2016 apparel - vespa - vespa-japan.comvespa-japan.com/pdf/vespa_apparel2016.pdf · tutta la...
TRANSCRIPT
2016 APPAREL
ABBIGLIAMENTOE ACCESSORI 20162016 GARMENTS AND ACCESSORIES
80 81
Tutta la qualità del made in Italy e la sapienza dei migliori artigiani per un classico intramontabile. Morbida pelle, linee originali ispirate a decenni di corse in Vespa.
GIUBBOTTIJACKETS
Superlative Italian made quality in a timeless classic hand crafted with skill by the finest artisans. Soft leather and an original style inspired by decades of racing in the saddle of a Vespa.
100 101
Giubbotto uomo e donna realizzato in pelle di vitello, con interno in fodera di cotone stampata. I capi sono lavati e cerati per conferire un effetto vintage.
Men’s and Women’s Bomber in calfskin leather and with inner liner in printed cotton. Garments are washed and waxed to give them a vintage look.
UOMO / MAN
UOMO / MAN
DONNA / WOMAN
GIUBBOTTO VESPA IN PELLE / VESPA LEATHER JACKET
Classico giubbotto “bomber”. Esterno: 100% cotone popeline. Interno: 100% jersey con dettagli camouflage
Classic bomber jacket. Exterior: 100% poplin cotton. Interior: 100% jersey with camouflage details
GIUBBOTTO BOMBER BLU / BLUE BOMBER JACKET
S 606369M2B
M 606369M3B
L 606369M4B
XL 606369M5B
M 606368M3B
L 606368M4B
XL 606368M5B
XXL 606368M6B
S 605871M02B
M 605871M03B
L 605871M04B
XL 605871M05B
XXL 605871M06B
Giubbotti / Jackets Giubbotti / Jackets102 103
T-SHIRTColore e moda: t-shirt attuali e di tendenza, esclusivamente Vespa.
Colour and fashion: contemporary, trendy T-shirts in exclusive Vespa style.
104 105
T-SHIRT “COLORS LOGO” UOMO / MEN’S “COLORS LOGO” T-SHIRTT-shirt uomo con stampa logo Vespa a contrasto. 100% cotone pettinato.Disponibile in tre versioni colore: azzurro, bordeaux, viola. Taglie: S - M - L - XL
Men’s T-shirt with contrasting printed Vespa logo. 100% combed cotton.Available in three colour versions: light blue, bordeaux, purple. Sizes: S - M - L - XL
S 606229M01A
M 606229M02A
L 606229M03A
XL 606229M04A
AZZURRO/AZURE
S 606229M01X
M 606229M02X
L 606229M03X
XL 606229M04X
BORDEAUX
S 606229M01V
M 606229M02V
L 606229M03V
XL 606229M04V
VIOLA/PURPLE
T-SHIRT “COLORS LOGO” DONNA / WOMEN’S “COLORS LOGO” T-SHIRTT-shirt donna con stampa logo Vespa a contrasto. 100% cotone pettinato. Disponibile in tre versioni colore: verde, fucsia, viola. Taglie: S - M - L - XL
Women’s T-shirt with contrasting printed Vespa logo. 100% combed cotton. Available in three colour versions: green, fuchsia, purple. Sizes: S - M - L - XL
S 606231M01P
M 606231M02P
L 606231M03P
XL 606231M04P
ROSA/PINK
S 606231M01G
M 606231M02G
L 606231M03G
XL 606231M04G
VERDE/GREEN
S 606231M01V
M 606231M02V
L 606231M03V
XL 606231M04V
VIOLA/PURPLE
T-Shirt T-Shirt106 107
T-SHIRT “COLORS LOGO” BAMBINO / CHILDREN’S “COLORS LOGO” T-SHIRTT-shirt bambino con stampa logo Vespa a contrasto. 100% cotone pettinato. Disponibile in due versioni colore: verde/viola, azzurro/verde. Taglie: 5/6, 7/8, 9/10
Children’s T-shirt with contrasting printed Vespa logo. 100% combed cotton. Available in two colour versions: green/purple, light blue/green. Sizes: 5/6, 7/8, 9/10
5/6 606233M01A
7/8 606233M02A
9/10 606233M03A
AZZURRO/AZURE
5/6 606233M01G
7/8 606233M02G
9/10 606233M03G
VERDE/GREEN
T-Shirt T-Shirt108 109
POLOColore e moda: le polo attuali e di tendenza, esclusivamente Vespa.Colour and fashion: contemporary, trendy polo shirts in exclusive Vespa style.
POLO SHIRTS
110 111
POLO “VESPA LOGO” UOMO / MEN’S “VESPA LOGO” POLO SHIRT
POLO “VESPA LOGO” DONNA / WOMEN’S “VESPA LOGO” POLO SHIRT
Polo uomo a maniche corte in piqué. Tinta unita con logo Vespa ricamato e colletto a contrasto. Disponibile in due versioni colore: bianco/azzurro e azzurro/viola Taglie: S - M - L - XL
Men’s short sleeved polo shirt in piqué cotton. Solid colour, with embroidered Vespa logo and contrasting collar. Available in two colour versions: white/light blue and light blue/purple Sizes: S - M - L - XL
S 606230M01W
M 606230M02W
L 606230M03W
XL 606230M04W
BIANCO/WHITE
S 606230M01A
M 606230M02A
L 606230M03A
XL 606230M04A
AZZURRO/AZURE
S 606232M01W
M 606232M02W
L 606232M03W
XL 606232M04W
BIANCO/WHITE
S 606232M01X
M 606232M02X
L 606232M03X
XL 606232M04X
BORDEAUX
Polo donna con maniche corte in jersey elasticizzato. Tinta unita con logo Vespa ricamato e colletto a contrasto.Disponibile in due versioni. Colore: bianco/viola e bordeaux/azzurro. Taglie: S-M-L-XL
Women’s short sleeved polo shirt in elastic jersey fabric. Solid colour, with embroidered Vespa logo and contrasting collar.Available in two colour versions. Colour: white/purple and bordeaux/light blue. Sizes: S-M-L-XL
Polo Polo112 113
BIANCO/WHITE
5/6 606234M01W
7/8 606234M02W
9/10 606234M03W
Polo a maniche corte bambino in piqué. Tinta unita bianca con logo Vespa azzurro ricamato e colletto a contrasto. Disponibile in colore bianco e azzurro. Taglie: 5/6, 7/8, 9/10.
Children’s short sleeved polo shirt in piqué cotton. Solid white, with light blue embroidered Vespa logo and contrasting collar. Available in white/light blue. Sizes: 5/6, 7/8, 9/10.
POLO “VESPA LOGO” / “VESPA LOGO” POLO SHIRT
Polo Polo114 115
FELPEUn capo fondamentale nell’abbigliamento del Vespista. Linee essenziali e grande qualità: è l’anima di Vespa.
A must-have garment in the wardrobe of any Vespista.Essential lines and exquisite quality: the true Vespa spirit.
SWEATSHIRTS
116 117
S 606383M02G
M 606383M03G
L 606383M04G
XL 606383M05G
XXL 606383M06G
UOMO/MAN
S 606384M02G
M 606384M03G
L 606384M04G
XL 606384M05G
XXL 606384M06G
DONNA/WOMAN
5/6 606385M01G
7/8 606385M02G
9/10 606385M03G
BAMBINO/KID
uomo con bimba
FELPA “COLORS LOGO” / “COLORS LOGO” SWEATSHIRT Felpa con cappuccio. 50% cotone 50% poly. Ricamo applicazione in felpa con taglio al vivo ed impuntura.
Hooded sweatshirt. 50% cotton 50% polyester. Embroidered appliqué in raw cut felt with stitching.
Felpe / Sweatshirt Felpe / Sweatschirt118 119
Stile e protezione: occhiali in metallo e celluloide, per vedere il mondo in Vespa.
Style and protection: goggles and riding glasses with metal frames and celluloid lenses for a clear vision of the Vespa world.
OCCHIALIGOGGLES AND RIDING GLASSES
120 121
Montatura in materiale Tr90 di colore nero opaco. Lenti infrangibili Cr39 disponibili in tre colori. Montatura nera. Placca metallica con inciso il marchio Vespa su asta destra.
Materiale montatura Tr90. Lenti infrangibili Cr39. Presenti in tre colorazioni: nero, tartaruga e blu.Lenti sfumate e non. Sulla montatura placca metallica raffigurante il marchio Vespa su asta destra.
cod. 606020M00R
cod. 606020M00Bcod. 606020M00N
cod. 606019M00B
cod. 606019M00T
cod. 606019M00N
OCCHIALI VESPA LINEA CLASSICA / ‘CLASSICA’ LINE VESPA RIDING GLASSES
OCCHIALI VESPA LINEA PANTOS / ‘PANTOS’ LINE VESPA RIDING GLASSES
cod. 606021M00R cod. 606021M00B
cod. 605476M001cod. 605476M
MASCHERA VESPA VINTAGE RIDER / VESPA VINTAGE RIDER GOGGLES
Montatura in policarbonato. Lenti infrangibili con protezione filtro 3 UV 400.
Struttura in spugna ricoperta in eco-pelle. Ponte centrale in acciaio con movimento interno. Lenti in policarbonato infran-gibile, con trattamento antifog. Elastico ricoperto in Nylon con logo impresso nel suo aggancio. Morbida calzata.
OCCHIALI VESPA LINEA KIDS / ‘KIDS’ LINE VESPA RIDING GLASSES
Occhiali / Eyewear Occhiali / Eyewear
Frame in matte black Tr90. Shatterproof lenses in Cr39, available in three different colours. Black frame. Metal plaque with etched Vespa logo on right hand arm.
Frame in Polycarbonate. Shatterproof lenses. With UV 400 and CE marks.
Frame in Tr90. Shatterproof lenses in Cr39. Available in three colours: black, tortoiseshell and blue.Smoked and clear lenses. Metal plaque with etched Vespa logo on right hand arm of frame.
Structure in expanded foam covered in synthetic leather. Centre bridge in steel with inner mechanism. Lenses in shatter-proof polycarbonate with antifog treatment. Nylon coated elastic with embossed logo on fastener. Soft fit.
122 123
Funzionali e pratici: la personalità Vespa in ogni dettaglio.
ACCESSORIFunctional and practical: Vespa personality in every detail.
ACCESSORIES
124 125
Le Round Bags sono ispirate al copriruota di scorta dei modelli Vespa anni ‘70. Sono disponibili in un elegante colore nero o nei colori della bandiera di alcuni paesi.
ROUND BAGS
ITALIAcod. 605879M001
FRANCIAcod. 605879M003
USAcod. 605879M004
BRASILEcod. 605879M005
NEROcod. 605879M007
NERO FLUOcod. 605879M006
TOTAL BLACKcod. 605879M010
INGHILTERRAcod. 605879M002
Accessori /Accessories Accessori / Accessories
The Round Bags are inspired by the spare wheel covers of 1970s Vespas. Available in elegant black or in the colours of a selection of national flags.
126 127
Shopping mille usi, chiusura con cerniera sulla parte superiore, tracolle regolabili. Interno: tasca con zip. Foderata.Materiale esterno: tessuto di fibra sintetica poliestere rivestito. Fodera: in fibra sintetica poliestere.
BORSA DONNA - LINEA RAINBOW / TOTE BAG - RAINBOW LINE
Cartella con tracolle regolabili, chiusura con cerniera sulla parte superiore, sul dietro tasca con cerniera. Interno: 2 comparti con divisorio imbottito. Foderata interamente. Materiale esterno: tessuto di fibra sintetica poliestere rivestito. Fodera: in fibra sintetica poliestere.
BORSA TRACOLLA - LINEA RAINBOW / MESSENGER BAG WITH FLAP - RAINBOW LINE
BLACKcod. 606341M001
BLACKcod. 606342M001
BLUEcod. 606341M005
BORDEAUXcod. 606341M006
BLUEcod. 606342M004
BORDEAUXcod. 606342M005
Accessori /Accessories
Multi-purpose shopper bag, upper zip fastener, adjustable shoulder straps. Interior: pocket with zip. Lined.Exterior material: coated man-made polyester fabric. Lining: man-made polyester fibre.
Satchel with adjustable shoulder straps, upper zip fastener and pocket with zip on rear. Interior: 2 compartments with padded divider. With inner liner. Exterior material: coated man-made polyester fabric. Lining: man-made polyester fibre.
Borsello con cerniera e tracolla regolabile. Davanti tasca esterna, all’nterno 2 scomparti di cui uno imbottito per lettore musicale. Materiale esterno: tessuto rigido di fibra sintetica poliestere rivestito. Fodera: in fibra sintetica rigida poliestere.
Zaino sportivo con tracolle imbottite e regolabili sul dietro. Davanti tasca singola con cerniera. Materiale esterno: tessuto di fibra sintetica poliestere rivestito. Fodera: in fibra sintetica poliestere.
BORSELLO - LINEA RAINBOW / AROUND NECK BAG - RAINBOW LINE
ZAINO - LINEA RAINBOW / ROUND BACKPACK - RAINBOW LINE
BLACKcod. 606343M001
BLACKcod. 606339M001
BLUEcod. 606343M005
BORDEAUXcod. 606343M006
BLUEcod. 606339M002
BORDEAUXcod. 606339M003
Accessori / Accessories
Sports backpack with adjustable padded shoulder straps on rear. Single pocket with zip on front. Exterior material: coated man-made polyester fabric. Lining: man-made polyester fibre.
Bag with zip and adjustable shoulder strap. Outer pocket on front and 2 interior compartments, one of which padded for carrying a media player. Exterior material: rigid coated man-made polyester fabric. Lining: rigid man-made polyester fibre.
128 129
130 131
Un beauty case da srotolarsi: pratico e salvaspazio.Materiale esterno: tessuto in fibra sintetica rigido poliestere. Fodera: poliestere rigido.
Pratico beauty da viaggio, dotato di 2 scomparti, uno sulla parte davanti con tasca chiusa da cerniera. Foderato. Materiale esterno: tessuto in fibra sintetica poliestere. Fodera: poliestere rigido.
BEAUTY CASE RICHIUDIBILE - LINEA RAINBOW / WRAP COSMETIC CASE - RAINBOW LINE
BEAUTY DA VIAGGIO - LINEA RAINBOW / LARGE COSMETIC CASE - RAINBOW LINE
BLACKcod. 606346M001
BLACKcod. 606347M001
BLUEcod. 606347M004
BORDEAUXcod. 606347M005
BLUEcod. 606346M003
BORDEAUXcod. 606346M002
Accessori /Accessories
A vanity case that simply unrolls to open: a practical, space saving accessory. Exterior material: rigid man-made polyester fabric. Lining: rigid polyester.
Practical travel vanity case with 2 compartments, one of which at front with pocket with zip fastener. Lined. Exterior material: man-made polyester fabric. Lining: rigid polyester.
Borsello sportivo con tracolla regolabile, sul dietro tasca con cerniera. Interno: tasca con fodera. Materiale esterno: tessuto di fibra sintetica poliestere rivestito. Fodera: in fibra sintetica poliestere.
Astuccio ovale dotato di un ripiano all’interno, adatto alla scuola per avere tutto l’occorrente a portata di mano. Materiale esterno: tessuto in fibra sintetica rigido poliestere. Fodera: poliestere rigido.
ASTUCCIO - LINEA RAINBOW / OVAL PENCIL CASE - RAINBOW LINE
BORSELLO - LINEA RAINBOW / BOOK BAG - RAINBOW LINE
BLACKcod. 606340M001
BLACKcod. 606350M001
BLUEcod. 606350M004
BORDEAUXcod. 606350M005
BLUEcod. 606340M004
BORDEAUXcod. 606340M005
Accessori / Accessories
Sports bag with adjustable shoulder strap, with pocket at rear with zip. Interior: lined pocket. Exterior material: coated man-made polyester fabric. Lining: man-made polyester fibre.
Oval pencil case with inner divider shelf, ideal for keeping everything you need close at hand at school. Exterior material: rigid man-made polyester fabric. Lining: rigid polyester.
132 133
BLUcod. 606201M00B
BLUcod. 606200M00B
ROSSO/REDcod. 606201M00R
ROSSO/REDcod. 606200M00R
BORSELLO / SMALL SATCHELBorsello con due scomparti, una tasca con zip, una busta in neoprene per tablet, misura 22x27x5cm.
Zaino con due scomparti, due tasche con zip, tre tasche esterne di cui una per telefono con velcro, una busta in neoprene per laptop da 15”, maniglia esterna, spallacci regolabili, misura 30x40x9cm.
ZAINO / BACKPACK
Accessori /Accessories
Backpack with two compartments, two pockets with zips, three external pockets, one of which with Velcro for carrying a mobile phone, a neoprene wallet for a 15” screen laptop, external handle and adjustable shoulder straps. 30x40x9cm.
Small satchel with two compartments, a pocket with zip and a neoprene wallet for a tablet. Dimensions: 22x27x5cm.
cod. 605610M0BG
cod. 605937M
cod. 605940M
SACCA BEACH / BEACH BAG
POCHETTE / POCHETTE BAG FOUTA MARE / BEACH FOUTA
47x30x25cm. 100% cotone canvas natural con imbottitura trapunta ta. Applicazioni in eco pelle e patch con scritta Vespa laserata. 2 tracolle 100% cotone color natural. Accessori in metallo brunito invecchiato.
47x30x25cm. 100% natural cotton canvas with quilted lining. Synthetic leather appliqué and patch with laser etched Vespa logo. 2 shoulder straps in 100% natural colour cotton. Accessories in aged-effect burnished metal.
28x21x2cm. 100% canvas natural accoppiato con imbottitura trapuntata, applicazione in eco pelle.
28x21x2cm. 100% natural canvas backed with quilted lining, with synthetic leather appliqué on lower portion.
Dimensione 160x110cm. Materiale 100% cotone 250gr con lavorazione a jaquard. Frange finali annodate.
Accessori / Accessories
Dimensions: 160x110cm. Material: 100% 250 g/m² Jaquard weave cotton. Knotted tassels.
134 135
Accessori /Accessories
AZZURRO/VIOLAAZURE/PURPLE
cod. 606245M002
AZZURRO/VIOLAAZURE/PURPLE
cod. 606240M002
FUCSIA/VERDEPINK/GREEN
cod. 606245M001
FUCSIA/VERDEPINK/GREEN
cod. 606240M001
PONCHO MARE BIMBO / CHILDREN’S BEACH PONCHO Poncho con cappuccio realizzato in morbida spugna 100% cotone. Logo Vespa, trail e sagoma vespa sulla parte anteriore. 100% cotone cimato, 330 gr/mq. Dimensione: 70x140 cm (aperto), 70x70 cm (piegato).
Hooded poncho in soft 100% cotton towelling. Vespa logo, contrasting insert and Vespa silhouette on front. 100% velour cotton, 330 g/m². Dimensions: 70x140 cm (unfolded), 70x70 cm (folded).
TELO MARE / BEACH TOWELTelo mare in morbida spugna. Disponibile in due versione colore: fucsia/verde, azzurro/viola. Logo Vespa sulla parte superiore e trail in evidenza. Materiale: 100% cotone cimato. Peso: 330 gr/mq. Dimensioni: 100x180 cm.
Beach towel in soft towelling. Available in two colour versions: fuchsia/green, light blue/purple. Vespa logo on upper portion and contrasting insert. Material: 100% velour cotton. Weight: 330 g/m². Dimensions: 100x180 cm.
Accessori / Accessories136 137
BLACK/GREYcod. 605611M0BG
PINK/GREYcod. 605611M0RG
BLUE/GREYcod. 605611M0GA
CINTURA VESPA / VESPA BELT
Belt in technical fabric and synthetic leather. Width 4 cm, total length, including buckle, 125 cm.Logo print with gloss film.
Cintura in tessuto tecnico ed eco pelle, altezza 4 cm, lunghezza totale comprensiva della fibbia 125cm.Stampa logo ad Impressione con film lucido.
Accessori /Accessories
ROSSO / REDcod. 606256M00R
VERDE / GREENcod. 606256M00V
RED / ROSSOcod. 606063M00R
BLU NAVY / BLUE NAVYcod. 606063M00B
AZZURRO / AZURcod. 606256M00A
BLU / BLUEcod. 606256M00B
BRACCIALE VESPA “TOMBOLINO” / “TOMBOLINO” VESPA BRACELET Nuovo bracciale con cordoncino in cotone e firma “Vespa” in argento smaltata. Disponibile in quattro diversi colori: blue, azzurro, verde, rosso.
New bracelet in cotton cord and “Vespa” logo in enamelled silver. Available in four different colours: dark blue, light blue, green and red.
Gemelli Vespa “PX” in argento, con sagoma Vespa e logo impresso. Disponibili in due versioni: smalto rosso e smalto blu navy.
Silver Vespa “PX” cuff links with Vespa silhouette and embossed logo. Available as two versions: red enamel and navy blue enamel.
VESPA GEMELLI / VESPA CUFF LINKS
Accessori / Accessories138 139
Accessori /Accessories
MODELLINI VESPA / VESPA MODELS 1:12 Pz.12MODELLINI VESPA 1:6 / VESPA MODELS 1:6
MODELLINI VESPA 1:6 / VESPA MODELS 1:6
Modellini originali del modello Vespa PX, disponibili in vari colori, scala 1:12Modellino originale della Vespa storica 150 VL1T (panna) anni1954/1956, scala 1:6
Modellino originale della Vespa storica 150 VL1T Sidecar (panna) anno 1956, scala 1:6
Models of the original Vespa PX, available in different colors, scale 1:12Model of the original Vespa historic 150 VL1T (cream) years 1954/1956, scale 1:6
Model of the original Vespa historic 150 VL1T Sidecar (cream) year 1956, scale 1:6Modellini originali Vespa, disponibili in vari colori scala 1:32
Models of the original Vespa PX, available in different colors, scale 1:32
MODELLINI VESPA / VESPA MODELS 1:32 Pz.24
Accessori / Accessories
cod. 606188M cod. 606192M
cod. 605411Mcod. 606189M
140 141
VESPA APPAREL PRICE LISTJAPAN
VESPA LEATHER JACKET/MAN
VESPA LEATHER JACKET/MAN
BLUE BOMBER JACKET
MEN’ S “COLORS LOGO” T-SHIRT AZURE
MEN’ S “COLORS LOGO” T-SHIRT BORDEAUX
MEN’ S “COLORS LOGO” T-SHIRT PURPLE
WOMEN’ S “COLORS LOGO” T-SHIRT PINK
606368M3B
606368M4B
606368M5B
X606368M6B
606369M2B
606369M3B
606369M4B
606369M5B
605871M02B
605871M03B
605871M04B
605871M05B
605871M06B
606229M01A
606229M02A
606229M03A
606229M04A
606229M01X
606229M02X
606229M03X
606229M04X
606229M01V
606229M02V
606229M03V
606229M04V
606231M01P
606231M02P
606231M03P
606231M04P
¥ 62,266
¥ 62,266
¥ 62,266
¥ 62,266
¥ 62,266
¥ 62,266
¥ 62,266
¥ 62,266
¥ 17,863
¥ 17,863
¥ 17,863
¥ 17,863
¥ 17,863
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,730
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
部品番号部品名 希望小売価格(消費税込み)
WOMEN’ S “COLORS LOGO” T-SHIRT GREEN
WOMEN’ S “COLORS LOGO” T-SHIRT PURPLE
CHILDREN’ S “COLORS LOGO” T-SHIRT GREEN
CHILDREN’ S “COLORS LOGO” T-SHIRT AZURE
MEN’ S “VESPA LOGO” POLO SHIRT WHITE
MEN’ S “VESPA LOGO” POLO SHIRT AZURE
WOMEN’ S “VESPA LOGO” POLO SHIRT BORDEAX
WOMEN’ S “VESPA LOGO” POLO SHIRT WHITE
606231M01G
606231M02G
606231M03G
606231M04G
606231M01V
606231M02V
606231M03V
606231M04V
606233M01G
606233M02G
606233M03G
606233M01A
606233M02A
606233M03A
606230M01W
606230M02W
606230M03W
606230M04W
606230M01A
606230M02A
606230M03A
606230M04A
606232M01X
606232M02X
606232M03X
606232M04X
606232M01W
606232M02W
606232M03W
606232M04W
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 4,230
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
¥ 7,720
部品番号
M
L
XL
XXL
S
M
L
XL
S
M
L
XL
XXL
S
M
L
XL
S
M
L
XL
S
M
L
XL
S
M
L
XL
サイズ / カラーなど
S
M
L
XL
S
M
L
XL
5/6
7/8
9/10
5/6
7/8
9/10
S
M
L
XL
S
M
L
XL
S
M
L
XL
S
M
L
XL
サイズ / カラーなど部品名 希望小売価格(消費税込み)
※価格は 2016年 6月現在のものです。消費税 8%込みの価格です。※製品のデザイン・仕様・価格等は予告なく変更される場合がございます。
※アパレル・グッズなど の詳細や在庫、オーダーに関するお問い合わせはお近くの正規販売店まで。
5/6
7/8
9/10
S
M
L
XL
XXL
S
M
L
XL
XXL
5/6
7/8
9/10
サイズ / カラーなど
Black
Blue
Bordeax
Black
Blue
Bordeax
Black
Blue
Bordeax
Black
Blue
Bordeax
Black
Blue
Bordeax
Black
Blue
Bordeax
Black
Blue
Bordeax
Black
Blue
Bordeax
サイズ / カラーなど
VESPA APPAREL PRICE LISTJAPAN
CHILDREN'S “VESPA LOGO” POLO SHIRT WHITE
“COLORS LOGO” SWEATSHIRT MAN
“COLORS LOGO” SWEATSHIRT WOMAN
“COLORS LOGO” SWEATSHIRT CHILD
‘CLASSICA’ LINE VESPA RIDING GLASSES
‘PANTOS’ LINE VESPA RIDING GLASSES
KIDS’ LINE VESPA RIDING GLASSES
VESPA VINTAGE RIDER GOGGLES
606234M01W
606234M02W
606234M03W
606383M02G
606383M03G
606383M04G
606383M05G
606383M06G
606384M02G
606384M03G
606384M04G
606384M05G
606384M06G
606385M01G
606385M02G
606385M03G
606020M00N
606020M00R
606020M00B
606019M00B
606019M00N
606019M00T
606021M00R
606021M00B
605476M001
605476M
¥ 5,300
¥ 5,300
¥ 5,300
¥ 8,640
¥ 8,640
¥ 8,640
¥ 8,640
¥ 8,640
¥ 8,640
¥ 8,640
¥ 8,640
¥ 8,640
¥ 8,640
¥ 6,480
¥ 6,480
¥ 6,480
¥ 14,360
¥ 14,360
¥ 14,360
¥ 14,360
¥ 14,360
¥ 14,360
¥ 3,839
¥ 3,839
¥ 15,800
¥ 15,800
部品番号部品名 希望小売価格(消費税込み)
ROUND BAGS
TOTE BAG - RAINBOW LINE
MESSENGER BAG WITH FLAP - RAINBOW LINE
ROUND BACKPACK - RAINBOW LINE
AROUND NECK BAG - RAINBOW LINE
LARGE COSMETIC CASE - RAINBOW LINE
WRAP COSMETIC CASE - RAINBOW LINE
BOOK BAG - RAINBOW LINE
OVAL PENCIL CASE - RAINBOW LINE
605879M003
605879M004
605879M005
605879M007
605879M006
605879M010
605879M001
605879M002
606341M001
606341M005
606341M006
606342M001
606342M004
606342M005
606343M001
606343M005
606343M006
606339M001
606339M002
606339M003
606346M001
606346M003
606346M002
606347M001
606347M004
606347M005
606340M001
606340M004
606340M005
606350M001
606350M004
606350M005
¥ 9,914
¥ 9,914
¥ 9,914
¥ 9,914
¥ 9,914
¥ 9,914
¥ 9,914
¥ 9,914
¥ 9,020
¥ 9,020
¥ 9,020
¥ 9,020
¥ 9,020
¥ 9,020
¥ 8,670
¥ 8,670
¥ 8,670
¥ 4,133
¥ 4,133
¥ 4,133
¥ 4,510
¥ 4,510
¥ 4,510
¥ 7,630
¥ 7,630
¥ 7,630
¥ 6,203
¥ 6,203
¥ 6,203
¥ 3,761
¥ 3,761
¥ 3,761
部品番号部品名 希望小売価格(消費税込み)
BLue
Red
BLue
Red
Blue
Pink
Pink/Green
Azure/Purple
Black/Grey
Pink/Green
Blue/Grey
Red
Azure/Purple
Green
Blue
Red
Bleu/Navy
12 個セット
24個セット
サイズ / カラーなど
VESPA APPAREL PRICE LISTJAPAN
BACKPACK
SMALL SATCHEL
BEACH BAG
POCHETTE BAG
BEACH FOUTA
CHILDREN’ S BEACH PONCHO
BEACH TOWEL
VESPA BELT
“TOMBOLINO” VESPA BRACELET
VESPA CUFF LINKS
VESPA MODELS 1:6
VESPA MODELS 1:12 Pz.12
VESPA MODELS 1:32 Pz.24
606201M00B
606201M00R
606200M00B
606200M00R
605937M
605938M
605940M
606245M002
606245M001
606240M001
606240M002
605611M0BG
605611M0RG
605611M0GA
606256M00R
606256M00A
606256M00V
606256M00B
606063M00R
606063M00B
606188M
606192M
605411M
¥ 14,273
¥ 14,273
¥ 9,390
¥ 9,390
¥ 18,209
¥ 7,063
¥ 7,449
¥ 7,514
¥ 7,514
¥ 8,381
¥ 8,381
¥ 8,098
¥ 8,098
¥ 8,098
¥ 5,673
¥ 5,673
¥ 5,673
¥ 5,673
¥ 14,204
¥ 14,204
¥ 21,600
¥ 1,944※
¥ 650※
※価格は1個あたり
部品番号部品名 希望小売価格(消費税込み)
s h o p o f f i c i a l a p p a r e l a n d m e r c h a n d i s i n g a ts t o r e . v e s p a . c o m
Vespa è un marchio registrato di Piaggio & C. S.p.A.
R e s i d e n z e d i s e g n a t e d a Z a h a H a d i d i n C i t y L i f e M i l a n o