Atenção/Attention/Atención: Encaixe a peça 24 e 20 (já montadas) e fixe os parafusos ‘E’ (3,0X40) nas peças 21 e 27 conforme imagem ao lado, após a

fixação aperte os minifix inferiores da peça 24. Fit part 24 and 20 (already assembled) and fasten the 'E' screws (3.0X40) on parts 21 and 27 according to the picture on the side,

after the fixation, tighten the minifix of part 24.Enganche la pieza 24 y 20 (ya montadas) y fije los tornillos 'E'

(3,0X40) en las piezas 21 y 27 de acuerdo con la imagen al lado, después de la fijación apriete los minifix inferiores de la pieza 24.

Atenção/Attention/Atención: Fixe a peça 20 e a peça 24 antes da montagem ao lado.

Join pieces 20 and 24 before start with the assembly at right.Fije la pieza 20 y la pieza 24 antes del montaje al lado.

1º

A

R B

2ºA

BA

B

B

A

BA

A

BA

BA

B

A

B

A

L+D

L+D

LD

L+DL+D

L+D

E

R

RRR

R

R

RR

R

R

B

RR

E

EE

02

03

05

04

0606

06

BB

07

07

AB

B

BB

BB

A

AA

A

08

09

14

01

3º

AB

BAB

09

1312

11

AB

A

BB

AB

BA B

B

A

10

1718

BA

4º

BF

A

ABA

A BB

A BB A

BA F

F

F

5º

A

B B

12

14

15

1817

19

B

B

B

F

B

E

E

BBB

B

BB B

B

B

A

24

2420

20

21

23 23 22

27

10

B

A

F

E

BA

A AA

EE

A BB

01

16

7285- HOME SUPREMO

B

R+O

Rodapé CentralCentral BaseboardPie de páginaCentral

Centro de Entretenimiento SupremoTv Storage Supremo

7º

H+C

Q

Q

H

S

D

H+C

H+C

H+CH+CH+C

J

K+D

K+D

33

09

K+D

K JS

20

09

33

33

G

G

G

G

I

IC

6ºBA E

AAB

B

A

A A

B

A B

B

B

29

28

30

01

32

EEE

31

BB

27

7285- HOME SUPREMO

Fixe o puxador ‘I’ na portacom parafusos ‘G’ (4,0X25)

E

Centro de Entretenimiento SupremoTv Storage Supremo

Attach the 'I' handle on the doorwith 'G' screws (4.0X25)

Coloque el manija 'I' en lapuerta con tornillos 'G' (4.0X25)

VISTA FINALDO PRODUTO

FINAL VIEWOF PRODUCT

VISTA FINALDEL PRODUCTO

8ºD NM

Vista TraseiraBack ViewVista Trasera

Peças 25 e 26 colocadas pela frente, fixadas por trás.

N+D

N+D

N+DN+D

N+D

N+DN+D

N+D

N+D

N+D

N+D

N+D

N+D

26

25

M+D

M+D

M+DM+D

34

36

37

35

39

O+P

O+P

O+P

O+P

O+P

O+P

O+P

O+P

O+P

O+P

O P

38

7285- HOME SUPREMO

50kg

50kg

2174

1855

465

Centro de Entretenimiento SupremoTv Storage Supremo

Pieces 25 and 26 are placed trough the front and fixed from behind.

Partes 25 y 26 colocadas por frente, fijo desde atrás.

Acessórios/ Acessories/ Acessorios Qt.Cavilha 6x30Conjunto Minifix 15mmParafuso 3,5x12 Cab. ChataParafuso 4,0x14 Cab. Flang.Parafuso 3,0x40 Cab. ChataParafuso 4,0x45 Cab. ChataParafuso 4,0x25 Cab. ChataSuporte Metal TS 362Puxador Perfil 540/534mmPistão a Gás InversoDobradiça RetaDispositivo Angular CinzaSuporte FixaçãoCantoneira PlásticaPrego 8x8 c.cJunção FundoVidro PL. Temp. 423x150x5mmSapata PretaPassa Fio

Pin 6x30Set Minifix 15mmScrew Cab 3.5 x12. ChataScrew Cab 4.0 x14. Flang.Screw Cab 3.0 x40. ChataScrew Cab 4.0 x45. ChataScrew 4,0x25 Cab. ChataSupport Metal TS 362540/534mm profile handle Inverse Gas pistonStraight hingeAngular Dispoositivo GraySupport FixingPlastic bracketNail 8x8 c.cJunction FundGlass PL. Temp. 423x150x5mmBlack shoeWire Pass

Pin 6x30Establecer Minifix 15mmTornillo Cab 3.5 x12. ChataTornillo Cab 4.0 x14. Flang.Tornillo Cab 3.0 x40. ChataTornillo Cab 4.0 x45. ChataTornillo la cabina 4,0x25. ChataSoporte de metal TS 362Manija perfil 540/534mmPistão una Inverso GazBisagra rectaAngular gris DispoositivoSoporte de fijaciónSoporte de plásticoNail 8x8 c.cJunction FondoVidrio PL. Temperatura 423x150x5mmZapatos NegroAlambre de paso

ABCDEFGHIJKLMNOPQRS

73696

621263611385

12100182

121

Nº PEÇAS / PIECES / PIEZASMEDIDAS (mm)

Qt.

BaseRodapé FrontalRodapé TraseiroRodapé Lateral DireitoRodapé Lat. EsquerdoRodapé CentralApoio Inferior BalçãoApoio Inf. Central BalcãoBase BalcãoTampo BalcãoLateral Esq. BalcãoLateral Dir. BalcãoDivisão BalcãoApoio Dir NichoBase NichoLateral Dir. NichoApoio Esq. Base TVApoio Dir. Base TVBase TVLateral Superior Esq.Lateral Esq. Painel TVLateral Dir. Painel TVTravessa Cent. PainelTVPainel EsquerdoPainel Inferior TVPainel Superior TVTampo Sup. Painel TVLateral DireitoTampo Nicho DireitoPrateleira Inf. DireitoPainel Direito SuperiorPainel SuperiorPorta BasculanteFundo Nicho DireitoFundo Intermed. InferiorFundo DVDFundo InferiorFundo BalcãoFundo Direito DVD

Lower Base Footer FrontRear footerBottom Right SideBottom Left SideCentral footerLower Support DeskCentral Support DeskBase of the product Counter coverLeft Side BalconyCounter Right Side Division CounterSupport Dir NicheBase Side Right Left Base Support TVSupport Base Dir TVTV baseUpper Left SideLeft Side Panel TVDir Side Panel TVLock Central Panel TVLeft panelBottom Panel TVTop Panel TVCover Panel TVRight sideCover Right Right Shelf Upper Right PanelUpper PanelDoorRight Back Inferior BackDVD Back Inferior BackFund DeskRight DVD Back

010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

1970x450 x151972x121x151936x105x15450x105x15450x105x15435x105x15298x180x15196x180x15

1260x450x151260x450x15449x270x15449x270x15449x270x15325x130x15530x430x25429x240x25429x110x25336x110x15

1190x430x251000x199x15

865x80x15865x80x15865x80x15

1000x435x151193x450x151193x415x151641x200x251200x219x15385x220x15369x218x15520x384x15

1640x230x151260x300x151223x390x3526x350x3646x130x3

1033x200x31247x285x3526x265x3

111113211111111111111121111111111111111

Base Inferior Frente pie de páginaPie traseroParte inferior derechaParte inferior izquierdaPie de página centralSoporte inferior Apoyo CentralBase del producto Tampo Balcón lateral izquierdoLado Der. del BalcónDivisión de ContadorApoyo nicho DirBase de nichoLateral Derecha Apoyo izq. base TVApoyo Der. base TVBase TVParte superior izquierdaLado izq. panel TVLado Dir TV de pantallaBloqueo panel centralpanel de la izquierdaTV de pantalla inferiorTV de pantalla superiorFechamento panel TVLateral derechoTampo nicho derecho Estante DerechaPanel superior derechoPanel superiorPuertaFondo de Nicho Fondo Intermed. inferiorFondo de DVDFondo inferior Fondo Fondo derecho de DVD

Cuidados com a conservação do Móvel Care with preservation of furniture Cuidados con la conservación del mueble

Forrar o chão com o papelão das embalagens.Cover the floor with the carboard from the pack.Cubra el suelo con el papelón de los embalajes.

Separe as peças e acessórios de maneira organizada.

Separate the parts and accessories in an organized way.

Separe las piezas y accesorios de forma organizada.

Montar o móvel em pé.Assemble of furniture stand-up.Montar el mueble en pié.

Limpe com flanela limpa e seca.For cleaning use a clean and dry cloth.Limpie con franela limpia y seca.

Não expor o móvel próximo de fontes de calor.Do not expose furniture next to heat sources.No exponga el mueble cerca de fuentes emitan calor.

Não usar produtos abrasivos.Do not use abrasive products.No utilice productos abrasivos.

Ao solicitar assistência, informe o número da peça e a cor do produto corretamente

When need solicit restitution, inform the number of part and color correct.Al solicitar reposición, informe el número de la pieza y el color correctamente.

2018

23/05/2018 Revisão - 09

Up-to-date onModernizacion enAtualizado em -

CDIP-009-7285

Madero TX / Teka TX Teka TX / Madero TX

1293.045

1523.0451524.0451486.0001525.0451526.0451489.0001527.0451528.0451529.0461530.0461531.0461532.0461533.0461534.0451535.0451536.0451537.0451538.0451539.0451540.0461541.0451542.0451506.0001543.0451544.0451545.0451546.0461547.0451548.0451549.0451550.0451551.0451552.0461517.0451518.0451519.0451520.0451521.0451522.045

1523.0461524.0461486.0001525.0461526.0461489.0001527.0461528.0461529.0451530.0451531.0451532.0451533.0451534.0461535.0461536.0461537.0461538.0461539.0461540.0451541.0461542.0461506.0001543.0461544.0461545.0461546.0451547.0461548.0461549.0461550.0461551.0461552.0451517.0461518.0461519.0461520.0461521.0461522.046

000 - Crú045 - Madero TX046 - Teka TX

UNDERSTANDING THE CODESENTENDIENDO LOS CÓDIGOS

Cód. da peça Cód. da CorColor codeCódigo de color

Piece codePart code

LEGENDA DE CORES:COLOR SUBTITLE:LEYENDA DE COLORES:

Dorale BrilhoConhaque Brilho

1523.0561524.0561486.0001525.0561526.0561489.0001527.0561528.0561529.0571530.0571531.0571532.0571533.0571534.0561535.0561536.0561537.0561538.0561539.0561540.0571541.0561542.0561506.0001543.0561544.0561545.0561546.0571547.0561548.0561549.0561550.0561551.0561552.0571517.0561518.0561519.0561520.0561521.0561522.056

MEASURES (mm)MEDIDAS (mm)