a e p a s s e d t h e

6 - m o n t h s - m a r k f r o m t h e d a t e o f s t a t u s c h a n g e ( t h e o r i g i n a l e n t r d a t e f o r

i s a h o l d e r s o n l )


28/336

- 28 -




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

C . A A

< T L >

( U C & L T C ) 2 0

.

E ( )

- . T

2 5 .

( P C ) 3 0

( O ) 3 0

T i m e l i m i t d o e s n o t a p p l t o h o l i d a s ( i n c l u d i n g S a t u r d a ) d u r i n g t h e s e m e s t e r

a n d t h e a c a t i o n ( e c l u d e d i n c a l c u l a t i o n o f t h e t i m e l i m i t ) .

< A A ( ) >

( P C ) 3 0

( O ) 3 0

T i m e l i m i t d o e s n o t a p p l t o h o l i d a s ( i n c l u d i n g S a t u r d a ) d u r i n g t h e s e m e s t e r

a n d t h e a c a t i o n ( e c l u d e d i n c a l c u l a t i o n o f t h e t i m e l i m i t ) .

T / , , , .

A E E , /

T h e r u l e s a p p l m u t a t i s m u t a n d i s t o C h i n e s e , J a p a n e s e a n d o t h e r f o r e i g n

l a n g u a g e c a m p s . ( R e s i d e n c e P o l i c D i i s i o n - 4 9 5 , J u n e 2 8 , 2 0 0 7 )

T , - , .

E e n i f t h e a c t i i t o u i n t e n d t o e n g a g e i n b e l o n g s t o t h e a l l o e d a c t i i t i e s

a b o e , o u m u s t b e q u a l i f i e d f o r t h e o c c u p a t i o n ( i f t h e j o b r e q u i r e s s p e c i f i c

q u a l i f i c a t i o n s p u r s u a n t t o t h e d o m e s t i c l a s ) .

< C > : C (

)


29/336

- 29 -




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

R M : I - -

I ( B ) O - 1 5

.

< E P P - >

I R

- I 7 0 % G P A C ( 2 . 0 )

,

.

- I -

( , , . )

, - .

R : U 1 , 2

D . R D

, A R C , ( F N . 3 4 ) ,

R - ( A 4 ) ,

( I F I M S ,

. )

E . S C P - P ( )

I ,

,

.


30/336

- 30 -




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

Cases exempted from gettingpermission * Examples

W

W

/

/

W

( )

W

( ) , ,

T V ( ) ( *

Visa & Residence Division-4716, Jul. 22, 2010)

( B )

, , .

2. Special Case of a person who wishes to study (including

Korean language training)

< A D - 2 >

( G R ) I R O K

,

.

( E S ) A D ( A - 1 ) C / A

( A - 3 ) , C A ( D - 1 ) , J ( D - 5 ) T M ( D - 9 ) ,

P ( E - 1 ) S O ( E - 7 ) , F V ( F - 1 )

S K N ( F - 6 ) , W H ( H - 1 ) W V

( H - 2 )

T

K .

( E ) A W H ( H - 1 )


31/336


32/336

- 32 -

C R D

( F N . 3 4 ) , , ,

( -

)

( D / P

U )

(

)

< D 2 1 C >

C h i n a , t h e P h i l i p p i n e s , I n d o n e s i a , B a n g l a d e s h , V i e t n a m , M o n g o l i a , T h a i l a n d , P a k i s t a n , S r i L a n k a , I n d i a ,

M a n m a r , N e p a l , I r a n , U b e k i s t a n , K a a k h s t a n , K i r g i s t a n , U k r a i n e , N i g e r i a , G h a n a , E g p t , P e r u ( 2 1

c o u n t r i e s i n t o t a l )

* E n g l i s h n a m e s m u s t b e r i t t e n o n t h e t r a n s l a t e d e r s i o n i t h a c o p o f p a s s p o r t

o r o t h e r d o c u m e n t s .

1. Permission for change of Status into D-2 Study

Abroad v

A . E I

S - ( R O K

V E ( B - 1 ) T / T ( B - 2 ) )

R O K .

H o e e r , t h e r e a r e r e s t r i c t i o n s f o r h o l d e r s o f P u r e T o u r i s m a n d

G r o u p T o u r i s m ( C - 3 - 2 ) , M e d i c a l T o u r i s m ( C - 3 - 3 ) , I n d u s t r i a l

T r a i n i n g ( D - 3 ) , N o n - p r o f e s s i o n a l E m p l o m e n t ( E - 9 ) , V e s s e l C r e

( E - 1 0 ) o r M i s c e l l a n e o u s ( G - 1 ) i s a .

B . A : H I ( B ) O

C . R D


33/336

- 33 -

< E >

C : a f a m i l r e g i s t e r o r a n o t a r i a l d e e d o f r e l a t i e r e l a t i o n s , :

F a m i l C e n s u s , : a c e r t i f i c a t e o f f a m i l r e l a t i o n s ( K A R T U K E L U A R G A ) ,

B : o r , : a f a m i l r e g i s t e r ( S o H o

K h a u ) o r a b i r t h c e r t i f i c a t e ( G i a k h a i s i n h ) , : a c e r t i f i c a t e o f r e l a t i e

r e l a t i o n s , : F a m i l C e r t i f i c a t e , : a c e r t i f i c a t e ,

: a c e r t i f i c a t e o f f a m i l r e l a t i o n s ( ) , : , ,

: a b i r t h c e r t i f i c a t e

O

R

D

- I ,

. H ,

/ " "

- - . D

, 3 0

.

- I 2 1

/

, ( ) , ( ) ( ) .

< D 2 1 C >

C h i n a , t h e P h i l i p p i n e s , I n d o n e s i a , B a n g l a d e s h , V i e t n a m , M o n g o l i a , T h a i l a n d ,

P a k i s t a n , S r i L a n k a , I n d i a , M a n m a r , N e p a l , I r a n , U b e k i s t a n , K a a k h s t a n ,

K i r g i s t a n , U k r a i n e , N i g e r i a , G h a n a , E g p t , P e r u ( 2 1 c o u n t r i e s i n t o t a l )

( ) A /

A C

( ) A /

K

K

( ) A / C

H E S I C

C / C A D G E


34/336

- 34 -

D C (

/ C )

/ ,

/

. (

/

,

.

- A 2 1

)

( ) , ( ) ( )

I ( B ) O , /

.

< E >

A . A C

A : Y

A C

K U . S .

A K

B . A U . S .

C : Y

/ C H E

S I C C / C A

D G E D C

K

C .

C . A - : (

)

D . A :

(

)

E . A : (

- )

( )

-

1

( I

, )


35/336

- 35 -

( D - 2 - 5 )

R O K ( ,

)

E

S

( D - 2 - 6 )

R O K ( )

D / P

U

( . .

,

A E A ,

. )

1

( . .

, . )

A . G R

P

A S A ( D - 2 - 1 D - 2 - 6 )

- W : Y

M S *

. * *

* O n l t h e f e e f o r i s s u a n c e o f A l i e n R e g i s t r a t i o n C a r d i l l b e c h a r g e d . ( T h e

f e e f o r e t e n s i o n i l l b e e e m p t e d . )

* * E ) I f o u e n t e r t h e R O K i t h a 2 - e a r S t u d A b r o a d ( D - 2 ) i s a o n

J a n . 1 , 2 0 1 0 , o u r e p i r d a t e s h o u l d b e J a n . 1 , 2 0 1 2 , b u t h e n o u a p p l

f o r t h e a l i e n r e g i s t r a t i o n , o u r e p i r d a t e i l l b e a d j u s t e d t o M a r . 3 1 , 2 0 1 2 .

( T h e f e e f o r e t e n s i o n i l l b e e e m p t e d . )

- W : Y

M S 2 .

N - L A P A

I

, .


36/336

- 36 -

I ,

.

B . R D

( F N . 3 4 ) , , A R C ,

( ) ( O

F I M S )

- E ) ,

, , .

( O F I M S )

- E ) , , .

( I

C G P A C

7 0 % ,

( )

I ( B ) O . )

( )

( K )

I f d o c u m e n t s a r e a a i l a b l e o n t h e s c h o o l e b s i t e , e t c . , o u d o n o t

n e e d t o s u b m i t t h e m . A l s o , " T r a i n i n g a n d T r a i n i n g C o u r s e " o n t h e

c o n f i r m a t i o n o f i s a i s s u a n c e o r o n t h e n o . 9 o f t h e r e m a r k s o n a

s t a n d a r d i e d a c c e p t a n c e l e t t e r t h a t o u e s u b m i t t e d h e n a p p l i n g

f o r c h a n g e o f s t a t u s , i l l b e c o n s i d e r e d f o r e a l u a t i o n .

A ( . . L ,

,

,

, . ) )

-

I R - P E ( E

R D . 1 , 2 0 1 0 )

- I R O K 1

, -


37/336

- 37 -

- I 1 ,

- .

- I ,

I ( B ) O .

I K 1 2

, -

.

- A 2 - . I 2

, - .


( F N . 3 4 ) , , ( 3 X 4 ,

6 ) , ( ) * ,

* t o o p e n a b a n k a c c o u n t o r r e n t

a h o u s e , e t c . , .


A . R D : W

, ,

,

( )

- I , ( )

.

- I

( . .

, ) , . (

K . )

B . D D R : 1 4

C . M R : B I ( B ) O

E -


38/336

- 38 -

D . R D

( F N . 3 4 ) , , A R C

( )

( )

E

P . D ( )

1. Obligation of the President/Dean of School (Article 19(4), Law)

A . D / A N - -

T /

I ( B ) O * . W

- - , .

* I n p r i n c i p l e , t h e c o m p e t e n t l m m i g r a t i o n ( B r a n c h ) O f f i c e i s t h e o n e t h a t h a s

j u r i s d i c t i o n o e r t h e d i s t r i c t o f t h e u n i e r s i t o r t h e b r a n c h s c h o o l .

N M

- D - -

I S I S ( F I M S ) .

B . N C I F S

T / *

I ( B ) O

1 5 .

* T h i s i s h e n a p e r s o n i t h o n e o f i s a s b e l o h o i s a l l o e d t o r e c e i e f o r m a l

e d u c a t i o n o r K o r e a n l a n g u a g e t r a i n i n g i s e n g a g i n g i n a c t i i t i e s o f D - 2 o r D - 4 - 1

a t a c o l l e g e o r a h i g h e r e d u c a t i o n a l a c a d e m i c r e s e a r c h i n s t i t u t e .

< S A S / L >

H D ( A - 1 ) C / A ( A - 3 ) , C A ( D - 1 ) ,

J ( D - 5 ) T M ( D - 9 ) , P ( E - 1 ) S

O ( E - 7 ) , F V ( F - 1 ) S K N ( F - 6 ) ,

W H ( H - 1 , T

A . ) W V ( H - 2 ) . Y

.


39/336


40/336

- 40 -

R M : C I

F I M S .

C . S C F S

< M N A A I C

S F S >

T /

* ( ) I

( B ) O 1 5 .

* Academic Affairs Information of foreign students include major,

student ID number, attendance rate, acquired credits, GPA, etc.

Please refer to the FIMS for the details of academic affairs

information.

- H , " " F

A ( ) " " (

) ( ) 1 5

.

Credits, grades and attendance rate of a student who completed a

graduate school course and is working on a thesis/paper do not need

to be reported.

T /

( ,

, . ) (

, , ,

. ) I ( B ) O

F , M , A N (

) .

R M : C

( ) F I M S .

< N C S R C

>


41/336

- 41 -

T /

.

- S

I ( B ) O .

T /

I ( B ) O

.

R M : S

I ( B ) O .

2. Issuance, Modification and Deletion of Standardized Acceptance Letter

A . I

I , ,

, . F I M S .

H o e e r , a n o r i g i n a l c o p o f t h e s t a n d a r d i e d a c c e p t a n c e l e t t e r m a b e

r e q u e s t e d f o r s u b m i s s i o n i f i t i s i m p o s s i b l e t o c h e c k o n t h e s s t e m d u e t o

u n a o i d a b l e r e a s o n s s u c h a s d i s r u p t i o n o f c o m m u n i c a t i o n l i n e s .

B . M

T - -

. O

, / .

B , / .

T I ( B ) O

/

.

A ,

.

A ,

, . ( T - -

" " " " . )

I - -

,

.


42/336

- 42 -

- W - - " " ,

" " - -

" " .

- W - - " " ,

" "

" " .

R M :

- M V A S

I

, " " " "


43/336

- 43 -

INDUSTRIAL TRAINING (D-3)

E L I G I B L E


A M J

- - K :

- F E

T A ;

- - -

M J ;

-

I T A .

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

2




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

I , P

.

N / A

N / A

I , C .

1. You may be granted stay up to 6 months at first, and you may

apply for extension up to 1 year from the date of entry.

- A

,

( G M J , A 5 , 2 0 1 0 )


44/336

- 44 -

R I C V I M

I T C I ( A 5 )

I , 6

. H ,

I ( B ) O ,

, 1

.


( F N . 3 4 ) , , A R C ,

( 3 0 , 0 0 0 K R W )

S R E T P

, (

)

- ( , V A T , . )

- ( , , ,

)

- (

) : B

K

-

A ( . . L ,

,

,

, . )

-

- K

1 .

- I 1 ,

- .


45/336


46/336

- 46 -

GENERAL TRAINING (D-4)

E L I G I B L E


A ,

/ D - 2 ,

.

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

2




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

I , A

. ( Y . )

1 . S " A (

A 1 , 2 0 0 8 ) " D - 2 M

2 . P F L I ( E - 2 )

D - 4 - 1

A person with Language Training (D-4-1) visa may apply for

permission from 6 month after getting D-4-1 visa.

N / A

If the non profit institution/organization of a D 1, D 2 or D 4 visa

holder is changed (including name change) or if the name of the

institution/organization of a D 5, D 6, D 7, D8 or D 9 visa holder is

changed, you must report 'Change of Registration Information'

pursuant to Article 35 of the Immigration Control Law. (Article 49 2

of the Enforcement Regulations of the Immigration Control Law)

N / A

1. Changing your status to Language Trainees (D-4-1; KoreanLanguage, D-4-7 Foreign Language)

A . E I

Y - ( K

B - 1 V E B - 2 T )

R O K .

E c l u s i o n s

H o e e r , C - 3 - 2 P u r e T o u r i s m a n d G r o u p T o u r i s m , C - 3 - 3

M e d i c a l T o u r i s m , D - 3 I n d u s t r i a l T r a i n i n g , E - 9 N o n - p r o f e s s i o n a l

E m p l o m e n t , E - 1 0 V e s s e l C r e o r G - 1 M i s c e l l a n e o u s i s a h o l d e r s

a r e n o t i n c l u d e d .


47/336

- 47 -

C

D

A , ,

( ) , ,

B C E I

N C

A L * ( D

P )

* F I M

,

K ,

N I I E D .

F

*

* I ,

.

P

P (

, , , .

E ,

M ,

H

*

* N

I I C *

N H I

*

K ,

N

C

M

J

C ,

,

.

B . R D

2. Graduates Changing status to D-4-2 General Training(D-4-2)

A . E I

A - - /

K /

K

- .


48/336

- 48 -

B . T P A

I

K , K

I ,

K K .

C . R D

( F N . 3 4 ) , , A R

C , ,

( ,

)

3 . C D - 4 - 3 I S A H S L

A . E A

R K

(

) .

H o e e r , D - 3 - 2 P u r e a n d G r o u p T o u r , C - 3 - 3 M e d i c a l T r a e l , G - 1 M i s c e l l a n e o u s i s a

h o l d e r s i l l b e r e s t r i c t e d f r o m c h a n g i n g t h e i r s t a t u s t o D - 4 - 3 i n t e r n a t i o n a l s t u d e n t s .

B . E I

E , , A

2 ( 1 ) ( 3 ) E S E A (

, ,

, ) , F *

( )

A 2 ( 5 ) , F

A 2 ( 2 ) S A E

M F E I F E Z

J I C .


49/336

- 49 -

I

/

Y

,

.

M , ,

,

.

S ( +

)

T ( , ,

)

A : 6 K R W

( I

, 1 2 K R W

) *

* T h e l i i n g e p e n s e s o f a n i n t e r n a t i o n a l s t u d e n t ( a n n u a l l 6

m i l l i o n K R W ) i s a t t h e s i m i l a r l e e l o f t h e m i n i m u m c o s t o f

l i i n g 2 0 1 3 a n n o u n c e d b t h e M i n i s t r o f H e a l t h ( 5 7 2 , 1 6 8

K R W p e r 1 p e r s o n ) .

S

K N F K

A

( 2 1 ) * 2 6

K R W 1 4 0 K R W

( Y

)

* C o u n t r i e s h e r e m a n i l l e g a l i m m i g r a n t s c o m e f r o m ( 2 1 ) : C h i n a ,

P h i l i p p i n e , I n d o n e s i a , B a n g l a d e s h , V i e t n a m , M o n g o l i a , T h a i l a n d ,

P a k i s t a n , S r i L a n k a , I n d i a , M a n m a r , N e p a l , I r a n , U b e k i s t a n ,

* A r t i c l e 6 0 ( 2 ) o f t h e E l e m e n t a r a n d S e c o n d a r E d u c a t i o n A c t ( F o r e i g n e r

S c h o o l ) d e f i n e s F o r e i g n e r S c h o o l a s a s c h o o l e s t a b l i s h e d t o e d u c a t e

c h i l d r e n o f f o r e i g n e r s h o a r e s t a i n g i n K o r e a , o r o f K o r e a n n a t i o n a l s

h o h a e c a m e b a c k t o K o r e a a f t e r l i i n g a b r o a d f o r a h i l e a n d h o

b e e n d e s i g n a t e d b t h e p r e s i d e n t i a l d e c r e e : i n a c c o r d a n c e i t h t h e

E l e m e n t a r a n d S e c o n d a r E d u c a t i o n A c t , t h e f o r e i g n e r e l i g i b i l i t t o a p p l

f o r f o r e i g n e r s c h o o l i s l i m i t e d t o t h o s e h o s e p a r e n t s a r e l i i n g i n K o r e a

( T h e E d u c a t i o n D e e l o p m e n t C o o p e r a t i o n T e a m , T h e M i n i s t r o f E d u c a t i o n )

C . E C


50/336

- 50 -

k a a k h s t a n , K i r g i s t a n , U k r a i n e , N i g e r i a , G h a n a , E g p t , P e r u

* * A s p o n s o r c a n c o m b i n e h i s / h e r a n n u a l i n c o m e o r a s s e t s i t h h i s / h e r

p a r t n e r s . 2 0 1 2 G r o s s N a t i o n a l I n c o m e P e r C a p i t a = 2 5 . 5 m i l l i o n K R W ,

a n d 2 0 1 2 A e r a g e N e t W o r t h o f M i d d l e C l a s s = 1 3 8 m i l l i o n K R W h a e

b e e n t a k e n i n t o c o n s i d e r a t i o n t o s e t t h e s t a n d a r d s f o r a n n u a l i n c o m e s a n d

f i n a n c i a l a s s e t s o f t h e s p o n s o r .

I ,

R K

S

I

Y

,

.

L

I

/

Y

,

.

F

. H ,

,

/ .

R

D

C

D

A ( 3 4 ) , ,

( ) , ,

P

( )

A ( ,

1 ) * (

)

D . R D


51/336

- 51 -

* T h o s e h o o u l d l i k e t o c h a n g e t h e i r s t a t u s t o D - 4 - 3 I n t e r n a t i o n a l

S t u d e n t m u s t s u b m i t a n a c c e p t a n c e l e t t e r r e g a r d l e s s o f t h e i r c u r r e n t

e n r o l l m e n t .

D

( G C P E . )

I

S

/

A

D

A

(

, ,

)

A

( T + )

- T ( , ,

)

- A (

,

. )

S * ( 2 )

* E e n i f a p a r e n t ( 2 c h o n o r c l o s e r ) i s t h e s p o n s o r o f a

s t u d e n t , h e / s h e m u s t r i t e t h e s p o n s o r g u a r a n t e e a s e l l .

D

(

)

- (

) /

/ , ,

, .

D (

)

- Y ( ,

* ) ,

* *

* T h e o r i g i n a l c o p , i f i t i s r i t t e n i n a f o r e i g n l a n g u a g e , m u s t

b e s u b m i t t e d i t h a t r a n s l a t e d c o p , a n d h e n t h e


52/336


53/336

- 53 -

1. Extension of Stay for a D-4-1, D-4-7 language trainee

A. Ground Rule

N - L A P A

I

, .

I ,

.

P A S C U

( E I ) A

C G P A ( C G P A ) 2 . 0 ( C )

( R D ) I , .

- I F I M S

.

T C S U - U

( E I ) S -

G P A 1 . 0 ( D )

( R D ) I F I M S

( , , . ) ,

F , -

- - ( ) .

( E I ) T - -

,

( E )

- F -

- -

T h e p e r s o n - i n - c h a r g e m a a p p l f o r e t e n s i o n u p t o 8 s t u d e n t s a t a t i m e .

- V I ( B ) O

- -


54/336

- 54 -

B. Required Documents

( F N . 3 4 ) , , A R C ,

- ,

, , .

- , , .

( )

( K )

2. Required documents for Extension of Stay for D-4-3

international student at the high school level or below

A ( # 3 4 ) , P , A R C ,

F

D ( . P E ,

A L , . )

F ( . T P

R , B A S

, O L

)

S C D (

)

P R ( L , ,

, ,

)

3 . E D - 4 - 5 C T K C

R D

( F N . 3 4 ) , , A R C ,

(


55/336

- 55 -

- ) ,

( )

( )

Y

.

( , . )

(

)

K (

K

)

(

)

P R ( L , ,

,

,

)

-

1.I R - P E ( E

R D . 1 2 0 1 0 )

- I R O K 1

, - .

- I 1 ,

- .

- I ,

I ( B ) O .


( F N . 3 4 ) , , A R C , ( :

3 0 , 0 0 0 K R W , : 5 0 , 0 0 0 K R W )


56/336

- 56 -

1. Required Documents for Alien Registration

( F N . 3 4 ) , , ,

2. Required Documents for Alien Registration of Chef Trainee

for Korean Cuisine

( F N . 3 4 ) , , ,

(

- )

M J

3 . R D A R D - 4 - 3 I S

H S

A ( E # 3 4 ) , P , O S S

P ( 6 ) , F *

* K G S S

- A 7 4

E D I C A

P E * *

* * I

, ,

,

.

D ( O

N L R O , G

I )


R : , , ,

( , , )

R : C ( N . 1 6 , 2 0 1 0 )

/ ( )


57/336

- 57 -

D D : 1 4

R D

, , A R

C , ,

( )

5. Notification of change of residence for foreign students

A . I , ,

I ( B ) O

1 4

.

B. Required Documents

, , A R C


58/336

- 58 -

JOURNALISM (D-5)

E L I G I B L E


A

R K

( , ,

) ;

R O K ;

R O K

.

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

2




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

1. Expansion of exemption from permission of participation in

activities uncertified for current sojourn statusI ( D - 5 )

,

.

2. Range of activities as a foreign language instructor (E-2) that

you may engage in without permission

( G V I R M ( G V I R M

) )

A . A

E

I -

P ( E - 1 ) S O

( E - 7 ) , J ( D - 5 ) T M ( D - 9 )

R O K

/ /

B . V


59/336


60/336

- 60 -

1 . R D

( F N . 3 4 ) , , A R C ,

(

) A ( . . L

, ,

,

, . )

-

1.I R - P E ( E

R D . 1 , 2 0 1 0 )

- I R O K 1

, -

- I 1 ,

- .

- I ,

I ( B ) O .


( F N . 3 4 ) , , A R C , ( :

3 0 , 0 0 0 K R W , : 5 0 , 0 0 0 K R W )


( F N . 3 4 ) , , ,

K

V - A T A

If there is no affiliates or branch offices in the ROK, you may

submit a certificate of dispatch (issued by the headquarter office)

and a recommendation letter issued by the competent authorities

(i.e. Korean Overseas Information Service) instead.2. Notification of Change in Registration Information

A . R : , , ,

( , , )

B . R : C ( N . 1 6 , 2 0 1 0 )

/ ( )

C . D D : 1 4

D . R D

( F N . 3 4 ) , , A R C ,


61/336

- 61 -

RELIGIOUS AFFAIRS (D-6)

E L I G I B L E


A

R K ;

K

;

,

/ ;

, K

/ ;

K

.

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

2




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

E

I

P ( E - 1 ) S O ( E - 7 ) ,

J ( D - 5 ) T M ( D - 9 ) ,

R O K

/ /


activities uncertified for current sojourn status

I ( D - 6 )

,

. ( J 1 5 , 2 0 0 9 )

2. Range of activities as a foreign language Instructor (E-2) inwhich you may engage without permission

A . A


62/336

- 62 -




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

B . V

E

I

( )

R O K

( . . , )

C . R

- I

, .

3. Permission of change of status between Religious Affairs (D-6)

and Professorship (E-1) for those who work at affiliated

organizations of the same religious organization

A . R D : D - 6 E - 1

( F N . 3 4 ) . , A R C ,

( )

B . R D : E - 1 D - 6

( F N . 3 4 ) . , A R C ,

N / A

If the institution/organization of a D 1, D 2 or D 4 visa holder who

does not have intention to make profits is changed (including name

change) or if the name of the institution/organization of a D 5, D 6,

D 7, D8 or D 9 visa holder is changed, you must report 'Change of

Registration Information' pursuant to Article 35 of the Immigration

Control Law. (Article 49 2 of the Enforcement Regulations of the

Immigration Control Law)


63/336

- 63 -

N / A

In principle, change of status is restricted with the exception of the

following cases

1. Change of Status for German citizens coming to the ROK with

Visa Exemption (B-1)

A . A A : A - ( D - 3 ,

E - 9 , H - 1 )

B . P A : I

.

2. Change of Status for Canadian citizens coming to the ROK with

Visa Exemption (B-1)

A A : C A ( D - 1 ) , R A ( D - 6 ) ,

F V ( F - 1 ) , D F ( F - 3 ) , M ( G - 1 )

P A : 6


( F N . 3 4 ) , , ,

( )

-

1 . R D

( F N . 3 4 ) , , A R C ,

(

) A

( . . L , ,

,

, . )

-

1.I R - P E ( E

R D . 1 , 2 0 1 0 )

- I R O K 1

, -


64/336

- 64 -

-

.

- I 1 ,

- .

- I ,

I ( B ) O .


( F N . 3 4 ) , , A R C , ( :

3 0 , 0 0 0 K R W , : 5 0 , 0 0 0 K R W )


( F N . 3 4 ) , , ,


A . R : , , ,

( , , )

B . R : C ( N . 1 6 , 2 0 1 0 )

/ ( )

C . D D : 1 4

D . R D

( F N . 3 4 ) , , A R C ,


65/336

- 65 -

SUPERVISORY INTRA-COMPANY TRANSFER (D-7)

E L I G I B L E


A

,

, 1 ;

- , ,

R K .

H ,

C I ( D - 8 ) .

1 - - :

( 1 ) R O K

;

( 2 ) M J

( K O S D A Q - ) K

, - -

/ /

.

( H , K

/ $ 5 0 0 , 0 0 0 ,

. )

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

2




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S


activities uncertified for current sojourn status

I ( D - 7 )

,

. ( J 1 5 , 2 0 0 9 )

2. Range of activities as a foreign language Instructor (E-2) thatyou may engage in without permission


66/336

- 66 -




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

A . A

E

I

P ( E - 1 ) S O ( E - 7 ) ,

J ( D - 5 ) T M ( D - 9 )

R O K

/ /

B . V

E

I

( )

R O K .

( . . , )

C . R

- I

, .

3. Permission of Activities as D-7 for holders of Corporate

Investment (D-8) visa who plan to add a workplace that is

an affiliate of the original workplace

( F N . 3 4 ) , A R C ,

, (

)

( . .

)

( ) R O K

( . . K )

- . .


67/336

- 67 -




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

4. Permission of Activities as a Lecturer at a University for

Excellent Specialists such as CEO of a Foreign Investment

Company

Y S T

E ( C - 4 )

9 0 .

E

I

-

(

) D - 7 , D - 8 D - 9

( E - 1 , E - 3 E - 5 ,

E - 7 )

R

D

( F N . 3 4 ) , , A

R C ,

D / P U

- (

) (

)


Workplace. You are subject to report 'Change in RegistrationInformation'.

1. Holders of the visas listed who does not have intention of

making profits below must report 'Change in Registration

Information' (not 'Change/Addition of Workplace'. (Article 49-2

of the Enforcement Regulations)

C A ( D - 1 ) , S A ( D - 2 ) , G T ( D - 4 ) T

M ( D - 9 ) : C A

/ ( )

J S ( D - 1 0 ) : S T C T

I ( )

V ( H - 2 ) : S E (

/ / / ) , I C

/ / / (

) ( )


68/336

- 68 -

If you are a holder of Supervisory Intra Company Transfer (D 7) ~

Trade Management (D 9) visa and transfer from one affiliate to

another, you are subject to report 'Change in Registration

Information' and submit documents listed below.

an application form (Form No. 34), passport, Alien Registration Card,

fee a dispatch order (issued by the headquarters office overseas)

documents proving that the companies are affiliated with the same

company (i.e. certified copy of corporate registration) documents

proving the injection of business funds of the additional workplace (i.e. a

certificate of purchased foreign currency, lease/rent contract) a

certified copy of corporate registration of the additional workplace a copy of business registration certificate of the additional workplace

N / A

E

I

D - 8

R O K ,

,

/ .

R

D

( F N . 3 4 ) , , A R

C , ,

( )

K

/ ( )

1. Change of Status for German Citizens coming to the ROK withVisa Exemption (B-1)

A . A A : A - ( D - 3 ,

E - 9 , H - 1 )

B . P A : I

.

2. Permission of Change of Status to D-7 for holders of

Corporate Investment (D-8) visa


69/336

- 69 -

( . . )

. .

/

[personal tax payment certificate - receipt for earned income tax

withholding (of the previous year) or a certificate of income

amount (the latest record)

R

I

K I L , -

. ( )

E

I

,

/ C

R O K

R

D

( F N . 3 4 ) , , ,

( )

R O K ( . . K )

. .

3. Permission of Change of Status to D-7, D-8, D-9 for Chilean

Citizens with Short-Term Business (C-3-4) visa


70/336

- 70 -

A

S

I -

T ( D - 7 )

A T

N . 1 - 1 6

E D

( F N . 3 4 ) , , A

R C ,

( H O

) (

)

K / (

)

( . . ,

/ )

A holder of D-9 visa and etc. is required to submit aCertificate of Personal Tax Payment when applying for

extension of period of sojourn.E R O K

, / B

/ R

K / . :

A . A C B T A

-

A

P B

C B T A

B . A C B T A

P

In the case of class B earned income, a payer is not in theROK, so the employees themselves have the obligation to paytheir taxes. If the person has joined the Class B Tax

Association, the association withhold income tax monthly andpay it to the competent district tax office before the 10th ofthe next month. If he/she has not, he/she must report for theglobal income tax in May next year. Inquiry and Consulting/Counselling about issuance of a

certificate of tax payment 126 (National Tax Service Call Center)



71/336

- 71 -

- ,

( )

A ( . .

L , ,

,

,

. )

B

S

I -

T ( D - 7 )

A T

N . 1 - 1 6

E D

( F N . 3 4 ) , , A

R C ,

A ( . .

L , ,

,

,

. )

,

( F N . 3 4 ) , , A

R C ,

K

/

(

) (

R O K )

( )

A ( . .

L , ,

,

,

. )


72/336


73/336

- 73 -

fee a dispatch order (issued by the headquarter office overseas)

documents proving that the companies are affiliated with the same

company (i.e. a certified copy of corporate registration) documents

proving the injection of business funds of the new workplace, i.e. a

certificate of purchased foreign currency, lease/rent contract) a

certified copy of corporate registration of the new workplace a

copy of business registration certificate of the new workplace

T P E S D E F I N I T I O N

E E C U T I V E

E

;

;

(

) .

S E N I O R

M A N A G E R

S M

; , ;

,

;

, (

,

,

)

.

S P E C I A L I S T

S

, ,

.

Definitions of the indispensable professional specialist


74/336

- 74 -

CORPORATE INVESTMENT (D-8)

E L I G I B L E


1 . - K *

F I P A

* *

-

D - 8 - 1 I E I

* i n c l u d i n g a c o m p a n t h a t i s i n t h e m i d s t o f e s t a b l i s h i n g p r o c e s s

* * e c l u d i n g a n e m p l o e e h i r e d i n K o r e a

2 . Y

, ,

,

S 2 ( ) , P 1 , A 2 ( 2 ) A S

M P B V . A ,

C E O

C E O

, A .

D - 8 - 2 B V I

3 . I F I P A ,

K ( )

. *

D - 8 - 3 U P E

I

* e c l u d i n g a n e m p l o e e h i r e d i n K o r e a

4 . ,

[ D - 8 - 4 T B S

C R I T E R I A

A -

, ,

(

)

R -

( , , )

/

.


75/336

- 75 -

M A I M U M

L E N G T H O F

S T A

D - 8 - 1 I E I

D - 8 - 3 U P E

I

5

D - 8 - 2 B V I

D - 8 - 4 T B S

2




F O R C U R R E N T

S O J O U R N

S T A T U S

1. Expansion of exemption from permission of participation

in activities uncertified for current sojourn status

I ( D - 8 )

,

. ( J 1 5 , 2 0 0 9 )

2. Permission of Activities as a Lecturer at a Universityfor Excellent Specialists such as CEO of a Foreign

Investment Company

Y S T

E ( C - 4 )

9 0 .

E

I

-

( )

D - 7 , D - 8 , D - 9

( E - 1 , E - 3 E - 5 , E - 7 )

R

D

( F N . 3 4 ) , , A

R C ,

D / P U

- (

) (

)

Those who would like to give lectures regularly at a university for more than 90

days must report to the KIS Headquarters for approval.


Workplace. You are subject to report 'Change in RegistrationInformation'.

Holders of the visas listed who does not have intention of making

profits below must report 'Change in Registration Information' (not

'Change/Addition of Workplace'. (Article 49 2 of the Enforcement

Regulations)

holders of Cultural Arts (D 1), Study Abroad (D 2), General Training

(D 4) or Trade Management (D 9) visa: Change or Addition ofinstitution/organization (including name change)


76/336

- 76 -

Job Seeking (D 10) visa holders : Start of Training or Change of Training

Institute (including name change)

Working Visit (H 2) visa holders : Start of Employment (when newlyhired by a person/institution/organization/company), Information Change

of the individual/institution/ organization/company (including name

change) (when already working)

If you are a holder of Supervisory Intra Company Transfer (D 7) ~

Trade Management (D 9) visa and transfer from one affiliate to

another, you are subject to report 'Change in Registration

Information' and submit the documents listed below.

an application form (Form No. 34), passport, Alien RegistrationCard, fee a dispatch order (issued by the headquarter office

overseas) documents proving that the companies are affiliated

with the same company (i.e. a certified copy of corporate registration)

documents proving the injection of business funds of the new

workplace (i.e. a certificate of purchased foreign currency, lease/rent

contract) a tax payment certificate of the new workplace (in the

case of a dispatched worker or a private investor, only if the

company is already operating) a certified copy of corporateregistration of the new workplace a copy of business registration

certificate of the new workplace a copy of a certificate of

investment corporation registration of the new workplace

N / A

C o m m o n C r it e r ia

1. Permission Requirements

A . D - 8 - 1 I E I

T K (

K . )

T 1 0 0 K R W ,

1 0

( P 1 , A 2 ( 2 ) F I

P A )

( P 2 , A 2 ( 2 ) F I

P A )


77/336

- 77 -

B . D - 8 - 2 B V I

Y *

, ,

, S 2 ( ) , P 1 ,

A 2 ( 2 ) A S M P B

V . A , * *

C E O C E O

* * * .

D - 8 - 2 B V I

* i n c l u d e s a T e c h n o l o g A s s e s s m e n t G u a r a n t e e d C o r p o r a t i o n a n d a p r o s p e c t i e b u s i n e s s

e n t u r e ( i . e . b u s i n e s s e n t u r e t h a t i s i n t h e m i d s t o f e s t a b l i s h i n g p r o c e s s o r o f b u s i n e s

s r e g i s t r a t i o n , o r b u s i n e s s e n t u r e n e l e s t a b l i s h e d i t h i n t h e p a s t 6 m o n t h s r a n g e )

* * T h e K o r e a T e c h n o l o g F i n a n c e C o r p o r a t i o n ( K o r e a T e c h n o l o g F i n a n c e C o r p o r a t i o n

A c t ) , t h e S m a l l a n d M e d i u m B u s i n e s s C o r p o r a t i o n s ( S m a l l a n d M e d i u m B u s i n e s s P r o

m o t i o n L a s ) o r t h e K o r e a n V e n t u r e C a p i t a l A s s o c i a t i o n ( S p e c i a l A c t o n P r o m o t i o n o f

B u s i n e s s V e n t u r e F i r m s ) i l l c o n f i r m h e t h e r a c o m p a n i s a b u s i n e s s e n t u r e o r a

p r o s p e c t i e e n t u r e .

* * * A s s e s s m e n t i s g i e n b t h e K o r e a T e c h n o l o g F i n a n c e C o r p o r a t i o n ( K o r e a T e c h n o l o g

F i n a n c e C o r p o r a t i o n A c t ) o r t h e S m a l l a n d M e d i u m B u s i n e s s C o r p o r a t i o n s ( S m a l l

a n d M e d i u m B u s i n e s s P r o m o t i o n L a s )

C . D - 8 - 3 U P E I

T K

( )

Y 1 0 0 K R W ,

- ( P 1 , A 2 ( 2 )

P F I P A ) . F ,

- K C E O

.

A - K 1 0 0 K R W

- .

D . D - 8 - 4 T B S

Y

* D e g r e e s a c q u i r e d i n K o r e a o r a b r o a d a r e b o t h a c c e p t a b l e . H o e e r , o n l t h e d e g r e e s

t h a t a r e a l r e a d c o n f e r r e d a r e r e c o g n i e d , h i c h m e a n s p r o s p e c t i e g r a d u a t e s a r e

N O T e l i g i b l e t o a p p l f o r t h i s c a t e g o r .


78/336

- 78 -

. D

1

R O K

C R O K C - 3

.

2

I F R O K I

T ( D - 3 ) , N - E ( E - 9 ) , V C ( E - 1 0 ) ,

W V ( H - 2 ) , M ( G - 1 ) W H ( H - 1 )

( )

3

I

, /

. I , S O

( E - 7 ) D - 8 .

Y 8 0 3 4 0 .

* Y o u m u s t s a t i s f a t l e a s t o n e m a n d a t o r i t e m .

Y

* * K .

* * r e f e r s t o a n e l e s t a b l i s h e d c o m p a n , n o t i n c l u d i n g a b u s i n e s s t a k e o e r .

P E (

) : Y K K

.

In principle, if you are a holder of visas listed above, you may not

change status to D-8. Only in special cases when genuineness ofinvestment is recognized (i.e. you have invested 500,000,000 KRW or

more or has significantly invested in Korea), you may be allowed to

change your status after a thorough examination and approval from

the Korea Immigration Service. (If your investment is less than

500,000,000 KRW, it will be better for you to leave the ROK and

then return to Korea with D-8 visa.)

1. Permitting change of status for foreigners who have

invested in a Korean corporation (D-8-1)


79/336

- 79 -

C

D

A ( F N . 3 4 ) , P , A R C , O

S S P , N

A ,

,

( )

D

C A . P C

- P ( )

C (

)

- I (

,

, )

C B . I K

- P I K C C L

( K C S )

- P C I D C

S ( & . )

D ( . . L

, ,

,

,

. )

D (

, ,

)

A

D

A D

3 0 0 K R

( , ,

/

)

. (

)

R D

Followings are required documents for an indispensable professionalspecialist of a subsidiary company that is entirely invested by a financialholding company registered as a foreign corporate investor.


80/336

- 80 -

C

D

A ( F N . 3 4 ) , P , A R C , O

S S P ,

-

- P ( K I P O ) , U

M R ( K I P

O ) , ( K I P

O ) , T ( K I

P ) , ( K

C C )

D ( . . L

, ,

,

,

. )

( , . )

( F N . 3 4 ) , , A R C ,

,

( -

)

(

)


invested in a business venture (D-8-2)

R D


81/336

- 81 -

C

D

A ( # 3 4 ) , , (

) ,

C

- , -

F

D -

K - ( )

D ( )

D

C A . P C

- P ( )

C (

)

- I (

,

, )

C B . I K

- P I K C C L

( K C S )

- P C I D C

S ( & , . )

D ( . . L

, ,

,

,

. )

D (

, ,

)

A

D

A 3 0 0

K R W

- D -

( ,

, )

- D

,

(

)


invested in an unincorporated private enterprise (D-8-3)

R D


82/336

- 82 -

C

A

A ( # 3 4 ) , ,

( ) ,

C

C

A

P - B S .

- C P C , U M R C , D

R C I P R H ( C )

Y P I N K

. . . / / . ) K

I P O

.

- P C

K I P O

- A O A S I S

G I C

M J , ,

, .

- O

P - B S

P ( K I P O ) , U

M R ( K I P

O ) , ( K I P

O ) , T ( K I

P ) , ( K

C C )

O ,

(

)

D ( . . L

, ,

,

,

. )

O

S R C ( E / I R , . )


found a business (D-8-4)

Required Documents


83/336

- 83 -

5. Permitting change of Status for German Citizens coming to the

ROK with Visa Exemption (B-1)

A . A A : A - ( D - 3 , E - 9 , H - 1 )

B . P A : I .

6. Permitting Chilean Citizens on Short-Term Business (C-3-4)

visas to change their status to Supervisory Intra-company

Transfer (D-7), Corporate Investment (D-8), or Trade anagement

(D-9)

( V I G F T A

R K

R C )

E I :

-

/ /

- ,

,

/ /

R D :

C

D

A ( # 3 4 ) , , (

) , , N

C ,

,

F

D ( )


invested in a Korean corporation (D-8-1)

R D


84/336

- 84 -

D

- F ( )

C ( )

( )

- I (

, ,

. )

P

-

S ( / , . )

D

( , ,

)

D ( . . L

, ,

,

,

. )

A

D

A

3 0 0 K R

D -

( , ,

)

D

,

(

)

Followings are required documents for an indispensable professionalspecialist of a subsidiary company that is entirely invested by a financial

holding company registered as a foreign corporate investor.


85/336

- 85 -

C

D

A ( # 3 4 ) , , (

) , -

C ,

D

-

D

- P ( K I P O ) , U

M R ( K I P

O ) , ( K I P

O ) , T ( K I

P ) , ( K

C C )

- T E K T F

C S M B C

D

T

D ( . . L ,

,

,

, . )

( F N . 3 4 ) , , A R C ,

,

( -

)

(

)


invested in a business venture (D-8-2)

R D


86/336

- 86 -

C

D

A ( # 3 4 ) , , (

) ,

C

- , -

F

D -

K - ( )

D ( )

D

- F ( )

C ( )

( )

- I (

, ,

. )

S ( & , . )

D ( . . L

, ,

,

,

. )

P

-

S ( , , . )

D (

, ,

)

D ( . . L ,

,

,

, . )


invested in an unincorporated private enterprise

(D-8-3)R D


87/336

- 87 -

A

D

A

3 0 0 K R

D -

( , ,

)

D

,

(

)

C

D

A ( # 3 4 ) , ,

( ) ,

C

C

D

P ( K I