imdhyderabad.gov.inimdhyderabad.gov.in/tssite/tlngagricomptel.pdf · 5 ˇˆ к * ˚+,-.+-/+/+...
TRANSCRIPT
भारत सरकार Government of India
भारत मौसम व�ान वभाग India Meteorological Department
रा�य कृष-मौसम व�ान क� � State Agro-Meteorological Centre,
हैदराबाद -500 016 Hyderabad- 500 016
Bulletin Number: 013/2021
������ ����� � � ��� � �������к �����к �� ���� ��� !�
��������� ��� : "к#���� ��$%&'��� ()(*�
� ���� ������� +�ш !"�� �#�� $% !"�� &�к(� �*,)*�)�*�� �#�� �-.*()�*�� &�к()/
������+,�!"�-
.��/"0� �"12 3� !" �&�0 &4&5"� +6&� 78�9:� (SAMC) ,;<=9�">?
रा�य कृष-मौसम व�ान क� �� हैदराबाद
.��/"0 �"12 3� @��A �( ��B�$ &4&5"� !" �&�0 C8D: �E FGA � AMFU’S� H6�-A .
����� 0�1�2�%34
5�6 7 � 8 79 � ���:4 �;�<'�
=>? �� ���� @�� 7&AB, �CD E@�%F�&AB G�H5�I� E �JK57&AB ,J����D E��57�LMNO E��JPQR�%���% 9 Eк�S�PTU & VW<X:Y9 .
RARS, �/B �4�
5Z�
�� ����
�����LMNO E[\<] E�%��XV�̂ EJP��5 E��TD_: ̀�aE ��TD_��# b�aEJ�ш�кURdef� :Y9 E5g �Tg E5h&e&A&AB Ed�' ��'R�H>?TeM�� & х5C�
RARS, �"�8�9: �IJ
<jN� �� ����
klm<��&AB, ����LMNO , [n6oDR5 7p8���� E����'Rdg�P����E �q���V�̂ EP rs �6,PTU кtQD E5h&eu PTUE v����&AB E�P:��?E w���x V�̂ y JzTg �&RT�{D.
RARS, �"�8�9: �IJ
|AT� } ~ ������
A.1. T> w �Tg ��� � �%w�V% ] :���%34 09.02.()(1 P��MN ��.)�.()(� �к�
*K �#�� ��& ��� &�к( L:���� /" DM�-NOPQ"�4 �Rш� �#�� /"�(�( .��/"0 !STLUк( V�#W X�YZ )
A.2.!"�W[к &�\]"D� & ID �E^_ ���� L�H,0` ������� *K)*�)�*�� �#�� ��)*�)�*�� &�к(
A.3 ID �E^_ ����(/" ID !" �&�0� aкb [&�0 (09-02-2021 to 11-02-2021 &�к()
A.4 �"c &U d9# ����( !" �&�0 eూe� �g)*�)�*�� �#�� �h)*�)�*�� &�к(
AMFU ;<=9�">? AMFU �/B �4�
L�BiR L�BiR &�\]"D� (j j) 0-0 2-0
I�B12 klmn IoD (deg C): 36.5-30.9 35.5-31.7
к 12 klmn IoD (deg C): 20.5-14.7 20.7-14
/"p�q �� I�B12 (%) 95-46 96-54
/"p�q �� к 12 (%) 65-29 60-12
/"p !rI� (Kmph): 9.9-3 10.2-3
/"p �Rш (�/�os) 202-120 220-123
tuv�� w&�0 (w7"2 ) 6-0 5-0
*K.02.2021 ]x � !" �&�0�
10.02.2021 ]x � !" �&�0�
11.04.2021 ]x � !" �&�0�
WX.PARAMETER TELANGANA
I�B12 klmn IoD (deg C): 30-33
5"i��0 �#�� 1yz�0 7{ Y L:��Q"��q 5"i��0� кX�Y Dк(b& к 12 klmn IoD (deg C): 10-19
5"i��0 �#�� 1yz�0 L:ш��|��/" 7{ Y L:��Q"��q 5"i��0� кX�Y Dк(b&
tuv�� [5"W �0 (Okta): 0-2
/"p�q �� I�B12 �}� 51-90
/"p�q �� к 12 �}� 20-61
/"p !rI� �Kmph): 0-4
A.5 �"c Z~ d9# ���� &�\]"D� L�H,0� & !" �&�0 ������� �g.)�.()(* P��MN �h.)�.()(* &�к(
�"c &U d9# ����( �"12 3 ��D ]x � !"D&�0� XS� 7{Xr �&7"ш� k��R) �"c &U � ����( k9�� !r���q .��/"0� �q �кF� ���^_ L:��Q"��q �pк]"F� ]x I ��e# &����&7"ш�$�( k�Y[) A.6 �"c Z~ d9# ���� к 5"� klmn IoD�( L�H,0� ������� �g)*�)�*�� �#�� �h)*�)�*�� &�к(
13.02.2021
76.5 77 77.5 78 78.5 79 79.5 80 80.5 81 81.5 8215
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
1
10
20
40
70
130
200
500
14.02.2021
76.5 77 77.5 78 78.5 79 79.5 80 80.5 81 81.5 8215
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
1
10
20
40
70
130
200
500
15.02.2021
76.5 77 77.5 78 78.5 79 79.5 80 80.5 81 81.5 8215
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
1
10
20
40
70
130
200
500
16.02.2021
76.5 77 77.5 78 78.5 79 79.5 80 80.5 81 81.5 8215
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
1
10
20
40
70
130
200
500
17.02.2021
76.5 77 77.5 78 78.5 79 79.5 80 80.5 81 81.5 82
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
1
10
20
40
70
130
200
500
13.02.2021
76.5 77 77.5 78 78.5 79 79.5 80 80.5 81 81.5 8215.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
14.02.2021
76.5 77 77.5 78 78.5 79 79.5 80 80.5 81 81.5 82
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
15.02.2021
76.5 77 77.5 78 78.5 79 79.5 80 80.5 81 81.5 82
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
16.02.2021
76.5 77 77.5 78 78.5 79 79.5 80 80.5 81 81.5 8215.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
17.02.2021
76.5 77 77.5 78 78.5 79 79.5 80 80.5 81 81.5 8215.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
Extended Range Forecast System
Rainfall forecast maps for the next 2 weeks (IC – �03 Feb.)
(��th to ��th
Feb., 2021)
• Week 1 (��.02.2021 to 18.02.2021): �� ���� � 1 � ��� � f� MN ������
• Week 2 (19.02.2021 to 25.02.2021): �� ���� � ( � ��� � ���� ��f�>� к�`� �к�p� .
For Weather Forecast, Warnings &Inference kindly refer the link below:
http://www.imdhyderabad.gov.in/tssite/tsfcst.pdf http://www.imdhyderabad.gov.in/tssite/tsinf.htm
for IMD HYDERABAD WEBSITE , INSTAGRAM , TWITTER , FACEBOOK , YOU TUBE links
************************************************************************************* MC HYDERABAD WEBSITE: http://www.imdhyderabad.gov.in/tssite/tlngindex.html, Agro Advisory Services INSTAGRAM : https://www.instagram.com/meterologicalcenter/ TWITTER : https://twitter.com/metcentrehyd FACEBOOK : https://m.facebook.com/imd.hyd.3/ YOUTUBE : https://studio.youtube.com/channel/UCgLcdtiKuvTFJpdnI2Zm0NA
*************************************************************************************
METCENTRE HYDERABAD INSTAGRAM
METCENTRE HYDERABAD TWITTER
MC HYDERABAD FACEBOOK
MET CENTRE HYDERABAD YOUTUBE
�%4�W�/" O �%4 D� O �%4 ]x � O �%4�W�/" ]x � L�B+,�D��(
�>I� �
$��A F�� XS�J � 013/2021 Dt:12.02.2021
ID �E^_ ���� !"D�&:0�:
TMN�P 5e6� ��� � ��� !� ������� :'�P��� f� MN�� =���.:s �̀=��2 T> � (�R,� MNT � �WY��� 5���g ��>'=��2 T> � )�R*� MNT� �WY��� �� P�<��7�.
�"c �◌#d? ���� !"D�&:0�:
h ◌��<��&AB ����� к ◌�<� ��� ������P �5��� :'�����&� �� �<� ��� � ��� !� � ������ :'�P��� f� MN�� =�6��◌�◌�P�.:s �̀=��2 T> � ,*R,� MNT � �WY��� 5�◌� 5���g ��>'=��2 T> � *�R() MNT � �WY��� 5�◌� P�<�����◌�◌�.
!" �&�0 wi��BD &4&5"� ����(
• � �̀ ��>' T f� ◌�� � P���◌� �E VW�E �P�5gE f� <� >'�Tg6� 5���g �J� �` P� v>>¡ �¢�� �.
&�B:
• �� ���� 8 �7 �◌� ��>'=��2 T> � >]◌�◌���� P�����P`A9 �£���w�5MN � ¤9 ¥ :'|A�� >��T�� w� �<�Tg< ]◌�
− f� �¦§¨ ©ª`A�1 w�5MN� ��>'«¬ к®V% =<�� ��¯°9 ◌� .±�:���� �
− :'>' ��� ����>� w�5MN�² �� VW^A � 5���g =<�� � �̀� .±�:���� �
− ���# f� ���² ���V�O w�56(к◌,�² � �e���� VW��f�`³�� w�v>¡' P*)R*´ ��� �◌� ¤9�7. �
• ��� � w�5µ◌� � ����◌¶F����¨, 8 Tg·к9P� ()) �.b. w� 5MN�²_´ �W�`A]◌�a ¸] �² �
�¹ ◌�◌%P w� Vª��O ��² ��� ��� 5g�<� ¤�9 ◌� �¢�� �.
• ��� w�5MN � 8���X >>�� � � T5��¤O5 ◌��P��.����P ( ��. 8�] � $�^ 5�<�P� º`� � �̀�² к9¥::´��� ����� � ◌�6� ��� ::����� �£�� �.
• :'�� > ����� V%'�V%>> ����◌� w�5µ◌� ����T ��Tg ��� ]◌�`]◌� �P�]◌q �. ��Tg �
T5���P�� ����]◌� »̀�����¼◌¶D◌.T ).´ ��. ½� ��� f� ¦���¾ �¨).´b.º. ½� ������5 ◌���:¨(.´ b.º. º`� � �̀�² к9¥:: ::����� �£�� �.
.��/"0� �"12 3 7� !" �&�0 wi��BD &4&5"� ����(
[:�q �/B .I$�(
�кк����:
• ¿ À]◌�¼◌ÁPP � �L�? ◌��Tg @ш��P`³◌� �� T5��¤O5. ◌��P������]◌�E
− v� ◌� � >��� �£���¢�M��² ��P�*) �² � ��� >��6� �( �² � & 7�P� к9¥::(R, º � �̀� �£��� ��5��*(T�` f�`³ ◌� ����� 5�� �̀���*)) ��. ¦���MN����à P� к�9 ◌��H� Ä �ш#5��P �PP �PP =�6 ��� �£�: À]◌� ��6� � �����¢�� �.
− �5[n�²Å̈ &Â�¼◌¶�◌£̂ ).���. ½� ¦���[n�¦��◌%̈ �.´Æ Ç �P��W��h �>'¨*(.�Æ R
).´�.º. ½� �¢◌� ��� � �:�).,YC.º. º`� �`� � к9¥:: ::����� �£�� �.
�кк�����q к .� LU�-I$
!r�-ш�I:
• ���шQT � f� ��]◌� ��� ◌��Tg T5���P`A9 �£E ����]◌� *.0 �.º. w��� È◌���¨ 5�<�P� º`� � �̀ � к9¥:: ::����� �£�� �.
• ���шQT � À< � ]◌�«¬ ��Tg � T5���P`A9 �£E ����]◌� ( ��. �����68É Ç
5�7��¢¼ u 5�<�P� º`� � �̀�² к9¥:: À]◌� À<«¬ >MN�£ � . :� �� �
• ���шQT � À�� ]◌�«¬ ��Tg � T5P¤◌,◌�P`A9 �£E ����]◌� 0.5 ��. ʾ�¦]◌%É 5�<�P� º`� � �̀�² к9¥:: ::����� �£�� �.
!r�-ш�I�q L:/"к( �?◌.LU�-I$ !r�-ш�I�q �&�к(��� .I$�(
�/"��(:
• w�5MN <ËÌ9 =PP`³�� �̀ ]◌q��� �` � ���]◌�«¬ T5��¤O5. ◌��P��
����]◌� , �.º. ��:'Í @�²◌% �¢◌� ◌��Î 5�<�P� º`� � �̀�² к9¥:: ���◌� >MN�£ �. :� �� �
• ]◌q��� �` � �� Vª ½� ◌��Tg � T5���P`A9 �£E ����]◌� ( �.º. M����¦¶�◌£^ * ½�.´��. ��:$�^ º`� � �̀�² к9¥:: ::�����. �£�� �
• ��T � �H55 5���g ����Ï ��◌� ◌��Tg T5��¤O5 ◌��P��.����]◌�E
����к#�] &g 9̀P� �5��� ◌��Tg Ð]◌� =<Ñ>'� f�' ��]◌%◌��◌��¢�� �. ◌��Tg �� �²P �H55 P� >> ◌�� wшQ� �£�� �.
2 �.º. :� $Ww�F��9½� ).� ��. Ò55�²Å¨ &Â�¼◌¶�◌£`C�<�P� ¸] º`�
� �̀ � к9¥:: ::����� �£�� �.
• ]◌q��� �` � f� ��]◌� ���:�s � T5���P`A9 �£E ����]◌� *.(´ �.º. w��� È◌���¨ 5�<�P� º`� � �̀ � к9¥:: ::����� �£�� �.
• �f�9 �W����� ◌%��@]◌�5�◌� ��Tg �T5���P`A9 �£E ����]◌� 2 ��. ��
◌¶◌�68É+ 5���¢¼ &C�<�P� º`� � �̀�² к9¥:: ::����� �£�� �.
• �f�9 &Aк �̀'�� @]◌�5�◌� ��Tg«¬T5���P`A9 �£E ����]◌� ,) ��. ��:'Í@�²◌%�¢◌� ◌��Î Ç * ��. f� ◌�`5 ◌���:¨ 5�<�P�*)º`�� � �̀�² к9¥::��� ������1 ◌�6���� ::����� �£�� �.
• �f�9 �5 ◌��Tg � T5���P`A��£ ����]◌�E 0.3 �.º. �W��◌%w���Î 5�<�P�
º`� � �̀�² к9¥:: ::����� �£�� �.
• ��◌�&ÓÔ 5���g ��ºÕ◌��à �` � VWP�&�] T5��¤O5. ����]◌�◌��P�� 0.3 �.º. Ò�M�¢◌� ::Î 5�<�P� º`� � �̀�² к9¥:: ::�����. �£�� �
• ��◌�&ÓÔ ]◌� ◌��Tg T5��¤O ◌��P��.����]◌�E 0.3 �.º. �V%w���Î 5�<�P�
º`� � �̀�² к9¥:: ::����� �£�� �.
j�L�q +���к�L ◌��"wк(�e� .I$�( j�L�q D��� LU�-I$� VAH�.T�$^D
��j�:
• Ò Ö̀� ]◌����:P ���� � P 5��MN � �£w× 5��◌�E::�MN�Å�TgP 7� 5���g f� ��� ◌��Tg =<Ñ>' T5��¤O5 ◌��P��.����]◌�E 0.3 �.º. Ò�M�¢◌� ::6C�<�P� + (.´ �.º ��:ØQ�◌�◌� º`� � �̀�² к9¥:: ::����� �£�� �.
��j��q ����� LU�-I$
L�LN 120:
• :'�� > ����� V%'�V%>> � - �¢µ◌� � �Hк ◌� ��Tg �E �¹ � �`³]◌�E 5Ù� ��◌��� 5���gPPR
@�� � 5���gT �£ ��¹�>>�� ◌� ��◌���E �¹�>> 5���g�� �]◌�◌�`³ ��◌���E �� ]◌�`]◌� �P�]◌q � Ü �̀ ����]◌�E Ö̀�� � ����� �.
к����IJ @��A ���D��к( ����� @���> ������ � � � $��F�� �� �gO�*�� ���� ��)*�)�*��
TMN�P 5e6� ��� �9 8 79 � f� MN ������ к <�. klm<��&AB ����� �;�<'� P��MN ��oP �57�� :'���E ��£o ´ ��� � 8 79 �� vvZ f�' �� � �� �q¤P Ý<�. :T`� _T��� a =��2 T#> ,)R,( MN�S# �WY��� 5���g ��4' =��2 T#> _к�� a *�R*´ MN�S# �WY��� 5Z� =�`³���. =<�� �£5 --R�-Æ 5���g 5��hQ� �£5 ()R(�Æ 5Z� =�6�¤�o . ÄË�P� ��ш P��MN �� � � T�`к� �R� �² � b`9 ��T��1 Ü�£ ����ш� к <�. !" �&�0 wi��BD ����(
• P���{ :�`P� JP��� �L�6� :Þ5g P��� $%&'��� À< �̀ :Þ5g �к� v>¡? �¢�¤�o.
• w�5MN � 8�к� �: Þ� � к�V%��P �×�`w� 8�к�� Ýß^ *R( ��# º`U � �̀�² кYV% ���� [nк� *R( ���9 ´ ��� ����� � V%����S �£�7Y.
:'��? > ����� :���%3>¡ � ���s ��Tg � @à��£ ����ш� к <�. ����к� »̀� á�W��¢9 JzD ).� ��# Ý� ���LÃ�68É * ��# Ý� ��� f� ' ʾY¨ *.´ �.º Ý� ������[\â�%¨ (.´ �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
• :�`�� � � ���6� �Ï �¤� :��Tg =ZÑ4 �к�p��� =�`³���. ����P v4?P *´ ��� к� (R, Tg�` w�5MN�² ����ã½����¨ , 8 Tg·к � ä)) ��# �����¢��Y.
• ¤Y�² w� �<�Tк @ ��[\â�£ w� Vª�; ��� ��� 5g�<� 5������ ����ã½����¨ , 8 Tg·к � ä)) ��# ¤ �9 �¢��Y.
• v4?P �´ ��� �к� к �:� Ýк��M ¤q���¢��Y. w �̀P ,R´ ��� �:� � �̀� : �¤�� VW`� �к����² &e�`�¢9 U *R*.´ º Ý� VW'`Ö 7�H9 U ´))R�)) �.º Ý� @�²�M����D ,´R�´ ��# Ý� &¨ � Èßå��¨ �¦��D _).�Æa Ç VW'`Ö 7�H9 U _�.)Æa � �² � Tg·к � () �² � Ò��к � кYV% ¤ �9 �¢��Y.
ш�I • :'��? > ����� :���%3>¡ �9 шPT � ��X :��Tg @à��£ ����ш� к <�. ����к�
��%$W^ *.´ ��# Ý� �w��¢# `æF�� *.� �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. !r�-ш�I • ���шPT � f� ��к� ��X :��Tg T5���P 9̀��£ ����к� *) �.º wç�� È���¨
5�<�P� º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. • ���шPT � À< � к�«¬ ��Tg � T5���P 9̀��£ ����к� ( ��# . ���LÃ�68É Ç
57���¢JLu 5�<�P� º`U � �̀�² кYV% Àкp À<«¬ >MN�£ 7 f� �7Y.
• ���шPT � À��{ к�«¬ ��Tg � T5���P 9̀��£ ����к� ).´ ��# . ʾ�¦к�É 5�<�P� º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
�кb���Y
• è [\кpJéPQ � к��? :��Tg @à��P`³9 �� T5��¤6[\â���. ����к� R v�:� � >�7��£���¢M��² ��P� *) �² � ��� >��6� � �L�6� �² � & 9 � кYV% (R, º. � �̀� �£��o ��57� *( T�` f�`³ :�Y���o 5�� �̀ ��� *)) ��# . ʾMN��Uà P� к �:��H� Ä�ш#57�Q �PQ �PQ =�6 ��� �£�% Àкp ��6� � �����¢��Y. R �5[\�² ¨ &Â�Jz�ê^ ).� ��# Ý� ¦��¾�¦к�¨ �.´ Æ Ç 75O �W�h r4'¨ *(. � Æ R ). ´ �.º Ý� �H9 ��¨ �̀'�Yf� ' D )., �.º º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y.
к��/"� �~ • кÈ��� :�` �9 �� Vª Ýo :��Tg T5���P 9̀��£ ����к� ( �.º M���¦¶�ê^
Ý� *. ´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. F��F> • :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A � @к�576� ��Tg � �� к�`к� �P�кÈ �. ��Tg �
����к� (. ´ ��# 57��¢JLu Ý� * � .º f� ' $%�¢w�JzD 5�<�P� º`U � �̀ � кYV% *´ ��� ����� � �L�6� ���9 V%����S �£�7Y
• :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A � �5:��Tg @à�¤�`к� �P�кÈ �. ����к� ( � .º M���¦¶�ê^ 5�<�P� º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y
• :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A �&eMN< ��Tg � ����к� @к� VW� �� 9 �̀ &eMN< 7� �̀ :�3� к�V%��P:�®6� [\â�¢9 &e�`�D * ��# º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y
��^7"� • :'��? > ����� :���%3>¡ � &Â�6��� � �� 9 �¶5 @à��£ ����ш� к <�. ����к�
»̀� áJzF�� ( �.º Ý� *.´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. &�I • :'��? > ����� :���%3>¡ � ��T � À��{ 5���g ����Ï �¤� :��Tg ����к�
:��Tg @à��P �H5C ���9 >¡' �� ���% wшP� �£�% f� ' $%w�F�� ( �.º Ý� �W�®w���Î )., �.º º`U � �̀�² кYV% *) ��� ����� � ��� � �¢�%P >��{> V%����S �£�7Y.
j�L • �: � &A��ë ���7 @к�5¤o ��Tg � @à��£ ����ш� =���. ����к� ,) ��# ��:U
@�ë��¢9 �LìÎ Ç * ��# f�9 �`[\â�%¨ 5�<�P� *) º`9 � �̀�² кYV% ��� ����� � �L�6� ���9 V%����S �£�7Y.
• :'��? > ����� :���%3>¡ � �: � �5:��Tg � @à��£ ����ш� к <�. ����к� *.´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
��j� • :'��? > ����� :���%3>¡ � 57�MN � �£w×5�¤� :��Tg � @à�¤�`к� �P�кÈ �.
����к� M���¢9 ����� * �.º Ç��: Pqw× (.´ �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
L�]m 10
/89�( • :'��? > ����� :���%3>¡ � ����7 5���g �¹�>¡ ��:� 5���g ��Y к��`³ ��£o
����ш� =���. Ü �̀ ����к� Ö̀�� � �����Y. /���o
• :'��? > ����� :���%3>¡ � 5�q� ����� ��£o ����ш� =���. Ü �̀ ����к� Ö̀�� � �����Y.
7���� • :'��? > ����� :���%3>¡ �9 �¢« � ���í�L^ ����� ��£o ����ш� к <�. Ü �̀ ����к�
Ö̀�� � �����Y.
���>? @��A ���D��к( ����� @���> ������ � � � $��F�� �� �gO�*�� ���� ��)*�)�*��
TMN�P 5e6� ��� �9 8 79 � f� MN ������ к <� klm<��&AB ����� �;�<'� P��MN ��oP �57�� :'���E ��£o ´ ��� � 8 79 �� vvZ f�' �� � �� �q¤P Ý<�. :T`� _T��� a =��2 T#> ,�R,´ MN�S# �WY��� 5���g ��4' =��2 T#> _к�� a *-R*� MN�S# �WY��� 5Z� =�`³���. =<�� �£5 ��R-(Æ 5���g 5��hQ� �£5 ,*R�-Æ 5Z� =�6�¤�o. @�;Q� ��ш P��MN �� � � T�`к� ´R� �² � b`9 ��T��1 Ü�£ ����ш� к <�. !" �&�0 wi��BD ����(
P���{ :�`P� JP��� �L�6� :Þ5g P��� $%&'��� À< �̀ :Þ5g �к� v>¡? �¢�¤�o. � �̀ ��4 T f�' �� � VW�E �P�5gE f� <�X 4�Tg6� 5���g �J� :�` P� v>¡? �¢��Y.
:'��? > ����� :���%3>¡ �9 ��� � ���6� �Ï �¤� :��Tg @à�¤6[\â���. ����к� ����
klmM¶'�¢9 �LìÎ ( ��# Ý� �H9 ��' �Yf� ' D )., �.º 5�<�P� º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. :'��? > ����� :���%3>¡ � ��4' =��2 T#> � >к�p��� =PQ�<�P ���s ��Tg � @à��£ ����ш�
к <�. ����к� »̀� á�W��¢9 JzD ).� ��# Ý� ��� f� ' ʾY¨ *.´ �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
8�к� �: Þ� � к�V%��P �×�`w� 8�к�� Ýß^ *R( ��# º`U � �̀�² кYV% ���� [nк� *R( ���9 ´ ��� ����� � V%����S �£�7Y.
:'��? > ����� :���%3>¡ � ��� � �кp6кp6 �L 9 �� �o:��Tg @à�¤6[\âP��. ����к� �¢9 ��$W���F�� ´) Ò.�% *.� �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y
ш�I
:'��? > ����� :���%3>¡ �9 шPT � ��X :��Tg @à��£ ����ш� к <�. ����к� ��%$W^ *.´ ��# Ý� �w��¢# `æF�� *.� �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. !r�-ш�I
���шPT � f� ��к� ��X :��Tg T5���P 9̀��£ ����к� *) �.º wç�� È���¨ 5�<�P� º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. ���шPT � À< � к�«¬ ��Tg � T5���P 9̀��£ ����к� ( ��# . ���LÃ�68É Ç 57���¢JLu 5�<�P� º`U � �̀�² кYV% Àкp À<«¬ >MN�£ 7 f� �7Y. ���шPT � À��{ к�«¬ ��Tg � T5���P 9̀��£ ����к� ).´ ��# . ʾ�¦к�É 5�<�P� º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. �кb���Y
è [\кpJéPQ � к��? :��Tg @à��P`³9 �� T5��¤6[\â���. ����к� R v�:� � >�7��£���¢M��² ��P� *) �² � ��� >��6� � �L�6� �² � & 9 � кYV% (R
, º. � �̀� �£��o ��57� *( T�` f�`³ :�Y���o 5�� �̀ ��� *)) ��# . ʾMN��Uà P� к �:��H� Ä�ш#57�Q �PQ �PQ =�6 ��� �£�% Àкp ��6� � �����¢��Y. R �5[\�² ¨ &Â�Jz�ê^ ).� ��# Ý� ¦��¾�¦к�¨ �.´ Æ Ç 75O �W�h r4'¨ *(. � Æ R ). ´ �.º Ý� �H9 ��¨ �̀'�Yf� ' D )., �.º º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y. к��/"� �~ кÈ��� :�` �9 �� Vª Ýo :��Tg T5���P 9̀��£ ����к� ( �.º M���¦¶�ê^ Ý� *. ´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. F��F> :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A � @к�576� ��Tg � �� к�`к� �P�кÈ �. ��Tg � ����к� (. ´ ��# 57��¢JLu Ý� * � .º f� ' $%�¢w�JzD 5�<�P� º`U � �̀ � кYV% *´ ��� ����� � �L�6� ���9 V%����S �£�7Y :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A � �5:��Tg @à�¤�`к� �P�кÈ �. ����к� ( � .º M���¦¶�ê^ 5�<�P� º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A �&eMN< ��Tg � ����к� @к� VW� �� 9 �̀ &eMN< 7� �̀ :�3� к�V%��P:�®6� [\â�¢9 &e�`�D * ��# º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y ��^7"�
:'��? > ����� :���%3>¡ � &Â�6��� � �� 9�¶5 @à��£ ����ш� к <�. ����к� »̀� áJzF�� ( �.º Ý� *.´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
&�I
:'��? > ����� :���%3>¡ � ��T � À��{ 5���g ����Ï �¤� :��Tg ����к� :��Tg @à��P �H5C ���9 >¡' �� ���% wшP� �£�% f� ' $%w�F�� ( �.º Ý� �W�®w���Î )., �.º º`U � �̀�² кYV% *) ��� ����� � ��� � �¢�%P >��{> V%����S �£�7Y. j�L
�: � &A��ë ���7 @к�5¤o ��Tg � @à��£ ����ш� =���. ����к� ,) ��# ��:U @�ë��¢9 �LìÎ Ç * ��# f�9 �`[\â�%¨ 5�<�P� *) º`9 � �̀�² кYV% ��� ����� � �L�6� ���9 V%����S �£�7Y. :'��? > ����� :���%3>¡ � �: � �5:��Tg � @à��£ ����ш� к <�. ����к� *.´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. ��j� :'��? > ����� :���%3>¡ � 57�MN � �£w×5�¤� :��Tg � @à�¤�`к� �P�кÈ �. ����к� M���¢9 ����� * �.º Ç��: Pqw× (.´ �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
L�]m 10
/89�(
:'��? > ����� :���%3>¡ � ����7 5���g �¹�>¡ ��:� 5���g ��Y к��`³ ��£o ����ш� =���. Ü �̀ ����к� Ö̀�� � �����Y. /���o
:'��? > ����� :���%3>¡ � 5�q� ����� ��£o ����ш� =���. Ü �̀ ����к� Ö̀�� � �����Y. 7����
:'��? > ����� :���%3>¡ �9 �¢« � ���í�L^ ����� ��£o ����ш� к <�. Ü �̀ ����к� Ö̀�� � �����Y.
w�R��>? @��A ���D��к( ����� @���> ������ � � �
$��F�� �� �gO�*�� ���� ��)*�)�*��
TMN�P 5e6� ��� �9 8 79 � f� MN ������ к <� klm<��&AB ����� �;�<'� P��MN ��oP �57�� :'���E ��£o ´ ��� � 8 79 �� vvZ f�' �� � �£Yкf�`� :T`� _T��� a =��2 T#> ,�R,� MN�S# �WY��� 5���g ��4' =��2 T#> _к�� a *�R*ä MN�S# �WY��� 5Z� =�`³���. =<�� �£5 ´�R-)Æ 5���g 5��hQ� �£5 (äR�)Æ 5Z� =�6�¤�o. @�;Q� ��ш P��MN �� � � T�`к� ´R´ �² � b`9 ��T��1 Ü�£ ����ш� к <� !" �&�0 wi��BD ����(
• P���{ :�`P� JP��� �L�6� :Þ5g P��� $%&'��� À< �̀ :Þ5g �к� v>¡? �¢�¤�o.
• w�5MN � 8�к� �: Þ� � к�V%��P �×�`w� 8�к�� Ýß^ *R( ��# º`U � �̀�² кYV% ���� [nк� *R( ���9 ´ ��� ����� � V%����S �£�7Y.
• :'��? > ����� :���%3>¡ � ���s ��Tg � @à��£ ����ш� к <�. ����к� »̀� á�W��¢9 JzD ).� ��# Ý� ���LÃ�68É * ��# Ý� ��� f� ' ʾY¨ *.´ �.º Ý� ������[\â�%¨ (.´ �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
• :�`�� � � ���6� �Ï �¤� :��Tg =ZÑ4 �к�p��� =�`³���. ����P v4?P *´ ��� к� (R, Tg�` w�5MN�² ����ã½����¨ , 8 Tg·к � ä)) ��# �����¢��Y.
• ¤Y�² w� �<�Tк @ ��[\â�£ w� Vª�; ��� ��� 5g�<� 5������ ����ã½����¨ , 8 Tg·к � ä)) ��# ¤ �9 �¢��Y.
• v4?P �´ ��� �к� к �:� Ýк��M ¤q���¢��Y. w �̀P ,R´ ��� �:� � �̀� : �¤�� VW`� �к����² &e�`�¢9 U *R*.´ º Ý� VW'`Ö 7�H9 U ´))R�)) �.º Ý� @�²�M����D ,´R�´ ��# Ý� &¨ � Èßå��¨ �¦��D _).�Æa Ç VW'`Ö 7�H9 U _�.)Æa � �² � Tg·к � () �² � Ò��к � кYV% ¤ �9 �¢��Y.
ш�I • :'��? > ����� :���%3>¡ �9 шPT � ��X :��Tg @à��£ ����ш� к <�. ����к�
��%$W^ *.´ ��# Ý� �w��¢# `æF�� *.� �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. !r�-ш�I
• ���шPT � f� ��к� ��X :��Tg T5���P 9̀��£ ����к� *) �.º wç�� È���¨ 5�<�P� º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
• ���шPT � À< � к�«¬ ��Tg � T5���P 9̀��£ ����к� ( ��# . ���LÃ�68É Ç 57���¢JLu 5�<�P� º`U � �̀�² кYV% Àкp À<«¬ >MN�£ 7 f� �7Y.
• ���шPT � À��{ к�«¬ ��Tg � T5���P 9̀��£ ����к� ).´ ��# . ʾ�¦к�É
5�<�P� º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
�кb���Y
• è [\кpJéPQ � к��? :��Tg @à��P`³9 �� T5��¤6[\â���. ����к� R v�:� � >�7��£���¢M��² ��P� *) �² � ��� >��6� � �L�6� �² � & 9 � кYV% (R, º. � �̀� �£��o ��57� *( T�` f�`³ :�Y���o 5�� �̀ ��� *)) ��# . ʾMN��Uà P� к �:��H� Ä�ш#57�Q �PQ �PQ =�6 ��� �£�% Àкp ��6� � �����¢��Y. R �5[\�² ¨ &Â�Jz�ê^ ).� ��# Ý� ¦��¾�¦к�¨ �.´ Æ Ç 75O �W�h r4'¨ *(. � Æ R ). ´ �.º Ý� �H9 ��¨ �̀'�Yf� ' D )., �.º º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y.
к��/"� �~ • кÈ��� :�` �9 �� Vª Ýo :��Tg T5���P 9̀��£ ����к� ( �.º M���¦¶�ê^
Ý� *. ´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. F��F> • :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A � @к�576� ��Tg � �� к�`к� �P�кÈ �. ��Tg �
����к� (. ´ ��# 57��¢JLu Ý� * � .º f� ' $%�¢w�JzD 5�<�P� º`U � �̀ � кYV% *´ ��� ����� � �L�6� ���9 V%����S �£�7Y
• :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A � �5:��Tg @à�¤�`к� �P�кÈ �. ����к� ( � .º M���¦¶�ê^ 5�<�P� º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y
• :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A �&eMN< ��Tg � ����к� @к� VW� �� 9 �̀ &eMN< 7� �̀ :�3� к�V%��P:�®6� [\â�¢9 &e�`�D * ��# º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y
��^7"� • :'��? > ����� :���%3>¡ � &Â�6��� � �� 9�¶5 @à��£ ����ш� к <�. ����к�
»̀� áJzF�� ( �.º Ý� *.´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. &�I • :'��? > ����� :���%3>¡ � ��T � À��{ 5���g ����Ï �¤� :��Tg ����к�
:��Tg @à��P �H5C ���9 >¡' �� ���% wшP� �£�% f� ' $%w�F�� ( �.º Ý� �W�®w���Î )., �.º º`U � �̀�² кYV% *) ��� ����� � ��� � �¢�%P >��{> V%����S �£�7Y.
j�L • �: � &A��ë ���7 @к�5¤o ��Tg � @à��£ ����ш� =���. ����к� ,) ��# ��:U
@�ë��¢9 �LìÎ Ç * ��# f�9 �`[\â�%¨ 5�<�P� *) º`9 � �̀�² кYV% ��� ����� � �L�6� ���9 V%����S �£�7Y.
• :'��? > ����� :���%3>¡ � �: � �5:��Tg � @à��£ ����ш� к <�. ����к� *.´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
��j� • :'��? > ����� :���%3>¡ � 57�MN � �£w×5�¤� :��Tg � @à�¤�`к� �P�кÈ �.
����к� M���¢9 ����� * �.º Ç��: Pqw× (.´ �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. L�]m 10
/89�( • :'��? > ����� :���%3>¡ � ����7 5���g �¹�>¡ ��:� 5���g ��Y к��`³
��£o ����ш� =���. Ü �̀ ����к� Ö̀�� � �����Y. /���o
• :'��? > ����� :���%3>¡ � 5�q� ����� ��£o ����ш� =���. Ü �̀ ����к� Ö̀�� � �����Y.
7���� • :'��? > ����� :���%3>¡ �9 �¢« � ���í�L^ ����� ��£o ����ш� к <�. Ü �̀ ����к�
Ö̀�� � �����Y.
х� � @��A ���D��к( ����� @���> ������ � � � $��F�� �� �gO�*�� ���� ��)*�)�*��
TMN�P 5e6� ��� �9 8 79 � f� MN ������ к <� klm<��&AB ����� �;�<'� P��MN ��oP �57�� :'���E ��£o ´ ��� � 8 79 �� vvZ f�' �� � �� �q¤P Ý<�. :T`� _T��� a =��2 T#> ,(R,� MN�S# �WY��� 5���g ��4' =��2 T#> _к�� a *�R() MN�S# �WY��� 5Z� =�`³���. =<�� �£5 ä(R�,Æ 5���g 5��hQ� �£5´�R�)Æ 5Z� =�6�¤�o. @�;Q� ��ш P��MN �� � � T�`к� ´R� �² � b`9 ��T��1 Ü�£ ����ш�к <�. !" �&�0 wi��BD ����(
• P���{ :�`P� JP��� �L�6� :Þ5g P��� $%&'��� À< �̀ :Þ5g �к�
v>¡? �¢�¤�o. &�B
• w�5MN � 8�к� �: Þ� � к�V%��P �×�`w� 8�к�� Ýß^ *R( ��# º`U � �̀�² кYV% ���� [nк� *R( ���9 ´ ��� ����� � V%����S �£�7Y
• :'��? > ����� :���%3>¡ � ���s ��Tg � @à��£ ����ш� к <�. ����к� »̀� á�W��¢9 JzD î ).� ��# Ý� ���Lè M8É * ��# Ý� ��� f� ' �1�D *.´ �.º Ý� ������ [\â�%¨ (.´ �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
• ¿ :�`�� � � ���6� �Ï �¤� :��Tg =ZÑ4 �к�p��� =�`³���. ����P v4?P *´ ��� к� (R, Tg�` w�5MN�² ����ã½����¨ , 8 Tg·к � ä)) ��# �����¢��Y
• ¤Y�² w� �<�Tк @ ��[\â�£ w� Vª�; ��� ��� 5g�<� 5������ ����ã½����¨ , 8 Tg·к � ä)) ��# ¤ �9 �¢��Y.
• v4?P �´ ��� �к� к �:� Ýк��M ¤q���¢��Y. w �̀P ,R´ ��� �:� � �̀� : �¤�� VW`� �к����² &e�`�¢9 U *R*. º Ý� VW'`Ö �H9 U ´))R�)) �.º Ý� @к�M����D ,´R�´ ��# Ý� &¨ � Èßå��¨ �¦��D _).�ÆaÇVW'`Ö �H9 U _�.)Æa � �² � Tg·к � () �² � Ò��к � кYV% ¤ �9 �¢��Y.
ш�I • :'��? > ����� :���%3>¡ �9 шPT � ��X :��Tg @à��£ ����ш� к <�. ����к�
��% $W^ *.´ ��# Ý� �w��¢# `æF�� *.� �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. • :'��? > :���%3>¡ �9 шPT � :Ø><шк� 5g�<� _v4?P ,)R,´ ��� к�a ¸к���� 5���g
���J к �̀ <ш � ¸к���� _v4?P ´´R�´ ��� к� a � �̀ >MNY��? 5�� ��Tg&6� � ���? �. !r�-ш�I
• ���шPT v4?P ,) ��� <ш �:� @к� VW� |A��P 5g<�� ��Z�5 �2� � 5¤o �
=�`A�. ����к� �¢9 ��¦ ��D ( ��# Ý� �̀&g��¢PJzD * �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
к��/"� �~ • кÈ��� :�` �9 �� Vª Ýo :��Tg T5���P 9̀��£ ����к� ( �.º M���¦¶�ê^
Ý� *. ´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. F��F> • :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A � @к�576� ��Tg � �� к�`к� �P�кÈ �. ��Tg �
����к� (. ´ ��# 57��¢JLu Ý� * � .º f� ' $%�¢w�JzD 5�<�P� º`U � �̀ � кYV% *´ ��� ����� � �L�6� ���9 V%����S �£�7Y
• :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A � шPT :¤o :��Tg @à�¤�`к� �P�кÈ �. ����к� * � .º w��� È���¨ 5�<�P� º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y
• :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A � �5 :��Tg @à�¤�`к� �P�кÈ �. ����к� ( � .º M���¦¶�ê^ 5�<�P� º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y
• :'��? > ����� :���%3>¡ � `57`A �&eMN< ��Tg � ����к� @к� VW� �� 9 �̀ &eMN< 7� �̀ :�3� к�V%��P:�®6� [\â�¢9 &g�`�D * ��# º`U � �̀ � кYV% V%����S �£�7Y
��^7"� • :'��? > ����� :���%3>¡ � &Â�6��� � �� 9�¶5 @à��£ ����ш� к <�. ����к�
»̀� áJzF�� ( �.º Ý� *.´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y. &�I • :'��? > ����� :���%3>¡ � ��T � À��{ 5���g ����Ï �¤� :��Tg ����к�
:��Tg @à��P �H5C ���9 >¡' �� ���% wшP� �£�% f� ' $%w�F�� ( �.º Ý� �W�®w���Î )., � .º º`U � �̀�² кYV% *) ��� ����� � ��� � �¢�%P >��{> V%����S �£�7Y.
j�L • �: � &A��ë ���7 @к�5¤o ��Tg � @à��£ ����ш� =���. ����к� ,) ��# ��:U
@�ë��¢9 �LìÎ Ç * ��# f�9 �`[\â�%¨ 5�<�P� *) º`9 � �̀�² кYV% ��� ����� � �L�6� ���9 V%����S �£�7Y.
• :'��? > ����� :���%3>¡ � �: � �5:��Tg � @à��£ ����ш� к <�. ����к� *.´ ��# ��%$W^ º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
��j� • :'��? > ����� :���%3>¡ � 57�MN � �£w×5�¤� :��Tg � @à�¤�`к� �P�кÈ �.
����к� M���¢9 ����� * �.º Ç��: Pqw× (.´ �.º º`U � �̀�² кYV% V%����S �£�7Y.
L�]m 10
/89�( • :'��? > ����� :���%3>¡ � ����7 5���g �¹�>¡ ��:� 5���g ��Y к��`³
��£o ����ш� =���. Ü �̀ ����к� Ö̀�� � �����Y. /���o
• :'��? > ����� :���%3>¡ � 5�q� ����� ��£o ����ш� =���. Ü �̀ ����к� Ö̀�� � �����Y.
7���� • :'��? > ����� :���%3>¡ �9 �¢« � ���í�L^ ����� ��£o ����ш� к <�. Ü �̀ ����к�
Ö̀�� � �����Y.