† email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el día de la madre esto es para que...

12
May 12, 2019 / 12 de Mayo del 2019 1 SACRED HEART CATHOLIC CHURCH 10800 HENDERSON RD., VENTURA, CA 93004 (805) 647-3235; FAX (805) 647-8087 Parish Office Hours: Monday - Friday 8:30AM - 4:30PM Saturday Closed & Sunday 8:00AM - 2PM Rev. Al Ezeonyeka, Administrator - Rev. Daniel O’Sullivan, Pastor Emeritus Dcn. John Barry - Dcn. Phil Conforti - Dcn. Fernando Flores - Dcn. Humberto Guzman Visit us on the WEB at: www.sacredheartventura.org Email us at: [email protected] SACRED HEART SCHOOL 10770 Henderson Rd., Ventura, CA 93004 (805) 647-6174 Congratulations to our children who received the sacrament of First Holy Communion as well as our youth who received the gifts of the Holy Spirit through Confirmation.

Upload: others

Post on 09-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

May 12, 2019 / 12 de Mayo del 2019 1

SACRED HEART CATHOLIC CHURCH 10800 HENDERSON RD., VENTURA, CA 93004 (805) 647-3235; FAX (805) 647-8087

Parish Office Hours: Monday - Friday 8:30AM - 4:30PM Saturday Closed & Sunday 8:00AM - 2PM

Rev. Al Ezeonyeka, Administrator - Rev. Daniel O’Sullivan, Pastor Emeritus Dcn. John Barry - Dcn. Phil Conforti - Dcn. Fernando Flores - Dcn. Humberto Guzman

Visit us on the WEB at: www.sacredheartventura.org † Email us at: [email protected]

SACRED HEART SCHOOL 10770 Henderson Rd., Ventura, CA 93004 (805) 647-6174

Congratulations to our children who received the sacrament of First Holy Communion as well as our youth who received the gifts of

the Holy Spirit through Confirmation.

Page 2: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

4th Sunday of Easter / 4o Domingo de Pascua

From the desk of Fr. Al Ezeonyeka Desde el escritorio de P. Al Ezeonyeka

Hay Poder en el Nombre de Jesús

Una vez di testimonio de cómo, hace muchos años, el diablo me atacó y fui liberado al invocar el nombre sagrado de Jesús. Acababa de entregarle mi vida a Cristo, me había unido a la Renovación

Carismática Católica, estaba participando activamente en la iglesia y desarrollaba una vida fuerte en oración. Un día, mientras dormía, sentí algo poderoso presionándome y asfixiándome. Intenté pero no podía moverme, respirar o hablar. De alguna manera, supe que al llamar el nombre de Jesús, el me liberaría del ataque, pero no podía. Aun así, no me di por vencido. El ataque continuo por un rato hasta que finalmente grite "¡Jeee-s-u-s!" El efecto fue instantáneo. Como neblina, la experiencia desapareció y fui liberado.

Los nombres son muy importantes. Hay nombres que pueden abrir puertas e influir en comunidades, instituciones y naciones. La gente usa nombres como referencia muchas veces para influir en las decisiones a su favor. El nombre de Jesús es el más poderoso de todos los nombres porque controla el cielo y la tierra. Esta verdad fue claramente enseñada por Jesús mismo y por los apóstoles. En la primera lectura de hoy, San Pedro afirmó que " no hay salvación en ningún otro, pues bajo el cielo no se ha dado a los hombres ningún otro Nombre por el cual debamos ser salvados" (Hechos 4:12) De acuerdo con San. Pablo:

Por eso Dios lo engrandeció y le dio el Nombre que está sobre todo nombre, para que al Nombre de Jesús se doble toda rodilla en los cielos, en la tierra y entre los muertos, y toda lengua proclame que Cristo Jesús es el Señor, para gloria de Dios Padre. Filipenses 2:9-11

Pero ellos solo estaban haciendo eco de las enseñanzas de su Señor y Salvador Jesucristo: Más tarde, Jesús se apareció a los once mientras comían...Y les dijo .... “Vayan por todo el mundo y prediquen el Evangelio a toda la creación.... Estos signos acompañarán a todos los que creen: en mi nombre expulsarán demonios; hablarán en nuevas lenguas; recogerán serpientes con sus manos; y cuando beban veneno mortal, no les hará ningún daño; cuando pongan sus manos sobre los enfermos, sanarán ". Mc 16, 14.

No usamos el nombre de Jesús lo suficiente. Jesús no quiere que nos contengamos. Más bien, él quiere que usemos su nombre a menudo para pedir por nuestras necesidades: "En verdad les digo que todo lo que pidan al Padre en mi Nombre, se lo concederá. Hasta ahora no han pedido nada en mi Nombre. Pidan y recibirán, así conocerán el gozo completo." Jn 16:24

El nombre de Jesús es el mantra más poderoso y efectivo. Úsenlo a menudo!

There is Power in Jesus’ Name

I once gave a testimony of how, many years ago, I had a diabolical attach and was liberated by calling on the sacred name of Jesus. I had just turned my life to Christ, joined the Catholic Charismatic Renewal, got actively involved in the church and developed a strong prayer life. One day, while asleep, I felt something powerful pressing me down and suffocating me. I tried but I couldn’t move, breath or speak. Somehow, I knew that calling the name of Jesus would free me from the attack, but I couldn’t. But I never gave up either. It went on for a while before I finally yelled “Jeee-s-u-s!” The effect was instant. Like a mist, the whole experience disappeared and I was freed.

Names are very important. There are names that can open doors and influence communities, institutions and nations. People drop names all the times to influence decisions in their favor. The name of Jesus is the most powerful of all names in that it controls heaven and earth. This truth was clearly taught by Jesus himself and the apostles. In the first reading today, St. Peter claimed that “there is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved." (Acts 4:12) According to St. Paul:

God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. Philippians 2:9-11

But they were only echoing the teaching of their Lord and Savior Jesus Christ: Later Jesus appeared to the Eleven as they were eating…. He said to them…. “Go into all the world and preach the gospel to all creation…. And these signs will accompany those who believe: In my name they will drive out demons; they will speak in new tongues; they will pick up snakes with their hands; and when they drink deadly poison, it will not hurt them at all; they will place their hands on sick people, and they will get well.” Mk 16:14

We don’t use the name of Jesus nearly enough. Jesus doesn’t want us to hold back. Rather, he wants us to use his name often to ask for our needs: “Very truly I tell you, my Father will give you whatever you ask in my name. Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive, and your joy will be complete.” Jn 16:24

The name of Jesus is the most powerful and effective mantra. Use it often!

Page 3: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

May 12, 2019 / 12 de Mayo del 2019 3

[email protected]

YOUTH MINISTRY

Every year once confirmation is done I get the same question in one shape or form which is “What do you do now that Confirmation is over?” Well just because confirmation is over doesn’t mean that we have nothing to do. We continue to do youth group throughout the summer and Junior High goes until they get out of school. On top of that we have retreats and conferences that we go to during the summer. I think the reason I get this question is because people see Confirmation like its a graduation. In other words, oh they did their time there so now their done and don’t have to come back. Confirmation is not the end but rather its the beginning. It is the start of your fully initiated faith life and is a daily job. One of my favorite scripture passages is from Ephesians 6:11 which is the Armor of God. I love this passage because our faith is a daily battle and we need to be prepared to fight that battle with the right equipment. Your faith journey doesn’t end when you get confirmed but rather should be continued. If a knight using a sword to fight never sharpens his blade then eventually it will become dull and therefore will not work and he will not be able to properly fight with it. Same thing with our faith, if we dont continue going to mass and growing in our faith then we are not keeping our Armor well kept and if we go to fight we may not be up to the battle because of it. So put on the Armor of God and continue growing in your faith so that we can all be soldiers for Christ. Upcoming Events: May 15-No Youth Group May 16-No Edge

Cada año, una vez que se realiza la confirmación, obtengo la misma pregunta en una forma que dice: "¿Qué haces ahora que la Confirmación ha terminado?" Bueno, solo porque la confirmación ha terminado no significa que no tengamos nada que hacer. Continuamos con el grupo de jóvenes durante todo el verano y la Secundaria va hasta que salen de la escuela. Además de eso, tenemos retiros y conferencias a las que asistimos durante el verano. Creo que la razón por la que recibo esta pregunta es porque la gente ve la Confirmación como si fuera una graduación. En otras palabras, oh hicieron su tiempo allí, así que ahora lo hicieron y no tienen que regresar. La confirmación no es el final sino el principio. Es el comienzo de su vida de fe completamente iniciada y es un trabajo diario. Uno de mis pasajes favoritos de las Escrituras es de Efesios 6:11, que es la Armadura de Dios. Me encanta este pasaje porque nuestra fe es una batalla diaria y debemos estar preparados para luchar en esa batalla con el equipo adecuado. Su viaje de fe no termina cuando se confirma, sino que debe continuar. Si un caballero que usa una espada para pelear que nunca afila su espada, eventualmente se volverá sin filo y, por lo tanto, no funcionará y no podrá luchar adecuadamente con ella. Lo mismo con nuestra fe, si no continuamos yendo a misa y creciendo en nuestra fe, entonces no estamos manteniendo nuestra Armadura bien mantenida y si vamos a pelear, es posible que no estemos preparados para la batalla por eso. Así que ponte la Armadura de Dios y continúa creciendo en tu fe para que todos podamos ser soldados para Cristo. Próximos Eventos: 15 de mayo-No hay grupo juvenil 16 de mayo-No Edge

MINISTERIO JUVENIL [email protected]

Cub Scout Pack 3143 will be holding their annual Mother's Day Flower Sales to help the Pack grow and go. Please plan on purchasing your Mother's Day flowers from the Pack after the 5:30 Mass on Saturday, May 11th and the morning

Masses on Sunday, May 12. The beautiful bouquets will be $5.00

Cub Scout Pack 3143 llevará a cabo su venta anual de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de la misa de las 5:30 el sábado 11 de mayo y las misas de la mañana del domingo 12 de mayo, los preciosos por cada ramos serán de $ 5.00

WORDS OF WISDOM…. PALABRAS DE SABIDURÍA….

MOTHER BLEST Though she was the Mother of the Lord, yet she desired to learn the precepts of the Lord, and she who brought forth God, yet desired to know God.—St. Ambrose

MADRE BENDITA Aunque era la Madre del Señor, deseaba conocer los preceptos del Señor, y ella que nos trajo a Dios, deseaba conocer a Dios.—San Ambrosio

Page 4: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

4th Sunday of Easter / 4o Domingo de Pascua

1. Religious education is now taking registrations for pre- school, kindergarten, first communion and post- communion classes which begin this September. Registration forms are on the religious education office door (located central to the school) and online under sacredheartventura.org/faithformation. Instructions for registering are on the back of the form. 2. First year interviews are currently being conducted.

Children must recite prayers on the red sheet and parents register for second year classes. Interviews are Sundays from 10:00AM to 12:00PM (Mother’s Day excluded), Tuesdays and Wednesdays from 4:30-6:30PM.

3. Deepest gratitude to those who helped with our first

communions: Alicia Villicana, Darlene Tarleton, Michele Camarillo-Kipp, Marilyn Hodges, Taylor Barnes, Laura Moreno, Maggie Herrera, Virginia Groeneveld, Alan Kunzman, Vanessa Chatto.

1. La educación religiosa está tomando inscripciones para las

clases de preescolar, Kindergarten, primera comunión y post-comunión que comienzan en septiembre. Los formularios de inscripción se encuentran en la puerta de la oficina de educación religiosa (ubicada en el centro de la escuela) y en línea bajo sacredheartventura.org/faithformation. Las instrucciones para registrarse están en el reverso del formulario.

2. Actualmente se realizan entrevistas de primer año. Los niños deben recitar las oraciones en la hoja roja y los padres se inscriben para las clases de segundo año. Las entrevistas son los domingos de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. (excepto el día de la madre), los martes y miércoles de 4:30-6: 30 p.m. 3. Agradecimiento más profundo a quienes ayudaron con nuestras primeras comuniones: Alicia Villicana, Darlene Tarleton, Michele Camarillo-Kipp, Marilyn Hodges, Taylor Barnes, Laura Moreno, Maggie Herrera, Virginia Groeneveld, Alan Kunzman, Vanessa Chatto.

Sr. Margaret Mary [email protected]

Read the bulletin online at the Sacred Heart Church website: www.sacredheartventura.org. ALL BULLETIN ANNOUNCEMENTS SHOULD BE SUBMITTED 3 WEEKS BEFORE IT IS DISTRIBUTE TO :

[email protected]

Lea el boletín en el sitio web de la Iglesia del Sagrado Corazón: www.sacredheartventura.org. TODOS LOS ANUNCIOS DEL BOLETÍN DEBEN SER SOMETIDOS 3 SEMANAS ANTES DE DISTRIBUIRSE A:

[email protected]

Sponsor Fr. Al for a Medical Mission to Nigeria!

The West African Community Mission, run by Dr. & Mrs. White, will be traveling to Nigeria in June to assist poor people who have been displaced from their villages by the Boko Haram (the Islamic Fundamentalists) - and are in need of medical services and spiritual nourishment. Fr. Al will be serving with the Whites in this mission to his homeland. The total cost for airfare and accommodations is $3,800.00. If you feel moved to help offset the cost of Fr. Al’s travel expenses for this incredible mission, donations will be very gratefully accepted.

¡Patrocine al Padre Al para una

misión médica a Nigeria!

La Misión de la Comunidad de África Occidental, dirigida por el Dr. y la Sra. White, viajará a Nigeria en junio para ayudar a las personas pobres que han sido desplazadas de sus aldeas por los Boko Haram (los Fundamentalistas Islámicos) y necesitan servicios médicos. y alimento espiritual. Padre Al servirá con los White’s en esta misión a su tierra natal. El costo total de la tarifa aérea y el alojamiento es de $ 3,800.00. Si se sientes movido para ayudar a compensar con el costo del Padre Al. Los gastos de viaje para esta increíble misión, las donaciones serán muy agradecidas.

Page 5: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

May 12, 2019 / 12 de Mayo del 2019 5

The Sick/ Enfermos:Himara Batres, Mary Nugent, Mario Castro, Stella Martinez, Donald Tesmer, Fernando Hernandez, Dorothy Bailey, Men @ Turning Point, Darrel Tate Died in Christ / Murio en Cristo:

INTERCESSION / Intercesiones PRAY FOR…./ Oremos por….

Intenciones de la Semana

(†)Deceased (-)Intentions

Sunday, May 12, 2019 5:30 pm (Sat) † Cecilia Dung Hoang † Louann Shelly 7:30 am - Parishioner’s of Sacred Heart 9:00 am - Mother’s Day Novena † Gloria Genaro 10:30 am † Kate Miguel † Mafalda Johnston 12:00 pm † Ezekiel Uribe † Margaret A. Harper 5:30pm - Maggie Tafoya † Evelyn Avila

Monday, May 13, 2019 7:00 am - Mother’s Day Novena † Tam Dinh 8:30 am † Fabian Santa Cruz † Joseph Maggiore

Tuesday, May 14, 2019 7:00 am † Jackie & Johnny Rogers 8:30 am - Mother’s Day Novena † Aileen Wolter

Wednesday, May 15, 2019 7:00 am † Tam Dinh 8:30 am - Parishioner’s of Sacred Heart 7:00 pm - Mother’s Day Novena

Thursday, May 16, 2019 7:00 am - Mother’s Day Novena 8:30 am - Emily Lyons

Friday, May 17, 2019 7:00 am † Greg Smith 8:30 am - Mother’s Day Novena - Rita Chavez 7:00 pm Holy Hour/Confessions

Saturday, May 18, 2019 8:30 am † Cecelia Dung Nguyen † Harold Burke 4:00 pm Confessions

Unrestricted Income May 5, 2019

Parish Support: $ 11,356.16 Children’s Envelopes: 44.00 Holy Thurs. Envelopes: 37.00 Easter Envelopes: 267.00 Misc.: 537.79

Restricted Income: Capital Improve: 1,769.00 SH School Support: 408.00 St. Vincent de Paul: 1,115.50 Youth Ministry Support: 115.00 RE Support: 40.00 Pick a Project: 50.00 Catholic Relief Coll: 5.00 Religious Retirement: 30.00 Holy Land Coll: 16.00

TOTAL OFFERINGS: $ 15,790.45

Thank you for your continued support! ¡Gracias por su continuo apoyo!

WEEKLY OFFERING OFRENDA SEMANAL

April / Abril 2019

Parish Support: $13,148.50 Capital Improve: 1,005.00 Pick a Project: 87.00 Easter: 560.00 Family to Family: 120.00 Youth Ministry Support: 45.00 RE Support: 30.00 St. Vincent de Paul: 665.50 School Support: 190.00 Holy Land Collection: 70.00 Together in Mission: 330.00

TOTAL: $17,902.50

We are grateful for your support of Sacred Heart Church with electronic giving.

Agradecemos su apoyo a la Iglesia del Sagrado Corazón por sus donaciones electrónicas.

EUCHARISTIC ADORATION Every Friday 9a.m.- Saturday 8:30a.m.

Let us pray and God will do the rest. -St. Josephine Bakhita

Come and spend one hour of adoration with our Savior on Friday at 9, 10, and 11am or 12pm. Call Elaine 805-659-4931.

Friday Holy Hour is at 7 p.m. Español is recited on the 1st & last Friday of each month. All other Friday’s are in English.

“COULD YOU NOT WATCH ONE HOUR WITH ME?” -MARK 14:37

Page 6: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

4th Sunday of Easter / 4o Domingo de Pascua

En el Salon Biedermann

A las 7:00 pm

PALOMITAS Y LIMONADA GRATIS

¡TRAIGA A SU FAMILIA Y AMIGOS! EVANGELIZANDO UNA PELÍCULA A LA VEZ

NUNCA ESTÁS SOLO COMO PIENSAS

Viernes, 17 de mayo

Page 7: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

May 12, 2019 / 12 de Mayo del 2019 7

CENTERING PRAYER AND LECTIO DIVINA will continue on TUESDAY MAY 14, 2019 from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. Place: Notre Dame Center 1776 Hendrix Ave., Thousand Oaks, 91360. Please RSVP to Sister

Marie Paul Grech, SND at [email protected] if you plan to attend. CENTERING PRAYER AND LECTIO DIVINA will continue on TUESDAY MAY 28, 2019 from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. Place: Notre Dame Center 1776 Hendrix Ave., Thousand Oaks, 91360. Please RSVP to Sister Marie Paul Grech, SND at

(NO Class on May 27th and June 17th)

50 + Pot Luck

Thursday, May 16, 2019 at 6 p.m., in Biedermann Hall

Bring a dish and join us for good food and good company.

For information call Maria 805 659-4652

50 + Pot Luck Jueves, 16 de mayo a las 6 p.m.,

en Salon Biedermann. Traiga su platillo favorito y únase a nosotros para compartir comida y

buena compañía. Para más información llame a Maria 805 659-4652.

Page 8: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

4th Sunday of Easter / 4o Domingo de Pascua

On Wednesday, May 15th, we will be serving lunch to 200 of the less fortunate of our community at Catholic Charities. Some of these folks are homeless living in their cars and others are folks who can pay the rent but not have enough for groceries that is where Family to Family

helps out. If you would like to donate or volunteer please contact Nita at 650-8557. Envelopes are provided at the east end of the church for your convenience. God Bless all those who have supported us for 25 plus years. La Iglesia del Sagrado Corazón siempre ha apoyado generosamente nuestro Programa de almuerzo caliente para los menos afortunados de nuestra comunidad. El miércoles 15 de mayo, serviremos el almuerzo a 200 de los menos afortunados de nuestra comunidad en Caridades Católicas. Algunas de estas personas son personas sin hogar que viven en sus autos y otras son personas que pueden pagar el alquiler pero no tienen suficiente para comprar comestibles, que es donde ayuda Family to Family. Si desea donar o ser voluntario, comuníquese con Nita al 650-8557. Se proporcionan sobres en el extremo este de la iglesia para su conveniencia. Dios bendiga a todos aquellos que nos han apoyado por más de 25 años.

“Our mission is to offer every person in our community a life-changing encounter with Jesus Christ”

"Nuestra misión es ofrecerle a cada persona en nuestra comunidad

un encuentro con Jesucristo que cambia su vida "

Eucharistic Apostles of the Divine Mercy would like to give a special thanks to Fr. O’Sullivan, Dcn. Phil Joerger, Steve Hinojosa, Lauren Burns, members of Knights of Columbus and their Honor Guard, Ernie and Corrine Guzman, Frank and Eileen Frutos, George Cady, Alan

Kuntzman and all who helped, supported and made the celebration of Divine Mercy Sunday a great success. God bless you all!

The Sacred Heart Food Pantry will hold a grocery distribution

on Wednesday May 22, 2019 from 10am to noon at 1515 S Saticoy Ave.

All in need are welcome.

For details, call 805-323-5946 La Despensa de Alimentos del Sagrado Corazón llevará a cabo

una distribución de comestibles el miércoles 22 de mayo de 2019

de 10 am a mediodía en 1515 S Saticoy Ave.

Todos los necesitados son bienvenidos. Para más detalles, llame al 805-323-5946

A Prayer in Gratitude for Our Mothers

Good and Gentle God, we pray in gratitude for our mothers and for all the women of theory who have joined with you in the wonder of bringing forth new life. You who became human through a woman, grant to all mothers the courage they need to face the uncertain future that life with children always brings. Give them the strength to live and to be loved in return, not perfectly, but humanly. Give them the faithful support of husband, family and friends as they care for the physical and spiritual growth of their children. Give them joy and delight in their children to sustain them through the trials of motherhood. Most of all, give them the wisdom to turn to you for help when they need it most. - Author Unknown

UNA ORACIÓN DE GRATITUD PARA NUESTRAS MADRES

Dios bueno y gentil,

oramos en gratitud por nuestras madres y por todas las mujeres de la teoría que se han unido a ustedes en la maravilla de traer una nueva vida. Usted, que se convirtió en un humano a través de una mujer, otorgue a todas las madres el coraje que necesitan para enfrentar el futuro incierto que siempre trae la vida con los niños. Dales la fuerza para vivir y ser amados a cambio, no perfectamente, sino humanamente. Bríndeles el apoyo fiel de su esposo, familia y amigos mientras cuidan el crecimiento físico y espiritual de sus hijos. Dales alegría y deleite en sus hijos para sostenerlos a través de las pruebas de la maternidad. Más que nada, bríndeles la sabiduría para pedirle ayuda cuando más la necesiten. - Autor desconocido

Las mamás pueden sostener por un momento las manos de sus hijos, pero a sus corazones para siempre.—Anónimo

Mothers hold their children’s hands for a short while, but their hearts forever.—Anonymous

Page 9: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

May 12, 2019 / 12 de Mayo del 2019 9

Page 10: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

4th Sunday of Easter / 4o Domingo de Pascua

SACRED HEART PARISH OFFICES

OFFICE STAFF: 805-647-3235 Karen Oishi, Office Manager Ext. 301 Vivian Nichols, Business Manager Ext. 305 Aurora Gonzales, Secretary Ext. 300 Gema Servin de la Mora, Bulletin Editor Ext. 304 Kathy Rosten, Community Relations Ext. 304 or 805-551-4238 SACRED HEART SCHOOL: 805- 647-6174 Christine Benner, Principal SHS PARENT TEACHER COUNCIL 805-647-6174 Anna Jordon, President RELIGIOUS EDUCATION OFFICE: 805-647-3235 Sister Margaret Mary Scott, S.N.D., Director Ext. 306 FINANCE COUNCIL 805-647-3235 Sandra Repede

HISPANIC MINISTRY (Ministerio Hispano): 805-647-3235 Deacon Fernando Flores, Director Ext. 311

YOUTH MINISTRY: 805-647-3235 Justin Wilburn Ext. 313 MAINTENANCE MANAGER 805-647-3235 Gabriel Garcia Ext. 312 SCRIP OFFICE: 805-647-0713 Shaune Ramirez

Annulments: 213-637-7680 Dcn. John Barry 213-924-9272

CORDINADORES DE LITURGIA

LECTORES: Jose Cancino 805-525-4327 MINISTROS DE EUCARISTIA: Maria Lopez 805-433-1944 Roberto Sanchez -Asistente 805-448-9965 UJIERES: José Arambula 805-647-1351 SERVIDORES DEL ALTAR: Alicia Mendez 805-701-9406 CORO: Hector Reyes 805-701-2253 BAUTIZOS: 805-647-3235 Dcn. Fernando Flores Ext. 311 RICA (Iniciación Cristiana): Rosa Flores 805-701-7753

LITURGICAL MINISTRIES

ALTAR SERVERS MINISTRY: 805-525-0010 Sandie Dominguez BEREAVEMENT MINISTRY: 805-659-2416 Michele Kipp INFANT BAPTISMS: 805-620-0454 Dcn. Phil Conforti LECTOR COORDINATOR: 805-644-4586 Joann Abing LITURGY COORDINATOR: 805-647-3235 EUCHARISTIC COORDINATOR: 805-647-3235 Gema Servin de la Mora Ext. 304 Rick Goulette MARRIAGE COORDINATOR: 805-647-4843 Carmen Gomez Lee MINISTRY TO THE SICK: 805-525-0010 Sandie Dominguez, Facilitator USHERS MINISTRY: 805-647-4843 Joe Lee MUSIC DIRECTOR & CHILDREN’S CHOIR: 805-647-3235 Steve Hinojosa Ext. 314

EVANGELIZATION

ALPHA EVANGELIZATION MINISTRY:

[email protected] BIBLE STUDY 805-647-3235 BLUE ARMY OF OUR LADY OF FATIMA Barbara Rodriguez 805-647-1842 Mary Guerrero (Español) 805-755-3281 CUB SCOUTS 805-340-8585 Tria Reynolds DETENTION MINISTRY 805- 340-3983 Rick Goulette EUCHARISTIC APOSTLES OF DIVINE MERCY 805-647-3086 Bob & Zaida Worthley Vicky Spicer (Divina Misericordia) 805-202-9555 FAMILY TO FAMILY 805-650-8557 Nita Perkins FOOD PANTRY 805-323-5946 Dennis Braney GUADALUPANAS 805-647-1609 Amelia Mijares ITALIAN CATHOLIC FEDERATION 805-501-9863 Greg Corricello JOVENES ADULTOS PARA CRISTO 805-641-2194 (Young Adults for Christ) Esteban Arambula, Coordinator KNIGHTS OF COLUMBUS 805-889-3026 John Contreras , Grand Knight PASTORAL COUNCIL 805-647-3235 Fr. Al Ezeonyeka R.C.I.A. ADULT ED: 805-647-3235 RESPECT LIFE 805-647-7306 Wilhelmina Stoll SAFEGUARD THE CHILDREN 805-647-3235 Liz Hoffman ST. VINCENT DE PAUL 805-216-2787 Person on call WELCOMING MINISTRY 805-647-6818

RELIGIOUS SERVICES /SERVICIOS RELIGIOSOS

WEEKEND EUCHARIST:

Saturday: 5:30 p.m. (Healing Mass 2nd Saturday of each Month) Sundays: 7:30 a.m., 9:00 a.m., 10:30 a.m. 12:00 noon (Español), and 5:30 p.m.

DAILY MASS SCHEDULE:

Monday-Friday: 7:00, 8:30 a.m. Wednesday 7:00pm.(Español), (Healing Mass 2nd Wednesday of each Month) Saturday: 8:30 a.m.

CONFESSION SCHEDULE:

Friday: 7:00 p.m. - 8:00 p.m. Saturday: 4:00 p.m. - 5:00 p.m.

DEVOTIONS

Morning Prayer: Monday - Friday 6:40 am, 8:15 am Rosary: Monday—Friday 6:25 am 9:00 am Saturday 6:00 am * Sunday 7:00am Holy Hour: Friday 7-8 p.m. in English except for the first & last Friday of the Month. Hora Santa: Primero y Ultimo Viernes del mes en Español Divine Mercy Chaplet & Rosary: Friday 3 p.m.

Page 11: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

MICHELLE SEZZIREALTOR®

DRE#02058882L o c a l P a r i s h i o n e r

Cel l : (805) 815-2134michel le.sezz i@k w.com

https : / /michel le-sezz i .k w.com2831 N. Ventura Road

Oxnard, CA 93036

Get this

weekly bulletin

delivered by

email - for FREE!Sign up here:

https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

513543 Sacred Heart Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

10% OFF with mention of ad*excludes alcohol & specials Dine-in only

4231 Telegraph Rd.Ven. 93003(805) 644-0166

www.SantinosPizzaParlor.comSabina & Steve Zolotas

Owners20 Yr. Parishioners

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

ALL In Home Health CareSome Services provided:

• Skilled Nursing • Physical Therapy

• Occupational Therapy

• Speech Therapy • Medical Social Work

• Durable Medical Equipment

For More Services & Info.Call or Visit:

(805) 527-2139www.myhorizoncare.com

HEALTH CARE SYSTEMS

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

Come Sail Awayon a 7-night CatholicExotic Cruise startingas low as $1045 per couple

Brian or Sally, coordinators860.399.1785

an OfficialTravel Agencyof Apostleshipof the Sea-USA

CST 2117990-70

Page 12: † Email us at: rectory ... · 5/12/2019  · de flores para el Día de la Madre esto es para que el groupo crezca y funcione Por favor de ayudar en comprar sus flores después de

SACRED HEART CHURCH BIEDERMANN HALL

Wedding & Anniversary ReceptionsReunions/Banquets/Parties

Full Kitchen/K.C. Private BarMeeting Rooms 20 - 280 Persons

Facilities ManagerGabriel Garcia

1-805-647-3235 Ext. 312

Blinds, Shades,Shutters and Drapes.

Call: [email protected]/ventura/

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

Franklin & VizzoPlumbing

Plumbing and HeatingService - Repairs

Lic. No. 389926 Ventura805-641-1997

NEW ROOFS • RE-ROOFS • ROOF REPAIRS | SHINGLES • TILES • GUTTERS • METAL ROOFING • DOWNSPOUTS

QUALITY ROOFING AT A PRICE YOU CAN AFFORDLiability Insured • Bonded • Workers’ Comp St Lic #599538

[email protected] (805) 642-6111(805) 642-6111AlfonsoMendez

A+Se HablaEspañol

513543 Sacred Heart Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Gregory Wood,M.A., M.F.T

Marriage and FamilyTherapist Lic. #32274

Individuals ◆ CouplesFamily ◆ AdolescentSolid Catholic Perspective

805-816-7854107 Figueroa Street

Ventura, CA

MARRIAGE & FAMILYCOUNSELING

Maryellen BenedettoLicensed Clinical Social Worker

Call For Appointment644-1831

Treasures N’ ThingsReligious and Inspirational Items

Gifts, Collectibles, Vintage, Dolls, Bears79 S. Oak St., Ventura, CA 93001

(805) 643-2556

MARCOS GALAVIZPersonal Mortgage Advisor NMLS# 986834

Interested in Refinancingor Buying a Home?

Call Me!!Cell: [email protected]

500 E. Esplanade Dr. #560 Oxnard 93036137 N. 10th St. Santa Paula 93060NMLS# 32416

NMLS# 1285985

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

Santana’s PlumbingService - Repairs - Repipes

Remodels - AdditionsLic. No. 836718

VenturaBenjamin Santana

OwnerLocal Parishioner

805-795-0031805-320-8077

Se Habla Español

Family Owned Since 1911

JOSEPH P. REARDONFUNERAL HOME

& CREMATION SERVICEFunerals, Cremations

PreplanningFuneral DirectorsMichael K. Boyko

Joseph H. “Jay” Ryba

757 MAIN STREETVENTURA

805-643-8623www.reardonfuneral.com

FD 883