SX¯fþe MÑfgRYe: SX`³ff ³fZ¹fbUSXfþ-·fªþe IZY d»fE¶f³ffBÊ À´fZVf»f SX¯f³fed°f

12´fZdSXÀf ¸fZÔ k¨fb³fü°fel

¶f°ffE þf³fZ ´fSX ·ffSX°f ³fZ I`YSXeIYû d»f¹ff AfOÞXZ WXf±f

6A¨LZ dQ³f »ff³fZ IYû

ÀfSXIYfSX ÀfWXe dQVff ¸fZÔ ¶fPÞXSXWXe: AfOXUf¯fe

10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-297IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY Vfb¢»f õXfQVfe, Àfû¸f½ffSXX 23 ³fUÔ¶fSX 2015

Af°fÔIYUfQ dIYÀfe EIY ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`: ¸fûQe

IbYAf»ff»fÔ´fbSXÜ Af°fÔIYUfQ IYû Qbd³f¹ff IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf ¶f°ff°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ BÀfZ ²f¸fÊ ÀfZ A»f¦f IYSX³fZ IYfAf”f³f dIY¹ff AüSX Qbd³f¹ff ÀfZ EIYþbMX WXûIYSXkSXfþ³fed°fIY ÀfÔ°fb»f³fl IYf dU¨ffSX dIY¹fZ d¶f³ffBÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZÀff±f WXe ´ffdIYÀ°ff³f IYf ³ff¸f d»f¹fZ d¶f³ff ¹fWX·fe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf dIY IYûBÊ QZVfAf°fÔIYUfQ IYf BÀ°fZ¸ff»f, Àf¸f±fʳf ¹ff´fiû°ÀffWX³f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´ff¹fZܸfûQe ³fZ ¹fWXfÔ ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYWXf, kAf°fÔIYUfQ Afþ Qbd³f¹ffIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYeIYûBÊ Àfe¸ff ³fWXeÔ WX`Ü AüSX ¹fWX ²f¸fÊ IYf ³ff¸f»fZIYSX »fû¦fûÔ IYf A´f³fZ d»f¹fZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ffWX`Ü »fZdIY³f ¹fWX Àf·fe ²f¸fûÊÔ IZY »fû¦fûÔ IYe WX°¹ffIYSX°ff WX`Ü WX¸fZÔ Af°fÔIYUfQ ÀfZ ²f¸fÊ IYû A»f¦fIYSX³ff WXû¦ffÜ dU·fZQ IZYU»f ¹fWX WXû³ff ¨ffdWXEdIY IYü³f »fû¦f ¸ff³fU°ff ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°fZ WX`ÔAüSX IYü³f »fû¦f BÀf¸fZÔ ³fWXeÔ SXJ°fZ WX`ÔÜlCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kWX¸ffSXZ Àf¸f¹f IYe BÀf Àf¶fÀfZ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE Qbd³f¹ffIYû EIYÀff±f Af³ff WXû¦ffÜ WX¸f A´f³fZ JbdRY¹ff°fÔÂf IYe Àfc¨f³ffAûÔ IYf AfQf³f-´fiQf³f IYSXÀfIY°fZ WX`Ô, WX¸f ÀfZ³ffAûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXÀfIY°fZ WX`Ô, WX¸f IYf³fc³fe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fIYSX ÀfIY°fZ WX`Ô.. »fZdIY³f þ¶f ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ dIYQbd³f¹ff IYû BÀfIZY dJ»ffRY EIYÀff±f Af³ff¨ffdWXE °f¶f ¹fWX IZYU»f ÀfbSXÃff ÀfWX¹fû¦f °fIYWXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WXû°ff WX` ¶fd»IY BÀfIYf AfVf¹f¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû°ff WX` dIY IYûBÊ ·fe QZVfAf°fÔIYUfQ IYf BÀ°fZ¸ff»f ³f IYSXZ AüSX ³f WXeBÀfZ ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÜl ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·feÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf dIY BÔMXSX³fZMXAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ·f°feÊ IYf þdSX¹ff ³fWXeÔ¶f³f³fZ ´ff¹fZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ 10UZÔ ´fcUeÊ EdVf¹ffBÊ dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQ IZYdJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ÀfÔ°fb»f³f IYfdU¨ffSX ³fWXeÔ Af³ff ¨ffdWXE AüSX BÀfIZY dUøYð³f¹fZ U`dV½fIY ´fi¯f AüSX SX¯f³fed°f ¶f³ff¹fe þf³fe

¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ 10UZÔ ´fcUeÊ EdVf¹ffBÊdVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf ¸fÔ¨f ÀfZ WX¸fA¢ÀfSX Af°fÔIYUfQ ´fSX dIYÀfe EIY ÃfZÂf IYeÀf¸fÀ¹ff IZY øY´f ¸fZÔ dU¨ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY »fZdIY³f ´fZdSXÀf, AÔIYfSXf, ¶fZøY°f,¸ff»fe IYe ²fSX°fe AüSX øYÀfe dU¸ff³f ´fSX WXbE¶f¶fÊSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ BÀf ¶ff°f IYû ¹ffQdQ»ff³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ô dIY Af°fÔIYUfQ IYfÀff¹ff WX¸ffSXZ Àf¸ffþûÔ AüSX dUV½f·fSX ¸fZÔ R`Y»f¨fbIYf WX`Ü dUV½f ·fSX ÀfZ WXû SXWXe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIYe ·fd°fʹfûÔ AüSX CX³fIZY õfSXf Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔAf°fÔIYe WX¸f»fZ IYSX³ff BÀf ¶ff°f IYf Àf¶fc°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kAf°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY»fOÞXfBÊ ¸fZÔ WX¸fZÔ ³f¹fZ U`dV½fIY ´fi¯f AüSX ³fBÊU`dV½fIY SX¯f³fed°f d³fd¸fÊ°f IYSX³fe WXû¦fe, þûWX¸ffSXe SXfþ³fed°fIY ¸fe¸ffÔÀff IYû ÀfÔ°fbd»f°f IYSX³fZÀfZ ´fSXZ WXûÜ dIYÀfe QZVf IYû Af°fÔIYUfQ IYfBÀ°fZ¸ff»f ¹ff Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜÀf¸fcWXûÔ IZY ¶fe¨f IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ WXûÜ IYûBÊ´f³ffWX¦ffWX ³f WXûÜ IYûBÊ dUØf ´fû¿f¯f ³f WXûÜWXd±f¹ffSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ³f WXûÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSXÀf·fe À°fSXûÔ ´fSX ·fiáf¨ffSX EUÔ ¦fSXe¶fe IYûÀf¸ff~ IYSX SXWXe WX` AüSX ³fed°f Af²ffdSX°f EZÀfeVffÀf³f ½¹fUÀ±ff ¶f³ff SXWXe WX` þWXfÔ dIYÀfe IZYÀff±f ·fZQ·ffU IYf IYûBÊ À±ff³f ³f WXûÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY 18 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ þ¶f CX³fIYeÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ °f¶f QZVf IZY Àff¸f³fZ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¶fOÞXe ¨fb³füd°f¹ffÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,k»fZdIY³f ¸fZSXe ÀfSXIYfSX BÀf ¸ffWXü»f IYû ¶fQ»f³fZAfBÊ WX`Ü WX¸f ¦fSXe¶fe d¸fMXf SXWXZ WX`ÔÜ þ³f°ff IYûAf²fbd³fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IZY »ff·f dQ»ff SXWXZWX`ÔÜ WX¸f ¶f`ÔIYûÔ, ¶fe¸ff °f±ff EZÀfZ A³fZIYIYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY þdSX¹fZ ¦fSXe¶fûÔ IYf ÀfVfdöYIYSX¯fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f EZÀfZ PXfÔ¨fZ dUIYdÀf°f IYSX SXWXZWX`Ô dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ´ff³fe, d¶fþ»fe, dVfÃff,AÀ´f°ff»f, §fSX þ`Àfe ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ff d¸f»fÀfIZYÜl ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kWX¸f Àf·fe À°fSXûÔ´fSX ·fiáf¨ffSX IYû Àf¸ff~ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fÀfSXIYfSX IYû ´ffSXQVfeÊ AüSX þUf¶fQZWX ¶f³ff SXWXZWX`ÔÜ WX¸f VffÀf³f IYû ³fed°f AüSX ½¹fUÀ±ff

Af²ffdSX°f ¶f³ff SXWXZ WX`Ô þWXfÔ dIYÀfe IZY Àff±fdIYÀfe °fSXWX IZY ·fZQ·ffU IYf IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔWX`Ül ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¶fQ»ffU IYû ´fÔJ »f¦f¨fbIZY WX`Ô AüSX A¶f UWX CXOÞXf³f ·fSX³fZ IYû °f`¹ffSXWX` AüSX CXÀf³fZ ¦fd°f ·fe ´ff »fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ °fZþ¦fd°f ÀfZ ¶fPÞX°fe A±fʽ¹fUÀ±ff WX` þû BÀf Àf¸f¹f7.5 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX` AüSXAf³fZ Uf»fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¹fWX QSX AüSX ¶fPÞXZ¦feÜ ¸fûQe³fZ IYWXf dIY EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶fdIY dUV½f ¸fZÔ¸fÔQe LfBÊ WXbBÊ WX`, Qbd³f¹ff IYe WXSX Afd±fÊIYÀfÔÀ±ff ³fZ ¸ff³ff WX` dIY ·ffSX°f Àf¶fÀfZ °fZþ ¦fd°fÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX ¹ff dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f IZY IYfÔRiYZÔÀfIYÃf ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹf ·ffSX°f IZY ¦ffÔU ¸fZÔdIYÀff³fûÔ IZY þeU³f IYû ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°fZWX`Ô, EIY À±ff³f IYe þeU³fVf`»fe, þ»fUf¹fb ¹ffIÈYd¿f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fi·ffU OXf»f ÀfIY°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ EIY QcÀfSXZ IZY ¶ffþfSXAüSX ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe þøYSX°f WX`.. WX¸fZÔ d¸fÂf AüSXÀfWX¹fû¦fe °f»ffVf³fZ IZY d»fE QcSX þf³fZ IYeþøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü QdÃf¯f ´fcUÊ EdVf¹ff WX¸ffSXZÀf¸fbQi AüSX ·fcd¸f ÀfZ þb×OÞXf ´fOÞXûÀf WX`Ü ¹fWX ÃfZÂf´fid°f·ff, ÀfÔÀIÈYd°f AüSX CXôd¸f°ff ÀfZ ·fSX´fcSX WX`ܸfûQe ³fZ Afþ §fû¿f¯ff IYe dIY ¸f»fZdVf¹ff dÀ±f°f·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IYf ³ff¸f AfþfQdWXÔQ RYüþ ¦fdNX°f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fWXf³f ÀU°fÔÂf°ffÀfZ³ff³fe ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IZY ³ff¸f ´fSXSXJf þf¹fZ¦ff AüSX IbYAf»ff»fÔ´fbSX dÀ±f°f ¦ffÔ²feÀ¸ffSXIY WXfg»f ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe IYe AfUÃf ´fid°f¸ffÀ±ffd´f°f IYe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZYA»ffUf dõ°fe¹f dUV½f¹fbð ¸fZÔ A´f³ff ´fSXfIiY¸fdQJf³fZ Uf»fZ AüSX ¶fd»fQf³f QZ³fZ Uf»fZ¸f»f¹f.·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ¸f»fZdVf¹ff IZY IY¸´ffSX IZY ´ffÀf ´fZSXfIY ¸fZÔ¹fbðÀ±f»f IZY ´ffÀf À¸ffSXIY ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYû»fZIYSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¹fWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX IZYÀff±f IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY UWX ·ffSX°f AüSX ¸f»fZdVf¹ff IYe AûSX ÀfZdQ¹fZ þf³fZ Uf»fe dOXd¦fi¹fûÔ IYû °f°IYf»f ¸ff³¹f°ffQZ³fZ IZY ´fÃf²fSX WX`Ô AüSX UWX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IY»f

A´f³fZ ¸f»fZdVf¹ffBÊ Àf¸fIYÃf ³fþe¶f ÀfZ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ ¸f»f¹f.·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IYû dUØfe¹f ¸fQQ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f LfÂf MÑÀMX IYû¿fIYû 10 »ffJ OXf»fSX IYf A³fbQf³f QZ³fZ IYe ·fe§fû¿f¯ff IYe Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ BÊ UeþfÀfbdU²ff ´fZVf IYe WX` dþÀfÀfZ ¹ffÂff AfÀff³f WXû¦fBÊ WX`Ü ¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ WX¸f³fZ ³fü Ueþf IZYÔQiJû»fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe IYf¸f¦ffSXûÔ IYe ÀfbSXÃffIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE BʸffB¦fiZÔMX ´fûMXÊ»f ·feÀ±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

kU³f EdVf¹ffl IYe IY»´f³ff Àfü Àff»f ´fWX»fZÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ³fZ IYe ±fe: ¸fûQe

IbYAf»ff»fÔ´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY B³f dQ³fûÔ kU³f EdVf¹ffl AU²ffSX¯ff IYûþûSXVfûSX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf WX` þ¶fdIY ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ³fZ Afþ ÀfZ 100 Àff»f ´fWX»fZWXe BÀf ÀfÔIY»´f³ff IYû ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ ¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IYe EIY ´fid°f¸ff IYfA³ffUSX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYWXf, ''ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ³fZ 100 U¿fÊ ÀfZ ·fe ´fWX»fZ kU³f EdVf¹fflIYe AU²ffSX¯ff ´fiÀ°fb°f IYe ±fe dþÀf ´fSX Afþ þûSX VfûSX ÀfZ ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü Afþ U³f EdVf¹ffIYe ¨f¨ffÊ Afd±fÊIY AüSX SXfþ³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ WXû SXWXe WX` þ¶fdIY 100 U¿fÊ ´fWX»fZAf²¹ffd°¸fIY ÀfÔ¹fû¦f IZY Af²ffSX ´fSX dUUZIYf³fÔQ ³fZ BÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff ±ffÜ EdVf¹ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔIYf Àf¸ff²ff³f dUUZIYf³fÔQ IZY ÀfÔQZVfûÔ ¸fZÔ d³fdWX°f WX`Üll ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY A¦fSX WX¸f dUUZIYf³fÔQþeIYe EIY ¶ff°f ´fSX ·fe A¸f»f IYSX°fZ WX`Ô °fû Af³fZ Uf»fe Vf°ff¶Qe IZY d»fE IbYL ³f IbYL QZIYSX WXeþf¹fZÔ¦fZÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Afþ Af°fÔIYUfQ, þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf, ¦»fû¶f»f Ufd¸fʦf IYe ¨f¨ffÊWXû SXWXe WX`Ü »fZdIY³f WX¸ffSXe WXe ²fSX°fe ÀfZ ¸fWXf°¸ff ¶fbð ³fZ VffÔd°f, AdWXÔÀff IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f Af°fÔIYUfQ IYe ¶ff°f Af°fe WX` °f¶f ¶fbð, dUUZIYf³fÔQ IZY ÀfÔQZVfûÔ ¸fZÔ BÀfIYfÀf¸ff²ff³f ·fe WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` AüSX þ¶f ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¶ff°f ³f WXû °f¶fdWXÔÀff AüSX Af°fÔIY WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf IYe ¶ff°fWXû SXWXe WX` »fZdIY³f WX¸f CXÀf ²fSX°fe ÀfZ WX`Ô þWXfÔ ´fü²fZ ¸fZÔ ·fe ´fSX¸ff°¸ff IYû QZJf ¦f¹ff WX`Ü WX¸f´fiIÈYd°f IZY Vfû¿f¯f IZY IY·fe ´fÃfIYfSX ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f ´fiIÈYd°f IZY Àff±f Àff¸fÔþÀ¹f ¶f³ffIYSX ¨f»f³fZUf»fZ »fû¦f WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dUUZIYf³fÔQ WX¸ffSXZ ¸f³f EUÔ WX¸ffSXe Af°¸ff ¸fZÔ ¶fÀfZ WX`Ôdþ³WXûÔ³fZ þ³fÀfZUf IYû ´fi·fbÀfZUf ¶f°ff¹ff ±ffÜ UZQ ÀfZ dUUZIYf³fÔQ °fIY Àf¶f WX¸ffSXe ÀffÔÀIÈYd°fIYdUSXfÀf°f IYf ´fi°feIY WX`ÔÜ Àf°¹f IYe Jûþ ¸fZÔ dUUZIYf³fÔQ AüSX SXf¸fIÈY¿¯f ´fSX¸fWXÔÀf ³fZ WXf±fd¸f»ff¹ffÜ ·ffSX°f IYe Af°¸ff IYe ´fWX¨ff³f ¶f°ff°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY dUUZIYf³fÔQ IYe dVfÃffAûÔÀfZ ·ffSX°f IYû A´f³fe dUIYfÀf ¹ffÂff Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»feÜ CX´fd³f¿fQ ÀfZ CX´f¦fiWX WX¸ffSXedUIYfÀf ¹ffÂff IZY ´fi°feIY WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IYe ´fid°f¸ff IYfA³ffUSX¯f dIY¹ff AüSX CX³f ´fSX EIY ´fbÀ°fIY IYf »fûIYfÊ´f¯f dIY¹ffÜ ¹fû¦f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ dUV½f ¹fû¦f IZY ´fid°f AfIYd¿fÊ°f WXbAf WX`, »fû¦f °f³ffU ¸fböY þeU³f þe³fZIYû CX³¸fbJ WXbE WX`ÔÜ BÀfIYf SXfÀ°ff ¹fû¦f ¸fZÔ ³fþSX Af°ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

IY˜SX°ff IZY dJ»ffRY

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

´fZdSXÀf ¸fZÔ þZWXfQe WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ QZVf IYe ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ ¹fWX ¶f°ff³fZIYe IYûdVfVf IYe WX` dIY UZ AfBÊEÀf IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ B¸ff¸fûÔ AüSX BÀ»ff¸fe dVfÃff ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe °fSXRY ÀfZ UöY½¹f AfE WX`Ô°f±ff ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´fiQVfʳf ·fe WXbE WX`Ô, dþ³f¸fZÔ AfBÊEÀf IZYdJ»ffRY þûSXQfSX ³ffSXZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWX §fMX³ffIiY¸f ÀUf¦f°f¹fû¦¹f WX`, ¢¹fûÔdIY Af¸f°füSX ´fSX QZVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³f °f·fe AfUfþ CXNXf°fZ WX`Ô, þ¶f CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIYCX³WXZÔ d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f BÀf ´fiQVfʳf ÀfZ ¹fWX À´fá WXbAf WX`dIY ·ffSX°fe¹f ¸fbdÀ»f¸f AfBÊEÀf IYf ´fbSXþûSX dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fAf¶ffQe IYfRYe WX`, »fZdIY³f AfBÊEÀf ÀfZ þbOÞX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f ³füþUf³fûÔ IYeÀfÔ£¹ff Àfü·ff¦¹f ÀfZ B°f³fe IY¸f SXWXe dIY CXÀfIYe IYûBÊ d¦f³f°fe WXe ³fWXeÔ WX`,þ¶fdIY Àf¸fc¨fZ ¹fcSXû´f ÀfZ ´f¨ffÀf WXþfSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf ³füþUf³f AfBÊEÀf ÀfZþbOÞXZÜ »fZdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY A´f³fZ QZVf ¸fZÔ UWXf¶fe BÀ»ff¸fIYf IYûBÊ AÀfSX WXe ³fWXeÔ WX`ÜA¦fSX AÀfSX ³f WXbAf WXû°ff, °fû BÀf QZVf ¸fZÔ ´ffg´fb»fSX RiYÔMX AfgRY BÔdOX¹ff þ`ÀfeÀfÔÀ±ffEÔ ³fWXeÔ dQJ°feÔ, dþÀf³fZ IZYSX»f ¸fZÔ EIY ´fiûRZYÀfSX IYf WXf±f IYfMXf ±ffÜAüSX dÀf¸fe þ`Àfe ÀfÔÀ±ffEÔ ³fWXeÔ dQJ°feÔ, dþ³fIYf ¸fIYÀfQ WXe UWXf¶fe BÀ»ff¸fIYf ´fi¨ffSX WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ UWXf¶fe BÀ»ff¸f IYf ´fiÀffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfDYQe ASX¶f³fZ QVfIYûÔ ÀfZ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`, dþÀfIYf ¹fWXfÔ ·fe AÀfSX WXbAf WX`ÜUWXf¶fe BÀ»ff¸f IZY ´fiÀffSX IYf dÀf»fdÀf»ff 9/11 IZY ¶ffQ VfbøY WXbAf, þ¶fA¸fZdSXIYf ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY WX»»ff ¶fû»ffÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY CXÀfWX¸f»fZ IZY ¶ffQ IYWXeÔ ·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff±f ¶ff°f WXû°fe ±fe, °fû UZ IYWX°fZ ±fZdIY ¹fWX WX¸f»ff ¸fbdÀ»f¸f °fû IYSX WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fZ, ¹fWXcdQ¹fûÔ ³fZ dIY¹ff WXû¦ffÜdIY°ff¶f d»fJIYSX ·fe ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ dIY 9/11 JbQA¸fZdSXIYf ³fZ IYSXUf¹ff, °ffdIY BSXfIY IZY Àff±f Qû¶ffSXf »fOÞXfBÊ »fOÞXe þf ÀfIZYÜdRYSX 2008 ¸fZÔ þ¶f ¸fbÔ¶fBÊ ´fSX Af°fÔIYUfQe WX¸f»ff WXbAf, °fû EZÀfe ¶ff°fZÔ A´f³fZQZVf ¸fZÔ ·fe Àfb³f³fZ IYû d¸f»feÔÜ ¹fWXfÔ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ 26/11-AfSXEÀfEÀf IYeÀffdþVf ³ff¸f ÀfZ EIY dIY°ff¶f ·fe L´fe ±feÜ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX AüSX A¶Qb»fSXWX¸ff³f AÔ°fb»fZ þ`ÀfZ UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ ³fZ CXÀf dIY°ff¶f IYf Jb»fIYSXÀf¸f±fʳf ·fe dIY¹ffÜ ¦f³fe¸f°f WX` dIY A·fe EZÀfe ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ ´fSXUWXf¶fe BÀ»ff¸f IZY dJ»ffRY QZVf ¸fZÔ AfÔQû»f³f VfbøY IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜA¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WXbAf, °fû WX¸ffSXZ ¸fbdÀ»f¸f ³füþUf³fûÔ IYû ¶fSX¦f»ffIYSX BSXfIYAüSX ÀfedSX¹ff »fZ þf³ff AfÀff³f WXû þfE¦ffÜ ¹fWX dÀ±fd°f ¶fWXb°f ¦fÔ·feSX WX`,¢¹fûÔdIY ´fZdSXÀf WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ´fû´f ³fZ JbQ ÀUeIYfSX dIY¹ff WX` dIY °feÀfSXZdUV½f¹fbð IYe VfbøYAf°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fZdSXÀf WX¸f»fZ IZY IbYL WXe dQ³f ´fWX»fZAfBÊEÀf ³fZ EIY øYÀfe dU¸ff³f IYû ²UÀ°f IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fe ±feÜA¶f CXÀf³fZ ³¹fc¹ffgIYÊ ´fSX WX¸f»fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¹ff³fe ²feSXZ-²feSXZ ¹fWXÀffd¶f°f WXû SXWXf WX` dIY WX¸f UfÀ°fU ¸fZÔ °feÀfSXZ dUV½f¹fbð IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZWX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¹fWX ¶fWXb°f þøYSXe WX` dIY WX¸ffSXZ SXfþ³fZ°ff UWXf¶fe BÀ»ff¸f IZYdJ»ffRY AfÔQû»f³f VfbøY IYSXZÔÜ ¹fWXfÔ ¹fWX ¹ffQ SXJ³ff þøYSXe WX` dIY ·ffSX°fe¹fBÀ»ff¸f IYf ¨fdSXÂf UWXf¶fe BÀ»ff¸f IYe IY˜SX°ff ÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f WX`ÜA°f: ¶ffWXSX ÀfZ Af¹ffd°f°f ²ffd¸fÊIY IY˜SX°ff IZY dJ»ffRY Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZAfUfþ CXNXf³ff WXe Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f WX`Ü A¦fSX WX¸f A·fe ¨fcIY ¦fE, °fû¶fWXb°f QZSX WXû þfE¦feÜ

26 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ÀfÔÀfQ IYf Vfe°f ÀfÂfVfbøY WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü 1949 ¸fZÔBÀfe dQ³f ÀfÔdU²ff³f IYû A´f³ff¹ff¦f¹ff ±ffÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Vff³fQfSX¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ÀfØff ÀfÔ¨ff»f³f IYedþ¸¸fZQfSXe d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYSXe¶f OXZPÞX Àff»f ¶fe°f³fZ IZY¶ffUþcQ þ¸fe³fe °füSX ´fSX EZÀff IYûBʸfe»f IYf ´f°±fSX À±ffd´f°f ³fWXeÔ IYSX´ffBÊ dþÀfZ ¶fQ»ffU IYe ³feÔU ¸ff³ffþf ÀfIZYÜ þeEÀfMXe, ·fcd¸f d¶f»fA¶f ·fe ÀfÔÀfQ ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe IZYBÔ°fþfSX ¸fZÔ WX`ÔÜ ³fZ°ffAûÔ IZY Vf¸fʳffIYSXU`¹fZ IYe UþWX ÀfZ IYLbAf ¨ff»fÀfZ ¨f»f SXWXe ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXeIYû QZJIYSX »f¦f°ff WX` B³fdU²fZ¹fIYûÔ IYû IYf³fc³f IYe Vf¢»fAd£°f¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ A·fe »fÔ¶ffUöY »f¦fZ¦ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYûSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f d¸f»f³fZ IYed³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYûBÊ CX¸¸feQ³fþSX ³fWXeÔ Af°fe AüSX QZVfdWX°f ´fSX´ffMXeÊdWX°f WXfUe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZdU´fÃf ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IZYSX¨f³ff°¸fIY ÀfWX¹fû¦f IYe A´fZÃffIYSX³ff d³fSX±fÊIY WX`ÜÀfÂf IZY VfbøYAf°fe Qû dQ³fÀfÔdU²ff³f SX¨fd¹f°ff ¶ff¶ff ÀffWXZ¶fAÔ¶fZOXIYSX IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ dUVfZ¿f¶f`NXIY WXû³fZ Uf»fe WX`Ü IY¸f ÀfZ IY¸fB³f dQ³fûÔ A¨LZ ÀfZ ÀfÔÀfQ ¨f»f³fZIYe CX¸¸feQ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸fûMXZ°füSX ´fSX QZJf þfE °fû BÀf UöY»fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYSXe¶f AfNX AüSXSXfª¹fÀf·ff 11 dU²fZ¹fIY »fÔd¶f°f WX`Ôܸffg³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ WX¸f °f¸ff¸f d³f¹f¸f-IYf³fc³fûÔ IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞX°fZ QZJ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfÔÀfQ WXû°fe WXe BÀfd»f¹fZWX` dIY ¶fWXÀf IZY þdSX¹fZ °fIYÊ-dU°fIYÊ dIY¹ff þfE ³ff dIY À±f¦f³f´fiÀ°ffU AüSX UfgIY AfCXMX IZYþdSX¹fZ IYf¹fÊUfWXe NX´f IYe þf¹fZAüSX ¶fWXÀf ÀfZ ¶f¨ff þfEÜ ¶fe°fZ¸ffg³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ »fd»f°f ¸fûQe´fiIYSX¯f, ½¹ff´f¸f §fûMXf»ff AüSXdUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ ´fSX °fIYSXfSX IZY¨f»f°fZ þ³f°ff IZY 250 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔIZY °fZUSX QZJIYSX Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf¸fZÔ ·fe IYf¸fIYfþ WXû³fZ IYe CX¸¸feQIY¸f WXe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü'AÀfdWX¿¯fb°ff' IYû »fZIYSX dU´fÃfdRYSX ÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff IYSXÀfIY°ff WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ Vfe°f ÀfÂf ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dRYSXÀfZ UWXe Àf¶f QZJ³fZ IYû d¸f»fÀfIY°ff WX`...VfûSX ¸f¨ff°fZ, IYf¦fþ

RYfOÞX°fZ AüSX °fd£°f¹ffÔ »fWXSXf°fZÀffÔÀfQÜ ¶ff°f-¶ff°f ´fSX BÀ°feRZY IYe¸ffÔ¦f IYSX°fe AfUfþZÔÜ U`ÀfZ, BÀ°feRZYIYe ¸ffÔ¦f °fû ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔdU´fÃf õfSXf d³f·ffBÊ þf³fZ Uf»fe EIY¸fWX°U´fc¯fÊ ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`, ¹fZA»f¦f ¶ff°f WX` dIY ³f`d°fIY°ff IZY°fIYfþZ ´fSX BÀ°feRZY IZY CXQfWXSX¯f¶fZWXQ IY¸f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ WX`ÔÜdRY»fWXf»f, d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fûQe³fZ°fÈ°U IYe IYSXfSXe WXfSX ÀfZ dU´fÃf IZY·fe WXüÔÀf»fZ ¶fb»fÔQ WX`ÔÜ ¨fb³ffU´fdSX¯ff¸f Af³fZ ´fSX ³fe°feVf IbY¸ffSXIZY IYfd¶f»fZ°ffSXeRY ½¹fdöY°U IYûÀff¸f³fZ SXJ þe°f QþÊ IYSX³fZ »ff»fcAüSX SXfWXb»f IZY dUþ¹f ·ff¿f¯f IYûQZJIYSX dIYÀfe °fSXWX IZY SX¨f³ff°¸fIYAüSX Àff±fÊIY IYØfʽ¹f d³fUÊWX³f IZYAfÀffSX ³fþSX ³fWXeÔ Af°fZÜ WXf»ffÔdIYdÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WX` dIYIYfÔ¦fiZÀf IZY EIY Àfed³f¹fSX ³fZ°ff ³fZSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXþeEÀfMXe ´fSX þZMX»fe IYe ¹fûþ³ffIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWXfÔ'MX¸ÀfÊ EÔOX IÔYOXeVf³f' ¹fWX WX` dIYBÀfIZY d»f¹fZ þZMX»fe IYû Qû³fûÔÀfQ³fûÔ ¸fZ Ô dU´fÃf IZY ³fZ°ffAûÔ¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ AüSX ¦fb»ff¸f³f¶fe AfþfQ ÀfZ d¸f»f³ff ´fOÞXZ¦ffܸf°f»f¶f ¹fWXfÔ ¸fÀf»ff 'B¦fû' IYf WX`ÜQcÀfSXe AûSX ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fʸfÔÂfeUZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYf ‘Àfe´fe¹fc’ IYWXZ þf³fZ Uf»fZdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe dUSXûd²f¹fûÔÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX ¸fÀf»fûÔ IYf WX»fd³fIYf»f³fZ IYe þb¦f°f ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô,»fZdIY³f ¶ff°f IYSX³fZ ÀfZ WXSX þ¦fWX¶ff°f IYWXfÔ ¶f³f°fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY B³WXeÔ¸fZÔ ÀfZ IbYL Àfb²ffSXûÔ ¸fÀf»f³f dUQZVfed³fUZVf, ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f,þeEÀfMXe IYû ¹fc´feE IZY IYf¹fÊIYf»f¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ JbQ ³fIYfSX dQ¹ff ±ffÜdRYSX ÀfÔVfû²f³f AüSX Àf¸fÓfü°fZ IZYRZYSX ¸fZÔ ÀffSXZ ¸fÀfüQZ §fc¸f-dRYSXIYSXIYSXe¶f-IYSXe¶f UWXeÔ »füMX AfE WX`Ô,þWXfÔ ÀfZ ¨f»fZ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¶f þÔ¦fþ³f°ff IZY d»f¹fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY Àfb²ffSXûÔIZY ßfZ¹f IYû »fZIYSX WXû SXWXe WX`Ü þ³f°fÔÂf IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ Uf»feWXSXIY°fûÔ IZY ´feLZ dÀfRYÊ dU´fÃf WXe³fWXeÔ IYfRYe WXQ °fIY ÀfØff ´fÃf ·fedþ¸¸fZQfSX WX`Ü QSXAÀf»f, ³fSXZÔQi¸fûQe IYe »fWXSX ¸fZÔ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔEZÀfZ ´fiQc¿fIY ·fe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ §fbÀf AfEWX`Ô, dþ³WXZÔ ³ff °fû ÀfÔÀfQ IYe ¸f¹ffQfÊIYe d¨fÔ°ff WX` AüSX ³ff QZVf IYeþ³f°ff IYeÜ CX³WXZÔ dÀfRYÊ BÀf ¶ff°f

IYe d¨fÔ°ff WX` dIY IYWXeÔ ¶f¹ff³f¶ffþe¸fZÔ d´fLOÞX³fZ IZY ¨f»f°fZ IYWXeÔ UZ¸fedOX¹ff U`»¹fc IY¸f ³ff IYSX ¶f`NXZÔ,dþÀf¸fZÔ dÀfRYÊ ÀfbdJʹffÔ ¶fMXûSX³fZ ÀfZ¸f°f»f¶f WX`Ü ¸fedOX¹ff ·fe EZÀfZ³fZ°ffAûÔ IYû ¨fb³f-¨fb³fIYSX SXJ°ffWX`, dþ³fIZY ¸fbÔWX ÀfZ IbYL ³ff IbYLL»fIY°ff WXe SXWX°ff WX`Ü dRYSXL»fIYe WXbBÊ ¨fÔQ ¶fcÔQûÔ ÀfZ 'þf¸f IYfBÔ°fþf¸f' WXû³fZ ¸fZÔ QZSX IYWXfÔ »f¦f°feWX`ÜA¨Lf WXû°ff ÀU¨L ·ffSX°fAd·f¹ff³f IZY °fWX°f B³f kWXÔ¦ff¸ffSXÀfl IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IYe ·fe ÀfRYfBÊIYSX Qe þf°feÜ IYfVf, ¶fQ»ffUAüSX Àfb²ffSX IYe ¶ff°f IYSX³fZ Uf»fZ¸fûQe Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZYdUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZ³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ´fSX ¸fü³f SXWX³fZ IZY ¶fþf¹f IYûBÊIYQ¸f CXNXf°fZÜ ¨fb´´fe °fûOÞX³fZ IYf¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ dIY dMXÐUMXSX ¹ffÀfÔÀfQ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe´ffSXÔ´fdSXIY øY´f ÀfZ d³fÔQf IYSXZ,¶fd»IY EZÀfe NXûÀf IYfSX ÊUfBʸfÀf»f³f, dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ ´fSXIYf³fc³f ¶f³ff QZÔ dþÀfÀfZ ¶ffSX-¶ffSXIYe dUUfQ, JZQ, ÀfRYfBÊ, JÔOX³fAüSX ¸ffRYe IYe ´fSXÔ´fSXf ´fSX »f¦ff¸f»f¦f ÀfIZYÜ ¢¹fûÔdIY ¶fZWXQ CX¸QfVfd£Àf¹f°f ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ OXfg.¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ·fe A´f³fe¨fb´´fe IZY ¨f»f°fZ WXe Àf¶fÀfZ ª¹ffQfAf»fû¨f³ff ÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±feÜVff¹fSXf³ff AÔQfþ ¸fZÔ EIY ¶ffSXCX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff- 'WXþfSXûÔ þUf¶fûÔÀfZ ¸fZSXe Jf¸fûVfe A¨Le... ³ff þf³fZdIY°f³fZ ÀfUf»fûÔ IYe Af¶føY SXJ»feÜ' »fZdIY³f BÀfe Jf¸fûVfe ÀfZCX³fIYe Af¶føY IYû EZd°fWXfdÀfIYøY´f ÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, QZVf IYe þ³f°ff IYûBÔ°fþfSX WX` þ¸fe³fe Àfb²ffSX AüSXdUIYfÀf IYf, ³ff dIY 'AÀfdWX¿¯fb°ff'AüSX dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ ´fSX WXÔ¦ff¸fZIYfÜ dIYÀff³fûÔ IYû BÔ°fþfSX WX` IÈYd¿fÀfÔ¶fÔ²fe ¸fÀf»fûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYf,³ff dIY dÀfRYÊ ¸fbAfUþZ IZY BÔ°fþfSX¸fZÔ þf³f ¦fÔUf³fZ ¹ff ³fZ°ffAûÔ IZY¶fZWXcQf ¶f¹ff³fûÔ IYû Àfb³f³fZ IYfÜ dþÀf¹fbUf VfdöY IZY ³ff¸f ´fSX ¸fûQe QZVfIYû ¸fWXfVfdöY ¶f³f³fZ IYe AûSXA¦fiÀfSX ¶f°ff°fZ WX`Ô CXÀfZ BÔ°fþfSX WX`EZÀfe Àf¸¸ff³fþ³fIY ³füIYSXe IYf;dþÀfIYf UZ°f³f dIYÀfe IYû ¶f°ff°fZÀf¸f¹f CX³WXZÔ Vf¸fÊ ¸fWXÀfcÀf ³ff WXû, ³ffdIY ¹fûþ³ffAûÔ AüSX ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY´fb³f: ³ff¸fIYSX¯f IZY Ad·f¹ff³f IYfÜ

Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf: SXfþ³fed°f IZY ·fÔUSX ¸fZÔCX»fÓfe ¸fûQe ÀfSXIYfSX, I`YÀfZ WXû¦fe ´ffSX?

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ ¨ffÔQe dIÔY¦f ²f³fIbY¸ffSX þ`³f CXRYʲf³³fc IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX ·ff¦f°fZ ¶fQ¸ffVf´fIYOÞXZ þf ÀfIY°fZ ±fZ, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE

þøYSXe ±ff ´fbd»fÀf IYf ÀffWXÀf dQJf³ffܶfQ¸ffVf ±ff³ff E¸fE¸f ¦fZMX IZY NXeIY Àff¸f³fZÀfZ ·ff¦fZÜ UWX ·fe RYf¹fdSXÔ¦f IYSX°fZ WXbEܦfûd»f¹fûÔ IYe AfUfþ ·fe Àfb³fe, »fZdIY³f IYûBÊ´fbd»fÀfIY¸feÊ °fbSXÔ°f ¶ffWXSX ³fWXeÔ Af¹ffܶfQ¸ffVf AfSXf¸f ÀfZ ·ff¦f°fZ SXWXZÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶ffQ ¸fZÔ ·fe ´feLf IYSX³ff þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜIYfRYe QZSX ¶ffQ þ¶f Af»ff ARYÀfSX Af¦fE, °f¶f ¨fZdIÔY¦f IYe SXÀ¸f AQf IYe ¦fBÊܨfV¸fQeQûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ þ`ÀfZ WXe²f³³fc IYû ¦fû»fe ¸ffSXe, AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fCX²fSX IYe AûSX QüOÞXZÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦fûd»f¹ffÔ¨f»f³fZ IYe AfUfþ Af°fe SXWXeÜ EIY ¦fû»fe²f³³fc IZY ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ ´fSX ·fe ¨f»ffBÊ ¦fBÊÜBÀfIZY ¶ffQ CX³fIZY d³fþe ¦ffOXÊ ³fZ RYf¹fdSXÔ¦fIYeÜ CXÀf UöY °fIY QbIYf³fZÔ ¶fÔQ WXû ¨fbIYe ±feÔ,»fZdIY³f ÀfOÞXIY ´fSX ¨fWX»f´fWX»f ±feÜ »fû¦fVffdQ¹fûÔ ¸fZÔ þf SXWXZ ±fZÜ ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»f°fZ WXe·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ ¶fQ¸ffVf ¦fbOÞX IYe ¸fÔOXe IYeAûSX ·ff¦fZÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ±ff³ff E¸fE¸f ¦fZMX IYe°fSXRYÜ ±ff³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ¨füIYÀf ³fWXeÔ ±feÜ

¶fQ¸ffVf Vff¹fQ Àf¸fÓf SXWXZ ±fZ dIY ´fbd»fÀf ³fZ´feLf dIY¹ff °fû ´fIYOÞXZ þfEÔ¦fZÜ Vff¹fQBÀfed»fE CX³WXûÔ³fZ ±ff³fZ IZY Àff¸f³fZ RYf¹fSX

IYSX°fZ WXbE ·ff¦fZÜ?¦fbOÞX IYe ¸fÔOXe ¸fZÔ ¨ffSXRYf¹fSX dIYEÜ dRYSX ·ff¦f°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ

´fbd»fÀf IYfZ d¶f»»fc U¸ffʦf`Ô¦f ´fSX VfIY

Af¦fSXfÜ ÀfSXfRY ²f³³fc þ`³f IYû ¦fû»fe ¸ffSXZþf³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔ ¶fQ¸ffVfûÔ IYf IYûBÊ ´f°ff³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`Ü »fZdIY³f ´fbd»fÀf IYûVfIY VfWXSX IZY EIY d¶f»»fc U¸ffÊ IZY d¦fSXûWX´fSX WX`Ü d¶f»»fc UWX ¶fQ¸ffVf WX` dþÀf³fZ2013 ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY ÀfSXfRYfIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ffÜBÀfIZY ¶ffQ WXe ²f³³fc IYû ´fbd»fÀf ÀfbSXÃffd¸f»fe ±feÜ CX³fIZY Àff±f WXbBÊ BÀf §fMX³ff IYf´f°ff ¨f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f¦f¹ffÜ EÀfEÀf´fe OXf¢MXSX ´fied°fÔQSX dÀfÔWXAüSX EÀf´fe dÀfMXe AfSXIZY dÀfÔWX Àf¸fZ°f´fbd»fÀf IZY °f¸ff¸f Af»ff ARYÀfSX ´fWX»fZ¸füIYf E UfSXQf°f AüSX dRYSX WXfgdÀ´fMX»f´fWXbÔ¨fZÜ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYû °fbSXÔ°f ¶fQ¸ffVfûÔ IYe°f»ffVf ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû VfIY

d¶f»»fc U¸ffÊ ¦f`Ô¦f IZY þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»fSXWXZ ¶fQ¸ffVfûÔ ´fSX WX`Ü þ³fUSXe 2013 ¸fZÔþ¶f ÀfSXfRY d³fVff³ff ¶f³f SXWXZ ±fZ, °f¶f ²f³³fcþ`³f IYe RY¸fÊ IZY IY¸fʨffSXe SXdU IbY¸ffSX IYû¦fû»fe ¸ffSXIYSX »fcMX´ffMX IYe ¦fBÊ ±feÜWXf»ffÔdIY CX³fIZY ´fdSXUfSX ³fZ dIYÀfe ·fed¦fSXûWX ¹ff ¶fQ¸ffVf ´fSX VfIY þfdWXSX ³fWXeÔdIY¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIYedIYÀfe ÀfZ SXÔdþVf ·fe ³fWXeÔ WX`Ü

Qû ³fZ dIY¹ff BVffSXf, dRYSXWXbAf WX¸f»ff

Af¦fSXfÜ ¦fû»fe ¸ffSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ¨fcIY ³f WXûBÀfIZY d»fE ²f³³fc þ`³f IYe °fÀQeIY IZY ¶ffQWX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fQ¸ffVfûÔ IZY Qû Àff±fe²f³³fc IZY §fSX IZY ´ffÀf WXe AfBÀfIiYe¸f IZY NXZ»fZIZY ´ffÀf JOÞXZ ±fZÜ ²f³³fc IYe IYfSX QZJ°fZ WXeCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYû BVffSXf dIY¹ffÜ°f¶f dIYÀfe ³fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff, »fZdIY³fWX¸f»fZ IZY ¶ffQ CX³fIYf ¨fZWXSXf ¹ffQ Af¹ffܲf³³fc IZY LûMXZ ·ffBÊ ³fZ¸f IbY¸ffSX þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Qû³fûÔ ¹fbUIY IYfSX IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ±fZÜ CX³fIYe ³fþSXZÔ CXÀfe SXfÀ°fZ ´fSX ±feÔ, þWXfÔÀfZ ·ffBÊ AüSX WX¸f §fSX »füMX°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ WXeWX¸ffSXe IYfSX ³fþQeIY AfBÊ, CX³WXûÔ³fZ ¦füSX ÀfZQZJf AüSX BVffSXf dIY¹ffÜ §fSX IZY ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZWXe ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ §fZSX d»f¹ffÜ BVffSXf ´ffIYSX¶fQ¸ffVf Af¦fZ d³fIY»f ¦fE ±fZÜ dRYSX Uf´fÀfAfEÜ CX³fIZY ¨fZWXSXZ °fû ´fWX¨ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE»fZdIY³f BVffSXf IYSX³fZ Uf»fZ 20-20 Àff»f IZY±fZÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fZ ¹fbUIY ´fWX»fZ ÀfZWXe CX³fIYe SXZIYe IYû »f¦ffE ¦fE ±fZÜ

Afþ AfBÊþe Qµ°fSX ´fSX²fSX³ff QZÔ¦fZ IYNXZdSX¹ff

Af¦fSXfÜ VfWXSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ A´fSXf²fAüSX ´fbd»fÀf IYe ³ffIYf¸fe IZY dJ»ffRYIZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f SXfª¹f¸fÔÂfe ´fiûRZYÀfSX

SXf¸f VfÔIYSX IYNXZdSX¹ff Àfû¸fUfSX IYû Qû´fWXSX QûÀfZ AfBÊþe Qµ°fSX ´fSX ²fSX³ff QZÔ¦fZÜ ·ffþ´ff IZYQû³fûÔ dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f, þ¦f³f´fiÀffQ ¦f¦fÊ AüSX VfWXSX IZY ÀfÔ¦fNX³f IZY ³fZ°ff ·feÀff±f WXûÔ¦fZÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIYVfWXSX ¸fZÔ A´fSXf²f dSXIYfOXÊ °fûOÞX SXWXf WX`ÜA´fSXf²fe ¶fZ»f¦ff¸f WX`Ô, ´fbd»fÀf IbYL IYSX ³fWXeÔ´ff SXWXe WX`Ü EIY IZY ¶ffQ EIY ÀfSXfRY d³fVff³ff¶f³ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ Àff°f dQ³f ´fWX»fZ JÔQfSXe ¸fZÔ¦fiûUSX QÔ´fd°f IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ CXÀf IZYÀfIYf A·fe Jb»ffÀff ·fe ³f WXbAf ±ff dIY EIYAüSX ¶fOÞXe UfSXQf°f WXû ¦fBÊÜ

·fOÞXIZY ½¹ff´ffSXe, ¶fÔQ IYe°f`¹ffSXe

Af¦fSXfÜ ¦fiûUSX QÔ´fd°f WX°¹ffIYfÔOX ÀfZ½¹ff´ffSXe ´fWX»fZ ÀfZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀfSXfRY ²f³³fcþ`³f IYû ¦fû»fe ¸ffSXZ þf³fZ ÀfZ CX³fIYf ´ffSXfAüSX ¨fPÞX ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe½¹ff´ffSXe ¶fQ¸ffVfûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX SXWXZ WX`ÔÜÀfSXfRY ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ ¦fb~f IZY IY¸fʨffSXe

dSXÔIcY IYe WX°¹ff IYSX I`YVf AüSX þZUSXf°f»fcMXZ þf³fZ IYe §fMX³ff A·fe °fIY ³fWXeÔJb»fe WX`Ü ´fbd»fÀf IYe B³f ³ffIYfd¸f¹fûÔ IZY

dJ»ffRY A¶f Af¦fSXf ¶fÔQ IYe °f`¹ffSXe VfbøYWXû ¦fBÊ WX`Ü ½¹ff´ffSXe ³fZ°ffAûÔ ³fZ SX¯f³fed°f¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ²f³³fc þ`³f IYû¦fû»fe ¸ffSXZ þf³fZ IYf ´f°ff ¨f»f°fZ WXeWXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨fZ ½¹ff´ffSXe ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff±ff dIY VfWXSX IZY WXf»ff°f »f¦ff°ffSX JSXf¶f WXûSXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXfRY IYfSXû¶ffSXe °fû VfWXSX LûOÞXIYSXSXfþÀ±ff³f AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fÀf³fZ IYeÀfû¨f SXWXZ WX`ÔÜ ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff MXeE³f A¦fiUf»f³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»Q WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹfWXû¦ffÜ Af¦fSXf ¶fÔQ ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜQZUZÔQi Qü³fZdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f ´ff³fe dÀfSXÀfZ ¦fbþSX ¨fbIYf WX`Ü ´fbd»fÀf ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXeÜA¶f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü AfÔQû»f³f IZYdÀfUf¹f IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ WX`Ü ¸fûWX³f »ff»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ½¹ff´ffSXe ¶ffþfSX ¶fÔQ IYe °f`¹ffSXeJbQ WXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbIZYVf þüWXSXe IYfIYWX³ff ±ff dIY ¹fWX Àf³fÀf³feJZþ UfSXQf°fWX`Ü´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ QWXVf°f WX`Ü EZÀfZ IY¶f °fIY¨f»fZ¦ff? EIY §fMX³ff IYf Jb»ffÀff WXû°ff³fWXeÔ dIY QcÀfSXe WXû þf°fe WX`Ü

±ff³fZ IZY Àff¸f³fZ ÀfZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX°fZ ·ff¦fZ ¶fQ¸ffVf

A»f¸ffSXe IYf °ff»ff ÀfWXeIYSX³fZ AfE, »fZ CXOÞXZ ¦fWX³fZ

Af¦fSXfÜ JÔQfSXe IZY VffÀÂfe³f¦fSX ¸fZÔ dSXMXf¹fOXÊ ¶f`ÔIYIY¸feÊ IZY §fSX ¸fZÔ A»f¸ffSXe IYf°ff»ff ÀfWXe IYSX³fZ AfE Qû ¹fbUIY »ffJûÔ IZY ¦fWX³fZ »fZ CXOÞXZÜ ´fedOÞX°f ³fZ ±ff³ffWXSXe´fUÊ°f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`ÜVffÀÂfe³f¦fSX d³fUfÀfe dSXMXf¹fOXÊ ¶f`ÔIYIY¸feÊ ¸f³fûþ IbY¸ffSX (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) ³fZ ¶f°ff¹ffdIY CX³fIYe A»f¸ffSXe IYf °ff»ff JSXf¶f WXû ¦f¹ff ±ffÜ 17 ³fUÔ¶fSX IYû IYf»fû³fe ¸fZÔQû ¹fbUIY A»f¸ffSXe AüSX ¦fZMX IYf °ff»ff ÀfWXe IYSXf³fZ IZY d»fE AfUfþ »f¦ff SXWXZ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ ÀfZ A»f¸ffSXe IYf °ff»ff NXeIY IYSXf¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f EIY ¹fbUIY ³fZ´ff³fe AüSX ¸ffd¨fÀf ¸ffÔ¦feÜ ¸f³fûþ ³fZ CX³WXZÔ »ffIYSX QZ dQEÜ IbYL QZSX ¶ffQ Qû³fûÔ °ff»ffÀfWXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fþQcSXe »fZIYSX ¨f»fZ ¦fEÜ ¸f³fûþ ³fZ »ffgIYSX Jû»fIYSX QZJf°fû CXÀf¸fZÔ SXJf ¶ffg¢Àf AüSX ´fÀfÊ ¦ff¹f¶f ±fZÜ CX³fIZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ »ffJûÔ IZY Àfû³fZ IZY þZUSX AüSX ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ SXJZ WXbE±fZÜ ¹fbUIYûÔ IZY ³fþQeIY IZY ¸fûWX»»fZ ÀfZ Af³fZ IYe AfVfÔIYf ´fSX CX³WXZÔ UWXfÔ °f»ffVff,»fZdIY³f UZ ³fWXeÔ d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ VfIY þ°ff¹ff dIY dÀfIÔYQSXf-¶fûQ»ff SXûOX ´fSX °ff»ff-¨ff·fe ¶f³ff³fZ Uf»fZ IYfSXe¦fSXûÔ IZY §fSX WX`ÔÜ ¹fWX ¹fbUIY ·fe UWXeÔ ÀfZ AfE WXûÔ¦fZÜ ´fbd»fÀfCX³fIYe °f»ffVf IYSX SXWXe WX`Ü

Af¦fSXfÜ ¹fc´fe ¶fûOXÊ IZY CX³f dUôf»f¹fûÔ IZYd»fE A¨Le J¶fSX WX`, dþ³fIYû ¨ff»fc ÀfÂf¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff (E³fEÀfEÀf)BIYfB¹ffÔ ³fWXeÔ E»ffMX IYe ¦fBÊ ±feÔÜ ¸fÔOX»fe¹fCX´f dVfÃff d³fQZVfIY AfSX´fe Vf¸ffÊ IYe ¸ffÔ¦f´fSX 45 BIYfB¹ffÔ AüSX Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ ¦f°f ÀfÂfIYe A´fZÃff A¶f ¸fWXþ Qû BIYfB¹ffÔ IY¸fSXWX ¦fBÊ WX`ÔÜ Vf`dÃfIY ÀfÂf 2014-15 ¸fZÔAf¦fSXf ¸fÔOX»f IZY 66 ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»fûÔ¸fZÔ BIYfB¹ffÔ ±feÔÜ BÀf ¶ffSX ¸fWXþ 19dUôf»f¹fûÔ IYû WXe BIYfB¹ffÔ Qe ¦fBÊÔÜ þûBIYfB¹ffÔ ÀfdIiY¹f ±feÔ CX³fIZY ·fe ³ff¸f IYfMXdQE ¦fEÜ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 5234¸fZÔ ÀfZ 1600 WXe SXWX ¦fBÊ ±feÜ JfÀf ¶ff°f¹fWX WX` dIY BIYfB¹fûÔ IYû WXMXf³fZ IYf IYfSX¯f·fe ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf ´fSX ¸fÔOX»fe¹f CX´f dVfÃff d³fQZVfIY ³fZÀf·fe BIYfB¹fûÔ IYû Qû¶ffSXf E»ffMX IYSX³fZ IYf´fiÀ°ffU VffÀf³f IYû ·fZþf ¦f¹ffÜ 45BIYfB¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ þ»Q ·fZþ Qe ¦fBÊ ±fe,CX³fIYû þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü¢½fe³f dU¢MXûdSX¹ff ¦f»ÀfÊ BÔMXSX IYf»fZþAüSX E³fÀfe U`dQIY BÔMXSX IYf»fZþ IYû A·fe·fe BIYfB¹ffÔ ³fWXeÔ d¸f»fe WX`ÔÜ B³f Qû³fûÔ IYû·fe E»ffMX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX`ÜÀfÔ·ffU³ff WX` dIY B³f dUôf»f¹fûÔ IYû ·feBIYfB¹ffÔ E»ffMX IYSX Qe þfEÔ¦feÜÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYû E³fEÀfEÀf IZY dVfdUSXAüSX dUVfZ¿f dVfdUSX ¸fZÔ Àf¸ffþ, SXf¿MÑX ÀfZUfIYe ·ffU³ff þ¦ffBÊ þf°fe WX`Ü CX³fIYûA³fbVffdÀf°f AüSX ÀUfU»fÔ¶fe ·fe ¶f³ff³fZ IYeIYûdVfVf IYe þf°fe WX`Ü

¸fÔOX»f IYû E³fEÀfEÀf IYe 45 BIYfB¹ffÔ AüSX d¸f»feÔ

IYWXeÔ-IYWXeÔ ³fWXeÔ´fWXbÔ¨fZ ¶feE»fAû

Af¦fSXfÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZYd³fQZVffʳfbÀffSX ¨f»ffE þf SXWXZ ¸f°fQf°ff´fb³fSXeÃf¯f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXdUUfSX IYûdUVfZ¿f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffܶfeE»fAû ¸f°fQZ¹f À±f»fûÔ ´fSX ¶f`NXZ AüSXCX³WXûÔ³fZ ³fE ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f QþÊIYSXf³fZ AfE ³fE ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ RYf¸fÊ LWXd»fE AüSX ÀfÔVfû²f³f IZY d»fE Af³fZ Uf»fZ³ff¦fdSXIYûÔ IZY AfUZQ³f ÀUeIYfSX dIYEÜ CX´fdþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe/EOXeE¸f dUØfEUÔ SXfþÀU SXfþIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fedU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶feE»fAû ¸f°fQZ¹fÀ±f»fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ IbYL ¸f°fQZ¹f À±f»fûÔ ´fSX´fZÔdOXÔ¦f ´fOÞXZ RYûMXû¹fböY ¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f´fÂfûÔ IYf dU°fSX¯f ³f IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°fd¸f»fe ±feÜ BÀfIYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þf SXWXe WX`ÜIbYL À±ff³fûÔ ´fSX ¶feE»fAû IZY ³f ´fWXbÔ¨f³fZIYe dVfIYf¹f°fZÔ AfBÊ WX`ÔÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

Af¦fSXfÜ ¸fûWX»»fZ IYe dIYVfûSXe ÀfZLZOÞXLfOÞX ´fSX ¸f³f¨f»fZ ¶fZMXûÔ IYû CX³fIZY¸ff°ff-d´f°ff ³fZ Àf¶fIY dÀfJf¹ffÜ ´fedOÞX°fIYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¶fZMXûÔ IYû JbQ WXe ±ff³fZ»fZIYSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ IYû´fIYOÞX d»f¹ffÜ WXf»ffÔdIY SXdUUfSX QZSX Vff¸fQû³fûÔ IYû ¦f»f°fe IYf AWXÀffÀf WXû ¦f¹ffÜBÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe AüSX dRYSX ÀfZEZÀfe ¦f»f°fe ³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeܸff¸f»ff ±ff³ff VffWX¦fÔþ ÃfZÂf IYf WX`ÜIYÃff 12 IYe LfÂff IYû d´fL»fZ EIYÀff»f ÀfZ ÃfZÂf IYf EIY dIYVfûSX Af°fZ-þf°fZ ´fSXZVff³f IYSX SXWXf ±ffÜ CXÀfZ SXfÀ°fZ ¸fZÔSXûIY »fZ°ffÜ ÀIcY»f ÀfZ Af³fZ ´fSX ´feLfIYSX°ffÜ dIYVfûSX ³fZ Àff±fe IZY Àff±f

d¸f»fIYSX WXSXIY°fZÔ VfbøY IYSX QeÔÜ IbYL¸fWXe³fZ ´fWX»fZ dIYVfûSXe ³fZ A´f³fe ¸ffÔ IYû¶f°ff¹ffÜ BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ IZY§fSXUf»fûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQQû³fûÔ ³fZ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff¸f³fZ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »feÜ »fZdIY³f UZ ³fWXeÔ Àfb²fSXZÜLfÂff IYf ´feLf IYSX³ff ¶fÔQ ³fWXeÔ dIY¹ffÜdIYVfûSXe IYe ¸ffÔ ³fZ Qû ¶ffSX AüSXdVfIYf¹f°f IYe °fû dRYSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »feÜVfd³fUfSX OXZPÞX ¶fþZ dIYVfûSXe ÀIcY»f ÀfZ§fSX »füMX SXWXe ±feÜ AfSXû´f WX` dIY Qû³fûÔSXfÀ°fZ ¸fZÔ d¸f»f ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ EIYdIYVfûSX ³fZ CXÀfIYf WXf±f ´fIYOÞX d»f¹ffÜQûÀ°fe IYSX³fZ IZY d»fE Q¶ffU ¶f³ff³fZ»f¦ffÜ VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX UZ ·ff¦f ¦fEÜ ¹fWX

¶ff°f þ¶f dIYVfûSXe ³fZ A´f³fe ¸ffÔ IYû¶f°ffBÊ °fû CXÀf³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY §fSXUf»fûÔÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ A´f³fZ ¶fZMXûÔ IYeIYSX°fc°f ´fSX Vfd¸fÔQfÊ Qû³ffZÔ IZY ¸ff°ff-d´f°ff³fZ CX³WXZÔ RYû³f IYSX ¶fWXf³fZ ÀfZ ¶fb»ff¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ JbQ WXe dIYVfûSXe IZY§fSXUf»fûÔ IZY ÀfÔ¦f ±ff³fZ »fZ ¦fEÜ WXf»ffÔdIY±ff³fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ dIYVfûSXûÔ ³fZ dRYSX ÀfZ ¸ffRYe¸ffÔ¦feÜ IYWXf, A¶f EZÀfe ¦f»f°fe IY·fe³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ´fSX »fOÞXIYe ´fÃf ³fZdVfIYf¹f°f IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZÔ d»fdJ°f¸fZÔ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü BÀfIZY¶ffUþcQ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY VffÔd°f·fÔ¦f IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

¸f³f¨f»fZ ¶fZMXûÔ IYû ¸ff°ff-d´f°ffIYf Àf¶fIY, ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´ff

VfSXf¶f ´fe³fZ ÀfZ dSXMXf¹fOXÊ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IYe ¸fü°f¶ffWX Ü ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ¦ffÔU ¸fZÔ VfSXf¶f ¶ffÔMXe þf SXWXe WX`Ü Vfd³fUfSX Vff¸f IYû¶ffWX IZY Qe³f´fbSXf ¦ffÔU ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe³fZ ÀfZ dSXMXf¹fOXÊ ´fi²ff³f A²¹ff´fIY ¸fdWX´ff»f dÀfÔWX (62)IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ þWXSX d¸f»ffIYSX VfSXf¶f d´f»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffWX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ IYfd³f¯fʹf dIY¹ff ¦f¹ffÜ §fSXUf»fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ´fi°¹ffVfe Vfd³fUfSX IYû VfSXf¶f ¶ffÔMX SXWXf±ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fdWX´ff»f dÀfÔWX ³fZ VfSXf¶f ´fe »feÜ BÀfIZY ¶ffQ §fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe CX³fIYe WXf»f°fd¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ ¸fbÔWX ÀfZ Óff¦f d³fIY»f³fZ »f¦fZÜ §fSXUf»fZ CX³WXZÔ ÀfeE¨fÀfe »fZ ¦fE, þWXfÔd¨fdIY°ÀfIY ³fZ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ¶fZMXZ Aû¸f´fiIYfVf, CXQ¹fUeSX, ¸fbIZYVf,WXdSXAû¸f ³fZ ÀffdþVf IZY °fWX°f VfSXf¶f ¸fZÔ þWXSX d¸f»ffIYSX d´f»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ÜBÔÀ´fZ¢MXSX ¶fišf dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

·ffBÊ ´fSX »f¦ff¹ff SXZ´f IYe IYûdVfVf IYf AfSXû´fAf¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWX³f ³fZ ·ffBÊ ´fSX Qb¿IY¸fÊ IYe IYûdVfVf IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü°ffþ¦fÔþ ÃfZÂf IYe ¶f¶f»fe (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) IZY d´f°ff Vf¸fÀff¶ffQ SXûOX ´fSX SXWX°fZ WX`ÔÜ 13³fUÔ¶fSX IYû UWX d´f°ff ÀfZ d¸f»f³fZ ¦fBÊ ±feÜ CXÀfIZY d´f°ff ³fZ §fSX IYf Àf¶f¸fdÀfʶf»f JSXf¶fWXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀf ´fSX ¶f¶f»fe ³fZ Àf¶f¸fdÀfʶf»f ÀfWXe IYSXf³fZ IZY d»fE IYfSXe¦fSX ¶fb»ffd»fEÜ CXÀfIZY ·ffBÊ ¸f³fûþ (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) IYû »f¦ff dIY ¶fWX³f d´f°ff IZY ÷Y´f¹fZ WXOÞX´f³ff¨ffWX°fe WX`Ü AfSXû´f WX` dIY ¸f³fûþ ³fZ ¶f¶f»fe IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ CXÀfIZY Ed¢MXUfIYû Af¦f IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX CXÀfIZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ»f¦ffÜ VfûSX Àfb³fIYSX ´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ °fWXSXeSX d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbIYQ¸ffQþÊ IYSX d»f¹ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY AfSXû´fe ¹fbUIY ´fWX»fZ A´f³fe ·ff·fe IYû·f¦ffIYSX »fZ ¦f¹ff ±ffÜ

þc°ff IYfSXe¦fSX IYe ÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f ¸fZÔ ¸fü°fAf¦fSXfÜ VffWX¦fÔþ IZY ¶ffSXWXJÔ·ff ¸fZÔ þc°ff IYfSXe¦fSX IYe ÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþIbY¸ffSX (46) IYe Qû dQ³f ´fWX»fZ §fSX ¸fZÔ WXf»f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜCXÀfIYû EÀfE³f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ Vfd³fUfSX Vff¸f IYû ¸fü°f WXû ¦fBÊÜVfU IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf¹ff WX`Ü

AfþfQ ³f¦fSX ÀfZ ¸fþQcSX »ff´f°ff¹f¸fb³ff´ffSXÜ E°¸ffïü»ff IZY AfþfQ ³f¦fSX ÀfZ ¸fþQcSX ¶f³fZ dÀfÔWX (30) »ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜUWX °fe³f dQ³f ´fWX»fZ §fSX ÀfZ d³fIY»ff ±ffÜ SXdUUfSX IYû ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ ¦fb¸fVfbQ¦feIYe °fWXSXeSX Qe WX`Ü ¸fÔOXe Àfd¸fd°f IZY ´ffÀf SXdUUfSX Qû´fWXSX VffWXQSXf IYe AûSX ÀfZ Af SXWXZ´fZMÑû»f MX`ÔIYSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ UÈð §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ MX`ÔIYSX IYû IY¶þZ ¸fZÔ»fZ d»f¹ffÜ ¨ff»fIY AüSX ´fdSX¨ff»fIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ

¸fdWX»ff IZY IY´fOXZ× RYfOXZ×, dUSXû²f ´fSX dSXV°fZQfSX IYû ¦fû»fe ¸ffSXe¶ffWXÜ ¹f¸fb³ff IZY ¶feWXOÞX ¸fZÔ ¶fÀfZ dUIiY¸f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY dUUfQ ¸fZÔ Q¶fÔ¦f ½¹fdöY¹fûZÔ³fZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX WX¸f»ff dIY¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY IY´fOÞXZ RYfOÞX dQEÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¶fbþb¦fÊIYû ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ ¸füIZY ´fSX AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ Af¦fSXf ·fZþf WX`Ü §fMX³ffIYû »fZIYSX B»ffIZY ¸fZÔ °f³ffU WX`Ü dUIiY¸f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ SXfþc AüSX A³fûJZ »ff»f IZY ´fdSXUfSXIZY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ Vfd³fUfSX Vff¸f IYû JZ»f IZY QüSXf³f dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX SXdUUfSX °fOÞXIZYSXfþc ³fZ A³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX A³fûJZ »ff»f IZY §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX °fûOÞXRYûOÞX IYeܧfSX ¸fZÔ ¸füþcQ CX³fIZY ¶fZMXZ ²feSXþ IYe ´f}e IÈY¿¯ff ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff °fû CXÀfZ »ff°f§fcÔÀfûÔ ÀfZ ´feMXfÜ CXÀfIZY IY´fOÞXZ RYfOÞX dQEÜ ¨feJ ´fbIYfSX Àfb³fIYSX AfE ¸fdWX»ff IZY dSXV°fZQfSX´fi°ff´f (65) ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ BÀf ´fSX WX¸f»ffUSXûZÔ ³fZ CX³fÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX ¦fû»fe¸ffSX QeÜ WX±fZ»fe AüSX Àfe³fZ ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ UWX UWXeÔ ´fSX »fWXc»fbWXf³f WXûIYSX d¦fSX ´fOÞXZÜRYf¹fdSXÔ¦f IYe AfUfþ Àfb³fIYSX AfE AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû QZJ WX¸f»ffUSX ·ff¦f ¦fEÜ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»f ´fi°ff´f IYû ÀfeE¨fÀfe ¶ffWX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff, þWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ Af¦fSXf SXZRYSXIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY QZUSX dUIYfÀf ³fZ SXfþc IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

¸fû¶ffB»f ¸fZÔ d¸f»ff 55 d¸f³fMX IYf UedOX¹fûAf¦fSXfÜ A´ffMXʸfZÔMX IZY µ»f`MX ¸fZÔ ¶ff±føY¸f IZY þÔ¦f»fZ ´fSX ¸fû¶ffB»f SXJIYSX RYfB³fZÔÀfIY¸feÊIYe ´f}e IYe Aãe»f ¢»fed´fÔ¦f ¶f³ff³fZ Uf»fZ B»fZ¢MÑfd³fIY VfûøY¸f IZY IY¸fʨffSXe IZY ¸fû¶ffB»f¸fZÔ 6-7 ¢»fed´fÔ¦f d¸f»fe WX`ÔÜ CX³fIYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü CX²fSX, ´fbbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔIYû Vfd³fUfSX IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff, þWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffܶf°ff QZÔ, þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf IZY EIY A´ffMXʸfZÔMX ¸fZÔ ¶f`ÔIY IZY RYfB³fZÔÀfIY¸feÊ IYe ´f}e IYeAãe»f ¢»fed´fÔ¦f EIY B»fZ¢MÑfd³fIY VfûøY¸f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¶f³ff »fe ±feÜ Vfd³fUfSX IYû»fû¦fûÔ ³fZ °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ±ffÜ

Af¦fSXfÜ Àf´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ´ffMXeʸfbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYf 76UfÔþ³¸fdQ³f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜdþ»ff²¹fÃf SXf¸f ÀfWXf¹f ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe VfZJ Àf»fe¸f d¨fV°fe IYeQSX¦ffWX ´fSX ¨ffQSX ¨fPÞXfIYSX ³fZ°ffþe IYe»fÔ¶fe CX¸fi IYe IYf¸f³ff IYeÜ BÀfIZY ¶ffQIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ JZ»f EUÔ ¹fbUf IY»¹ff¯f ¸fÔÂfeSXf¸fÀfIY»f ¦fbþÊSX ³fZ 76 dIY»fû IYf IZYIYIYfMXfÜ SXf¸fÀfIY»f ¦fbþÊSX ³fZ IYWXf dIY³fZ°ffþe IYû ²fSX°fe ´fbÂf IYWXf þf°ff WX`,¢¹fûÔdIY UZ ¦fSXe¶f, ¸fþQcSX, dIYÀff³fûÔ IZYdWX°f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fcUÊ dU²ff¹fIY OXf.SXfþZÔQi dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fi°ff´f´fbSXf dÀ±f°fA³ff±ff»f¹f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû RY»f AüSX ¦fSX¸fIY´fOÞXZ ¶ffÔMXZ ¦fEÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ DYQ»f dÀfÔWXIbYVfUfWXf, d´fÔIYe °¹ff¦fe, ¸f³fûþ ¦fb~f,dQ»fe´f ´fi°ff´f dÀfÔWX, »føfe ³ffSXf¹f³f U¸ffÊ,VffdWXQ Jf³f, ¦fe°ff dÀfÔWX, V¹ff¸f·fûþUf³fe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜVfWXSX A²¹fÃf SXBÊÀfbïe³f IbYSX`Vfe IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ ²fü»f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ ²f¸fÊ ¦fb÷YAûÔ IYeCX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf·ff IYe ¦fBÊÜ RYfQSX ¸fc³f»ffSXþÀf, ¸fü»ff³ff dSX¹ffÀf°f A»fe, ´fÔdOX°fSXf¸f ³fSXf¹f¯f VffÀÂfe ³fZ ³fZ°ffþe IYe Qe§ff¹fÊbIYe IYf¸f³ff IYeÜ ¸fÔÂfe SXf¸fÀfIY»f ¦fbþÊSXAüSX SXBÊÀfbïe³f IbYSX`Vfe ³fZ IZYIY IYfMXfÜ

IYWXf dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ Àf·fe²f¸fûÊÔ IYû ¶fSXf¶fSX Àf¸¸ff³f dQ¹ff WX`Ü ²f¸fZÊÔQi¹ffQU, ´f´´fc SXf§fU, ¸fbbBʳf ¶ff¶fc, ¸fbIZYVf¹ffQU, A³feÀf, A°fb»f ¦f¦fÊ, ¦fþZÔQi dÀfÔWX,Ad·f³fU Vf¸ffÊ, ¸fb³fZÔQi dÀfÔWX þfQü³f, CX¸fZVf¹ffQU AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜÀf´ff ³fZ°ff ´fU³f dÀfÔWX IZY AfUfÀf ¸fZÔ ÀffÔÀfQ³feSXþ VfZJSX ³fZ IZYIY IYfMXfÜ SXBÊÀfbïe³fIbYSX`Vfe, SXfWXb»f ¨f°fbUZQeÊ, ¦füSXU þ`³fAd¸f°f Vf¸ffÊ, UeIZY QedÃf°f, ¸fWXZ ÔQiJÔOXZ»fUf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜÀfûÔNX IYe ¸fÔOXe ¸fZÔ ³fZ°ffþe IYe Qe§ff¹fÊb IZYd»fE OXf. ÀffÃfe ¶f`þ»f Àf°feVf ¨ffWXSX,SXfþ´ff»f ¹ffQU, CXÀ¸ff³f A¶¶ffÀf IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fÄf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ»fûdWX¹ff UfdWX³fe IZY ´fiQZVf Àfd¨fU ¸fQ³f¸fûWX³f Vf¸ffÊ U ¹fc±f d¶fi¦fZOX ´fiQZVf Àfd¨fUdSXÔIcY ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ I`Y»ffVf ¸fÔdQSX ´fSXWXU³f AüSX SXf¸f»ff»f Afßf¸f ´fSX RY»f,d¸fâf³f dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ´fb¿´fZÔQi Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ JÔQfSXe ¸fZÔ IZYIYIYfMXf ¦f¹ffÜ ¸fWXZÔQi JÔOXZ»fUf»f IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ ¸ff÷Yd°f ³fÔQ³f ¸fÔdQSX þ¹f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ´fif±fʳff IYe ¦fBÊÜ ¦fSXe¶fûÔ IYû IÔY¶f»f ¶ffÔMXZ¦fEÜ SXfWXb»f ¨f°fbUZQeÊ, WXZ¸fÔ°f ´fiþf´fd°f,SXûdWX°f ¶fOXZSXf AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜLfÂf Àf·ff IZY VfWXSX A²¹fÃf d³fUZÊVf Vf¸ffÊ,

ÀfüSX·f ¦fb~f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXöYQf³f dVfdUSXIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fSXZÔQi ¹ffQU IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfd»fÔQe dUWXfSX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ´fcUÊ ¸fÔÂfe OXf. Àfe´fe SXf¹f ³fZ IZYIY IYfMXfܸfbIYe¸fbïe³f IbYSX`Vfe IYe AûSX ÀfZ VffWXeþf¸ff ¸fÀfdþQ IZY ¶ffWXSX IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff¦f¹ffÜ»fûdWX¹ff UfdWX³fe IZY QZUZÔQi dÀfÔWX SXfNXüSX IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦fû¶fSX ¨füIYe °ffþ¦fÔþ ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔIYû IÔY¶f»f dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dU´fb»f´fbSXûdWX°f IYe AûSX ÀfZ ÀfcSX IbYMXe IYeNX¸f ¸fZÔUÀÂf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfÃfIY Àf·ff IZYA²¹fÃf ¸fb³³ff»ff»f IYe AûSX ÀfZ ·fe IZYIYIYfMXf ¦f¹ffÜ ¹fbUþ³f Àf·ff IZY ´fiUe¯f ¹ffQUIYe AûSX ÀfZ SXöYQf³f dVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ´fi¶fbð Àf·ff IZY ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf AdJ»f´ffSXfVfSX IYe AûSX ÀfZ ¹f¸fb³ff´ffSX A³ff±ff»f¹f¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f IZYIY IYfMXIYSX JbdVf¹ffÔ¸f³ffBÊ ¦fBÊÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX°ÀfU ´ff»feUf»f,´ff÷Y»f Vf¸ffÊ, Ad·f¿fZIY AfdQ ¸füþcQ SXWXZܲf³fUf³f ¦fb~f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸ff»fUe¹f IbYÔþ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff Àf·ff IYeVfWXSX A²¹fÃf Ãf¸ff þ`³f Àf¢ÀfZ³ff IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ §fdMX¹ff dÀ±f°f dU²fUf Afßf¸f ¸fZÔIÔY¶f»f AüSX d¸fâf³f dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜd³fd°f³f ¦fb~f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹f¸fb³ff ´ffSXA³ff±ffßf¸f ¸fZÔ d¸fNXfBÊ ¶ffÔMXeÜ

þ³¸fdQ³f ´fSX ³fZ°ffþe IYeQe§ff¹fÊb IYf¸f³ff

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX 2015 5

UÈÔQfU³fÜ ´fi£¹ff°f ÀfÔ°f ÀUf¸fe ¦fe°ff³fÔQ¸fWXfSXfþ IYf 11UfÔ ´fb¯¹fd°fd±f ¸fWXû°ÀfUSXdUUfSX IYû ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY Àff±f¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ QZVf·fSX ÀfZ AfE´fi£¹ff°f ÀfÔ°f, ¸fWXÔ°f AüSX ²f¸ff¨ffʹfûÊÔ ³fZA²¹ff°¸f d¨fÔ°f³f IZY Àff±f ¸fWXfSXfßfe IYû³f¸f³f IYSX ·ffUfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeܦffÔ²fe ¸ff¦fÊ dÀ±f°f A³fb´f¹fd°f ¦fe°ff Afßf¸fIZY Àf·ff¦ffSX fZÔ SXdUUfSX IYû WXbE dQ½¹f ·f½¹f·fþ³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦ff¹fIY ¸fWXfUeSX Vf¸ffÊ ³fZÀff±fe IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f ·fþ³f ´fiÀ°fb°fdIYEÜ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX OXf.AUVfZ¿ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY ¦fe°ff³fÔQ¸fWXfSXfþ IYe ·fdöY IZY Àff±f-Àff±f¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf ¸fZÔ dUVfZ¿f ÷Yd¨f ±feÜCX³fIZY õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dIYE ¦fE dUd·f³³fÀfZUf ´fiIY»´fûÔ, A³³f ÃfZÂf, UÈðfßf¸f,¦fûVff»ff, d¨fdIY°Àff»f¹f AfdQ ¸ff³fU ÀfZUfIYf ´fi¸fbJ AÔVf WX`ÔÜ Àff²fbAûÔ IYe Àff²f³ff¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ½¹fU²ff³f ³f AfE

BÀfd»fE WXe ¦fe°ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ UÈÔQfU³fAüSX WXdSXõfSX ¸fZÔ A³³f ÃfZÂf VfbøY dIYEÜ´fóßfe IÈY¿¯f IY³WXfBÊ d¨fÂfIYfSX ³fZ IYWXfdIY ÀUf¸fe ¦fe°ff³fÔQ IZY Àffd³f²¹f AüSXQVfʳf ÀfZ ·föY IYû VffÔd°f IYf A³fb·fU WXû°ffWX`Ü ÀUf¸fe ¦fûdUÔQf³fÔQ °fe±fÊ ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXfdIY ÀUf¸fe ¦fe°ff³fÔQ ³fZ ¦fe°ff, Uf¯fe AüSX´fiU¨f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ þ³fþf¦fÈd°f´f`Qf IYe, A²¹ff°¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸ff³fUIYû þûOÞX³fZ IYf þû IYf¸f dIY¹ff UWX WX¸fZVffÀ¸fSX¯fe¹f SXWXZ¦ffÜ ¸fWXÔ°f RcY»fOXû»fd¶fWXfSXeQfÀf, OXf. IZYVfUf¨ff¹fÊ, QZVf·föYUfþ´fZ¹fe, IY¸f»fIYfÔ°f CX´f¸f³¹fb, OXf.¸f³fûþ ¸fûWX³f VffÀÂfe, SXf²ffIÈY¿¯f ´ffNXIY,IÈY¿¯f ÀfSXÀf, Vf`»fZÔQi ³ff±f ´ffNXIY, d¶fWXfSXe»ff»f UdVfâ, ÀfZUf³fÔQ ¶fišf¨ffSXe,¶ff»fIÈY¿¯f ¦fü°f¸f, EÀf´fe Vf¸ffÊ AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ Àf¸ffSXûWX IYf ÀfÔ¨ff»f³fSXf¸fþeU³f Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ

k·fdöY, Äff³f AüSX ÀfZUf IYe ¸fcd°fÊ ±fZ

ÀUf¸fe ¦fe°ff³fÔQl

AÃf¹f ´ffÂf ¸fZÔ ¨f`°f³¹f ´fiZ¸f ¸fZ»ff VfbøYUÈÔQfU³f Ü UÈÔQfU³f Vfû²f ÀfÔÀ±ff³f IYe AûSX ÀfZ AÃf¹f ´ffÂf ¸fZÔ SXdUUfSX IYû A³fÔ°f ´fi·fb ³fZQe´f ´fiªUd»f°f IYSX ¨f`°f³¹f ´fiZ¸f ¸fZ»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ A³fÔ°f ´fi·fb ³fZ IYWXf dIY ¨f`°f³¹f¸fWXf´fi·fb ³fZ Qbd³f¹ff IYû VffÔd°f AüSX ÀfüWXfQÊ ÀfZ þe³fZ IYe ´fiZSX¯ff ´fiQf³f IYe WX`ÜOXf. ¸fWXZVf ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ QZVf dUQZVf ÀfZ Af³fZ Uf»fZ Vfû²ff±feÊVfû²f IYSXIZY Àf¸ffþ IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fiþ AüSX ÀfÔÀ±ff³f IYf ¦füSXU IYû ¶fPÞXf SXWXZ WX`Ôܨf`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb IZY UÈÔQfU³f Af¦f¸f³f IZY ´fÔ¨fVf°fe U¿fÊ IZY dUd·f³³f Af¹fûþ³fûÔ IYf Qfd¹f°U·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔÀ±ff³f IYû dQ¹ff WX`Ü dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f BÀf ¸fZ»fZ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f Àf¸f³U¹fIY AfdQ°¹f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffSX°f U¿fÊ ¸fZÔ ´fif~WXû³fZ Uf»fe UÀ°fbEÔ AfdQ »f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ´fb¦fÔ¨fb»f¸f ³fÈ°¹f IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ IY»ffIYfSX ¸fd¯f´fbSXÀfZ 23 ³fUÔ¶fSX °fIY UÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dU¿¯fbd´fi¹ff ¨fü²fSXe, dUIYfÀf J³³ff,IbYÔþ»f°ff d¸fßff, ÀfbIbY¸ffSX MXcOXc, À¸fÈd°f d¸fßff, ´fÔ¨ff³f³f d¨f³f¸f¹fe, dUVff»ff, BÊ¿ff, ÀfÔþ¹f´fü÷Y¿f, AV½f³fe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IZYUe IZY WXZOX¢»fIYÊ IYf A´fWXSX¯fMXfCX³fdVf´fÜ dSXRYfB³fSXe ³f¦fSX d³fUfÀfe Ad³f»f IbY¸ffSX »ff´f°ff WX`ÔÜ UWX SXdUUfSX °fOÞXIZY Qc²f»fZ³fZ IZY d»fE d³fIY»fZ ±fZÜ CX³fIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ A´fWXSX¯f IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX`ܶfb»fÔQVfWXSX IZY ¦ffÔU ¶ffOÞXf d³fUfÀfe Ad³f»f IbY¸ffSX (45) ´fbÂf SXf¸f dÀfÔWX IZYÔQie¹f dUôf»f¹fdSXRYfB³fSXe ³f¦fSX ¸fZÔ WXZOX¢»fIYÊ WX`ÔÜ UZ dU¦f°f Àf¸f¹f ÀfZ dSXRYfB³fSXe ³f¦fSX ¸fZÔ WXe SXWX SXWXZ ±fZÜSXdUUfSX °fOÞXIZY ´ffÔ¨f ¶fþZ UZ dSXRYfB³fSXe ¦fZMX ÀfZ ¶ffWXSX IYfÔVfeSXf¸f AfUfÀfe¹f IYf»fû³fe SXûOXdÀ±f°f Qc²fUf»fZ IZY ¹fWXfÔ Qc²f »fZ³fZ IYe IYWXIYSX d³fIY»fZ ±fZÜ §fÔMXûÔ ¶ffQ ·fe þ¶f Ad³f»f§fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ °fû ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ CX³fIYe Jûþ¶fe³f IYe ¦fBÊÜ CX³fIYf Qc²f IYf dOX¶¶ffAüSX ¨f´´f»f SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞXZ d¸f»fZÜ UZ Qc²fUf»fZ IZY ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ WXe ³fWXeÔ ±fZÜ Ad³f»f IYe´f}e WXZ¸f»f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ ¸fû¶ffB»f §fSX ´fSX WXe LûOÞX ¦fE ±fZÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad³f»f IZYÀfÀfbSX WXZ°fSXf¸f dÀfÔWX IYQʸf ³fZ dSXRYfB³fSXe ´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSX Qe WX`Ü

¸f±fbSXfÜ ßfe¸ff³f ¸fÔdQSX ¶fSXÀff³ff IYe AûSX ÀfZ¶fiþ ¨füSXfÀfe IYûÀf ¹ffÂff (ßfeSXf²ffSXf³fe¶fiþ¹ffÂff) ¸fZÔ ·fdöY IYf SXÀf ¶fSXÀf SXWXf WX`Ü·fþ³f ÀfÔIYe°fʳf IYe ²fb³f ´fSX ßfðf»fb³ff¨f°fZ-¦ff°fZ ¶fiþ IYe ¹ffÂff ¸fZÔ Àfb²f¶fb²f·fb»ff ¶f`NXZ WX`ÔÜ WXdSX³ff¸f ÀfÔIYe°fʳf IZY BÀfAf³fÔQ ÀfZ WXSX IYûBÊ Af³fÔdQ°f WXû SXWXf WX`ܹffÂff ¸fZÔ VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f ´fSX ÀfÔIYe°fʳf ¸fZÔ¶fiþ¶ff»ffAûÔ IYf ³fÈ°¹f ÀfdWX°f QVfʳf,ßfU¯f ¶fSX¶fÀf Àf¶fIYf ¸f³f ¸fûWX »fZ°ff WX`ܶfiþ¹ffÂff VffÔ°f³fb ³f¦fSXe Àf°fûWX ¸fZÔ VffÔ°f³fbd¶fWXfSXe AüSX VffÔ°f³fb IbYÔOX IZY QVfʳf IYSX°fZWXbE ¶fIYfÀfbSX IYe À¸fÈd°f¹fûÔ IYû °fSXû°ffþfIYSX°fZ WXbE ¶ffIY»f´fbSX ´fWXbÔ¨feÜ´fc°f³ff (þû AfIYfVf¨ffdSX¯fe ±fe) IZY ¦ffÔUR`YÔ¨fSXe AüSX BÀfIZY ´fcUÊ ¦fÔ²fUÊ-¦fÔ²fdUʹfûÔIZY ³fÈ°¹f ¦ff³f IYf À±f»f WX`¹f IZY QVfʳf IYSXA´f³fZ ´fOÞXfU À±f»f UfMXe ´fWXbÔ¨feÜ þWXfÔ¶fWXb»ff ¦ff¹f IYe ¶ff»f IÈY¿¯f ³fZ dÀfÔWX ÀfZSXÃff IYe ±feÜ ¹ffÂff IZY ÀfÔ¨ff»fIY SX¸fZVf¶ff¶ff ³fZ ¶fiþUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ¶fiþ IZY Àf¸fÀ°f»fe»ff À±f»fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f ÀfÔU²fʳf IYfAf”f³f dIY¹ff, Àff±f WXe ¹f¸fb³ff ¸fWXfSXf³feIZY ´fb³fSXf¦f¸f³f WXZ°fb dIYÀfe ·fe ÀfÔ§f¿fÊ IZYd»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY WX¸ffSXf þeU³f ¹f¸fb³ff ÀfZ ª¹ffQf IYe¸f°fe³fWXeÔ WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX OXf. SXf¸fþe »ff»fVffÀÂfe, ¹f¸fb³ff ¸fbdöYIYSX¯f Ad·f¹ff³f IZYÀfÔ¹fûþIY SXf²ffIYfÔ°f VffÀÂfe, ÀfWX ÀfÔ¹fûþIYÀfb³fe»f dÀfÔWX, ´fÔIYþ ¨f°fbUZQeÊ, V¹ff¸f¨f°fbUZQeÊ, WXSXeVf NXZ³fbAfÔ AfdQ CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ

k·fdöY, Äff³f, ´fiZSX¯ff IYe¹ffÂff WX` ¶fiþ¹ffÂffl

¸f±fbSXfÜ IYfd¿¯fÊ ¦fb÷Y VfSX¯ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ¸fûWX³f ÀUøY´f ·ffdMX¹ff, OXf. ·ff¦fU°f IÈY¿¯f³ffÔd¦f¹ff IZY ÀfÔ´ffQ³f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ¦fi³±f¨füSXfÀfe IYûÀf ¶fiþ ¹ffÂff IYf »fûIYf´fʯfdIY¹ffÜ ¹fWX »fûIYf´fʯf ¦fb÷Y VfSX¯ff³fÔQ¸fWXfSXfþ õfSXf SX¸f¯fSXZ°fe ÀfZ ´fifSXÔ·f ¶fiþ¨füSXfÀfe IYûÀf ¹ffÂff IZY ¸f±fbSXf ´fOÞXfU ´fSXdIY¹ff ¦f¹ffܦfb÷Y VfSX¯ff³fÔQ ³fZ IYWXf dIY ¶fiþ ¹ffÂff ¸ffÂf·fi¸f¯f ³f WXûIYSX ·fdöY, Äff³f AüSX ´fiZSX¯ffIYe ¹ffÂff WX`Ü BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ ¹ffÂfe CXÀf ·fcd¸fIYf ³f¸f³f IYSX°fZ WX`Ô þû IY·fe SXf²ff-IÈY¿¯fIYe »fe»ffAûÔ ÀfZ ²f³¹f WXbBÊ ±feÜ ¶fiþ ¹ffÂff¸fZÔ AáLf´f IYdU¹fûÔ IYe Àff²f³ff À±f»feAüSX EZd°fWXfdÀfIY À±f»fûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f WXû³fZ

IYf ·fe Àfü·ff¦¹f ´fif~ WXû°ff WX`Ü BÀfAUÀfSX ´fSX ÀUf¸fe Aõ`°ff³f³Q, Qe³ff³ff±f¨f°fbUZQeÊ, ÀfbSXZVf A¦fiUf»f, QZUZVf ¨f°fbUZQeÊ,AdU³ffVf Vfb¢»ff, CX´fZ³Qi dÂf´ffNXe AüSX¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹ffÂfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ B²fSX¶fiþ ¨füSXfÀfe IYûÀf IYe AÔ°f¦fiWXe ´fdSXIiY¸ffIZY °feÀfSXZ dQ³f ¹ffÂff §fe¹ff ¸fÔOXe, Vfe°f»ff§ffMXe WXû°fZ WXbE ¸ffd³fIY ¨füIY, ßfe³ff±fþeIZY ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ¹f¸fb³ff d¸fVf³f IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfdWX°f À±ff³fe¹f d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ¹ffdÂf¹fûÔ IYf ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ Vfe°f»ff§ffMXe ´fSX ´fiUZVf IZY Àf¸f¹f Ad³f»f Vf¸ffÊAüSX A³¹f À±ff³fe¹f ·föYûÔ ³fZ Afd°fVf¶ffþeAüSX ´fb¿´fU¿ffÊ IYeÜ ¶fiþUf¯fe ´fdSXUfSX ³fZ·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ SXfþZÔQi´fiÀffQ ¶fÔÀf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fiþ ¨füSXfÀfeIYûÀf ¹ffÂff ÀfUÊ´fi±f¸f ¶f»fQfDYþe ³fZA´f³fZ ·fif°ff ßfeIÈY¿¯f IZY IYWX³fZ ´fSX´fdSXIiY¸ff »f¦ffIYSX ´fifSXÔ·f IYe ±feÜ ¶fiþ¨füSXfÀfe IYûÀf ¸fZÔ Àf·fe °fe±fûÊÔ IYf UfÀf WX`AüSX ¨füSXfÀfe IYûÀf ¹ffÂff IYSX³fZ ÀfZ Àf·fe°fe±fÊ À±f»fûÔ IZY ·fi¸f¯f IYf »ff·f d¸f»f°ffWX`Ü ´fiQe´f ¶fÔÀf»f, SXfþc Qïf, ÀfUZÊVf,SXfIZYVf ´fÔdOX°f, SXfþc ·ffdMX¹ff AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

ßfeSXf²ffSXf³fe ¶fiþ¹ffÂff ¸fZÔ¶fSXÀf SXWXf ·fdöY SXÀf

ÀfSXIÔYOXJZOÞXf ¸fZÔ UÈð IYe WX°¹ff ¶f»fQZUÜ ±ff³ff ¶f»fQZU IZY ¦ffÔU ÀfSXIÔYOXJZOÞXf ¸fZÔ JZ°f ´fSX Àfû SXWXZ UÈð IYe ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ WX°¹ff IYSX QeÜ UÈð ·fc²fSXdÀfÔWX RYÀf»f IYe SXJUf»fe IYSX³fZ IZY d»fE JZ°f ´fSX Àfû SXWXZ ±fZÜ ¶f»fQZU IZY ¦fif¸f ³f¦f»ff þ¸fb³fe d³fUfÀfe ·fc²fSX dÀfÔWX (85) IZY JZ°f¦ffÔU ÀfSXIÔYOXJZOÞXf IZY d³fIYMX WX`ÔÜ JZ°fûÔ ´fSX WXe IYûNXSXe AüSX QbIYf³f ¶f³fe WX`Ü QbIYf³f ¸fZÔ ²ff³f IYe RYÀf»f SXJe ±feÜ Vfd³fUfSX IYû SXf°f¸fZÔ ·fc²fSX dÀfÔWX JZ°f ´fSX Àfû³fZ ¦fE ±fZÜ BÀf QüSXf³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ QbIYf³f IYe QeUfSX IYfMX Qe AüSX RYÀf»f ¨fbSXf³fZ »f¦fZÜ ·fc²fSX ³fZ dUSXû²fdIY¹ff °fû CX³f ´fSX »fûWXZ IZY IYfÔ¨ff ÀfZ ´fiWXfSX IYSX dQ¹ff AüSX ·ff¦f ¦fEÜ BÀfÀfZ ·fc²fSX dÀfÔWX IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ SXdUUfSX Àfb¶fWX BÀfIYeþf³fIYfSXe ¦fif¸fe¯fûÔ AüSX ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû WXbBÊÜ »fûWXZ IYf IYfÔ¨ff, IbY»WXfOÞXe, ¶ffÔIY AüSX JbSX´fe ¸füIZY ´fSX d¸f»feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ·fcd¸f A²¹ffQZVf dU²fZ¹fIYIYe Àf¸f¹ffUd²f ¶fe°f þf³fZ IZY Àff±f SXfþ¦fÀfSXIYfSX A¶f ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSXÀfÔÀfQ IZY 26 ³fUÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ A²¹ffQZVf ÀfÔ¶fÔ²fe°fe³f dU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXfE¦feÜ EZÀfZWXe °fe³f dU²fZ¹fIYûÔ ¸fZÔ ¨fZIY ¶ffCXÔÀf¸ff¸f»fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE kQd³f¦fûdVfE¶f»f BÔÀMÑc¸fZÔMX (E¸fZÔOX¸fZÔMX) d¶f»f2015 AüSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IZYUfd¯fdª¹fIY ´fi·ff¦f °f±ff Ufd¯fdª¹fIYA´fe»f ´fi·ff¦f EUÔ Ufd¯fdª¹fIY dU²fZ¹fIY2015 Vffd¸f»f WX`Ô þû CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ¸fZÔ Ufd¯fdª¹fIY ´fi·ff¦fûÔ IZY ¦fNX³f IYf ¸ff¦fÊ´fiVfÀ°f IYSXZ¦ffÜ EIY A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊdU²fZ¹fIY ·fe EþZÔOXZ ¸fZÔ WX` þû Àfb»fWXÀf¸fÓfü°fZ IZY þdSXE dUUfQûÔ IZY °fZþe ÀfZd³f´fMXf³f IZY »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZYd»fE »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfZ ‘¸f²¹fÀ±f°ffAüSX Àfb»fWX Àf¸fÓfü°ff (ÀfÔVfû²f³f)A²¹ffQZVf 2015 IYû IYf³fc³f IYf øY´fQZ³fZ IZY d»fE »ff¹ff þfE¦ffÜ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂfIYf »f¦f·f¦f ´fcSXf Àf¸f¹f ¶fZIYfSX ¨f»fZ þf³fZIZY ¶ffQ Vfe°f ÀfÂf ¸fZÔ ·fe dU´fÃf»fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dUd·f³³f¸fbïûÔ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfQ³f IZY ·fe°fSXIYf¸fIYfþ IYe ½¹fUÀ±ff ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZÀfSXIYfSX IZY UdSXâ ´fi¶fÔ²fIY IY¸fdUUfQfÀ´fQ dU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZIYe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ UZ¸fWX°U´fc¯fÊ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IYû ·fe´ffdSX°f IYSXf³fZ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ ¸fZÔ þbMXZWX`Ô dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfÔIZY°f dQEWX`Ô dIY UWX WXû ÀfIY°ff WX` IYûBÊ ¶fOÞXe ¶ff²ffJOÞXe ³fWXeÔ IYSXZÜ ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ¸fÔ¦f»fUfSX IYûQû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IZY SXfþ¦f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀfIZY EIY dQ³f¶ffQ 25 ³fUÔ¶fSX IYû ¸fWX°U´fc¯fÊdU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIYe ¸fQQ IZY d»fE ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔAfNX AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ 11 dU²fZ¹fIY»fÔd¶f°f WX`ÔÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIYûÔ ¸fZÔ UÀ°fbEUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) °f±ff ·fcd¸fdU²fZ¹fIY Vffd¸f»f WX`Ô þû BÀf Àf¸f¹f ÀfÔÀfQIYe ÀfÔ¹fböY Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf »fÔd¶f°f WX`ÔÜ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f, ´fb³fUfÊÀf AüSX´fb³f¶fÊÀffWXMX (QcÀfSXf ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY2015 ¸fZ Ô CXd¨f°f ¸fbAfUþf EUÔ´ffSXQdVfÊ°ff IZY Ad²fIYfSX ´fSX ÀfSXIYfSX IZY

°fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔWX` ¢¹fûÔdIY UWX ÀfÔIZY°f QZ ¨fbIYe WX` dIY UWXSXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A´f³fZA´f³fZ dU²fZ¹fIY °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû °fSXþeWXQZ¦ffÜ A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ »fÔd¶f°f dU²fZ¹fIYûÔ¸fZ Ô 'Àf¨fZ°fIY ÀfÔSXÃf¯f (ÀfÔVfû²f³f)dU²fZ¹fIY, d³fSXÀf³f AüSX ÀfÔVfû²f³f(°feÀfSXf) dU²fZ¹fIY, ¶fZ³ff¸fe »fZ³fQZ³f(d³f¿fZ²f) (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY,CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f dU²fZ¹fIY, CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f AüSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY³¹ff¹ff²feVf (UZ°f³f EUÔ ÀfZUf Vf°fZÊÔ)ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY °f±ff ¸ffBIiYû, »f§fbAüSX ¸f²¹f¸f CXô¸f dUIYfÀf (ÀfÔVfû²f³f)dU²fZ¹fIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ SXfþ¦f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔIZY Àff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfQ³fûÔ ¸fZÔCXd¨f°f ´fi¶fÔ²f³f IZY Àff±f ¸fWX°U´fc¯fÊdU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ IZY d»fEA´f³fZ dU²ff¹fe IYf¸fIYfþ IYû Af¦fZ¶fPÞXf³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ÀfØff÷YPÞX ¦fNX¶fÔ²f³fIYe SX¯f³fed°f ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSXZ¦feÜÀfSXIYfSX 25 ³fUÔ¶fSX IYû ´ffSX´fÔdSXIY øY´fÀfZ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³fõfSXf ¶fb»ff¹fe þf³fZ Uf»fe ÀfUÊQ»fe¹f¶f`NXIY IZY þdSXE ·fe dU´fÃf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊÀff²f³fZ IYf EIY AüSX ´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ¦f IZYAüÔ²fZ ¸fbÔWX d¦fSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔÀfQ IYf ¹fWX´fWX»ff ÀfÂf WXû¦ffÜ dU´fÃfe ´ffdMXʹffÔ ´fWX»fZWXe kkAÀfdWX¿¯fb°ffll Àf¸fZ°f dUd·f³³f ¸fbïûÔ´fSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYe A´f³fe ¸fÔVff§fûd¿f°f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ »fÔd¶f°f dU²fZ¹fIYûÔIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ARYþ»fA¸ff³fb»»ffWX ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX dUd·f³³f¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY Àfd¨fUûÔ IZY Àff±f EIY¶f`NXIY IYe ±feÜ 26 ³fUÔ¶fSX 1949 IYû·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYû AÔ¦feIYfSX dIYEþf³fZ IYe ¹ffQ ¸fZÔ °f±ff BÀfIZY SXd¨f¹f°ffQd»f°f ¸fWXf³ff¹fIY ¶feAfSX A¸¶fZOXIYSXIYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÂfIZY ´fWX»fZ Qû dQ³f ÀfÔÀfQ IYe Qû dQUÀfe¹fdUVfZ¿f ¶f`NXIY ¶fb»ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü EZÀff¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY A¸¶fZOXIYSX IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff AüSX ¸fbïZ IYe¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE dU´fÃf ´fWX»fZ QûdQ³f ÀfÔ·fU°f: ÀfÔÀfQ IYû ¶ffd²f°f ³fWXeÔIYSXZ¦ffÜ »fZdIY³f dU´fÃf õfSXf 30 ³fUÔ¶fSXÀfZ ÀfÔÀfQ IYf dU²ff¹fe IYf¸fIYfþ VfbøYWXû³fZ ´fSX AÀfdWX¿¯fb°ff, ´fbSXÀIYfSX Uf´fÀfe,QfQSXe IYfÔOX, ¸fWXÔ¦ffBÊ °f±ff IZYÔQi SXfª¹fÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY ¸fbïZ IYû þûSXVfûSX ÀfZ CXNXfEþf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

A²¹ffQZVf ÀfÔ¶fÔ²fe dU²fZ¹fIY ÀfSXIYfSXIYe ´fif±fd¸fIY°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX

³fBÊ dQ»»feÜ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ´fSX¸fWX°U´fc¯fÊ ´fZdSXÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffSX°f IYûEIY kk¨fb³fü°fell ¶f°ffE þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²feA¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂfe þfg³f I`YSXe IYe´fid°fIcY»f dMX´´fd¯f¹fûÔ IYû »fZIYSX ·ffSX°f ³fZCX³WXZÔ AfOÞXZ WXf±f d»f¹ff AüSX dMX´´fd¯f¹fûÔIYû kkAUfÔdL°fll ¶f°ff³fZ IZY Àff±f WXeÀ´fá dIY¹ff dIY CXÀfIYe dIYÀfe IZY Q¶ffU¸fZÔ Af³fZ IYe AfQ°f ³fWXeÔ WX`Ü I`YSXe IYedMX´´fd¯f¹fûÔ IYû AUfÔdL°f AüSXA³fbd¨f°f’¶f°ff°fZ WXbE ·ffSX°f ³fZ þ»fUf¹fb´fdSXU°fʳf IYe Àf¸fÀ¹ff IZY d»fE IbYLdUIYdÀf°f QZVfûÔ IZY kSXU`¹fZl IYû dþ¸¸fZQfSXNXWXSXf¹ffÜ·ffSX°f õfSXf CXNXfE ¦fE ¸fbïûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe·fe ¸fbïZ ´fSX Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ ¹ff IYûBÊÀf¸ff¹fûþ³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf ÀfÔIZY°f QZ°fZ WXbE´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOXZIYSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY QZVf WX¸fZVff ÀfUÊÀf¸¸fd°f IZY

´fÃf ¸fZÔ SXWXf WX` AüSX kÀfdIiY¹f°ffl IZY Àff±fQZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ¶f³ff³fZ IZY´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''EIY

°fSXWX ÀfZ ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f WX` dIY ·ffSX°fEIY ¨fb³fü°fe WXû¦ffÜ QSXAÀf»f BÀfÀfZ ·ffSX°fIZY Àff±f ³¹ff¹f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü A¸fZdSXIYfWX¸ffSXf ¶fOÞXf d¸fÂf AüSX Àff¸fdSXIY ·ff¦feQfSXWX`Ü I`YSXe IYe dMX´´fd¯f¹ffÔ AUfÔdL°f AüSX

A³fbd¨f°f WX`ÔÜ IbYL dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYfSXU`¹ff ´fZdSXÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY d»fE ¨fb³fü°fe WX`ÜI`YSXe ³fZ EIY ´fi¸fbJ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d¶fþ³fZÀfQ`d³fIY IYû dQE ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ ¨fZ°ffU³feQe ±fe dIY Af¦ff¸fe ´fZdSXÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ·ffSX°f EIY k¨fb³fü°fel ¶f³f ÀfIY°ff WX`¢¹fûÔdIY CXÀfIYe ÀfSXIYfSX þ»fUf¹fb´fdSXU°fʳf IZY Àf¸ff²ff³f ¸fZ Ô ·fcd¸fIYfÀUeIYfSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZYWXUf»fZ ÀfZ Q`d³fIY ³fZ d»fJf ±ff, ''WX¸f·ffSX°f ´fSX ¶fWXb°f Ad²fIY ²¹ff³f IZYÔdQi°fIYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ Àff±f »ff³fZ IYû´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ ³f¹fZ ´fdSX´fiZùf IYû ÀUeIYfSXIYSX³fZ ¸fZÔ UWX dWX¨fIY SXWXf WX` AüSX ¹fWXEIY ¨fb³fü°fe WX`Ü þfUOXZIYSX ³fZ IYWXf dIYWXf»ffÔdIY dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe AûSX ÀfZ·ffSX°f ´fSX IYûBÊ Q¶ffU ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f QZVfIYe ·fe dIYÀfe IZY Q¶ffU IYû ÀUeIYfSXIYSX³fZ IYe AfQ°f ³fWXeÔ WX`Ü

´fZdSXÀf ¸fZÔ k¨fb³fü°fel ¶f°ffE þf³fZ ´fSX·ffSX°f ³fZ I`YSXe IYû d»f¹ff AfOÞXZ WXf±f

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔIZY d»fE ¦fdNX°f Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f ³fZA³fbVfÔÀff IYe WX` dIY A¦fSX IY¸fʨffSXeIYf¸fIYfþ IZY ¸ff´fQÔOX IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX°fZWX`Ô °fû CX³fIZY UZ°f³f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY UÈdð ³fWXeÔWXû³fe ¨ffdWXE °f±ff CXÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX`dIY IYf¸fIYfþ IYf d³f²ffÊSX¯f kA¨Lfl ÀfZ¶fQ»fIYSX k¶fWXb°f A¨Lfl IZY À°fSX ÀfZIYSX³ff ¨ffdWXEÜ UZ°f³f Af¹fû¦f ³fZdÀfRYfdSXVf IYe WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Àf·fe ßfZd¯f¹fûÔ IZY d»fEIYf¸fIYfþ ÀfÔ¶fÔ²fe ·fb¦f°ff³f (´feAfSX´fe)IYe ½¹fUÀ±ff IYe VfbøYAf°f IYe þf³fe¨ffdWXEÜ CXÀfIZY A³fbÀffSX EZÀfe ²ffSX¯ff WX`dIY UZ°f³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe AüSX ´fQû³³fd°fÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ WXû°fe WX`Ü ²ffSX¯ff ¹fWX·fe WX` dIY IYgdSX¹fSX ¸fZÔ ´fi¦fd°f (¸fûOXeRYfBOX

AÀ¹fûOXÊ IYgdSX¹fSX ´fiû¦fiZÀf³f-E¸fEÀfe´fe)IYû ¶fOÞXZ WXe Àff¸ff³¹f °fSXeIZY ÀfZ d»f¹ffþf°ff WX`, þ¶fdIY BÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f IY¸fʨffSXeIZY IYf¸fIYfþ ÀfZ þbOÞXf WXû°ff WX`Ü Af¹fû¦f³fZ IYWXf, BÀf Af¹fû¦f IYf ¸ff³f³ff WX` dIYIYf¸fIYfþ IZY ¸ff´fQÔOX IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX³fZUf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY¶fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ¸fZÔAf¹fû¦f CX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f ¸fZÔUfd¿fIYÊ ¶fPÞXû°fSXe IYû SXûIY³fZ IYf ´fiÀ°ffUQZ°ff WX` þû ´fWX»fZ 20 Àff»f IYe ÀfZUf IZYQüSXf³f E¸fEÀfe´fe ¹ff d³f¹fd¸f°f ´fQû³³fd°fIZY d»fE °f¹f ¸ff´fQÔOX IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX°fZWX`ÔÜ UZ°f³f Af¹fû¦f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ÀfüÔ´feA´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf, ¹fWX »ff´fSXUfWXAüSX AÃf¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE´fid°fSXû²fIY IYf IYf¸f IYSXZ¦ffÜ ¹fWX þb¸ff³ffÊ

³fWXeÔ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ A³fbVffÀf³ff°¸fIY ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ QÔOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE ¶f³fZ d³f¹f¸fEZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ »ff¦fc ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ BÀfZ IYf¹fÊÃf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY °füSX ´fSX QZJf þfE¦ffÜCXÀf³fZ IYWXf dIY EZÀfZ IY¸fʨffSXe ÀU`d¨LIYÀfZUfd³fUÈdØf IYe °f¹f Vf°fûÊÔ ´fSX WXe ÀfZUf ÀfZ¸fböY WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 10,20 AüSX 30 Àff»f IYe ÀfZUf ¸fZÔE¸fEÀfe´fe d¸f»f°ff WX`Ü Af¹fû¦f ³fZ BÀfÀf¸f¹f AÔ°fSXf»f IYû ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦fNXbIYSXf QeÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY °fWX°f IYSXe¶f47 »ffJ IY¸fʨffSXe IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ UZ°f³fAf¹fû¦f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSXIZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ´feAfSX´fe IZYþdSXE ¸fÔÂff»f¹fûÔ EUÔ dU·ff¦fûÔ ¸fZ ÔIYf¸fIYfþ IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEdUV½fÀf³fe¹f øY´fSXZJf WXû³fe ¨ffdWXEÜ

IYf¸f ³f IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f¸fZÔ ³fWXeÔ WXû¦fe Àff»ff³ff ¶fPÞXû°fSXe: Af¹fû¦f

·ffSX°f ³fZ QZVf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f BÔMXSXÀfZ´MXSX d¸fÀffB»f IYf ´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃf¯f dIY¹ff¶ff»fZV½fSÜ ¶fWXbÀ°fSXe¹f ¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f SXÃff ´fi¯ff»fe IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY °fWX°f ·ffSX°f ³fZ QZVf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°fA´f³fe Àfb´fSXÀfûd³fIY BÔMXSXÀfZ´MXSX d¸fÀffB»f IYf AûdOÞXVff °fMX IZY ´ffÀf EIY ´fSXeÃf¯f IZYÔQi ÀfZ ´fif¹fûd¦fIY ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þû dIYÀfe ·fe QbV¸f³f¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f IYû ³fZÀ°f³ff¶fcQ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü SXÃff ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf, kkCXOÞXf³f IZY QüSXf³f BÔMXSXÀfZ´MXSX IZY dUd·f³³f ¸ff³fIYûÔ IYû´fbá IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EOXUfÔÀOX E¹fSX dOXRZYÔÀf (EEOXe) d¸fÀffB»f IZY øY´f ¸fZÔ þf³fe þf³fZ Uf»fe BÔMXSXÀfZ´MXSX IYûB»fZ¢MÑfd³fIY øY´f ÀfZ °f`¹ffSX EIY »fùf IYû ³fá IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ MÑ`dIÔY¦f SXOXfSXûÔ ÀfZ ÀfÔIZY°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A¶Qb»fIY»ff¸f õe´f (½WXe»fSX õe´f) dÀ±f°f BÔMXSXÀfZ´MXSX d¸fÀffB»f WX¸f»ffUSX IZY øY´f ¸fZÔ Af SXWXe d¸fÀffB»f IYû WXUf ¸fZÔ WXe AÔ°f: Uf¹fb¸fÔOX»fe¹fDYÔ¨ffBÊ ´fSX ²UÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE Àfb¶fWX IYSXe¶f ³fü ¶fþIYSX 46 d¸f³fMX ´fSX ¦fSXþ°fZ WXbE A´f³fZ ´f±f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXeÜ ´fSXeÃf¯f IZY °fbSXÔ°f¶ffQ SXÃff A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf ÀfÔ¦fNX³f (OXeAfSXOXeAû) IZY EIY U`Äffd³fIY ³fZ IYWXf dIY BÔMXSXÀfZ´MXSX d¸fÀffB»f IZY kk¸ffSXIYll ´fi·ffUIYû dUd·f³³f MÑ`dIÔY¦f pû°fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ OXZMXf IYf dUãZ¿f¯f IYSX QZJf þf SXWXf WX`Ü

;k=k viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX X2015 7

·ffSX°f ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³f BÀ°fZ¸ff»fIYSX³fZ Uf»fZ CX´f·fûöYfAûÔ ´fSXEIY A²¹f¹f³f WXbAf WX` AüSXBÀfIZY ¶fWXb°f dQ»f¨fÀ´f ³f°feþZAfE WX`ÔÜ OXZ»fûBMX ¦»fû¶f»f¸fû¶ffB»f IÔYª¹fc¸fSX ÀfUZÊ IZY °fWX°fEIY d³f¿IY¿fÊ ¹fWX d³fIYf»ff ¦f¹ffWX` dIY WX¸f dWXÔQbÀ°ff³fe A´f³fZ¸fû¶ffB»f ¦f`þZMXÐÀf IYû SXûþf³ff11 ÀfZ 25 ¶ffSX QZJ°fZ WX`ÔÜ

ANXWXØfSX ´fid°fVf°f À¸ffMXÊRYû³f¹fcþSX Àfb¶fWX ÀfûIYSX CXNX³fZ IZY15 d¸f³fMX IZY ·fe°fSX RYû³fCXNXfIYSX QZJ°fZ WX`Ô dIY BÀf ¶fe¨fIYûBÊ ³f¹ff ÀfÔQZVf, BʸfZ»f AfdQ°fû ³fWXeÔ Af¹ffÜ Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf¹fcþSX ÀfûIYSX CXNX³fZ IZY ´ffh¨fd¸f³fMX IZY ·fe°fSX WXe RYû³f ¨fZIYIYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX IYSXe¶f 52RYeÀfQe ¹fcþSX Àfû³fZ ÀfZ ´ffh¨f

d¸f³fMX ´fWX»fZ EIY ¶ffSX RYû³f IYûþøYSX QZJ°fZ WX`ÔÜ EIY AWX¸fd³f¿IY¿fÊ ¹fWX ·fe WX` dIY d´fL»fZ QûÀff»f ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³fûÔ IZY þdSXEdIYE þf³fZ Uf»fZ Ufg¹fÀf IYfg»fAüSX EÀfE¸fEÀf ÀfÔQZVfûÔ ¸fZÔ 20RYeÀfQe IYe IY¸fe AfBÊ WX`þ¶fdIY ¸f`ÀfZdþÔ¦f AüSX BÔMX³fSXZMXAf²ffdSX°f Ufg¹fÀf IYfg»f IYeÀfÔ£¹ff IiY¸fVf: 10 RYeÀfQe

AüSX 22 RYeÀfQe ¶fPÞXe WX`Ü

AfBEÀf IZY ÀffB¶fSXAf°fÔIYe

Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f BÀ»ffd¸fIYÀMXZMX (AfBEÀf) IZY ÀffB¶fSXþZWXfdQ¹fûÔ ³fZ IYSXe¶f 54 WXþfSX»fû¦fûÔ IZY dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX WX`IYIYSX dQE WX`Ô AüSX ´ffÀfUOXÊ Àf¸fZ°fCX³fIYf °f¸ff¸f ¶¹füSXf þfdWXSX IYSX

dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfBEÀf IZYEIY Vfe¿fÊ WX`IYSX IYû ¸ffSX d¦fSXfEþf³fZ IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE¹fWX WXSXIY°f IYe WX`Ü dþ³f »fû¦fûÔIZY AIYfCXÔMX WX`IY dIYE ¦fECX³fIYe °fSXRY ÀfZ AfBEÀfÀf¸f±fÊIY MXÐUeMX dIYE ¦fE WX`ÔܹfWX Àf¸fcWX A´f³fZ Af´fIYû'ÀffB¶fSX dJ»ffRY°f' IZY ³ff¸f ÀfZÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°ff WX`Ü dMXÐUMXSXJf°fûÔ IZY ¶¹füSXZ IZY Àff±f-Àff±fBÀf³fZ A¸fZdSXIYf IYe Vfe¿fÊJbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ- ÀfeAfBÊEAüSX ERY¶feAfBÊ IZY ´fi¸fbJûÔ IZYRYû³f ³fÔ¶fSXûÔ IYf ·fe Jb»ffÀffdIY¹ff WX`Ü

¸ffBIiYûÀffgµMX IYfÀfWXe QfÔU

¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ Àf°¹f ³fOXZ»ff IZY¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe¶f³f³fZ IZY ¶ffQ '¢»ffCXOX RYÀMXÊ,¸fû¶ffB»f RYÀMXÊ' ³ff¸fIY SX¯f³fed°fIZY °fWX°f ÀffgµMXUZ¹fSXûÔ IZY ¶ffþfSX´fSX A´f³fe d³f·fÊSX°ff IY¸f IYSX³fZIYf IYQ¸f CXNXf¹ff ±ffÜ CX³fIYfQfÔU ÀfWXe ´fOÞXf WX` AüSX ¢»ffCXOXIZY þdSXE ¸ffBIiYûÀffgµMX IYû WXû³fZUf»fe Af¸fQ³fe »f¦ff°ffSX ¶fPÞXSXWXe WX`Ü BÀfe IYf ³f°feþf WX` dIYd´fL»fe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³fIÔY´f³fe ³fZ ¶ffþfSX IYe CX¸¸feQûÔ ÀfZª¹ffQf ¸fb³ffRYf IY¸ffIYSX dQJf¹ffWX`Ü ¢»ffCXOX JÔOX, dþÀf¸fZÔBÔMXSX³fZMX IZY þdSXE ÀfZUfAûÔ °f±ffÀffgµMXUZ¹fSXûÔ IYe E¢ÀfZÀf ¸fbWX`¹ffIYSXfBÊ þf°fe WX`, ³fZ d´fL»fed°f¸ffWXe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 14RYeÀfQe IYe ¶fPÞX°f QþÊ IYe WX`Ü

Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ, CXNX³fZ IZY ¶ffQ,Àf¶f QZJ°fZ WX`Ô À¸ffMXÊRYû³f

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX 2015 8

QÀf Àf¶fÀfZ Ad²fIY d¶fIY³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ¸fZÔ ¸ff÷Yd°f IZY ¨ffSX ¸ffOX»f Vffd¸f»f

³fBÊ dQ»»feÜ §fSXZ»fc ¹ffÂfe UfWX³f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff (E¸fEÀfAfBÊ) Vfe¿fÊ´fSX IYf¹f¸f WX`Ü AöYc¶fSX ¸fZÔ QÀf Àf¶fÀfZ Ad²fIY d¶fIY³fZ Uf»fZ ¶fifÔOXûÔ ¸fZÔ ¨ffSX ¸ffOX»f ¸ff÷Yd°fIZY WX`ÔÜ UfWX³f dUd³f¸ff°ffÊAûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f dÀf¹ff¸f IZY °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX AöYc¶fSX¸fZÔ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IYe Af»MXû Àf¶fÀfZ Ad²fIY d¶fIY³fZ Uf»ff ¶fifÔOX SXWXfÜ ¸ffWX IZY QüSXf³fBÀfIYe 22,861 BIYfB¹fûÔ IYe d¶fIiYe WXbBÊÜ ¸ff¨fÊ, 2014 ¸fZÔ Af»MXû IYe 21,443BIYfB¹ffÔ d¶fIYe ±feÔÜ IÔY´f³fe IYe IYf¸´f`¢MX ÀfZOXf³f dOXþf¹fSX 21,084 BIYfB¹fûÔ IZY Àff±fQcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXeÜ d´fL»fZ Àff»f AöYc¶fSX ¸fZÔ dOXþf¹fSX IYe 16,542 BIYfB¹ffÔ d¶fIYe±feÔÜ BÀfe °fSXWX ¸ff÷Yd°f IYe ´fied¸f¹f¸f WX`¨f¶f`IY dÀUµMX 17,669 BIYfB¹fûÔ IZY Àff±f °feÀfSXZÀ±ff³f ´fSX SXWXeÜ EIY Àff»f ´fWX»fZ dÀUµMX IYe d¶fIiYe 14,310 BIYfB¹fûÔ IYe SXWXe ±feܨfü±fZ ³fÔ¶fSX ´fSX ·fe ¸ff÷Yd°f IYe IYfSX U`¦f³f AfSX SXWXeÜ ¸ffWX IZY QüSXf³f IÔY´f³fe ³fZ 14,734U`¦f³f AfSX IYfSXZÔ ¶fZ¨feÔ, þ¶fdIY EIY Àff»f ´fWX»fZ IÔY´f³fe ³fZ BÀf IYfg¸´f`¢MX IYfSX IYe14,310 BIYfB¹ffÔ ¶fZ¨fe ±feÔÜ WXbÔQ` ¸fûMXSX BÔdOX¹ff ¦fi`ÔOX AfBÊ10 ´ffÔ¨fUeÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQfd¶fIY³fZ Uf»fe IYfSX SXWXeÜ ¸ffWX IZY QüSXf³f IÔY´f³fe ³fZ AfBÊ10 IYe 9,612 BIYfB¹ffÔ ¶fZ¨feÔÜd´fL»fZ Àff»f AöYc¶fSX ¸fZÔ 8,400 BIYfB¹fûÔ IZY Àff±f ¹fWX Àff°fUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXe ±feÜ11,019 BIYfB¹fûÔ IZY Àff±f E»ffBMX AfBÊ20 LNXZ °f±ff 7,754 BIYfB¹fûÔ IZY Àff±f¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif IYe ¶fû»fZSXû Àff°fUZÔ À±ff³f ´fSX SXWXeÜ BÀf Àff»f þb»ffBÊ ¸fZÔ ´fZVf IYe ¦fBÊWXbÔQ` IYe ³fBÊ EÀf¹fc¨fe IZYMÑf 7,225 BIYfB¹fûÔ IYe d¶fIiYe IZY Àff±f AfNXUZÔ, WXûÔOXf IYfÀfÊBÔdOX¹ff IYe ¸f²¹f¸f AfIYfSX IYe ÀfZOXf³f dÀfMXe ³füUZÔ °f±ff CXÀfIYe IYf¸´f`¢MX ÀfZOXf³f A¸fZþQÀfUZÔ À±ff³f ´fSX SXWXeÜ

ÀfÔVfûd²f°f SXe¹f»f EÀMXZMX dU²fZ¹fIY Vfe°fÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f IYSXf³ff ¨ffWX°fe WX` ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ IZY Af¦ff¸fe Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ SXe¹f»f EÀMXZMX dU²fZ¹fIYIYû ´ffdSX°f IYSXUf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY þdSX¹fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°fAûÔ ´fSX AÔIbYVf»f¦ff¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX d³f¹ff¸fIYe¹f ½¹fUÀ±ff IZY þdSX¹fZ ´ffSXQdVfÊ°ff Àfbd³fd›°f IYe þf ÀfIZY¦feÜAfUfÀf EUÔ VfWXSXe ¦fSXe¶fe CX³¸fc»f³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ SXfª¹fÀf·ff IYe ´fiUSX Àfd¸fd°f õfSXf SXe¹f»f EÀMXZMX(dUIYfÀf EUÔ d³f¹f¸f³f) dU²fZ¹fIY, 2013 ¸fZÔ dIYE ¦fE ÀfÔVfû²f³f IZY Àf·fe ´fiÀ°ffUûÔ IYû ÀUeIYfSXIYSX d»f¹ff WX`Ü A¶f ¸fÔÂff»f¹f BÀf ÀfÔVfûd²f°f dU²fZ¹fIY IYû I`Yd¶f³fZMX IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fE ·fZþ³fZ IYe°f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔVfûd²f°f dU²fZ¹fIY IYû I`Yd¶f³fZMXIYe ¸fÔþcSXe IZY ¶ffQ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf dU²fZ¹fIY ¸fZÔ EIY d³f¹ff¸fIYe¹f PXfÔ¨ff ¶f³ff³fZIYf ´fiÀ°ffU WX` þû §fSX IZY IiYZ°ff-dUIiYZ°ff IZY ¶fe¨f A³fb¶fÔ²fûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IYSXZ¦ffÜ SXe¹f»f EÀMXZMXÃfZÂf ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d³f¹ff¸fIY IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe ±feÜ ´fiUSX Àfd¸fd°f IZY ´fiÀ°ffdU°fÀfÔVfû²f³fûÔ ¸fZÔ EIY CX´f·fûöYf ¹ff OXZU»f´fSX dIYÀfe ÀfZ ·fe dOXRYf»MX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f IYe þf³fZUf»fe ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff WX`Ü dRY»fWXf»f ¹fWX IYfRYe WXQ °fIY CX´f·fûöYf IZY dJ»ffRY WX`ÜOXZU»f´fSX IYû dOXRYf»MX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ dÀfRYÊ Qû ÀfZ °fe³f ´fid°fVf°f IYf ¶¹ffþ QZ³ff WXû°ff WX`, þ¶fdIYCX´f·fûöYf IYû 16 ÀfZ 18 ´fid°fVf°f IYf ¶¹ffþ QZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ´fiUSX Àfd¸fd°f ³fZ ¹fWX ·fe ÀfbÓffUdQ¹ff WX` dIY §fSX IZY JSXeQfSXûÔ õfSXf dIYE ¦fE IbY»f ·fb¦f°ff³f IYf 50 ´fid°fVf°f A»f¦f Jf°fZ ¸fZÔ SXJfþf³ff ¨ffdWXE AüSX BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f dÀfRYÊ CXÀfe ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY A»ffUfÀfSXIYfSX õfSXf ´fiÀ°ffdU°f °fe³f Àff»f IYe I`YQ IZY ´fifU²ff³f ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fZ EIY A³¹f ²ffSXf þûOÞXe WX`dþÀfIZY °fWX°f A´fe»fe¹f ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f IZY AfQZVf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX OXZU»f´fSX IYû þZ»f

IYe Àfþf IYf ´fifU²ff³f WX`Ü

·ffSX°f IZY Àff±f ÀfZUfAûÔ ´fSX Àf¸fÓfü°fZ IYe´fbdá IYSXZÔ¦fZ °fe³f AfdÀf¹ff³f QZVf

³fBÊ dQ»»feÜ AfdÀf¹ff³f IZY ÀfQÀ¹f QZVf BÔOXû³fZdVf¹ff, dRY»fe´feÔÀf °f±ff IÔY¶fûdOX¹ff õfSXf ·ffSX°f IZYÀff±f ÀfZUf U d³fUZVf ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fböY ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fZ (ERYMXeE) IYe A¦f»fZ ¸fWXe³fZ °fIY ´fbdádIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfÀfZ QÀf ÀfQÀ¹fe¹f AfdÀf¹ff³f õfSXf BÀfIZY ´fc¯fÊ IYf¹ffʳU¹f³f IYeSXfWX Jb»fZ¦feÜ ÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀfÔ¦ff´fbSX ÀfdWX°f QdÃf¯f´fcUÊ EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f (AfdÀf¹ff³f) IZY A³fZIY ÀfQÀ¹f BÀf Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IZYd»fE CXöY °fe³fûÔ QZVfûÔ ´fSX Q¶ffU ¶f³ff SXWXZ WX`Ô AüSX ·ffSX°f IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX ´fidIiY¹ffdQÀfÔ¶fSX °fIY ´fcSXe WXû þfE¦feÜdþ³f QZVfûÔ ³fZ ÀfZUf U d³fUZVf ´fSX ERYMXeE IYe ´fbdá IYe WX` UWXfÔ ¹fWX þb»ffBÊ ÀfZ ´fi·ffUe WXû ¦f¹ffWX`Ü AfdÀf¹ff³f IZY A³¹f ÀfQÀ¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fib³fZBÊ, »ffAûÀf, ¸f»fZdVf¹ff, ¸¹ffÔ¸ffSX, dÀfÔ¦ff´fbSX, ±ffB»f`ÔOXU dU¹f°f³ff¸f WX`Ü »ffAûÀf ³fZ Àf¸fÓfü°fZ IZY ÀfZUf Uf»fZ dWXÀÀfZ IYe ´fbdá IYSX Qe WX` þ¶fdIY d³fUZVfUf»fZ ·ff¦f IYû ¸fÔþcSXe A·fe Qe þf³fe WX`Ü AfdÀf¹ff³f, ·ffSX°f IYf ¨fü±ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ½¹ff´ffdSXIY·ff¦fQeSX WX`Ü dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ AfdÀf¹ff³f ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ IYû QZJ SXWXZ EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf, 'WX¸fZÔ ·fSXûÀff WX` dIY BÔOXû³fZdVf¹ff, dRY»fe´feÔÀf U IÔY¶fûdOX¹ff dQÀfÔ¶fSX °fIY BÀf Àf¸fÓfü°fZ IYe´fbdá IYSXZÔ¦fZÜ »ffAûÀf ³fZ d³fUZVf Uf»fZ dWXÀÀfZ IYf A·fe IYf¹ffʳU¹f³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX` AüSX WX¸fZÔCX¸¸feQ WX` dIY UWX Vfe§fi WXe IYSX QZ¦ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZYÀfc¨fIYfÔIY, ÀfZ ÔÀfZ¢Àf IYe 10 Vfe¿fÊIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f ¸fZÔ d´fL»fZÀf~fWX d¸f»ff þb»ff SXJ SXWXf AüSX LWXVfe¿fÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ´fcÔþeIYSX¯f IYSXe¶f31,967.21 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXfÜWXf»ffÔdIY VfZ¿f ¨ffSX IÔY´fd³f¹ffÔ IZY ¶ffþfSX´fcÔþeIYSX¯f ¸fZÔ 16,963.72 IYSXûOÞX ÷Y´fEIY¸fe AfBÊ AüSX 10 Vfe¿fÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f ¸fZÔ IbY»f ¶fPÞXû°fSXe14,313.85 IYSXûOÞX ÷Y´fE °fIY Àfed¸f°fSXWXeÜ d´fL»fZ Àf~fWX AfBÊMXeÀfe IYf¶ffþfSX ´fc ÔþeIYSX¯f Àf¶fÀfZ Ad²fIY12,003.12 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXf AüSXIÔY´f³fe IYf IbY»f ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f2,76,513.42 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜdSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f5,101.52 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXIYSX3,06,398.75 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffþ¶fdIY E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IYf ¶ffþfSX¸fc»¹ffÔIY³f 4,486.88 IYSXûOÞX ÷Y´fE¶fPÞXIYSX 2,69,439.91 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû

¦f¹ffÜ B²fSX AûE³fþeÀfe IYf ¶ffþfSX¸fc»¹ffÔIY³f 4,149.42 IYSXûOÞX ÷Y´fE¶fPÞXIYSX 1,99,899.03 IYSXûOÞX ÷Y´fE

AüSX E¨fOXeERYÀfe IYf ¸fc»¹ffÔIY³f4,052.68 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXIYSX1,89,982.10 IYSXûOÞX ÷Y´fE AüSXEÀf¶feAfBÊ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f 2,173.58IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXIYSX 1,88,635.48IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ Af»fû¨¹f Àf~fWXB³RYûdÀfÀf IYf ¸fc»¹ffÔIY³f 10,922.70IYSXûOÞX ÷Y´fE §fMXIYSX 2,41,845.30IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWX ¦f¹ff þ¶fdIY Àf³f RYf¸ffÊIYf ¸fc»¹ffÔIY³f 3,669.81 IYSXûOÞX ÷Y´fE§fMXIYSX 1,74,827.60 IYSXûOÞX ÷Y´fE

AüSX IYû»f BÔdOX¹ff IYf ´fc ÔþeIYSX¯f2,716.04 IYSXûOÞX ÷Y´fE d¦fSXIYSX2,10,556.01 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWX ¦f¹ffÜÀfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf IYe IÔY´f³feMXeÀfeEÀf ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f¶ffþfSX ¸fc»¹ffÔIY³f IZY d»fWXfþ ÀfZ Vfe¿fÊ ´fSXSXWXe »fZdIY³f BÀf Àf~fWX IZY QüSXf³f IÔY´f³feIYf ´fcÔþeIYSX¯f 344.82 IYSXûOÞX ÷Y´fE§fMXIYSX 4,72,025.87 IYSXûOÞX ÷Y´fESXWXfÜ d´fL»fZ Àf~fWX °fIY B³f 10IÔY´fd³f¹fûÔ IYf IbY»f ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f25,30,123.47 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXfÜÀfZ ÔÀfZ¢Àf d´fL»fZ Àf~fWX IZY QüSXf³f257.96 AÔIY ¹ff EIY ´fid°fVf°f ¨fPÞXIYSX25,868.49 ´fSX SXWXf þû ³fü AöYc¶fSX¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ A¨Lf´fiQVfʳf WX`Ü ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔMXeÀfeEÀf Vfe¿fÊ ´fSX SXWXe dþÀfIZY ¶ffQAfSXAfBÊE»f, AfBÊMXeÀfe, E¨fOXeERYÀfe¶f` ÔIY, B³RYûdÀfÀf, IYû»f BÔdOX¹ff,AûE³fþeÀfe, E¨fOXeERYÀfe, EÀf¶feAfBÊAüSX Àf³f RYf¸ffÊ IYf À±ff³f SXWXfÜ

ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe LWX Vfe¿fÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IYf¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f 31,967 IYSXûOÞX ¶fPÞXf

³fBÊ dQ»»feÜ U`dV½fIY ¸fÔQe IZY ¶fe¨fRbYMXIYSX AüSX Af·fc¿f¯f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe¸ffÔ¦f IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ ÀfZ Àf¸feÃff²fe³f Àf~fWXIZY QüSXf³f dQ»»fe ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ¨ffÔQe IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf øYJþfSXe SXWXf AüSX ·ffU WXfd³f IZY Àff±f ¶fÔQWXbEÜ ¶ffþfSX ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX IY¸fþûSXU`dV½fIY øYJ AüSX Af·fc¿f¯f d³f¸ff°ffÊAûÔU RbYMXIYSX ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe IZY ¨f»f°fZ¶fWXb¸fc»¹f ²ff°fbAûÔ ´fSX d¶fIYUf»fe ¶fPÞX¦f¹ffÜ Àf~fWX IZY QüSXf³f ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ Àfû³fZIZY ·ffU d¦fSXIYSX 1062 OXf»fSX ´fid°f AüÔÀf

SXWX ¦f¹fZÜÀ±ff³fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³ff 99.9 AüSX99.5 Vfbð°ff IZY ·ffU VffQe dUUfWXÀfeþ³f IZY IYfSX¯f d»fUf»fe IYf °ffþfÀf¸f±fʳf d¸f»f³fZ ÀfZ IiY¸fVf: 26150 ÷Y´fEAüSX 26000 ÷Y´fE ´fid°f QÀf ¦fif¸f °fIYþf ´fWXbÔ¨fZÜ Àf~fWX IZY AÔd°f¸f ÀfÂfûÔ ¸fZÔdUQZVfûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSX øYJ AüSX ¸füþcQfÀ°fSX ´fSX ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe IZY ¨f»f°fZ BÀfIZY·ffU 165 ÷Y´fE IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±fIiY¸fVf: 25750 AüSX 25600 ÷Y´fE´fid°f QÀf ¦fif¸f ¶fÔQ WXbEÜ ¸ff¸fc»fe CX°ffSX

¨fPÞXfU IZY ¶ffQ d¦f³³fe IZY ·ffU ´fcUÊÀ°fSX22200 ÷Y´fE ´fid°f AfNX ¦fif¸f ´fSX dÀ±fSX¶f³fZ SXWXZÜ JSXeQfSXe AüSX d¶fIYUf»fe IZY¶fe¨f CX°ffSX ¨fPÞXfU IZY ¶ffQ ¨ffÔQe °f`¹ffSX IZY·ffU 275 ÷Y´fE IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f34025 ÷Y´fE AüSX ¨ffÔQe Àff~fdWXIYdOX»feUSXe IZY ·ffU 220 ÷Y´fE IYe WXfd³fIZY Àff±f 33590 ÷Y´fE dIY»fû ¶fÔQ WXbEÜÀfed¸f°f IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ¨ffÔQe dÀf¢IYfIZY ·ffU ¸ff¸fc»fe CX°ffSX ¨fPÞXfU IZY ¶ffQ´fcUÊÀ°fSX 48000:49000 ÷Y´fE ´fid°fÀf`ÔIYOÞXf A´fdSXUd°fÊ°f ¶fÔQ WXbEÜ

¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe IZY ¨f»f°fZ Àfû³ff, ¨ffÔQe ¸fZÔ d¦fSXfUMX þfSXe

³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»feÀfû¸fUfSX IYû ÀffUÊþd³fIY ¶f`ÔIYûÔ IZY ´fi¸fbJûÔ ÀfZd¸f»fZÔ¦fZ AüSX dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZdþ³f¸fZÔ ¦f`SX d³f¿´ffdQ°f AfdÀ°f¹ffÔ (E³f´feE)AüSX AfSX¶feAfBÊ õfSXf dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ³fed°f¦f°fQSXûÔ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ IYMXü°fe IZY ¸fïZ³fþSX ¶¹ffþ QSX¸fZÔ IY¸fe IYf ¸fbïf Vffd¸f»f WXû¦ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY´fiQVfʳf IZY d»fE BÀf Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔCX°´ffQIY ÃfZÂfûÔ IYû FY¯f ´fiUfWX IYf ·feþf¹fþf d»f¹ff þfE¦ff °ffdIY A±fʽ¹fUÀ±ffIYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ Àff±f WXeÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY ´fb³f÷YðfSX IZYd»fE A´f³ffBÊ ¦fBÊ Àff°f ÀfcÂfe¹f SX¯f³fed°fkBÔQi²f³fb¿fl IYe ·fe Àf¸feÃff IYe þfE¦feÜÀfSXIYfSX ³fZ A¦fÀ°f ¸fZÔ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe

§fû¿f¯ff IYe ±fe dþÀfIZY °fWX°f ¨ffSX Àff»f ¸fZÔÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 70,000IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ´fcÔþe OXf»f³fZ IYe ½¹fUÀ±ffVffd¸f»f WX` dþÀfIYe VfbøYAf°f ¨ff»fc dUØf U¿fʸfZÔ 25,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ VfbøY WXû³fe WX`ÜBÀf¸fZÔ ÀfÔ¨ff»f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY þdSXE¶f`ÔIYûÔ ´fSX ÀfZ ¶fûÓf IY¸f IYSX³fZ IYe ´fWX»fVffd¸f»f WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYfÀfIY»f E³f´feE þc³f 2015 IZY AÔ°f °fIY¶fPÞXIYSX 6.03 ´fid°fVf°f WXû ¦f¹ff þû ¸ff¨fÊ2015 ¸fZÔ 5.02 ´fid°fVf°f ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ AfUfÀf, dVfÃff AüSXIYfSX´fûSXZMX þ`ÀfZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ õfSXf FY¯fCXNXf³f AüSX þ³f²f³f ¹fûþ³ff °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYe Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fi¦fd°fAfdQ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f`ÔIY AfRY ¶fOÞXüQf ÀfZ 6,100IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY IYf»fZ ²f³f IZY IYd±f°fÀ±ff°ffÔ°fSX¯f IZY ¶ffQ EZÀfe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ¶f¨ffUIZY d»fE ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ õfSXfCXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ CX¸¸feQWX` dIY þZMX»fe ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXfdÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ IYMXü°feIZY ¶ffQ ¶f`ÔIYûÔ õfSXf ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IY¸fe IYeÀf¸feÃff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfSX¶feAfBÊ ³fZdÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¸füdQiIY ³fed°f IYe Àf¸feÃff ¸fZÔ ¶¹ffþQSX ¸fZÔ 0.5 ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYe ±feÜBÀfIZY A»ffUf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³fª¹fûd°f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff¹fûþ³ff AüSX AMX»f ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY Àff±f-Àff±f ¸fbQif °f±ff A³¹f ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊWXû ÀfIY°fe WX`Ü

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe Àfû¸fUfSX IYûÀffUÊþd³fIY ¶f`ÔIYûÔ IZY ´fi¸fbJûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX 2015 9

IÈYd¿f dU·ff¦f Àfb²fSXZ ³fWXeÔ °fû IYf¹fÊIY°ffÊ OXÔOXZ ÀfZ Àfb²ffSXZÔ¦fZ: ·ffdIY¹fcþ»fZÀfSXÜ IZYÔQi AüSX ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSXZÔ dIYÀff³fûÔ IYû Jfô ¶feþ Àf¸f¹f ÀfZ CXd¨f°f ¸fc»¹f´fSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY Àff±f ´ffSXQdVfÊ°ff ¶fSX°f SXWXeÔ WX` »fZdIY³f dU·ff¦fe¹f IY¸fʨffSXeÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ff IYf RYf¹fQf dIYÀff³fûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff SXWXZÜ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX d³f²ffÊdSX°f¸fc»¹f ÀfZ Ad²fIY ¸fc»¹f ´fSX ¶feþ ¶fZ¨ff þf SXWXf °fû IYWXeÔ d¶f»f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf¹ff þfSXWXf, ¹fdQ IÈYd¿f dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ Af¹ff °fû IYf¹fÊIY°ffÊ OXÔOXZ IZY ¶f»f ´fSXÀfb²ffSXZÔ¦fZÜ ¹fZ ¨fZ°ffU³fe ·ffdIY¹fc ·ff³fc IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Aû¸f´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ IÈYd¿f dU·ff¦fIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Qe WX`Ü ·ffdIY¹fc ·ff³fc ¦fbMX IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ³fZ IYWXfdIY U¿ffÊ AüSX ¸fûÀf¸f IYe ¸ffSX ÀfZ dIYÀff³f °f¶ffWXe IZY IY¦ffSX ´fSX WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fûQf¸fûÔ,IÈYd¿f dU·ff¦f, EZ¦fiû AüSX ÀfWXIYfSXe Àf¸fd°f¹fûÔ ´fSX ¦fZWXcÔ IZY Qû °fSXWX IYf ¶feþ CX´f»f¶²fIYSXf¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfRZYQ MX`¦f IYf ¶feþ 32 AüSX AüSX ³fe»fZ MXZ¦f IYf ¶feþ 30 ÷Y´f¹fZdIY»fû ¸fZÔ d¶fIiYe IZY d»fE dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe ¦fûQf¸fûÔ ´fSX ¸füþcQ IY¸fʨffSXe Ad²fIYQf¸fûÔ ¸fZÔ ¶feþ QZSX WXZ WX`ÔÜ ´fiQZVf A²¹fÃf IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe QeÀfb²fSX þfEÔ A³¹f±ff ·ffdIY¹fc IYf¹fÊIY°ffÊ OX³OXZ ÀfZ Àfb²ffSX QZÔ¦fZÜ

25 ³fUÔ¶fSX ÀfZ dVfÃffd¸fÂf IYSXZÔ¦fZ ·fcJ WXOÞX°ff»fEMXfÜ dVfÃffd¸fÂf ÀfÔ¹fböY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fû¨ffÊ IYf LNXUZÔ dQ³f ·fe AfÔQû»f³f þfSXe SXWXfÜ dVfÃffd¸fÂfûÔ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY 25 ÀfZ ÀfÔIbY»f ·fU³f ´fSX Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f IYSXZÔ¦fZÜdVfÃffd¸fÂf ÀfÔ§f IZY SXfþZVf ¦fb~f, IÈY´ff»f dÀfÔWX, AU²fZVf ¹ffQU, Àfbôû°IYSX ¹ffQU, ¸f³fûþ¹ffQU AfdQ ³fZ IYWXf dIY 16 ³fUÔ¶fSX ÀfZ AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû»fZIYSX dþ»ff ´fiVffÀf³f ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX`Ü »fZJfd²fIYfSXe ´fSX UfQf dJ»ffRYe IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fZÔ dQE AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ ·fe ¶fIYf¹ff EdSX¹fSX ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔIYSX SXWXZÜ 24 ³fUÔ¶fSX IYû ÀfÔIbY»f ·fU³f ´fSX dVfÃffd¸fÂf °ff»ff¶fÔQe IYSX VfWXSX IZY ¸ff¦fûÊÔ ´fSXþf¸f »f¦ffIYSX dUSXû²f þ°ffEÔ¦fZÜ 25 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ÀfÔIbY»f ·fU³f ´fSX ·fcJ WXOÞX°ff»f WXû¦feÜSXf¿MÑXQe´f ´f¨füSXe, WXdSXAû¸f ´fiþf´fd°f, Af»fûIY d¸fßf Vf¸ffÊ, þb¦fZÔQi ´ff»f dÀfÔWX, SXfIZYVfIbY¸ffSX, ¦fþZÔQi IbYVfUfWXf, ÀfdSX°ff SXfþ´fc°f, dU³f¹f ´fi°ff´f, dUd´f³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Qû dQ³f IZY ´f`SXû»f ´fSX ¶ffWXSX AfE ´fcUÊ ¸fÔÂfeEMXf Ü ´fcUÊ ¸fÔÂfe AU²f´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU Qû dQ³f IYe ´f`SXû»f ´fSX SXdUUfSX IYû þZ»f ÀfZ¶ffWXSX AfEÜ LûMXZ ·ffBÊ ¨fÔQi´ff»f ¹ffQU E¸fE»fÀfe IYe ¶fZMXe IYe VffQe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZIZY d»fE CX³WXZÔ ´f`SXû»f d¸f»fe WX`Ü AfNX þc³f IYû ´fcUÊ ¸fÔÂfe AU²f´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ¶fZMXZSX¯fþe°f ¹ffQU AüSX dSXV°fZQfSX »ff»fþe IZY Àff±f IYûMXÊ ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX dIY¹ff ±ffÜ IbYL ¸fWXe³fûÔ¶ffQ ¸fÔÂfe ´fbÂf þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf WXû ¦fE ±fZÜ þ¶fdIY ´fcUÊ ¸fÔÂfe dþ»ff þZ»f ¸fZÔ WXe ¶fÔQ ±fZÜ´fcUÊ ¸fÔÂfe IZY LûMXZ ·ffBÊ E¸fE»fÀfe ¨fÔQi´fi°ff´f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ¶fZMXe IYe Àfû¸fUfSX IYû VffQeWX`Ü dþÀfZ »fZIYSX 19 ³fUÔ¶fSX IYû ¸fÔÂfe IZY Ad²fUöYf ³fZ ¦f`Ô¦fZÀMXSX IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSXIYe ±feÜ IYûMXÊ ³fZ UWX ¹ffd¨fIYf ¸fÔþcSX IYSX QeÜ ¹ffd¨fIYf ¸fÔþcSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fÔÂfe IYû22-23 ³fUÔ¶fSX °fIY ´f`SXû»f ´fSX dSXWXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

...¶fûAû¦fZ ¶f¶fc»f Af¸f IYWXfÔ ÀfZ JfAû¦fZEMXfÜ QZU ´fi¶fûd²f³fe EIYfQVfe ´fSX ÀffdWX°¹fIY dU¨ffSX ÀfÔÀ±ff³f, ÀfÔÀIYfSX ·ffSX°fe AüSX¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ IYf½¹f ¦fûâe WXbBÊÜÀffdWX°¹f ´fiZ¸fe ¨fÔQi ´fiIYfVf dõUZQe, OXfg ´fiZ¸feSXf¸f d¸fßf ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ¸ffÔ VffSXQZ IYf ´fcþ³fIYSX Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ OXf. Aû¸fFYd¿f ·ffSXõfþ IZY ½¹fÔ¦f þû Àf°¹f d¶fIY SXWXf WX` °fb¸f UWXJSXeQ »fû, Bʸff³f d¶fIY SXWXf WX` UWX ·fe JSXeQ »fû, ´fSX þ¸fIYSX °ffd»f¹ffÔ ¶fþeÔÜ IYSX¯fdÀfÔWX IY¯fÊ ³fZ IYWXf IY¸fÊ ´fi²ff³f Äff³f ¦fe°ff AüSX ´fbSXf¯f IYWXZÔ, ¶fûAû¦fZ ¶f¶fc»f RY»f Af¸fIYWXfÔ ÀfZ JfAû¦fZÜ ¸fWXZVf ¸fÔþb»f ³fZ IYWXf þ»fû °fû þ»fû þ¦f°f ¸fZÔ Qe´f ¶f³fIYSXÜ SXf¸fQfÀfVf¸ffÊ ³fZ ·fdöY SX¨f³ff °fZSXZ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ d³fVf dQ³f ³f¸f³f VffSXQZ, ¸f`¹ff ¸fZSXZ CXSX ¸fZÔ °fZSXf À±ff³fWX`Ü OXf. SXfþZÔQi ¨füWXf³f ³fZ U°fʸff³f ½¹fUÀ±ff ´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE IYWXf ¦ffÔ²fe °fZSXZ QZVf ¸fZÔÂfÀ°f WXbBÊ ÀfÔÀfQ IYe ¦fdSX¸ff, ·fiá °fÔÂf IYe SXZÀf ¸fZÔÜ A¨¹fb°f¸f IZYVfU¸f ³fZ IYWXf ¸fÈ°¹fb ³fWXû°fe dUV½f ¸fZÔ, WXû°ff ¢¹ff A¸fSX°U, d¶f³ff §fȯff IZY ´fiZ¸f IYf þ¦f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¸fWX°UÜA²¹fÃf°ff SXdUÔQi Vf¸ffÊ ³fZ IYeÜ ÀfÔ¨ff»f³f OXf. SXfþZÔQi ¨füWXf³f ³fZ dIY¹ffÜ

ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ ´fSX d¶fþ»fe IYf ¨ffSX IYSXûOÞX ¶fIYf¹ffEMXfÜ d¶fþ»fe d¶f»f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f CXQfÀfe³f°ff dQJf SXWXZ WX`ÔÜ B³f ´fSX ´ffUSXIYfSX´fûSXZVf³f IYf IYSXûOÞXûÔ ¶fIYf¹ff WX`Ü VfWXSXe JÔOX ¸fZÔ WXe ¨ffSX IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYfSXfþÀU ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f Q¶ffE ¶f`NXZ WX`ÔÜ AöYc¶fSX ¸fZÔ ¸ffÂf 25 ´fid°fVf°f ·fb¦f°ff³f WXbAfÜdUôb°f d³f¦f¸f IYf EIY ASX¶f ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY Q¶ffE ¶f`NXZ CX´f·fûöYf ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ VfWXSXe JÔOX IZY ´ffÔ¨f WXþfSX CX´f·fûöYf ·fe 25 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYf SXfþÀUQ¶ffE ¶f`NXZ WX`Ô °fû VfWXSXe JÔOX ¸fZÔ WXe ¨ffSX IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYf d¶f»f ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ´fSX ´ffUSX IYfSX´fûSXZVf³f IYf ¶fIYf¹ff WX`Ü

IYfÀf¦fÔþÜ PXû»f³ff ´fbd»fÀf ³fZ ÀfSXfRYfIYfSXû¶ffSXe ÀfZ WXbBÊ »fcMX IYe §fMX³ff IZY EIYAüSX AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ »fcMXe ¦fBÊ ³fIYQe AüSXAf·fc¿f¯f, °f¸fÔ¨ff AüSX »fcMX ¸fZÔ ´fi¹fböY¶ffBIY ·fe ¶fSXf¸fQ IYe WX`ÜPXû»f³ff ¸fûOÞX IZY d³fIYMX ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f¶ffBIY ÀfZ þf SXWXZ Qf³fUeSX CXRYÊ Q³f`¹ffd³fUfÀfe WXSXÀf`³ff IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜCXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ °f»ffVfe IZY QüSXf³f EIY°f¸fÔ¨ff-IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ WXbAfÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ

CXÀf³fZ ¨ffSX AöYc¶fSX IYû ¸fûWX¸¸fQ´fbSX IZYd³fIYMX ÀfSXfRY WXdSXAû¸f ÀfZ WXbBÊ »fcMX IYe§fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ, PXû»f³ff ¸fZÔ 2014¸fZÔ ´fZMÑû»f ´fÔ´f ´fSX »fcMX, A¸ffÔ´fbSX ¸fZÔ ¶fÀf ¸fZÔ4 »ffJ IYe »fcMX IYe §fMX³ffAûÔ IYûIY¶fc»ffÜBÀfIZY A»ffUf CXÀf³fZ A»fe¦fPÞX IZY LSXfÊ ¸fZÔ36, WXSXQbAf¦fÔþ ¸fZÔ ³fü »ffJ IYe »fcMX IZYA»ffUf WXf±fSXÀf, ¸f±fbSXf ¸fZÔ IYBÊ »fcMX IYeUfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ QZ³fZ IYe §fMX³ff ·feIY¶fc»feÜ

´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX CXÀfIZY¦ffÔU ÀfZ WXe þ¸fe³f IYe JûQfBÊ IYSXfIYSX12 WXþfSX IYe ³fIYQe AüSX »fcMXZ Af·fc¿f¯f¶fSXf¸fQ dIYEÜ ¶ffBIY ·fe ¶fSXf¸fQ IYe þûdQ»»fe ÀfZ ¨fbSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY AfÀf´ffÀf IZY dþ»fZ IZY ±ff³fûÔÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A»fe¦fPÞX ¸fZÔ ¹fWXUfÔdL°f ¨f»f SXWXf WX`Ü A³¹f dþ»fZ IZYA´fSXf²f IYe dWXÀMÑe IYe þf³fIYfSXe IYSXfBÊþf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f dQ³f ´fcUÊ CXÀfIZYÀff±fe ¸fb³fZVf IYû þZ»f ·fZþf ±ffÜ

ÀfSXfRY ÀfZ »fcMX ¸fZÔ EIY AüSXVffd¸f»f »fbMXZSXf Q¶fû¨ff

EMXfÜ EMXf IZY ¹fbUIY IYe ¦fbOÞX¦ffÔU ¸fZÔVfd³fUfSX SXfdÂf ÀfOÞXIY WXfQÀfZÔ ¸fZÔ ¸fü°f WXû¦fBÊÜ °fû þ»fZÀfSX ¸fZÔ ¹fbUIY IYe ¶ffBIYdRYÀf»f³fZ ÀfZ CXÀfIZY dÀfSX ¸fZÔ ¨fûMX?»f¦f³fZ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ AUf¦fPÞX ¸ff¦fÊ ´fSXQZSX SXf°f WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜEMXf IZY IYû°fUf»fe QZWXf°f IZY ¦ffÔU ¦fQ³f´fbSXd³fUfÀfe AU²fZVf (30) ¸ffd³fIY ¨fÔQi 17³fUÔ¶fSX IYû WXdSX¹ff¯ff dþ»ff ¦fbOÞX¦ffÔU IZYCX»»ff¶ffÔÀf ÀfZ¢MXSX 61 ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ¦f¹ff±ffÜ Vfd³fUfSX SXfdÂf Jf³ff Jf³fZ IZY ¶ffQÀfOÞXIY dIY³ffSXZ MXWX»f SXWXf ±ff, °f·fe AÄff°fUfWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ ¹fbUIY IYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ¸fÈ°fIYIZY ·ffBÊ Aû¸fUeSX ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fdSXUfSXeþ³fûÔIYû QeÜþ»fZÀfSX IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ·fcOÞX IZY ´ffÀfVfd³fUfSX SXf°f ÀfSX°ffþ IYe ¶ffBIY dRYÀf»f³fZÀfZ CXÀfIZY dÀfSX ¸fZÔ ¨fûMX »f¦fe, dþÀfÀfZ

CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fûWX»»ffBÀ»ff¸f³f¦fSX d³fUfÀfe ÀfSX°ffþ Vfd³fUfSXSXf°f IYû dIYÀfe dSXV°fZQfSX IYû LûOÞX³fZAUf¦fPÞX ¦fE ±fZÜ QZSX SXf°f ¶ffBIY ÀfZ §fSX»füMX SXWXZ ±fZÜ SXf°f 11 ¶fþZ °f ¦ffÔU³f¦f»ff ·fcOÞX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff, °f·fe ¶ffBIYdRYÀf»f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ¹fbUIY IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f »fZIYSX ´fWXbÔ¨fe, d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜþ»fZÀfSX ±ff³ff ÃfZ° ¸fZÔ AUf¦fPÞX ¸ff¦fÊ ´fSXVfd³fUfSX QZSX SXf°f AÄff°f UfWX³f IYe¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX EIY ¹fbUIY ÀfSX°ffþ(22) IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ÀfSX°ffþ¸fûWX»»ff NX¦fZ»ff³f d³fUfÀfe ¸fb£°ffSXA¶¶ffÀfe IYf ´fbÂf ±ffÜ UWX Vfd³fUfSX SXf°f¶ffBIY ÀfZ §fSX »füMX SXWXf ±ff, °f·fe ¦ffÔUSXf¸f¦fPÞXe IZY ´ffÀf dIYÀfe UfWX³f IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ CXÀfZ AÀ´f°ff»f »fZ ¦fE,þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°fIYSX dQ¹ffÜ

¶fû»fZSXû IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAfIYSX ¶ffBIY ÀfUfSX

§ff¹f»fIYfÀf¦fÔþÜ IYû°fUf»fe ÀfûSXû ÃfZÂf IZYAÔ°f¦fÊ°f Qû ¶ffBIY ÀfUfSXûÔ IYû ¶fû»fZSXû ³fZA´f³fZ ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ff, dþÀfÀfZ Qû³fûÔ¶ffBIY ÀfUfSX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZQû³fûÔ IYû ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ ¶ffBIY ÀfUfSX SXfþc(22) d³fUfÀfe SXRYf°f´fbSX A´f³fZ EIYA³¹f Àff±fe IZY Àff±f ÀfûSXûÔ þf SXWXZ ±fZÜ°f·fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fû»fZSXû ³fZ Qû³fûÔ IYû ¨f´fZMX ¸fZÔ»fZ d»f¹ff, §fMX³ff IZY ¶ffQ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ»fû¦f ¸füIZY ´fSX Af ¦fEÜ À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔIYe ¸fQQ ÀfZ Qû³fûÔ IYû d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ ´fdSXUWX³f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸ff³f´ff»fdÀfÔWX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ Qû³fûÔ§ff¹f»fûÔ IYû SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ ¶fb»fZSXû¨ff»fIY RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ °fe³f IYe ¸fü°f

IYfÀf¦fÔþÜ QZUû°±ff³f EIYfQVfe IZY Àff±f WXeVffdQ¹fûÔ IYf ²fc¸f²fOÞXfIYf VfbøY WXû ¦f¹ff WX`ܳf¦fSX IYe ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ´fbd»fÀf IZYd»fE ´fWX»fZ dQ³f WXe ¨fb³fü°fe ¶f³f ¦fBÊÜ ³f¦fSX¸fZÔ ´fcSXZ dQ³f þf¸f IZY WXf»ff°f SXWXZÜ þf¸f ÀfZ»fû¦f ´fSXZVff³f WXû°fZ dQJZÜ UfWX³fûÔ IYe IY¸fe·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû J»feÜÀfWXf»f¦f IYf Àfeþ³f VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ VffQedUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ »fû¦f ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜdQ»»fe øYMX ´fSX ´fdSXUWX³f dU·ff¦f ³fZ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ½¹fUÀ±ffEÔ IYSX Qe»fZdIY³f WXf±fSXÀf, A»fe¦fPÞX, dÀfIÔYQSXfSXfDY

AüSX A³¹f AfÀf´ffÀf IZY À±ff³fûÔ IZYdU·ff¦f d³f²ffÊdSX°f ¶fÀfûÔ IZY A»ffUfAd°fdSXöY ½¹fUÀ±ffEÔ ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfܹffdÂf¹fûÔ IYf Q¶ffU ¶fPÞX³fZ ´fSX ¹ff°ff¹ff°fdU·ff¦f IYe ½¹fUÀ±ffEÔ þUf¶f QZ ¦fBÊÜ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f »fû¦fûÔ IYû UfWX³fûÔ IYedIY»»f°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ UfWX³f³f WXû³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX³f ¹ffÂfe ´fifBUZMX UfWX³f,MÑIY, ¸fZMXfOXûSX AfdQ UfWX³fûÔ IYe L°fûÔ AüSX´ff¹fQf³f ´fSX þf³f þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»fIYSX¹ffÂff IYSX°fZ dQJfBÊ dQEÜ ¹ffdÂf¹fûÔ IYfQ¶ffU ¶fPÞX³fZ ÀfZ ³f¦fSX IYe ¹ff°ff¹ff°f½¹fUÀ±ff ·fe ²UÀ°f dQJfBÊ QeÜ ³f¦fSX ¸fZÔ

þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff dQ³f ´fid°fdQ³f dUIYSXf»fWXû°fe þf SXWXe WX` »fZdIY³f þ³f´fQ IZY¶ffdVfÔQûÔ IYe ¶ffBÊ´ffÀf IYe ¸ffÔ¦f IYû»f¦ff°ffSX VffÀf³f- ´fiVffÀf³f ³fþSX AÔQfþIYSX SXWXf WX`Ü ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f ´fid°fdQ³f³f¦fSX ¸fZÔ þf¸f IZY dUIYSXf»f WXf»ff°f ´f`QfWXû°fZ WX`Ü ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffSXe dQ³fZVf ¹ffQU ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf A´f³fZ Àfed¸f°fÀff²f³fûÔ ÀfZ ³f¦fSX IYe MÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff IYûIÔYMÑû»f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü ÀfWXf»f¦f IYûQZJ°fZ WXbE ³f¦fSX ¸fZÔ MÑ`dRYIY IYf Q¶ffU ³f¶fPÞXZ BÀfIZY d»fE Qû³fûÔ AüSX ÀfZ øYMXOXf¹f¶fMXÊ IYSX UfWX³fûÔ IYû d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ

VffdQ¹fûÔ IYe ²fc¸f IZY Àff±f MÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXfBÊ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX 2015 10

AWX¸fQf¶ffQÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU¸fZÔ ·ffþ´ff IYe IYSXfSXe dVfIYÀ°f IZY ¶ffQ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY dJ»ffRY¶f¦ffU°f IYf ÓfÔOXf CXNXf³fZ IZY IbYL WXe dQ³f¶ffQ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯fAfOXUf¯fe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX QZVf ¸fZÔkA¨LZ dQ³fl »ff³fZ IZY d»fE ÀfWXe dQVff ¸fZÔAf¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü AWX¸fQf¶ffQ ³f¦fSXd³f¦f¸f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ Jf³f´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ IZY ¶ffQAfOXUf¯fe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,''¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY WXSX ½¹fUÀ±ff A´f³fZdWXÀff¶f ÀfZ IYf¸f IYSX°fe WX`Ü ¨fcÔdIY,ÀfSXIYfSX ÀfWXe dQVff ¸fZÔ þf SXWXe WX`, ¸fZSXf¸ff³f³ff WX` dIY ´fdSX¯ff¸f ·fe A¨Lf WXû¦ffÜCX³fÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¢¹ff¸fûQe ÀfSXIYfSX kA¨LZ dQ³fl »ff³fZ IZYA´f³fZ UfQZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXeWX`Ü U¿fÊ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZYQüSXf³f ¹fWX ·ffþ´ff IYf »fûIYd´fi¹f ³ffSXf±ffÜ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ AWX¸fQf¶ffQ Àf¸fZ°f LWX³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ IZY d»fE ¸f°fQf³f IYe ´fidIiY¹ff¨f»f SXWXe WX`Ü d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU¸fZÔ ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ³fZ°ffAûÔ AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSXþûVfe, VffÔ°ff IbY¸ffSX AüSX ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf³fZ EIY IYOÞXf ¶f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf ±ffdIY d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZ Ô ´ffMXeÊkk´fi·ffUWXe³fll WXû ¦f¹fe WX` AüSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ¸fb™e·fSX »fû¦fûÔ IYû QÔOXU°f dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü d¶fWXfSX IYe WXfSX IZY ¶ffQ ¦fbþSXf°f ³f¦fSXd³f¦f¸f ¨fb³ffU IYû UWX I`YÀfZ QZJ°fZ WX`Ô, BÀf´fSX AfOXUf¯fe ³fZ IYWXf dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE

·ffþ´ff ³fZ Ad°fdSXöY ´fi¹ffÀf dIYE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¸f`Ô IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIYd¶fWXfSX ´fdSX¯ff¸f IZY ¶ffQ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IYe¨fZ°f³ff ¶fPÞXeÜ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f WX¸ffSXZ ´fÃf¸fZÔ WXû, ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe´fi¹ffÀf dIYE ¦fE WX`ÔÜ AüSX d³fd›°f øY´f ÀfZ¹fZ ´fi¹ffÀf ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ dQJZÔ¦fZܦffÔ²fe³f¦fSX ÀfZ ÀffÔÀfQ AfOXUf¯fe ³fZ IYWXfdIY À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffU CX°f³fZ WXe¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ô dþ°f³fZ dU²ff³fÀf·ff AüSXSXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffUÜ BÀf ¶ffSX IZY ³f¦fSXd³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ 50 RYeÀfQe ÀfeMXZÔ¸fdWX»ff CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`ÔAüSX ´fi°¹fZIY UfOXÊ ¸fZÔ EIY ´ffMXeÊ ÀfZ ¨ffSXCX¸¸feQUfSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY ÀffÔÀfQûÔ IYû d³f¦f¸f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYf Ad²fIYfSX WX`Ü ¸fbÓfZ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»ff dIY 50 RYeÀfQe ÀfeMXZÔ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`ÔÜ ¸fbÓfZ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Àf·fe ¨ffSX CX¸¸feQUfSXûÔ(EIY ´ffMXeÊ) IZY d»fE A´f³ff UûMX OXf»f³fZIZY ¶ffQ ¸fbÓfZ BÊUeE¸f ¸fVfe³f ´fSXkSXdþÀMXSXl ¶fMX³f Q¶ff³ff WXû¦ffÜ ³f¹fe½¹fUÀ±ff IZY A³fbÀffSX, ¸f`Ô³fZ ¹fWXfÔ AfIYSXUûMX OXf»ffÜ ¸f°fûÔ IYe d¦f³f°fe Qû dQÀfÔ¶fSXIYû WXû¦feÜ

A¨LZ dQ³f »ff³fZ IYûÀfSXIYfSX ÀfWXe dQVff ¸fZÔ¶fPÞX SXWXe: AfOXUf¯fe

·ffþ´ff AÀf¸f ¸fZÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfE¦feIYfÔ¦fiZÀf IYf dUIY»´f: Àfû³fûUf»f

³fBÊ dQ»»feÜ AÀf¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¨fZWXSXZ IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIYE þf SXWXZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀfUf³fÊÔQÀfû³fûUf»f A¦f»fZ Àff»f IZY VfbøY ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ AÀf¸f ¦f¯f´fdSX¿fQ IZY Àff±f ¦fNXþûOÞX ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ IYSX°fZÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY ·ffþ´ff¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»fE A³¹f LûMXZ Q»fûÔ IYû Àff±f »fZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ ·ffþ´ff IYe AÀf¸f BIYfBÊIZY A²¹fÃf °f±ff ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IZY ´fi¸fbJ d³f¹fböY dIYE ¦fE Àfû³fûUf»f BÀf ¸fbïZ ´fSX RYûIYÀf ³fWXeÔIYSX³ff ¨ffWX°fZ dIY SXfª¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYü³f ¶f³fZ¦ffÜ BÀfIZY ¶fþf¹f UWX SXfª¹f IYû kk·fiáll IYfÔ¦fiZÀfIZY VffÀf³f ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ IYe þe°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ dQE EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf WX¸f ·ffþ´ff IYe dU¨ffSX²ffSXf ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX³fZ Uf»fZ Àf·feSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ WX¸ffSXf ¸fb£¹f RYûIYÀf ¸f°fQf°ffAûÔ IZYA³fbIcY»f SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ, »fû¦fû IYf Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXf³fZ Uf»ff dUIY»´f QZ³fZ, SXfWX°f IYfAWXÀffÀf IYSXf³fZ AüSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ´fSX WXû¦ff dIY ·ffþ´ff IYû Ad²fIY°f¸f UûMX d¸f»f ÀfIZYÔÜ53 U¿feʹf Àfû³fûUf»f ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¢¹ff ·ffþ´ff SXfª¹f ¸fZÔ ¶fe°fZ 15 Àff»f ÀfZ VffÀf³f IYSXSXWXe IYfÔ¦fiZÀf IYf dUIY»´f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE A¦f´f IZY Àff±f WXf±f d¸f»ffE¦feÜ Àfû³fûUf»f·ffþ´ff ¸fZÔ 2011 ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ UWX A¦f´f IZY dU²ff¹fIY EUÔ ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIZYWX`ÔÜ UWX U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe AÀf¸f BIYfBÊ IZY A²¹fÃf ±fZ AüSX CX³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ·ffþ´ff ³fZ d´fL»fZ ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ 14 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ Àff°f ÀfeMXZÔ þe°fe ±feÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIYû d¸f»fe ·ffSXe þe°f IYe ¦fcÔþ ÀfÔÀfQ IZYVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IYe ¸fZÔ ·fe Àfb³ffBÊ QZ³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff IZY ¶fe¨f þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXZOX IYeAûSX ÀfZ EZÀfZ ÀfÔIZY°f dQE þf SXWXZ WX`Ô dIY dþÀfþeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IYû BÀf³fZ VfbøYAf°f ¸fZÔÀf¸f±fʳf dQ¹ff ±ff, A¶f ¹fWX CXÀf ¸fbïZ ´fSX½¹ff´fIY dU´fÃfe EIY°ff IZY Àff±f JOÞXf WXûÀfIY°ff WX`Ü IZYÔQi IYe Q»fe»f WX` dIY UÀ°fb EUÔÀfZUf IYSX IYû »ff³fZ ÀfZ d¶fWXfSX þ`ÀfZ CX´f·fûöYfSXfª¹fûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ff AüSX d´fL»fZ 10Àff»f ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ VffÀf³f IYSX SXWXZ þQ¹fc õfSXfBÀfZ Àf¸f±fʳf dQE þf³fZ IZY ´feLZ IYe EIY ¶fOÞXeUþWX ¹fWXe ±feÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ SXfþ¦f IYe IYSXfSXeWXfSX IZY ¶ffQ dU´fÃfe Q»fûÔ IZY CX°ÀffWX IZY ¶fe¨f,þQ¹fc IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY UZA³¹f Q»fûÔ IZY Àff±f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX³fZ IZY¶ffQ WXe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AÔd°f¸f R`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜ

þQ¹fc IZY EIY ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf, A¶f´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ³f¹fe WX`ÔÜ WX¸f A³¹f dU´fÃfe Q»fûÔIZY Àff±f dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ R`YÀf»ff

»fZÔ¦fZÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe §fMXIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀfdU²fZ¹fIY IZY IbYL ´fifU²ff³fûÔ IYf dUSXû²f dIY¹ffWX` AüSX BÀf³fZ ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ·ffþ´ff IZY IbYL Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ ´fSX ·fiáf¨ffSX IZYAfSXû´fûÔ Àf¸fZ°f IYBÊ ¸fbïZ CXNXfIYSX BÀf dU²fZ¹fIYIZY ´ffdSX°f WXû³fZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ AUSXû²f ´f`Qf IYSXdQ¹ff ±ffÜ þQ¹fc AüSX »ff»fc ´fiÀffQ IYe SXfþQIZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔAÔd°f¸f R`YÀf»ff d»f¹ff þfE¦ffÜ SXfþQ ³fZ 10

Àff»f IZY ¶ffQ d¶fWXfSX IYe ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYeWX`Ü Qû³fûÔ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¨fcÔdIYIYfÔ¦fiZÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dU´fÃfe Q»f WX`, BÀfd»fEBÀf dU²fZ¹fIY ´fSX CXÀfIYe d¨fÔ°ffAûÔ IYû ²¹ff³f¸fZÔ SXJf þf³ff ¨ffdWXEÜ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIYÀf·fe A´fi°¹fÃf IYSXûÔ IYû Àfd¸¸fd»f°f IYSXIZYEIY WXe QSX ´fSX »fZ AfE¦ff AüSX QZVf IYûEIYeIÈY°f IYSXIZY EIY»f ¶ffþfSX IZY øY´f ¸fZÔ´fdSXUd°fÊ°f IYSXZ¦ffÜ BÀf dU²fZ¹fIY IYû »fûIYÀf·ff¸fZÔ ¸fÔþcSXe d¸f»f ¨fbIYe WX` AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ BÀfZ¸fÔþcSXe d¸f»f³fe A·fe ¶ffIYe WX`Ü SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔþQ¹fc IZY 12 ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ UWXfÔ SXfþ¦f IZY ´ffÀf¶fWXb¸f°f IYf IYfRYe A·ffU WX`Ü SXfþQ IZY ´ffÀfUWXfÔ ¸fWXþ EIY WXe ÀffÔÀfQ WX`Ü ·ffþ´ff IYf¸fWX°UfIYfÔÃfe þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ IZYVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QüSXf³f ´fi¸fbJ ¸fbïûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY SXWXZ¦ffÜ ÀfÂf IYe VfbøYAf°f 26 ³fUÔ¶fSX ÀfZWXû³fe WX`Üa

þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ´fSX ¹fc-MX³fÊ»fZ ÀfIY°ff WX` þ³f°ff Q»f ¹fc

³fBÊ dQ»»feÜ A´f³fZ ·fcd¸f ÀfüQZ IYe ·ffþ´ffVffdÀf°f WXdSX¹ff¯ff AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ þfÔ¨f IYfÀff¸f³ff IYSX SXWXZ SXf¶fMXÊ UfOÑf ³fZ IYWXf dIY UWXSXfþ³fed°fIY ´fid°f§ff°f IYf dU¿f¹f WXû ¦fE WX`ÔAüSX CX³fIYf SXfþ³fed°fIY AüþfSX IZY °füSX ´fSXCX³fIYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY Qf¸ffQ, dUUfQfÀ´fQIYfSXû¶ffSXe ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³fZUf»fZ dIYÀfe A³¹f IYfSXû¶ffSXe IYe °fSXWX d»f¹ffþf³ff ¨ffdWXE AüSX BÀf ¶ff°f IYû CX³fIYe ´f}ed´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe UfOÑf IZY SXfþ³fed°fIY ´fdSXUfSX ÀfZ³fWXeÔ þûOÞX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³fQû³fûÔ °f±¹fûÔ IYû »f¦ff°ffSX þûOÞXZ d¶f³ff CX³WXZÔQZJf þf³ff ¨ffdWXEܹfWX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE dIY CX³f ´fSX »f¦ff°ffSXSXfþ³fed°fIY WX¸f»fZ WXû°fZ WX`Ô, 46 U¿feʹf UfOÑf³fZ QfUf dIY¹ff dIY ·ffþ´ff þ¶f ·fe »fû¦fûÔ IYf²¹ff³f ¶fÔMXf³ff ¨ffWX°fe WX` EIY SXfþ³fed°fIYAüþfSX IZY °füSX ´fSX CX³f ´fSX WX¸f»fZ IYSX°fe WX`ÜUfOÑf ³fZ IYWXf dIY WX¸fZVff CX³WXûÔ³fZ IYf³fc³f IZY¸fb°ffd¶fIY A´f³fZ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ¶fSX°feWX` »fZdIY³f CX³WXZÔ d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX ÓfcNXR`Y»ff¹ff ¦f¹ff AüSX dþÀf °fSXWX ÀfZ CX³WXZÔ ´fZVfdIY¹ff ¦f¹ff CX³fIZY d»fE ¶fZWXQ IYdNX³f dÀ±fd°f¶f³f ¦f¹fe WX`Ü UfOÑf ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔ²ffSX¯ff B°f³fe ¦fWXSXe WXû ¦f¹fe WX` dIY EZÀff »f¦f°ffWX` þ`ÀfZ dIY dIYÀfe IZY d»fE A¶f Àf¨f IZY IYûBʸff¹f³fZ ³fWXeÔ SXWX ¦fE WX`ÔÜWXdSX¹ff¯ff AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ CX³fIZY IYfSXû¶ffSXIZY dJ»ffRY IYe þf SXWXe þfÔ¨f IZY A»ffUfCX³fIYe IÔY´f³fe IYû ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IYe AûSXÀfZ ·fZþZ ¦fE EIY ³fûdMXÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf,À´fá SXfþ³fed°fIY ´fid°fVfû²f WX`..UZ dþ°f³ff ¸fZSXf´feLf IYSX°fZ WX`Ô..»fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f ·fMXIYf³fZ IYeþ¶f ·fe þøYSX°f WXû°fe WX` EIY SXfþ³fed°fIYAüþfSX IYe °fSXWX ¸fbÓf ´fSX CX³fIYf WX¸f»ff WXû°ffWX`ÜWXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ þfÔ¨f ´fSX UfOÑf ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔA¶f °fIY IYûBÊ ³fûdMXÀf ³fWXeÔ d¸f»ff WX` »fZdIY³fCX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af¹fe J¶fSXZÔ

´fPÞXe WX`ÔÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀfE³f PXeÔ¦fSXf IYf EIYÀfQÀ¹fe¹f Af¹fû¦f ¦fbOÞX¦ffÔU IZY ¨ffSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔUfOÑf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfdWX°f IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ IYû·fcd¸f »ffBÀfZÔÀf dQE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fOÞX°ff»fIYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ¶f ¸fbÓfZ ³fûdMXÀfd¸f»fZ¦ff °fû ¸f`Ô þfÔ¨f ´fSX AüSX BÊOXe IZY ³fûdMXÀfûÔ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QcÔ¦ffÜ ¨fcÔdIY B³f IYfSXÊUfBʹfûÔ ¸fZÔIYf³fc³fe ¸fbïZ þbOÞXZ WX`Ô BÀfd»fE BÀf À°fSX ´fSX ¸f`ÔCXÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜWXdSX¹ff¯ff IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ·fc´fZÔQi dÀfÔWXWXbçf IYe ´fcUÊ IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³fUfd¯fdª¹fIY IYfg»fûd³f¹ffÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZYUfÀ°fZ ¦fbOÞX¦ffÔU IZY ÀfZ¢MXSX 83 ¸fZÔ UfOÑf IYeIÔY´f³fe ÀfdWX°f IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ IYû MXfCX³f EÔOXIÔYMÑe ´»ffd³fÔ¦f dU·ff¦f õfSXf »ffBÀfZÔÀf dQ¹fZ þf³fZ¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»fE¸fBÊ ¸fZÔ PXeÔ¦fSXf Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜPXeÔ¦fSXf Af¹fû¦f ÀfZ þfÔ¨f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ UfOÑf IZY·fcd¸f ÀfüQZ IYû »ff³fZ IZY d»fE ·fcd¸f IZYÀ±ff³ffÔ°fSX¯f ¹ff d³f´fMXf³f, d³fþe RYf¹fQZ IZYAfSXû´fûÔ, d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f »ff·ffd±fʹfûÔ IYeA¹fû¦¹f°ff AüSX A³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ IYeþfÔ¨f IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ WXdSX¹ff¯ff IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX ³fZ 17 ³fUÔ¶fSXIYû IYWXf ±ff dIY Af¹fû¦f þ»Q WXe A´f³fedSX´fûMXÊ ´fZVf IYSXZ¦ffÜ UfOÑf ³fZ IYWXf dIY IYf³fc³fIZY ´fid°f CX³fIYe A¦ff²f AfÀ±ff WX` AüSX CX³WXZÔdUV½ffÀf WX` dIYÀfe ·fe SXfþ³fed°fIY ´fid°fVfû²f´fSX Àf¨f IYe þe°f WXû¦feÜUfOÑf ³fZ IYWXf, þû IbYL ·fe ¸f`Ô³fZ dIY¹ff WX` ¹ff³fWXeÔ dIY¹ff WX`, UWX ÀffUÊþd³fIY WX` dþÀfZ IYûBÊ·fe QZJ ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fedOX¹ff IZYAd·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IbYL °f±ffIYd±f°f °f±¹f·fe CXÀfe Àfc¨f³ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ô þû ¸f`Ô³fZ JbQSXdþÀMÑfSX AfgRY IÔY´f³feþ AüSX A³¹f EþZÔdÀf¹fûÔIYû Qe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ»f¦ff°ffSX ¶fWXÀf WXû SXWXe WX` dIY ¸f`Ô³fZ CXÀf B»ffIZY¸fZÔ þ¸fe³f IYf IbYL dWXÀÀff »ff·f IZY d»fE ¢¹fûÔ¶fZ¨f dQ¹ff þWXfÔ þ¸fe³f IZY ´fi°¹fZIY QcÀfSXZJSXeQQfSX AüSX AüSX dUIiYZ°ff ³fZ CXÀf AUd²f

IZY QüSXf³f ª¹ffQf ³fWXeÔ °fû CX°f³ff »ff·f AdþÊ°fdIY¹ffÜ CX³f A³¹f »fZ³f-QZ³f ´fSX IY·fe ¶fWXÀf³fWXeÔ WXbBÊÜ UfOÑf ³fZ þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIYCX³fIZY IYf¸f IYf CX³fIZY ÀfÀfbSXf»f Uf»fûÔ IYeSXfþ³fed°f ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸f`Ô³fZ WX¸fZVff Àf£°fe ÀfZ IYf³fc³f IYf ´ff»f³fIYSX°fZ WXbE A´f³ff IYfSXû¶ffSX IYf¸f dIY¹ff WX`AüSX Ad²fIY ´ffSXQVfeÊ SXWXf WXcÔÜ ¸fbÓfZ ¢¹fûÔd³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fedOX¹ff IYû ¸fbÓfZ A³¹f IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fZ»fû¦fûÔ IYe °fSXWX QZJ°fZ WXbE ¸fbÓfZ AüSX ¸fZSXe ´f}eIZY SXfþ³fed°fIY ´fdSXUfSX IYû þûOÞX³fZ IZY ´fi¹ffÀfdIY¹fZ d¶f³ff Àf¶f QZJ³ff ¨ffdWXEÜ A´f³fZdJ»ffRY AfSXû´fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX EIY´fÂfIYfSX IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX IYe §fMX³ff ´fSXARYÀfûÀf þ°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ»f¦f°ff WX` dIY ¸f`Ô Ad²fIY CXØfZdþ°f WXû ¦f¹ffWXûCXÔ¦ff AüSX °f¶f ¸f`Ô³fZ EZÀff IYSX dQ¹ffÜ ¸fbÓfZCXÀfIYf ARYÀfûÀf WX` »fZdIY³f ¸f`Ô ·fe BÔÀff³f WXcÔAüSX ¸fZSXZ DY´fSX Àff²fZ þf SXWXZ Àf·fe °fSXWX IZY¶fZ¶fbd³f¹ffQ AfSXû´fûÔ ´fSX WX¸fZVff VffÔ°f ³fWXeÔ SXWXÀfIY°ffÜ WXUfBÊ AçûÔ ´fSX ÀfbSXÃff þfÔ¨f ÀfZ LcMX´fif~ UeUeAfBÊ´fe »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»fSXWX³fZ ÀfZ þbOÞXZ dUUfQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSXUfOÑf ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IY·fe dUVfZ¿f QþZÊIYf RYf¹fQf ³fWXeÔ CXNXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`ÔIYûBÊ UeAfBÊ´fe ³fWXeÔ WXcÔ AüSX ³f WXe ¸f`ÔUeAfBÊ´fe IYe °fSXWX ¶f°ffÊU ¨ffWX°ff WXcÔÜ QZVf ¸fZÔ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY AüSX Àff¸ffdþIY ¸ffWXü»f´fSX UfOÑf ³fZ IYWXf, Af¸f°füSX ´fSX ¸f`Ô SXfþ³fed°fÀfZ QcSX SXWX°ff WXcÔ »fZdIY³f EIY Af¸f ³ff¦fdSXIY IZY°füSX ´fSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ¸füþcQf Àff¸ffdþIY J»f»f ¶fZWXQ QbJQ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe IYe AfþfQe,Ad·f½¹fdöY AüSX A´f³fZ ²f¸fÊ IYf ´ff»f³f IYSX³fZIZY Ad²fIYfSX ´fSX ¹ff SXWX³f ÀfWX³f, Jf³f´ff³f ¹ffdþÀf °fSXWX B¶ffQ°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, CXÀf ´fSXd³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf QdIY¹ff³fcÀfedU¨ffSX WX`Ü ¹fWX ´fi¦fd°f IYû SXûIY°ff WX` AüSXdUIYfÀf ¸fZÔ ¶ff²fIY WX`Ü

¸fZSXf kSXfþ³fed°fIY AüþfSXl IZY øY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf: UfOÑf

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ LfÂfUÈdØf AüSX Vfb»IY ·fSX´ffBÊIZY d»fE AfE AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYe ÀIiYcMX³feÀf¸f¹f ÀfZ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ´ffE¦feÜ dUd·f³³fdUV½fdUôf»f¹fûÔ ÀfZ dSXþ»MX ³f þfSXe ³fWXû³fZ IZY IYfSX¯f ³fZVf³f»f B³RYfg¸fZÊdMX¢ÀfÀfZÔMXSX (E³fAfBÊÀfe) ³fZ °f¹fVfbQf Àf¸f¹f IZY·fe°fSX þfÔ¨f ´fcSXe IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ffþ°ff Qe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ·fe dUôfd±fʹfûÔIYû QZSXe ÀfZ ·fb¦f°ff³f IZY WXf»ff°f ´f`Qf WXû ¦fEWX`ÔÜQVf¸fûØfSX LfÂfUÈdØf EUÔ Vfb»IY ´fid°f´fcd°fʹfûþ³ff IZY AfUZQ³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f IZYd»fE 25 ³fUÔ¶fSX °fIY IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü BÀf þfÔ¨f ¸fZÔ Af¹f AüSX þfd°f ´fi¸ff¯f´fÂf Àf¸fZ°f 31 d¶fÔQb Vffd¸f»f dIYE ¦fE WX`ÔÜþfÔ¨f IYf EIY d¶fÔQb ¹fWX ·fe WX` dIY d´fL»fZÀfÂf ¸fZÔ LfÂf ³fZ ´fSXeÃff Qe ¹ff ³fWXeÔÜ A¦fSX´fSXeÃff Qe °fû dSXþ»MX ¢¹ff SXWXf? UWXeÔ,dUd·f³³f dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ °f¸ff¸f IYûÀfÊEZÀfZ WX`Ô, dþ³fIYf A·fe °fIY dSXþ»MX WXeþfSXe ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ °f¸ff¸fIZYÀf EZÀfZ ·fe d¸f»fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ IYfg»fZþûÔ ³fZLfÂf IYû ´ffÀf dQJf dQ¹ff WX`, þ¶fdIY

dUV½fdUôf»f¹f ³fZ CXÀfIYf dSXþ»MX‘RZY»f’ ¶f°ff¹ffÜ BÀfd»fE ·fe d´fL»fZ ÀfÂfIZY dSXþ»MX IYe þfÔ¨f ¶fZWXQ þøYSXe WX`ÜE³fAfBÊÀfe IZY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYdSXþ»MX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ A¶f °fIY ÀIiYcMX³feIYf IYf¸f IY¸f WXbAf WX`Ü VffÀf³ffQZVf ¸fZÔBÀfIZY d»fE 25 ³fUÔ¶fSX °fIY IYf Àf¸f¹fdQ¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ¸füþcQf WXf»ff°f ¸fZÔ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ Àf¸f¹fSXWX°fZ þfÔ¨f ´fcSXe ³f WXû ´ff³fZ IZY ¨f»f°fZ 31¸ff¨fÊ °fIY ª¹ffQf°fSX LfÂfûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔSXIY¸f ³fWXeÔ þf ´ffBÊ ±feÜ ³fE dUØfe¹f U¿fʸfZÔ CXÀf ¶fþMX IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX Uf´fÀfIYSX³ff ´fOÞXf AüSX ·fb¦f°ff³f IZY d»fE dRYSX³fE dÀfSXZ ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe A³fb¸fd°f »fZ³fe´fOÞXe ±feÜ þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYA¦fSX ¹fWXe dÀ±fd°f SXWXe °fû BÀf ¶ffSX ·fe·fb¦f°ff³f ¸fZÔ QZSXe WXû¦fe, dþÀfÀfZ »ffJûÔ LfÂf´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸ffþIY»¹ff¯f d³fQZVfIY þe. SXf¸f IYf IYWX³ff WX`dIY 25 ³fUÔ¶fSX IYû þû ·fe dÀ±fd°f Àff¸f³fZAfE¦fe, CXÀfe IZY A³fbÀffSX Af¦fZ IZY d»fEIYûBÊ ·fe d³f¯fʹf d»f¹ff þfE¦ffÜ

dSXþ»MX ³f Af³fZ ÀfZ AMXIYe Vfb»IY ·fSX´ffBÊAfUZQ³fûÔ IYe ÀIiYcMX³fe»fJ³fDYÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f

A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ SXdUUfSXIYû ¹fWXfÔ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dU¨ffSX²ffSXf³fWXeÔ, IÈY´ff ÀfZ SXfþ³fed°f WXû°fe WX`Ü A´f³fZþ³¸fdQ³f ´fSX þ³fZV½fSX d¸fßf ´ffIYÊ ¸fZÔ¸ffg³¹fc¸fZÔMX»f µ»f`¦f IZY »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³ffSXf¹f¯f QØfd°fUfSXe IZY ¶fWXf³fZ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSXd³fVff³ff Àff²ffÜ IYWXf, E³fOXe d°fUfSXe A¦fSXÀf´ff ¸fZÔ WXû°fZZ °fû ¶fOÞXZ ³fZ°ff WXû°fZÜ ¸fb»ff¹f¸f³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYe ´feNX±f´f±f´ffBÊÜ IYWXf dIY þ³¸fdQ³f ´fSXþ³fZV½fSX d¸fßf ´ffIYÊ ¸fZÔ 207 RYeMX DYÔ¨ffd°fSXÔ¦ff RYWXSXf³ff EZd°fWXfdÀfIY AUÀfSX WX`ܸfb»ff¹f¸f ³fZ þ³fZV½fSX d¸fßf IYû ¹ffQ IYSX°fZWXbE IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe AfÔQû»f³f ¸fZÔCX³fIYe EZd°fWXfdÀfIY ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü WX¸fþ`ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ CX³fÀfZ CX³fÀfZ ¶fWXb°f IbYLÀfeJf WX`Ü UZ §fMX³ffAûÔ IYe ½¹ff£¹ff IYSX³fZ¸fZÔ ¸ffdWXSXZ ±fZÜ IYWXf, ¸f`Ô³fZ Af¦fSXf Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ IY¨¨fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ÀffÔ´f WXû³fZ AüSX Àf´fÊQÔVfÀfZ ¦fSXe¶fûÔ IYe ¸fü°f IYf dþIiY dIY¹ff ±ffÜþ³fZV½fSX d¸fßf ³fZ BÀf ´fSX EIY §fÔMXf ·ff¿f¯f

dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ LfÂf þeU³f ÀfZ »fZIYSX

AÔd°f¸f Àf¸f¹f °fIY ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ CXØfSX´fiQZVf dWXÔQe ÀfÔÀ±ff³f IZY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃfCXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX ¸fZSXZ ¦fb÷Y SXWXZ WX`ÔÜ ´fi£¹ff°f¦fe°fIYfSX ¦fû´ff»f QfÀf ³feSXþ ÀfZ ·fe ¸f`Ô³fZ´fiZSX¯ff »fe WX`ÜE³fOXe IYe ´fiVfÔÀff : Àf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ ´fcUʸfb£¹f¸fÔÂfe E³fOXe d°fUfSXe IYe Jb»fIYSX´fiVfÔÀff IYeÜ IYWXf dIY CX³fÀfZ ¶fWXb°f IbYLÀfeJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔCX³fIYf »fÔ¶ff Àff±f SXWXf WX`Ü Qû³fûÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAüSX ³fZ°ff dUSXû²fe Q»f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ SXWXZWX`ÔÜ EIY-QcÀfSXZ IYe Af»fû¨f³ff ·fe IYSX°fZ±fZÜ IYWXf, E³fOXe d°fUfSXe ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeʸfZÔ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ UZ Àf´ff ¸fZÔ WXû°fZ °fû Bd°fWXfÀf¸fZÔ CX³fIYf ¶fOÞXf ³ff¸f WXû°ffÜ UZ Àf¸ffþUfQeAfÔQû»f³f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ WXû°fZ,»fZdIY³f ´fdSXdÀ±fd°fUVf UZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¨f»fZ¦fEÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe IYûBÊ dU¨ffSX²ffSXf ³fWXeÔ WX`ÜUWXfÔ SXfþ³fed°f IZY d»fE IÈY´ff WXû³fe¨ffdWXEÜ IÈY´ff ³fWXeÔ SXWXe °fû CX³WXZÔ WXMXfdQ¹ff, CX³fIYf A´f¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe SXfþZÔQi

¨fü²fSXe, ¶f»fSXf¸f ¹ffQU, SXf¸f¦fûdUÔQ¨fü²fSXe, SXfª¹f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZYCX´ff²¹fÃf ³fUe³f ¨fÔQi Ufþ´fZ¹fe, ¸fb£¹fÀfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

k³fZ°ffþe, Af´f³fZ ÀfeE¸f¶f³ff¹ff, Af´fIZY SXfÀ°fZ ´fSX

WXe ¨f»fZÔ¦fZl»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZBÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔdÃf~ »fZdIY³f ·ffU³ff°¸fIY·ff¿f¯f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ³fZ°ffþe,Af´f³fZ WX¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff WX`, dIY°f³fZÀfeE¸f WXûÔ¦fZ dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fbÂf IYû¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff WXû¦ffÜ WX¸f Af´fIYû·fSXûÀff dQ»ff°fZ WX`Ô dIY Af´f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYfþû SXfÀ°ff dQJf¹ff WX`, WX¸f CXÀfe ´fSX¨f»fZÔ¦fZÜAdJ»fZVf ³fZ A´f³fe, ´ffMXeÊ, ³fZ°ffAûÔ UIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe AûSX ÀfZ ³fZ°ffþe IYûþ³¸fdQ³f IYe ¶f²ffBÊ QeÜ IYWXf, ¹fWXfÔ ¶fWXb°fÀfZ »fû¦f ¶f`NXZ WX`Ô, ³fZ°ffþe ³fZ dþ³WXZÔ OXfÔMXf WX`,CX³fIYf ·ff¦¹f ¶f³f ¦f¹ffܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ³fZ°ffþe ³fZ dVfÃfIY IYeWX`dÀf¹f°f ³fZ A´f³ff IYgdSXASX VfbøY dIY¹ff±ffÜ ¹fdQ UZ ÀfeE¸f ³f ¶f³f°fZ °fû ¸f`Ô ·fedVfÃfIY IYf ´fbÂf WXû°ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fbÂf¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³f WXû°ffÜ Af´f³fZ Àf·fe þfd°f,²f¸fûÊÔ IZY »fû¦fûÔ IYû þûOÞX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffWX`Ü ÀfeE¸f ³fZ IYWXf, ÀfZIbY»fdSXª¸f IYe»fOÞXfBÊ ¸fZÔ ³fZ°ffþe Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ, dIYÀff³fûÔ, ¦fSXe¶fûÔ,ÀffBdIY»f ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IYf QbJ-QQÊÀf¸fÓff, CX³WXZÔ Àf¸¸ff³f dQ¹ff WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dU¨ffSX²ffSXf ³fWXeÔ, IÈY´ffÀfZ WXû°fe WX` SXfþ³fed°f : ¸fb»ff¹f¸f

»fJ³fDYÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU IYf 77UfÔ þ³¸fdQ³f SXfþ²ff³feÀf¸fZ°f ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ CX»ÀffÀf ÀfZ ¸f³ff¹ff¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àf´ff Qµ°fSX ¸fZÔ ·f½¹f·fÔOXf»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dUIiY¸ffdQ°¹f ¸ff¦fʨfüSXfWXZ ÀfZ Àf´ff ¸fb£¹ff»f¹f °fIY ´fcSXf ¸ff¦fÊWXûdOXÔʦÀf AüSX Àf´ff IYe ÓfÔdOX¹fûÔ ÀfZ ´fMXfWXbAf ±ffÜQû´fWXSX 12 ¶fþZ Àf´ff ³fZ°ffAûÔ ·f¦fU°fedÀfÔWX, SXfþZÔQi ¨fü²fSXe, SXf¸f ¦fûdUÔQ ¨fü²fSXeAüSX ASXdUÔQ dÀfÔWX ¦fû´f AfdQ ³fZ IZYIYIYfMXf U IY¶fc°fSX CXOÞXfEÜ IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ°fIY Àf´ff ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiIYûâ IZY A²¹fÃfIYfVfe³ff±f ¹ffQU IYe A¦fbUfBÊ ¸fZ ÔIY»ffIYfSX ³fZ°ffþe AüSX Àf´ff ÀfZ þbOÞXZ ¦fe°fûÔÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ CX°ÀffWX ·fSXZ SXWXZÜ IYSXe¶f °fe³f¶fþZ Àf´ff A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQUAüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU Àf´ffQµ°fSX ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZA³¹ff¹f IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYfAf”f³f dIY¹ffÜ

³ffSXZ¶ffþe ÀfZ ³ffSXfþ WXbE ¸fb»ff¹f¸f :¸fb»ff¹f¸f IZY ¸fÔ¨f ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ¹fbUfIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX Qeܸfb»ff¹f¸f ¶fû»f³fZ IZY d»fE JOÞXZ WXbE °fû ·fe³ffSXZ¶ffþe WXû³fZ »f¦feÜ BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ³ffSXfþf¦fe þ°ffBÊÜ IYWXf-¸fZSXe ¶ff°f Àfb³f »fû¹ff ³ffSXZ »f¦ff »fûÜ UZ ¸fWXþ Qû d¸f³fMX¶fû»fIYSX ¨f»fZ ¦fEܳfWXeÔ dQJZ A¸fSX AüSX Afþ¸f :SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZYþ³¸fdQ³f Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ SXdUUfSX IYû A¸fSXdÀfÔWX AüSX Afþ¸f JfÔ dQJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞXZÜÀf`RYBÊ ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû Àf´ff ¸fbdJ¹ff IZYþ³¸fdQ³f IZY ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ A¸fSX dÀfÔWX¸fWXdRY»f IZY AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi ¶f³fZ WXbE±fZÜ ´fWXbÔ¨fZ Afþ¸f ·fe ±fZ »fZdIY³f IYfRYeQZSX ÀfZÜ CX¸¸feQ ±fe dIY SXfþ²ff³fe IZYIYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ UZ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ »fZdIY³f Qû³fûÔ ³f °fûÀf´ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fZ AüSX ³f WXe þ³fZV½fSXd¸fßf ´ffIYÊ ¸fZÔÜ CX³fIYe ¦f`SXWXfdþSXe ¨f¨ffÊ ¸fZÔSXWXeÜ

A³¹ff¹f IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IYSXZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ

»fJ³fDYÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ OXeþe´fe ¶f³f³fZ IYe QüOÞXEIY ¶ffSX dRYSX VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfZ »fZIYSXARYÀfSXûÔ IYe QfUZQfSXe CX³fIYe ÀfdIiY¹f°ffIZY þdSX¹fZ Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fe WX`Ü ¸füþcQfOXeþe´fe þ¦f¸fûWX³f ¹ffQU U EIY A³¹fOXeþe IY¸f»fZÔQi ´fiÀffQ 31 dQÀfÔ¶fSX IYûdSXMXf¹fSX WXû SXWXZ WX`ÔÜWXf»ffÔdIY, ¸füþcQf OXeþe´fe IYû °fe³f ¸ffWXIYf ÀfZUf dUÀ°ffSX QZ³fZ IYe ¨f¨ffÊ WX`, »fZdIY³fSXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ A¶f °fIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ³f IYûBÊ ´fiÀ°ffU Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX` AüSX ³fWXe ´fÂff¨ffSXÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIZY dSXMXf¹fSX WXû³fZ¶ffQ ³f¹ff OXeþe´fe IYü³f ¶f³fZ¦ff, BÀfÀfUf»f IYû »fZIYSX Af»ff ARYÀfSXûÔ ¸fZÔJfÀfe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü þf³fIYfSXûÔ IYf

IYWX³ff WX` dIY IbYL ARYÀfSXûÔ ³fZ A´f³fe´f`SXUe VfbøY ·fe IYSX Qe WX`Ü U¿fÊ 1983¶f`¨f IZY AfBÊ´feEÀf ARYÀfSX þ¦f ¸fûWX³f¹ffQU U 1981 ¶f`¨f IZY IY¸f»fZÔQi ´fiÀffQIZY ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ IZY ¶ffQ A¦fSX UdSXâ°ffIiY¸f ÀfZ QZJf þfE °fû 1979 ¶f`¨f IZYAfBÊ´feEÀf SXÔþ³f dõUZQe AüSX 1980 ¶f`¨fIZY AfBÊ´feEÀf Àfb»fJf³f dÀfÔWX Àf¶fÀfZ UdSXâWX`ÔÜ B³f »fû¦fûÔ IZY OXeþe´fe ¶f³f³fZ IYf ³fÔ¶fSXWX`, »fZdIY³f þWXfÔ ¸füþcQf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXÔþ³fdõUZQe IZY Àf¸feIYSX¯f IbYL d¶f¦fOÞXZ WXbE¶f°ffE þf SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ Àfb»fJf³f dÀfÔWX IYû¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IYf ³fþQeIYe ¸ff³ff þfSXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf´ff ÀfSXIYfSX B³f Qû³fûÔ IZY³ff¸f ´fSX Vff¹fQ WXe dU¨ffSX IYSXZÜ BÀfIZY

A»ffUf UdSXâ ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ 1981 ¶f`¨fIZY OXeþe dUþ¹f IbY¸ffSX, 1982 ¶f`¨f IZYUeIZY ¦fb~f, ´fiUe¯f dÀfÔWX AüSX OXfg. Àfc¹fÊIbY¸ffSX Vfb¢»ff, 1983 ¶f`¨f IZY OXeþe¦fû´ff»f ¦fb~f AüSX AfSXE³f dÀfÔWX, 1984¶f`¨f IZY OXeþe þfUeQ AWX¸fQ Af»fûIY´fiÀffQ, Àfb¶fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, Àfb°ff´ffÀff³¹ff»f, WXdSX›ÔQi IYV¹f´f AfdQ IZY ³ff¸fAf°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYe ´fÀfÔQ´fbd»fÀf ·f°feÊ ¶fûOXÊ IZY OXeþe UeIZY ¦fb~fAüSX OXeþe SXZ»fUZ þfUeQ AWX¸fQ ¶f°ffEþf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf OXeþeAd·f¹fûþ³f OXfg. Àfc¹fÊ IbY¸ffSX U OXeþeÀfe¶feÀfeAfBÊOXe ´fiUe¯f dÀfÔWX IYû ·fe BÀfQüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü

´fbd»fÀf ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ dRYSX ¸fbdJ¹ff ´fQ IZY d»fE SXZÀf VfbøY

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 ³fUÔ¶fSX 2015 12

³ff¦f´fbSXÜ ¸fûWXf»fe ¸fZÔ ´fWX»ff MXZÀMX þe°fIYSXAüSX ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f QcÀfSXfMXZÀMX OÑfg SXWX³fZ IZY ¶ffQ ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYeÀfeSXeþ ¸fZÔ 1-0 ÀfZ Af¦fZ ¨f»f SXWXe dUSXfMXIYûWX»fe IYe MXe¸f BÔdOX¹ff IYû 25 ³fUÔ¶fSXÀfZ ³ff¦f´fbSX IZY dUQ·fÊ dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³fÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ °feÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔQdÃf¯f ARiYeIYf IZY ´f»fMXUfSX ÀfZ ÀffU²ff³fSXWX³ff WXû¦ffÜ·ffSX°f ³fZ dUQ·fÊ dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³fÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 2008 ÀfZ 2012 °fIY IbY»f¨ffSX MXZÀMX JZ»fZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ CXÀf³fZ Qûþe°fZ WX`Ô, EIY OÑfg JZ»ff WX` AüSX EIY WXfSXfWX`Ü ·ffSX°f IYû BÀf ¸f`Qf³f ¸fZÔ EIY¸ffÂf WXfSXQdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ RYSXUSXe 2010 ¸fZÔd¸f»fe ±fe þ¶f UWX ´ffSXe AüSX LWX SX³f ÀfZWXfSX ¦f¹ff ±ffÜ·ffSX°f ³fZ BÀf ¸f`Qf³f ¸fZÔ ³fUÔ¶fSX 2008 ¸fZÔJZ»fZ ¦fE ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû172 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff ±ff AüSX dRYSX ³fUÔ¶fSX2010 ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IYû ´ffSXe AüSX 198SX³f ÀfZ dVfIYÀ°f Qe ±feÜ BÀf ¸f`Qf³f ´fSXdQÀfÔ¶fSX 2012 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRYJZ»ff ¦f¹ff °feÀfSXf MXZÀMX OÑfg SXWXf ±ffÜQdÃf¯f ARiYeIYf IYe MXe¸f ·ffSX°f ¸fZÔ MXÐUZÔMXe-

20 AüSX U³fOXZ ÀfeSXeþ þe°f³fZ IZY ¶ffQ

MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe AüSX ¦fZÔQ¶ffþeQû³fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WX` »fZdIY³f QdÃf¯fARiYeIYf IZY IY~f³f WXfdVf¸f A¸f»ff2010 ¸fZÔ BÀf ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fZ ¦fE MXZÀMX¸fZÔ d¸f»fe þe°f AüSX A´f³fZ JbQ IZYVff³fQfSX ´fiQVfʳf ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜÀff»f 2010 IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ ¦fiZ¸f dÀ¸f±fQdÃf¯f ARiYeIYf IZY IY~f³f ±fZÜ QdÃf¯fARiYeIYf ³fZ A¸f»ff IZY 253 AüSX þ`IYIYfd»fÀf IZY 173 SX³fûÔ IYe ¶fQü»f°f LWXdUIZYMX ´fSX 558 SX³f ¶f³ffIYSX A´f³fe´ffSXe §fûd¿f°f IYe ±feÜ ·ffSX°f ´fWX»fe ´ffSXe¸fZÔ UeSXZ³Qi ÀfWXUf¦f IZY 109 SX³f IZY

¶ffUþcQ 233 SX³f ´fSX dÀf¸fMX ¦f¹ff ±ff

AüSX QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZY100 SX³f IZY ¶ffUþcQ 319 SX³f ´fSXdNXNXIY ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ QdÃf¯fARiYeIYf IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ OXZ»f ÀMXZ³f ³fZ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ Àff°f AüSX QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ°fe³f dUIZYMX »fZIYSX ·ffSX°f IYû ²UÀ°f IYSXdQ¹ff ±ffܸfüþcQf MXe¸f IZY Aû´f³fSX ¸fbSX»fe dUþ¹f,dUIZYMXIYe´fSX dSXdð¸ff³f ÀffWXf, »fZ¦f dÀ´f³fSXAd¸f°f d¸fßff AüSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ BVffÔ°fVf¸ffÊ 2010 IYe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f±fZÜ dUþ¹f ³fZ °f¶f Qû³fûÔ ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX AüSX

32 SX³f ¶f³ffE ±fZ þ¶fdIY ÀffWXf ³fZ Vfc³¹fAüSX 36 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ d¸fßff IYû CXÀf¸f`¨f ¸fZÔ 53 AûUSX ¸fZÔ 140 SX³f QZIYSX IYûBÊdUIZYMX ³fWXeÔ d¸f»ff ±ffÜ BVffÔ°f 28 AûUSX¸fZÔ 85 SX³f QZIYSX Jf»fe WXf±f SXWXZ ±fZܳff¦f´fbSX IZY BÀf ¸f`Qf³f ´fSX BÔ¦»f`ÔOX IZYdJ»ffRY þû d´fL»ff MXZÀMX JZ»ff ¦f¹ff ±ff,CXÀf¸fZÔ ¸füþcQf IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ103 SX³f IYe Vff³fQfSX ´ffSXe JZ»fe ±feܸfüþcQf ÀfeSXeþ ¸fZÔ »ffþUf¶f ´fiQVfʳf IYSXSXWXZ Afg»fSXfCXÔOXSX SXUeÔQi þOXZþf ³fZ °f¶fA´f³ff MXZÀMX ´fQf´fʯf dIY¹ff ±ffÜ þOXZþf ³fZ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ Qû AüSX QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ EIYdUIZYMX d»f¹ff ±ffܹfWX QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY ³ff¦f´fbSX IZYBÀf ¸f`Qf³f ´fSX dUSXfMX IYû I`YÀfe d´f¨fd¸f»f°fe WX`Ü ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ °fû ÀMXZ³f ³fZIYWXSX ¶fSX´ff¹ff ±ff »fZdIY³f ÀfeSXeþ ¸fZÔdÀ´f³fSXûÔ IYe ¸fQQ¦ffSX d´f¨f IZY ¸füþcQf MÑZÔOXIYû QZJ°fZ WXbE ¹fWXe ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`dIY BÀf ¸f`Qf³f ¸fZÔ dÀ´f³f IZY þdSX¹fZ QdÃf¯fARiYeIYf IYû §fZSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeþfE¦fe »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû ¶fZWXQÀf°fIYÊ SXWX³ff WXû¦ff AüSX QdÃf¯f ARiYeIYfIYû Bd°fWXfÀf QûWXSXf³fZ ÀfZ SXûIY³ff WXû¦ffÜ

³ff¦f´fbSX ¸fZÔ Q.ARiYeIYf IZY ´f»fMXUfSXÀfZ Àf°fIYÊ SXWX³ff WXû¦ff MXe¸f BÔdOX¹ff

IYf³f´fbSXÜ CXØfSX ´fiQZVf SX¯fþe dIiYIZYMX MXe¸fIZY IY~f³f ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔIYWXf dIY ´fÔþf¶f MXe¸f IZY ÀMXfSX dJ»ffOÞXe¹fbUSXfþ dÀfÔWX AüSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX IZY d»f¹fZCX³fIYe MXe¸f ³fZ EIY dUVfZ¿f SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊWX` dþÀfIYf Jb»ffÀff UWX IY»f ¸f`Qf³f ´fSXIYSXZÔ¦fZÜ CXØfSX ´fiQZVf IYf ¸fbIYf¶f»ff IY»f¦fib´f ¶fe ¸fZÔ ´fÔþf¶f ÀfZ WXû¦ff dþÀfIYe MXe¸f ¸fZÔ¹fbUSXfþ AüSX WXSX·fþ³f þ`ÀfZ dJ»ffOÞXe WX`ÔÜQû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY d»f¹fZ ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸f`¨fWX`Ü SX`³ff ³fZ B³f Qû³fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ MXe¸fIYe SX¯f³fed°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸f`¨f IYe ´fcUÊÀfÔ²¹ff ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf, Qû³fûÔ ¸fZSXZ¶fWXb°f A¨LZ QûÀ°f WX`Ô AüSX WX¸f A´f³fZVfWXSX ¸fZÔ B³fIYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔd³fd›°f WXe ¶fWXb°f A¨Lf dIiYIZYMX JZ»f°fZWX`ÔÜ »fZdIY³f A´f³fZ B³f QûÀ°fû IZY d»f¹fZWX¸f³fZ JfÀf SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ WX` dþÀfIYfJb»ffÀff ¹fWXfÔ ³fWXeÔ ¸f`Qf³f ´fSX WXe WXû¦ffÜ

SX`³ff ³fZ BÀfIZY Àff±f IYWXf dIY ´fe¹fc¿f

¨ffU»ff IYû ¶f»»fZ IZY Àff±f Àff±f ¦fZÔQ ÀfZ·fe A´f³ff ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³ff WXû¦ff°f·fe MXe¸f A¦f»fZ Qû³fû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ þe°fWXfdÀf»f IYSX ´ffE¦feÜ ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY BÀf¶f»»fZ¶ffþ ³fZ IYWXf ¨ffU»ff ³fZ ·f»fZ WXe¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf ³f dIY¹ff WXû»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¶f»»fZ ÀfZ MXe¸f IZY d»f¹fZ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü SX`³ff ÀfZ ´fcLf¦f¹ff dIY ¢¹ff ¨ffU»ff IYû ¶f»»fZ¶ffþ IZYøY´f ¸fZÔ MXe¸f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf,

³fWXeÔ EZÀfe ¶ff°f ³fWXe WX` ¨ffU»ff ¦fZÔQ¶ffþe¸fZÔ ·fe ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX UWX ¦fZÔQ ÀfZ·fe A¨Lf ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ SX`³ff ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ CX³fIYe MXe¸f IYû³ffIYAfCXMX ¨fSX¯f IZY d»f¹fZ ¢½ff»feRYfBÊIYSX³ff WX` °fû CX³WXZÔ ´fÔþf¶f AüSX ¶fOÞXüQf IZYdJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A¦f»fZ Qû³fûÔ ¸f`¨fþe°f³fZ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¦f»fZ Qû³fûÔ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYûA´f³ff ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf QZ³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Qû³fûÔ ¸f`¨fþe°f³fZ WXûÔ¦fZÜ WX¸ffSXe MXe¸f A¨Lf JZ»f SXWXeWX` AüSX CX¸¸feQ WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf A´f³fZA¦f»fZ Qû³fûÔ ¸f`¨f þe°fZ¦ffÜ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX IYe BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ¦f`SX¸füþcQ¦fe ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ´ffÀfA¨LZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe IY¸fe ³fWXe WX`Ü ·fbUe°fû MXZÀMX MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` BÀfd»f¹fZ CXÀfZMXe¸f ÀfZ þbOÞX³fZ IZY d»f¹fZ þf³ff ´fOÞXfÜ

SX¯fþe MÑfgRYe: SX`³ff ³fZ ¹fbUSXfþ-·fªþeIZY d»fE ¶f³ffBÊ À´fZVf»f SX¯f³fed°f

¸fbÔ¶fBÊÜ Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX Qû¦fi`ÔOXÀ»f`¸f ¹fb¦f»f dJ°ff¶f AüSX U¿fÊ IYfAfdJSXe OX¶»¹fcMXeE MXcSX RYfB³f»Àf þe°f³fZIZY A»ffUf d»fEÔOXSX ´fZÀf IZY Àff±f ¹fcEÀfAû´f³f d¸fdßf°f ¹fb¦f»f dJ°ff¶f WXfdÀf»fIYSX³fZ Uf»fe ¸ffdMXʳff dWXÔd¦fÀf ³fZ A´f³feÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f Qû³fûÔ ·ffSX°fe¹f ÀMXfSXdJ»ffdOÞX¹fûÔ AüSX CX³fIYe JZ»f Vf`»fe IZYÀff±f °ff»f¸fZ»f d¶fNXf³fZ IYe A´f³fe ¹fû¦¹f°ffIYû dQ¹ffÜÀfû¸fUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXe ¨f`Ôd´f¹f³Àf MXZd³fÀf»fe¦f (ÀfeMXeE»f) IYe »ffgd³¨fÔ¦f IZY d»f¹fZWXbBÊ ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ dÀUÀf ÀMXfSX ³fZ IYWXf,'¸fZSXe ´fi°¹fZIY dÀ±fd°f AüSX þûOÞXeQfSX IZYÀff±f °ff»f¸fZ»f d¶fNXf³fZ IYe ¹fû¦¹f°ff¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü d»fEÔOXSX CX³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WX` dþÀfIYe Ufg»fe Vff³fQfSX WX`Ü UWX³fZMX ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ°ff WX` þ¶fdIY ¸f`Ô¶fZÀf»ffB³f ´fSX WX`Ü Àffd³f¹ff QcÀfSXe °fSXWX IYedJ»ffOÞXe WX` ¢¹fûÔdIY UWX d»fEÔOXSX ÀfZEIYQ¸f CX»fMX JZ»f°fe WX`Ü ¸f`Ô dIYÀfe ·feþûOÞXeQfSX IZY Àff±f Àff¸fÔþÀ¹f d¶fNXf ÀfIY°fe

WXcÔÜ' ¹fWX 35 U¿feʹf dJ»ffOÞXe ÀfeMXeE»f ¸fZÔWX`QSXf¶ffQ EVfZþ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSXZ¦feþû CXÀfIYe þûOÞXeQfSX Àffd³f¹ff IZY VfWXSX IYeRiYZÔ¨ffBþe WX`Ü Àffd³f¹ff IZY Àff±f dUÔ¶f»fOX³fAüSX ¹fcEÀf Aû´f³f IYf ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f IYfdJ°ff¶f þe°f³fZ Uf»fe dWXÔd¦fÀf ³fZ IYWXf dIYBÀf ·ffSX°fe¹f ÀMXfSX ³fZ ³fZMX ´fSX A´f³fZ JZ»f¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'A´f³fe ´fcUÊ þûOÞXeQfSX IYfSXf¶»f`IY dþÀfIYe Ufg»fe ¶fWXb°f A¨Le WX`,CXÀfZ ³fZMX ´fSX þf³fZ IYf ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f ³fWXeÔd¸f»f ´ff°ff ±ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

MXZd³fÀf ÀMXfSX dWXÔd¦fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff Àffd³f¹ff-´fZÀf IZY Àff±f ¶fZWX°fSXe³f JZ»f IYf SXfþ

¦f`SXe IYÀMXʳf ³fZIYû¨f ¶f³f³fZ ÀfZdIY¹ff BÔIYfSX

¸fba¶fBÊXÜ Àff»f 2011 ¸fZÔ A´f³fZ ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔMXe¸f BÔdOX¹ff IYû dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³ff³fZUf»fZ ´fcUÊ IYû¨f ¦f`SXe IYÀMXʳf ³fZ dIYÀfe ·feAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYf ´fc¯fÊIYfd»fIY IYû¨f¶f³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff AüSX IYWXf dIYUWX A´f³fe AIYfQ¸fe IZY IYf¸fûÔ ÀfZ JbVfWX`ÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ´fcUÊ dJ»ffOÞXeIYÀMXʳf ³fZ IYû¨f IYe ·fcd¸fIYf ´fSX A´f³ff÷YJ À´fá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸f`Ô A´f³feAIYfQ¸fe ÀfZ WXe JbVf WXcÔ AüSX ´fc¯fÊIYfd»fIY´fidVfÃfIY ¶f³f³fZ IYe ³fWXeÔ Àfû¨f SXWXf WXcÔÜ WXSXEIY MXe¸f CX°ffSX-¨fPÞXfU IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX°feWX` AüSX MXe¸f BÔdOX¹ff IZY ¹fbUf dJ»ffOÞXeA¨Lf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ MXZÀMX ¸fZÔ 50¸f`¨fûÔ IYf A³fb·fU WXû³fZ IZY ¶ffQ UWX ª¹ffQf´fdSX´f¢½f WXû þfEÔ¦fZÜ BÀf Àff»f IZY dUV½f IY´f IZY ¶ffQ ÀfZ MXe¸fBÔdOX¹ff EIY ¶fZWX°fSXe³f IYû¨f IYe Jûþ ¸fZÔWX` »fZdIY³f A·fe °fIY MXe¸f IYû IYûBÊ A¨LfdJ»ffOÞXe BÀf ´fQ IZY d»fE ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ´fQIZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX¸¸feQ ¦f`SXe IYÀMXʳfIZY ·fe BÔIYfSX IYSX³fZ ÀfZ CX¸¸feQûÔ IYû ÓfMXIYf»f¦ff WX` AüSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZIYû¨f IYe °f»ffVf VfbøY IYSX³fe WXû¦feÜ IYÀMXʳf IZY IYû¨f SXWX°fZ WXe MXe¸f BÔdOX¹ff ³fZMXZÀMX ´fif÷Y´f ¸fZÔ Vfe¿fÊ À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff±ffÜ