2018catalog - head & guild partshgparts.com/wp-content/uploads/2018/04/2018-ecco-catalog.pdf ·...
TRANSCRIPT
20
18 S
AFETY
SO
LU
TIO
NS
4
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 S
AFETY
SO
LU
TIO
NS
3
EC
CO
ES
G.C
OM For 46 years, ECCO Safety Group (ESG) has designed and manufactured some of the world’s most effective
and innovative visual and audible warning equipment for commercial and public safety vehicles, providing superior protection and enhanced safety both on job sites and out on the road.
aftermarket customers in a range of industries. ESG has facilities in the Americas, Europe, Asia and Australia and a portfolio of the most respected brands in the industry. While we have reached global success, at our core we are committed to providing superior protection and enhanced safety to all of our customers.
[ESPAÑOL] para vehículos comerciales y de seguridad pública, los que proporcionan protección superior y seguridad mejorada, tanto en centros de trabajo como en carreteras. A través de
-iedad de industrias. ESG posee instalaciones en América, Europa, Asia y Australia, y además cuenta con una cartera de las marcas más respetadas de la industria. Aunque hemos alcanzado el éxito a nivel mundial, en esencia estamos comprometidos con ofrecer una protección superior y una mejor seguridad a todos nuestros clientes.
[FRANÇAIS] véhicules commerciaux et de sécurité publique qui assurent une protection supérieure et une sécurité accrue, et sur les chantiers, et sur la route. Par l’entremise de nos principales marques, ECCO et Code 3, ESG sert des milliers de fabricants d’origine, de marques privées, de parcs et de clients du marché secondaire dans un vaste éventail de secteurs d’activités. ESG dispose d’installations dans les Amériques, en Europe, en Asie et en Australie, et son portefeuille se compose des marques les plus respectées de l’industrie. Même si notre succès est mondial, nous nous engageons essentiellement à offrir une protection supérieure et une sécurité accrue à tous nos clients.
CERTIFICATIONS CERTIFICACIÓN | HOMOLOGATIONS
eccoesg.com/us/en/resources.
[ESPAÑOL]
[FRANÇAIS]
LIGHTINGILUMINACIÓN ÉCLAIRAGE
GENERALGENERAL GENERAL
CAMERASCÁMARA CAMÉRA
ALARMSALARMAS ALARMES
SAE Class I, II & III CE RoHS SAE Type A, B, C, D, E & F
California Title 13 R10 FCC
R65, R6 & R7 UL RCM
AMECA
RCM
IP
BEACONSBALIZAS PHARES
6
MINIBARSMINIBARES BARRES MINIATURES
14
DIRECTIONAL LEDSLED DIRECCIONALES DEL DIRECTIONNELLES
20
SAFETY DIRECTOR™
DIRECTORES DE SEGURIDAD ÉCLAIRAGES SAFETY DIRECTOR
29
CONTENTS CONTENIDO | TABLE DES MATIÈRES
LIGHTBARSBARRAS LUMINOSAS BARRES LUMINEUSES
32
WORKLAMPSLUCES DE TRABAJO LAMPES DE TRAVAIL
38
UTILITY BARSPORTAEQUIPAJES BARRES UTILITAIRES
52
INTERIOR LIGHTINGILUMINACIÓN INTERIOR ÉCLAIRAGE D’INTÉRIEUR
56
ALARMSALARMAS ALARMES
64
CAMERA SYSTEMSSISTEMAS DE CÁMARAS SYSTÈMES DE CAMÉRAS
70
[ESPAÑOL] Las marcas comerciales, la imagen comercial y los diseños de los productos son de propiedad exclusiva de Electronic Controls Company. Todos los derechos reservados. [FRANÇAIS] Les marques déposées, appellations commerciales et conceptions de produits
[ESPAÑOL] [FRANÇAIS] 1,301,314; 2,140,618; 2,501,189; 2,576,680; 2,896,779; 2,915,640; 3,209,950; 3,221,085; 3,310,361; 3,432,039; 3,342,438; 3,863,609; 3,968,362; 4,705,014; 4,740,561; 4,740,661; 4,740,662.
[ESPAÑOL] [FRANÇAIS] eccosafetygroupOther patents pending [ESPAÑOL] Otras patentes pendientes [FRANÇAIS]Autres brevets en instance
[ESPAÑOL] Posesión de diversas patentes y marcas comerciales internacionales; para mayor información, contacte al Servicio de atención al cliente de ECCO. [FRANÇAIS] Diverses marques et brevets internationaux ont également été retenus, pour de plus amples informations, contactez le service à la clientèle d’ECCO.
[ESPAÑOL] Android es una marca comercial de Google Inc. [FRANÇAIS] Android est une marque déposée de Google Inc.
FPMVOLTS
VOLTIOS VOLTSAMPS
AMPERIOS AMPÈRESFLASH PATTERN
PATRÓN DE DESTELLO SCHÉMAS DE CLIGNOTEMENT
FLASHES PER MINUTE DESTELLOS POR MINUTO CLIGNOTEMENTS
PAR MINUTE
LUMENS LÚMENES LUMENS
NO-HASSLE WARRANTYGARANTÍA SIN COMPLICACIONES GARANTÍA SIN
COMPLICACIONES
SYMBOLS GUIDE GUÍA DE SÍMBOLOS | GUIDE DES SYMBOLES
20
18 S
AFETY
SO
LU
TIO
NS
3
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 B
EA
CO
NS
6
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 B
EA
CO
NS
8
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18
BEA
CO
NS
7
EC
CO
ES
G.C
OM
EB7180 SERIESSAE CLASS I LED
12-24V 6.2A 8 FP2.3” H x 6.5” W x 6.5” D 58mm H x 165mm W x 165mm D
IP55
Replace “X A = Amber, C = Clear | Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount
EB7185 SERIESSAE CLASS I DUAL-COLOR LED
12-24V 8.6A 24 FP3.3” H x 6.5” W x 6.5” D 84mm H x 165mm W x 165mm D
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red | Add “-MG” mounting extension to end of model for magnet mountAdd “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount | Add “-T13CAC-VM only)
(AAA
7660 SERIES ROTOLED™
SAE CLASS I LED HYBRID
only
12-24V 2.1A 1 FP 70 / 120 SPEED 75 FPM / 125 FPM6.2” H x 6.5” Diameter 156mm H x 165mm Diameter
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
ILLUMINATION COLORILUMINACIÓN ILLUMINATION
7660X 3 Bolt or VM
7660CX 3 Bolt or VM
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red | Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount
HÍBRIDO LED | DEL HYBRIDE
7960 SERIES PULSE®
SAE CLASS I LED
12-24V 2.5A 11 FP 5.7” H x 6.5” Diameter 145mm H x 165mm Diameter
IP56
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, R = Red | Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount
COLOR DUAL | DEUX COULEURS
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
EB7180A 4 Bolt, VM
EB7180CX 4 Bolt, VM
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
EB7185AAA 4 Bolt, VM
EB7185CXX 4 Bolt, VM
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
7960X 3 Bolt / 1” Pipe or VM
7960CX 3 Bolt / 1” Pipe or VM
IP55
AAAonly
20
18 B
EA
CO
NS
10
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18
BEA
CO
NS
9
EC
CO
ES
G.C
OM
7460 SERIES PROFILE™
SAE CLASS I LED
12-36V 3.6A 80 FPMx83.1” H x 6.4” Diameter 79mm H x 163mm Diameter
7160 SERIES REFLEX®
SAE CLASS I LED
12-24V 2.0A 23 FP3.9” H x 6.5” Diameter 99mm H x 165mm Diameter
Aonly
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
7160X 3 Bolt / 1” Pipe or VM
7160CX 3 Bolt / 1” Pipe or VM
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
7460X 3 Bolt / 1” Pipe or VM
7460CX 3 Bolt / 1” Pipe or VM
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red | Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red | Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount
7965 SERIES PULSE® IISAE CLASS I LED
excluding 7975, 7980, -VM models
12-24V 3.6A 11 FP 4.9” H x 6.5” Diameter 124mm H x 165mm Diameter (7965 / 7975)6.7” H x 6.5” Diameter 170mm H x 165mm Diameter (7970 / 7980)
MODELMODELO MODÈLE
HEIGHTALTURA HAUTEUR
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
7965X 5” 3 Bolt / 1” Pipe, VM or HBT
7975X 5” 3 Bolt / 1” Pipe, VM or HBT Severe Vibration
7970X 7” 3 Bolt / 1” Pipe, VM or HBT
7980X 7” 3 Bolt / 1” Pipe, VM or HBT Severe Vibration
7945 SERIES PULSE® IISAE CLASS II LED
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red | Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mountAdd “-HBT
excludingEB7930, EB7935,
-VM models
12-48V 1.3A 11 FP 4.9” H x 6.5” Diameter 124mm H x 165mm Diameter (7945 / EB7930)6.7” H x 6.5” Diameter 170mm H x 165mm Diameter (7950 / EB7935)
MODELMODELO MODÈLE
HEIGHTALTURA HAUTEUR
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
7945X 5” 3 Bolt / 1” Pipe, VM or HBT
EB7930X 5” 3 Bolt / 1” Pipe, VM or HBT Severe Vibration
7950X 7” 3 Bolt / 1” Pipe, VM or HBT
EB7935X 7” 3 Bolt / 1” Pipe, VM or HBT Severe Vibration
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red | Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mountAdd “-HBT
20
18 B
EA
CO
NS
12
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18
BEA
CO
NS
11
EC
CO
ES
G.C
OM
6465 SERIESSAE CLASS III LED
12-80V 0.1A 85 FPMx8 3.9” H x 5.1” Diameter 99mm H x 130mm Diameter
12-80V 0.12A 80 FPMx8 4.9” H x 3.9” Diameter 124mm H x 98mm Diameter (6262 / 6263)4.9” H x 2.8” Diameter 124mm H x 71mm Diameter (6267)
6262 SERIESSAE CLASS III LED
6267
62626263
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red | Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mountAdd “-HBT” mounting extension to end of model for high-bond tape mount (6465A only)
modelo para un montaje de cinta de gran adhesión. (solamente 6465A)
montage « -HBT » au numéro de modèle pour un support à ruban adhésif à haute adhérence. (6465A seulement)
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, G = Verde, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, G = vert, R = rouge.
5800 SERIESSAE CLASS I ROTATOR
12V 4.9A 195 RPM8.2” H x 5.3” Diameter 208mm H x 130mm Diameter (5810)5.7” H x 6.0” Diameter 146mm H x 153mm Diameter (5813)7.3” H x 5.3” Diameter 208mm H x 134mm Diameter (5816)
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
5810X DIN Pole
5813X 3 Bolt or Magnet
5816X 1 Bolt
Replace “X A = Amber, B = Blue, R = Red | Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount
5810
5816
5813
5280 SERIES ROTOLED™
SAE CLASS I LED HYBRID
12-24V 4.0A 125 FPM5.8” H x 13.3” W x 6.3” D 146mm H x 337mm W x 160mm D
Add “-MG” mounting extension to end of model for magnet mount
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
ILLUMINATION COLORILUMINACIÓN ILLUMINATION
5280A 4 Bolt or MG
5280CC 4 Bolt or MG
HÍBRIDO LED | DEL HYBRIDE
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
6465X 3 Bolt; MG or HBT
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
6262X 2 Bolt Wire Exit: Side
6263X 2 Bolt Wire Exit: Bottom
6267X 1/2” Pipe
ROTADOR | ROTATEUR
excluding-VM
20
18 M
INIB
AR
S
STR
IP LIG
HTI
14
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 M
INIB
AR
S
STR
IP LIG
HTI
14
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 M
INIB
AR
S
STR
IP LIG
HTI
16
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 M
INIB
AR
S
15
EC
CO
ES
G.C
OM
5550 SERIES REFLEX®
SAE CLASS I 11” MICROBAR
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
5550A 4 Bolt or VM Solid
5550CX 4 Bolt or VM Solid
5550CXX 4 Bolt or VM Dual
12-24V 3.4A 27 FP2.2” H x 10.9” W x 7.6” D 56mm H x 278mm W x 194mm D
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount
5545 SERIES REFLEX®
SAE CLASS II 11” MICROBAR
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
5545A 4 Bolt or VM Solid
5550CA 4 Bolt or VM Solid
12-24V 0.7A 18 FP2.2” H x 10.9” W x 7.6” D 56mm H x 278mm W x 194mm D
Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount
5590 SERIES REFLEX®
SAE CLASS I 15” MINIBAR
permanent mountonly
12-24V 6.0A 18 FP2.5” H x 15” W x 9” D 63mm H x 381mm W x 229mm D
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
5590A 4 Bolt, MG, VM or HBT Solid
5590CX 4 Bolt, MG, VM or HBT Solid
5590CXX 4 Bolt, MG, VM or HBT Dual
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Add “-MG” mounting extension to end of model for magnet mount Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount Add “-HBT” mounting extension to end of model for high-bond tape mount
5597 SERIES REFLEX®
SAE CLASS I 15” MINIBAR
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
5597A 4 Bolt, MG or VM Solid
5597CA 4 Bolt, MG or VM Solid
5597CAC 4 Bolt, MG or VM Dual
12-24V 6.0A 18 FP2.5” H x 15” W x 9” D 63mm H x 381mm W x 229mm D
Add “-MG” mounting extension to end of model for magnet mount | Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount
permanent mountonly
MICROBARES | MICROBARRE
MICROBARES | MICROBARRE
MINIBARES | BARRE MINIATURES
MINIBARES | BARRE MINIATURES
only
20
18 M
INIB
AR
S
STR
IP LIG
HTI
18
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 M
INIB
AR
S
17
EC
CO
ES
G.C
OM
5580 SERIES REFLEX®
SAE CLASS II 15” MINIBAR
12-24V 2.7A 18 FP2.5” H x 15” W x 9” D 63mm H x 381mm W x 229mm D
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
5580A 4 Bolt, MG, VM or HBT Solid
5580CA 4 Bolt, MG, VM or HBT Solid
Add “-MG” mounting extension to end of model for magnet mount Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mountAdd “-HBT” mounting extension to end of model for high-bond tape mount
modelo para un montaje de cinta de gran adhesión.
DUOBEAM™ SERIESSAE CLASS I 10” MINIBAR
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
21-DB001-E 4 Bolt Solid
21-DB003-E 4 Bolt Solid
27-DB001-E 4 Bolt Solid
27-DB003-E 4 Bolt Solid
12V 2.0A (21-DB) 6.4A (27-DB) 19 FP3.3” H x 10.3” W x 10.3” D 83mm H x 261mm W x 261mm D
5585 SERIES REFLEX®
SAE CLASS I 15” MINIBAR
only
12-24V 4.6A 18 FP2.5” H x 15” W x 9” D 63mm H x 381mm W x 229mm D
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
5585A 4 Bolt, MG, VM or HBT Solid
5585CX 4 Bolt, MG, VM or HBT Solid
5585CXX 4 Bolt, MG, VM or HBT Dual
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Add “-MG” mounting extension to end of model for magnet mount Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount Add “-HBT” mounting extension to end of model for high-bond tape mount
5587 SERIES REFLEX®
SAE CLASS I 15” MINIBAR
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
LENS COLORLENTE LENTILLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
5587A 4 Bolt, MG or VM Solid
5587CA 4 Bolt, MG or VM Solid
5587CAX 4 Bolt, MG or VM Dual
12-24V 4.6A 18 FP2.5” H x 15” W x 9” D 63mm H x 381mm W x 229mm D
only
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear Add “-MG” mounting extension to end of model for magnet mount Add “-VM” mounting extension to end of model for vacuum-magnet mount
imán de vacío.
modèle pour un support magnétique sous vide.
only
only
onlyonly
onlyonly
MINIBARES | BARRE MINIATURES
MINIBARES | BARRE MINIATURES
MINIBARES | BARRE MINIATURES
MINIBARES | BARRE MINIATURES
eccoesg.com
20
18 M
INIB
AR
S
STR
IP LIG
HTI
20
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 D
IREC
TIO
NA
LS
20
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 D
IREC
TIO
NA
LS
22
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 D
IREC
TIO
NA
LS
21
EC
CO
ES
G.C
OM
ED3766 SERIESSAE CLASS I LED SURFACE MOUNT
Tri-Color
Dual-Color
ED3706 / ED3712 SERIESSAE CLASS I LED MULTI-MOUNT
ED3712Tri-Color
ED3712Dual-Color
ED3706 Solid-ColorSplit-Color
ED3777 SERIESSAE CLASS I LED MULTI-MOUNT
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
ED3777X Solid
ED3777XX Split
12-24V 1.3A (Solid) 1.4A (Split) 13 FP1.2” H x 5.1” W x 1.35” D 30mm H x 130mm W x 33mm D
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, G = Verde, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, G = vert, R = rouge.
Solid-Color
Split-Color
ED3701 / ED3702 SERIESSAE CLASS I LED SURFACE MOUNT
12-24V 0.75A (Solid / Split) 1.0A (Dual / Tri) 13 FP (Solid / Split) 12 FP (Dual / Tri)1.3” H x 4.8” W x 0.6” D 32mm H x 12121mm W x 15mm D
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, G = Verde, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, G = vert, R = rouge.
12-24V 0.9A (Solid / Split) 1.25A (Dual / Tri) 13 FP (Solid / Split) 12 FP (Dual) 24 FP (Tri)1.2” H x 5.2” W x 0.8” D 32mm H x 132mm W x 21mm D
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, G = Verde, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, G = vert, R = rouge.
12-24V 0.75A 12 FP1.5” H x 6.4” W x 1.2” D 38mm H x 162mm W x 30mm D
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, G = Verde, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, G = vert, R = rouge.
Tri-Color
Dual-Color
Solid- or Split-Color
Solid-coloronly
Split-coloronly
Split-coloronly
MONTAJE MÚLTIPLE | MONTAGE MULTIPLE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
ED3701X Solid
ED3701XX Split
ED3702XX Dual
ED3702XXX Tri
MONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MONTAJE MÚLTIPLE | MONTAGE MULTIPLE
split-coloronly
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
ED3706X Solid
ED3706XX Split
ED3712XX Dual
ED3712XXX Tri
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
ED3766XX Dual
ED3766XXX Tri
MONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
excludingSplit-Color
20
18 D
IREC
TIO
NA
LS
24
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 D
IREC
TIO
NA
LS
23
EC
CO
ES
G.C
OM
3715 SERIES SAE CLASS I LED SURFACE MOUNT
3705
3704
3703
3510 SERIESSAE CLASS I LED SURFACE MOUNT
12-24V 0.70A 16 FP1.1” H x 3.3” W x 0.4” D 28mm H x 84mm W x 10mm D
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, G = Verde, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, G = vert, R = rouge.
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
3811X Surface Solid
3861X Grommet Solid
12-24V 0.4A 7 FP2.1” H x 6.1” W x 1.3” D 53mm H x 155mm W x 34mm D (3811)2.2” H x 6.5” W x 1.2” D 56mm H x 165mm W x 30mm D (3861)
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, R = rouge.
12-24V 0.6A (3703) 1.1A (3704) 0.56A (3705) 11 FP (3703) 21 FP (3704 / 3705)1.3” H x 3.5” W x 1.1” D 33mm H x 89mm W x 28mm D (3703)1.3” H x 4.7” W x 1.1” D 33mm H x 119mm W x 28mm D (3704)1.3” H x 6.1” W x 1.1” D 33mm H x 155mm W x 28mm D (3705)
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, G = Verde, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, G = vert, R = rouge.
12V 0.3A 9 FP1.5” H x 5.1” W x 1.5” D 38mm H x 130mm W x 38mm D
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, G = Verde, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, G = vert, R = rouge.
3861
3811
3811 / 3861 SERIESSAE CLASS I LED SURFACE / GROMMET MOUNT
3700 SERIESSAE CLASS I LED SURFACE MOUNT
3704
MONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
3510X Solid
MONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
3703X Solid
3704X Solid
3704XX Split
3705X Solid
3705XX Spilt
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
3715X Solid
MONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
20
18 D
IREC
TIO
NA
LS
26
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 D
IREC
TIO
NA
LS
25
EC
CO
ES
G.C
OM
3931 SERIESLED SURFACE MOUNT
39313932
3945 / 3965 SERIESSAE CLASS I LED GROMMET MOUNT
3730 / 3735 SERIESSAE CLASS II LED SURFACE MOUNT
12-24V (3730) 12V (3735) 0.5A 14 FP (3730) 11 FP (3735)1.3” H x 3.7” W x 1.5” D 34mm H x 94mm W x 39mm D
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, G = Verde, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, G = vert, R = rouge.
MODELMODELO MODÈLE
SHAPEFORMA FORME
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
3910X Surface Solid
3911X Surface Solid
3912X Surface Solid
3920X Grommet Solid
3921X Grommet Solid
12V 0.8A 15 FP3.2” H x 5.0” W x 0.3” D 81mm H x 128mm W x 9mm D (3910)2.3” H x 6.4” W x 0.3” D 58mm H x 164mm W x 9mm D (3911)4.3” Diameter x 0.3” D 110mm Diameter x 9mm D (3912)2.3” H x 7.5” W x 1.0” D 58mm H x 190mm W x 25mm D (3920)4.3” Diameter x 0.3” D 110mm Diameter x 9mm D (3921)
Replace “X A = Amber, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, R = rouge.
12-24V 0.5A 8 FP5.4” Diameter x 2.2” D 137mm Diameter x 56mm D (3945)3.3” H x 7.5” W x 2.1” D 84mm H x 190mm W x 53mm D (3965)
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, G = Green, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, G = Verde, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, G = vert, R = rouge.
3910 SERIESLED SURFACE / GROMMET MOUNT
MODELMODELO MODÈLE
SHAPEFORMA FORME
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
3931X Solid
3932X Solid
12V 0.5A 16 FP SYNCHRONIZATION CAPABLE1.9” H x 3.8” W x 0.3” D 48mm H x 97mm W x 9mm D (3931)1.5” H x 5.1” W x 0.3” D 38mm H x 129mm W x 9mm D (3932)
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, R = rouge.
3965
3945
3965AA
MONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
3730X Solid, Aluminum
3735X Solid, ABS Plastic
3911
3910
3912
MONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MONTAJE EN PASACABLES
MODELMODELO MODÈLE
SHAPEFORMA FORME
TYPETIPO TYPE
LENSLENTE | LENTILLE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILLUMINATION ILLUMINATION
3945X Solid
3965XX Split
3965AA Solid
3730 only
20
18 D
IREC
TIO
NA
LS
28
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 D
IREC
TIO
NA
LS
27
EC
CO
ES
G.C
OM
ED0016 SERIESLED MAGNET MOUNTMONTAJE MAGNÉTICO | MONTAGE MAGNÉTIQUE
STICK-A-LED™ SERIESLED SELF-ADHESIVE MOUNTMONTAJE AUTOADHESIVO | MONTAGE AUTOADHÉSIF
12-24V 0.71A (ED0002) 0.93A (ED0004)1.0” H x 2.4” W x 0.4” D 26mm H x 60mm W x 11mm D (ED0002)1.6” H x 2.1” W x 0.4” D 41mm H x 54mm W x 11mm D (ED0004)
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, R = Rojo.Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, R = rouge.
4 AA BATTERIES 0.3A 115 FPM FLASHING & STEADY BURN MODES
3.9” H x 6.3” W x 1.9” D 100mm H x 160mm W x 49mm D
ED0016R
ED0016A
ED0004ED0002
MODELMODELO MODÈLE
SHAPEFORMA FORME
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
ED0002X Surface Solid
ED0004X Surface Solid
HIDE-A-LED™ SERIESLED CONCEALED WARNINGADVERTENCIA OCULTA | AVERTISSEMENT DISSIMULÉ
ED0010
ED001112-24V 0.9A 16 FP1.3” H x 1.0” Diameter 33mm H x 25mm Diameter (ED0010)2.3” H x 1.0” Diameter 60mm H x 25mm Diameter (ED0011)
Replace “X A = Amber, B = Blue, C = Clear, R = Red Reemplace “X” con A = Ámbar, B = Azul, C = Transparente, R = Rojo. | Remplacer « X » par A = ambre, B = bleu, C = transparent, R = rouge.
12V (9011) 12-24V (9013) 1.0A (9011) 1.25A (9013) 16 FP1.3” H x 1.5” Diameter 33mm H x 38mm Diameter
12-24V 0.9A 16 FP0.9” H x 1.5” Diameter 22mm H x 38mm Diameter
12-24V 0.5A 16 FP1.3” H x 1.1” Diameter 34mm H x 28mm Diameter
9011
9013
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
ED0010X Self-Adhesive / 2 Bolt 2 LED, 3/4” Shaft
ED0011X Self-Adhesive / 2 Bolt 2 LED, 2” Shaft
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
9011X 2 Bolt 4 LED, 1 Head
9013X 1” Hole 6 LED, 1 Head
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILUMINACIÓN ILLUMINATION
9014X 1” Hole or Surface 6 LED, 1 Head
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETYPE TYPE
ILLUMINATION COLOR OPTIONSILLUMINATION ILLUMINATION
9031X Pop-In 6 LED, 1 Head
4 PILAS AA4 BATTERIES AA
MODO DE PARPADEO Y DE ILUMINACIÓN PERMANENTEMODES D’ALLUMAGE CLIGNOTANT OU RÉGULIER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
ILLUMINATION COLORILUMINACIÓN ILLUMINATION
ED0016A Solid
ED0016R Solid
20
18 S
AFETY
DIR
EC
TO
R™
30
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 S
AFETY
DIR
EC
TO
R™
29
EC
CO
ES
G.C
OM 12V 1.6A 9 FP
1.9” H x 48.1” W x 2.5” D 48mm H x 1222mm W x 63mm D
3400 SERIESSAE CLASS I LED
MODELMODELO MODÈLE
CABLE LENGTHLONGITUD DEL CABLE LONGUEUR DES CÂBLES
ILLUMINATION COLORILUMINACIÓN ILLUMINATION
3410A 15’ | 4.6m
3435A 35’ | 9.1m
3455A 55’ | 16.8m
ED3000 SERIESSAE CLASS I LED
12-24V 1.6A 9 FP 2.9” H x 48.9” W x 3.1” D 74mm H x 1242mm W x 78mm D
12-24V 2.8A 35 FP22.4” H x 53.8” W x 3.2” D 569mm H x 1367mm W x 81mm D
ED3307ASAE CLASS I LED
12-24V 2.8A 35 FP22.5” H x 28” W x 3.2” D 571mm H x 711mm W x 81mm D (per arrow)
eccoesg
MODELMODELO MODÈLE
CABLE LENGTHLONGITUD DEL CABLE LONGUEUR DES CÂBLES
ILLUMINATION COLORILUMINACIÓN ILLUMINATION
ED3315 15’ | 4.6m
ED3335 35’ | 9.1m
ED3355 55’ | 16.8m
MODELMODELO MODÈLE
CABLE LENGTHLONGITUD DEL CABLE LONGUEUR DES CÂBLES
ILLUMINATION COLORILUMINACIÓN ILLUMINATION
ED3307A 35’ | 9.1m
MODELMODELO MODÈLE
CABLE LENGTHLONGITUD DEL CABLE LONGUEUR DES CÂBLES
ILLUMINATION COLORILUMINACIÓN ILLUMINATION
ED3307SA 35’ | 9.1m
37038AS SERIES NARROWSTIK™
SAE CLASS I LED
12-24V 4.0A 32 FP1.6” H x 28.9” W x 1.9” D 41mm H x 732mm W x 48mm D (37038AS)1.6” H x 47.5” W x 1.9” D 41mm H x 1207mm W x 48mm D (37048AS)
MODELMODELO MODÈLE
BAR LENGTHLONGITUD DEL BARES LONGUEUR DES BARRE
CABLE LENGTHLONGITUD DEL CABLE LONGUEUR DES CÂBLES
ILLUMINATION COLORILUMINACIÓN ILLUMINATION
37038AS 28.9” | 734mm 15’ | 4.6m
37048AS 47.5” |1206mm 15’ | 4.6m
37048AS
eccoesg
ED3307SASAE CLASS I LED
20
18 S
AFETY
SO
LU
TIO
NS
32
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 L
IGTH
BA
RS
32
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 L
IGTH
BA
RS
34
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 L
IGH
TB
AR
S
33
EC
CO
ES
G.C
OM
MODELMODELO MODÈLE
MODULESMÓDULOS MODULES
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
CHASSIS DIAGRAMDIAGRAMA DEL CHASIS SCHÉMA DE CHÂSSIS
14-00005-E 8 LED 7.2
14-00001-E 12 LED, 2 WL, 2 AL 14.4
14-00006-E 12 LED, Safety Director 13.3
14-00002-E12 LED, 2 WL, 2 AL, 2 STT, Safety Director
17.5
14-00007-E 10 LED, 2 WL, 2 STT 11.4
14-00003-E 14 LED, 2 WL, 2 AL, 2 STT 16.8
14-00004-E 16 LED, 2 WL, 2 AL, 2 STT 18.6
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
MODELMODELO MODÈLE
MODULESMÓDULOS MODULES
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
CHASSIS DIAGRAMDIAGRAMA DEL CHASIS SCHÉMA DE CHÂSSIS
12-20001-E 16 LED 7.2
12-20004-E 16 LED, 2 WL, 2 AL 10.8
12-20002-E 16 LED 7.2
12-20005-E 16 LED, 2 WL, 2 AL, 2 STT 11.0
12-20007-E 10 LED, 2 WL, 2 STT 6.5
12-20601-E 20 LED, Safety Director 10.0
12-20003-E 16 LED 8.0
12-20006-E 16 LED, 2 WL, 2 AL, 2 STT 11.0
12-20604-E20 LED, 2WL, Safety Director, 2 STT
13.0
BACK
FRONT
48” | 1219mm
BACK
FRONT
12+ SERIES VANTAGETM
SAE CLASS I LED
12-24V 48 FP 2.5” H x 11” W 64mm H x 279mm W
Worklamp Luces de trabajo | Lampe de travail
BACK
FRONT
48” | 1219mm
BACK
FRONT
54” | 1371mm
BACK
FRONT
54” | 1371mm
BACK
FRONT
60” | 1524mm
BACK
FRONT
54” | 1371mm
BACK
FRONT
54” | 1371mm
Alley LightLuz de callejón | Feu latéral
Stop-Tail-TurnLuz de freno y direccional | Feu d’arrêt, arrière et clignotant
Integrated Safety Director™Safety Director integrado | Directeur de sécurité intégré
14 SERIES AXIOS®
SAE CLASS I LED
12-24V 29 FP3” H x 10.5” W 76mm H x 267mm W
LED SYMBOLSSÍMBOLOS LED | SYMBOLES DE DEL
Worklamp Luces de trabajo | Lampe de travail
Warning Module Módulo de advertencia | Module d’avertissement
LED SYMBOLSSÍMBOLOS LED | SYMBOLES DE DEL
BACK
FRONT
60” | 1524mm
BACK
FRONT
60” | 1524mm 60” | 1524mm
60” | 1524mm
54” | 1371mm
54” | 1371mm
48” | 1219mm
48” | 1219mm
39” | 991mm
Alley LightLuz de callejón | Feu latéral
Warning Module Módulo de advertencia | Module d’avertissement
Safety Director™Safety Director | directeur de sécurité
Stop-Tail-TurnLuz de freno y direccional | Feu d’arrêt, arrière et clignotant
excluding14-0000114-0000514-00006
excluding14-0000114-0000514-00006
20
18 L
IGTH
BA
RS
36
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 L
IGH
TB
AR
S
35
EC
CO
ES
G.C
OM
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
MODELMODELO MODÈLE
MODULESMÓDULOS MODULES
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
CHASSIS DIAGRAMDIAGRAMA DEL CHASIS SCHÉMA DE CHÂSSIS
21-00001-E 4 LED 2.0
21-00002-E 6 LED 3.0
21-00003-E 8 LED 4.0
21-00004-E 14 LED 7.0
21-00005-E16 LED, 2 WL, 2 AL,Safety Director
12.0
21-00006-E 15 LED, Safety Director 7.5
21-00007-E 10 LED, 2 RWL, 2 STT 8.0
21-00009-E 16 LED, Safety Director 8.0
21-00008-E 12 LED, 2 RWL, 2 STT 9.0
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
MODELMODELO MODÈLE
MODULESMÓDULOS MODULES
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
CHASSIS DIAGRAMDIAGRAMA DEL CHASIS SCHÉMA DE CHÂSSIS
27-00001-E 4 LED 2.0
27-00002-E 6 LED 3.0
27-00003-E 8 LED 4.0
27-00004-E 14 LED 7.0
27-00006-E 16 LED, Safety Director 7.5
27-00009-E 16 LED, Safety Director 8.0
27-00007-E 10 LED, 2 WL, 2 STT 8.0
BACK
FRONT
21 SERIESSAE CLASS I LED
47” | 1194mm
27 SERIES
SAE CLASS I LED
LED SYMBOLSSÍMBOLOS LED | SYMBOLES DE DEL
Worklamp Luces de trabajo | Lampe de travail
12 Warning Module Módulo de advertencia | Module d’avertissement
8 Warning Module Módulo de advertencia | Module d’avertissement
3 Warning Module Módulo de advertencia | Module d’avertissement
3 Warning Module Módulo de advertencia | Module d’avertissement
LED SYMBOLSSÍMBOLOS LED | SYMBOLES DE DEL
Worklamp Luces de trabajo | Lampe de travail
4 Warning Module Módulo de advertencia | Module d’avertissement
6 Warning Module Módulo de advertencia | Module d’avertissement
Integrated Safety Director™Safety Director integrado | Directeur de sécurité intégré
Integrated Safety Director™Safety Director integrado | Directeur de sécurité intégré
BACK
FRONT
BACK
FRONT
BACK
FRONT
IF
12V 19 FP (Independent Flashing) 31 FP (Centrally Controlled)2.1” H x 12.3” W 53mm H x 312mm W
12V 19 FP (Independent Flashing) 31 FP (Centrally Controlled)2.1” H x 12.3” W 53mm H x 312mm W
22” | 558mm
22” | 558mm
22” | 558mm IF
IF
IF
CC
CC
IF
CC
IF
22” | 558mm IF
22” | 558mm IF
22” | 558mm IF
47” | 1194mm IF
52” | 1321mm CC
52” | 1321mm CC
58” | 1473mm CC
Independent Flash (IF): changed by the individual light heads. Does not include integrated Safety Director. Centrally Controlled (CC):
58” | 1473mm
47” | 1194mm
47” | 1194mm
52” | 1321mm
52” | 1321mm
Alley LightLuz de callejón | Feu latéral
Stop-Tail-TurnLuz de freno y direccional | Feu d’arrêt, arrière et clignotant
Stop-Tail-TurnLuz de freno y direccional | Feu d’arrêt, arrière et clignotant
Alley LightLuz de callejón | Feu latéral
20
18 S
AFETY
SO
LU
TIO
NS
38
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 W
OR
KLA
MPS
38
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 W
OR
KLA
MPS
40
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 W
OR
KLA
MPS
39
EC
CO
ES
G.C
OM
EQUINOX™ SERIESMEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2102 Flood, ECCO Lo-Glo® 2,000 2.6
EW2101 Flood 1,650 1.9
EW2101-HV Flood 925 1.8
EW2110 SERIESMEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2110 Flood 1,000 1.8
EW2111 Flood 950 1.2
EW2111-DEU Flood 950 1.2
EW2112 Flood 1,000 1.6
EW2112-DEU Flood 1,000 1.6
12-80V MULTI-APPLICATION, OE COMPLIANT
3.3” H x 3.3” W x 2.1” D 84mm H x 84mm W x 53mm D (EW2110)3.8” H x 4.3” W x 2.1” D 97mm H x 110mm W x 53mm D (EW2111 / -DEU)3.6” H x 3.6” W x 2.1” D 92mm H x 91mm W x 53mm D (EW2112 / -DEU)
EW2111EW2111-DEU
EW2110EW2112
EW2112-DEU
APLICACIONES MÚLTIPLES, CONFORME A OE
12-24V(EW2101 / EW2102) 12-80V (EW2101-HV) COMBINATION OPTICS
4.9” H x 4.3” W x 2.2” D 124mm H x 110mm W x 55mm D
COMBINACIÓN DE LUCESOPTIQUE COMBINÉE
FOCUS360™ SERIESMEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
MODELMODELO MODÈLE
HOUSING COLORCARCASA BOÎTIER
TYPETIPO TYPE
BEAM DISTANCEDISTANCIA DISTANCE
CANDELACANDELA CANDELA
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW3000 Spot 2,050ft | 625m 88,000 1.7
EW3001 Spot 2,050ft | 625m 88,000 1.7
IP68
EW3000
EW3001
12-24V 350º ROTATION - 90º TILT RANGE
6.3” H x 7.6” W x 7.6” D 140mm H x 183mm W x 165mm D
ROTACIÓN DE 350°, INTERVALO DE INCLINACIÓN DE 90° ROTATION SUR 350º – PLAGE D’INCLINAISON DE 90º
HEAVY DUTYSERVICIO PESADO | LOURD
12-24V 360º CONTINUOUS ROTATION - 135º TILT RANGE
5.5” H x 7.2” W x 6.5” D 140mm H x 183mm W x 165mm D
ROTACIÓN CONTINUA DE 360°, INTERVALO DE INCLINACIÓN DE 135°ROTATION CONTINUE SUR 360º – PLAGE D’INCLINAISON DE 135º EW3010
EW3011
IP68
EW2402 SERIESLIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2402 Spot 500 0.6
EW2403 Flood 500 0.6
12-24V COMPACT DESIGN
2.4” H x 2.4” W x 2.4” D 60mm H x 60mm W x 62mm D
DISEÑO COMPACTOPRÉSENTATION COMPACTE EW2403
EW2402
MODELMODELO MODÈLE
HOUSING COLORCARCASA BOÎTIER
TYPETIPO TYPE
BEAM DISTANCEDISTANCIA DISTANCE
CANDELACANDELA CANDELA
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW3010 Spot 3,925ft | 1,196m 350,000 1.7
EW3011 Spot 3,925ft | 1,196m 350,000 1.7
EW2101
EW2102
EW2102only
Lightheadonly
Lightheadonly
20
18 W
OR
KLA
MPS
42
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 W
OR
KLA
MPS
41
EC
CO
ES
G.C
OM 12-24V LED PAR 36 FORM
2” H x 3.7” W x 0.9” D 52mm H x 93mm W x 23mm D
EW2019LIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2019 Flood 600 0.4
12-24V COMPACT DESIGN
2” H x 3.7” W x 0.9” D 52mm H x 93mm W x 23mm D
EW2461 SERIESLIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2461-NA Flood 650 -
EW2461-CAMO Flood 650 -
12V RECHARGEABLE MAGNETIC
7.7” H x 4.5” W x 3.9” D 195mm H x 115mm W x 100mm D
E92013LIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
E92013 Flood 675 0.9
E92004LIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
E92004 Flood 700 0.6
12-24V
2” H x 3.7” W x 0.9” D 52mm H x 93mm W x 23mm D
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
E92007 Flood 700 0.7
E92007-HV Flood 800 0.9
E92007-MG Flood 750 1.1
12-24V(E92007/E92007-MG) 12-80V(E92007-HV)
4.3” H x 4.3” W x 1.8” D 110mm H x 110mm W x 46mm D
FORMA DEL LED PAR 36FORME DE DEL PAR 36
DISEÑO COMPACTOPRÉSENTATION COMPACTE
MAGNÉTICO RECARGABLEMAGNÉTIQUE RECHARGEABLE
E92007 SERIESLIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGEREW2461-CAMO
EW2461-NA
E92007
E92007-MG
excluding-HV
DISCLAIMER:It is normal for all batteries to degrade and lose capacity over time.
Es normal que todas las baterías se degraden y pierdan capacidad con el paso del tiempo.
excluding-HV
20
18 W
OR
KLA
MPS
44
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 W
OR
KLA
MPS
43
EC
CO
ES
G.C
OM
EW2491LIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2491 Flood 725 1.2
12-24V COMPACT DESIGN
3.8” H x 3.3” W x 1.7” D 96mm H x 85mm W x 2343mm D
EW2471 SERIESLIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2470 Spot 725 1.2
EW2471 Flood 775 1.2
12-24V COMPACT DESIGN
3.9” H x 3.3” W x 1.6” D 98mm H x 85mm W x 42mm D
EW2409LIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2409 Flood 850 1.1
12-24V FLUSH / GROMMET MOUNT
2.4” H x 4.4” W x 2.2” D 62mm H x 112mm W x 55mm D
DISEÑO COMPACTOPRÉSENTATION COMPACTE
DISEÑO COMPACTOPRÉSENTATION COMPACTE
AFFLEURANT
EW2440 SERIESLIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2440 Spot 800 0.8
EW2441 Flood 725 1.2
12-24V
1.9” H x 6.3” W x 2.5” D 47mm H x 160mm W x 63mm D
EW2441
EW2440
12-24V COMPACT DESIGN
3.8” H x 3.3” W x 1.7” D 96mm H x 85mm W x 43mm D
EW2481LIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2481 Flood 800 1.2
DISEÑO COMPACTOPRÉSENTATION COMPACTE
EW2411LIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2411 Flood 1,000 1.3
12-24V
2.4” H x 4.4” W x 2.2” D 62mm H x 112mm W x 55mm D
20
18 W
OR
KLA
MPS
46
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 W
OR
KLA
MPS
45
EC
CO
ES
G.C
OM
12-24V
4.3” H x 4.3” W x 1.8” D 110mm H x 110mm W x 45mm D
EW2304 SERIESMEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2303 Flood 1,250 1.2
EW2304 Spot 1,250 1.2
12-24V HIGH-PERFORMANCE 10W LED
3.7” H x 3.8” W x 2.8” D 94mm H x 97mm W x 71mm D
EW2450 SERIESMEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
MODELMODELO MODÈLE
SWITCHED TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2450 Yes Spot 1,300 2.2
EW2450-MG Yes Spot 1,300 2.2
EW2451 Yes Flood 1,300 2.2
EW2451-MG Yes Flood 1,300 2.2
12-24V 360º ROTATION AXIS
5.2” H x 4.3” W x 3.3” D 131mm H x 110mm W x 83mm D
E92006MEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
E92006 Flood 1,450 1.3
LED DE 10 W DE ALTO RENDIMIENTO
EJE DE ROTACIÓN DE 360°AXE DE ROTATION DE 360º
EW2450EW2451-MG
EW2304
EW2303
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
E92005 Flood 1,000 1.2
12-24V
4.3” H x 4.3” W x 1.8” D 110mm H x 110mm W x 46mm D
E92005LIGHT DUTYSERVICIO LIGERO | LÉGER
20
18 W
OR
KLA
MPS
48
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 W
OR
KLA
MPS
47
EC
CO
ES
G.C
OM
EW2421MEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2421 Flood 2,400 2
12-24V
4.3” H x 4.3” W x 2.8” D 110mm H x 110mm W x 72mm D
EW2320 SERIESMEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
12-24V MODULAR
3.0” H x 7” W x 2.5” D 77mm H x 178mm W x 63mm D
MODULARMODULAIRE
EW2321
EW2320
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2320 Spot 2,400 2.2
EW2321 Flood 2,400 2.2
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2431 Flood 2,075 1.7
12-24V
4.3” H x 4.3” W x 2.8” D 110mm H x 110mm W x 72mm D
EW2431MEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
EW2340 SERIESHEAVY DUTYSERVICIO PESADO | LOURD
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2340 Spot 2,200 1.9
EW2341 Flood 2,050 1.9
12-24V HIGH-PERFORMANCE 10W LED
3.1” H x 5.3” W x 2.8” D 79mm H x 135mm W x 71mm D
LED DE 10 W DE ALTO RENDIMIENTOEW2341
EW2340
12-24V
3.8” H x 5.7” W x 3.1” D 98mm H x 145mm W x 79mm D
EW2501MEDIUM DUTY
SERVICIO MEDIANO | MOYEN
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2501 Flood 2,900 3.0
E94001: Modular Connector - required to connect units togetherConector modular, necesario para conectar unidadesConnecteur modulaire – nécessaire pour relier les unités ensemble
20
18 W
OR
KLA
MPS
50
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 W
OR
KLA
MPS
49
EC
CO
ES
G.C
OM 12-56V PEDESTRIAN ARROW
4” H x 3.8” W x 3.5” D 102mm H x 95mm W x 89mm D
EW2010 SERIESMEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
EW2015RMEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
12-80V BOUNDARY LINE
3.7” H x 3.8” W x 2.8” D 94mm H x 97mm W x 71mm D
MODELMODELO MODÈLE
COLORCOLOR COULEUR
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2002B 0.6
12-80V PEDESTRIAN SPOTLIGHT
3.6” H x 5.6” W x 2.5” D 91mm H x 143mm W x 65mm D
FLECHA PEATONALFLÈCHE POUR PIÉTONS
LÍNEA LÍMITELIGNE DE DÉMARCATION
FOCO PEATONALPROJECTEUR POUR PIÉTONS
EW2010B
EW2010R
MODELMODELO MODÈLE
COLORCOLOR COULEUR
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2015R 1.1
MODELMODELO MODÈLE
COLOR AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2010B COLOR COULEUR 0.6
EW2010R 0.6
EW2002MEDIUM DUTYSERVICIO MEDIANO | MOYEN
EW2300 SERIESHEAVY DUTYSERVICIO PESADO | LOURD
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2300 Spot 3,100 2.7
EW2301 Flood 3,000 2.7
12-24V HIGH-PERFORMANCE 10W LED
4.2” H x 6.6” W x 2.5” D 107mm H x 167mm W x 63mm D
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2311 Flood 4,950 5.3
12-24V VIBRATION-PROTECTED BRACKET
4.3” H x 4.3” W x 2.8” D 110mm H x 110mm W x 72mm D
LED DE 10 W DE ALTO RENDIMIENTO
SOPORTE PROTEGIDO CONTRA VIBRACIONESSUPPORT PROTÉGÉ CONTRE LES VIBRATIONS
EW2311HEAVY DUTYSERVICIO PESADO | LOURD
EW2301
EW2300
EW2510 SERIESHEAVY DUTYSERVICIO PESADO | LOURD
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW2510 Spot 5,100 4.8
EW2511 Flood 5,000 4.8
12-24V VIBRATION-PROTECTED BRACKET
6.5” H x 5.3” W x 4.9” D 164mm H x 134mm W x 123mm D
SOPORTE PROTEGIDO CONTRA VIBRACIONESSUPPORT PROTÉGÉ CONTRE LES VIBRATIONS
EW2511
EW2510
IP68
IP69K
20
18 S
AFETY
SO
LU
TIO
NS
52
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 U
TIL
ITY
BA
RS
52
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 U
TIL
ITY
BA
RS
54
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 U
TIL
ITY
BA
RS
53
EC
CO
ES
G.C
OM
EW31088” SINGLE ROW8”, UNA HILERA | RANGÉE UNIQUE DE 8 PO
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
EW3108-F Surface / Pedestal Flood 1,100
EW3108-S Surface / Pedestal Spot 1,150
12-24V 1.9A 2” H x 7.6” W x 3.3” D 51mm H x 193mm W x 84mm D
EW311414” SINGLE ROW14”, UNA HILERA | RANGÉE UNIQUE DE 14 PO
12-24V 5.7A 2” H x 14” W x 3.3” D 51mm H x 356mm W x 84mm D
EW312424” SINGLE ROW24”, UNA HILERA | RANGÉE UNIQUE DE 24 PO
12-24V 8.7A 2” H x 23.5” W x 3.3” D 51mm H x 597mm W x 84mm D
EW32088” DOUBLE ROW8”, DOBLE HILERA | RANGÉE DOUBLE DE 8 PO
12-24V 3.8A 3” H x 8” W x 4.3” D 76mm H x 203mm W x 109mm D
EW321414” DOUBLE ROW14”, DOBLE HILERA | RANGÉE DOUBLE DE 14 PO
12-24V 9.3A 3” H x 14” W x 4.3” D 76mm H x 363mm W x 109mm D
EW322525” DOUBLE ROW25”, DOBLE HILERA | RANGÉE DOUBLE DE 25 PO
12-24V 17.3A 3” H x 25” W x 4.3” D 76mm H x 635mm W x 109mm D
Flood
Spot
Flood
Spot
MEASURED RAW LUMENS:
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
EW3124 Surface / Pedestal Flood / Spot Combo 5,900
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
EW3114 Surface / Pedestal Flood / Spot Combo 3,375
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
EW3208-F Surface / Pedestal Flood 2,150
EW3208-S Surface / Pedestal Spot 2,475
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
EW3225 Surface / Pedestal Flood / Spot Combo 12,325
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE TYPE D’INSTALLATION
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
EW3214 Surface / Pedestal Flood / Spot Combo 6,700
20
18 S
AFETY
SO
LU
TIO
NS
56
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 IN
TER
IOR
LIG
HTIN
G
56
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 IN
TER
IOR
LIG
HTIN
G
58
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 IN
TER
IOR
LIG
HTIN
G
57
EC
CO
ES
G.C
OM
EW0100 SERIESSTRIP LIGHTINGILUMINACIÓN EN BANDA | BANDES LUMINEUSES
MODELMODELO MODÈLE
LENGTHLONGITUD LONGUEUR
MODULESMÓDULOS | MODULES
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0131 38’ | 11,582mm 1 LED, 100 Modules 75 0.04
EW0132 50’ | 15,240mm 2 LED, 75 Modules 100 0.08
EW0133 34’ | 10,363mm 3 LED, 50 Modules 150 0.1
EW0134 25’ | 7,620mm 4 LED, 30 Modules 200 0.2
12V SPLICEABLE HIGH-BOND TAPE / SCREWS
EW0200 SERIESINTERIOR LIGHTINGILUMINACIÓN INTERIOR | ÉCLAIRAGE D’INTÉRIEUR
MODELMODELO MODÈLE
MOUNTMONTAJE | TYPE D’INSTALLATION
BEZEL COLORENGASTE | CADRAN
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
EW0202 Flush 75
EW0203 Flush 75
12-24V 0.08A FLOOD HIGH-BOND TAPE / SCREWS
0.6” H x 2.0” W x 1.2” D 16mm H x 52mm W x 30mm D
MODELMODELO MODÈLE
LENGTHLONGITUD LONGUEUR
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0116 12” | 305mm 18 LED 350 0.4
EW0110 18” | 457mm 27 LED 750 0.6
EW0117 24” | 609mm 36 LED 700 0.7
EW0111 36” | 914mm 54 LED 1400 1.1
EW0112 48” | 1,219mm 72 LED 1800 1.4
EW0118 16’ | 4,877mm - 2,600 3.6
EW0203
EW0202
EMPALMABLE FLUJO PROJECTION
- 2,600 3.6
MODELMODELO MODÈLE
LENGTHLONGITUD LONGUEUR
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0141 20.6” | 523mm 30 LED 750 0.8
EW0143 40.3” | 1024mm 60 LED 1425 1.4
12V SPLICEABLE SCREWSEMPALMABLE TORNILLO
VIS
MODELMODELO MODÈLE
PIR MOTION SENSORSENSOR DE MOVIMIENTO PIR |
INFRAROUGE PASSIF
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
EW0204 Yes 51 LED 750
EW0205 No 51 LED 750
MODELMODELO MODÈLE
SWITCHED TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
EW0200 Yes 72 LED 425
EW0205EW0204
12-24V 0.8A FLOOD FLUSH MOUNT
0.8” D x 5.1” Diameter 19mm D x 130mm Diameter
FLUJO PROJECTION
MONTAJE EMPOTRADOMONTAGE AFFLEURANT
12-24V 0.4A FLOOD FLUSH MOUNT
0.7” D x 5.5” Diameter 18mm D x 140mm Diameter
FLUJO PROJECTION
MONTAJE EMPOTRADOMONTAGE AFFLEURANT
12V SPLICEABLE HIGH-BOND TAPEEMPALMABLE CINTA DE GRAN ADHESIÓN
MEASURED RAW LUMENS:
20
18 IN
TER
IOR
LIG
HTIN
G
60
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 IN
TER
IOR
LIG
HTIN
G
59
EC
CO
ES
G.C
OM
EW0200 SERIESINTERIOR LIGHTINGILUMINACIÓN INTERIOR | ÉCLAIRAGE D’INTÉRIEUR
12V SPOT FLUSH MOUNT
0.8” D x 2.8” Diameter 20mm H x 71mm Diameter (EW0210 - EW0221)
MARCAFAISCEAU
MONTAJE EMPOTRADOMONTAGE AFFLEURANT
MODELMODELO MODÈLE
SWITCHED TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0210 No 8 LED, White 100 0.1
EW0211 No 8 LED, Chrome 100 0.1
EW0220 Yes 7 LED, White 50 0.1
EW0221 Yes 7 LED, Chrome 50 0.1
EW0220
12V FLOOD SURFACE MOUNT
1.3” D x 13.7” W x 0.5” D 33mm H x 348mm W x 13mm D
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0351 16 LED 300 0.5
FLUJO PROJECTION
MONTAJE EN SUPERFICIEMONTAGE EN SURFACE
EW0211
12-24V FLOOD SURFACE MOUNT
1.3” D x 4.5” W x 0.5” D 33mm H x 114mm W x 13mm D
0.5
FLUJO PROJECTION
MONTAJE EN SUPERFICIEMONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0310 4 LED 125 0.1
EW0311 15 LED 100 0.1
EW0311
EW0310
MODULAR: Conecte hasta cuatro unidades con los conectores de casquillo integrados | Connectez jusqu’à quatre unités avec des connecteurs à cartouche intégrée
12-24V FLOOD SURFACE MOUNT
2.6” D x 5.4” W x 0.8” D 66mm H x 136mm W x 20mm D (EW0360/61)2.6” D x 7.3” W x 0.7” D 66mm H x 186mm W x 19mm D (EW0370/71)
MODELMODELO MODÈLE
LENGTHLONGITUD LONGUEUR
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0360 5.4” | 136mm 27 LED 400 0.5
EW0361 5.4” | 136mm 27LED, Switched 400 0.5
EW0370 7.3” | 186mm 42 LED 575 0.6
EW0371 7.3” | 186mm 42 LED, Switched 575 0.6
FLUJO PROJECTION
MONTAJE EN SUPERFICIEMONTAGE EN SURFACE
EW0370
EW0361
EW0300 SERIESINTERIOR LIGHTINGILUMINACIÓN INTERIOR | ÉCLAIRAGE D’INTÉRIEUR
EW0361
12V SPOT FLUSH MOUNT
0.8” D x 4.6” W x 0.7” D 20mm H x 117mm W x 18mm D
MARCAFAISCEAU
MONTAJE EMPOTRADOMONTAGE AFFLEURANT
MODELMODELO MODÈLE
SWITCHED TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0230 No 30 LED, White 150 0.2
EW0231 No 30 LED, Chrome 150 0.2
EW0240 Yes 30 LED, White 150 0.2
EW0241 Yes 30 LED, Chrome 150 0.2
EW0240
EW0231
Connect multiple units together
20
18 IN
TER
IOR
LIG
HTIN
G
62
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 IN
TER
IOR
LIG
HTIN
G
61
EC
CO
ES
G.C
OM
12-24V FLOOD SURFACE MOUNT
4” D x 18” W x 1.1” D 102mm H x 460mm W x 28mm D (EW0600)4” D x 25” W x 1.1” D 102mm H x 635mm W x 28mm D (EW0601)4” D x 33” W x 1.1” D 102mm H x 860mm W x 28mm D (EW0602)
EW0400 SERIESINTERIOR LIGHTINGILUMINACIÓN INTERIOR | ÉCLAIRAGE D’INTÉRIEUR
MODELMODELO MODÈLE
LENGTHLONGITUD LONGUEUR
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0400 5.4” | 137mm 10 LED 200 0.4
EW0410 5.4” | 137mm 10 LED, Switched 200 0.4
EW0401 11.8” | 300mm 22 LED 475 0.7
EW0411 11.8” | 300mm 22 LED, Switched 475 0.7
EW0400
IP55
12-24V FLOOD SURFACE MOUNT
2” D x 5.4” W x 0.5” D 51mm H x 137mm W x 13mm D (EW0400/10)2” D x 11.8” W x 0.5” D 51mm H x 300mm W x 13mm D (EW0401/11)
FLUJO PROJECTION
MONTAJE EN SUPERFICIE MONTAGE EN SURFACE
EW0600 SERIESINTERIOR LIGHTINGILUMINACIÓN INTERIOR | ÉCLAIRAGE D’INTÉRIEUR
EW0600FLUJO PROJECTION
MONTAJE EN SUPERFICIE MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
LENGTHLONGITUD LONGUEUR
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0600 18” | 460mm 96 LED, Switched 2,000 1.1
EW0601 25” | 635mm 144 LED, Switched 3,700 2.0
EW0602 33” | 860mm 192 LED, Switched 4,900 2.3
12-24V FLOOD SURFACE MOUNT
1.8” D x 13” W x 2” D 46mm H x 330mm W x 51mm D (EW0700)1.8” D x 21.5” W x 2” D 46mm H x 546mm W x 51mm D (EW0701)
EW0700 SERIESINTERIOR LIGHTINGILUMINACIÓN INTERIOR | ÉCLAIRAGE D’INTÉRIEUR
FLUJO PROJECTION
MONTAJE EN SUPERFICIE MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
LENGTHLONGITUD LONGUEUR
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0700 13” | 330mm 6 LED, Switched 400 0.5
EW0701 21.5” | 546mm 12 LED, Switched 1,250 0.9
EW0700
12-24V FLOOD 90º CORNER MOUNT
0.68” D x 11.9” W x 0.68” D 17.2mm H x 460mm W x 17.2mm D (EW0800)0.68” D x 21.5” W x 0.68” D 17.2mm H x 635mm W x 17.2mm D (EW0801)0.68” D x 31.5” W x 0.68” D 17.2mm H x 860mm W x 17.2mm D (EW0802)
EW0800 SERIESINTERIOR LIGHTINGILUMINACIÓN INTERIOR | ÉCLAIRAGE D’INTÉRIEUR
MODELMODELO MODÈLE
LENGTHLONGITUD LONGUEUR
TYPETIPO TYPE
LUMENS (RAW)LÚMENES LUMENS
AMPSAMPERIOS AMPÈRES
EW0800 11.9” | 460mm 12 LED 200 0.2
EW0801 21.5” | 635mm 24 LED 400 0.4
EW0802 31.5” | 860mm 36 LED 600 0.6
EW0800
FLUJO PROJECTION
SOPORTE PARA ESQUINA DE 90º
Side view - 90º Corner mount
20
18 S
AFETY
SO
LU
TIO
NS
64
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 R
EV
ER
SIN
G S
AFETY
64
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 A
LA
RM
S
66
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18
ALA
RM
S
65
EC
CO
ES
G.C
OM
SMART ALARM®
SURFACE / GROMMET MOUNT
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
SA951 Smart 12-48 77-97 0.2
SA950 Smart 12-24 82-102 0.4
SA955 Smart 12-24 82-102 0.4
SA920 Smart 12-24 97-112 0.6
MULTI-FREQUENCY™ ALARMSSURFACE MOUNTMONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
EA9724 Smart, MFA 12-24 77-97 0.7
EA9780 Smart, MFA 36-80 77-97 0.8
SA931N Smart 12-48 82-102 0.2
SA901N Smart 12-24 82-107 0.3
SA907N Smart 12-24 82-107 0.5
EA9070 Smart, MFA 12-24 87-107 0.9
SA914N Smart, OEM Mounting 12-24 87-112 1.5
SA917N Smart 12-24 87-112 1.5
SA940 Smart 12-24 87-112 0.6
excludingSA901NSA907NSA940
SA901NSA931NSA907N
only
EA9724SA901NSA931NSA907N
only
SA950SA951only
SA950only
SA920only
EA9070only
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
EA5050 MFA 12-24 87 0.4
EA5200 MFA 12-24 97 1.0
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
EA9724 Smart, MFA 12-24 77-97 0.7
EA9780 Smart, MFA 36-80 77-97 0.8
EA9070 Smart, MFA 12-24 87-107 0.9
EA6100 MFA 12-24 97 0.4
EA7020 MFA 12-24 102 0.6
EA7070 MFA 12-24 107 0.8
EA7070only
EA6100only
EA5050only
EA5200only
EA9724EA9780EA7020EA9070
only
EA7070EA7020EA9070
only
EA7070EA7020
only
MFA: Multi-Frequency™ AlarmAlarma Multi-Frequency™Alarme Mulit-Frequency™ (multifréquences)
MFA: Multi-Frequency™ AlarmAlarma Multi-Frequency™Alarme Mulit-Frequency™ (multifréquences)
20
18 A
LA
RM
S
68
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18
ALA
RM
S
67
EC
CO
ES
G.C
OM
700 SERIESSURFACE MOUNTMONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
SA920 Smart 12-24 97-112 0.6
777 - 12-24 97/107/112 Switchable 0.8
777only
777only
777only
500 SERIESSURFACE MOUNTMONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
SA951 Smart 12-48 77-97 0.2
SA950 Smart 12-24 82-102 0.4
505 - 12-24 87 0.1
510 - 12 97 0.2
520 - 12-24 97 0.2
585 - 12-48 97 0.1
530 - 12-24 102 1.0
575 - 12-24 107 0.9
575only
530only
excludingSA951SA950
575
510520585only
505only
excludingSA951
585575
0.9
600 SERIESSURFACE MOUNTMONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
SA931N Smart 12-48 82-102 0.2
SA901N Smart 12-24 82-107 0.3
610N - 12-36 97 0.4
630N - 12-36 107 1.2
630Nonly
610Nonly
800 SERIESSURFACE MOUNTMONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
SA907N Smart 12-24 82-107 0.5
SA917N Smart 12-24 87-112 1.5
SA914N OEM Mounting 12-24 87-112 1.5
840N - 12-36 97/112 Switchable 1.4
830N - 12-36 107 1.1
850N - 12-36 112 1.3
876N OEM Mounting 12-36 112 1.3
850N876only
830Nonly
840N850Nonly
SA907Nonly
400 SERIESGROMMET MOUNT
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
SA940 Smart 12-24 87-112 0.6
450 - 12-36 112 0.4
450only
40 SERIESGROMMET MOUNT
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
SA955 Smart 12-24 82-102 0.4
610N630Nonly
SA931Nonly
SA917NSA914N
only
SA907850N876Nonly
830N850N876Nonly
20
18 C
AM
ER
A S
YS
TEM
S
70
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18
ALA
RM
S
69
EC
CO
ES
G.C
OM
AUDIBLE SIGNALING DEVICESPANEL MOUNTMONTAJE EN PANEL | MONTAGE SUR PANNEAU
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
201120 Fast Pulse 12-48 80 0.1
202120 Slow Pulse 12-48 80 0.1
204120 Dual Mode 12-48 80 0.1
209120-E Continuous 12-48 80 0.1
208120 Loud Continuous 12-36 86 0.1
201120209120-E
only
MONTH
WARNING ALARMSSURFACE MOUNTMONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
DT500 Dual Tone 12-24 97 0.5
CT530-2LDW Constant Tone 12-24 102 0.5
DT500FP-LWC Dual Tone 12-24 102 Fast Pulse 0.9
DF532 Dual Function 12-24 102 Back-Up & Dual Tone 0.8
FH575 Forward Horn 12 107 0.5
FH577 Forward Horn 24-48 107 1.2
FH575only
DT500only
EC7008-WK GEMINEYE™
7” QUAD VIEW LCD COLOR WIRELESS SYSTEM
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
EC7008-WK EC7008-WM EC2027-WC 4
MULTI-VIEW SCREEN SD CARD-ENABLED RECORDING AUTO PAIRINGPANTALLA DE VISTA MÚLTIPLEÉCRAN MULTIAFFICHAGES
TARJETA SD CON GRABACIÓN HABILITADAPRISE EN CHARGE DE L’ENREGISTREMENT SUR CARTE SD
EMPAREJAMIENTO AUTOMÁTICOAPPARIEMENT AUTOMATIQUE
EC5605-WK GEMINEYE™
5.6” LCD COLOR WIRELESS SYSTEMSISTEMA INALÁMBRICO DE LCD DE 5,6” EN COLOR | SYSTÈME SANS FIL AVEC ÉCRAN ACL COULEUR DE 5,6 PO
MANUAL PAIRINGEMPAREJAMIENTO MANUALAPPARIEMENT MANUEL
200 SERIESSURFACE MOUNTMONTAJE EN SUPERFICIE | MONTAGE EN SURFACE
MODELMODELO MODÈLE
TYPETIPO TYPE
VOLTSVOLTIOS VOLTS
DECIBELSDECIBELIOS | DÉCIBELS
AMPSAMPERIOS | AMPÈRES
210 - 12 97 0.1
IP69K
camera only
IP69K
camera only
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
EC5605-WK EC5605-WM EC2014-WC 4
DF532CT530-2LDWDT500FP-LWC
only
DT500FP-LWCFH575HF577only
20
18 C
AM
ER
A S
YS
TEM
S
72
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 C
AM
ER
A S
YS
TEM
S
71
EC
CO
ES
G.C
OM
EC5603-K GEMINEYE™
5.6” LCD COLOR SYSTEMSISTEMA DE LCD DE 5,6” EN COLOR | SYSTÈME AVEC ÉCRAN ACL COULEUR DE 5,6 PO
EC7000-QK GEMINEYE™
7” QUAD VIEW LCD COLOR SYSTEMSISTEMA DE LCD DE 7” EN COLOR DE CUATRO VISTAS |
MULTI-VIEW SCREEN DVR COMPATIBLE WITH EZ7000-QMDVR COMPATIBLE CON EZ7000-QM COMPATIBLE AVEC LES MAGNÉTOSCOPES NUMÉRIQUES AVEC EZ7000-QM
EC7003-K GEMINEYE™
7” LCD COLOR SYSTEMSISTEMA DE LCD DE 7” EN COLOR | SYSTÈME AVEC ÉCRAN ACL COULEUR DE 7 PO
EC7004-SK GEMINEYE™
7” LCD COLOR REVERSING SENSOR SYSTEMSISTEMA DE SENSOR DE MARCHA ATRÁS DE LCD DE 7” EN COLOR | SYSTÈME DE CAPTEUR DE RECUL AVEC ÉCRAN ACL COULEUR DE 7 PO
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
CABLECABLE CÂBLE
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
EC7000-QK EC7000-QM EC2014-C ECTC20-4 4
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
CABLECABLE CÂBLE
SENSORSENSOR CAPTEUR
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
EC7004-SK EC7003-M EC2014-C ECTC20-4 EC1004-SK 3
EC5604-SK GEMINEYE™
5.6” LCD COLOR REVERSING SENSOR SYSTEMSISTEMA DE SENSOR DE MARCHA ATRÁS DE LCD DE 5,6” EN COLOR | SYSTÈME DE CAPTEUR DE RECUL AVEC ÉCRAN ACL COULEUR DE 5,6 PO
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
CABLECABLE CÂBLE
SENSORSENSOR CAPTEUR
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXI-MALE DE CAMÉRAS
EC5604-K EC5603-M EC2014-C ECTC20-4 EC1004-SK 3
PANTALLA DE VISTA MÚLTIPLEÉCRAN MULTIAFFICHAGES
INFRARED CAMERACÁMARA INFRARROJACAMÉRA INFRAROUGES
INTEGRATED SENSOR INFRARED CAMERASENSORES INTEGRADOSCAPTEURS INTÉGRÉS
CÁMARA INFRARROJACAMÉRA INFRAROUGES
INFRARED CAMERACÁMARA INFRARROJACAMÉRA INFRAROUGES
INTEGRATED SENSORS INFRARED CAMERASENSORES INTEGRADOSCAPTEURS INTÉGRÉS
CÁMARA INFRARROJACAMÉRA INFRAROUGES
IP69K
camera only
IP69K
camera only
IP69K
camera only
IP69K
camera only
IP69K
camera only
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
CABLECABLE CÂBLE
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
EC7003-K EC7003-M EC2014-C ECTC20-4 3
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
CABLECABLE CÂBLE
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
EC5603-K EC5603-M EC2014-C ECTC20-4 3
camera only
camera only
camera only
20
18 C
AM
ER
A S
YS
TEM
S
74
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 C
AM
ER
A S
YS
TEM
S
73
EC
CO
ES
G.C
OM
EC4200-K GEMINEYE™
4.3” LCD COLOR MIRROR SYSTEMSISTEMA DE ESPEJO DE LCD DE 4,3” EN COLOR | SYSTÈME AVEC ÉCRAN ACL COULEUR DE RÉTROVISEUR DE 4,3 PO
EC4204-SK GEMINEYE™
4.3” LCD COLOR MIRROR REVERSING SENSOR SYSTEMSISTEMA DE SENSOR DE MARCHA ATRÁS DE ESPEJO DE LCD DE 4,3” EN COLORSYSTÈME DE CAPTEUR DE RECUL AVEC ÉCRAN ACL COULEUR DE RÉTROVISEUR DE 4,3 PO
K7000B GEMINEYE™
7” LCD COLOR SYSTEMSISTEMA DE LCD DE 7” EN COLOR | SYSTÈME AVEC ÉCRAN ACL COULEUR DE 7 PO
18 INFRARED LED SUNSHADE INCLUDED18 LED INFRARROJOS18 DEL INFRAROUGE
EC5000B-K GEMINEYE™
5” LCD COLOR SYSTEMSISTEMA DE LCD DE 5” EN COLOR | SYSTÈME AVEC ÉCRAN ACL COULEUR DE 5 PO
EC4210B-K GEMINEYE™
4.3” LCD COLOR MIRROR SYSTEMSISTEMA DE ESPEJO DE LCD DE 4,3” EN COLOR | SYSTÈME AVEC ÉCRAN ACL COULEUR DE RÉTROVISEUR DE 4,3 PO
IP69K
INTEGRATED MIRROR WINDOW MOUNT INCLUDED FLUSH-MOUNT CAMERAMONTAJE DE VENTANA INCLUIDO SUPPORT SUR FENÊTRE COMPRIS
ESPEJO INTEGRADORÉTROVISEUR INTÉGRÉ
CÁMARA DE MONTAJE EMPOTRADO
INTEGRATED MIRROR & SENSORS WINDOW MOUNT INCLUDED FLUSH-MOUNT CAMERAMONTAJE DE VENTANA INCLUIDO SUPPORT SUR FENÊTRE COMPRIS
ESPEJO Y SENSORES INTEGRADOSRÉTROVISEUR ET CAPTEURS INTÉGRÉS
CÁMARA DE MONTAJE EMPOTRADO
PARASOL INCLUIDOPARE-SOLEIL COMPRIS
NO INFRARED SUNSHADE INCLUDED RETAIL PACKAGINGSIN INFRARROJOSANS INFRAROUGE
PARASOL INCLUIDOPARE-SOLEIL COMPRIS
EMBALAJE MINORISTAEMBALLAGE DE VENTE AU DÉTAIL
CLIP-ON MOUNT NO INFRARED LICENSE PLATE BRACKET RETAIL PACKAGINGMONTAJE ACOPLABLESUPPORT ENFICHABLE
SIN INFRARROJOSANS INFRAROUGE
LICENSE PLATE BRACKETLICENSE PLATE BRACKET
EMBALAJE MINORISTAEMBALLAGE DE VENTE AU DÉTAIL
IP69K
IP69K
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
CABLECABLE CÂBLE
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
EC4200-K EC4204-M EC2015-C ECTC20-4 2
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
CABLECABLE CÂBLE
SENSORSENSOR CAPTEUR
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
EC4204-SK EC4204-M EC2015-C ECTC20-4 EC1004-SK 2
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
CABLECABLE CÂBLE
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
K7000B M7000B C2013B ECTC20-4 2
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
CABLECABLE CÂBLE
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
EC5000B-K EC5000B-M EC2020-C ECTC20-4 3
MODELMODELO MODÈLE
MONITOR MONITOR ÉCRAN
CAMERACÁMARA | CAMÉRA
CABLECABLE CÂBLE
MAX CAMERASCÁMARAS MÁX. | QUANTITÉ MAXIMALE DE CAMÉRAS
EC4210B-K EC4210B-M EC2026-C ECTC20-4 2
camera only
camera only
camera only
camera only
monitor only
monitor only
monitor only
20
18 S
AFETY
SO
LU
TIO
NS
76
EC
CO
ES
G.C
OM
20
18 S
AFETY
SO
LU
TIO
NS
75
EC
CO
ES
G.C
OM
NOTESNOTAS | NOTES
NOTESNOTAS | NOTES