4031sp vv
DESCRIPTION
vvvTRANSCRIPT
-
BAM France 143 Lawrence Street - Hackensack NJ 07601- U.S.A. e-mail: [email protected] BAM SA rue de la Vignerie - 14160 Dives-sur-Mer - France e-mail: [email protected] www.bamcases.com
Softpack 4030S: Tnor 4031S: Jazz 4032S: Basse
Softpack 4030S: Tenor 4031S: Tenor Jazz 4032S: Bass
Esthtique, lger et compact: ltui citadin Attractive, light and compact: the city case
Extrieur
Outside
Coque extrieure constitue dun haut en ABS lisse de couleur et bas en lastomre soft-touch antidrapant de couleur noire relis par une bande de tissu en nylon enduit impermable.
Top shell is made of a sleek metallic colored ABS, the bottom part is made of a black soft-touch anti-slip elastomer, assembled with a strip of durable and water-resistant nylon fabric.
2 sangles confortables en noprne antidrapantes avec mousqueton scuris par une vis, amovibles. Poigne latrale. Fermeture clair. En option : Poche extrieure pour partitions en tissu rflecteur. Compartiment accessoires.
2 comfortable neoprene anti-slip backpack straps with security screw hooks, removable. Side handle. Zipper. Optional : External pocket for sheet music with reflective fabric. Accessory compartment.
Intrieur
Inside
Calage intrieur en mousse de polyurthane haute densit injecte autour dun moule pousant la forme de linstrument et le protgeant des chocs thermiques, renforc sur toute la priphrie. La coulisse est clipse dans la partie suprieure en mousse injecte.
Inside cradle made of high density polyurethane foam, injected around a mold taking on the exact shape of the instrument and protecting it against thermal shocks reinforced all around. The slide is snapped in the lid, made of a single block of injected foam.
Couleurs
Colors
Extrieur : Couleurs mtalliques : Noir Menthe Terracotta Bleu outremer Coque infrieure noire. Intrieur : Noir
Outside: Metallic colors : Black Mint Terracotta Ultramarine Blue Black bottom shell for all. Inside: Black
Dimensions
Dimensions
Tnor 4030S: 69,8 cm, 21,6 cm Jazz 4031S: 78,8 cm, 24,1 cm Basse 4032S: 78,8 cm, 26 cm
Tenor: 27 / 69.8 cm - 8 /21.6 cm Jazz: 31 / 78.8 cm - 9 / 24.1 cm Bass: 31 / 78.8 cm - 10 / 26 cm