28th sunday in ordinary time october 15th, 2017 28º ... · 28th sunday in ordinary time october...

12
MASSES / MISAS Saturdays / Sábados 8AM & 5:15PM Sundays / Domingos: 7AM, 9AM, 11AM, & 6PM 1PM & 7:30PM (Spanish/Español) Weekdays / Días de la Semana 8AM (English/Ingles) Holy Days / Días Santos 8AM, 11:30AM (School), 6:30PM, 8PM (Spanish/Español) The mission of Saint Lucy Parish is to lead people to a transformative relationship with Jesus Christ and the Catholic Church. We live our faith by welcoming and serving. 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd. Campbell, CA 95008 (408) 378-2464 fax (408) 378-5548 Email: [email protected] Facebook: SaintLucyParish Twitter @StLucyCampbell RECONCILIATION CONFESIONES Friday / Viernes (Bilingual/Bilingüe): 7PM to 9PM Saturday / Sábado: 3:30PM to 5PM www.stlucy-campbell.org SVDP/Outreach Services Servicos Sociales (408) 378-8086 La misión de la Parroquia de Santa Lucía es guiar a la comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al dar la bienvenida. St. Lucy Parish School (408) 871-8023 www.stlucyschool.org ADORATION ADORACIÓN Thursday / Jueves 9AM to 6PM “POINT TO PONDER: You need to work on your attitudes to- wards money, things and people.” (p 89) A few weeks ago I was reviewing some notes I had taken while on retreat this past January and I came upon a few these words from Matthew Kelly’s book Rediscover Jesus and then my own thoughts about what some of my own attitudes were. The point was very directive, “You need to work” pointing to my attitudes that needed work and not my neighbors. I liked this phrase because it re- minded my of the very nature of all relationships we have as members of the Body of Christ. We need Jesus’ help, everywhere and always but we must make the commitment to do the work following in the footsteps of Je- sus as true followers if we wish to be united to God’s family in love. As we begin the work of our Capital Campaign, “Renewed in the Lightour attitudes towards our parish community will need work because we will be asked to sacrifice in large and small ways to make this campaign a suc- cess. The work of conforming our attitudes in the image of God’s generos- ity liberate us from being closed to the possibilities of a greater future. (Continued on page 2...) "PUNTO DE REFLECCION: Necesitas hacer algo con respecto a tu actitud referente al dinero, a las cosas y las personas." (P 87) Hace unas semanas, estaba revisando algunas notas que había tomado mientras estaba en un retiro en el enero pasado y me encontré con algunas de estas palabras del libro de Matthew Kelly Vuelve a Descubrir a Jesús y luego mis propios pensamientos sobre lo que algunas de mis propias actitudes eran. El punto era muy directivo, "Tienes que trabajar" señalando mis actitudes que necesitaban trabajo y no las de mis vecinos. Me gustó esta frase porque me recordó la naturale- za misma de todas las relaciones que tenemos como miembros del Cuer- po de Cristo. Necesitamos la ayuda de Jesús, en todas partes y siempre, pero debemos hacer el compromiso de hacer el trabajo siguiendo los pa- sos de Jesús como verdaderos seguidores si queremos estar unidos como la familia de Dios en amor. Al comenzar nuestro trabajo para nuestra Campaña de Capital, "Renovado en la Luz" nuestras actitudes hacia nuestra comunidad parro- quial necesitarán cambiar porque se nos pedirá sacrificar en grandes y pequeños maneras para que esta campaña sea un éxito. El trabajo de conformar nuestras actitudes a la imagen de la generosidad de Dios nos libera de estar cerrados a las posibilidades de un futuro mayor. (Continúa en la página 2...)

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

MASSES / MISAS Saturdays / Sábados

8AM & 5:15PM

Sundays / Domingos: 7AM, 9AM, 11AM, & 6PM

1PM & 7:30PM (Spanish/Español)

Weekdays / Días de la Semana 8AM (English/Ingles)

Holy Days / Días Santos 8AM, 11:30AM (School), 6:30PM,

8PM (Spanish/Español)

The mission of Saint Lucy Parish is to lead people to a transformative relationship with

Jesus Christ and the Catholic Church. We live our faith by welcoming and serving.

28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017

2350 Winchester Blvd. Campbell, CA 95008

(408) 378-2464 fax (408) 378-5548

Email: [email protected]

Facebook: SaintLucyParish

Twitter @StLucyCampbell

RECONCILIATION CONFESIONES Friday / Viernes

(Bilingual/Bilingüe): 7PM to 9PM

Saturday / Sábado: 3:30PM to 5PM

www.stlucy-campbell.org

SVDP/Outreach Services Servicos Sociales

(408) 378-8086

La misión de la Parroquia de Santa Lucía es guiar a la comunidad a una relación transformadora con

Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio

y al dar la bienvenida.

St. Lucy Parish School (408) 871-8023

www.stlucyschool.org

ADORATION ADORACIÓN

Thursday / Jueves 9AM to 6PM

“POINT TO PONDER: You need to work on your attitudes to-wards money, things and people.” (p 89)

A few weeks ago I was reviewing some notes I had taken while on retreat this past January and I came upon a few these words from Matthew Kelly’s book Rediscover Jesus and then my own thoughts about what some of my own attitudes were.

The point was very directive, “You need to work” pointing to my attitudes that needed work and not my neighbors. I liked this phrase because it re-minded my of the very nature of all relationships we have as members of the Body of Christ. We need Jesus’ help, everywhere and always but we must make the commitment to do the work following in the footsteps of Je-sus as true followers if we wish to be united to God’s family in love.

As we begin the work of our Capital Campaign, “Renewed in the Light” our attitudes towards our parish community will need work because we will be asked to sacrifice in large and small ways to make this campaign a suc-cess. The work of conforming our attitudes in the image of God’s generos-ity liberate us from being closed to the possibilities of a greater future. (Continued on page 2...)

"PUNTO DE REFLECCION: Necesitas hacer algo con respecto a tu actitud referente al dinero, a las cosas y las personas." (P 87)

Hace unas semanas, estaba revisando algunas notas que había tomado mientras estaba en un retiro en el enero

pasado y me encontré con algunas de estas palabras del libro de Matthew Kelly Vuelve a Descubrir a Jesús y luego mis propios pensamientos sobre lo que algunas de mis propias actitudes eran. El punto era muy directivo, "Tienes que trabajar" señalando mis actitudes que necesitaban trabajo y no las de mis vecinos. Me gustó esta frase porque me recordó la naturale-za misma de todas las relaciones que tenemos como miembros del Cuer-po de Cristo. Necesitamos la ayuda de Jesús, en todas partes y siempre, pero debemos hacer el compromiso de hacer el trabajo siguiendo los pa-sos de Jesús como verdaderos seguidores si queremos estar unidos como la familia de Dios en amor. Al comenzar nuestro trabajo para nuestra Campaña de Capital, "Renovado en la Luz" nuestras actitudes hacia nuestra comunidad parro-quial necesitarán cambiar porque se nos pedirá sacrificar en grandes y pequeños maneras para que esta campaña sea un éxito. El trabajo de conformar nuestras actitudes a la imagen de la generosidad de Dios nos libera de estar cerrados a las posibilidades de un futuro mayor. (Continúa en la página 2...)

Page 2: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

Parish Office Hours Horario de Oficina Parroquial Monday - Thursday / Lunes a Jueves

9AM - 6PM Friday / Viernes 9AM - 5PM

Sunday / Domingo 10AM - 1PM

SVDP/Outreach Services Oficina de Servicos Sociales

(408) 378-8086 Office Open: 10AM -11:45AM Mon - Fri

Horario de Oficina: 10 AM-11:45AM Lunes a Viernes

PARISH STAFF PERSONAL PARROQUIAL

(Notas del Párroco, de la pagina 1)

El compartir nuestro tiempo, talento y tesoro en la corresponsabilidad de nuestra comunidad nos llama a partici-par activamente en una vida de oración y devoción. Les invito a seguir orando por nuestra comunidad parroquial y por el éxito de nuestra Campaña Capital. Les animo a orar el Rosario diariamente o semanal-mente por la gracia de Dios y la bendición de estar con nosotros mientras miramos hacia el futuro al servir a Dios y a su pueblo santo.

"ORACIÓN: Jesús, por favor, reorganice mis priori-dades. Ayúdame a vivir como Tú un poquito más cada día. "(P 87)

Que Dios Los Bendiga, El Padre Mark

Welcome

We welcome visitors and newcomers to St. Lucy Par-ish. We encourage new parishioners to register as par-ish members and become active in our parish commu-nity. Registration forms are available outside the Church, at our Parish Office and on our Web Site.

Bienvenidos Le damos la bienvenida a los visitantes y recién llega-dos a la Parroquia de Santa Lucía. Invitamos a los nue-vos feligreses a registrarse como miembros de la parro-quia y participar activamente en nuestra comunidad parroquial. Los formularios de inscripción están disponi-

bles afuera de la Iglesia, en la oficina parroquial y en nuestro sitio Web.

Rev. Mark Arnzen Pastor/Párroco

(408) 378-2464 x 106, [email protected]

Rev. Steve Kim Parochial Vicar/Vicario Parroquial

(408) 378-2464, x 105, [email protected],

Antonio Ojeda Pastoral Associate, Spanish / Asociado Pastoral, Español

(408) 378-2464 x 107, [email protected]

Andrew Brown Pastoral Associate, English /

Asociado Pastoral, Ingles (408) 378-2464 x 101, [email protected]

Irma Alarcón de Rangel Director of Children’s Faith Formation /

Directora de Formación de Fe para Niños (408) 378-2464 x 102, [email protected]

Patty Osorio Coordinator of Youth Ministry & Evangelization /

Coordinadora del Ministro de la Juventud y Evangelización

(408) 378-2464 x 103, [email protected]

Sue Grover Principal of the School /Directora de la Escuela

(408) 871-8023, [email protected]

Raymond Langford Parish Administrator / Administrador de la Parroquia

(408) 378-2464 x 110, [email protected]

Sandy Hart Accounting / Contabilidad

(408) 378-2464 x 110, [email protected]

Maricela Gallarate Office Manager / Gerente de Oficina

(408) 378-2464 x 118, [email protected]

Ericka Tibke Communications Coordinator /

Coordinadora de Comunicaciones (408) 378-2464 x 115, [email protected]

Administrative Assistants / Secretarias Ingi Ibarra

(408) 378-2464 x 114, [email protected] Yvonne Franco

(408) 378-2464 x 114, [email protected] Erika Alcaraz

(408) 378-2464 x 104, [email protected]

(Pastor’s Notes Continued form page 1)

The sharing of our time, talent and treasure in stewardship of our com-munity calls us to actively engage in a life of prayer and devotion. I would invite you to continue to pray for our parish community and the success of our Capital Campaign. I would en-courage you to pray the Rosary daily or weekly for God’s grace and bless-ing to be with us as we look to the future in serving God and his holy people.

“PRAYER: Jesus, please rearrange my priorities. Help me to live a little bit more like you each day.” (p 89)

God Bless, Fr. Mark

2

Page 3: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

The offertory collection for October 8th totaled $14,575. Second Collection for Earthquake Relief in Mexico: $2,272. La colecta para el 8 de Octubre fue de $14,575. Segunda colecta para las victimas de los terremotos en México: $2,272.

There is no second collection scheduled for next weekend. No habrá segunda colecta para el próximo domingo.

Make your giving easier with ParishPay secure elec-tronic giving. Sign-up online at www.parishpay.com or by calling 1-866-727-4741 (5am-9pm, 7 days a week)

Haga su donación más fácilmente con ParishPay (entrega electrónica segura). Regístrese en línea con www.parishpay.com o llamando al 1-866-727-4741 (5 am-9 pm, 7 días a la semana)

Collection / Colecta

SACRAMENT OF BAPTISM: First and third Saturday of each month at 9:15 am. Visit stlucy-campbell.org for registration infor-mation at least 2 months in advance. SACRAMENT OF MATRIMONY: The couple must contact the Parish Office at least 6 months in advance to begin Mar-riage Preparation. RITE OF CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS (RCIA): For adults inquiring about or preparing to become member of the Catholic Church, contact our Parish Office at 378-2464.

SACRAMENTO DE BAUTISMO: Primer y tercer sábado de cada mes a las 10:15 am. Visite la oficina con 2 meses de antic-ipación para obtener los formularios de inscripción. SACRAMENTO DE MATRIMONIO: La pareja debe co-municarse con la Oficina Parroquial con 6 meses de antici-pación para comenzar Preparación para el Matrimonio. RITO DE INICIACION CRISTIANA DE ADULTOS (RICA): Pa-ra adultos que desean ser miembros de la Iglesia Católica o recibir sacramentos, comunicarse con la Oficina de la Par-roquia al 378-2464.

3

Please Pray for the Sick: Oremos por los Enfermos:

Mass Intentions/Intenciones de la Misa October 16 - October 22

16 de Octubre - 22 de Octubre Monday/Lunes 8AM Special Intention for

William Villena & Horacio Villena

Tuesday/Martes 8AM Guadalupe Alvarade + Wednesday/Miércoles

8AM

Special Intention for Patricia Alvarado Dianne Peters

Thursday/Jueves 8AM Thomas Nguyen Friday/Viernes 8AM

Emmett Foley + & Regina Foley +

Saturday/Sábado 8AM 5:15PM

Guillermo Echavia + Special Intention for Sarah & Clara Benavides

Sunday/Domingo 7AM 9AM 11AM 1PM 6PM 7:30PM

All Souls in Purgatory People of the Parish Zachary Mogan + Jose Maria Vega Ortiz Corona Jacoba Ortiz Jose Maria Vega Ortiz Haruko Jordan + Jilverto Barragan +

Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time

Vigésimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinario

1st Reading/1ª lectura: Isaiah/Isaías 45:1, 4-6

Responsorial Psalm/Salmo: Psalm/Salmo 96:1, 3-5, 7-10

2nd Reading/2ª lectura: 1 Thessalonians/1 Tesalonicenses 1:1-5b

Gospel/Evangelio: Matthew/Mateo 22:15-21

OCTOBER 22ND READINGS LECTURAS PARA EL 22 DE OCTUBRE

READINGS FOR THE WEEK LECTURAS DE LA SEMANA

Monday/Lunes: Rom 1:1-7; Ps 98:1-4; Lk/Lc 11:29-32 Tuesday/Martes: Rom 1:16-25; Ps 19:2-5; Lk/Lc 11:37-41

Wednesday/Miércoles: 2 Tm 4:10-17b; Ps 145:10-13, 17-18; Lk/Lc 10:1-9

Thursday/Jueves: Rom 3:21-30; Ps 130:1b-6ab; Lk/Lc 11:47-54

Friday/Viernes: Rom 4:1-8; Ps 32:1b-2, 5, 11; Lk/Lc 12:1-7 Saturday/Sábado: Rom 4:13, 16-18; Ps 105:6-9, 42-43;

Lk/Lc 12:8-12

PRESIDERS NEXT WEEKEND CELEBRANTES PARA EL PROXIMO FIN DE SEMANA

5:15 PM 7:00 AM 9:00 AM 11:00 AM 1:00 PM 6:00 PM 7:30 PM

Saturday/Sábado Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo Sunday/Domingo

Fr. Mark Arnzen Fr. Mark Arnzen Fr. Willie Manrique Fr. Willie Manrique Fr. Mark Arnzen Fr. Willie Manrique Fr. Mark Arnzen

Please Pray for the Deceased: Oremos por los Fieles Difuntos:

Leo Scherschel Anna Khieu Le

Page 4: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

Schedule of Events / Calendario de Eventos

This schedule is subject to change. For the most current schedule please visit www.stlucy-campbell.org

Este calendario está sujeto a cambios. Para encontrar la versión actualizada de este calendario, visite www.stlucy-campbell.org

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo

10/16/2017 10/17/2017 10/18/2017 10/19/2017 10/20/2017 10/21/2017 10/22/2017

MINISTRY MINGLE MINISTRY MINGLE

Saturday October 21 and Sunday October 22

Wednesday November 2, 6:30pm Ministry Mingle

Memorial Mass

MARK YOUR CALENDAR / MARQUE SU CALENDARIO

Music Practice for Adoration

3PM Church

Women's Bible Study

8AM PAC-C

Disciples, Grupo Matinal

9AM PAC-B Adoration

9AM Church Quinceañera

Rehearsal 3:30PM Church

Baptisms (English) 9:15AM Church

Ministry Mingle 8:15AM PAC

Grupo de Oración Choir Practice 7PM Church

Scripture Studies 10AM PAC-B

Tyco Service Preparation

10AM PAC-A Tyco Service 9AM PAC-A

YLI Monthly Meeting 6PM Annex

Girl Scout Information Meeting

10AM Lally

RCIA Dismissal 9:30AM

Conference Room

RICA 7:30PM PAC-A

SVDP/Outreach Planning Meeting

1PM PAC-B

Prayer Shawl Minis-try Meeting

11AM PAC-B

Middle School Sacramental

Preparation - Year 1 5:30PM Lally,

PAC-C

Bilingual Confessions 7PM Church

Baptisms (Spanish) 10:15AM Church

Children's Faith Formation (English) 10AM Gym & Lally

EDGE 7PM Lally

RCIC (English) 6PM Lally

Catholic Charities Annual Caritas

Celebration Preparation 2PM PAC

Benediction 5:45PM Church

Grupo de Oración 7PM Church

Quinceañera Celebration

12PM Church

Teach Seniors Technology

10AM Conference Room

Cub Scout Pack 330 Webelos-I Den

Meeting 7PM Annex

Capital Campaign Reception

7PM PAC-A

Catholic Charities Annual Caritas

Celebration Mass with the Bishop 6PM Church

Quinceañera Rehearsal

6PM Church

Ministerio de Consolación

"Caminando con Jesus"

7PM PAC-B

YLI Fall Luncheon 1PM PAC-A

Coro de Niños "Amigos de Jesus y

Maria" Practice 11AM Annex

Scripture Studies 7PM PAC-B

11AM Choir Practice 7PM Church

Catholic Charities Annual Caritas

Celebration Reception 7PM PAC

Catechist Meeting (Spanish) 6PM Faith

Formation Office

Safe Park Dinner 7:30PM PAC-A

Vietnamese Sunday School

1PM Lally

Children's Faith Formation (Spanish)

11:30AM Gym & Lally

Despertar Juvenil 7PM Conference

Room

High School Sacramental

Preparation Year 1 7PM Gym, PAC-B,

PAC-C

Capital Campaign Reception 7PM Lally

Capital Campaign Reception

7PM PAC-A

Despertar Juvenil 7:30PM PAC-C &

Lally

Quinceañera Celebration

2PM Church

Catechist Meeting (English)

4PM Conference Room

Cub Scout Pack

Planning Meeting 7PM Annex

RCIA 7PM Faith For-mation Office

Middle School Sacramental

Preparation - Year 2 7PM Lally, PAC-C

Bilingual Confes-

sions 3:30PM Church

"With One Voice" Choir Practice 4PM Church

Cub Scout Pack 330

Wolf Den Meeting 7PM Annex

Cub Scout Pack 330 Tiger Den Meeting

7PM Annex

Ministry Mingle Preparation 4PM PAC

"Chosen Teens of God" Choir Practice

5PM Lally

Our Lady of

Guadalupe Play Practice

7PM Church

5:15 PM Choir Practice

4:30PM Church

Ministry Mingle 6:15PM PAC

Our Lady of

Guadalupe Play Practice

7PM Church

Page 5: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

5

Looking for opportuni es to serve but not sure how much me is required?

Learn more about these ministries on October 21st/22nd at the Ministry Mingle

1 to 2 Hours per Week Adora on Worship Bookshelf Forma on Despertar Juvenil Chris an Service Eucharis c Ministry Worship Grupo de Oracion Chris an Service Lifeteen Volunteer Forma on Liturgical Ministry Worship Mass Coordinator Worship Safe Park Volunteers Community Life Scripture Study Forma on Ushers/Greeters/Servidores Community Life 2 to 4 Hours per Week Cateche cs Teacher Forma on Choirs - English/Spanish Worship Comite Hispano Administra on Confirma on Forma on EDGE Middle School Forma on Lifeteen Core Team Forma on SVdP/Outreach Chris an Service RCIA Forma on Short-Term Projects/As Required/As Available ADA Planning & Implementa on Administra on Adora on Worship Funeral Coordinator Chris an Service Golf Tournament Community Life Health Fair Community Life Liturgical Environment (Advent) Worship Liturgical Environment (Lent) Worship Mardi Gras Community Life Meals for the Sick Chris an Service Outreach: Backpacks Chris an Service Outreach: Christmas Baskets Chris an Service Outreach: Giving Tree Chris an Service Parish Picnic Community Life Passion Drama c Presenta on Comite Hispano Posadas Comite Hispano

1 to 4 Hours per Month Altar Servers/Monaguillos Worship Altar Society Worship Bap simal Prep Forma on Bookshelf Forma on Building Maintenance Administra on Children's Mass Library Forma on Community Life Commission Community Life Despertar Juvenil Chris an Service Eucharis c Ministry Worship Finance Council Administra on Funeral Coordinator Worship Grounds Maintenance Administra on Hats for the Homeless Community Life Lectors/Commentators Worship Liturgical Environment Worship Liturgical Planning Commi ee Worship Marriage Prepara on Forma on Ministry to the Sick & Homebound Chris an Service Serve a Hot Meal Community Life Social Jus ce Chris an Service Stewardship Administra on SVdP/Outreach Chris an Service Technology Commi ee Administra on Volunteer Opportuni es Community Life Young Ladies Ins tute (YLI) Community Life Community/Social Chris an Singles Fellowship Chris an Service Filipino & Friends Community Life Grupo de Oracion Chris an Service Knights of Columbus/Columbie es Community Life Lifeteen Member Forma on Ministro de Consuelo Chris an Service Prayer Chain Ministry (from home) Community Life Prayer Shawl Ministry (from home) Community Life Women of St. Lucy Community Life Young Adults Community Life Young Ladies Ins tute (YLI) Community Life

Page 6: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

Adult Faith Formation

Children’s Faith Formation / Formación de Fe para Niños

WHAT IS A CATECHIST? WHAT DOES A CATECHIST DO?

A catechist is a person of faith who leads others in understanding the teachings of Christ and the Church. The primary goal of a catechist is to model God’s love to others. As a result, the primary requisite of a cate-chist is a love for God and a love for children. A catechist develops a les-son plan and uses that plan to teach in the classroom. By creating the lesson plan the catechist ultimately designs and structures experiences for students that help them grow in their personal faith and spir-ituality. The catechist passes on to students a set of shared meanings and values that are Catholic and Christian. Here at St. Lucy’s we have a strong team of catechists and always welcome new members. If you are interested in be-coming a catechist please contact Irma Rangel at Ext. 102 or [email protected]

¿QUE ES UN CATEQUISTA? ¿QUE HACE UN CATEQUISTA?

Un catequista es una persona de fe que conduce a otros en la com-prensión de las enseñanzas de Cristo y de la Iglesia. El objetivo principal de un catequista es modelar el amor de Dios a los demás. Como resultado, el primer requisito de un catequista es amar a Dios y tener amor por los ni-ños. Un catequista desarrolla un plan de la clase y utiliza ese plan para enseñar en el salón. Mediante la creación del plan de la lección el

catequista diseña y estructura las experiencias que ayudarán a los estudiantes a crecer en su fe personal y espiritual. El catequista comparte a los estudiantes un conjunto de significa-dos y valores que son católicos y cristianos.

Aquí en Santa Lucía contamos con un buen equipo de catequistas y siempre damos la bienvenida a nuevos miem-bros. Si usted está interesado/a en ser un catequista, por favor llame a Irma Rangel en la Ext. 102 ó mande un email a [email protected]

Liturgical Ministers: Save the Date: Monday, October 30, 2017, 7:00pm - 8:00pm Karlo Broussard, from Catholic Answers, will be speaking to you about the Eucharist. The event will take place in the Church. This event is open to all parishioners yet the Litur-gical Ministers (Lectors, Hospitality Ministers, Sacristans, Musicians, Eucharistic Ministers etc.) are expected to be in attendance.

RCIA Last week our group of adult studied "How to Read the Bible" and came to a deeper understanding of God's Rev-elation. We are looking for parishioners to Sponsor these seeking adults wanting to be a part of the St Lucy community and the Catholic Church. If you are free on Wednesday eve-nings, please contact [email protected]

Young Adults: Young Catholic Professions join for a Happy Hour and Ex-ecutive Speaker at Our Lady of the Rosary in Palo Alto. Next event features:

Page 7: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd
Page 8: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

Memorial Mass in loving memory of the deceased members of your family

St. Lucy Church Thursday, November 2, 2017 @ 6:30 P.M.

We invite anyone whose loved one died during 2016 - 2017 to email a picture of him/her to [email protected] no later than

Tuesday, October 31st. These pictures will be included in a slide show at the

Memorial Mass Celebration. For questions contact Katherine Petrucci at 408-234-3186 or [email protected]

All Saints’ Day Wednesday, November 1st, 2017

Mass Schedule

8:00 AM (English) 11:30 AM (English) 6:30 PM (English) 8:00 PM (Spanish)

All Souls’ Day Thursday, November 2nd, 2017

Mass Schedule

8:00 AM (English) 8:00 PM (Spanish)

Día de Todos los Santos Miércoles, 1˚ de noviembre del 2016

Horario de Misas 8:00 AM (Inglés)

11:30 AM (Inglés) 6:30 PM (Inglés)

8:00 PM (Español)

Día de Todos los Fieles Difuntos Jueves, 2˚ de noviembre del 2016

Horario de Misas 8:00 AM (Inglés)

8:00 PM (Español)

All Souls Day donation envelopes can be found on the tables at the main exits of the Church.

Sobres de ofrenda para el Día de Todos Los Fieles Difuntos se pueden encontrar en las salidas principales de la iglesia.

Page 9: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

Announcements

ADORATION: Every Thursday: 9AM - 6PM,

Benediction 5:45

Prayer For Vocations: 3:15 - 4:15 PM

ADORACIÓN: Todos los jueves 9AM a 6PM,

Bendición: 5:45 Adoración por las Vocaciones:

3:15 a 4:15 PM

St. Lucy’s Prayer Chain: A dedicated group of people who pray daily for the needs of our parishion-ers. If someone is sick or out of work or in need of some sort of healing, contact us at [email protected], or telephone Rose @ 408/378-1276.

Prayer Shawl Ministry: If you are ill or otherwise in need of comfort, we would love to offer you a shawl/lap throw we have crocheted/knitted in pray-er. [email protected]

Cadena de Oración de Santa Lucía: Un grupo de personas dedicadas que resan diariamente por los feligreses. Si alguien está enfermo o necesita un tipo de curación, póngase en contacto con nosotros a [email protected], o por teléfono Rose al 408-378-1276 (Español al 408-378-2464).

Ministerio de Mantón de Oración: Si está enfermo o necesita consuelo, nos encantaría ofrecerle un mantón para sus oraciones. Envié correo a [email protected]

Anuncios

ALTAR SERVERS FOR ENGLISH MASSES

Are in Grades 5-8 and interested in becoming an altar server? Practices are scheduled every Monday (Sept-Oct) from 3-4:30 in the church.

Interested students, should email Sue Grover at [email protected].

OBRA DE LA VIRGEN DE GUADALUPE

Les hacemos una invitación a todas los feligreses de Santa Lucia a participar en la obra de nuestra Madre Virgen de Guadalupe. Hay mucha necesidad de personajes y pueblo, personas que toquen algún instrumento y muchos ortos puestos. Las practicas son los jueves y los sábados de 7pm a 9pm en la iglesia. Póngase en contacto con Victor Ceniceros al 408-370-0724.

Homeless Hat Ministry

Our new Homeless Hat Ministry is looking for donations of left over yarn. Almost any kind of yarn is useable with four-ply acrylic being the best. We'll have a drop off box located in the Parish Activity Center during the Ministry Mingle. If you'd like to help make hats for the homeless stop by our table at the Ministry Mingle on October 21st and 22nd for more information.

YLI Afternoon of games

COMING SOON! On Saturday, October 21, at 1:00 p.m. St. Lucy's Y.L.I. is sponsoring an afternoon of games, refreshments and a raffle in the Parish Activity Center. Donation of $12 will benefit the education of our seminarians. Call Rosemary at 408-378-0325 with your reservation. Everyone & your friends are invited.

SVDP/Outreach Corner

Third Sunday of the Month Food Collection - Our monthly non-perishable food collection will be held next weekend. Please use the bas-kets placed at the Church doors. If you forget to bring your donations to Mass you can bring them to the Outreach Office between 10 am and 11:45 am Monday thru Friday

Pantry Needs: Granola bars and small packages of beef jerky

Oficina de Servicios Sociales

Tercer Domingo del Mes Colecta de Alimentos - Nuestra coleta mensual de alimentos no perecederos se llevará a cabo el próximo fin de semana. Por favor use las cestas colocadas en las puertas de la iglesia. Si se le olvida traer sus donaciones a la Misa puede traerlas a la Oficina.

Necesidades para la despensa: barras de granola y paquetes de beef jerky.

Page 10: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

Outside the Parish

WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER

___ Excellent ___ Good ____ Average ____ So So How do you rate your marriage? If you’ve checked any of the above, you’re are a great candidate for a Worldwide Marriage Encounter Weekend! It’s a beautiful weekend experi-ence designed for couples of all ages and backgrounds. It will take you from where you are to another lev-el! Make this autumn special by devoting one weekend to the most important relationship in your life. The next Marriage Encounter Weekend is November 10-12, 2017 in San Jose. For more information visit our website at: sanjosewwme.org or contact Ken & Claranne at [email protected] or 408-782-1413.

PATRICK COFFIN COMING TO LOS ALTOS!

Monday, October 23, 2017. Reception 6pm - 6:45pm

Event: 7pm St. William Church, Los Altos

Tickets- $14.95 (early discounted price) Register online at www.patrickcoffin.net/recharge-stwilliam

Join the Daily Prayer Vigils until November 5

Come out and pray for an end to abortion. Take a stand for Life. Join the prayer vigil at Planned Parenthood, 1691 The Alameda. We will be there praying from 7:00 a.m. until 8:00 p.m. daily during the campaign. Sign up at our website of www.40daysforlife.com/sanjose or just stop by. Your prayers are needed in order to put an end to abortion.

Calvary Catholic Cemetery 8th Annual “Dia de Los Muertos” Day of the Dead

Saturday, October 28, 2017, 11AM – 4PM

Join us for a cultural and spiritual celebration! Remember deceased relatives and friends at one of San Jose’s premier Day of the Dead events! This event is FREE and open to the public.

-Ritual, Music and Dance, free Children’s Crafts and Bounce House -A community altar attendees to place their photos and memorabilia

-Food, arts and crafts, books, face painting, and t-shirts will be available for sale -For more information, please contact [email protected] or 408-258-2940

Calvary Cemetery 2650 Madden Ave., San Jose 95116

Cementerio Católico del Calvario Celebra Dia de Los Muertos

sábado, 28 de Octubre 2017, 11AM – 4PM

Acompáñenos para una celebración cultural y espiritual para recordar parientes y amigos en San José en uno de los eventos. Este evento es GRATIS y abierto al publico.

-Rituales, música (mariachi), danza, arte para niños y rebote casa- gratis! -Altar comunitario para los asistentes para colocar fotos y recuerdos

-Comida, pinturas para la cara y camisetas para su compra. Para información, por favor póngase en contacto con [email protected] o 408-258-2940

*Cementerio Católico del Calvary 2650 Madden Ave., San José 95116

Martha's Kitchen Benefit Concert

Martha's Kitchen is having a Benefit Concert hosted by Hunger at Home on 11/10/17 at the City National Civic in downtown San Jose. The Joe Sharino Band will be performing. This is part of their Farewell Tour because Joe Sharino is retiring after 45 years. The event will also feature 8 food stations and 15 bars throughout the theatre hall. We have chefs from different hotels and sports teams to prepare food for our event.. For tickets, please go to www.marthas-kitchen.org.

Page 11: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

11

Page 12: 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º ... · 28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 15TH, 2017 28º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 15 DE OCTUBRE, 2017 2350 Winchester Blvd

Dr. Cheryl VicencioDentistry for Children & Adults • General & Cosmetic Dentistry

New Patients WelcomeMost Insurance Plans Accepted 753 Saratoga Avenue

(408) 255-2222

Kelley SolbergReal Estate Professional

KW Bay Area EstatesCell: 408.464.8629 www.KelleySolberg.com

Knowledge Experience IntegrityBRE#01359475 BRE#01526679

MARK A. WATSON, DDSPPaarriisshhiioonneerr

(408) 356-1166

JJooee LLiimmaa SSaamm CCaammppaaggnnaa VViinnccee LLiimmaa

LLiimmaa--CCaammppaaggnnaa--AAllaammeeddaa MMiissssiioonn CChhaappeell FD-1949

““SSaann JJoossee’’ss PPrreemmiieerr FFuunneerraall PPrroovviiddeerr”” 660000 SS.. 22nndd SStt..,, SSaann JJoossee,, CCAA 9955111122 •• 440088--228888--99118888

SSeerrvviinngg OOuurr CCoommmmuunniittyy

DDoonn LLiimmaa MMaarriiaa CCaammppaaggnnaa JJooee CCaammppaaggnnaa

APPLY NOW!FREE

Preschool for children3 to 5 years old

Pre escolar gratis

Children with disabilities are welcome

FOR APPLICATION CALL(408) 453-6900 or (800) 820-8182

or VISIT US at www.myheadstart.org

J.S. Paluch CompanyBulletin Advertising Sales Division

• Aggressive Advertising Sales Representative Needed• Excellent Benefit & Commission Plan• Earning Potential 60K+ Per Year - Full Time Only• Must Have Strong Prospecting and Closing Skills

Please Contact Our Recruiter at: 800-621-5197, Ext. 2823www.jspaluch.com EOE

The Most CompleteOnline National

Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!

513459 St Lucy Church

Looking to hireExperienced Phone Sales people to sell

advertising space in Church Bulletins. Previousexperience in cold calling, business to business and

closing skills are required. Bilingual a plus.Earning potential 25K to 35K+ per year.

Call Our Recruiter at800-621-5197, Ext. 2823

www.jspaluch.com EOE

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Sana Zeglinski, Realtor Century 21 Alpha (408) 644-7671

Buy or SellExperience! Honesty! Integrity!

BRE # 01450343

408-686-WILL

Ryan Newnan, [email protected]

Will, Trusts, Family LawAND MORE!

$299 Will + Trust Special!

From the WLP Vault comes the Bible Story of Christmas featuring

8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20

by Bing Crosby! Also available on vinyl.

Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00

800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

Simple ToComplex

Tax Issues“Tax Payers Saved $$$$

Amending With Me IncludingSelf Prepared Returns”

[email protected] 408-455-8877

Business Start UpsPrior Year ReturnsAmendments

Campbell - FD898

408-379-5010

San Jose - FD557 Los Gatos - FD940408-998-2226 408-354-7740

WE REPAIR:Handbags • Jackets

Wallets • Belts • & MoreLarge Selection of Shoe Care &

Foot Comfort ProductsNow Stocking: Travelon, Socksmith & Wigwam

Havaianas Reef & OOFOS Sandals Available3 Generations of Satisfied Customers (85 YEARS!)

MENTION OR BRING IN THIS AD FOR A 10% DISCOUNT60 N. Winchester Blvd., Santa Clara (Across from Valley Fair) 408-249-0439

Finest Repair Service forAll Your Footwear

We Specialize in FHA and VA Loans |Chinese and Spanish Spoken, Se Habla EspañolRMR Financial, LLC d/b/a Princeton Capital, 16780 Lark Avenue, Los Gatos, CA 95032.

NMLS ID #49456 (www.nmlsconsumeraccess.org). Equal Housing Lender.

LORENA ELOISALOA | NMLS# 1513595

P: [email protected]

KENNETH LEELoan Officer | NMLS# 291318P: [email protected]/kennethlee

Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!email: [email protected]

Call Marcy Kwiatkowski925.239.1401

www.jspaluch.com