ChildrenChildren

19

www.chinohills.org (909) 364-2700

Drawing & Painting I Drawing & Painting I Students are taught drawing and painting skills using mediums such as colored pencils, markers, oil pastels, watercolors, and acrylics. Watch your children gain confi dence, fi ne motor skills, and concentration while learning and having fun! A $7 material fee is due to the instructor on the fi rst day of class.

Instructor:Instructor: KidsArt StaffLocation:Location: KidsArt 2587 Chino Hills Parkway, Suite HAges:Ages: 4-6 yrs Fee:Fee: $80/4 weeksClass Code: 211159 01 Class Code: 211159 01 9/1-9/22 Th 3:30-4:30 p.m.Class Code: 211159 02 Class Code: 211159 02 9/29-10/20 Th 3:30-4:30 p.m.Class Code: 211159 03 Class Code: 211159 03 10/27-11/17 Th 3:30-4:30 p.m.

Get Ready, Set, Go Get Ready, Set, Go KindergartenKindergarten

This class is designed to help prepare your child for kindergarten. It will focus on language development,

writing skills, cutting with scissors, and math concepts. Students will be exposed to the alphabet, sounds, numbers, and will learn to write their name. This is not a parent participation class. A $10 material fee is due on the fi rst day of class. Please bring a snack to class each day.

Instructor:Instructor: Jamila Williams & Sheila MaldonadoLocation: Location: Founders Recreation Center 2000 Founders DriveAge:Age: 3-4 yrs Fee:Fee: $85/6 weeksClass Code: 214903 01Class Code: 214903 01 Level I: Age 3 by December 2, 2011 9/10-10/15 Sa 8:30-10:30 a.m.Class Code: 214903 02Class Code: 214903 02 Level I: Age 3 by December 2, 2011 10/29-12/17 Sa 8:30-10:30 a.m.*NO CLASS: 11/12 & 11/26Class Code: 214904 01Class Code: 214904 01 Level II: Age 4 by December 2, 20119/10-10/15 Sa 10:45-12:45 p.m.Class Code: 214904 02Class Code: 214904 02 Level II: Age 4 by December 2, 201110/29-12/17 Sa 10:45-12:45 p.m.*NO CLASS: 11/12 & 11/26

EnrichmentEnrichmentFall Tiny TotsFall Tiny TotsChildren are introduced to valuable developmental and socialization skills. Children participate in a variety of creative activities including games, craft projects, story time, and supervised free time. Children must be potty trained; no pull-ups allowed. Please bring a snack to class each day. Please read the following important information.

Level I:Level I: Age 3 by October 25, 2011Level II:Level II: Age 4 by December 2, 2011 & eligible to enter Kindergarten in Fall 2012.Ages: Ages: 3+ yrs Fee:Fee: $82/6 weeks - I $92/6 weeks - II

Founders Recreation CenterInstructors:Instructors: Laurie Wager and Jessica MortorffLocation: Location: 2000 Founders Drive Class Code: 210103 02Class Code: 210103 0210/24-12/2 M/W/F Lev II 9:00-11:00 a.m. Class Code: 210104 02Class Code: 210104 0210/24-12/2 M/W/F Lev II 11:30-1:30 p.m.Class Code: 210101 02 Class Code: 210101 02 10/25-12/1 T/Th Lev I 9:00-11:00 a.m. Class Code: 210102 02 Class Code: 210102 02 10/25-12/1 T/Th Lev I 11:30-1:30 p.m.*NO CLASS: 11/24 & 11/25

Mystic Canyon Community BuildingInstructors:Instructors: Mary Crawford & Becky WillisLocation:Location: 6424 Mystic Canyon DriveClass Code: 210203 02Class Code: 210203 0210/24-12/2 M/W/F Lev II 9:00-11:00 a.m. Class Code: 210204 02 Class Code: 210204 02 10/24-12/2 M/W/F Lev II 11:30-1:30 p.m.Class Code: 210201 02 Class Code: 210201 02 10/25-12/1 T/Th Lev I 9:00-11:00 a.m. Class Code: 210202 02Class Code: 210202 0210/25-12/1 T/Th Lev I 11:30-1:30 p.m.*NO CLASS: 11/24 & 11/25

Registration Information:Registration Information:Open reigstration for Fall 02 begins Monday, October 10 at 7:30 a.m. at Founders Recreation Center. Birth

certifi cates required.

Little Chefs Cooking ClubLittle Chefs Cooking ClubChildren will make edible creations as well as a fun craft to take home! This is NOT a parent participation class. Children must be potty trained. Please bring a snack to class each day.

Instructor:Instructor: City Recreation StaffLocation:Location: Founders Recreation Center 2000 Founders DriveAges:Ages: 3-6 yrs Fees:Fees: $50/2 weeksClass Code: 215002 01Class Code: 215002 0110/10-10/19 M/W 9:00-11:00 a.m.Class Code: 215003 01Class Code: 215003 0110/10-10/19 M/W 11:30-1:30 p.m.Class Code: 215013 01 Class Code: 215013 01 10/11-10/20 T/Th 9:00-11:00 a.m.Class Code: 215001 01 Class Code: 215001 01 10/11-10/20 T/Th 11:30-1:30 p.m.

Itty Bitty Bakers Itty Bitty Bakers “Parent & Me”“Parent & Me”Join the Itty Bitty Bakers to make sweet treats and yummy munchies! Students will also make a craft each week. Parent participation required. A $10 discount is available for additional siblings.

Instructor:Instructor: City Recreation StaffLocation:Location: Founders Recreation Center 2000 Founders Drive Ages:Ages: 3-6 yrs Fee:Fee: $40/4 weeksClass Code: 214714 01 Class Code: 214714 01 9/3-9/24 Sa 10:00-11:00 a.m.Class Code: 214714 02 Class Code: 214714 02 9/3-9/24 Sa 11:30-12:30 p.m.

Paint, Paste & PourPaint, Paste & PourIn this class we will experiment with crazy concoctions such as fl ubber, shaving cream, foam art, fi nger painting, and much more. Please bring an apron to class. Parent participation required. A $10 discount is available for additional siblings.

Instructor:Instructor: City Recreation StaffLocation:Location: Mystic Canyon Community Building 6424 Mystic Canyon Drive Ages:Ages: 3-6 yrs Fee:Fee: $40/4 weeksClass Code: 211112 01Class Code: 211112 0111/5-11/26 Sa 10:00-11:00 a.m.Class Code: 211112 02Class Code: 211112 0211/5-11/26 Sa 11:30-12:30 p.m.

Help a family in Help a family in need this holiday need this holiday

season! See pages season! See pages 14 & 15 14 & 15 for more for more

information.information.

Child

ren

Child

ren

(909) 364-2700 www.chinohills.org

20

Hawaiian & Tahitian DanceHawaiian & Tahitian DanceLearn dances from Hawaii, Tahiti, New Zealand, Samoa, and the Philippines. You will develop body coordination through basic movements, interaction skills by working as a group, and strengthen character through performing in front of an audience.

Instructor: Instructor: Virginia SosaLocation:Location: Founders Recreation Center 2000 Founders Drive Ages:Ages: 4-5 yrs Fee:Fee: $28/4 weeksClass Code: 214318 01 Class Code: 214318 01 8/29-9/26 M 6:00-7:00 p.m.*NO CLASS: 9/5Class Code: 214318 02 Class Code: 214318 02 10/3-10/24 M 6:00-7:00 p.m.Class Code: 214318 03 Class Code: 214318 03 11/7-11/28 M 6:00-7:00 p.m.

Color Me Mine WorkshopsColor Me Mine WorkshopsChoose a workshop that’s right for you! A $15 material fee is due to the instructor for each workshop.

Instructor:Instructor: Color Me Mine StaffLocation:Location: Color Me Mine 13865 City Center Dr., Suite 3065

Halloween PaintingStudents will paint a pumpkin and make ghosts out of their handprints.Ages:Ages: 4-10 yrs Fee:Fee: $5/1-day Class Code: 221101 01Class Code: 221101 0110/4 & 10/6 T/Th 4:00-5:30 p.m.

Turkey HandprintsStudents will make a turkey plate that can be used each year as a holiday keepsake.Ages:Ages: 4-10 yrs Fee:Fee: $5/1-dayClass Code: 221101 02Class Code: 221101 0211/3 Th 6:00-7:00 p.m.

Christmas TreatLearn artistic holiday techniques for creating a holiday keepsake.Ages:Ages: 5-10 yrs Fee:Fee: $5/1-dayClass Code: 221101 03Class Code: 221101 0312/9 F 4:30-6:00 p.m.

Beginning PianoChildren will learn by participating in singing, note reading, ear training, keyboard playing, and creative activities. This program gives students a strong readiness for continued musical involvement. A $15 material fee is due on the fi rst day of class.

Instructor:Instructor: Zoe ChiuLocation:Location: Music-N-Smart 3991 Grand Avenue, Suite C, Chino Ages:Ages: 3-4 yrs Fee:Fee: $72/5 weeksClass Code: 210603 01Class Code: 210603 01 8/30-9/27 T 11:15-12:00 p.m.Class Code: 210603 02Class Code: 210603 02 10/4-11/1 T 11:15-12:00 p.m.Class Code: 210603 03Class Code: 210603 03 11/8-12/6 T 11:15-12:00 p.m.

Ages:Ages: 5-6 yrs Fee:Fee: $72/5 weeksClass Code: 210604 01Class Code: 210604 01 8/30-9/27 T 3:30-4:15 p.m.Class Code: 210604 02Class Code: 210604 02 10/4-11/1 T 3:30-4:15 p.m.Class Code: 210604 03Class Code: 210604 03 11/8-12/6 T 3:30-4:15 p.m.

Kids Love MusicKids Love MusicInstructor:Instructor: Kids Love Music StaffLocation:Location: Founders Recreation Center 2000 Founders Drive

Babies Love MusicA fun, interactive play time for baby and adult, using lap songs, fi nger play, peek-a-boo play, rhythm instruments, and drums. Along the way, your child will gain vocabulary enrichment, motor and listening skills, and social and cognitive development. Optional $20 material fee due to instructor. Adult participation required. Third sibling is FREE!Ages:Ages: 4-14 mos Fee:Fee: $55/5 weeksClass Code: 210632 01Class Code: 210632 019/14-10/12 W 3:15-3:45 p.m.

Kids Love MusicJoin us for an interactive, fun time with your child, singing, dancing, and playing with puppets and rhythm instruments. End with an instrumental jam session using xylophones, glockenspiels, and drums! Along the way, experience creative, social, cognitive, and motor development. Optional $20 material fee due to instructor. Adult participation required. Third sibling is FREE! Ages:Ages: 1-4 yrs Fee:Fee: $55/5 weeksClass Code: 215334 01Class Code: 215334 019/14-10/12 W 4:00-4:45 p.m.Class Code: 215434 01Class Code: 215434 019/14-10/12 W 5:00-5:45 p.m.

Kids Love Music Kids Love Music Holiday SpecialHoliday SpecialMix together holiday songs, jingle bells, puppets, drums, xylophones, singing, and dancing. Optional $20 material fee payable to the instructor at the fi rst class meeting. Parent participation required. Special Note: Third sibling is FREE for all classes!

Instructor:Instructor: Kids Love Music StaffLocation:Location: Founders Recreation Center 2000 Founders DriveAges:Ages: Varies Fee:Fee: $36/3 weeksClass Code: 218501 01Class Code: 218501 0111/30-12/14 W 4-14 mos 3:15-3:45 p.m.Class Code: 218501 02Class Code: 218501 0211/30-12/14 W 1-4 yrs 4:00-4:45 p.m.Class Code: 218501 03Class Code: 218501 0311/30-12/14 W 1-4 yrs 5:00-5:45 p.m.

Dance & FitnessDance & Fitness

Pom Pom/Baton TwirlingPom Pom/Baton TwirlingIn this class, students will learn to dance and twirl a baton. Students will also have fun and make new friends! Shorts, T-shirts, and tennis shoes should be worn. No jeans, please! Batons may be purchased from instructor for $25.

Instructor:Instructor: Shari TaylorLocation:Location: Grand Avenue Park Comm. Bldg. 1301 Grand AvenueAges: Ages: 4-6 yrs Fee: Fee: 01: $42/7 weeks 02: $36/6 weeksClass Code: 210952 01 Class Code: 210952 01 9/12-10/24 M 5:00-5:45 p.m.Class Code: 210952 02 Class Code: 210952 02 11/7-12/12 M 5:00-5:45 p.m.

End of the Year ShowStudents will learn song and dance

routines that they will perform on November 28. A costume fee of $70 is required and payable to the instructors by October 10. A production fee of $20 will be due to the instructor by October 24.

Rehearsal for all classes will be held on November 21.

New!

New!

ChildrenChildren

21

www.chinohills.org (909) 364-2700

Ice Skating LessonsIce Skating LessonsIn this beginning class, you will learn how to skate forward, backward, swizzles, and backwiggles in a fun atmosphere. All public skating sessions are offered to City Recreation participants FREE of charge. You can skate seven days a week and pay only $3 for skate rental. $3 skate rental fee is due each week, if needed. Students should wear gloves and warm clothing.

Instructor:Instructor: Ontario Ice Skating Rink StaffLocation:Location: Ontario Ice Skating Rink 1225 W. Holt Boulevard, Ontario Ages: Ages: 2-5 yrs Fee: Fee: $52/8 weeksClass Code: 211029 01 Class Code: 211029 01 9/8-10/27 Th 6:00-6:30 p.m.Class Code: 211029 02 Class Code: 211029 02 9/10-10/29 Sa 1:00-1:30 p.m.

Ice Skating Parent & MeIce Skating Parent & MeThis beginning class that will teach you to glide effortlessly, skate forward, backward, spin, and stop. Students should wear gloves and warm clothing. Parents skate FREE on Wednesday classes ONLY. A $3 skate rental fee is due each week, if needed.

Instructor:Instructor: Ontario Ice Skating Rink StaffLocation:Location: Ontario Ice Skating Rink 1225 W. Holt Boulevard, Ontario Ages: Ages: 2-5 yrs Fee: Fee: $52/8 weeksClass Code: 211027 01 Class Code: 211027 01 9/7-10/26 W 11:30-12:00 p.m.

All About DanceAll About DanceJoin us in one, or more, of these fun and unique dance classes! Professional instructor, Dee Dee Kaplan, has 30+ years of experience in dance, with a background in television media and theatre production. Level I classes are “performing company classes.” Register ONLY with instructor’s approval.

Instructor:Instructor: Dee Dee Kaplan Location:Location: Founders Recreation Center 2000 Founders Drive

All About DanceBallet, tap, and jazz are taught through Ballet, tap, and jazz are taught through the inspiration of music. Development the inspiration of music. Development of positive self-esteem and reassurance of positive self-esteem and reassurance is emphasized. is emphasized. Black jazz and black tap shoes are required.Ages:Ages: 3.5-5.5 yrs Fee:Fee: 01: $33/4 weeks 02: $92/11 weeksClass Code: 214321 01 Class Code: 214321 01 9/6-9/27 T Beg 3:30-4:15 p.m. Class Code: 214321 02 Class Code: 214321 02 10/4-12/13 T Beg 3:30-4:15 p.m. Class Code: 214301 01 Class Code: 214301 01 9/10-10/1 Sa Beg 8:45-9:30 a.m.Class Code: 214301 02 Class Code: 214301 02 10/8-12/17 Sa Beg 8:45-9:30 a.m.

Ages:Ages: 4.5-7 yrs Fee: Fee: 01: $40/4 weeks 02: $110/11 weeksClass Code: 224348 01 Class Code: 224348 01 9/7-9/28 W Lev I 3:30-4:15 p.m. Class Code: 224348 02 Class Code: 224348 02 10/5-12/14 W Lev I 3:30-4:15 p.m.

Story Book BalletStudents are introduced to Classical Ballet through a magical story. Students will need dance wear and pink leather ballet shoes. Ages: Ages: 5.5-7.5 yrs Fee:Fee: 01: $33/4 weeks 02: $92/11 weeksClass Code: 224302 01 Class Code: 224302 01 9/7-9/28 W 4:15-5:00 p.m.Class Code: 224302 02 Class Code: 224302 02 10/5-12/14 W 4:15-5:00 p.m.

Fall ProductionStudents will be taught stage

direction, production skills, and a song and dance routine for the show. A costume fee of $75 will be due the fi rst week of class and a production fee of $25 will be due the second

week of class.

Little ChampsLittle ChampsThis fi tness class, specifi cally designed for toddlers, concentrates on motor coordination by utilizing basic gymnastics, yoga exercises, and the application of subtle martial arts. It’s a fun and exciting class that will encourage little ones to focus and follow directions while enhancing their social skills. T-shirts are required and may be purchased at Combined Martial Science for a one-time fee of $20.

Instructor:Instructor: Combined Martial Science, Inc. StaffLocation:Location: Combined Martial Science, Inc. 13611 12th Street, Suite A, ChinoAges:Ages: 3-5 yrs Fee:Fee: 01-03: $50/4 weeks 04: $40/3 weeksClass Code: 210936 01Class Code: 210936 019/6-9/27 T 9:00-10:00 a.m.Class Code: 210936 02Class Code: 210936 0210/4-10/25 T 9:00-10:00 a.m.Class Code: 210936 03Class Code: 210936 0311/1-11/22 T 9:00-10:00 a.m.Class Code: 210936 04Class Code: 210936 0411/29-12/13 T 9:00-10:00 a.m.

SportsSports

Bumper BowlingBumper BowlingThe fi rst two weeks will be instructional: teaching

proper bowling techniques, score keeping, and safety. Each bowler will bowl two games. A $5.50 fee will be due

to the instructor each week and includes shoe rental.

Instructor:Instructor: Oak Tree Lanes StaffLocation:Location: Oak Tree Lanes 990 N. Diamond Bar Boulevard, Diamond BarAges:Ages: 4-7 yrs Fee: Fee: $18/8 weeksClass Code: 211023 01 Class Code: 211023 01 8/31-10/19 W 4:00-5:00 p.m.Class Code: 211023 02 Class Code: 211023 02 10/26-12/14 W 4:00-5:00 p.m.

TumblingTumblingThis class will teach basic to advanced tumbling skills. Students will benefi t from conditioning exercises and an increase of fl exibility.

Instructor:Instructor: SCATS, Diamond Elite StaffLocation:Location: SCATS, Diamond Elite Gymnastics 14040 Central Avenue, Chino Ages:Ages: 6+ yrs Fee:Fee: $140/8 weeksClass Code: 211021 01 Class Code: 211021 01 9/21-11/9 W 3:30-4:30 p.m.9/21-11/9 W 3:30-4:30 p.m.

GymnasticsGymnasticsSCATS, Diamond Elite, invites you to join their fantastic sport of gymnastics! This class is perfect for beginner gymnasts. Athletes will be taught on all Olympic apparatus, emphasizing physical fi tness and fun in our giant playground facility.

Instructor:Instructor: SCATS, Diamond Elite StaffLocation:Location: SCATS, Diamond Elite Gymnastics 14040 Central Avenue, Chino Ages:Ages: 3-4 yrs Fee:Fee: $140/8 weeksClass Code: 211026 01 Class Code: 211026 01 9/21-11/9 W 10:00-11:00 a.m.9/21-11/9 W 10:00-11:00 a.m.

Ages: Ages: 5-6 years5-6 years Fee: Fee: $140/8 weeks$140/8 weeksClass Code: 211025 01 Class Code: 211025 01 9/21-11/9 W 3:30-4:30 p.m.9/21-11/9 W 3:30-4:30 p.m.

New!

Child

ren

Child

ren

(909) 364-2700 www.chinohills.org

22

Pee Wee TennisPee Wee TennisThis class focuses on many drills that will help build hand-eye coordination and develop better balance while

moving. Students learn the basics such

as forehand, backhand, volley, and serve. Students need to supply a tennis racquet. Additional family members receive a $10 discount.

Instructor: Instructor: Tennis Anyone StaffLocation:Location: Ayala High School Tennis Courts 14255 Peyton DriveAges:Ages: Varies Fee:Fee: Varies

One Day Per WeekAges:Ages: 3-6 yrs Fee: Fee: 01-03: $59/4 weeks 04: $29.50/2 weeksClass Code: 211022 01 Class Code: 211022 01 9/12-10/5 M/W 6:00-6:45 p.m.Class Code: 211022 02 Class Code: 211022 02 10/10-11/2 M/W 6:00-6:45 p.m.*NO CLASS: 10/31Class Code: 211022 03 Class Code: 211022 03 11/7-11/30 M/W 6:00-6:45 p.m.Class Code: 211022 04 Class Code: 211022 04 12/5-12/14 M/W 6:00-6:45 p.m.

Two Days Per WeekAges:Ages: 3-6 yrs Fee: Fee: 01-03: $75/4 weeks 04: $37.50/2 weeksClass Code: 221002 01Class Code: 221002 01 9/12-10/5 M/W 6:00-6:45 p.m.Class Code: 221002 02Class Code: 221002 02 10/10-11/2 M/W 6:00-6:45 p.m.*NO CLASS: 10/31Class Code: 221002 03Class Code: 221002 03 11/7-11/30 M/W 6:00-6:45 p.m.Class Code: 221002 04 Class Code: 221002 04 12/5-12/14 M/W 6:00-6:45 p.m.

Pee Wee SportsPee Wee SportsChildren will learn the basic fundamentals in a non-competitive environment and are taught the values of team play and good sportsmanship in a fun-fi lled atmosphere! All participants will receive a T-shirt and a certifi cate of participation. No class the week of November 21.

Instructor:Instructor: City Recreation Staff Ages:Ages: Varies Fee:Fee: Residents: $40/6 weeks

Monday Classes - SoccerLocation:Location: Grand Avenue Park, 1301 Grand Ave. Grand Avenue Park, 1301 Grand Ave.

Class Code: 215630 01 Class Code: 215630 01 9/12-10/17 3-4 yrs 3:00-3:50 p.m.Class Code: 215630 02 Class Code: 215630 02 11/7-12/19 3-4 yrs 3:00-3:50 p.m.Class Code: 215730 01Class Code: 215730 019/12-10/17 4-5 yrs 4:00-4:50 p.m.Class Code: 215730 02Class Code: 215730 0211/7-12/19 4-5 yrs 4:00-4:50 p.m.

Tuesday Classes - SoccerLocation:Location: Community Park, 3280 Eucalyptus Dr. Community Park, 3280 Eucalyptus Dr.

Class Code: 210431 01 Class Code: 210431 01 9/13-10/18 3-4 yrs 9:00-9:50 a.m.Class Code: 210431 02 Class Code: 210431 02 11/1-12/13 3-4 yrs 9:00-9:50 a.m.Class Code: 216031 01 Class Code: 216031 01 9/13-10/18 4-5 yrs 10:00-10:50 a.m.Class Code: 216031 02 Class Code: 216031 02 11/1-12/13 4-5 yrs 10:00-10:50 a.m.

Wednesday Classes - BaseballLocation:Location: Grand Avenue Park, 1301 Grand Ave. Grand Avenue Park, 1301 Grand Ave.

Class Code: 215830 01 Class Code: 215830 01 9/14-10/19 3-4 yrs 3:00-3:50 p.m.Class Code: 215830 02 Class Code: 215830 02 11/2-12/14 3-4 yrs 3:00-3:50 p.m.Class Code: 215930 01 Class Code: 215930 01 9/14-10/19 4-5 yrs 4:00-4:50 p.m.Class Code: 215930 02 Class Code: 215930 02 11/2-12/14 4-5 yrs 4:00-4:50 p.m.

Thursday Classes - BasketballLocation:Location: Grand Avenue Park, 1301 Grand Ave. Grand Avenue Park, 1301 Grand Ave.

Class Code: 216132 01 Class Code: 216132 01 9/15-10/20 3-4 yrs 3:00-3:50 p.m.Class Code: 216132 02 Class Code: 216132 02 11/3-12/15 3-4 yrs 3:00-3:50 p.m.Class Code: 216232 01 Class Code: 216232 01 9/15-10/20 4-5 yrs 4:00-4:50 p.m.Class Code: 216232 02 Class Code: 216232 02 11/3-12/15 4-5 yrs 4:00-4:50 p.m.

More Pee Wee Sports!More Pee Wee Sports!Saturday Classes

Location:Location: Sunset Park, 1510 Rancho Hills Dr. Sunset Park, 1510 Rancho Hills Dr.

BaseballClass Code: 216332 01 Class Code: 216332 01 9/17-10/22 3-4 yrs 9:00-9:50 a.m.Class Code: 216332 02 Class Code: 216332 02 11/5-12/17 3-4 yrs 9:00-9:50 a.m.Class Code: 216432 01 Class Code: 216432 01 9/17-10/22 4-5 yrs 10:00-10:50 a.m. Class Code: 216432 02 Class Code: 216432 02 11/5-12/17 4-5 yrs 10:00-10:50 a.m.SoccerClass Code: 216532 01 Class Code: 216532 01 9/17-10/22 3-4 yrs 11:00-11:50 a.m.Class Code: 216532 02 Class Code: 216532 02 11/5-12/17 3-4 yrs 11:00-11:50 a.m.Class Code: 216632 01 Class Code: 216632 01 9/17-10/22 4-5 yrs 12:00-12:50 p.m. Class Code: 216632 02 Class Code: 216632 02 11/5-12/17 4-5 yrs 12:00-12:50 p.m.

Ice Hockey LessonsIce Hockey LessonsStudents will learn to glide effortlessly, skate forward and backward with a puck, and stop. All public skating sessions are offered to City Recreation participants FREE of charge. You can skate seven days a week, while you are in classes! Requirements: Skates, hockey stick, and gloves. Skate rentals available for $3 per session.

Instructor:Instructor: Ontario Ice Skating Rink StaffLocation:Location: Ontario Ice Skating Rink 1225 W. Holt Boulevard, Ontario Ages: Ages: 2-5 yrs Fee: Fee: $52/8 weeksClass Code: 211024 01Class Code: 211024 019/8-10/27 Th 6:00-6:30 p.m.Gator Skate UniversityGator Skate University

Students are taught beginning to advanced recreational skating, including backward skating, and safety tips. Skates are provided during class, if needed for free. Each child receives a certifi cate of completion at the end of the course. Four free admission passes are included. A $2.50 skate rental will be charged if skates are needed during public skate sessions.

Instructor:Instructor: Skate Express StaffLocation:Location: Skate Express 12356 Central Avenue, Chino Ages:Ages: 5-10 yrs Fee:Fee: $87/8 weeksClass Code: 211028 01Class Code: 211028 019/10-10/29 Sa 8:15-9:15 a.m.

CPR Classes Available!To acquire more information regarding

these classes, please call the Chino Valley Fire District at (909) 902-5620.

www.chinohills.org/Registration

Register for Recreation classes and City events online! Visit our website at