2015 · living the lotus november 2015 3...
TRANSCRIPT
VOL. 122
11
反復強調的力量 在抱怨如今的孩子對父母說的話連聽都不想聽
之前，我希望做父母的先要不斷地告訴孩子們你們
希望他們「能成為這樣的人」反復強調你們的願
望。
回顧我這八十年的人生，我覺得最幸福的就是
能夠被引入佛道並修行至今。我覺得其實這也是受
到了從小被祖父背在身上時聽到祖父不斷念叨著的
「要做一個心中有世界，心中有世人的人」；還有
父親曾叮嚀我的「找工作就要找最苦最累最少工錢
的去做」這些話的影響。
Living the Lotus － Buddhism in Everyday Life （活用法華經～生活中的佛教）在這個標題中，包含了在日常生活中活用法華經的教義，就像在污泥中綻放的美麗的蓮花
一樣，豐富人生，並把這個人生變得更有價值這個願望。我們將通過這份刊物，利用網路把可以在日常生活中活用的佛教帶給全世界的人們。
這份期刊，我們將與立正佼成會的海外據點攜手，發行14國語言的版本。然而，由於語言方面的因素也有可能會出現不定期發行的現象，時爾也有可能出現只刊出會
長法話的語言版本。我們將努力致力於充實期刊的內容，敬請支持我們的工作並給出您的寶貴意見。
2015
每天看著祖父父親的言行，也聽話的照他們的
吩咐在做，其實這本身就是菩薩行。辛苦的工作也
好，條件惡劣的環境也罷，都能高高興興地去做，
就會被周圍人所喜愛珍惜，不知不覺間你的周圍就
會形成一個幸福的環境。
孩子們就算嘴上不說，對父母也是無條件的信
賴與信任的。對父母反復強調的話是一定會深植入
心，影響其一生的。
開祖随感
摘自『開祖隨感 8』P. 194-195
Living the Lotus Vol. 122 (November2015)
【發行】 立正佼成會 國際傳道本部
〒166-8537
東京都杉並區和田2-6-1 普門館5F
Tel: 03-5341-1124 Fax: 03-5341-1224 E-mail: [email protected]
責任編輯：水谷庄宏
主編：中村悅子
翻譯：邵贇
編輯：國際傳道本部專員
立正佼成會是1938年由開祖庭野日敬、脇祖長沼
妙佼創立的以法華三部經為所依經典的在家佛教
教團。是一個在家庭、職場、地域社會中實踐釋尊
的教誨，以構築世界和平為理念的人們聚集的地
方。目前，在會長庭野日鑛的指導下，全體會員以
份佛教徒的身 ，致力於弘法傳道的同時，偕同宗教
內界及各界人士在日本國 及海外開展著各式各樣
的和平活動。
都是「佛陀的生命」
法華經的常不輕菩薩品有一句「我不輕汝」是
大家都熟悉的。如果將這句話對照我們的日常生
活，那麼具體來說該用怎樣的言行怎樣的態度才能
做好「不輕」他人呢？首先應該先思考一下為甚麼
「不輕」他人那麼重要呢？──讓我們一起思考一
下平時覺得理所當然的事情吧。
道元禪師曾說過「悉有佛性」，我們應該知道
這個世界上所有一切事物就是佛性。我們都是「佛
陀的生命」。
一休禪師曾以「一切眾生與佛陀惟有迷惑一念
之隔」這一語道破了我們人類究竟有多尊貴。只要
意識到了就會發現，尊重、敬仰他人可以說就是我
們自然地表現。
這其中有人可能會有疑問，「我不覺得那些不
如自己的人就是佛性」「難道說會憎恨別人，有慾
望的我也與是佛陀一樣的嗎？」然而，能這樣回顧
自身，可以說本身就存在一種由內而外的表現。其
實，其本身就是佛性的作用，是每一個體都是「佛
陀的生命」的證明。華嚴經中有「初發心時，便成
正覺」。發起求道之心的瞬間，可以說已經在實現
了。而像現在您在閱讀「佼成」雜誌，翻開雜誌的
2
瞬間，在意識到彼此相互尊重的同時，難道不也產
生了尊重他人之心嗎？
Living the Lotus November 2015
不 輕
立正佼成會會長 庭野日鑛
會 長
法 話
3 Living the Lotus November 2015
這樣做的話，就不會說出情緒激動時容易脫口
而出的帶刺的話，不會傷害對方，從而能冷靜地將
想要告訴對方的那些道裡傳達給對方了。
這樣的言行態度雖說都是自身的精進，但對成
為此機緣的對方來說則能意識到自己的尊嚴──我
認為這樣的交流就是人類的交心。
話雖如此，可是當越是想要尊重對方的時候越
是會出現很多需要忍受的事情。幸運的是，我們可
以通過朝夕的讀經供養有機會審視內心。傚仿徹底
實踐了合掌‧禮拜的常不輕菩薩，早上誓願「懷著
合掌‧禮拜之心渡過一天」，傍晚反省一下「今天
我有沒有做到不輕他人呢？」迎接明天。我覺得這
種樸實無華的實踐就是平和生活的基本。
摘自『佼成』2015年11月號.
那麼將這份領悟結合到現實生活的實踐中，為
了做好「不輕」他人，甚麼才是重要的呢？那就是
再怎麼親近的人，也要謹守界限，禮不可廢。也就
是要「狎而敬之」。
雖說沒有人會對初次見面的人說一些粗俗之
語，但關係親近的話也請不要口無遮攔，應盡量說
敬語，需有禮貌。盡可能多看看他人的長處，盛加
稱讚。當然，也莫要忘了合掌·禮拜的精神。這樣就
能構築和諧的人際關係了。也許一開始並不是心甘
情願的，但只要以行動示之，就會自然而然地影響
內心，像常不輕菩薩「常不輕汝」的言行就變成自
己的言行了。
不過另一方面，正因爲尊重對方也許反而會更
嚴格要求對方。在為他人的成長祈願的時候，首先
反省一下自己是否有將眼前之人視為「佛陀的生
命」是很重要的。
切記「狎而敬之」
會 長
法 話
Living the Lotus November 2015
55年前，在我生出來一張開雙眼的那一刻，
就已經是立正佼成會的會員了。自祖父母以來，
家族三代完全投入在夏威夷引進新會員。回想起
來，小時後去教會的回憶是多麼的美好，還有到
機場迎接日本與鄰島來的貴賓。但是當時我卻不
懂得感謝我的家人對於佛祖的虔誠與投入。
我們的家庭並不富裕，有得總是恰恰好。周
末時，父親會載著我們環島或是去海灘，母親會
帶上午餐，我們就會這樣在外面待上一整天。有
時母親會帶我去逛逛商店。我有許多美好的回
憶。
但在我八歲時，我們的生活在我的父母決定自己
創業時，改變了。
母親會跟著父親一起出們工作直到天黑才回
家，週末會帶著我們一起參加教會的活動。印象
中到會員家中誦經供養以及到醫院探訪。
母親總是會鼓勵我們與她一起去教會，若是我們
不想去時，母親總是會讓我們感到罪惡感。
隨著我們逐漸長大，我們得開始負責準備晚餐、
打掃。但是不知該如何去作。只要忘記一樣東西
就會挨罵。
現在去回想，我從沒有想過知道如何煮飯會
成為我寶貴的資產。因為那個時後我們年紀輕輕
就相互扶持，我想就是那時我們姊妹之間產生了
堅固的紐帶。
之後我的阿姨告訴我，不要強迫我的兒子去教
會。但我會跟她說：「阿姨，沒有辦法，這是我
唯一知道的方法。」
好景不常，我的父母被迫收起事業，也因為
負債的關係，他們必須賣掉所有的資產。那時母
親向我求助，自己的母親我又何能拒絕她，當時
的我已經結婚了，所幸先生沒有反對。我們從我
父母的手上買下家族的房子。但我卻感到不悅。
我一心只想過與父母分開住。
但現在我清楚的知道，是我自己造成自己的
不幸。我的孩子們每一天都非常享受從我父母親
身上得到的愛。
隨後，原先住在美國加州的姊姊也搬回與我
們住。妹妹之後也因為與先生離婚，帶著兩個孩
子住進我們家來。經過幾年，母親突然生病，一
個禮拜內病逝。家裡的上上下下都是母親一手包
辦。頓時，少了凝聚全家人的母親，整個家都就
成了盤散沙。我的祖父也隨著年紀增長的關係搬
進我們家。
看著家裡逐漸被我的家人佔滿的先生，開始
逐漸覺得自己被利用，向我提出離婚的要求。我
清楚瞭解憑我自身的能力是無法養活我一家子的
人。因此我必需要放下身段，接受我先生所說的
4
這體驗說法發表於2015年7月5日夏威夷教會的蘭盆法會。
Hunt小姐在夏威夷教會的蘭盆法會上發表她的體驗說法。
by Ms. Donna Hunt
立立立立立立立立 立教
Spiritual Journey
受到的許多幫助
5 Living the Lotus November 2015
Spiritual Journey
一切。我得感謝他為我們家所付出的一切。更
要改變我自己。
祖父在百歲時在全家人的圍繞下安詳的往
生了。我的祖父是一個非常孝順的孩子。在他
父親在世時，看護了長達十年的時間。祖父過
世後，察覺到我的父親有些異樣，便帶父親到
醫院檢查。在我們沒有察覺的情況下，父親竟
然有過十次輕微的腦中風。父親的頭腦漸漸不
清楚，身體也漸漸變得虛弱。父親曾是活潑的
運動家，看他如今變得這麼虛弱，讓我十分揪
心。最後嚴重到我的姐姐只是半天班來照顧父
親，我的兒子會趁休息時間照顧我的父親，我
則是負責晚上，周末大家輪流照顧。我的妹妹
負責父親經濟上面的支出，也會趁工作午休時
間探訪父親。就這樣渡過七個月，父親在2013
年安詳的往生了。
前年，先生將他98歲的母親送進養老院。
母親非常的難過，她一點都不想搬去那。儘管
我的先生每天拜訪他，母親卻一點也不開心。
因此先生決定將母親的公寓賣掉買更大的房
子。母親並不想要我們住在我家人的家。她想
要我們找另一個地方住。
今年的七月，我們將母親接回到我們另一
個家。到目前為止的三個月，先生盡全力照料
他的母親。可以看得出來先生的疲憊。我也盡
可能幫忙，打點母親的伙食與梳洗。我的兩個
兒子也會幫忙照顧奶奶。母親身體健壯，但是
卻患有老人癡呆症，有時連他自己的兒子都認
不出來。
我以前總會期望我的孩子們將來照料我
們，但是我現在改觀了。現在我所期望我能夠
面對未來的一切。
現在我們也開始家裡的祖先供養，特別感
謝我們父母與祖父母提供我們如此穩固的信仰
基礎。若是沒有佛陀的教義及解釋法華經的開
祖庭野日敬先生，我今天就不會懂得感謝自己
此般美好的生活，有如此棒的先生與孩子，又
有如此支持我們的姊妹與侄子。
非常感謝讓我今生有機會幫助我的父母、
祖父母以及我的岳母。我想若是我沒有接觸與
實踐六波羅蜜，我一定會成為痛苦與孤獨的
人。
我很幸運身邊有家人陪伴，無論如何，我
都能打從心底說我非常的幸福。
一切都得感謝我的父母與祖父母。感謝久
遠實成大恩教主釋迦牟尼釋尊，開祖恩師，會
長先生，廣仲教會長。以及感謝Mae支部長給予
我這份役務。
Living the Lotus正在募集各位的信仰體驗，請不要吝嗇，把您的信仰體驗通過Living the Lotus分享給世界各地的菩薩們吧！
Hunt小姐在彼岸法會於夏威夷教會為亡者讀誦戒名。(前排，左邊第一位)
Tokyo, Headquarters New York San Francisco Oklahoma
Colorado
San Jose
Sacramento
Seattle
Vancouver, Canada
Hawaii Kona
San Diego
Las Vegas
Arizona Sao Paulo, Brazil Mogi das Cruzes
Sao Miguel
Maui
Sakhalin, Russia
Ulaanbaatar, Mongolia
Seoul, Korea Pusan Masan
Taipei
Singapore
Sydney, Australia
Delhi, India
Kathmandu, Nepal
Colombo, Sri Lanka
Chittagong, Bangladesh Dhaka
Bangkok, Thailand
London, The United Kingdom
Los Angeles Lumbini
Kolkata
Kandy-Wattegama
Habarana Polonnaruwa
Galle
Mayani Patiya
Domdama Cox’s Bazar
RKI of North America
Klamath Falls
Jilung
Tainan Pingtung
Satbaria Laksham
Raozan
Taichung
Hong Kong
Venezia, Italy
Shanghai
RKI of South Asia
San Mateo Sukhbaatar
Dallas
San Antonio
Tampa Bay
Chicago Denver
Dayton
West Delhi
Chendirpuni
Phnom Penh
Singapore
Roma, Italy
Kolkata North
6 Living the Lotus November 2015
Irvine
立正佼成會
Living the Lotus募集各位的意見及感想！
如有疑問之處，請投寄以下的網址。
如有意見，請投寄！
Rissho Kosei-kai International5F Fumon Hall, 2-6-1 Wada, Suginami-ku, Tokyo, JapanTel: 81-3-5341-1124 Fax: 81-3-5341-1224
Rissho Kosei-kai International of North America (RKINA)2707 East First Street Suite #1 Los AngelesCA 90033 U.S.ATel: 1-323-262-4430 Fax: 1-323-262-4437e-mail: [email protected] http://www.rkina.org
Branch under RKINARissho Kosei-kai of Tampa Bay2470 Nursery Rd.Clearwater, FL 33764, USATel: (727) 560-2927e-mail: [email protected]://www.buddhismtampabay.org/
Rissho Kosei-kai International of South Asia (RKISA)201 Soi 15/1, Praram 9 Road, Bangkapi, HuaykhwangBangkok 10310, Thailand Tel: 66-2-716-8141 Fax: 66-2-716-8218e-mail: [email protected]
Rissho Kosei-kai Buddhist Church of Hawaii2280 Auhuhu Street, Pearl City, HI 96782, U.S.A.Tel: 1-808-455-3212 Fax: 1-808-455-4633e-mail: [email protected] http://www.rkhawaii.org
Rissho Kosei-kai Maui Dharma Center1817 Nani Street, Wailuku, HI 96793, U.S.A.Tel: 1-808-242-6175 Fax: 1-808-244-4625
Rissho Kosei-kai Kona Dharma Center73-4592 Mamalahoa Highway, Kailua-Kona, HI 96740, U.S.A.Tel: 1-808-325-0015 Fax: 1-808-333-5537
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Los Angeles2707 East First Street, Los Angeles, CA 90033, U.S.A.Tel: 1-323-269-4741 Fax: 1-323-269-4567e-mail: [email protected] http://www.rkina.org/losangeles.html
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of San Antonio6083 Babcock Road, San Antonio, TX 78240, U.S.A.Tel: 1-210-561-7991 Fax: 1-210-696-7745e-mail: [email protected] http://www.rkina.org/sanantonio.html
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Arizona
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Colorado
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of San Diego
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Las Vegas
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Dallas
Rissho Kosei-kai of San Francisco1031 Valencia Way, Pacifi ca, CA 94044, U.S.A.Tel: 1-650-359-6951 Fax: 1-650-359-6437e-mail: [email protected] http://www.rksf.org
Rissho Kosei-kai of Seattle’s Buddhist Learning Center28621 Pacifi c Highway South, Federal Way, WA 98003, U.S.A. Tel: 1-253-945-0024 Fax: 1-253-945-0261e-mail: [email protected] http:// www.buddhistLearningCenter.com
Rissho Kosei-kai of Sacramento
Rissho Kosei-kai of San Jose
Rissho Kosei-kai of Vancouver
Rissho Kosei-kai of New York320 East 39th Street, New York, NY 10016, U.S.A.Tel: 1-212-867-5677 Fax: 1-212-697-6499e-mail: [email protected] http://rk-ny.org/
Rissho Kosei-kai of Chicago1 West Euclid Ave., Mt. Prospect, IL 60056, U.S.A.Tel : 1-773-842-5654e-mail: [email protected] http://home.earthlink.net/̃rkchi/
Rissho Kosei-kai Dharma Center of Fort Myers
Rissho Kosei-kai Dharma Center of Oklahoma2745 N.W. 40th Street, Oklahoma City, OK 73112, U.S.A.Tel & Fax: 1-405-943-5030e-mail: [email protected] http://www.rkok-dharmacenter.org
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Klamath Falls1660 Portland St. Klamath Falls, OR 97601, U.S.A.Rissho Kosei-kai, Dharma Center of Denver1571 Race Street, Denver, Colorado 80206, U.S.A. Tel: 1-303-810-3638Rissho Kosei-kai Dharma Center of Dayton635 Kling Dr, Dayton, OH 45419, U.S.A.http://www.rkina-dayton.com/
Risho Kossei-kai do BrasilRua Dr. José Estefno 40, Vila Mariana, São Paulo-SP, CEP 04116-060, BrasilTel: 55-11-5549-4446 / 55-11-5573-8377 Fax: 55-11-5549-4304e-mail: [email protected] http://www.rkk.org.br
Risho Kossei-kai de Mogi das CruzesAv. Ipiranga 1575-Ap 1, Mogi das Cruzes-SP, CEP 08730-000, BrasilTel: 55-11-5549-4446/55-11-5573-8377
Rissho Kosei-kai of Taipei4F, No. 10 Hengyang Road, Jhongjheng District, Taipei City 100, TaiwanTel: 886-2-2381-1632 Fax: 886-2-2331-3433http://kosei-kai.blogspot.com/
Rissho Kosei-kai of TaichungNo. 19, Lane 260, Dongying 15th St., East Dist., Taichung City 401, Taiwan Tel: 886-4-2215-4832/886-4-2215-4937 Fax: 886-4-2215-0647
Rissho Kosei-kai of TainanNo. 45, Chongming 23rd Street, East District, Tainan City 701, TaiwanTel: 886-6-289-1478 Fax: 886-6-289-1488
Rissho Kosei-kai of Pingtung
Korean Rissho Kosei-kai6-3, 8 gil Hannamdaero Yongsan gu, Seoul, 04420, Republic of KoreaTel: 82-2-796-5571 Fax: 82-2-796-1696e-mail: [email protected]
Korean Rissho Kosei-kai of Pusan1258-13, Dae-Hyun-2-dong, Nam-ku, Kwang-yok-shi, Pusan, 608816,Republic of KoreaTel: 82-51-643-5571 Fax: 82-51-643-5572
Branches under the HeadquartersRissho Kosei-kai of Hong KongFlat D, 5/F, Kiu Hing Mansion, 14 King’s Road,North Point, Hong Kong,Special Administrative Region of the People’s Republic of ChinaTel & Fax: 852-2-369-1836
Rissho Kosei-kai
Overseas Dharma Centers 2015
Rissho Kosei-kai International5F Fumon Hall, 2-6-1 Wada, Suginami-ku, Tokyo, JapanTel: 81-3-5341-1124 Fax: 81-3-5341-1224
Rissho Kosei-kai International of North America (RKINA)2707 East First Street Suite #1 Los AngelesCA 90033 U.S.ATel: 1-323-262-4430 Fax: 1-323-262-4437e-mail: [email protected] http://www.rkina.org
Branch under RKINARissho Kosei-kai of Tampa Bay2470 Nursery Rd.Clearwater, FL 33764, USATel: (727) 560-2927e-mail: [email protected]://www.buddhismtampabay.org/
Rissho Kosei-kai International of South Asia (RKISA)201 Soi 15/1, Praram 9 Road, Bangkapi, HuaykhwangBangkok 10310, Thailand Tel: 66-2-716-8141 Fax: 66-2-716-8218e-mail: [email protected]
Rissho Kosei-kai Buddhist Church of Hawaii2280 Auhuhu Street, Pearl City, HI 96782, U.S.A.Tel: 1-808-455-3212 Fax: 1-808-455-4633e-mail: [email protected] http://www.rkhawaii.org
Rissho Kosei-kai Maui Dharma Center1817 Nani Street, Wailuku, HI 96793, U.S.A.Tel: 1-808-242-6175 Fax: 1-808-244-4625
Rissho Kosei-kai Kona Dharma Center73-4592 Mamalahoa Highway, Kailua-Kona, HI 96740, U.S.A.Tel: 1-808-325-0015 Fax: 1-808-333-5537
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Los Angeles2707 East First Street, Los Angeles, CA 90033, U.S.A.Tel: 1-323-269-4741 Fax: 1-323-269-4567e-mail: [email protected] http://www.rkina.org/losangeles.html
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of San Antonio6083 Babcock Road, San Antonio, TX 78240, U.S.A.Tel: 1-210-561-7991 Fax: 1-210-696-7745e-mail: [email protected]://www.rkina.org/sanantonio.html
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Arizona
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Colorado
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of San Diego
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Las Vegas
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Dallas
Rissho Kosei-kai of San Francisco1031 Valencia Way, Pacifi ca, CA 94044, U.S.A.Tel: 1-650-359-6951 Fax: 1-650-359-6437e-mail: [email protected] http://www.rksf.org
Rissho Kosei-kai of Seattle’s Buddhist Learning Center28621 Pacifi c Highway South, Federal Way, WA 98003, U.S.A. Tel: 1-253-945-0024 Fax: 1-253-945-0261e-mail: [email protected]:// www.buddhistLearningCenter.com
Rissho Kosei-kai of Sacramento
Rissho Kosei-kai of San Jose
Rissho Kosei-kai of Vancouver
Rissho Kosei-kai of New York320 East 39th Street, New York, NY 10016, U.S.A.Tel: 1-212-867-5677 Fax: 1-212-697-6499e-mail: [email protected] http://rk-ny.org/
Rissho Kosei-kai of Chicago1 West Euclid Ave., Mt. Prospect, IL 60056, U.S.A.Tel : 1-773-842-5654e-mail: [email protected]://home.earthlink.net/̃rkchi/
Rissho Kosei-kai Dharma Center of Fort Myers
Rissho Kosei-kai Dharma Center of Oklahoma2745 N.W. 40th Street, Oklahoma City, OK 73112, U.S.A.Tel & Fax: 1-405-943-5030e-mail: [email protected] http://www.rkok-dharmacenter.org
Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Klamath Falls1660 Portland St. Klamath Falls, OR 97601, U.S.A.Rissho Kosei-kai, Dharma Center of Denver1571 Race Street, Denver, Colorado 80206, U.S.A. Tel: 1-303-810-3638Rissho Kosei-kai Dharma Center of Dayton635 Kling Dr, Dayton, OH 45419, U.S.A.http://www.rkina-dayton.com/
Risho Kossei-kai do BrasilRua Dr. José Estefno 40, Vila Mariana, São Paulo-SP, CEP 04116-060, BrasilTel: 55-11-5549-4446 / 55-11-5573-8377 Fax: 55-11-5549-4304e-mail: [email protected] http://www.rkk.org.br
Risho Kossei-kai de Mogi das CruzesAv. Ipiranga 1575-Ap 1, Mogi das Cruzes-SP, CEP 08730-000, BrasilTel: 55-11-5549-4446/55-11-5573-8377
Rissho Kosei-kai of Taipei4F, No. 10 Hengyang Road, Jhongjheng District, Taipei City 100, TaiwanTel: 886-2-2381-1632 Fax: 886-2-2331-3433http://kosei-kai.blogspot.com/
Rissho Kosei-kai of TaichungNo. 19, Lane 260, Dongying 15th St., East Dist., Taichung City 401, Taiwan Tel: 886-4-2215-4832/886-4-2215-4937 Fax: 886-4-2215-0647
Rissho Kosei-kai of TainanNo. 45, Chongming 23rd Street, East District, Tainan City 701, TaiwanTel: 886-6-289-1478 Fax: 886-6-289-1488
Rissho Kosei-kai of Pingtung
Korean Rissho Kosei-kai6-3, 8 gil Hannamdaero Yongsan gu, Seoul, 04420, Republic of KoreaTel: 82-2-796-5571 Fax: 82-2-796-1696e-mail: [email protected]
Korean Rissho Kosei-kai of Pusan1258-13, Dae-Hyun-2-dong, Nam-ku, Kwang-yok-shi, Pusan, 608816,Republic of KoreaTel: 82-51-643-5571 Fax: 82-51-643-5572
Branches under the HeadquartersRissho Kosei-kai of Hong KongFlat D, 5/F, Kiu Hing Mansion, 14 King’s Road,North Point, Hong Kong,Special Administrative Region of the People’s Republic of ChinaTel & Fax: 852-2-369-1836
Rissho Kosei-kai
Overseas Dharma Centers 2015
Rissho Kosei-kai of Ulaanbaatar15f Express tower, Enkh taiwnii urgun chuluu, 1st khoroo, Chingeltei district, Ulaanbaatar, MongoliaTel: 976-70006960e-mail: [email protected]
Rissho Kosei-kai of Sakhalin4 Gruzinski Alley, Yuzhno-Sakhalinsk693005, Russian FederationTel & Fax: 7-4242-77-05-14
Rissho Kosei-kai of RomaVia Torino, 29-00184 Roma, ItaliaTel & Fax : 39-06-48913949 e-mail: [email protected]
Rissho Kosei-kai of the UK
Rissho Kosei-kai of VeneziaCastello-2229 30122-Venezia Ve Italy
Rissho Kosei-kai of Paris86 AV Jean Jaures 93500 Tentin Paris, France
Rissho Kosei-kai of Sydney
International Buddhist Congregation (IBC)5F Fumon Hall, 2-6-1 Wada, Suginami-ku, Tokyo, JapanTel: 81-3-5341-1230 Fax: 81-3-5341-1224e-mail: [email protected] http://www.ibc-rk.org/
Rissho Kosei-kai of South Asia Division5F Fumon Hall, 2-6-1 Wada, Suginami, Tokyo, 166-8537, JapanTel: 81-3-5341-1124 Fax: 81-3-5341-1224
Thai Rissho Friendship Foundation201 Soi 15/1, Praram 9 Road, Bangkapi, HuaykhwangBangkok 10310, ThailandTel: 66-2-716-8141 Fax: 66-2-716-8218e-mail: [email protected]
Rissho Kosei-kai of Bangladesh85/A Chanmari Road, Lalkhan Bazar, Chittagong, BangladeshTel & Fax: 880-31-626575
Rissho Kosei-kai of DhakaHouse No.467, Road No-8 (East), D.O.H.S Baridhara, Dhaka Cant.-1206, BangladeshTel: 880-2-8413855
Rissho Kosei-kai of MayaniMaitree Sangha, Mayani Bazar, Mayani Barua Para, Mirsarai, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of PatiyaPatiya, sadar, Patiya, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of DomdamaDomdama, Mirsarai, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of Cox’s BazarUme Burmese Market, Main Road Teck Para, Cox’sbazar, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of SatbariaSatbaria, Hajirpara, Chandanish, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of LakshamDupchar (West Para), Bhora Jatgat pur, Laksham, Comilla,Bangladesh
Rissho Kosei-kai of RaozanWest Raozan, Ramjan Ali Hat, Raozan, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of ChendirpuniChendirpuni, Adhunagor, Lohagara, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of Ramu
Rissho Kosei-kai Dhamma Foundation, Sri Lanka382/17, N.A.S. Silva Mawatha, Pepiliyana, Boralesgamuwa, Sri LankaTel & Fax: 94-11-2826367
Rissho Kosei-kai of Polonnaruwa
Rissho Kosei-kai of Habarana151, Damulla Road, Habarana, Sri Lanka
Branches under the South Asia DivisionRissho Kosei-kai of Central Delhi224 Site No.1, Shankar Road, New Rajinder Nagar, New Delhi, 110060, India
Rissho Kosei-kai of West Delhi66D, Sector-6, DDA-Flats, DwarkaNew Delhi 110075, India
Rissho Kosei-kai of KolkataE-243 B. P. Township, P. O. Panchasayar, Kolkata 700094, India
Rissho Kosei-kai of Kolkata NorthAE/D/12 Arjunpur East, Teghoria, Kolkata 700059, West Bengal, India
Rissho Kosei-kai of KathmanduWard No. 3, Jhamsilhel, Sancepa-1, Lalitpur,Kathmandu, NepalTel: 977-1-552-9464 Fax: 977-1-553-9832e-mail: [email protected]
Rissho Kosei-kai of Singapore
Rissho Kosei-kai of Phnom Penh#201E2, St 128, Sangkat Mittapheap, Khan 7 Makara,Phnom Penh, Cambodia
Other GroupsRissho Kosei-kai Friends in Shanghai
Rissho Kosei-kai of Ulaanbaatar15f Express tower, Enkh taiwnii urgun chuluu, 1st khoroo, Chingeltei district, Ulaanbaatar, MongoliaTel: 976-70006960e-mail: [email protected]
Rissho Kosei-kai of Sakhalin4 Gruzinski Alley, Yuzhno-Sakhalinsk693005, Russian FederationTel & Fax: 7-4242-77-05-14
Rissho Kosei-kai of RomaVia Torino, 29-00184 Roma, ItaliaTel & Fax : 39-06-48913949e-mail: [email protected]
Rissho Kosei-kai of the UK
Rissho Kosei-kai of VeneziaCastello-2229 30122-Venezia Ve Italy
Rissho Kosei-kai of Paris86 AV Jean Jaures 93500 Tentin Paris, France
Rissho Kosei-kai of Sydney
International Buddhist Congregation (IBC)5F Fumon Hall, 2-6-1 Wada, Suginami-ku, Tokyo, JapanTel: 81-3-5341-1230 Fax: 81-3-5341-1224e-mail: [email protected] http://www.ibc-rk.org/
Rissho Kosei-kai of South Asia Division5F Fumon Hall, 2-6-1 Wada, Suginami, Tokyo, 166-8537, JapanTel: 81-3-5341-1124 Fax: 81-3-5341-1224
Thai Rissho Friendship Foundation201 Soi 15/1, Praram 9 Road, Bangkapi, HuaykhwangBangkok 10310, ThailandTel: 66-2-716-8141 Fax: 66-2-716-8218e-mail: [email protected]
Rissho Kosei-kai of Bangladesh85/A Chanmari Road, Lalkhan Bazar, Chittagong, BangladeshTel & Fax: 880-31-626575
Rissho Kosei-kai of DhakaHouse No.467, Road No-8 (East), D.O.H.S Baridhara, Dhaka Cant.-1206, BangladeshTel: 880-2-8413855
Rissho Kosei-kai of MayaniMaitree Sangha, Mayani Bazar, Mayani Barua Para, Mirsarai, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of PatiyaPatiya, sadar, Patiya, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of DomdamaDomdama, Mirsarai, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of Cox’s BazarUme Burmese Market, Main Road Teck Para, Cox’sbazar, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of SatbariaSatbaria, Hajirpara, Chandanish, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of LakshamDupchar (West Para), Bhora Jatgat pur, Laksham, Comilla,Bangladesh
Rissho Kosei-kai of RaozanWest Raozan, Ramjan Ali Hat, Raozan, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of ChendirpuniChendirpuni, Adhunagor, Lohagara, Chittagong, Bangladesh
Rissho Kosei-kai of Ramu
Rissho Kosei-kai Dhamma Foundation, Sri Lanka382/17, N.A.S. Silva Mawatha, Pepiliyana, Boralesgamuwa, Sri LankaTel & Fax: 94-11-2826367
Rissho Kosei-kai of Polonnaruwa
Rissho Kosei-kai of Habarana151, Damulla Road, Habarana, Sri Lanka
Branches under the South Asia DivisionRissho Kosei-kai of Central Delhi224 Site No.1, Shankar Road, New Rajinder Nagar, New Delhi, 110060, India
Rissho Kosei-kai of West Delhi66D, Sector-6, DDA-Flats, DwarkaNew Delhi 110075, India
Rissho Kosei-kai of KolkataE-243 B. P. Township, P. O. Panchasayar, Kolkata 700094, India
Rissho Kosei-kai of Kolkata NorthAE/D/12 Arjunpur East, Teghoria, Kolkata 700059, West Bengal, India
Rissho Kosei-kai of KathmanduWard No. 3, Jhamsilhel, Sancepa-1, Lalitpur,Kathmandu, NepalTel: 977-1-552-9464 Fax: 977-1-553-9832e-mail: [email protected]
Rissho Kosei-kai of Singapore
Rissho Kosei-kai of Phnom Penh#201E2, St 128, Sangkat Mittapheap, Khan 7 Makara,Phnom Penh, Cambodia
Other GroupsRissho Kosei-kai Friends in Shanghai