En partenariat avec

www.journalauto.com

le 21 novembre dernier, le journal de l’automobile mettait à l’honneur médéric Breton et alain Daher, respectivement lauréats du prix de la concession et du Groupe de l’année 2013. l’ensemble de la profession s’était déplacé pour les honorer et les féliciter.

1. Hervé Daigueperce (JA)2. Marc Verdet (Traqueur) et Médéric Breton (Audi Chartres 21)3. Alain Daher (Groupe Bodemer)4. Les lauréats et finalistes 20135. Cyrille Van Belleghem (Porsche France)6. L’équipe Centre Porsche Bordeaux

1

lE journal DE l’automoBIlE • n° 1194 • 13 DécEmBrE 2013

la cérémonie de remise des Prix en images

16 1 Evénement Concession de l’Année

5 64

2 3

www.journalauto.com lE journal DE l’automoBIlE • n° 1194 • 13 DécEmBrE 2013

18 1 Evénement Concession de l’Année

1. Alexandre Guillet (JA) et Médéric Breton (Audi Chartres 21)2. Tanguy Merrien (JA)3. Olivier David (Audi)4. Marc Scirpo (Financo)5. Gredy Raffin (JA)6. François Guionnet (Renault)7. Philippe Almouzni (I’Car Systems)8. Antoine Masselier (Lars Traiteur)9. José Martins (Centre Porsche Bordeaux)10. Médéric Breton (Audi Chartres 21)11. Sébastien Berchon (Toyota Melun)12. Delphine de Bel Air (Groupe Bodemer)13. Marc Verdet (Traqueur)14. Olivier Fernandes (BCAuto Enchères)15. Sandra Costa (Groupe Lamirault)16. Ronan Chabot (Groupe Chabot)17. Karim Kaddoura (Groupe Kaddoura), François Guy (JA), Thibaud Chassagne (Neowebcar), Jonathan Habersztrau (Fog) et Nicolas Bouyer (Groupe Riester)18. Alain Lehmann (Groupe Renault), Marc Faurie (Faurie Participations)

3

5

2

6

41

8

13

9

10 11 14

7

17 18

12

15

16

www.journalauto.com

11

6

2

1

5

8

7

10

20 1 Evénement Concession de l’Année

lE journal DE l’automoBIlE • n° 1194 • 13 DécEmBrE 2013

15 16

9

12 13

17

14

1. Jean-Bernard Rosier (Esso)2. Maxime Léis (Centre Porsche Bordeaux) et Domice Tabuteau (BP France)3. Pierre-Henri Voynet (Cetelem Automobile)4. Guilhem Mazzia (Rent A Car)5. Jean Fabre (Groupe Fabre)6. Philippe Dressy (Datafirst)7. Florent Morel (STVA)8. Benoît Catelin (Groupe Maurin)9. Emmanuel Hacquart (Groupe Hacquart) et Alain Martinat (Renault)10. Michelle Mathon (Financo)11. Lenaig Bouillot (Financo) et Armindo Dias (JA)12. Frédéric Moreau (Audi Chartres 21)13. Alain Daher (Groupe Bodemer) et François Guionnet (Renault)14. Ramiro Gomes (Cobra) et Thibaut Zanardi (Identicar)15. Stéphanie Lagrange (Midrange) et Marie Noëlle Renouard (I’Car Systems)16. Pascal Deschamps (Volvo France)17. Alexandre Guillet (JA) et Eric de Hulster (PSA)

4

3

www.journalauto.com

3 4

2

97

1

10 11 12 13

17 18 19

lE journal DE l’automoBIlE • n° 1194 • 13 DécEmBrE 2013

22 1 Evénement Concession de l’Année

1. David Chatelon (JA) et Sandie Ducrocq (BCAuto Enchères)2. Marc Faurie (Groupe Faurie) et Lou Lecarpentier (Identicar)3. Lionel French Keogh (Nissan France) et Christophe Lahitte (Select’up)4. Domice Tabuteau (BP France), Philippe Almouzni (I’Car Systems), Benoit Catelin (Groupe Maurin)5. Patrick Gourvennec (Hyundai France) et Philippe van Rijsewijk (JA)6. Philippe Narbeburu (Citroën France), Dominique Allain (Autovista) et François Guionnet (Renault France)7. Caroline Caquot (Mitsubishi France)8. Delphine Moreau (CNPA) et Olivier Lamirault (Groupe Lamirault)9. Benoit Lehoucq (Groupe Chimirec)10. Jean-Pierre Casanova (PSA)11. Barbara Privé et Tristan de Celeyran (Groupe JFC-Duffort)12. Arnaud Willing Salleron (Veolia)13. Didier Delangle (Hyundai)14. François Cormier (Ubiflow)15. Stéphane Serrano (Gefco)16. Eddy Pazalja (CGI)17. Sébastien Grellier (Toyota France)18. Jean-Alexandre Priod (Groupe Priod) et François Guy (JA)19. Eric Lemonnier (Here)5 6

8

14

15 16