59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · paris - bruxelles, juin 2019...
TRANSCRIPT
![Page 1: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/1.jpg)
59 pm
![Page 2: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/2.jpg)
59 pm est une expérience oùl’apparition tient lieu deprogramme. Juste avant l’heure, précisément à l’heure ou même pas à l’heure du tout. Il n’y a pas un seul parcourscomme il n’y a pas un seul moment pour l’art.Il existe aussi d’autres chemins, d’autres temps.
![Page 3: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/3.jpg)
Superheroes
59 pm 59 rue Van Eyck 1050 Bruxelles
![Page 4: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/4.jpg)
Partout, il y a des êtres remarquables.Les super-héros sont de bois, de cuir, de chair et de sang.Ils échappent au temps et à la matière.
Najwa Borro
![Page 5: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/15.jpg)
1 Photographie prise à Paris par Thomas Salva le 9 juillet 2015
4 Marcel Miracle par Rysma M, 2007
6, 7 Blue 3135
8, 9 Anonyme Masque cimier, Ijo, Nigéria Bois, 30 x 19 cm Ancienne collection Hans Schneckenburger, Munich
10, 11 Anonyme Statuette, Tchokwe, RDC/Angola Bois, cuir, métal, 22,5 cm
12, 13 Anonyme Masque cimier, Igala, Nigéria Bois, 21 x 36 cm Ancienne collection Merton Simpson, New York
14, 15 Anonyme Masque cimier, Ekoi, Nigéria Bois, cuir, 49 x 42 cm
16, 17 Anonyme Masque cimier, Igbo, Nigéria Bois, fibres végétales, textile, verre, 37 cm 18, 19 Walter Swennen The Gunshot, 2009 Peinture sur bois, 20 x 39 x 3 cm, 281 gr
20, 21 Anonyme Masque cimier, Igbo, Nigéria Bois, 30 x 19 cm Ancienne collection Jacques Kercharche
23 Anonyme Masque cimier, Igala, Nigéria Bois, 38,5 x 29 cm Ancienne collection Merton Simpson, New York
25 Anonyme Statuette, Baoulé, Côte d’Ivoire Bois, feuilles d’or, 25 cm Ancienne collection Olivier Sanchez
![Page 16: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/16.jpg)
Paris - Bruxelles, juin 2019
Tirage limité à 500 exemplaires
Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition Superheroes présentée à 59pm Bruxelles du 7 juin au 7 juillet 2019
Bernard Prévot, André Magnin, Najwa Borro
59 pm.com
Jean Lebato, Mina et Samir Borro, Fabien Huleux, Philippe Romain et Lubna Azabal
Crédits photographiques © Valentin Clavairolles et droits réservés
Édition Altitude 100
À la mémoire de Yaya Savané. Couverture
Anonyme
Masque cimier, Yoruba, Nigéria
Bois, métal, 50 x 23 cm
Ancienne collection Bryce Holcombe, New York
![Page 17: 59 pm › resources › 59pm_superheroes2019.pdf · 2020-01-22 · Paris - Bruxelles, juin 2019 Tirage limité à 500 exemplaires Cette publication paraît à l’occasion de l’exposition](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042316/5f0456ce7e708231d40d7d85/html5/thumbnails/17.jpg)
59 rue Van Eyck 1050 Bruxelles