ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_roma.pdf · 2016. 7. 19. · the...

24
ì | | “” ° “” ’È

Upload: others

Post on 22-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

���� � �� �������� � ����� ������ì� �� ��� ���

�������������� | � ������������� | ������������� �������������

�� �� ���� �� � �� ���� ����� �������� ������ �� ���� � ��� �� � �� ������ �� � ���� � ����������� ��������

������

�����

���� �

����� �� ������ ����� � �������� �� �� ���� ���� “��� �� ��

�� �� �

�������”����� ����� ��� �� � ������� ����’��

������ �� ���������� �� ���� �� ������

����� �� �� �������� ��� ����� � �����

�� ���������� �� “��

�� �������� � ��������”����� � �����

��������

� � ��

� ����

�’��������

������ !����"�

�� ������ ������������

������� ������� !�

"!��� #!� �

�� “$!�#��%� �!�”#$!%%�����

������� �� ������

��� ������������������ � �����

����������� ������

° ������ � ��� ��!���������� � �����

�� “��� ”

"�� ���!��

���� &'(�

������� ���

� �’È #$��%

Page 2: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ����

������������

���������� � ���

“���� �������� �’���”���������� ��� ���� ������� �� � ������ � ������ ����� �� ����� �� �������� ������ ������ � �� ���

���������� ���� ���� �� � �������� ��������

����� � �������

��� �� �������

�� ��������

���� �’����������

�� � � ���� ������

����� ����������

������� ��������

��������� ��� �’��

����� ������ �’��

����������������

��������� � �������� �

������ ���� �

������ ������à �� ��

������ �� ������������

������� �������� ���

����� ��� ����� �

������� ������

������� �� ����� ����������� !� è �������� ��� �

����� ���� �" ��� ���

������ �� �������� ���

�'��� � �� #���� �� ��

������������$�� �� �

� % ��� � � ���� &���

(�)���� ����� � ���

�� ������ *�� &����

*���� � ��� è � �� ��

�� � ++����� ,� � � �� ���

�������� � �������

������� � ������� ��������

“�������� � ���� ����������”���� � ���� � -��

.������ -���/ �� ����� �

�� �� 0����� �’� ����

�� �� ����� �� �� �����

1��� �����������-��

�2/ ��� ��� � ������

����� ���� ��� ��

��� &�� �� ��� #����

������3��/�������

«�������� à ��� 4��� �� �

à ��� �� � ��»�

� ���������� �� ����� ����

���������� � ������ �

�� ����� ������� � �� ��������

������ �� ��������� � ���� �

� ������ ��� ��������

�� �

������

���� ����� ������ � ���

� ������ ��’�����

��� ������ ������� ��

���� �� ������ ��

�� ������� � ��

����� ���������� �

�� ������� �� ����� ��

�������� è ��������

��� � ��� ��� ����

�’������ �’����� ��

���� �� �������

���� �� ������ ��� �

���� !�� "������ ����

����� �’���� ���

������ �������� ������

"������ #� ��� � � �

$�%����� � ����� $�

����� & � ' ����

� ����� ����� ����

��� � ����� ���� �� ���

��� ��� !�� "������ �

��� ���� � ��� ���� ���

� ���� � ����������

�� ������� (� �����

������� ����� ����

����� ��� ����� ����

� ��� �� �� ���� �

����������)�������

� ������

� ���� � ������ ���

����������

� � �� ��

�� �

! ���� �� ����� ��

*������� � ���� �� � �

���� ���+��,- � ����

���� ����� ����� ���

����� ����� �������

#�!�� �. ���� ��������

��� � ������� �� �����

��� � ��� /������ �

0.���� ������ ������

�� �� ��������à ����

��� � ��� �� � ���

���� � 1� �� ����

��� �’ ��� è ����� ���

� ������ �����

������� ��������

��� «5�� $� ��� �� �

�’����� ��� ����� ��/ 4����

� �� � ��� è ��»� �� ��

��� ����� .� � *�������

/�������� ��� ����

�� ��� �� ��������� ���

�)��5����� � � ��

�6�������/���$�� �

���� ��� ����������� �

���������� ���� ������

��� ����� �� � ������

���� �������������

���� �� �� ��� ��

����/ �'�,+3�+/ �����

��� +3�%7/ ��� � �’�� ���

��� ���� �� � � % ��

��� *����� � ,��� �$�

����� ��� ��� �� ���

� ����� ������� ,�

���� � &�� �/ �� ���

��/ �$� �������� �� ���

���� �����/ �� ���� �����

� � ��� �� ��� ++ �� +�

������ ������� �� ���� �

����� � ����/ *�������

/ ������ ���� � �� ����

����&�� �/�������*���

�����/�$����+3�%7�� ��

�� ���� ��� � � ����

��������) �������� �

�� �� )����� �'����

������������������

����� è �� ��� ����� /

������ �����$� ����

��� � � �� �� ������

���� �� ����� ��� ��

++���� �� � ��� ���

� � *������ $ �����

��� � ���� � � �$�

�������������5������/

*����� ������ � �

���� �� &�������� ���

�’�� ��� à � ����������

�� ����� � $ ��� �

��� �� ������ �������

,���� �� ��� �� ��

������� ����� ����� ��

/�� ����� ������

������������ �� ���

�� ������ ����������

�� � ��� ����� �������

��� ��� 0�� ��� 1�0.�

�������� ��'������

���� ����������� ������

�� ���� ����������3 ��

��� � �� ��� ����� ����

)� ������ � ����� ��

����� È � ��� ��� ��

"������� ������ ����

�� �� ������� �������

��� ������ � ���������

� � ��� �� ��� �)���

�� �� � ����� � ����

����������� ��������

��� ��� ��ù �� 10

��� ���� ��� ����

����������� �� � ������

�������4 5.6 ��������

���� � ���� ��� ����

���������

� ���� � ��� ������� ����

�������� �����������

� ��� ��� �� �������� ���

��! " �’�� �� �� ���� �

���� ��� ����! # ��

�� �� �������à!

5�� ���� �� � � ����

����� � ������ ������à

���� � �� ��� ������ ���

������/ �� � �� �%!

��� �’è � ��� ����� ������

�� ���� ���������� ���

��� ��� � � �� ��� ��

� ����� ���� �� � ��� ��

��� ���ì ����� � � ���

�� � 8���$� #�������/ �

� ��� � ���� � ������

� ��� ����� ����

�������������$�/����

�� �/ � ����� �/ ��� ���

����� ��� �� �� ����

���������� ������

�� �/ ��� ��� ����� ��

� ���������-������

�� ������� è ��� � ���

��� � � ������� �$�

���������������� � �

���� ���/ �� � ������� ��

�$������� ��� ��� ��ò

�� ���������� # ���� è

������������� ������

�����»�

�� �� ��� ��� �

�������

�!�����

�������

������� ��� ��������

�!7&(! ! �8�! $& �'�'(! #98�('(�

����� � -���� � &������

��/ �$� �� ���� � ����

� �������� 8�� ���� � ���

�� � � ����� � � ��

���� � � �� ���������

��� � ��������� � ���

�� � ������� &���(�)����

� � $ ���� � �������

� ������� �� ������� «!��

�� � ��� � � ��� � ��

����� � ��� � ��������

�� ���������������

!� ������� ���� ������ � �

"#���� �����

��� �� � +6�333 �����

���������/�����������

�� / ������� � �����

�����/ ����� ��’�� ��

�� ����������������

�� &��� � � �����

���/ �� ��� ����� ����

� � ����������’������

� �������� �� �����

����� ��� �/ ��� �

� ���� � � �� �� � ����

��������� �� ��������� ��

�� ������ ����� ��

&�������� ��������

����� ��� � � ��� ���

������ ������� � �����

� � ��������� ������

����������� � �� ����

������ ���� �,���� �

�� ��� �� -������ ������

��/ ������-���� �

������/ ��� �� 4��� ����

��� ��� ������$� � ������

��� ��������� �����

�$� ��� �����������

�� � � ����� ����

� ��� �� �����/ � ��

�$� ��'����� � � ��

������� ���ì' ���� ������

� �� �������� � �����

������ ���� è � � �� �����

� � ��$� ������� *������

��/ �� ���� ����� � &���

�/ ��$� ��� � � ��� ���

� � 0� �� ���� �����/ �

��� ��� � ����� ������

� �� ��� ���� ������ � �2�

� ������

!�������� +9 � ��� � �����

��� �/ ���4�� �� 4���

��� �������� ������ /

����������� �)��/���

�� � )��� / ��� �'�����

�� � �����������+����

����� � � ���� � � ���

��� � ��� �� (��� ��

��� ������*��� ��$����

�!�� ����-������*��

����������� �� �����

��� �� ��� !�� �/ )��

��� �� &������� � *����

�������/ $ ����� � � ��

����������������������

� � � $ ��$�� � �$�

4��� ���� «$ ����

���� � �'� ������ à

� �� ����� � � ��������

����� ����� �������

��� 8��� è � ��� � ���

���� �� � �������� �

��� �$� $��� �� � ��

�����»������

�������� �� ���$��� �����

�� ��� � �� �� ����

�'����»/ $ � �� �'���

�$��� �$� $ ��� � �

�������� �� � ���

��� �������� �� �3+6

�� *����� � ���� � ���

���� �� ��� �/ ����

�� � ����33:����3+6/�

+6 �" ����� ���� � �����

��� � #���� � ��� �����

����� ��������� !�����

�� ������'����/����"

������ � ��� �� ����

��� ������ � ������ � ��

����$���� ���'����������

�� ��� ��� ���� ����

�� ��'��� �� !��� �

����� ��� �’��� � �� ����

����� è � ������� ��

�’���� � ��� ����/

���(’������ «È �����

����� à�è� ����

� ��� ��� �� ���»������

�������� �� �����

$��� � �� ����� ��� ��

��� �� �� ����� ��

+��,���� ����: ���

• /������ ��� �����ì

�� ������ è � �� ��

����� �� �������

� ��� � ��� ���

• /�������� ��� �� ��

��� ��� �� �

� �� �! � ��! � ���

�� ��� �" ������ ���

�� ��� ���

Page 3: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ���� �����1����� � ����������� � ��� �� ������ ����� � ����

������ �������� � �����

� �� �� � ��� ����� �� ���� ����� ������ � � �������� ����

������� ���� �

�������� ��� � ��

�’������ ����� �����

����� ������� �� ���

����� ����’�� � ��� ���

� ������� �������

�������È������������������ ����� ��� ������� �� ��� � ��������� ����� � ��� �� ��� �� � �� ���� ������ �������� ���������è � ��� � ������� ���� �� ������ �������� ��� � � ������������ ��� ������������� ����� �� ���� ���� ����� ��� ������ ������� �� ������� �������’������� �������������� ����� � !�����" � �� ����� �������� ���� #������� $����� �� �� ��� ������ �’�� ������ �� �������� %�� ������� �� ���� � �� � �� ������� �������� ���� ��� ������ �� ��� � ������ ������&�������� ���� ���� �����

�������� �� #���� �� ���������� �� ����� '��� � è � � ��� ����� � �� ������� ���� ���� ������� � ������������� () ����� �� �� *'���� �� ��� �+�,�-� %� �� ��� �� ���� ��ì �. � �� �� ���� ����� /( 0��� �� �0���� è � � ������� � ��

��� �’è ��� ������ ���� �������� ���� ���� �� ����� ���� �� ' ������ ���������� ���’�� �� ������� ����� ������ � ���� ��� � ��� ������� ���� � +����� ���&&����� � �� ������ ��� +����� ����� �� ����� ���’� ���

���� �� ��� ���� '������ ��� ������� ��� ��� �� �� ��� (� �� �������������'���������������

è������ � ���� ���� ����� �������� �� �� ����� � �� ����� �� % � ������������� �� 0�� ’�� ��� �&&�� ����� �*����� �������1 +����� �� “���� �”� � ���������� �� ���� � ������ �� �������«��� ��� � ������ �&��� »«�������������� �� ��� �� �� ���������� 0����&�� �» ��«� ����� ��� ������ ����������������è������ ��

���� � 0� � �������»� �� �����ò������ ��� � ������������ � �� �� � � �� �� «� �

� � � ����� � �»" +������ ���� �� � �� «�����������» ���� #������� ���� ��� � �� ����

��� � �������� ��� � ����� � ����� � ����� ��� à ������ �������������� � � �&���� � ������� ���’� � �� ��� �� ����� ���� è �� � �� �� � ��� ���� �����’'� ���� $������$������ ����� �� �� ���� �� ��������#������

�� ����� �� � ������ � ��������� �� ���� �� 0���è � ������ ����������������� � �� ������� ���� �������������������’'���� '� ������ 2��� �� ������ �«�����»� �� � ��*/%�� ��&��� � �� ������ � �� �� ��&� � � �������� ��� �����

� ����� � �����

�� �������� ���������

�� ���� ���� �� ������

��� ��� �������� ���!��

"�# ������� �� ������

�� ������$%

• ����� &������ ����

� �������� ��� �

� ���� ����� ��

� ����� � ����������

�� �� ���� ��

��!"���� � è ��

��� �� �� � ���

���� ������� �� #$

�� � �������� ��

��� % ����� �� �����

� � &��� ��� ��� ����

����� '����������

è � �� ����� � ��

����!� �

����� � �����’��������������������������������� �� �� � � �� �������� ����#������$������

������ �� ��� ���� ��’��������������������������% � ���������'� �� ������������� � � ���� ���� ��&��&�� �� �� ����� ���� � � ���� ������������ �� ������� ������ ���� ���’'�� $��� � ������������ � ���� ����� � 0������ ��� ��������" ��� �������� ������ ����� ��� ��������� �� ��� �� ���� � ���� ��� �� ���� �� �. ������ �� è � � � � � � �������� ������ %�� ������ ���� � �� � �� 3���� +�� ���� *�,� ��+���,� ��� �����

��� �� ������

���� ���������

��������� ���� ������� � ���

�� ��� ��� ���� ��� � �

������ �� ���� �� � ����

��! è ����� ��� �!��� �� ���

���� �� �� ���� �� � �����

� !����� � � ����� ��

���! �ì � "����# ����� ����

’������� � ����� ��������

$���� � è ����� ������� ��

$���%���� $���� ��� ��� �� �����

������� «��� ����� ���&» ��

%� ����� � � � ���� ��� ����

�� ��'��� ������� �� ��� ����

���� ���� ������� � ��� � �� �

�� � �� ���!� ���������� ��

������� � �����

��%�� � (��% � ������

Page 4: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ����� ����1 ����� � ����� ������ � ��� �� ������ ����� � ����

È �������������� � ����� �� ����������� � �����

��� �� ����� ����� ��

������ �� ������ �� ���

����� ������ �’�������

�� ������ �� ���� ��

�������� �� ����’�����

�� �’�� ���������� ���

������� ���� ��������

�� ����������� ����

�� ����������� ���

��������� �’����������

�� �� ����� «������

����� � ��� �����»�

� ��������� �� � �����

��� �� !���� "�� #��

$���� «%�� �&&����

�������� ������ ������

�� �������� ��� �’��

���������� �� ����� �

� ��� ��� ��� � ����

� ������������ �� ����

������ ���� �� ���

��� �������� �� ��&�

&���� � ����� � ��

"� �� ���� ����� ����

������ '� ������� ��

������� �� �� �����

����� �� ��� �������

������� �� ����������

�� ���� ���� ������

���� ��������� � ������

����������� (�&&����

������ ����� ����� ��

�� ��� � �� �������

�� ���� �� �� ���

��� ��������� �’�����

�������» �����

������� ���� ����� �������� ����� ���������� )� *�������

������������&�������

����� ���������� �� +,,

������� ��� ������� ��

������ � ������ �� ����� ��

����������� ��� ������ ����

�����- .+, ������� �����

����� � ���������� �� ����

���������� ����������

���������� ��� ���������

�� ���������� � ��������

������������������������

����� /+, ������� ������

�������� � ������ ����&��

�� � ������� ��������� ���’0�

����� ��� ��� �������� 1.

������� ��� ������� ���

��� �� ������à� ����������

�� ��������������������

��� ���������� ����� ��

������� �� ������� � �����

���� � �� ������ �����

�� ���������� ������ ����� ������� "�� �����������

�2� ����� ���������� ��

����� �2� ��� �� ���

���� �� ������ 3������ ��

� ������ �’��� ����&�

&������ � *�������� � �� ���

��� 0����� �� �����ì

���à �� ������� �� ������

���� �� ������ ����’�����

������ ��� ��������� ���

��&&������ 4������ ��

������à ����ù � ����� ���

�������� �������� ���

������� ����������� ��

���������� � �� ���� ���

����������� ������� �����

������� �� ��� �����

����� ���������� � ���

� �’����� ���’������ ���

�������� ����� ��������

����� ����� �� ���������

�� ��� ����������� ��

“�� ����������” �����

�� ������� �� ����� ���

�� ������ 5�&������

“����� �” �� ����� ��

������� “(��� (�����”�

������ ��� � ��������

«%�� ������ �� ���������

���� ����� �� ������� ��

���� ��� ����é �’��

&��������������������

���� �� ��������� � ������

�� ��� (����� ����� ���

�������������������

������»� � ��� ��� ����

3�������� ���������� ��

��� ����� ���������� *�

������ �������� � �����

��ù ������������ ��� ������

�� ���� �� ������ ����

5��� � �� ������ ����� �� �

������� �� !������ 3���

3�*������ �����

�� �� �� � ������ ���������

� ��� ���� �� ��������� � ��� �� !! ������

����� ��� � "�������� � � �##���� $��%��� «(�&&���� ���������

�� ������à ��� ���������

6��7�� ���� ���� 6��7��

8���� ��� � ������ �� ���

�� ����� ��������������

��� 5� �� "���� �� �����

��� ���������� ��� �� ���

�����������» )���������

������� 6��� #���� ���

�� �������� ��� ���� ���

������ ����� ����’"� 0��

����� �� ������� ��������

����� ��������� � � ��à

� )����� ��� ����������

#���� !��������������

����� ����� ���� ��� ���

����� ����������� � �����

�� �� �� �������� �� �����

�����5� ��"��������

6��7�� ���������� �����&�

&��� ����� ��������� ��

���� ��� ������ �����

�� �������� ��� � ������� �� ��� �� � �� ��� � �� ���� “��������” � � ��� �� ����� �� ����� � ��� ������� �� ��

���� �� 9���� : +,, �����

��� ��� ��� .,, � ���� ��

�������� ; ,/< ������� :++

��� ��������������������

;+, ������ 8��� = ,,, � ���

����������� ��� �������

�� ����’0������� �� ���

< ,,, � ���������� !��� �

������ ����’������ ���

������ �������� �� ����

��� �� 5���� ����� �����

�� "�� ��������� ��

������� ������ � !����

"����� �� ����� ���������

�à ����� �� ���������

����� ������ �� ���������

�� ���� >�� � ����� /,<

�������� �� ��� .?+ ������@

��� ����� ���� ��������

������� ��� �� ������� ���

������� ������ � �������

����� ��������� ����������

����� ����� ���� �� �����

��� � �� ����� �� 2�& ��

��� ������� ������� ��

����� �������

«!���� ���� �����

����� ��� ���������� ��

��������� �� ���� � � ����

�������� ����� ����������

������� �� �� ����� ����

����� � � �� ����� ���

���� ����� ��� ���� ��

�� �������� ��� ��ò ���

�� �� ��������» «�&&����

������ � ���� ����������

�� ������� ��&�������»� �

� ����� �� ����������� ���

���� �� ��� 3�����

«4��� �������� ����� �����

�� ����’� ��� ��� ���&&�

��������� �� ��� �����

�� � ������ ������ ��

������� � ����� �������

������ � � ��������� �� ����

���� ������ 6����� A�����

��� � ������ ���� ��������

������� ����� ���� ��

����� �� �������� ���

�’���� ����&����� �� ����

������� ����è �������

��� �������� ����������

����» 0������ ����� �����

���� ��� ������ � �����

���� ���� � �� ��� � è

�������� ��� �� �� “ ����

�������������”-.,/��� ��

������ � ������ �� ���

������ �� ������� 4����

����� ������� ��������

�’�7 ���������� ����’���

���������� ���� 9������

���� �’�� ���������� ���

����� ��� ���� 3� �� ���

������� ���������� �����

��� � �� ��� ����� ������

�� �� ������ ����������� ����� ��� ����� �� ����������� ����� �� � � ��� ����� � ����� ��� � ��������� ����

“����� ������

�� ����������”

«��� � ��� � ������ ���� �� ��

�� ���� ���� �� ������»� È ����

� ��������� ����� !���" ��

#$���� ������������� �% ���

��� � ����’������ � ������ ����’�

��� �&� &� ������ �� ����'�� � �

(� �� ���� ����� �� ������ ��

����" �� �� ����� �� )�� ��*� ��

�’�������� ��� �������� � �

���� �� +����� �� ��� ����� � � �

����''� � , ����'�� �� -� �

���� �&� !��� ��� ����� ���� �

��. «-� ��� ���� �&� ������ ��

����'��" ���� � è ���� �'��»� /��

����� � �’�% ������ ��� ����� ��

��� �� � “�������&�” � �� ��� ��

�������� ��� �� ��� ����������

-�� ��� �� ���� � � ��� &� ���

�� � ��� �� ��� �� ��� ���� ���

�� ����� �����" �� �� �� ���

�������������� �����

�� ������ ����� ����� ������� ��� �� �� ��� �� ����� ���������

& �� ��� ������ �� �������������� «%���� !���

�� ��ò ��������� ����

&�� ����’"����� �������

� ��������� �� ���� ��

����� 8���� è �����

�����» *�ì �’���� 5���

���������� ��� �� ������

����� ����’"�� 4�������

3� ������ �� � � �

�����- «)� ������ è ��

���������� ���&�� ���

*��� ��� �’������ �� ���

�� ����� è ��������� �����

*���������� �������

��� ������� ����’����� ��

è ����� ���� ���� ��

�����» ���� �� ��������

�� ����� ����������� �����

�� �� ��� 3����� � ���

������� �� �’�����������

�� ����� ���� �� ����� ��

����� ����� ������ ����

�������&&� ��� �����

���� ��� �������� �� ����

���� ��� �’"�- «"� ����

�� � �� ���� �� �����

��� ��ò ���� ���&��

����’"�» �����

Page 5: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40
Page 6: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ����� ����1

���������

� �����������

�� è ��� ����������� ��� �� � ��

��� �� ��� ������� �����������

�� � ����� �� ������ �� ������ ��

���� ������ � ����� ������� �����

�� ����� ���� �� �� ��� ����� �� ���

��� ������� �� �� ����� è ����

���� ���������� ����� ��� ����� � �����

� � ������ �� ����� �� � ���� �������� ����

�� ����� �� ��� �à ���������� �� � �����

�� ����

�� ��� ����� ���������� �� �� ��� ���������

� �� �� ���� ����� �� ����� ���� è �� “����

��� ����� ”� �� ����� ���������� ��� ��� ��

������ ��� �� ������ ����� ����� �

����� �� �������� ������ � ��� �� �� ������ ��

� �� ���� ���� ������ ���'������� ����

��������� �� ��� �� ������ �����������

���� � ������ ���� �������� ���� ���

�� ����������à �� ����� �� ������ ����� ������

�� ������ ������ !������� � ���� �� �������à ��

� ������ � ������� ���� � ���� �� ����

����� �� �� � ��������� !������� ������ �

��� ���� �� ����� ��� ���������� �� ������

������� ������� ���� �� ����������à �� ������ ����

�� �� ��� �� �������� ���� ��� �� ������ �����

��� � ������ �� �� �� �� ������� �� ������

���� �� ������� ���� ����� ������ �� ������ ���� ��

�������� �� ������ �������à ����������� �� ���

����� � “�� ����” �� ��� ��������" �� ��� ����

��������� �’��� �� ���������� ����� � �������� ��

����� �� ��� �������� �������� � �� ��

�� � ��� ��� � ������ � ����� �������� � ��

���� ����

������� �� ���� � ��� �������

������ � ����� ������

����� �� ������ ������� #$ ����

���� ���� �� ���� �� ����

� ���� �������� �� ���� ���� �� ��

����������� � ��� ��� ������� ��

���������� ��� %����� ���� �����

�� %� %����� ����������%� � % ����

���������%� � ��� ���'������� �� ��� ���

� ������� ��� � ����� ������� � ������

� � ����� �'������� ������ �� �������

��� �� ����� � ����� ��� ����� � ���

���� � ���� �������� ����� �� &()�

$� �������� �� ����� �� ����� � � �����

��� �� �� ������� � è �������� ����é �

��� �� �� ������� ��� �� ����� �� ��

�������� �� ����� �� ������ �� ������ ���� ��

����� �� ������ ������� ���� ����� ���� �� ���

� �������� � �������� � ������ ���� ������

���

��� ’����������

�������������� � ����� �� ������

������ �������� �� ������

��� �� ����� � �� �������

�� ���������� � ��� ���

� ��������� �� �é � ���

������ ������ ����� ���

������ ������� �� �����

�� �������� ��� ��

�� �� �� �ù��� è �����

�� ������������� �����

����� �� ���� � ��������

�� ������� ������� ��

������� ��� ��������

��’����� ’����� � ��

������ ���� � ���� ��

� ������ ��ì� ������ ���

�� �� ����� � ����� ���

��������� � ������� �

“�������� � ���������”

�� ������� ���� � ���

� ����� �������� �� ��

��� �� ����� � ������

������ ������� �� �����

!���� � ��� ��� ����

!���" ���� �������� ������

�������� ���������

������ ��� �����������

#�������� � �������� �

������� �� �����������

������� � � �� �é�

$���� ���� �� ������

� ��� �� ���� !��� ����

�������� ������� �� ������

�� ������������ ���� �

������ ����������� �����

��� $�� �� ��� �� ����

���� ��������� �é �� ����

��� ��� è ����� �� �������

���� ������� �� �������

�� ���� ��� � �������

�� ��������� ��� ����

����� ������ �� #�������

�� �� ��� ������� �� ���

��������������� ���� �

���� �� �’������������

� ������������� ��������

�������� ���������� ��

������� %�� �é ���� �

������ ’&���� ��� ��

������à �� ����� �����

��’������������ � ���

����� ���à �� ���������

�� �� ��’�������à������

������� ����� � � ����

��� ������������ � ����

������� � �������

��� �����

���� ������ � ������

������ �����

� �������� �� ���� � �����

����� ���������������

�� �� �������� ���� ���

�� �� � ������� � ��� ���

�� ��� ��� ��� ��

�� �� ��� ��� �� � ����

� ��� �� ��� ���� ��� ��

��� �� �� ��� ��� ���

�� ���� ��� � �� ���!!�

��"� �� �� ��� ������

������ ��� ����� ����

� ���� ������ ��٠���"�

� �� ���"�� �� !���� ���

��À �� ���� � ������

%'##�!(!)�' � �������" ��������� + (� $��� ��� ����� ��

����� ������ � ���� ��������� ������������������������

����������� ������� �����

������ � ��������� ��� ����� �� ����� ������ !��� �����������

!����� � ��������� ��� "�#�� "#���� �� ����� !����� !��� ����$�$����

"������ � ��������� ����� %������ � ����� "������ !��� ������&�&��

'������ � ��������� ��� (�������� �� ����� '������ !��� �����������

)��� � ��������� ��� *����+��� *����,� �& ����� )���

!��� �$����$��&��- �$����$��&��

.����� � ��������� /�� )������������ *������� � ��� � � �$��� .�����

!��� ��� ������

����������� ��� �������� ��� ��� 01�(�� ��$2����3

,������ -����. ���� �!)/$'�$-� ��� *���� 4����� ���

)��� � /�� 5��� ���� � ���$� 4���� *�� "������ 0�63

�!00'$!/�&" ��� �������� �������� ��++#����7���������8���

����� è #� 9#�������� ��������

����� ��� ������� �#,,������ ���

�#���ì �� ������ì � �����,#���

����#�������� �� ������� ���

���� �������� ��� )�������

����� )% !��,#���� �� )���

���2����� %��� ������ /�� *����

4����� ��� ����$ ):�5�

����������� �����

��-!/ 0�-!��

������� �����������

,������ -����

����������

%��� -���� 0������3

��� �������

$����� -���� 0������3

��� ������� � ���

%��� 0� ���� 0)���3

��������

-���" ��� *���� 4����� ���

���� �$ ������������

�����"��� ;�� "�� ��

���� �� ������$&����

����� �������

��

������ ��� ���������

��� ������ � ����

���� �� ����

���� � ������ ��!!��� !�"#�� � �$�� �# %�#�&&� �#��'#��((#) (�&&���*��&�%#&�(+�#&

���� ��������

�� ���� �

������������ ����

�� �������� ��� ���

�� �� ����� �*����

������ù ������� ��

���� ������� ������

+��� �������� �����

�������� �� ������

����� ������ �� ������

������� �����

���� ,��� ����� �����

��� �� ������������� � ��

��������� ����� ���

�� ������� � ��� �� ����

�� ������ � ������

� ������ ������� �� ���

������� è ����� ���

�’��������� �� è�����

�� ������ ������

��� �� �� �� ������

������" �����������

������� ���� ��� ��

����� ����������

��� ���� �� ����� ���� �

��� �� ��������� ���

��� ��� ��������� ����

��""� �����������

“���� ���”

�������-������à

���� ���� ������

������ � ���� ���

������� � �� ������

���������� ���

���� �� ��� ���� �����

���à ����������� ���� ��

��� �� �� �à �� ���

����� �������� �� �

�������� ������ “���

�� ����� �’,�����

������ �� “�� ��” ���

�����������������

�’��� �������������

“����” �� ��� ���

�� ���������� � �����

��� ������ � ����� � ��

����������� ���� �������

� ���� �������� ��

��� ������������� ��

������� �� �� ����

������� ����� ���

� ����� ���+������

.���� �������� �����

�� �������� ���

������� ����������� ����

�� -���� ��� ��������

���� ����� �

� ���##�$�����

�� � �����"��

��������/���� �� �’��

�����0 �� �������

�� �1������� ���� ���

��� ��� �’����� ����

�� ���� ����� ���� ��

���� �����������

���� ������ !�����#���

��� ����� ��� ��������

������������ 1���� ��

�� �������� ���� ���

������ 0����" �� �����

����������������

� ������ ����

���������� 2������

���� ���� ��� � ������

��� �������� �����������

�� ������ �������

��"�� ���� ���

������ ����� �%

������� 3 ���� ���� �

���������� ����������

������ ������� ���

������� ����������

������� �� �� ��

�� ������� �� ������

�’����������������

������ �� ����������

��� �’,����� �� ����� �

����� ����� ���������

+���� ����ù�������

�� è ��������������

������������ ���� ��

���� ���’2����� ���

���������� ������ �����

������� ��������

���� ���������� ������

����� ���� ������ ���

������ ���� � -���

�� �������� �������

���� ���’2������������

���������� ��$���� �

��� ����� �����

������ ��� ������ �����

(��� ����� 0������� �� ���� ���� ��� ����� ��� 11

������ ��������� ��� ���� �� 2��3���� ��� �� #�����

è� �� �� ������ 44 ��� �� ������� (��� �� ����5

� ��

$��� -������ ������� ���� �� ����� � ������ ��

����� � ����" ���� ��������� ���� � �����

���� �� ������ ���� �������� ���� �� ����� ���

�� 4���…������� ����� ������� ����

�� �� � � ���� � ������ ��������� /�ò �à ���

�� ��� �� ���� 55 ����� ���� ��������

�� ��� ��������� �� ������� , ���� ���ì ����

�������� ������ ����� ������

3’����� �� ����� ����� ����� �������� ��

� && ���� �� “����������� (66 �”� ������

�� � � ���� ������� �� �� ���� ��� ��� ��

��� ��������� � ������������������ 2�

������ ����� �� “����” è �� ������� �������

����� �� �� ���������à �� ������ �� �����

�������� ����� � ������� �� ��� ��� ���

������� �� ��������� �������� #��� �

��� ������ �� ������� ������� �� ����

��� ���� ���� �� ����� �� �� ���� ��� ���������

�� � �� ������ �������� ������� �� � ��

����� �������� ������� � ������ ��������

������� �� ���� �� �������� ���� ����� 2� ���

� ����� ���à ������ ��������� �� �� �����

��� 3������ ������� �� ������ è ��� ������

� �� ����� ������� ������ � 3�� �� ����� ��

�� � ���� � � ����� �� ���� � ����� ���

����� �� 3 �������� �� ������� ����

������ ��� ���������� .��������� �� ���

������� ���� �� ������������ �� ������

� ���� ���������� � è ���� ������������ è

�’���� ����� �’���� ��� �� ������� �� ������

������ ������������������������ ��������

/���������ì � ����� 0������ ��������à �� ������ ������� ��� ����

�� � � � ��’���������������� �" ������6������������

Page 7: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40
Page 8: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ����

“�������� ���

����� � ����”

����� ����� �� ��� ��� è �� � ���� ������

����� ����� ��

���à �� ��� ����� �

� ������� �� ���

����� � ��� ���

��� �������ò ������

� ��� ������� ����

�� �� ����� ���� �� ��

������� � ������ �� �

� � �� ���� �� ��

�������� ���� ���� ��

���� ����� ����� �������

��� ����� ������

�� � � ���� ���� ��� �

� ��������������������

� � ���� � ���� �� ��

�� ��� �� � ��� � !��

������ "��� �# � ���� �

����������$�� ���%&

����� �� �’���� � ���

� ��� � ���� ������� ��

�� ���� ��������� ���

�� � '��� ���é ���� �

(���� ����) �� �� �

�� ��� ��� ��� ����

� ���� ����� ���� ��

� � �� � ���� ��� ��&

*’���� � �������� ����

��������+� ��� ��� �����

���� ����� �� ��� ���

� �� �� �� %,,% ��� ���

� ò ������ � ��� -�����

������ !����� "���

��� � ��# � ��� ��� �

��� ��� ���� � �� �

���� ���� ������ ���

���������� ����� ���

���� & * ���� ���� ��

�� �� �� � ����� ��

��������������� ��

� �� ��� ���� ���� ��

����� �� � � ����)� ���

�� “���� ��� � � �� ��

���” �� � � ��� +� ��

� ���� ������ ���� ���

(���� � ���� �����

� �� ����� ��� � ���

� ���� � � �� è � ��

� �� � ��� ���� � �������

�� � ���� ��� �� ��� . �$

���� /�� ��)� ����

��� ) �� & �� ���������

� ���� ������� �� ��� ����

�� �� � ������) �� ���

���� � �������� 0����

"� à ����� ��� � ��

� ��1� � 2��$�� ��#&

«*� ��� �������� –

�������� ���� ���� ��

���� – è ����� (���� � ���

�������� � �� ���� ���

�� ���)� ��� � �

��� ����)� ������ �

���� �����& *’�� � � �

��������-� ���������

����� ��) �� ���� ����

2 ����� è �’ ������) ��

�� ���� +� �� � � ���

���� ���� ����� ��� ��

�&3� ��� � ��& +�) � �

è ��� ��� ���& ��� � �����

��(��������������

� ��� ����� ��� ��� ��

�� � ����� ���� ����

���� ����������) ��

� � ��� ��� ������ »&

�����������

�������� “��

�������

��� ����”

�������2��� �������

���& 1��� �� ����&

�� (����� � ��� ��

���� ���� 4 ���� � ���� �

�� ��������� �������

��� �� � ����� �����

������� � �����������

�� .� �� ����� �� ���

� ���� ���� ������ ����

� ��& 1 ���� +��������

!�� �� � �� � �� 0 ����

� 1-� ��� ������ �

�� �� � ���à5 «6� �����

��������� ������

���� �� � ��� �� ��

�� ���� ������� ����

��& 1 � ���� ��� ���

����� �� � 7� ������

� *������ ! �� �����

0���� 0����� �� ����

�������� �� �� �� �

�� �� ����� � ���

��� ������� � �

�� ���� ��� � ���

� *� � !���»&������ �

��� � � �� � ���� ��

���� (����� �� � ������

�� ���’����� ���’��� 5

«����� ����� ��� � ���

� ���� ���� ��� ) � � ��

��)� ��� ������ �’�� ��

� ����� è ���� ���� �

� ��� �� ������� �

��� ���� ������� ��� ���

���& � ����� �� � ����

��� ���� � � � ������

� ������ ��������

������ �’1���� � �

��� �� � � � ��� � ���

� ����»& ��� � ����

���������

��� �

� ���� �’���

���� �� ������� ����

�� �� �� ������� ������

���� ������ ���� ��

�° ����� �’�� �� ����

��� ������ �� �� ���

�� �� ���ò ���� � �� ��

����� !����� ���

����� � ������ ����

�� ���� ����� ����"

«#�� �$���� �����

������ – ���� – �� ��

������ ���� ���� ��

������ �� ������ ��

�������»" �����

��� �� ����ò

�� ��� �� � � �� ���� ������

������� ����

� ����� ���

“��� è ������

��� �� ������”

�� � 3���� 2���

��� ������ � 7���

� ��� ����� ���� �

��� ��5 7�� è7���

"� ���� ���� ��� �#& «��

� �� è �� �’ � ������

0���»� � ����3����

+���� �� ������� �

�� � 0 ���� � ������

��������& �����

� ��� ��� ���� ����

����� �� ������

%&'�(& & )*+& �� #+�,--& )�)).�(,//�0 #+�,--&")�)).�(,//�1�,-+#�-&/2"�-

Page 9: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40
Page 10: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ����

������

������� �����

� ����

����� ������������ �� �������� �� � ������ ��������� � ����� ����������

“�������” � �� ��� �� ��� �� �� �� ���� �� � ��� � ���� �� ��

���� ��� ��� ���� ������� � � �� �� � ����� ��� �� ����������

�� ������ ��’�������� � ����� ������� ��������� ���

������ ��� ����� �� � �

� �� ��ì� � �������� ��

��� ������ � � ���� �

� ���� � ��������� ���

�� ������ � ���� �’��

������� ����� ����

��� �� ������ � �� � è

�� ��������� «�����

� � � ����� �� ��� �

����! ��� � ���� �

������ �’è �� �������

�����" �� ������

��� �#�� �� �� ����

���� ���� ��� �� �� ���

�����������#����

�� ������ ���#����

�� � �� “� ��� ��”� �

� ���� " �� � ��ò ���

����$#�������� �����

� �������� ������� ����

����� �� � � ���� ���

��� � ��� � �����»�

%� �� � ���� ��� ��

����� ����� ������

��� �� ��� �� � � ���

�������������� ����

� �������� � � � ��#��

� ����� ����� ���

�������������� �������

���� �� ������� � &' � �

� �� � �� �� � «��� ���

�� ������� � ��� �� ��

#���� ���� �� ���

� � �������� � �������

������ �� è �� ����

�� ���� � ����������

�� �#��� ����� �� �

�� � �� ����� � � ��

��" �� �(�� ��� ��

�� � ��� )��!��

�� ���à � *+»� «,�� ��

��� ’è ��� �� � �����

� �”� � �� ��������

������ - #��� “��� ��”

��� ����� � ���� ����

��� !!! �� � «������

��� ���� ( ��� � �����

����� � ���������� ��

� �� (.����� ����

���� �’�������� è � ��

��»����������“�����”

�� �� ��! � �����

�� ���� � ,���é ����

� ���� �� ��� �� #�����

��� ���� ���� � - �� �

, � � ����� ���� ��� � �

��� � ���� � ù ��� è

#����� � /�� ��������

�� �� ����� �� � 0��� �

�� è ����� �����

1��������� ����

���� ����’����� �� ��

� ������2�� � � � �� �

�� �� «���� � ���� ����

��������� ����� ��

�������� ������ �

������� � ����� �����

� � 3 � ����! ���

*45&� ���6� ��� � ������

��»� ������ � ���� 3�� ��

� � ������ ��� �’���

��� � ������ � 7 ��

�� ,���6 è ������ � ù

� � ��8� ,9 3*:

� � �� ��� ���7��

�� 6����� ����������

���� �� 0�� �� ����

�� ��� ��� � �� ���

���� ����� � " �� � �

,��� $����( � ; ����� �

����� ,������ � ��ì ���

� � ��� ������ � 0��� �

� ��� ��� /�� ;�#�� �

�99 � �������� ����������

��� � ���� �� ��������������������

�� �������� ��� ����� ��� ������� �� ����� �� �� � ����� � ���� !���� "���� �������� ��

#���� �����$% �� &������ � &������'(��� � )*+ � � �’����� ,���� !��� � �� ��-

������� �� ����� ������ � ����.��� è �� ������ � �� ����� ������ � ������% �� ���� �����'

�à ����ì ��� �� �/�� ����� � ������� � (��'!������ � 0 ����� � �12�3 � � � ���� ���

������ � ���

è ������

�� ������

�������’/�� 0�� �����

�à ��� �� �� � � < �

�� ��� �� �� *&= ���� �

È ��� ��� � !!� �� �

���� �� ��� �� ��� ��

�� ! �� ��� ���� � � �

�� ��� � � � ���� !!���

� ��� � >>>/ �� ! ���

�� ) �� �� �� -�� �

� � /� ������ � � ������

! ��� !!��� ��à ���

���� � 5++ ��� � �

5'* ������ ?� ������

�������� � � ������ ����

� ���� �� � ������à ����

� � ù ������� ������

�����! ���� � �� �

������� � � ����� � ���

���� �������� � � ����

�� � ��������� '=�@5�

�� ����� � ':�=@A ��� �

����� ��� �� �� � �

����� *45*� �����

������� ��

������ ��

�������

������ «È ���� �������

�� �� ������ � ����

��� � �� �� � ;�����

! ���� � �� ������ B�

3��� �� � ���� ���6�

%� �� � ����� � �� !!��

���� ������ ���� ��

�� � #����� �� �����

� à ��� � �� � ��

� !!��� ,������ � ����

������ ����� � � �� �

���� �� ��� ���� ���ò

�� � �� ���� ��� ��

��� �� � � ����»� ��

� ����� � ���� ����� ����

� ��� .�� � $� ��� ! �

C������ �� � �� ����’��

������ � � <����� � �

� ���� ����! ��� ���

������ � ! ��� ������ �

� ������� ��� ���� �

� ����� �����

�� ���� ���� � �����!���"

“� ����� �� ��#� �� �����”������$ .�� �� ��� ��

� .���� È #����� � � ��

��� � � ����� ��� � è

� ��� � ��� �� ���

�� �������� ���� 1�

�� ���� ���� � < �

��� "� ����� �� �

����� ����� ��� �

���� �������<��� �

��� �� ��� �� �� � ��

����� ��� *45'� ��� ���

����� � &= �� �� ����

�� �� �� 0������� �

1��� ���! �������

� �� ����� ���� ���

� � � ������� � �� �

��� �� � ��� � “����

����� �� ���� ���� ����

� ” ����� ��’ ������ �

�� � ���� � � ���!!

�����D � ������� � �

.�� � ����� � ���

“�� ��������� ��

� ��� � ����� �������

��” ��� ������ �� ��

���� ���� ���� � ��

����� �� )4�)�)*�2�� ���

�� �� �

� �� ����

���������� � ���

����� ��� ���������

���� �� è ���� �� ����

�� ��������� �� ����

�� � � ��� �� ���

�� ��� ���� ���� ���

���������� �� ����

���� �� ��� ������� ��

� “�� �� �� �� ����

����” � ��� ���� �� ����

��� ������� ����

“� ��� ����” � �����

�� �� � ���� �� !����

!����� �� "�è ���

�� �� ���� ����� �

� � ����� � !���� ��

���������# “$����

�� � � � � �� ���

����� ��� �� ����

�� ���ò �� %� ��

�� �������� � ���ò ��

&� �� �� �������»

$� ������ �����

“��� � ������ ”

56�� �� ������� �� �����

���� � ����

������ �� �

��''’�� �� ��������

�� � � ���� ����� ��

(�� ��� )�'� � �����

'� � �� ����� �����

"�� ��� � �� ��

*�!�� �� �� � !!���

�� ��������� �� ��������

�� � �� � �� ++�

�� ��� �� �� ���� ���

�� ���� �������

���� ���’� ��� )� �����

�� � è ������ ��

�’������ �� ���� ��� ��

�� �� ���� ���

� � “��������à �� �����

���� �” ������� ���

�’� ��� �����

����� ��� �������

���� �����à �������

��� � ,����� �+�4

������ �� � 6��

������ /� ,�� �� �

5&5: � ���������

�� ������� ������

� �� ��� �’#� ��� ��

��� � ����� ��à ����

�� ��à ��� � ����� �

��� � ,�� ;�� �

�� ������ �’ �� � �

�� ��� ��� 3� ����6� �

��� � � �������

222�������� �

�� ���� ;����8�

02 ����� /� ���!!� ���

����� �� ������� è � ���

�� *+4�444� �����

���� �� ) �� D � � � �

���� ����� .���� � “� ����

��� ��������� � ������ �

� ���� � �� ���! ��

��” �� ���� �� � “�����

�! ��� �� � � �’�� �

����! �� ���� ! ������ ”�

���������������� ����

��! ��� �� �� � ��

��� ������� �� ���

� ��� /� � � «��� �� ���à

�������� �� �� � �� � ù

�������� � � �� �������

� � #��� � �� � ����

���� !!! ��� � �����

� »� ��ì � ���� ����� ���

��� ��� �� �� �� 0���

�� C�� ,�� � � ����

� ����� ��� � �� � �

�� � �� ��� ��� ��� �

����� �� �� �� �����

,$-�.$ $ ��%$ &� �/0��/ �%/��1 0,/%(2��(%/�($)3 �(

Page 11: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

news.itwww.

ESPOSIZIONE E VENDITA

Circonv. Nomentana, 24600162 Roma

per info:Tel 06 4130210 06 4500642

Tel e Fax 06 [email protected] - www.itr2.serramenti.it

APERTI TUTTO IL MESE DI AGOSTOAPERTI TUTTO IL MESE DI AGOSTO

Page 12: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ����

�������� � ���� �����

è �� ����� ��������� �� �����

�� ������ ������� � ò ������ � � �� ���� ���� �������� �����

� ���� �� ������� �� ������ � ��� ���

����� ��� ���� ���� �� ������ �’��� � �����

�� ������ ��������� �����������

�������� �� �� ����

��� � �� ������� �����

���� �������� �� ���

���� ������� ��� �� ��

�������������� �� �����

�� ��������� � ��������

�� ���� � ����� ��ù ��

�� � � � �� �� ���

�’����������� ����� ��

����� ��� � �����

��������� ������������

� �������� �������

��� «� ����� ����� ��ù

����� �� ������� ����

�������� ������������ �

����� ���� ����� ��

��������� è ������ ��

���� �� ���������»�

������ �’������ ����

� ������������ ���� �

�� ��� ���’�������

���� ����� ������ «�� ���

�� � ���� è �����

���ù �� ����� �������è

�������� ������ ��� �����

������ �� !����� �� ���

�� ���� ����� � ����

��»�

������ ����

"� ��� ��� ����� ���

��� ����� �’������ � ��

���� ��������� ������

������� �� ��� �

�� ������� ������ ��

����� � ����� � ��

���� ����� �� ����� ��

���� � ���� � �������

�� �� ���� ���������

�� ����� � ��� � � �� ���

�� ����� � � ��� � ��

���� �� �� ��� ����

� �� ��� ��’����� ��

������ �� ������ �� ��

� �� � ���� � ����� ���

�� � �������� � � �

���� � ����������� ��

��� �� �������� � ��

�������� !"��� ���

������ �� ���� �� è

��������� �� ������

��� �������� �� � ��

��� ��� � ��� #��

�� ��� �� ��à � �����

�� ��� � �� � � $� �����

«�� �� �� �� è �� ���

����� ���������� ����

��� �� ������ �� ����

� è � ������ ��ò ������

�� ��� ������ ���

##$ �� ���� �’�����

�������� ���’����� ���

�� �������� ���� ��

������� � �����è ���

� �� �� � � ��� ��� ��

�������� �� ��� ���’��

��� ����� ����� ����

�������%����� ���

� �������� �������������

��ù ����� ���� �’������

������� �� �����»�

������ ��������

�� ��� � ��� �����

� ���� ����� ����

��������� ������������

� � ����� �� ��� ���� �� ���

�� ��� «�� �� � ���

���� �� �� ’����

����� ���� �� ����� ��

���� � ������»� ���

����� ���� �������� "�

��� ��� �� ������ �

���� ��������� �� ���

���� �� ������ � ����

�����

��������

�� ���

� �

��� ������

!���� ���������� ��

� � � ���� � �����

��ù # ��� ’�������� � �

���� �� � � � #���� ���

� �� �� ������� %&���

�����à �� '(# ��) �

���� � �� �� ��

# ��������� ���

�� ��������à� !�����

�� ’�##��� ��� � �� ���

���� %*��) � �� ��

��� # ��� ������� ��

� ��� ��� � ����

% ��)� �’ ������ ��

��� � � � � ��� � � �

��� ���+ �, #���

������� �� ���� � � �

������à �� ����� ����

�##���� � �����

�à� «�� ����� ��� �����

������� � �� ���� ���

�� �� � ������� ��

��� ����� è �� ��� �

�������� " ���� �� ���

�������� ������ �� ����

�� � ����� ���� � ����

��� ���� ������� ��� ���

���� ����� ����»� & ��

����� ������� ���� ��

��� �� ���� �� ���������

�� �� � «'������ �

����� �»�

������� �����

�� ���� è ����� ����� �

������ ����� �� ��� ����

�������� ����� � �

���������� ����� �

��� �� ���������� � � ��

����� ���������������

�� ���� «(� ������

� � ��� ���� � ��

������� ������ ������

� �� �� ���������� �

���� ��� ��������

)��������� ������ ’��

��� ��� � ������� ����

������ ��������� �����

������������� ��� ����

�� � �� ��� �� ���

������ �������� �� ����

�� ����� è � ������ ��

����� ���� ������ �������

���� �� �� ���� ��

����������à �� ������

�� ������ � ������

�� ���� � ���� � ����

����� � �������� �� ���

������»�

����� � ��� ��� à

"� ����� ��� �� ����

�� � ���� ��� ��� ���

������ �� ��������� ��

��� ������ ����� �

������ �� ��������à� �� ��

� � ������ ��� ��

�������� ��� ��� �� ���

������à ��������� �� ���

��������� � ��� ������

������ ������ � ��

��� ����� «*��� ��

�� ��� �� ��������� ���

����� �� ������� ����� ��

���������’������ ��

� ’��� � ��������

è ���� �������������

����� ��� ��� �� ����

����»� ����� � ��������

�����

-!.�/! ! 0&1! 2� 3414/! 5'&1/4/3

Page 13: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40
Page 14: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ������ ����1

��� ������������ ��������

����� ��������� ��������� ���� ������

“�������” �� è

��� ���� �� ����� ���

���� ���� �’�������

����� ����� � � ���

���� ���� ��� ����

��� ������� � ��� ������ �� ��� � �������� � ������� � ���� ���������� ��������

�������� �� ��������� �

����� ������ ��� �

����� ����� ���������

������ � ������ �������

� ��� ���� ������� � ���

������������� �������

�ò �������� � ��� ���

��� �� ��� � ������� ���

�� ��� � ’��������

�� ����� �� ������ ��

������ ����� �� ����

��� ��� ���� �� �� �

� � �����! ’�������� � �

� �� � ����� ��� � " ����

���#�$% �%$��� ���

#�$"� � ��� � �

�� ������ ���� �� �

���� ���� ��� � �����

�� #" ������ #�$#&'

(� � �� è � �� �����

��� � � è �� � �����

� ���� �� �� � �

��� è ����� ����� ���

��� � ��� ������ � )���

����������������� �

’�� ���� � *����� �

“ ������ ����������� �

� ��� ��������� � �����

��� ������à ��������à

� � � �� � � � ����� ���

�������”� �� è ������� ��

��� ��������� ����� � ���

� �� � ������ � �� ���

�� ���� �� ��� �������

� #�$+ � �� ��, � ��

��&'

-’�� ����� �������� �����

� �� “� ��������� ��

������ � ����� �����

� ’������ �� � ������

� �� �’����������

� � ������� �����à

�������à � � � �� ������

������ è ����� �� ��

������� �� ���� �� ��� ”'

.�� ���' . �� �� ��

������ � ����� �����

�� �������

�� ������� � ��

���� è �� �������� �

���� �� ��������� ����

������ ����������

� ����’���� ���� ���

�� �

• !�� �������� ��

���� � �� �� ���

�� ��� ����������

����� �� � “�����

��� ����”� ��� �

“������������� ����

��� ��� ���������”�

� �� � “!����� ��”�

� ’������ �� è � � ��

�����' /� ��������� ���

����� �� “� ���������

�� ��� ������ � �����

����� � ’������ �� ��

���� � ���� �������

���� ���� � ��������

� � � ������� � ����

� ��� ’���������� � �

������� �����à �������

�à � � � �� ����������

��� ����������� � ����

����� �� ������ �

�������� �� ��� ��

��������� ��� ��� � ���

�� � ���� ��� � ��

� �� � ������� ����

���&”' ������ ����

“�� ���

�������

������ ����

�����”������-� ����� ��

������� �� ���� ����

’*� �� �� ������ ���

�� �à �������� � ����

�� ����������� �� ��� �

���� �� �� ����� ���

���� �� ���� �� ���

�� � �� ��� �ù ���� �

���� � � ��� �� ����

���' -� 0�12� 0������

�� ������� 1 ��� 2���

��� �������� & è �������3

� ������ ���� ����

� �����������à � ����

��� �� ����� �� �� � ���

�� ��� � ���� ���

�� �� ��� ���� ��

� ��� ��� ��� ����

��� ������ ����' -’*� �

�� ��� �� �� � ������

�� � ��� ��� ��� � ��

� ��� ��� ���� ���

� ����������� � ���

���� ������ '����

�� ������� ����

"�#$%&'�!$�#%("�#$%�#�)*��#

� ��� �

���������

� ����

�� ������� �� � ��������

���� ����������� ���� �

� �� !������

�� ����� �����"� �’� �

������ ��� !�� � ���

��� ��! ���� ���

���� �!���"��� � �����

!#!�� ��� !�� ��

���� � ��� ���$

�' ��� ��� �� ������ ��

� � �� ������ ��� ���3

� �������� è �� � �

�� � �� � �������� ��

��� ��� ����� � è

� ������� � � ���� � ��

��� ������� ����à

���������� �� ���� �

�à ������� ��ò �������

����� ���� ���� �������

���� � ���������� � �

� � �� ���� �����'

� ���������� ��� �

����� ����� � ����

�� � ������� � ���

�� ����� ���� �����

�� ����� ���� � ���

���� ��� � � �� ���

���������� �� �����

� ��� � ����������'

. ���� �� �� � � �

����� � �� �� ��������

�� �������� �� ����

�� �� ������ ���� ���

� ��� � ������ � � �

���� ��� �� ��������

��� ���������� � � ��

� �� ��� �� �� �����

������'

Page 15: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40
Page 16: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ���������� � ��� � ����� � ������� ����������������

�����

“��������� � ��� �

�� � �� �� ����”

����� �������� �� ������� ����� �� �������� “������ � �������� �������� ��� � ��������� �������� � �������”

�� ������ �’������ �� ������

�� ��� ���� ���������

������ � ��� � �

����

�� � ������

���� �� ����

��������� � ����� ��

!��"�"# ���#"��� ��

�"#$���� $���"� ��

��� %& #��# �''#����

���#�� � $#"� �� ��

����#"# �((��������

���)� �� �#"��#�"� ��

*���� ���� �# ��"��+

,"� ��� �� %- # .% ����/

����)��� �#" �� '���#�+

0�/ $��� $���� "���$ ����

����� ����0�� ���� ��+

��# �"#� ������"#�+

�#/ "#$��#��# � 1�"#�+

0#/ #"� $ ������ �� �+

$� 2 )��"�� ,�� È $#)��+

�� �#��� $�� ���à ����+

�# ����� �$� # ��� $#"'�+

0� $� ����� ���� ����0��

!� "� ������ �� #$$#"+

$� ����"���� �� �� $��

"�)�00� 3��� �#� ��#

����)���4/ ���$ ����

)��"�� �"���� �# ����

)�� ��'#$��)���"� �"� �

��# � $�"#((#"� $���#

#,,�$���� # ��� �� "��+

��"�� $#$$���# ��+

��#��� �� "�)�00� !�

�#��� !# ������"#�+

�# #"� ��$#�0�#��#�

#$���� �� !��"�"# �#

"#$���$�(����à �#��’�+

�"� ����)���� �# ����

��#�� � �#� ���� ���� �

��(#"�� � ��� � $�+

"#((# $���� �#�#�"�+

0���#� ������"# #�à

�#��� "�)�00� # �� $��

$���� �$� !� �/ $���

#�#�#��� !# ��$ ����

�� ��#�� �’� �$� �� '��+

�#�0� $#$$���#�

�#"� �� ����#"#/ !# ��+

$�$�# �� ��’�"#� ��"+

!#))�� $���� $#5�#+

$�"�/ è $���� $)��(#+

"���6 �"� � %2 � ����+

��/ �������� # $�"���#"�/

’#"��� �� !# �#���+

��"�� �������

�� ��� ����� ����� ���

����������������� ���ù

������ ��� �������� ��

������ ��� ���� �������

�� ��������� �� ������

��� � ��������� ��� �

����� � ��������� “�����

���” ���ì ��������� ������

� ! ��� ��ò �� �"� ������

����� è ��� �� #��$

������� �� ����� �

�� � ������ � ����

����� ���é� ����� ��

����� è ������ �� ���

��� ��� � ������� �� �

������ ������ �� ������

���������� ������

�� ���� � ������ ��� ��

�������� ���� ������

� ���� ��� � ���� ����

���� � ��� �� ��� � ��

����� � �� ������� � ��

�� �’�����à �� ��� ��

������'����� ��� � ��

���� �� ��� ���ì ���

���������� �� ���

���� �� � �� ����� ��� ��

�� ���� � �����

������ �� �� ��

��� ��� ����

�� � �����

� �� ��� ���

���’è������

�� ���

��� �����

�������

� ��������

�� �������

�� ���

��� �� è �������� �

� � ��� �ù �����

���������� �� ����� �

���� �� � �������

���� ��� ������ � ��

����� ������ � ���� ���

%������

!� �� �� ��� ������

��� �’����������à �� ��� ��

���� ���������à � ��

� �� ������ � �

���� "������ � ���

��� �� ���� ��� �������

�� �ò �� � � �'� ��

��� �� � ���'� �����������

�� ��� �� ���� ����

#� ����à �� ��� �����

��� � ��� ��� ������ ���

���� �� ����� � �����

����

&����#������ ������

�� �� ���� ������ ��� �� ���

����� '� � � ����� �’è ����

���� (���%�� ����� ��� �

��������� ������ ����

�à ���� � ������� ��� ��

���à ��%�� ��� �’������

(����� ����

����%� � �à

�������

$� ���

���� ��

�� ������

�� ��

%&&

���� �

�� ��� �

�� �

���

��� ������� �� �� ����

�� ��� �� ��� � �������

� � ����� � � � �� �

��� ��� ����� �����

� � ���� %&& ���� �

�� ��� ������� �� ���

�� �� #������� ���

��� �� ��� � � ��������

� ���� � �� ��� �

������� �� �������

� �� ��� �� ����� ��à

���� �� ��� �������� (��

��� ��� ���� ������

�������� ����� � �� � ��

�� ��� �� �� �����������

�� � ����� �� ����

����à� ��� )�� (��� ���

��� �� �� ����� ��

����� * � ���� ��

������� �� ������� �� ���

��� � � ������ ��

�����������������+���

�� ��� �� ������ ����

��� �� �� �� � ������

� �� ��������� �� �����

�����’� ���� � �

���� ��é � ������� � ��� �

� ������� �� �� � �� ����

���� �� ���� �� ��� �

��� "������ �� ����� � �

���� ����� �� ��� �’������

����������������� ����

�� ������� �� ��� � �� �

����� � ������� � �

����� ������ ������ ��

�����

�����)���� � ���� ���

����%� � �� ������ ��

� ����� ������ � �� �������

� ��*��������������"�

����� ���� ��������� ���

�� ! �’ �� �� ������� ��

����� ���������� )���%��

!� ����� ��� ����� ��

����� �� ������� ��� ��à

�������� � �������� ���

����� �� �� ��� �� ���

� �’è � ���� ����

�� ���� ��������� �

�� ��� �� �� � � �� ���

������ ������� ������

��� ���ì ������ � ���

� � ������ ,������� ��

�� ����� �� � �� ���

� �� � ������ ���

�� ����� ��� ���

��� �� �������� �� ����

������ ��� �������

���� ���� � �� ����

�� ����� ��� � � �

����� �� ��������

���������� �����-������

�� �� ��� �

��� è � �

����� ��

�� ���������

�� ���������

�� � ���������

�������� � � ���� �

� �� ������ �

� ����ò � � ���

������� ,�����

è � ��� ��

� ����� �

�����

��� ������ ���

������� � �"�

��������������

���"� ���’������

������ ����’��������

����� %����� +� �����

���� ,�#� ������� ����� ��

�����������

!� ��� �� �� �� �������

������ � ������������

�� ��à ��������� �� ���

���� � ������ �������

���� ��� ���� �� �'�����

��� �� ���� ��� ����

���� �� �� � �� � ���

�� ���à ������� ��� �

�� �'������� �� �� ���

�� ��� ���� �� ������

��������� ��� ������ � È

����� ���� � � ���

������ �������� �

� � ������ �� ��

���� � � �� ����� �

�� �� � ����� �� ���

��������������*� ���� �

�� �� ��à ������ �'�����

�� �� � ������ � ���������

��� �� � ��� �����

�� � ������ � �� ��� ��

�� ���� �� ������ ��

��� ���� � �� �� ����� ��

��� ������ � ����

� ������� �� �������

-��� � �� �à ����

������ ��� �’�����

)� �� �� �����

#� �� �������� �� ��

���� �� ������� ������� �

-��� �� � ����������

����� ����� �� ����� ���

� �� ��� �� ��� �����

�������� ���������� �� ���

�� � � ������ � �����

� ���������� ���

� � �� ���� ��� ����

��� �� ������

-����� ���� ����� ����

���%�� ������ �� �ù �����

��������� �"� �� � è ������

�� � ������ � ������ ����

��������� &��� �’��������

�� �� .��������������� ���

�à � ��������%����� ��

������ �� �����

�� ������� � �� ����� ���

������ ����� �� ����à� ��

��� ���� �� �ù �

��� ��� è ��� �� ���

� �� ������� �� ��

����� �� ����à� �� �� �����

��� �� ���� ���� ������

���������� �� "�� �

���������� �������� �

���������� ���’è� ��

� � ��������������

�� �� ��� �� ����� ��

�������� ������� #�

������� ����� � �����

���� � � ������� .�����

� �������������������

����� ��� �� ����������

�� ������ � �’�� � ���

����� � ����� � ����� ���

�� � ����� ��������� �� ��

�� ����� �� ������

����� ���’�������� ���

����� ������� ������� ��

���� ���� ���’���� �

����� �� ����� ������� �����

� ���� ����� ������������

��� �ò� �� �� ���� �

�����������*�� ���

��� � � ����� �����

������� � ������ �

��� �� ��� ������� -��

�� ��� � � ��������

�� ������� �� ������� �� �

�� �� � � ������� � ��

����� ����� ��� ���� � ��

����� ��� � ��������

/ ����� %�� ���� ������ �

�������������%��������

���������� *"� � ��

�� ������� �� �� ���

����� ������ ������à

�� ������à �� ������� -��

������� � ����� ���

� �� �� ����� �� ����

�� �� ���� �� ���� ���

�� � �� � �����

������ ��

.� "� �"����� �"� ������

�������%������� ����

�� ������ � ������� �����

���� ���à� � ���� �� è ���

��� ������%%� �� ����

��������� ���������� ���

���� ���� ����������È

�� �������� ��������

/�� ��� �� ������� ��

�� � �� ������ �� ������

����������� ��� �

��������� � ��� � ������

��� ������������ �� ��

�� � �� ���� �� ����

è��������à� ����� ����

��� �ò ��� �� ��

�� ���� ��� ���� ����

������0�� �������� �� �

� ������� ���� ����

�� ��� �� �� ��� ��� �

����� ������� ��

�������� ��� �� �� �����

���� � ���� �������

/ ������ ����� ���� ����

���� ����� ���� ����

������ ��%%���� * �� ���

� ������ ���� �"� "�

������ �"����������� � ��

���� ��� �’������ ��� ��

������� �’�������� %�� �

������������

0�� �� ����� �� �� �

���������� � ������ * � è

� ���� �� �� ��� ����

� ������� �� �� ������

�� ���� �� ��� ���� ��

�� ���� ���� ������ ��

����� ������ �� �����

�� ������ ���� ��� .���é

è � � ������� ��� � � �

��� ��������� � ��� -��

�� �� ��� �� � ���� ��

�� � �� ���������à� �� �

���� ������� ��� �� ��

����� � ����� "�

������� � �� �� ����� �

� ���� �� � ��� ���

��� ��������� � �'���

�� ����� �� �ù ����

�� ��� ������ ���������

���� ������� � �����

� ��� � �� � ���� ���

�� �������� ��� ��

� ���� �� ��� ���

�� ��������� .� �

������� ����������� ��

������� � �� 1 �� � � )���

���� �����������

����� ����

���������

�����

������ � ����

�������� ������ ����� � �� ����� ���������

Page 17: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40
Page 18: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ������ ����1 ���� ������ � ��� � ��� � ������������ ��� ���������������� �� �����

�������������

� � ��� �����

� �� �������������� �� ����� ������ ���

������������

� ������ �� �� ��

����� �� ��� �������

�� �� � � ���� ������ � �� �� � �������� ����� ����à�

������ ���à �� ������

�� ������� � �������

���������������������

����� ���������� ���

��������� �� ����� �

������ �� ����� �’���

��� ���! �� ����� ���

��� "��#��$ %����������

���� &��’���� �� ����

���� �� '��#��� ��

��(� �� ����� �������

���� ������ ���� – �� ���

�� ��)�� '�� ��� ���� ���

������"�����*����

– ����à � ��(��� � ����

��� �� ������ '�� � (�ù

���� ����� ���((� ��

�����$

��� �(������ �����

���������� ����������

�� – � (��� (�ù �� ���+�

�� %��� – ���������

��'��� ��� � ������

��� ���� � ��)������ ��,

�������� ��)����� �- ����

��� .���� ���#��� �!

������ ����� ��� �� /��

���$

0���� ������� �����

����� ���� (� � �

�������� ���((� �� (���

������+�������� �����

�� (� ��� ��� �((

��# � “/� ��#��� ���

�� ����#���� 1���”$ 1��

��#�)� ����)� ��

����é ��2����� (����

�� ��� �� ��� �� ���

��� � (�����(��� ��à ���

����� '�� ��� %���� ���

�� ������ ������ ��

������(������������

���������� �� &�������

�� ������� ��� �������

�(����$

� ������ �� �����

����� ��)�����(������

�à � '��� (�ù �����'����#

���� ����##���������

���� ��� (���� )���� '���

� &���� �� ���#� ��#���

��������'��� “/� ��#����

��� �� ����#����”� ��

�à �� ���� �� ���$

3�'�4 �55�-�-2��$

����������

�’� ��������

��� ��������

��������������0����� ���à

�� ��'��������’��

������ ����(�����

������ �� ����� 1��

�� �� ���� ���

��������$ 6�(�� �� 7��

������ "��#��� ���� �

1��#�8���(�������

���0�� '�������%�)

9�� � �:���;����� ���

��� �,,!� ������

��(���(���� ����

�� ��������� �’��

������ ��� ���� ��

<���������$;������

)����� �,,5 ���

�������' �1��#�8

;��"� �����)���� ���

.�#��*8��� �� ����

"�#� �����)� �������

����8$��'��� ���� ���

������ �� �������� ���

����� �� ���� ��� �’���

�����������$ *��

����4 �� ���$ ���

���’���� �� ���

���������� ���

�� ���� �����

��9��#�ì ����

����� ���’����� ���’3�

���� �� ����� è ��

(�������� �� ������

� ������������#��

��$ /� '���� ��� (��

��� � )���� �� ���#�

��)������� ���’��� �

��$ �� �

���� ������

�� ���� �������

�� �� � ��

��.����� ��� �,���

�� ��������� ������

�� ��� ��#�� ��(����

��$ 3� �������� (����

� �’���)�����'�� ����

���� %����� � ��

����à �� (����'�� ���

��� ��� �� ���(��

�� ����$ ��

�� ������ �� ����� �� �����

���� � ������ � ���� � ���� !"#!$ � � ���� �������

�������������$ ��� %���& ��� ���� �� �� � ������ � ' ������ �

(���� � � $ �) ���� �� �� � �� ���� *��� ������� %�� ���’#

������� ����� ����� � +����)��� �� ����� � � ���� #,-,&$

� �� ���à �� �� ��� � *� ����� � �� � ��� �� ��� .� /��’��0

�)�� #,1"& ���� ì� �� ���� �� $ ���$ �� 2� � 3��� ��� �

4� � ����� ����**� � ����� � � �ì ������&� ����

�������������

��������� � � ����� /� (��� ����

��� � �� ���� �

����� �� (� ��� �� ���

(���#��� �� =������ ����

+�(�� (�ù ����$ .��

�� ������ �� 5 ������ ��

9��)1���� �� ����

�� ����� *������ #� ��

���� “3� ����� �� ��

� ��” ����� ����

�� /������ ����������

�� �� �(���� �’���

)��� ������������

#���� ����� ��� *���

�� ���� ���� � ��#����

�� �� '�� ���’6����

�’��� �� �� �#���$

%��(� ���’�(�� ��

(��� �� �� ����� ��

(���� � ��(��� �

������������������

����� ��(� ������ ���

���)������ ��� �� ���

�� ��##�� (��������$

.� ���������>

3�'�4 �!�!�?$ ��� ��� /��� � ���� � �� �� ������

������

��)� � �% 5��

6�� ���

���� ����� ����

����� �����+ ������

� �� :���� �' *�� ��

:��� ���#� (����

�� ���)��� 9���

#���� ����$ /� '���

�� ��� (����

���(��� ���� '��

�<��� ))�($ �� �

��������� ��

���� �����

� � ���� �

���.����� �� ����

������ ���� �(�� ��

���� 1�� �� @����� �(�

(������ ��� ��

"���� ��� 3������

���� ������� ����

��� ���� ������ %��

�$ ���à �(�� � ��

�� (������� �������

���������� �(����� ��

�� ���’����� �� &���

������ �� #�������

(������ ���(���� �

��’������� #���� ����

��������� ��� ����

������������$ .���

�? ��� ��$��$ ����

.� 7�������� ��� ������ ������

Page 19: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ���� ������1

ROMA

ADRIANO MULTISALApiazza Cavour 22 - tel.0636004988- www.ferrerocinemas.comBastille Day 15.00-17.00-19.00-21.00-22.50Lo chiamavano Jeeg Robot20.20-22.50Alice attraverso lo specchio15.50-18.00Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 15.40-18.00-20.20-22.40The legend of Tarzan 15.30-16.20-18.00-20.20-22.30Angry birds - Il film 15.00-16.50-18.40Cattivi vicini 2 20.30-22.50The Nice Guys 20.30The Legend of Tarzan (3D)18.30Cell 15.40-17.50-20.30-22.30Una spia e mezzo 15.30-18.00-20.40-22.50The Conjuring - Il casoEnfield 15.00-17.40-20.20-23.00Now you see me 2 - I maghidel crimine 15.00-17.40-20.20-23.00It Follows 15.30-17.50-22.50

AMBASSADEvia Accademia Agiati 57 -tel.065408901La pazza gioia 20.20-22.30Angry birds - Il film 16.30-18.30Now you see me 2 - I maghidel crimine 19.00-21.30Alice attraverso lo specchio16.30

ANDROMEDAvia Mattia Battistini 195 -tel.066142649 -www.andromedaweb.bizThe legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 18.00-20.30-22.40Cell 20.30-22.40The legend of Tarzan 17.15La pazza gioia 20.00-22.15Bastille Day 19.00-20.45-22.40Una spia e mezzo 18.00-20.15-22.40La canzone del mare 18.00

ANTARESviale Adriatico 15/21 -tel.068186655The legend of Tarzan 17.30-20.10-22.30Bastille Day 17.15Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 17.30-20.10-22.30

ATLANTICvia Tuscolana 745 - tel.067610656The legend of Tarzan 16.00-18.10-20.20-22.30Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 17.50-20.20-22.20Cattivi vicini 2 16.00The Conjuring - Il casoEnfield 16.30-19.00-21.30Cell 16.30-18.30-20.30-22.30Bastille Day 16.30-18.30-20.30-22.30Una spia e mezzo 16.00-18.10-20.20-22.30

BARBERINIpiazza Barberini 24-25-26 -tel.064821082 -www.multisalabarberini.itIl piano di Maggie 22.15-16.00-20.20The legend of Tarzan 22.15-16.00-18.10-20.15The legend of Tarzan 22.15-16.00-18.10-20.15Lo chiamavano Jeeg Robot16.45-19.15-21.30Perfetti sconosciuti 16.00-18.05-20.10Le confessioni 18.10The zero theorem 22.15

BROADWAYvia dei Narcisi 36 - tel.062303408The legend of Tarzan 16.00-18.10-20.20-22.30Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 16.30-19.00-21.30

CINELAND MULTIPLEXvia dei Romagnoli 515 (Ostia) -tel.06561841La pazza gioia 15.00-17.30-20.00-22.30Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 15.30-17.50-20.10-22.30Cattivi vicini 2 16.30-18.30-20.30-22.30The legend of Tarzan 3D16.30-18.45-21.00Now you see me 2 - I maghidel crimine 20.00-22.30L’uomo che vide l’infinito15.00-17.45Angry birds - Il film 16.30-18.30-20.30-22.30New York Academy 16.00-18.10-20.20-22.30Cell 16.00-18.10-20.20-22.30The Conjuring - Il casoEnfield 16.00-19.00-22.00Chiuso per lavoriThe legend of Tarzan 15.45-18.00-20.15-22.30Una spia e mezzo 16.00-17.30-20.00-22.30It Follows 16.30-18.30-20.30-22.30Bastille Day 16.30-18.30-20.30-22.30

DEI PICCOLIviale della Pineta 15 -tel.068553485La canzone del mare 16.45-18.30

DEI PICCOLI SERAviale della Pineta 15 -tel.068553485Tutti vogliono qualcosa22.30Gueros 20.30

DORIAvia Andrea Doria 52/60 -tel.0639721446Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 17.30-20.10-22.30The legend of Tarzan 17.30-20.10-22.30Una spia e mezzo 18.00-20.20-22.30

EDEN FILM CENTERpiazza Cola di Rienzo 74/76 -tel.063612449Julieta 16.30-18.30-20.30-22.30L’uomo che vide l’infinito16.00-18.10-20.20-22.30La pazza gioia 16.00-18.10-20.20-22.30In nome di mia figlia 18.10-22.30Segreti di famiglia 16.15-20.30

EURCINEvia Liszt 32 - tel.0645472089Il piano di Maggie 17.00-19.00-21.00Julieta 16.40-18.50-21.00La pazza gioia 16.30-18.40-21.00L’uomo che vide l’infinito16.30-18.45-21.00

FARNESE PERSOLpiazza Campo de’ Fiori 56 -tel.066864395Bad Luck 22.30Senza lasciare traccia 20.30Le vacanze di MonsieurHulot 18.30

GIULIO CESAREviale Giulio Cesare 259 -tel.0639720877Il piano di Maggie 17.45-20.15-22.30Il condominio dei cuoriinfranti 17.45-20.15-22.30The legend of Tarzan 17.45-20.10-22.30The zero theorem 17.45-20.10-22.30Fiore 17.30-22.30I miei giorni più belli 17.30-20.00-22.30La pazza gioia 17.30-20.00-22.30L’uomo che vide l’infinito20.15

GREENWICHvia Bodoni 59 - tel.065745825Il piano di Maggie 17.45-20.30-22.30

The zero theorem 17.45-20.30-22.30Segreti di famiglia 17.45-20.25-22.30

LUX ELEVENvia Massaciuccoli 31 -tel.0686391361 - www.luxroma.itThe legend of Tarzan 19.00-21.30Tom a la ferme 18.30-22.30Cell (V.M. 14) 16.30-18.30-20.30-22.30It Follows 16.30-18.30-20.30-22.30Bastille Day 16.30-18.30-20.30-22.30La pazza gioia 16.30-20.30Una spia e mezzo 16.00-18.10-20.20-22.30Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 15.45-18.00-20.15-22.30The legend of Tarzan 15.45-16.30-18.00-20.15-22.30Mother’s Day 20.15-22.30Angry birds - Il film 16.00-18.00La canzone del mare 16.00-18.00

MADISONvia Chiabrera 121 - tel.065417926The legend of Tarzan 17.00-19.00-21.00-22.50Angry birds - Il film 17.00Perfetti sconosciuti 19.00-21.05-22.55La pazza gioia 16.40-18.45-21.00-22.50L’uomo che vide l’infinito16.45-18.45-21.00Lo chiamavano Jeeg Robot18.45-21.00-22.55In nome di mia figlia 17.00The Neon Demon 22.50Tom a la ferme 21.00-22.50Fiore 18.45I miei giorni più belli 16.40-18.45-21.00Tra la terra e il cielo 17.00Gli ultimi saranno ultimi17.00-18.50-21.05Non essere cattivo 22.55

MAESTOSOvia Appia Nuova 416 -tel.06786086La pazza gioia 17.45-20.10-22.30The legend of Tarzan 17.45-20.10-22.30Il piano di Maggie 17.45-20.10-22.30The zero theorem 17.45-20.10-22.30

ODEON MULTISCREENpiazza Jacini 22 - tel.0686391361Una spia e mezzo 18.10-20.20-22.30Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 17.45-22.30The legend of Tarzan 17.45-20.15-22.30Sala riservataSala riservataThe legend of Tarzan 20.15

QUATTRO FONTANEvia Quattro Fontane 23 -tel.064741515La pazza gioia 17.45-20.10-22.30In nome di mia figlia 17.45-20.10-22.30Segreti di famiglia 17.45-20.10-22.30Tokyo Love Hotel 17.15-19.45-22.15

ROXYPARIOLIvia Luigi Luciani 54 -tel.063242679L’uomo che vide l’infinito18.10-20.20-22.30Segreti di famiglia 18.10-20.20-22.30La pazza gioia 18.00-20.10-22.30Il piano di Maggie 18.00-20.10-22.30

SAVOYvia Bergamo 25 - tel.0685300948The legend of Tarzan 17.30-20.10-22.30Sala riservataTartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 17.30-20.10-22.30L’uomo che vide l’infinito18.00-20.20-22.30

STARDUST VILLAGE (EUR)via di Decima 72 - tel.0652244119- www.stardustvillage.itThe legend of Tarzan 3D16.45-19.00-22.00The legend of Tarzan 16.00-18.10-20.20-22.30Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 15.45-17.55-20.05-22.15Sneezing Baby Panda 15.45-17.45The Conjuring - Il casoEnfield 19.45-22.15Bastille Day 16.30-18.30-20.30-22.30Una spia e mezzo 15.50-18.00-20.10-22.20Cell 16.00-18.10-20.20-22.30Il piano di Maggie 18.30-20.30-22.30Alice attraverso lo specchio16.10Ave, Cesare! 16.10-18.15-20.20It Follows 22.30Batman v Superman: Dawnof Justice 16.00-19.00-22.00Angry birds - Il film 16.00-18.00The legend of Tarzan 21.30

THE SPACE CINEMAMODERNOpiazza della Repubblica 44/45 -tel.892111The legend of Tarzan 16.10-18.50-21.35Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 16.50-22.05Una spia e mezzo 17.15-19.50-22.25Bastille Day 16.30-19.10-22.30The legend of Tarzan 3D17.40Firenze e gli Uffizi 3D/4K20.30Revenant - Redivivo 21.25

THE SPACE CINEMA PARCODE’ MEDICIviale Parco de’ Medici 135 -tel.892111Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 3D 19.00-21.40Cell 17.30-19.50-22.10D.A.D. 17.40-20.00-22.20The Conjuring - Il casoEnfield 18.10-21.10It Follows 17.30-20.00-22.30Una spia e mezzo 17.00-19.30-22.00The legend of Tarzan 18.45The legend of Tarzan 3D21.20The legend of Tarzan 18.15-20.50Angry birds - Il film 17.05The legend of Tarzan 19.20-21.50Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 16.55-19.35-22.15The legend of Tarzan 17.00-19.40-22.20Bastille Day 17.05-19.25-21.55Solo per il weekend 17.55Dragon Blade - La battagliadegli imperi 20.15-22.35Revenant - Redivivo 18.15-21.35Angry birds - Il film 17.45-20.05Mother’s Day 22.25Now you see me 2 - I maghidel crimine 18.45-21.45Cattivi vicini 2 17.55-20.15-22.35Firenze e gli Uffizi 3D20.30Alice attraverso lo specchio17.45-22.25

TIBURvia degli Etruschi 36 -tel.064957762Julieta 20.30-22.30L’uomo che vide l’infinito18.30Suffragette 18.30-20.30-22.30

TRIANONvia M. Scevola 99 - tel.067858158The legend of Tarzan 17.30-20.10-22.30Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 17.30-20.10-22.30Una spia e mezzo 18.00-20.20-22.30Cell 18.30-20.30-22.30Bastille Day 18.30-20.30-22.30

UCI CINEMAS PORTA DIROMAvia Alberto Lionello 201 -tel.899788678The legend of Tarzan 14.30-19.50-22.20The legend of Tarzan 3D17.15Alice attraverso lo specchio14.00Firenze e gli Uffizi 3D 18.00-21.00The Conjuring - Il casoEnfield 13.25-16.20-19.15The zero theorem 22.10The legend of Tarzan 13.30-16.30-19.10-21.45Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 13.00-16.30-19.00-21.30Bastille Day 13.15-15.30-17.45-20.00-22.15The Nice Guys 13.00-15.30-18.30-21.30Cell 13.10-15.30-17.50-20.10-22.30Una spia e mezzo 14.15-17.00-19.30-22.00Angry birds - Il film 14.10-17.00Cattivi vicini 2 22.00It Follows 19.40Now you see me 2 - I maghidel crimine 13.25-16.20-19.15-22.10Tartarughe Ninja - Fuoridall’ombra 14.3017.20-19.50It Follows 22.30Perfetti sconosciuti 13.00-15.20-17.40-20.00-22.20Sneezing Baby Panda 13.00-15.15-17.30-19.45The Conjuring - Il casoEnfield 22.10

������

Page 20: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ������ ����1

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

15.35Elementary Telefilm16.15Guardia costiera TF17.50Rai Parlamento - Tele-

giornale Attualità18.00Tg2 Flash L.I.S. 18.05Tg sport 18.20Tg 2 Notiziario18.50Blue Bloods Telefilm19.40NCIS Telefilm20.30Tg 2 20.30 Notiziario21.05Lol Serie22.45NCIS Los Angeles TF23.35Tg2 Notiziario

21.30Film-tv: UNA SERATA SPE-CIALE. Daniel Farrell è ungiovane padre vedovo checerca di destreggiarsi tra illutto, il lavoro e la crescitadel figlio adolescente Tyler

21.15Telefilm: NCIS. Kevin è aMosca per riportare inAmerica il corpo dello zio.Convinto di essere seguitochiede aiuto, ma il suo eli-cottero viene abbattuto

14.00Tg 3. Tg Regione. Meteo 14.20Tg 3. Meteo 3 Notiziario14.50Tgr Piazza Affari 14.55Tg3 Lis Notiziario15.00La casa nella prateria TF15.50Un genio, due compari,

un pollo Film17.50Geo Magazine 19.00Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00Blob Videoframmenti20.15Cuori in cucina Sitcom20.35Un posto al sole SO23.00Tg3 Linea notte estate

21.10Fiction: LA MEGLIOGIOVENTÙ. La vita dei fra-telli Carati, Nicola eMatteo, dal viaggio nel fio-re della loro giovinezzaagli anni della maturità

13.40Giffoni Festival 13.45Beautiful Soap opera14.10Una vita Soap opera14.45Cherry Season - La sta-

gione del cuore TN16.45Rosamunde Pilcher:

Quattro sfumatured’amore - Perdono Film-tv

18.45Il segreto Telenovela20.00Tg 5. Meteo.it 20.40Paperissima sprint esta-

te Varietà23.30Top Secret Attualità

21.10Reality show:TEMPTATION ISLAND 3.Nuovo appuntamento conil programma prodotto daMaria De Filippi e condot-to da Filippo Bisciglia

13.05Sport Mediaset Sport13.45I Simpson Cartoni 14.35I Griffin Telefilm15.00American Dad Telefilm15.25My name is Earl TF16.00Due uomini e mezzo TF16.30Suburgatory Telefilm17.00Friends Telefilm18.00Dharma & Greg Telefilm18.30Studio Aperto. Meteo 19.25The Mentalist Telefilm20.20CSI Miami Telefilm23.55Off the map Telefilm

21.10Telefilm: CHICAGO FIRE.Due fratelli mentre stannogiocando con un drone ac-cidentalmente provocanolo schianto di un elicotterosu un edificio

RETE 4

13.00La signora in giallo TF14.00Lo sportello di Forum 15.01I viaggi di Donnavven-

tura Documentari15.30Flikken - Coppia in gial-

lo Telefilm16.45Ammazzali tutti e torna

solo Film18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Dentro la notizia 19.55Tempesta d’amore SO20.30Dalla vostra parte 0.20 Squadra antiscippo Film

21.15Attualità: LA STRADA DEIMIRACOLI - LE STORIE. Pun-tata speciale con le storiepiù emozionanti del pro-gramma condotto da Safi-ria Leccese

DIG. TERRESTREMTVLA7

Sky Max Oceano difuoco - Hidalgo FILM

21.10Sky Hits Fuga in tacchia spillo FILM

Sky Cinema 1 Città dicarta FILM

22.25Sky Family Ember - Ilmistero della città diluce FILM

22.45Sky Hits Cado dallenubi FILM

22.55Sky Passion Le leggidel desiderio FILM

19.00Sky Hits The TwilightSaga - Eclipse FILM

19.30Sky Cinema 1Benvenuti al Nord FILM

Sky Family Antboy - Lavendetta di Red Fury FILM

21.00Sky Cinema 1 Sky CineNews - Speciale Giffoni-1a parte RUBRICA

Sky Family Brisby e ilsegreto di Nimh FILM

Sky Passion Prima edopo FILM

21.15Stories Chicago MedTELEFILM

Joi Due Uomini e 1/2SITCOM

Premium Action TheLast Ship TELEFILM

21.35Joi Due Uomini e 1/2SITCOM

21.58Joi Speciali Joi ATTUALITÀ

22.05Stories Chicago MedTELEFILM

Premium Action TheLast Ship TELEFILM

19.28Joi Una mamma peramica TELEFILM

19.35Premium Action Do NoHarm TELEFILM

20.09Stories ShamelessTELEFILM

20.10Joi Quelli di Joi VARIETÀ

20.25Joi Due Uomini e 1/2SITCOM

Premium Action Do NoHarm TELEFILM

20.45Joi Due Uomini e 1/2SITCOM

SATELLITE

13.15Vanity Fair Confidential 14.15Una ragazza perfetta16.00Eredità da star 17.00Scandali ad Hollywood 18.00Il tocco dello chef 18.15Alessandro Borghese -

4 ristoranti Varietà19.15Cucine da incubo 20.00Il tocco dello chef 20.15House of Gag Varietà21.15Scary Movie 3 - Una ri-

sata vi seppellirà Film22.45Vite di plastica

TV8

9.40 Coffee break Attualità 11.00L’aria d’estate Attualità 13.30Tg La7 Notiziario14.00Tg La7 Cronache14.20Amore mio aiutami

Film (comm., 1969) 16.20L’ispettore Tibbs TF17.45Joséphine ange gardien

Telefilm19.00A cena da me 20.00Tg La7 Notiziario20.35In onda Attualità23.10Futbol Sport

LA7

15.30Legàmi Telenovela16.20Complimenti per la con-

nessione Serie16.30Tg 1 Notiziario16.40Estate in diretta 18.45Reazione a catena20.00Telegiornale Notiziario20.30Complimenti per la con-

nessione Serie20.40Techetechetè 2016...

Stasera con noi Varietà23.20Diario Civile - Paolo Bor-

sellino Essendo stato

����������

Page 21: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

��������������

� ����ì �� ������ ���� ������1

Gemelli 22/5–21/6.Siete un libro aperto. Fat-to che avvicina e allo stes-so tempo allontana glialtri. Chi vi conosce benesa che siete persone su cuisi può contare. Ottime no-tizie per i single in cerca diuna storia importante,sembra prossima...

Bilancia 23/9–22/10. Siete attivi, sportivi edinamici, forse è per que-sta ragione che gli amicihanno sempre bisogno divoi. Avete un ottimo mo-do di organizzare le cose,ma siete troppo puntiglio-si. Un po’ di fantasia forseè quello che ci vuole.

Acquario 21/1–18/2.Avete molte certezze, la-vorative e affettive, madesiderate qualcosa dipiù. Rimboccatevi le ma-niche e fate chiarezza invoi stessi. Consideratesempre che lasciare lastrada vecchia per la nuo-va comporta dei rischi.

Cancro 22/6–22/7. La piega che assumono idiscorsi in compagnia dialcuni amici non semprevi convincono e il più del-le volte vi annoiano amorte. Cercate di farebuon viso a cattivo gioco,sperando che il vostro vol-to non parli per voi...

Scorpione 23/10–22/11.Al centro dei vostripensieri c’è sempre lastessa cosa, un misto di in-decisione e voglia di cam-biare qualcosa. C’è moltoche potete fare, iniziatesubito a organizzarvi. Pri-mo passo: capire quelloche davvero volete.

Pesci 19/2–20/3.Natura e aria incontami-nata, è così che dovresterigenerare anima e corpo.Provate a organizzare unabella uscita tra amici,ritroverete tutti insiemearmonia e vitalità. Cercatedi staccare per un po’ e ri-partirete alla grande.

Ariete 21/3–20/4.Vi sentite più incompresidel solito, molte personeche conoscete non vi capi-scono e avete la sindromedel cucciolo abbandonato.Adesso è il momento dipensare ad altro. Convo-gliate tutte le energie po-sitive in un progetto.

Leone 23/7–22/8. Senza di voi sarebbe unanoia, quel vostro tocco disimpatia rende tutto piùleggero e divertente. Gliamici vi cercano, sapetesempre come ravvivareuna festa che magari staprendendo una piega unpo’ noiosa.

Sagittario 23/11–21/12. Avete molte parole chetrattenete in gola, un po’per timidezza un po’ perpaura. Nascondersi dietrotutto questo non vi aiute-rà a risolvere i vostri pro-blemi. Avete molto dadare e da dire. Superatequeste paure.

Toro 21/4–21/5. Volete vedere la personaamata diversa, vorrestecambiarla. O vi acconten-tate di quello che avete oiniziate a guardarvi intor-no. Sul lavoro potrebbeandare meglio, periododi stasi. Discussioni stres-santi in casa.

Vergine 23/8–22/9. Geneticamente proprionon sapete dire le bugie,purtroppo vi si legge infaccia. Quindi, se propriodovete dirne una, sappia-te che sarete scoperti eche probabilmente fareteuna figuraccia. Ma ne valedavvero la pena?

Capricorno 22/12–20/1.Fingete che tutto sia im-mutato quando in realtàmolte cose sono cambia-te. Fare finta di niente enon accettare queste mu-tazioni non le rende menoreali. Assecondate i cam-biamenti, potrebbero far-vi scoprire cose nuove.

Ondata di caldo L'anticiclone porta con sè una massad'aria calda e stabile, che determine-rà picchi termici anche prossimi ai 35-36°C tra mercoledì e venerdì, soprat-tutto lungo il versante centrale tirre-nico, la Sardegna e l'Emilia-Roma-gna. Il tempo stabile, soleggiato e mol-to caldo terrà compagnia alle regionicentrali e meridionali almeno sino adomenica; al contrario al settentrio-ne tra giovedì sera e sabato pome-riggio potrebbero registrarsi nuovi ro-

vesci temporaleschi, localmente ancheforti, specie lungo le Alpi e sui setto-ri pianeggianti a nord del Po, con an-nessa moderata flessione delle tem-perature, che domenica potrebbe ri-guardare marginalmente anche ilcentro Italia, congiuntamente a qual-che rovescio in Appennino.

ALESSIO GROSSOwww.meteolive.it

RomaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

19°

20°

22°

Max. Min.

35°

34°

33°

����������

Page 22: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XVI n. 136 - Reg. Trib. Roma n. 163 del 24/4/2001 - Direttore responsabile: Andrea Burli Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46952080. Fax 06.46957839. E-mail: [email protected]. Martedì 19 luglio 2016

Ancora in corso i lavori di ma-nutenzione degli ascensorinelle stazioni Castel Fusano eColombo della Roma-Lido. Per idue impianti ancora stop for-zato in attesa di tornare a di-sposizione dei passeggeri.

SULLA ROMA LIDOASCENSORI FERMIIN DUE STAZIONI

Cantieri a Monte Mario Via Appia, continua l’operazione #bastabucheFino al 26 luglio sono in pro-gramma i lavori per il ripristinodella pavimentazione in piazzaSanta Maria della Pietà. Sono damettere in conto rallentamenti perle linee di bus 546, 912, 998 e 999.

Proseguono i lavori di manuten-zione del manto stradale di alcunitratti della via Appia, nell’ambitodell’operazione #bastabuche sullestrade a cura dell’Anas. Per con-sentire gli interventi, tra i km

13,300 e 23,800, sino a venerdì 29luglio è istituito il restringimentoalternato delle carreggiate nellafascia oraria notturna compresatra le 21 e le 6 e nella fascia ora-ria diurna tra le 9 e le 18.

LA NOVITÀ DA TRENITALIA

Ferrovie, da agostonuove regoleper acquisti e cambidi biglietti regionaliCambiano le regole per l’acquistodei biglietti regionali Trenitalia.Dal primo agosto sarà necessarioindicare il giorno di partenza e iltitolo di viaggio potrà essere uti-lizzato esclusivamente entro le23,59 del giorno riportato sul bi-glietto stesso. Questo, poi, dovràessere convalidato prima di salirea bordo, sarà valido per le quattroore successive alla timbratura ecomunque sino alla destinazionefinale. Il cambio di ticket potràessere fatto una sola volta e co-munque, entro le 23,59 delgiorno precedente, sarà possibilecambiare gratuitamente ai selfservice Trenitalia. La biglietteriaautomatica rilascerà un prome-moria che dovrà sempre essereesibito con il titolo originale. Ilcambio, inoltre, sarà possibilenelle biglietterie Trenitalia, sem-pre senza spese, oppure pagando50 centesimi nei punti venditaSiSALPAY, LisPaga di Lottoma-tica, nelle tabaccherie e nelleagenzie di viaggio. Tutte le infor-mazioni su muoversiaroma.it

Una nuova ondata di caldo allaquale si è aggiunto il vento, nonfortissimo ma sufficiente ad ali-mentare le fiamme. Per questo,ieri, Vigili del Fuoco, ProtezioneCivile e Polizia Locale sono statichiamati a intervenire in alcunezone della città per domare unaserie di focolai partiti spesso dabordo strada, dove nei giorniscorsi si erano accumulati aghi dipino e foglie secche. L’innesco,molto probabilmente, una siga-retta buttata dal finestrino daqualche automobilista. I disagi maggiori si sono verificatinel primo pomeriggio lungo via diTor Carbone, tra via Viggiano e viaEvodia a poche centinaia di metrida via Ardeatina. In poco tempole fiamme si sono diffuse nellearee agricole interne, arrivando alambire anche la nuova rotatorianei pressi di via Ardeatina. Obbli-gatoria, quindi, la chiusura dellastrada fino a Quarto Miglio, con iconseguenti rallentamenti al traf-fico e disagi ai passeggeri dellalinea di bus 765, l’unica che col-

L’ANNIVERSARIO

Intensa attività di controllo deicarabinieri del Comando Provin-ciale di Roma, nelle vie della Ca-pitale e a bordo dei mezzipubblici, per l’aumento di furti aituristi. Nella sola giornata di ierisono state arrestate sei persone.Tra queste, un giovane ucrainosorpreso a sfilare il portafogliodalla borsa di una turista in un va-gone della linea A del metrò, al-l’altezza di “Repubblica”. Altrepersone sono state fermate all’in-terno della stazione Termini

Furti a turisti, rafforzatii controlli su bus e metrò

IN CITTÀ

EMERGENZE ESTIVE

Sterpaglie e foglie secche a bordo strada. Basta un mozzicone acceso ed è caos

Con il caldo torna l’allarme incendiIeri Tor Carbone e Pontina in tilt

Oggi corteo a San Lorenzopossibili rallentamentiCade oggi la 73^ ricorrenza deibombardamenti avvenuti durantela seconda guerra mondiale a SanLorenzo. Per ricordare l’evento,l’Anpi ha organizzato un corteoche sfilerà questa sera dalle 21alle 23. Si partirà da piazza del-l’Immacolata e si raggiungerà viadei Latini dopo aver percorso viadei Sabelli, via degli Ausoni, viaTiburtina, via dei Sardi, via deiVolsci, via di Porta Labicana.Sono possibili rallentamenti allaviabilità pubblica e privata

MOBILITÀ CONDIVISA

Largo al servizio di van sharingnel Centro Storico della Capitale.Grazie all’accordo siglato daRoma Servizi per la Mobilità edall’associazione Botteghe Stori-del Tridente, sono partite le age-volazioni per chi desideramovimentare merci utilizzando ilmezzo condiviso. La promozioneprevede una quota di iscrizione disoli 2 euro riservata alle societàche risiedono tra piazza del Po-polo, via del Corso via del Ba-buino e via di Ripetta. Per l’uso

del furgone elettrico gli artigianigodranno di uno sconto del 20%sulla tariffa oraria e di un costo disoli 5 centesimi al km (pari a unosconto di oltre il 90% rispettoalla tariffa ordinaria). L’iniziativaprevede anche uno sconto perl’uso delle vetture con motore ter-mico, che può arrivare a oltre il30% rispetto alle tariffe normali.Il van sharing elettrico è oraun’alternativa reale alla distribu-zione delle merci nelle aree piùcentrali della città

Svolta al Tridente: per la distribuzione merci c’è il Van SharingIntesa tra Agenzia della mobilità e associazione Botteghe Storiche

lega la Laurentina all’AppiaNuova fino ad Arco di Travertino.Il via libera è stato dato solo dopole 17. Nelle stesse ore, un altrorogo, sebbene più contenuto, si èsviluppato lungo via di Torricolanei pressi della stazione ferrovia-ria. Poi, a metà pomeriggio, unnuovo e più esteso incendio hamandato in tilt il traffico sullaPontina. Le fiamme si sono svi-luppate tra Castel Romano e Po-

mezia, causando code in en-trambi i sensi di marcia. Secondo l’osservatorio regionalesugli incendi oggi il rischio do-vrebbe essere contenuto, ma so-prattutto nelle strade urbane doveai lati c’è fogliame o sterpaglierese secche dal caldo, chi viaggiain auto farà meglio a non lanciaredal finestrino mozziconi di siga-retta accesi. Gesto comunquevietato e segno di inciviltà

Page 23: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40

Sulla rete ferroviaria romana il fenomeno “rallenta” ma continua a provocare danni e disagi agli utenti

IL FATTO

Un furto di rame all’Eur blocca il “Chiamataxi”Nei primi mesi del 2016 oltre duecento episodi Stavolta è toccato al servizio Chia-mataxi 060609 di Roma serviziper la mobilità che, a causa di unfurto di rame avvenuto all’Eur,nell’area di viale di Città d’Europaha subito temporanei disservizicon relative proteste degli utentie le scuse dell’Agenzia per i di-sagi subiti dagli utenti, sebbenenon ne avesse colpa. Il fenomenodi furti di rame continua a provo-care seri danni in Italia. Nono-stante il forte contrasto delle forzedell’ordine che sono riuscite a ri-dimensionare di molto il feno-meno, soprattutto sulla reteferroviaria italiana. Secondo i datiche Fs aggrega, certifica e poiinvia all’Osservatorio NazionaleFurti di Rame, gli eventi sullasede ferroviaria sono passati dai1.678 del 2014 ai 1.078 delloscorso anno, fino ai 263 dei primi5 mesi del 2016. A Roma i dati,da gennaio ad oggi, confermano iltrend. Nel 2014 si sono registrati144 episodi, contro i 120 del2015 e gli 11 dei primi cinquemesi di quest’anno. Tuttavia, no-nostante il fenomeno si sia ridottodi molto, non impedisce ancora diprovocare seri problemi alle infra-strutture e parecchi disagi per gli

utenti. L’effetto a cascata chehanno avuto sulle rete ferroviariaromana si è tradotto in ben 3.582minuti di ritardo dei convogli.Come se la rete ferroviaria romanafosse rimasta paralizzata per 2giorni e mezzo. Causano effettipesanti anche i “tentati furti”chea causa dei danni, ben 1.207 mi-nuti di ritardi dei treni, corrispon-denti a quasi un giorno (0,8)distop per l’intera rete. A Roma, sulfronte delle “scorribande” andatea segno nei depositi i dati indi-cano lo stesso andamento. Nel2014 sono stati 5, lo scorso anno

7 e da gennaio ad oggi 1. Com-plessivamente, tra furti in linea efurti nei depositi, i “cacciatori dioro rosso” hanno asportato dallarete romana 54,733 kilogrammidi materiale nel 2014, 84,658kilogrammi lo scorso anno e3,850 nei primi 5 mesi del 2016.Costi altissimi anche in terminieconomici. Nel 2014 i furti dirame hanno provocato 729.747euro di danni tra materiali rubatie manutenzioni di linee e depositicolpiti, 792.530 euro nel 2015 egià 57.139 euro da gennaio adoggi MAURO MURAOUR

La più colpita, da gennaio adoggi, è stata Palermo con189 treni danneggiati. SegueBari, con 69 convogli e Romacon 62. A Napoli attaccati 52treni, a Bologna 29 convogli.A Firenze si sono registrati 16episodi. Sette i treni aggredi-ti a Reggio Calabria e 1 a Ve-rona. Dati positivi per alcunecittà. Cagliari, Genova, Torinoe Venezia, infatti, sono rima-ste immuni al fenomeno nonavendo registrato nemmeno unfurto. Comunque, abbiamo vi-sto che anche i tentati furtihanno un loro impatto sul ser-vizio ferroviario. Bari stavoltaè al primo posto con 29 epi-sodi, segue Reggio Calabriacon 26 attacchi, Palermo sisono registrati 20 blitz, 9 a Ro-ma, 8 a Napoli, 7 a Firenze, 4a Torino. Milano e Bologna apari merito con 3 episodi.Cagliari, Genova, Venezia eVerona non hanno subito nes-sun tentato furto. (M. M.)

Le grandi città più colpite Palermo “maglia nera”

Creato anche un Osservatorio I furti di rame sono molto invasiviper i trasporti e per i compartienergia e telecomunicazioni conricadute pesanti sull’erogazionedi servizi pubblici essenziali.Inoltre, è accertato, è gestitoanche da organizzazioni crimi-nali. Si è deciso di affidare il mo-nitoraggio e il contrasto delfenomeno all’Osservatorio Nazio-nale Furti Rame, istituito pressoil dipartimento della Pubblica si-curezza, direzione centrale dellaPolizia criminale. L’Osservatoriosi occupa anche di proporre even-tuali interventi normativi e di pro-durre campagne di conoscenza diquesta realtà. È composto damolti soggetti. Ecco quali. Co-mando generale dell’Arma dei ca-rabinieri; Comando generale dellaGuardia di finanza; Corpo fore-

stale dello Stato; Direzione cen-trale anticrimine della Polizia diStato; Direzione centrale per laPolizia stradale, ferroviaria, dellecomunicazioni e i reparti specialidella Polizia di Stato. Poi Agen-zia delle dogane, Confindustria,Fs, Enel, Telecom, Vodafone el’Anie (Federazione nazionale im-prese elettrotecniche e elettroni-che) M. M.

STRATEGIE DI CONTRASTOLE VOSTRE SEGNALAZIONI

Questa mattina (mercoledì 6 luglio,ndr), alle 7,30 mi è partito un busdella linea 451 sotto il naso al-l’uscita della metro Subaugusta eil successivo (vettura n. 432 ) si èvisto alle 8, ovvero 30 minuti dopo.Lascio immaginare le condizioni delviaggio fino a Colli Aniene per mee fino a Ponte Mammolo per i pas-seggeri rimasti. Si sta facendo di

tutto perché ogni romano riprendaa viaggiare con la propria auto –Francesco

Risponde la redazioneCi scusiamo per il ritardo con il qua-le comunichiamo gli esiti della ve-rifica effettuata dai tecnici di Ro-ma Servizi per la Mobilità. “Il 6 lu-glio la linea 451 ha regolarmente ef-fettuato la corsa delle 7,30 comeda programma. I dispositivi Avm(controllo satellitare della flotta,ndr), tuttavia confermato l’assen-za dei passaggi successivi allacorsa suindicata, riscontrando cheeffettivamente la prima corsa re-golarmente in esercizio dopo quel-la delle 7,30 è partita dal capolineaalle 8,04”. Sarebbero, quindi, sal-tate due corse: 7,40 e 7,50. L’Agen-zia segnalerà all’Atac il disservizioriscontrato.

Page 24: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20160719_Roma.pdf · 2016. 7. 19. · The legend of Tarzan 18.15-20.30-22.40 Tartarughe Ninja - Fuori dall’ombra18.00-20.30-22.40