· 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz...

66

Upload: others

Post on 02-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛
Page 2:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛
Page 3:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

�� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ����

Page 4:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛
Page 5:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

����� �����

(����� ���� !"#� ���$� %�) ����� ���� &�'* ��'+�� ,#� -.*

�� /��* ��0�

�������� �� ��� ���� �� � ��� ������� � ������ ����� !"#�$����

[email protected][email protected]

.!"�%&'�(' )� ��� �* �� ����$� + .#�"�$� ,�'�

��-��� ������ �/�� ���"��+�� �0�1 #"#23 ���4 �� .�' 5�67* 0�1 89

� :+�; <�#� ��=%; � >*�? ��A B" ��3��(*�? ��C�3 �"� D"+�3

�' �����E ��&� F��E � G��$* :H"�.

IJKL – <�2"���M� ����$; N��� � N+�*� ��+� ©

“ÊÞÂÑßД

1�� �2'0 �

Page 6:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

4

�� -�� 3��4� O>' – K ���

!���... B* – I ���

P�' ��Q1 ��9 – R ���

ST�9#� /��/� VWX – Y ���

P���1 B" – Z ���

�' ... B" – L ���

�+�� [�W' – \ ���

P��� ... #�1 – ] ���

P...�3 #�1 – ^ ���

!��? ���* –KJ ���

B* ���X –KK ���

�����9 –KI ���

P��� �'�� � <��9 O#? –KR ���

<#� ��_` –KY ���

�� :��* – KZ ���

P�' �&�� �1 B" – KL ���

��2"%W' – K\ ���

bf – K] ���

P...�3 #�1 %�* ��� – K^ ���

!��? ���* – IJ ���

6

8

10

12

14

16

18

20

22

23

25

27

29

31

32

34

36

38

40

42

Page 7:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

5

��W – IK ���

P�' �&�� �1 B��� B" – II ���

B* � ���� – IR ���

P!���� �* � �"��%�1 �1 j�3 �� – IY ���

�* <�$3�� � – IZ ���

��p�� F"�'� – IL ���

P�' q"� ��p�� � �p�'� O#? – I\ ���

w�� �� – I] ���

�� FxT – I^ ���

!��? ���* – RJ ���

44

46

48

50

52

54

56

58

60

62

Page 8:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

6

O>'

s{lam

B*

m{n

�3

to

P���1 �3 !' ��' #$9 B* !' �O>' .�' B"�� B* !'

esm–e m{n p{rvin {sts{lam, esm-e m{n {hm{d {st esm-e to çist?

�$- �oma

-�� �

Page 9:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

7

.#"+��� �&�64

.#�'�(� � <��$p�* � �� �>�$� !'

P���1 �$- !' ��' ���� B* !' �O>' .�' [��' B* !' �O>'

s{lam, esm-e m{n sohrab {sts{lam, esm-e m{n nader {st, esm-e �oma çist?

5

Page 10:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

8

-�� 5

!���..... B*

.!��� #$9 B* �O>' .!��� B"�� B* �O>'

m{n .... h{st{m

s{lam, m{n {hm{d h{st{ms{lam, m{n p{rvin h{st{m

.#��? �* �T��* � <�-��� <+�*� )�� � !p�* �

Page 11:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

9

.#��? �W7X <��"�� �>�$� ��

.#��? �T��* � ����

.#��? �W7X ��� !p�* ��

6

7

5

Page 12:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

10

P�' ��Q1 ��9

P���Q1

.!��� [��

.!���

P�' ��Q1 �3 ,�9

P�' ��Q1 �$- ,�9

.!���

hal{t çetour {st?

çetouri?

xub h{st{m

xub{m

hal – e to çetour {st?

hal-e �oma çetour {st?

xub{m.

-��6

Page 13:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

11

.#�'�(� � <��"��'>�$� ,�9

.#��? �'� ,�9 <��$p�* +

5

Page 14:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

12

ST�9#� /��/� VWX

�#�&�#�ST�9#���/� VWX

xodahafez/sobh bexeyr

xodaneg{hdarxodahafezsobh bexeyr

.#��? �+�' ��7X

.#��? �W7X <��"�� �>�$� �� ���"�x3 � :�����

5

-��7

Page 15:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

13

��/� VWX��/� �-sobh bexeyr�{b bexeyr

P!�"�&� #"�� �1 6

Page 16:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

14

P���1 B"

��?

��T�

B? w� �#*

[��?

!pE

in çist?

kif

d{ft{r

medadpakkon

ketab

q{l{m

-�� 8

�"�73 %�*miz-e t{hrir

�#*medad

Page 17:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

15

P#���� �* �1 �"�x3 ��

.#��? FX� !�� � �'��* ����"�x3

5

Page 18:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

16

�'......... B"

in ....{st

P#���� �* ��� �" ��T � F"�'� O#? �

-�� 9

1

3 4 5

2

Page 19:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

17

P#���� �* �#* �� �"�73 %�* O#? ���

P#��� %*�E � �Q�� R �� ���� O#?

P#���� �* [��? ���1 ���� O#? ��3

.��- �* q� �"�� O#? D$;

5

6

7

8

+ +

+

+

+ +

+

Page 20:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

18

�+�� [�W'

{sbabbazi

-�� :

0�3 [�3�'��`

w������

B�-�*

��?���

tup tab{rus{k

badbad{k

ma�in

badkon{k

.#��? FX� �'��* �#` �� � �� �"�x3 �

1

5

3

Page 21:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

19

P#���� �* �+�� [�W' #�1 �"+ �"�x3 ��

.#��? FX� !� �� � �� �+�� [�W' ��� �$�E

5

6

24

Page 22:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

20

P���.....#�1

ç{nd....dari?

P#��� ,�� L �� :��* O#? �

-�� ;

6

8

7

Page 23:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

21

P�' �&�� �#* \ ��'� O#? ��

P��� ��;� �3 ] �� 0�3 O#? +

5

6

Page 24:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

22

... �3 #�1

ç{nd ta...

P#��� <�� � � ��W�� ^ �� w������ O#?

P��- �* :#"� ��?��� KJ ��T ��'� O#? ��

5

-�� <

9

10

Page 25:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

23

!��? ���*

P#�"�4 �* �1 ���� �

-�� �=

.#�"�&� ���$� ��' �� 5

6

2

3

5

Page 26:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

24

P#"�� �"��%�1 �1 <��6�? ��3

P���� �W3�* ���� �� O#?

6

7

A) C)

D)B)

1

78

4

910

Page 27:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

25

B* ���X

sur{t–e m{n

-�� ��

!�1 <���

N�4

ç{�m d{han

����biniqu�

Page 28:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

26

P!"�� !�1 �<��� ����� �N�4 �3 #�1 �

.#��? F*�? � �"�x3 5

12

Page 29:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

27

�����9

heyvanat

-�� �5

�;�;���4

���*

�'

N�4�� N�* mu�

cuceqorbe

mahi

s{g

x{rqu�

.#��? [�/�� �

Page 30:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

28

.#��? #� � �����9

.#"��$�� � #��? :�&�

6

5

Page 31:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

29

P��� �'�� � <��9 O#?

kodam heyvan ra dust dari?

-�� �6

<�$�*�T�+

:����

�'

��4 ��-

meymunz{rrafe

rubah

{sb

qorg �ir

.#��? � � �� ���� �"+ �"�� ����"�x3 �� �

Page 32:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

30

P#���� �p� �����9 O#? 5

Page 33:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

31

<#� ��_` {za–ye b{d{n

-�� �7

�'� � ��&� �*�'d{st pa {nqo�t mus{r

P#���� �* �'� #�1 �

.#��? F*�? � �����9 <#� ��_` 5

Page 34:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

32

�� :��*miveha

-�� �8

���#��

��>4

��&�

+�*

�&��T ��3

���

��'

,��3�

������

hendevane

qolabi

{nqur

mouz

tut(e)f{r{ngi

{nar

sib

portoqal

ananas

P#���� �* � �� :��* O#? [���� ��3 �

Page 35:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

33

.#"��$�� � �"+ ��� :��*

.#���� ��4 �� :��* O#?

5

6

Page 36:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

34

P�' �&�� �1 B"

in çe r{ngist?

-�� �9

:��'

�3��X

� :��E

#�6'

��+

�2����

%*�E

%W'

���

siyah

sur{ti

q{hvei

se�d

z{rd

narenci

qermez

s{bz

abi

Page 37:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

35

.#�"�&� ���$� ��' ��

.#�"�&� � �"�$��� ��1 ��� ���

P#���� �&�� �1 �� #�"�&�

5

6

Page 38:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

36

��2"%W'

s{bzicat

-���:

����

<�2*���

���*+ ��'

!p?

�&��T �;�4

+�� q"��

xiyar

bademcan

sibz{mini

k{l{m

qoucef{r{ngi

piyaz h{vic

.#��#� ��/�3 � ��2"%W' ��� �

Page 39:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

37

P#���� �&�� ��2"%W' + �3 #�1 5

Page 40:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

38

bf

�{za

-�� �;

��$��

�����

��*

���'

��?

�p

<��

�-�4

nimru

b{st{ni

mor�

salad

keyk

polou

nan

qu�t

P#"�� �'�� ����� � bf O#? �

Page 41:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

39

P#���� �* � �"��%�1 �1 :�6' ���

.#��? [�/�� � ����* ����"�x3 � #��? :�&�

5

6

Page 42:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

40

.... �3 #�1 %�* ���

ru-ye miz ç{nd ta ....

-�� �<

<�� ���?

,�&�1 8-�Eqa�oq

livan [����bo�qabkard

ç{nqal

.!��? �* :��6�' �" O#? + ��bf B" <���� O�&�� �

Page 43:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

41

.!���� �$� %�* ��� � �" O#? 5

Page 44:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

42

-�� 5=

.#�"�&� ���$� ��' �� �!��? ���*

1

7

6

10

5

4

8

3

2

9

Page 45:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

43

.#��#� ��/�3 � �� F�- ��� 5

� �� ��� O#? #�"�&� � #��#� ��/�3 ���#` �� �'��* � �� ���

.#���� �* ��� q� ��T

.���� �W3�* ���� �� �" O#?

6

7

1 - 2 - 3 - 4 - 5 -

Page 46:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

44

��W

lebas

-�� 5�

��p-

���p;

B���

)6?

:>?

B*���;

�{lvar

c{liqe

pirah{n

k{f�

kolah

dam{n cib

P#� :#�-� �"�� ��W �1 �

Page 47:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

45

P���� �W3�* ���� �� �" O#?

.�' ����* �" O#? �� �"+ ��� ��W

5

6

Page 48:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

46

P�' �&�� �1 B��� B"

in pirah{n çe r{ngist?

-�� 55

<��4 ,�-

�$�1���

)��'� �al-e g{rd{n

ç{kme palto

d{stke�

.#��? D$; �; �" � ��� ��� �$�E �

Page 49:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

47

.!�-� �* �1 <���*+ ��

.#���� �&�� �1 �� #�"�&� � #"��$��

5

6

Page 50:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

48

B* � ����xane–ye m{n

-�� 56

����%(-�

:�2�

O�$9

��

[�� j�3 B$��� j�3

a�p{zxane

p{nc{re

h{mmam

d{r

otaq-e xab otaq –e ne�im{n

Page 51:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

49

.#��#� ��/�3 � ��- ��� �

.#���� �* �1 %�* ��� 5

Page 52:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

50

P!���� �* � �"��%�1 �1 j�3 ��

d{r otaq çe çizhayi ra mibinim?

-�� 57

[�� �/3

N�T

%�*

<�

� ���?

�#�X

��"�

,��/"

t{xt-e xab

f{r�

miz

van

kanape

s{nd{li

ayne

y{xçal

Page 53:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

51

.#��? �#�� ��W� �

.#���� �* �#�X #�1 5

Page 54:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

52

�* <�$3�� �

aparteman – e ma

-�� 58

B6p3

�`�'

�3��(*�?

��1

<�"%"�p3

:��

telefon

sa{t

kampyuter

çera�

televizyon

p{rde

Page 55:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

53

P#���� �* �"��%�1 �1 j�3 �� �

P��- �$� :#"� �"��%�1 �1 j�3 �� 5

Page 56:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

54

��p�� F"�'�

v{sayel–e n{qliyye

-�� 59

���*����3

F�W*�3���1��

metrootobus

otomobildoç{rxe

P#���� �* F�W*�3 � ���1�� �3 #�1 �"�x3 �� �

Page 57:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

55

P#��? �* :��6�' ��p�� � �p�'� O#? + 5

Page 58:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

56

P�' q"� ��p�� � �p�'� O#?

kodam v{sile-ye n{qliyye rayec {st?

-�� 5:

���?��QE �$� �� ��?�3k{�tiq{tarh{vapeyma taksi

.#�"�&� ���$� ��' �� �

Page 59:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

57

.#��? F*�? � ���"�x3 5

P#��? #� � �pf ���"�x3 �� 6

Page 60:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

58

w�� ��

d{r park

-�� 5;

��$��

:#��

F4

�1�"��

����

#�-���

nimk{t

p{r{nde

qol

d{ryaçe

der{xt

xor�id

P���� �W3�* ���� �� �" O#? �

Page 61:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

59

.#��#� ��/�3 � ��- ��� 5

P��- �$� :#"� �"��%�1 �1 w�� �� 6

Page 62:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

60

�� FxT

f{slha

-�� 5<

����

<�����3<���*+

%�"� b{har

tabestanzemestan

payiz

Page 63:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

61

� P�' ����* FxT O#? �� �"+ F"�'�

5P���� ����* FxT B" �� �"�x3 O#?

Page 64:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

62

!��? ���*

-�� 6=

P#���� �* �1 j�3 �� �

.#��#� ��/�3 � ���"�x3 ��� 5

Page 65:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

63

P��- �$� :#"� �"�x3 �� ��%�1 O#? 6

Page 66:  · 2018. 12. 19. · 32 miveha ˛8 #˙ >4 & + * ƒ’, ˛3 hendevane qolabi nqur mouz tut(e)frngi nar sib portoqal ananas ˛

ANAR K>R?MOV

FARS DÈLÈ1

Ömumtÿhsil mÿktÿblÿrinin 1-ci sinfi ö÷ön Fars dili (ÿsas xarici dil kimi)

fÿnni özrÿ dÿrslik

����� ����� 57�82 1/8. ����� �� ���� ��� ����� 8. Sÿhifÿ sayû 64. ������ 32. ����� . PULSUZ.

�����������

������� ����������� ������

����������!��

"�#�# $%�%�&'*+Hafiz RÖSTßMLÿsfÿt TALIBOVAßfqan MßMMßDOV��##,� %*%��%�&09Tural S%F:;<0

�������� �� ������� � ��� �� ����������26.08.2016-û �� ������� 582 ������

���� ��� �� ��� ����������.

© Azÿrbaycan Respublikasû Tÿhsil Nazirliyi-2016.

“KÞVSßR” NßØRÈYYATI