a cutting sequencing approach to modular manufacturing
TRANSCRIPT
� ������� ���������� ���� �� ������ ��������� ���
��� ��� ����� ��
����� ������� �� ����
�����������
�� ������ ��� ����� ��� ������ ������
������ � ��� �� ���� ������ ��� �������
���� � �������� �� � �� �� �� �� ���
��������� ���� ��� �� � ��
������������ ������ � ������� �� �
������ �� �� �� ��� ����������
������� �� ��� �� ���� ��� � �����
������������� �������� ������������ � �
���� ����� �� ������� ������������
�� �� ��� �� ������ � ����� �� ��
�� �������� � �� � ����� �� �� ��� ��� ��
�������������
� ��� �� ���� ��� �� � �������
������������ ������� �� ������� �� ����
��� ����������!
"#$ %& ������'
"($ %& ��� �� ������'
")$ %& ��������' ���
"*$ &%& ��������
� �� �������� �� �� �� � � � �� ����
�� ������ ��� � ��� �� ����� �
������ ���� ��� �� � ����� � � ���� ����
��� � �� ���������� ���� � ������ ���
� � ��� � �� ������� �� �������� � �� ���
��� �� ���� � ������ +� ���� �
� ����� ��
� ������ ��� ����� � "�� ����,��
����� �$ ��� �� � � ���� �� � �� ������
���� �� ���� ����� ��� �� �� � +��� � ��
�� ���� �� ��� � �� ��� �- ��� ��
��� ����� � ���� ����� ����������� �� ���
����� �� ��� � �� �� .���� ������
/��������� "#012$� ��� ��� �� #0)0� �
���� ������� � ��������� ��� ������ ���
����� � �� ����� � �� 3����� ���
3����� "#01#' #01)$ �� #01#� ��� �� �� ��
���� � ��� � ��� � ��� ���� ��� ����� �
��� �� �����������
� ��� � �� 4� � � ��� �� � � "#00#$
��� �� �� �� ��� ����������� ��
��� ������� ��� ��� ��� ������ �� , ���
��� ������
�� �� ������� �� �� �������� ������� �� ���������
��������� ��� ����� �� ��� � ������ �� � ������ ��
��������� ���������� ���� �� ������� ��� ���� � ����������
�������� ������
�������
������������� ���� �� !�"��� ������������ ���� ��
#$������ %���������� ����� %����� ���
�������
� ���� ������ � �&�'���� �������� �� ����%� ��� ��
������� �$������ %���� �� � ������ ������������
���� ���������� �� ���� ����� &������������ #��� ��
��"������� �� �� ���� �� �%���� �%�� �� ������� ����
�� ��& �������� �� ����� ������ %����������� �� ����
&����������� � �� ����� ���� �� �� �������� � �� �����
����� %����� ��� ��� �� ��� �� ��� �� �� �� ��
�� ���������� ���� &��� � ���� �� ��� �� ���� &��� �&�
������� ��(���� ���������� � �� ����� ����� � ��������
&���� ���� ���� ������� �� �� ��� �� �� %������� ��
����%� �� ������ �� ���'�� �$������ �� ���
������� %������ �� �� ���% ������ �� �������� �� ������
� %� ��� �� � �������� ���������� ���� �%���� �� �
��'��'���� ������ �� ������ �� �� "������ ���
%��%��� ���� �� �� %���� ��� �� %��%��� ��������
�� ����� �� %����� � ����� ���� �� ���� � ���'��� %�������
%���� �
������� �� ����
�� � ���� )����� )����� ��� ���� (������ �� �������� ��
������������ �������� ��������������
�� ������ ���� ��� ���� �"� ������ �� ���� (������ ��
�������� ��
������������ �������� !"#!$%&'(����
. �� � � �� �� � (22(
. �� � � ������ (22)
5 �� � 6�� (22)
� ������ ����� ��� �� �����
�� 4�7 ��� 5��� &8 �����8� ��� ��������� ��
� ��� ���� �� �� ���� � ������� ��� ��
��� �����
�
*������ �� ������������� ��������� ����� ��
+��� ,- � .� �� , � /001 � %%� /0'/2
� � ���� 3���% ��������� �� ��� � ##. ,41,'0526
78 ,0�,,0290:-4;0;01,0-,//,,
� �������� ���,��� ������ ������ ���
����� �� � ������� ��� ��� ��
������- � ��� � �� �� ���� �� ��� ��
������������ +� ����� � ������ ���
�������
� +� ���� �� ������ �� � � ��� �
���� ��� �� ���� �� ���������� � �����- � �� ��
���� ����� � �� 9� � ��� .�������
"#00:$ ���� �� ��� ��� �� ������-��� ��
������� +� � �� ��������� �� ��� ��
� ������ �� �� ��� ��� � ����'
�� �� � �� ��� � ����� ��� �� ��� �� ��
������� ������� ���� �� � � ���
��� ��� � � � � ���� ����� ���� � ���� ���
���� )2 ���� �� ��� � � ��� ��� �� ��� � �
����� ��������� �� � �� �� �� &;< ���
� +��� ��
� � �� � ��� ��� � �� ��� ����� ���� � ��
���� �� ������ ��� ����� � �� �� ��������
������� "������� ��� &������ #00#' 9���
�� ���� #00#' &���� �� �� ���� #00*' �������� ���
3����� #00=' �������� ��� 5� ��� � (222$�
������� ��� &����� "#00#$ ����� � � �����
������� �� �� ���� � ��������� ����� � ��
�������� ��� ���� ��� ��������
������������� � ��������� �� � � �
��� ������� ��� � ��� � ����� ���
���� �� ���� � ���� ��� � � � ��� ��
���� � �- � � ��� � ������ � �������
�� ���� �� ��� � ���� �� �� ���������
������� � � ���� ��������� � ���� � ���� �
��������� ��
� ���� �� 9��� �� ��� "#00#$ ���� �
�� ���,��� ������ ������ ��� ����� � ����
������� ����� �- � 5 � ������ ���� � �� �
+� ����� ���� �� �������� ��� ��� ��� ��
��� ������ � � � � � � ��� � ���
������-��� ��� �
&���� �� �� ��� "#00*$ �� �� ��� � �����
��������� ��� ������� �� �� ������
� � ��� � ������,�� � ������ ���
���������� � ������ � �� ��� ��
��� ����! ����� ������������ ���� ��� ���
���� �� �� � � � �� �� �� ���� �� ��
�� ������ ���� ���
�������� ��� 3���� "#00=$ ��� � ��
��������� ������ ���� �� � � ������ � �
���,��� ��� ��� � �� � �� ���
� ��� � � � �� ��� � � ��������
��� ��� � �� ��� ��� ������ � ����� �
���� � ���� � �� � �� ������ ������������
��� �� ��� � �� �� ���� �� �� �������
��� ������ ��� ��� ����� � �� 3�����
��� 3����� "#01)$� ���� � ��� �
� ����������� � ���� �� �������� ���
3����� � ���������� �� �� � ��������� �
�������� � ������� �� ����� ����� � ���� ��
>��-����� ��������� ��������
�� ����� � ����� �������� ��� 5� ���
"(222$ ����� �� ������� �� � �� ��
���������� �� � ������ ��� ��� � �� �
>��-����� �������� ������� � ��� �� �� �
�� �� ������� �� 3����� ��� 3�����
"#01:$� ����� � ��� �� ������� ��� �
����� � � ������ ��� ��� � � ������
���� � ��� ������ ��� ��� �������� ���
�����- � ���� � �� ���� ,���� ��� ��
���� ,��� � �� � ������ ���� � ���� �� ���
���� �� ���� �� �� � ��� ��� ���� ���
� +��� ���� � ��� ��� ��� � &��������
� ������� ������ �� ��� ���
����,��,��� ���������� �� ��� ����� � ��
�� �� ��� ��
�� ��� ����� � ���,��� ��������� �
� � ��� � ��� �� ������ +� ���� ����� �
�� � �������� ��������� � ���� � �� ��������
�� �� ���� ��� � �� ��� � � ��� �� �����������
��� � � � � �� � � ���� �� ���� � ��
��������� ���� ���� � �� �� �� ���� ��
��� � � ������ ���� ��� � � ��� � �� �
� ��� ������ �������� �� ����� �� �����
�� ��� ��� �� � ��� � � � � � �� ��������
��� ���� � �� ��� ��� �������' �� � �������
�� ������-����� �� ��� � ��� �� ��� �
���� ���� �� ������-����� �� ����� ���� � ��
��������� ���� ���� � ��� � ��� ���
���� �� � � ����� ���� � �� �� ��
+� ���� �� �� ������ ���� �� ���� ��
������ � �� ��� # �� ���� ���� �� �� ���
�� �� ��� �� ��� ������ ���� ����� ��
� ���� �� �� �� ��
� ��� � � ������- � � ������! ��
��������� ���� �� �� �� ���,���
���������' �� ����� ���� ��� �� �� ��� � ��
�� ������������ ������� �� � ������� ��
�������� ������ ��� ��� ��
���� � ������� � ���' ��� �� ����� ����
��� �� ��������
�
� ������� �$������ �%%����� �� ������ ������������
��� ��� <�=���> ��� )���� 3�� ���� 8� =� ��
*������ �� ������������� ��������� ����� ��
+��� ,- � .� �� , � /001 � /0'/2
�� ��������� ��������
� ����� � ��������� � ���� � �� �
���� ������ ��� � �� �� ���� ��� � ���� ��
���� ��� ����� �� �� +� ���� � ����� ��
�� ��� ��� �
����� � � ��� ��������� ���
� ��� �� �� ���� ��� � �� � � ���� ��
���� � �� ��������� ���� ���� � �� �� ��
���� �� ��� � �� � ��� � � ������� ��
��� � � ��� �� ����������� ��� �� �� ��� �
� ��� ���� ��� ���� � �� ��� ��� �������
��� � �� �� �������� ��� ��������� �
���� ��� ��� ������� ��� �� ������- ���
"��� � � � ��� � �� �?$� ��� �� ��� ��
� �� ������- �� ����� ���� � ��
��������� ���� ���� � �� "��� � � � ��� �
�� �4$� ����� �� �� ��� � �� �� �- ��
��������� ��� �� �� ������������� �� �- ���
� ���� �� ���� � �� �� � ��� � ��� �� ������
���� ���
@� �� ��� � ����� � �� ���� �� ���� ��
��� ���� ">@�$� �� �� � ���� ������� ��
������ ��� �� � ���� �� �� ��� ���� ���
� +��� � +������� �� � � ���� �� ��
������� �� � �� �� ������ �� ����� ��
� ������� �� ��� � ���� ������� ���� ���
����������� ��� � �� ����,��,���
��� ����� � @� �� ��� � ����� �� ������
���� �� �� � � ��� � ������� � � ���
������ ��������
� �������� �� �� ��� � � ��� ��
����������� ��� � �� ��� ��� �� � ��� �
� ������!
����#
����� � � ��� �#�
����#
�� � �� �(�
�� � 2 ��� ��� � � ��� �)�
�� � !
�! ���� �� ��� �' � � #� � � � ��'�! �� � ��� �' � � #� � � � ��'���! ���� � �� ��� ���� �� � ��� � ��� ��
�� ���� �� �'
�! � ���� �� �� � ��� �'
�! ���� � �� ��������� �������� ' ���
��! ���� � �� ��������� �� �� ���� �� ��
&�������� � "#$ ������� ���� ��� �� � ���
�� ����� �� &�������� "($ ���� � ��
������������ �� ���������� �������� ��������
� ")$ � +��� �� � ���� ������� �� �
���,� ����� ��� � ��
� ��� ��� ������� �� ��� � �? � ���
������-�����!
��� �����#
�� �����#
�������
� ����
��� � �� "#$� "($ ��� ")$ ���� � �� � !
��� ! �- �� ��������� "���� $'
�� � ��! �- �� �� � ��� ��
@� �� ��� � ����� ��� � �4 ��� ��
������- �� ����� ���� � �� ��������� ����
���� � ��!
��� �����#
�� �
��� � �� "#$� "($ ��� ")$ ���� �
����� � � ��� ��������� �������
�� �� ��� ��� � �� +� ���� �� ��
������ ���� �� ������ � �� ��� # �
� ����� � �� ���� ���� �� �� ��� �� ��
��� �� �� ����� � �� ������� � �� �� � �
� ���� ,����� ��� ����� �� �� � ��
����� � � � �� %& ������� �� �� ��
������� ��� �� ���� � �� ��� "ABB$ ���
� ����� �� ������- �� ������� ���
������ ��� ������� ��� ��� � "&�����
�� ���� #01C$� � � ��� � �� �� ����� �
� ������ �� ������ ���� �� ������ �� ABB
+� ���� �� �� ��� ������
� � � �� �� +� ���� � ����� ��
������- � � ���!
������������� ��!
����� �� ��������� ���� !
��! ���� � �� ��������� �� �� ���� �� �'
���! ���� � �� ��� ���� �� � ��� � ��� ��
�� ���� �� �'
"�! � ���� �� �� � ��� � ���� ��� �� ��
��� � "' " � #� � � � �#�$��! %
� +� � �� ��� � ������� �� ��
ABB ��� �
� ������� �$������ �%%����� �� ������ ������������
��� ��� <�=���> ��� )���� 3�� ���� 8� =� ��
*������ �� ������������� ��������� ����� ��
+��� ,- � .� �� , � /001 � /0'/2
$��! &
����� �� � ��� � ������� �� ��� � "!
�" � � "#� "(� � � � � "���
$��! '
&������ �� � ���� �� �� � � �� ������ ��
� ��� � ������� �� ��� � " �� �������-��� �� ��
���� !
�"� � "�
���� ��� ���
$��! (
&����� �� ������� �� � �� � ��� � "
��� ���� �� �!
#$� �����#
����"� ���
$��! )
� � � �� � �,������� ���� �� � �
�� �� ������ �� ������� �������
�� #$�!
#$� � ��������
$��! *
B � ���� �� � +��� � ���� � �� ���������
�� �� ���� �� � ��� ��� �� � �!
���� � "����� � �� ��� � 2 ��� ��� � 22 � ��� ���
�
�
$��! +
���� �� ������� � +��� � ���� � ��
��������� �� �� ���� �� � ���� ����� �����
� � ���� � �� � � 1!
����� � ���������
$��! ,
B � ���� �� ����� ���� � �� ���������
���� ���� � �� �� ���� �� �!
����� ��� � �� ����� � ��
� � � 2
����� � �� � � ����� � � � � � � �����
�
�������
$��! -
<���� �� � ��� � ������� �� ��� � "!
� � � �������� � ��
"� � "� � � � ��
�� � � � � ���� � �� �� � ��� � �� ����
<���� �� ���� �� � � ���!
��� � 2� �� � � 2���� ��� ���
�
�
�� "� � 2� ��� ��� �� �� �� � � (� ��� � �� �� � �� ��� � � ��� "�
@�� ��� � �� �� � � *� ��� � � ����� �
� �,������� ���� ��� ���� � �������-��� ��
� � �� �� ��� � � ��� "�
$��! %.
. � �� � � (,0 ����� ��� ��� � � ��� ��
����� ��
�� ������������
� ����� � ���,��� ��������� �
���� � �� � �� � � ����,�- ��������
��������� � ���� � �� �������� � ������
����� ������ �� �� �������� � �� �
������� � �������� �� ,���� ��
����� �� � ����� ���� � � �,���� �
����� � � �� D � �� �� �� ������ �� �
��� ,��,��� � ����
� ������������ �� � �� �� ������
���� �� ���� ��� ����������! %& �������
%& ��� �� ������� %& �������� ��� &%&
�������� �� �� ���� ����������� �� ���������
�� �� �� ����� �� � ���� �� ���� �� ��
������� � ��������� ��� � �������
�- �� )�112� #�=)2 "�� � �� $� ��� �� � �� ���� � �� ������ � ������� ����� ���� ��� �
��� ����� � � ������ ���� �� ��
� � ��� � �� ���� � � ��� ������ ��������
�� ���� �� ��� ���� �� �� ���� ��� �
������� �� ��������� ����� ���� ���� ��� �
�� +������ �� �� �� � ����� �� � � ��� � ��
�� ��������� ���� �� ������ �� ��
������� �� ��� ���� �� �� ���� ��� � �
����� ���� � �� � � ������ ���� ��
� ��������� ����� �������� �� ���� ��
� � ������ �� �� ������ �������� �����
���� �� � �� ���� �� � 5� >� & ��� B� ����
�- �� � � � "�� � ��$ ��� � �!
5� (�#0=� 2�:=:' >� #�:*0� 2�)*0'&� 2�=1*� 2�:=:' ��� B� (�2#2� 2�(0:� � ������ ���� ������ ���� �� # �������
���� ���� �� ��� � ��� ���� "� ���� ��
����� #$� �� ���� �� ���� �� ��� �� �� 5
��� >� ��� ���� �� ����� � ��� � �� ��
�� ���� �� ��� �� ��
�
� ������� �$������ �%%����� �� ������ ������������
��� ��� <�=���> ��� )���� 3�� ���� 8� =� ��
*������ �� ������������� ��������� ����� ��
+��� ,- � .� �� , � /001 � /0'/2
?� � �� ��� ���� �� ���� ��� � � � �� � ��
� ���� � � �� �� ������ "����� ($�
���� �� # � ���� ���� ��� ���� �� � ���� �� (�
���� ���� �� �� � 5 ��� &� ��� ���� �� )
������� �� �� � B ��� >�
� ���� �� � � ������ � ������� ��� ���� �
���� �� +� ���� �� �� ��������� �� ��
%& ����� � � ��� ���������� � �����
�� ���� � �� ��� �� ��� ������ �� ������ ��
�� ��������� � �� �� � �� � ���� � +���
�������� ��� ������� �� ������ �� ����� � � �
���� �� ����� ��� ������ ����������� ��������
��� ����� � �� � �� � ��������� ��� ��
� ��� � � �� � �����
� ������ ��� �� ��������� �������
�� ����� � � �� ������ �� �� �� �� � ��
�� ���� �� ��� � � � ��� � �� ���� ����
��� � ������� ��� �� +� ���� �� ��
���� �� ��� �� ����� ���� �� �� ��� �� ��
������� �� �� ������ ��������� �� ������
���� �� �� � ��� � � � �� ����� ��
�������� �� �� %& ������ ����� � A�� ���
�� �� ����� � ������� �� �� ������ ���� �
����� ��� �� ��� ��� �
� ����� � ���,��� ��������� ��
����� � �� � � �� � ������ ��� ��� �� �
��������� �� �� ��� � �� ��� � ��
��� �� � �� ��� �� �� ��� � �� �
������!
�� ��� ��� �# � �� ��� ��� �( � �� ��� ��� �)�
5�� � � ����� �� ��� �� �� �� � ����
������� �� ������ ��� �� � ���� �� ��
��� ���� ��� � +��� � +������� � �
� � ���� � �� ���� �� >@�� � � ��� �
�� � ��� �� �� +������� �� ������� � ��
��� ���
��� �� ��� � )= �� � � ������� �� ��� � �
������� )* ���� � �� ������ ���� �� � �
� � ��� � ������� �� � ��� ������
��������
� ��� � � ��� �� ����������� ��� � ��
��� # �� ��� � ���� 49;A. E�%B@
"����� � #0=0$ �� � ; ����� ��� C22�4-
#(=�> .5� ����� �� ��� ��� ������ ��
� ��� �� ��� # ���� �� ������ � �� �������
��� � �? "��� ��� �� ��� � ���� �� ���
)����� * ����� �������� �� ��%��� �� ���� ��������
����� + 8��� ����
���� � ������� ,� ��-
.������ ����� ! ����� * ����� &
/. /-0 ? ?
0). ,-0 ,-0 ?
12. ,-0 ,-0 ?
/� ,00 ? ,00
0)� ? ? ,-0
02� ? ,-0 -0
02� ? ,00 ?
)����� ! ����� �������� &������ ���������� ����
��������
�
� ������� �$������ �%%����� �� ������ ������������
��� ��� <�=���> ��� )���� 3�� ���� 8� =� ��
*������ �� ������������� ��������� ����� ��
+��� ,- � .� �� , � /001 � /0'/2
������-����� ��� ��� $� 5 �� �� � � ����
��� ���� � �� ������- � �� �� � ��� �� �
�� �� �� ������ ���� �� �� �� ������� ��
�� ����� � ���� ������-��� ��� �
� ���� � �� ��������� ���� ���� � ��
���� �� ���� �� ��� � ��� �� � ���� ��� �
����� ���� �� �� � � � ���� �� +� ����
� ����� �� ��� (� � ������ �� ��� ��� �
��� � �� ��� �D�
5 �� � � ���� ��� ���� �� ������ ��
���� �� #(� #: ��� #1 �� ���� ������� �� ��
�� ��� �� ��� �� ��� ����� � #)*
����� ++ @8� �������� �� ����� %�������
+��� /. 0). 12. /� 0)� 02� 02�
! 1
* /
& 1
# / ,
3 ,
4 ,
" ,
' /
5 /
!% ,
!! 5
!* ; ;
!& ,
!# ,
!3 ,
!4 /
!" ,
!' /
!5 2
*% ,
*! 1
** /
*& /
*# /
*3 1
*4 ,
*" ,
*' ,
*5 /
&% /
&! 5
&* ,
&& / /
&# /
&3 , ,
&4 1 1
&" /
&' /
����� +++ �� ������ �� ���� , A ��� �BC
.����� ,�- 1����� �� 6���� ��� ,(�-
! ,;4
* 0
& ,
# /-
3 -2
4 ,00
" -0
' 0
5 0
!% ;0
!! ,
!* /-0
!& ,,/
!# /
!3 1/
!4 ,51
!" 0
!' 0
!5 0
*% ,,
*! ;1
** -:
*& 0
*# 0
*3 51
*4 0
*" ;2
*' 12
*5 --
&% 0
&! 55
&* ,
&& ,55
&# -:
�
� ������� �$������ �%%����� �� ������ ������������
��� ��� <�=���> ��� )���� 3�� ���� 8� =� ��
*������ �� ������������� ��������� ����� ��
+��� ,- � .� �� , � /001 � /0'/2
��������� ���� � �� �� ���� �� #1� ��� ��
ABB +� ���� ��� � ����� � �� �� � ������
�� #)* ��������� �� ��� �� �� �� �� ����
����� ��� � ��� � ���� ��� � # �� ��� � ����
�� �� � ����� � ���� ������ �� �
��� � �� �� � �� ����������� ��� ��
��� � ���� � � � � � �� ��� � � � � �� ��
���� �� #1 ��������� ���� �� � ��� � ����
��� � ) ���� �� � �� %& ������ ����� ����
��� � �� ���� � ������� ��� � ( �� ��� 5 �
� ���� 1C ��������� "���� � � � �� ��� � #$
�� �� �� �� ���� ��� +� � � ���� �� ��� �
1C "���� � � � �� ��� � )$ �� � �� �����
�� �� �� ���,���� +� � �
���������� ��� # ��� ( �� � ����� � ���
��� � �4 ���� �� �� ��� � ����� ����
�� �� ��� ��� �� ������-��� �� �����
���� � �� ��������� ���� ���� � ��� ��� D
��� D� ������ �� � ��� �� �� ���,���
��������� ��� ��� ��� ��
5� ���������� �� ��� D� ��� ����� �� �
�� ��� ��� ������� ��� �� ������- ��
����� ���� � �� ��������� ���� ���� � ���
�� +� ���� �� �� ���� �� ���� � ��
��� � � �� +� ���� ��� ����
���� �� 1� C� #2� #(� #:� #1 ��� )(� 5 �
� ���� � � ������ ���� �� �� ���� �� �
��� � �4 � � �� �� � �� �� ���� � �
��� ��� ��� � �?�
5 �������� �� �� ��� � ���� � � � ��
����� ���� � �� ��������� �� �� ��� #�
��� ����� ���� � �� �� � �� ��� ����� �� ��
�� �� ��� ( �� ���� �� ��� D��� 5
�� � �� �� ��� � �4� �� ����� ���� � ��
��������� ���� �� �� � � ���� ���� ��
��� � �?� ��� �� �� �� � �� �� �����
���� � �� �� � � �� �� ��� ������ �4 � �����
� �� � ���� �?�
5 � ���� � �� � ������ �� ��� ����� ����
�� �� �� � �� �� �� �� ��� ( ��� ����
��� � � �� �� � �� ����� )�
� � ��� �� �� � ���� � � ��� �
���� �� ����� � �� �� ������� ��� � �
����� �� ������ � ������ ������� �� ��
����� � �� � �� �� �� ��� ��������� ���
�������� ���������
���������
�� ��� ����� � ���,��� ��������� �
� � ��� � ��� �� ������ +� ���� ����� �
�� � �������� ��������� � ���� � �� ��������
�� �� ���� ��� � �� ��� � � ��� �� �����������
��� � � � � �� � � ���� �� ���� � ��
��������� ���� ���� � �� �� �� ���� ��
��� � � ��� � � � � � ���� ��� ���� � ��
��� ��� ������� ��� ��������� � ������
���� ��� � � ��� � �� � � ��� ������
�������� �� ����� �� ����� �� ��� ��� ��
� ��� ��� ���� �� � � ����� ����
� �� �� �� +� ���� �� �� ������
����� +7 �� ������ �� ���� / A ��� �BC
2�8�� ��
����� .����� ,�-
1�� ��
6���� ���
,(�- �����
! 51 -: ,
* /2 12 ,
& /: -- ,
# /4 ;2 ,
3 55 ,55 ,
4 5 , ,
" ,5 ,,/ ,
' 1 /- ,
5 ,0 ;0 ,
!% ; ,00 ,
!! , ,;4 ,
!* - -2 ,
!& 4 -0 ,
!# ,/ ,/, ,
!3 ,; ;4 ,
!4 ,- - ,
!" 5, 55 /
!' /0 ,, /
!5 /, ;1 /
*% ,/ ,/: /
*! /- 51 /
** ,- 54 /
*& // -: /
*# ,, , /
*3 ,1 / /
*4 ,; ;4 5
*" 5/ , 5
�
� ������� �$������ �%%����� �� ������ ������������
��� ��� <�=���> ��� )���� 3�� ���� 8� =� ��
*������ �� ������������� ��������� ����� ��
+��� ,- � .� �� , � /001 � /0'/2
���� �� ���� �� ������ � �� ��� # ��
���� ���� �� �� ��� �� �� ��� �� ���
������ ���� ����� �� � ���� �� �� �� ��
� ���� � ������� � ��� � � ��� �
���� �� ����� � ������� �� �� ��������
��������� �� ��� �� � ������ � ���� ��
����� � ��������� ���� � ����� � � �
����� 7+ �� ������ �� ���� / A ��� �DC
2�8�� ��
����� .����� ,�-
1�� ��
6���� ���
,(�- �����
! 51 -: ,
* /2 25 ,
& 50 1, ,
# 55 ,/0 ,
3 5 , ,
4 ,5 ,,/ ,
" 1 /1 ,
' /4 ,5 ,
5 ,0 /00 ,
!% /: ,2 ,
!! ; 4- ,
!* , ,;4 ,
!& 4 ,- ,
!# - -: ,
!3 ,; ;4 ,
!4 ,/ 2 ,
!" ,- 2 ,
!' 5/ 5: /
!5 /, 4; /
*% ,/ 50 /
*! 4 ,- /
** /- 51 /
*& ; /- /
*# ,, , /
*3 ,0 4/ /
*4 ,- 54 /
*" // -; /
*' : /0 /
*5 ,1 / /
&% ,; ;4 5
&! 5/ , 5
����� 7 �� ������ �� ���� , A ��� �DC
.����� ,�- 1����� �� 6���� ��� ,(�-
! ,;4
* 0
& ,
# /1
3 -:
4 ,00
" 50
' 0
5 /0
!% /4/
!! ,
!* 52
!& ,,/
!# /
!3 1-
!4 ,51
!" 0
!' 0
!5 0
*% 0
*! 4;
** -;
*& 0
*# 0
*3 51
*4 0
*" ,5
*' 25
*5 ,2
&% 1,
&! 0
&* 10
&& ,/0
&# -:
����� 7++ � �� %������ �� ���� �B ��� �D
9����
����� ����� ��
6���� ���
����� ����� ��
���� � � :� ����
9/ ,�-;4 4�215
9; ,�-1- ;�450
�
� ������� �$������ �%%����� �� ������ ������������
��� ��� <�=���> ��� )���� 3�� ���� 8� =� ��
*������ �� ������������� ��������� ����� ��
+��� ,- � .� �� , � /001 � /0'/2
� ��� ���� ��� �� ������ +� ���� ����� �
�� �� �������
�� �������
E������� E�� ����=�� 3��� ��� 3������� ��3� A,::1C�F#������� %������� ��� ������� �� �� ���� ��������%����GG� ����%�� *������ �� 8%�������� )������+��� 45 .�� 5� %%� 1:-'-0,�
E��&��� )�B�� ��"&��� B��� ��� ������ ��B� A,:;4C������ �� #��������� �������'B���� )������ ���
!������� #��� ��� E������ D�!� A,::,C� HH� �������� �%%������� �� �� �� ���������� %���� �� ����&���
�� ����� ��� �������� ������������GG� ����%��*������ �� 8%�������� )������ +��� -1� %%� ,-,';/�
3�� ��� � ��� 3� ���� )� A,:;,C� HH� ����� %����� ���
�%%����� �� �� ������� ����� %���� GG� 8%�������)������ +��� : .�� ;� %%� 212'-:�
3�� ��� � ��� 3� ���� )� A,:;5C� HH� ����� %����� ����%%����� �� �� ������� ����� %���� � %��� GG�
8%������� )������ +��� ,,� %%� 2;5'22�3�� ��� � ��� 3� ���� )� A,:;-C� HH��������� ������� �����
%���� � �� �&� ��� �� �� ������GG� 8%�������)������ +��� ,5� %%� :1',/0�
D������ )�B� ��� #&��� ��� A,::,C� HHE������ �����%���� � ��� �������� %�������GG� ����%��*������ �� 8%�������� )������ +��� -1 .�� /�%%� ,1,'-0�
������������ ��+� A,:;0C� HH���� ������ ����� ��������=��� ��� %������� %���������GG� �%����� ������� �� #����� +��� ;� %%� 5;;'1//�
��������� )� ��� ������� �� A/000C� HH8%�� �=��� ��������� �� ����� %���� �� � �������� �� %���GG� ����������� *������ �� ��������� )������ +��� 52.�� ,/� %%� /4/-'1/�
��������� )� ��� 3������ +� A,::2C� HH�� ������� �����%���� �� � ��������� ��������I � ��� �����GG�E� %���� J 8%������� )������ +��� /- .�� ;�%%� 1;:'2-�
#������ �� A,:2:C� D<�) � .78 ������ �������� ���7����� 8%�� �=� ���G� ������� �� #�������� ����)�&���� E��
<������ D�D�� K������ ��#� � ��� D������ )�3� A,::,C�HH�&�'�� ������� ������� ����� &��� ����%� �������=�GG� *������ �� �� 8%�������� )����� #������+��� 1/ .�� 2� %%� ;45'25�
<��� @�*� ��� )���������� ��+� A,::-C� HH������������ ���%�� ����� �� �$������ ��������� ��� ������� �����%���� �GG� ����%�� *������ �� 8%�������� )������+��� 21� %%� -:0'2�
)����� & #��� �� �������� �� ���� �B ��� �D
!
� ������� �$������ �%%����� �� ������ ������������
��� ��� <�=���> ��� )���� 3�� ���� 8� =� ��
*������ �� ������������� ��������� ����� ��
+��� ,- � .� �� , � /001 � /0'/2