-279- - ircobi · 2016. 5. 26. · -279-determination of injury threshold levels by rekonstruction...
TRANSCRIPT
-279-
DETERMINATION OF INJURY THRESHOLD LEVELS BY REKONSTRUCTION
OF REAL ROAD ACC IDENTS
G . RÜTER , H . HONTSCHIK , Batt ell e - Inst itut e . V. ,
Frankfurt am Main ( Germany )
Abstract
A11 methods used to det ermine the b i ome chani cal tolerance
1 evels of humans exp o s e d to shock 1 oads are hamp ered by the
fact that it i s not p o s sibl e to simulate human react ions .
The only p o s s ib i l i ty of inv e s t igating the real load of car
o c cupants in the injury tbreshol d range c ons i s t s in the r econ
s t ruction of sui tabl e road accident s .
This metho d , whi ch has been report ed by o ther authors , i s al s o
app l i ed a t Bat t e l l e - Ins t i tut e . V . , Frankfurt ( Main ) . After
a s s e s s ing the damage to par t s in the interior o f the v eh i c l e
and the injur i e s t o t h e occupants , t h e damage i s s imul a t e d in
the laboratory . Sub s e quent ly , the l oads whi ch have caused the
injurie s are measure d in dynamic and static experiment s . After
definit ion of the thr e sbo l d l evel s , injur i e s ( e . g . t o hea d ,
shoulder , kne es ) and loads are then c orrel a t e d .
The first resul t s havc shown that thi s method yields
statistically s ignificant toleranc e l evel s , provided that a
suffici ent number o f c a s e s is inv e s t i g a t e d . In addit i on , it
is possible to check data det ermined by other methods .
-280-
Probl em
To determine the injury threshold l evels for humans di fferent
approaches have been adopted in biomechani cal research , but
the informative value o f the methods appli e d i s l imited
( Fi g . 1 ) :
/,1... -/ Prac-( t ical
, experi ,ments
�-
Cll .&:.
/.,.,_ _ / Theo-< retical '�xper i ments
-..r- - - -
I Accident
stafistic s
Experimen s .with anthro-pomorp�ic
dumm 1es
Experiments w i t h
cadavers
Experiments w i t h
an imals
Experiments with
volunteers
B io-mechan ical
models
Static character-ist ics
Lesion of organs
Reference and supple·
___ ...,.. mentary
Support i ng forces
Propagation of forces inside the body
information ( l i terature)
Fig . 1 : Methode o f determining biomechanical thresho l d l evels
Reconstruct ion of road
acc i d en t s
-28 1 -
The acci dent stat i s t i c s only provide information about
fre quency , typ e s and cau s e s of injuries , but not about the
l oads involve d ; they sugg e s t the l ines along which investi
gations should be condu c t e d .
Exp eriments with anthropomorphic dummi e s d o not show any
injur i e s , be caus e , for examp l e , fracture loads for
individual parts of the skel eton and ·the injury threshold
l ev e l s for the human body are still largely unknown .
Exp eriment s with cadavers are not readily c ompatible with
ethical principl e s , l��pply of cadavers is probl ema t i c , and
in p articular they lack the ( dynamic ) musoular tonus .
Anima! exp eriments are not directly trans ferable t o humans
b ecause of the anthropomorphic di fferenc e s or the different
mass distributions .
In exp eriments with volunt eers only l oads far b elow the
injury thre shold levels can be app l i e d .
For the el aboration o f b iomechanical computer c o de s , the
injury thr e shold l evels for man are required as input data ;
the s e are , however , not suffic i ently known .
Special di fficul t i e s in thi s respect are due t o the very
comp l ex "human system" , who s e behaviour und er extreme shock
l oads can be investigated only by evaluating the " involuntary
experiment r oad accident 11 •
Methods
In the reconstruction of road acc idents the relationship betwe en
interior structural damage to the vehi cle and injur i e s of
-282-
o c cupant s i s u t i l i s e d t o draw c onclus ions on the loads acting
on man . To this end the t e chnica1 details o f the acci dent
including the damage to the car are taken down at the s i t e o f
the acci dent , and the injuries o f t h e c a r occupants are
sub s e quently det ermined by medical examination.
By simulat ing the impact o f occupant s against the interior o f
the vehicl e , the interior struc tural damage to the veh i c l e i s
reprodu c e d and the loads are measur ed which correspond t o the
forces that acted on the o c cupant s during int erna1 impac t .
lt i s thus p o ss i b 1 e t o ob tain- the relationship b e tween l oad
and injury , and the defini tion of the tol erance of sp e c i fi c
l oads then l eads to the threshold level ( Fi g . 2 ) •
.-------...---i tech n ica l med ical
Acc i d e n t ana lysi s
dato cf t h e accident · - · - 1 - - - ,
1 1
M e d i c a l Post - mortem exam i nat ion
L i tera t u re
S i m u lat ion
- - - - -1 1 1
_ _ _ __ I 1
c a r e
D i a g n o s i s
1- - -::i-
D a m a g e I� T R E S H O L D L E V E L
Fig . 2 : Information flow in the reconstruct ion o f a road acci dent
-283-
A simi l ar method was app l i e d for the first t ime in inv e s tiga
tions conducted at the Transport and Road Res earch Laboratory ,
Crowthorne / 1 / . The s e showed threshold l evels or a t l east
their range for injuri e s o f thorax and lower extrmit i e s .
Investigat ions carried out at the Bat t e l l e-laboratories
concerned in p articular with injuries o f the shoulder girdl e ,
i . e . o f the shoulder joint s , becaus e l i t erature studi e s / 2/ had
shown that injury threshold l evel s for lateral impact o f the
body are l i t t l e known , while data for the shoulder j o ints are
comp l e t ely l acking.
An example of interior structural damage produced in a road
ac cident and in the labo.ratory is shown in F i g . 3 ; the car
o c cupant is repres ented in the impact experiment by a sui tably
shaped e quival ent mas s .
F i g . J : Damage result ing from accident and simulation
-284-
First Results
To try out the recons truc tion method , the int erior struc tural
damage corresponding to that resulting from real acc idents was
produced in 1 5 impact experiment s , and the loads - this case
the decel eration and the impact l oad acting on the e quivalent
shoulder mass - were measured. The s e l oads were then correlated
with the injuri e s cau s e d by acc idents ( Fi g . 4 ) .
:X u 0 :ö >.
-0 0
.0 .... 0 c: 0
.... 0 L.. QI Qj u QI
-0 0 50 100
t i m e Cms l
-g r--;...o.---r---1 0 -
.... u t"-1----T---t-l'--1 0 a. E
0 40 80 120 d isplacement Cmml
l n jury : L i g h t bruize of shoulder
Max. i mpact load 820 daN Max. decelerat ion / 3 ms 1 9 g Deformat ion energy 54 daNm I mpu lse 34 daNs
l n j u r y : Heavy b ru i ze of s houlder
Max. impact load 9BO daN Max. decelerat ion / 3 ms 23 g Deformat ion energy 37 daNm I m p u l se 28 daNs
l nj u r y : Crush fracture of sh. joint
Max. i mpact load 820 da N Max. deceleration 3/ms 20 g Deforma t i on energy 61 daNm Impu lse 32 daNs
Fig . 4 : Resul t s o f s e l e c t e d impact exp eriments "s houlder/door"
-285-
As a des cription of the c onstitution of the injured persons i s
not availabl e , t h e exp erimental r esult s shown i n F i g . 4 d o not
p ermit an exact injury thr e shold l evel for shoulder impact t o
be determined , because maximum impact load , deformation energy
and impulse cannot be correlated rel iably with the s everity o f
th e injury . Thus , i t can only be concluded from the r e sul t s
o f the three experiments that a maximum impact load i n the
range between 800 and 1000 daN may , but must not ne c e s s arily
l ead to crush fracture of the shoul der j o int .
Addi tional quasistat i c deformation exp eriment s have shown
that the deformation velocity i s of s i gnificant importanc e . At a deformation velocity o f 10 cm/min , for exampl e , the
maximu.m forces and the energy absorpt ion by the door are small e r
b y about 2 5 p er cent and about 1 0 percent , resp e c tively , and the
elastic deformation i s about 50 percent higher than in the
dynamic experiment with an impact velocity o f 15 to JO km/h .
In addi t ion , it has b e en found that an exact reproduct ion o f
the impact s i tuation and the part o f the body involved i s
n e c e s sary . In the case o f doors , for exampl e , i t i s ne c e s sary
to use the same windows in the same p o s it ion as in the accident ,
a s otherwise deviations o f impact loads o f up to about 10 per
c ent and o f the de formation energy o f up to J O p erc ent may
o c cur.
Conclusions
Th e above-described method is suited to determine s t a t i st ic ally
s igni ficant injury threshold l evels or to check tol erance l ev e l s
obtained by other methods , provided that a suffici ent number
of c a s e s is investigated and suffici ent data are avail abl e
about the accident s under consideration. lt i s possible to
inv e s t igate any conc eivable impact s i tuation o f car oc cupants
( examp l e s of Fig . 5 ) .
-286-
ö knee / dash board head / wi ndscreen pi l lar
thorax / steering wheel shou lder / door
F i g . 5 : S imu1ation of interna1 impacts
The most important inv e s t igations that shou1d b e condu c t e d for
further refining the r econstru c tion method are an exact
d e scription of the cons t i tution of th e car oc cupants and use
o f e l e ctronic data pro c e s s ing ( EDP) . T1'1e consti tution has to
b e det ermined when taking down the deta: l s o f the accident and
compared with the injury threshold l evel as constitution factor.
Add i tional fac tors to be included are age , sex , mas s , s tature ,
previous injuri es , i l lne s s e s , and muscular and nutritional
stat e . The const itution should be indi cated by p ercent i l e s
related , e . g . , t o that of dummi e s .
Th e use o f EDP in the reconstruction o f a c c idents i s not only
aimed at reducing the amount o f work involved , but also at
s imulating compl e t e impact s i tuations and the propagation o f
forces inside the body i n digi tal form and thus permits a more
rapi d and l e s s exp ensive variation of the impact parameters
compared with the impact exp eriment .
-287-
Literature
/ 1/ R . D . Lister and I . G. Wall : Det ermination o f Injury
Thresbold Level s of Car Oc cupants Involved in Road
Accident s . SAE pap er 700 402 ( 1970 )
/ 2/ Battelle- Ins ti tut e . V. : Beanspruchungsgrenzen des
Menschen b e im inneren Aufprall . Report for the West
German Mini s t er o f Transport , April 1975
Acknowl edgements
The authors wisb to tbank the West German Mini ster of Transport
for supporting the research underlying this paper , and the
Adam Op el AG for making available the data collected on
accident s .