ventspils · a short ride with the narrow-gauge train the vents of ventspils can be ... amusement...

4
1 VENTSPILS www.ventspils.lv · www.visitventspils.com 2012 No. 2 FAMILY AND RECREATION FRIENDLY CITY TOURISM NEWSPAPER Ventspils labiekārtošanas kombināts Ventspils City Festival on August 3–5 The event "Kite Party 2012" of July 26 – July 29 taking place in the surfer zone of the Ventspils beach will once again summon kite-surfers to learn, compete, and entertain the visitors with colourful sails in the coastal skies. On July 14, which is the second Saturday of July , Ventspils will celebrate the Sea Festival, as a proper seashore city should. There will be singing in the port pub, as well as the Dragon Boat competition, which has already turned into a tradition. There will also be dancing and other activities worthy of a true sailor, meanwhile the younger residents and their friends will enjoy a range of thematic activities and the creation of a Dream Ship. Kite Party 2012 on Ventspils beach WWW.TWITTER.COM/VISITVENTSPILS WWW.FACEBOOK.COM/VISITVENTSPILS The City Festival is held in Ventspils each year during the first week of August. From August 3 until August 5, the locals and guests will be entertained by a range of events suitable for various tastes – among them the International Baltic Flower Carpet Festival and a parade, as well as the Grand Prix and other awards by the Ventspils City Council, and even a concert of the band “Prāta vētra”. WWW.DRAUGIEM.LV/VENTSPILSLV From July 20 until 22 Ventspils will bring together the Baltic Sea region motorbike riders for the 9 th time at the "Kurland Bike Meet”. Besides the impressive motorbike parade, the NORDIC STREETFIGHTER CHAM- PIONSHIP 2012 or street competi- tion will be held in Latvia for the first time. The listeners will be en- tertained by the band "Jumprava". Magnificent parade of iron stallions in the streets of Ventspils The fun Sea Festival in Ventspils on July 14 MORE IN THIS EDITION: A short trip by the narrow-gauge train p. 2 p. 2 Next to flowers and fountains... p. 3 The incredibly colourful herd in the streets of Ventspils p. 2 The one million and first cubic metre on the top of the hill p. 2 A breath of fresh air in the historic rooms of the castle

Upload: others

Post on 22-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ventspils · A short ride with the narrow-gauge train The vents of Ventspils can be ... amusement Park 29. Water activities any time of the year water amusement Park 5 Lauku Street;

1

Ventspils

www.ventspils.lv · www.visitventspils.com

2012No. 2

FA M I LY A N D R E C R E AT I O N F R I E N D LY C I T Y

TOURISM NEWSPAPER

Ventspils labiekārtošanas kombināts

Ventspils City Festival on August 3–5

The event "Kite Party 2012" of July 26 – July 29 taking place in the surfer zone of the Ventspils beach will once again summon kite-surfers to learn, compete, and entertain the visitors with colourful sails in the coastal skies.

On July 14, which is the second Saturday of July , Ventspils will celebrate the Sea Festival, as a proper seashore city should. There will be singing in the port pub, as well as the Dragon Boat competition, which has already turned into a tradition. There will also be dancing and other activities worthy of a true sailor, meanwhile the younger residents and their friends will enjoy a range of thematic activities and the creation of a Dream Ship.

Kite Party 2012 on Ventspils beach

www.TwiTTer.cOm/ViSiTVeNTSPilS

www.FaceBOOK.cOm/ViSiTVeNTSPilS

The city Festival is held in Ventspils each year during the first week of august. From august 3 until august 5, the locals and guests will be entertained by a range of events suitable for various tastes – among them the international Baltic Flower carpet Festival and a parade, as well as the Grand Prix and other awards by the Ventspils city council, and even a concert of the band “Prāta vētra”.

www.DrauGiem.lV/VeNTSPilSlV

From July 20 until 22 Ventspils will bring together the Baltic Sea region motorbike riders for the 9th time at the "Kurland Bike meet”. Besides the impressive motorbike parade, the NOrDic STreeTFiGHTer cHam-PiONSHiP 2012 or street competi-tion will be held in latvia for the first time. The listeners will be en-tertained by the band "Jumprava".

Magnificent parade of iron stallions in the streets of Ventspils

The fun Sea Festival in Ventspils on July 14

MORE IN ThIS EdITION:

A short trip by the narrow-gauge train

p. 2

p. 2

Next to flowers and fountains...

p. 3

The incredibly colourful herd in the streets of Ventspils

p. 2

The one million and first cubic metre on the top of the hill

p. 2

A breath of fresh air in the historic rooms of the castle

Page 2: Ventspils · A short ride with the narrow-gauge train The vents of Ventspils can be ... amusement Park 29. Water activities any time of the year water amusement Park 5 Lauku Street;

2 – you can pay in vents here

A human-like pace and unhurried feel of life always accompanies the passengers of the narrow-gauge train 30 on their way from the Seaside Open Air museum to the

Adventure Park. Besides, the old times are right there – in replicas of stations, stops, and depot buildings you see during the trip.

Starry sky and modern filmsAll that is available at the Ventspils creative House 27 planetarium and observatory. When else if not during the summer it is worth gaz-ing through the telescope right into the face of the celestial lights, and where else if not in the planetarium can you watch unique star shows and 360 degree films. Let the stars approach!

11 Maiznieku Street; +371 63622805 www.jaunradesnams.lv

The incredibly colourful herd in the streets of Ventspils

http://cowparade.ventspils.lv

A short ride with the narrow-gauge train

The vents of Ventspils can be earned and saved by imple-menting various activities in the Virtual Embassy of Ventspils at

www.visit ventspils.com, to later get a dis-count at 58 points of recreation, visit, and en-tertainment in Ventspils. The earned virtual

vents can be exchanged for paper vents at the Tourism Information Centre, where you will find all the information about the possi-bilities to use vents.The campaign "Ventspils vents" during the VII creative excellency festival "ADwards 2012" gained the Grand Prix and the first place in

popular voting, as well as received the gold-en order in the integrated campaigns cate-gory, meanwhile, it earned a golden hammer in the advertising campaign category and a silver hammer in the PR category at the 13th international advertising festival "Golden Hammer".

The discount power in Ventspils currency – vents

Play the game "Travel with vents"To increase the amount of earned vents, everybody is invited to participate in an exciting game, by visiting places, where you

can use vents and get a campaign sticker in return. 5 stickers will buy you 500 vents, but 10 – 1000 vents, and 15 – 1500 vents.

The participant's form with the campaign stickers can be exchanged for real vents at the Tourism Information Centre.

The new life of Liel-irbe Baptist ChurchFrom Lielirbe recently moved the Baptist house of worship which is the most recent exhibit of the Seaside Open air museum 26 , generates great interest among the visitors not only as a proper example of a church of the previous century with an au-thentic interior, but also as the venue for spiritual events, for instance, weddings.

2 Riņķa Street; +371 63624467 www.muzejs.ventspils.lv

A breath of fresh air in the historic rooms of the castlein the livonian Order castle, 25 each step will convince you that the history is still alive. It is reminded to us by the reconstructed 1st floor premises and by the extensive exhi-bits, and even the events are planned with history in mind. To have a fun memory of the visit to the castle, you can take a picture at the picture frame on the side of Venta.

17 Jāņa Street; +371 63622031www.muzejs.ventspils.lv

Crafts skills at the House of CraftsBesides the City Festival events, the House of crafts 34 will host the II Inter-national Craft Forum: Pottery. In collabo-ration with the Latvian Center of Crafts, the Forum will organize a ceramics fair where all enthusiasts will be able to par-ticipate in ceramics experiments and take part in preparation of pottery clay and paper kiln. See you in August!

3 Skolas Street; +371 63620174www.muzejs.ventspils.lv

The eleventh season is now open at the Beach aquapark 28 , allowing the visitors to stay outdoors and enjoy the sun to the fullest. For leisure activities, the visitors are

offered to enjoy pools, slides, activities for kids, bubble baths, and saunas. Starting from August 15, it is time for the water amusement Park 29 .

Water activities any time of the year

water amusement Park5 Lauku Street; +371 63623974www.udensparks.lv

Beach aquapark19 Medņu Street; +371 26429684www.pludmalesakvaparks.lv

Narrow-gauge train and the Seaside Open air museum2 Riņķa Street; +371 63624467For additional information, see www.muzejs.ventspils.lv

Twenty four extravagant works of art in a form of glass fibre cows are now decorat-ing the streets, parks, and squares of the port city. These are the participants of "Ventspils Cow Parade 2012", who proudly embody the creative work of the world's most popular art and patronage project.

The Ancestor (the very first cow and the very first calf ) 1 , Cowlosus 2 , Turqoise 3 , King cow 4 , Storm cow 5 , A midsummer night's levitation of an entrepreneur above a Kurzeme blue cow 6 , Aryan cow of wisdom 7 , There must be order! 8 , Latvian golden cow 9 , Food chain 10 , Ventspils cow of herbs 11 ,

www.TwiTTer.cOm/GOVJuParaDe

www.DrauGiem.lV/GOVJuParaDe

www.FaceBOOK.cOm/cOwParaDe2012iNVeNTSPilS

Cow of golden sun and silver moon 12 , Keeping a Clean Sheet 13 , Milky way 14 , Glass of milk 15 , Atmospheric fountain cow 16 , Stencil of Ventspils 17 , Cow of Light 18 , Evergreen cow 19 , Feminine cow 20 , Popular cow 21 , Pomegranate cow 22 , Stone cow 23 , At the mirror 24 .

The works of increas-ing the height of the main inhabitant of the park – the mound – still continue. Currently it is 52 m tal l , but it is planned to reach 86 m, however, be-fore the aim is actually achieved, everybody is welcome to spend their leisure time at “The cat's Trail” – 32 in the power track, go tubing, and engage in other fun activities.

141 Saules Street; +371 28611333www.piedzivojumuparks.lv

Seagate within a hand's reachThe excursion ship “Hercogs Jēkabs” (Duke Jacob) 31 like a dedicated guide takes the lo-cals and the guests along Venta river mouth down to the very seagate several times a day. During the nearly one hour long trip, you will see the Old Town, the harbour, and the only drawbridge of Latvia.

Info-line +371 26353344

Deer garden – a partici-pant in the campaign "Explore Kurzeme"The visitors of the Deer Garden 33 during this season will be particularly well-treated, because here the guests can pay using the Ventspils money – vents, and get a discount for doing so, as well as continue collecting vents in the game "Travel with vents", by re-ceiving the campaign sticker and a special stamp in the membership card of the cam-paign "Explore Kurzeme" and participate in a raffle to win many valuable prizes.

Info-line at the Deer Garden: +371 29102584Additional information about the cam-paign "Explore Kurzeme" is available on www.kurzeme.lv

The one million and first cubic metre on the top of the hill

Page 3: Ventspils · A short ride with the narrow-gauge train The vents of Ventspils can be ... amusement Park 29. Water activities any time of the year water amusement Park 5 Lauku Street;

3

Even though there are plenty of places to go on a walk in Ventspils, the locals and guests alike gladly go on a walk down the Southern Pier promenade 68 , catch a breath resting against the green lighthouse and be on the ground and in the water at the same time. The place also offers a Observation Tower 69 , the fishing ship “azova” 70 , the chain chair 71 and the striped friend Sailor cow 72 .

Between anchors and water-liliesIt can be an exciting and fun experience to go on a walk in the Seaside Park 35 , where besides overcoming obstacles in the Jungle Trail 36 you can meet wooden animals you have never seen before, but on the anchor Path 37 you can tread your trail alongside the massive and heavy anchors.

Culture section near Town SquareThe people have always considered the old town of Ventspils as a place, which bears evidence of the bygone centuries, but does not cease to surprise us with the pres-ence of modern architecture. Here, you will see St.Nicholas’ ev. lutheran church 38 , the main library 39 , Digital centre 40 and the international writers' and Translators' House 41 . Nearby, is the culture centre 42 , where the enjoyment of life and culture never stops flowing.

international writers' and Translators' House13 Annas Street; +371 63623595www.ventspilshouse.lv

Ventspils main library2 Akmeņu Street; +371 63623598www.biblioteka.ventspils.lv

Ventspils Digital centre3 Akmeņu Street; +371 63607607www.digitalaiscentrs.lv

Ventspils culture centre18 Kuldīgas Street; +371 63624796www.v-kulturascentrs.lv

Versatile nature of Reņķa Garden

A city for the young and the grown-up children

Extreme sports and recreation all at onceVentspils takes care also of the extreme sports enthusiasts. They can enjoy one of the most modern skate parks 63 in the Eastern Europe, which is used for training sessions and organising various competitions. A nice "cherry on the top" for the visitors – you can use the skate park free of charge.

5 Sporta Street (territory of the Olympic Centre “Ventspils”); +371 63622587

The Pārventa library 43 is a well-earned jewel of the city. It attracts the visitors not only with its beautiful premises and rich col-lection of literature, but also as a place, where creative meetings, concerts, and excellent performances are held.

4 Tārgales Street; +371 63680073www.biblioteka.ventspils.lv

Pārventa Library or "the palace of light" of Ventspils

Ventspils is a city which cannot be imagined without its flowers. They are its soul which has turned visible in the uncountable flower beds, pyramids, and sculptures: “Duck family” 44 , “underwater world” 45 , “Hare family” 46 , “ladybirds” 47 , “Bob-sleigh team” 48 , flower bed “Sea Stones” and “Flower cow” 49 , “Basketball Ball” 50 and “ladybird

Family” 51 . And you cannot forget also the Flower clock 52 , which rings the precise time each hour on Lielais prospekts. There are eight fountains in Ventspils: “Ship observer” 53 , “Sun boats” 54 , “mill stone” 55 , “Dune pine” 56 , “Drops” 57 , “Vidumupīte stream fountain” 58 and the fountain in reņķa Garden pond 59 .

Next to flowers and fountains...

Ventspils by bicycle

Since the art and patro-nage project "Cow p a ra d e 2002", 6 cows still remain in Ventspils: “latvian black” 73 , “Sea cow” 74 , “Karma” 75 , “ms. moo-Dunk” 76 , “life is beautiful” 77 and “Oil” 78 . Over the course of the 10 years that they have been here, the cows have become an intrinsic part of the city and a peculiar symbol of it.

First witness of the cow parade

Both the grown-ups and the young can mount a bicycle in Ventspils to go on a lei-surely ride along the cycling lanes, which wind through nearly all parts of the city for a total distance of 34 km. For the riders' con-venience, 624 cycle racks of peculiar forms are set up in the city. See the cycling routes marked on the map on p. 4.

A perfect place for walks

The magic of the Blue Flag beachVentspils beach 66 every summer lures its visitors from near and far with its white sand, "sun bathing" in the dunes, and improved environment, because unchanging quality

is a well-tested value. Select beach areas are available for surfing and nudism. The certifi-cate of the “Blue Flag” testifies of compliance with international quality standards.

Nature tourism near VentspilsStaldzene 64 is a popular walking area for the locals and guests alike, who enjoy not only the city "chic" but also untamed sea shores, the pine forests, and the scent of smoked fish. For those, who enjoy unhurried relaxation, the improved Būšnieku lake swimming site 65 and an opportunity to rent a boat will be a perfect option to spend their time.

Info-line at Būšnieku Lake boat station: +371 22000509, 26181831

Outdoors sportsVentspils sets itself apart from other cities of Latvia not only by its free of charge car parking, but also by giving a chance to enjoy free of charge sporting activities. At several places – in reņķa Garden 67 , Seaside Park 35 , Pārventa Forest Park 79 , adventure Park 32 , in the centre of Pārventa near the library 43 , in the “Sun corner” 80 or in the square between the Saules and Aizsaules Street – open air gym equipment has been set up.

This green corner of the city 67 is a place, where each and every open-air nature lover will feel at home. Here, the childhood fanta-sies have been embodied in unusual nature objects, while concerts and dancing events

are organised under the tree shade during the summers, but the joggers, Nordic walk-ers, and gymnasts have grown to love this garden for active recreation.

To make sure that Ventspils in the children's memory remains like a place to go back to, you must visit the children's Town 60 and the children's park “Fantasy” 61 . Here, the youngest of all will enjoy various playtime

activities, fairy-tale creatures, and fun events every Sunday throughout the year. The kids can now enjoy the play corner in the Big Square 62 every day.

Page 4: Ventspils · A short ride with the narrow-gauge train The vents of Ventspils can be ... amusement Park 29. Water activities any time of the year water amusement Park 5 Lauku Street;

4

HOTelS3. Dzintarjūra *** – 26 Ganību Street; tel.: +371 63622719; www.dzintarjura.lv; 119 p.; Ls 20–80 (R) 2. Jūras brīze – 34 Vasarnīcu Street; tel.: +371 63622524; www.hoteljurasbrize.lv; 29 p.; Ls 20–48 (R) Olympic centre “Ventspils” Hotel*** – 33 Lielais prospekts; tel.: +371 63628032; www.hotelocventspils.lv; 154 p.; Ls 21–50 (R)Osta – 32 Dzintaru Street; tel.: +371 63620080; [email protected]; 100+48 p.; Ls 20–37 (R)1. raibie logi – 61 Lielais prospekts; tel.: +371 29142327; www.raibielogi.lv; 25+4 p.; Ls 23–57 (R) Vilnis *** – 5 Talsu Street; tel.: +371 63668880; www.hotelvilnis.lv; 93 p.; Ls 30–80 (R)

GueST HOuSeS13 enkuri – 12 Loču Street; tel.: +371 27055587; [email protected]; 16 p.; Ls 4 (P)Dzirkaļi – 31 K. Valdemāra Street; tel.: +371 26727243; www.dzirkali.tk; 27 p.; Ls 5 (P)Karlīnes nams – 28 Karlīnes Street; tel.: +371 29277050; www.karlinesnams.viss.lv; 19+12 p.; Ls 25–44 (R) Klosteris – 5 Strādnieku Street; tel.: +371 29467889; www.klosteris.viss.lv; 10 p.; no Ls 12 (R)2. Kupfernams – 5 Kārļa Street; tel.: +371 63626999; [email protected]; 14 p.; Ls 26–37 (R) maija – 3 Latgales Street; tel.: +371 29414308; [email protected]; 7 p.; Ls 13–25 (R) mazais – 4/6 Mazā puķu Street; tel.: +371 28338720; www.mazais.ventspils.lv; 15 p.; Ls 35–55 (R)muiža – 26 Sarkanmuižas dambis; tel.: +371 63624792; www.dzjura.lv; 38 p.; Ls 20–49 (R)Oranžais nams – 6 Znotiņu Street; tel.: +371 29119473; www.oranzaisnams.viss.lv; 14 p.; Ls 20–25 (R)1. Ostmala – 3 Peldu Street; tel.: +371 63625802; www.ostmala.lv; 15 p.; Ls 24–100 (R) Pie Kapteiņa – 8 Kapteiņu Street; tel.: +371 29264832; piekapteina.weebly.com; 14 p.; Ls 5–10 (P) Portoss – 4 Medņu Street; tel.: +371 29272220; www.portoss.lv; 21 p.; Ls 25–40 (R)Pulkvedis – 27 Pulkveža Street; tel.: +371 29250369; [email protected]; 20 p.; Ls 6–10 (P)3. rubīni – 34 Tārgales Street; tel.: +371 29218300; www.rubini.viss.lv; 12+2 p.; Ls 20–40 (R)

Saknes – 40 Inženieru Street; tel.: +371 29255294; www.hotelsaknes.times.lv; 24 p.; starting with Ls 6 (P)martas nams – 10 Riņķa Street; tel.: +371 29324686; [email protected]; 23 p.; Ls 20-80 (R) Veldzes nams – 83 Saules Street; tel.: +371 29262431; www.veldzesnams.lv; 40 p.; Ls 12–33 (R), Ls 4–7 (P)

HOliDaY HOmeSarina nams – 54 Kuldīgas Street; tel.: +371 26778054; [email protected]; 5+1 p.; Ls 30–40 (C) avotaka – 15 K. Valdemāra Street; tel.: +371 26188713; [email protected]; 12 p.; Ls 7 (P)ceriņi – 17-1 Liepājas Street; tel.: +371 29597012; [email protected]; 5 p.; Ls 6–8 (P)2. Jasmīni – 35 Muitas Street; tel.: +371 29114595; [email protected]; 10 p.; Ls 20–35 (R) Jūra – 4 Jūrmalas Street; tel.: +371 22492206; [email protected]; 19 p.; Ls 20–40 (R) 3. mazie Brocēni – 11 Brocēnu Street; tel.: +371 29524080; [email protected]; 5+1 p.; Ls 25–35 (C) mičela – 65a Riņķa Street; tel.: +371 26575664; [email protected]; 6+2 p.; Ls 10 (P) 1. Namelis – 28 Piltenes Street; tel.: +371 29150063; www.namelis.lv; 10 p.; Ls 10–15 (P) Prinči – 11 Karlīnes Street; tel.: +371 26647147; [email protected]; 6 p.; Ls 30 (C)Valdemāri – 11a K. Valdemāra Street; tel.: +371 29239759; [email protected]; 4 p.; Ls 25 (C)

accOmmODaTiON iN PriVaTe HOuSeSannas – 70 Pils Street; tel.: +371 27162395; [email protected]; 21 p.; Ls 10–30 (R)anniņas – 5 Zlēku Street; tel.: +371 29635473; [email protected]; 23 p.; Ls 6–35 (R)aristokrāts – 34 Tārgales Street; tel.: +371 27088331; [email protected]; 11 p.; Ls 6–10 (P) and Ls 15–25 (R)azaida – 22 Brocēnu Street; tel.: +371 27053619; [email protected]; 9 p.; Ls 6–7 (P), Ls 15–25 (R)Bērzi – 1 Bērzu Street; tel.: +371 29459691; [email protected]; 6 p.; Ls 20–50 (R)Dzintari – 41 Meža iela Street; tel.: +371 29873679; [email protected]; 20 p.; Ls 10-30 (R), Ls 6-10 (P) Kaķīši – 5 Miera Street; tel.: +371 29403849; [email protected]; 6 p.; Ls 5–7 (P)

laucis – 10 Medņu Street; tel.: +371 29232253; [email protected]; 12 p.; Ls 20–30 (R)liepas – 8 Liepājas Street; tel.: +371 29617407; [email protected]; 6 p.; Ls 8–10 (P)loči – 16 Loču Street; tel.: +371 29634669; [email protected]; 13 p.; Ls 5–8 (P)2. mazā magnolija – 7 Ugāles Street; tel.: +371 29286735; www.mazamagnolija.lv; 15 p.; Ls 25–45 (R) 1. mazais namiņš – 29 K. Valdemāra Street; tel.: +371 29677730; [email protected]; 10 p.; Ls 7 (P) accommodation on Saules Street – 72 Saules Street; tel.: +371 29723171; [email protected]; 2 p.; 30 Ls (R) rafaels un draugi – 8 Vasarnīcu Street; tel.: +371 29436798; [email protected]; 4+3 p.; Ls 25 (R)rita – 89 Katoļu Street; tel.: +371 27041998; 4 p.; Ls 4–7 (P)3. Venta – 3 Liepājas Street; tel.: +371 26172142; [email protected]; 9 p.; Ls 8–10 (P), Ls 20–40 (R) Guest house on meža Street – 13 Meža Street; tel.: +371 29422407; 9 p.; Ls 8–10 (P)Villa leonardo – 48 Vasarnīcu Street; tel.: +371 26573140; www.villaventspils.lv; 14 p.; starting with Ls 55 (R)

YOuTH accOmmODaTiON/HOSTelS2. Panda-nams – 19 Kuldīgas Street; tel.: +371 26322040; www.panda-nams.lv; 30 p.; Ls 20–30 (R), Ls 10 (P) Pie Saules laiviņām – 18 Ganību Street; tel.: +371 63625101; 15 p.; Ls 6–10 (P)workers Hotel – 19 Siguldas Street; tel.: +371 63661966; [email protected]; 70 p.; Ls 3.5–5 (P)1. Ventspils university college Tourist Hotel– 101 Inženieru Street; tel.: +371 63629202; [email protected]; 317 p.; Ls 10–30 (R) 3. Northern Kurzeme Professional education competence centre “Ventspils Profesionālā vidusskola” youth hostel centre – 49 Kuldīgas Street; tel.: +371 63624468; [email protected]; 57 p.; open V–VIII; Ls 4–6 (P)

camP SiTeSSeaside camping*** – 56 Vasarnīcu Street; tel.: +371 63627925; www.camping.ventspils.lv; 172 p.; Ls 22–52 (C)

AccOMMOdATION IN VENTSPIlS p. – number of places; (R) – room/suite; (C) – cottage; (P) – bed sheets per person;

– Vents are accepted here; 1. 2. 3. – place in the competition "The best accommodation company in Ventspils in 2011”.

WhERE TO gET gOOd fOOd USEfUl gUEST INfORMATIONLaureates of the competition "Best caterer in Ventspils 2011” 1. café “Skroderkrogs” – 6 Skroderu Street; +371 63627634 2. castle tavern “melnais sivēns” – 17 Jāņa Street; +371 63622396 2. restaurant “Tex-mex” – 14 Ganību Street; +371 63607567

1. café “ukraina” – 95a Ganību Street; +371 63622677 2. café “Kupfernams” – 5 Kārļa Street; +371 63626999 2. café “Jūras brīze” – 34 Vasarnīcu Street; +371 63623773

1. café a10 – Sarkanmuižas dambis 25c; +371 26482797 2. llc “latta” fast food restaurant – 5 Kuldīgas Street; +371 63624535 2. café “mūsmājas” – 33 Puķu Street; +371 29152961

1. 2. – position in the restaurant group;

1. 2. – position in the café group;

1. 2. – position in the fast food caterer group.

VeNTSPilS BuS STaTiON 5 Kuldīgas Street; telephone: +371 63622789FerrieS Ventspils–Nynäshamn (Sweden), Ventspils–Travemünde (Germany)Information and ticket booking at www.scandlines.lv and in Scandlines ticket office in Ventspils – 6 Dārzu Street, Ventspils Ferry Terminal; +371 63620782, 63620783; [email protected], [email protected]–lübeck (Germany), Ventspils–St. Petersburg (Russia)Information and ticket booking at www.finnlines.com and in Finnlines ticket office at Sarkanmuižas dambis 25c; +371 22471387; [email protected]

VeNTSPilS TOuriSm iNFOrmaTiON ceNTreAddress: 6 Dārzu Street, Ventspils, LV 3601Telephone: +371 63622263, 29232226, fax: 63607665 [email protected]; www.visitventspils.com

Publisher – Ventspils City Council; www.ventspils.lvPrepared by – Ventspils Tourism Information Centre; www.visitventspils.comDesign, cartography – SIA “Karšu izdevniecība Jāņa sēta”; www.kartes.lvTranslation: SIA “Synergium”; www.synergium.eu Printed by – SIA “Eveko”; www.eveko.lv

SeaSiDe camPiNGAddress: 56 Vasarnīcu Street, VentspilsTelephone: 63627925Fax: [email protected]

The highest level camping in Latvia, 200 m from the Blue Flag beach.

VeNTSPilS uNiVerSiTY cOlleGe TOuriST HOTel Address: 101 Inženieru Street, VentspilsTelephone: +371 63629202, 26565230Fax: +371 [email protected]: Ls 10–30 per room

THeaTre HOuSe “JūraS VārTi”Theatre house "Jūras vārti" (Seagate) offers various genres of

professional performing arts – theatre, opera, and ballet performances, concerts classical, popular, experimental, folk, and other music genres, as well as visual and new media art exhibitions.40 Karlīnes Street, Ventspils; +371 [email protected]

Departs Arrives Route Days Price (Ls)Departures to riga international Bus Station 4:30 7:30 Ventspils-Riga 1 5.30 5:30 8:30 Ventspils-Riga 123456 5.30 06:00 09:00 Ventspils-Riga 5 5.30 06:30 09:40 Ventspils-Riga daily 5.30 7:20 10:20 Ventspils-Riga daily 5.30 9:50 14:05 Ventspils-Talsi -Tukums-Riga 234567 5.5510:00 13:00 Ventspils-Riga daily 5.3010:40 13:30 Ventspils-Riga 5 5.3012:30 15:30 Ventspils-Riga 15 5.3014:00 17:00 Ventspils-Riga 123457 5.3015:00 18:10 Ventspils-Riga daily 5.3015:40 18:30 Ventspils-Riga 7 5.3016:25 19:25 Ventspils-Riga daily 5.3017:10 20:05 Ventspils-Riga 5 5.30Departures from riga international Bus Station 8:20 11:20 Riga-Ventspils 123457 5.3010:40 13:40 Riga-Ventspils 123456 5.3011:20 14:20 Riga-Ventspils 23457 5.3013:10 16:10 Riga-Ventspils 15 5.3015:00 17:55 Riga-Ventspils daily 5.3016:00 19:00 Riga-Ventspils 123457 5.3017:00 20:00 Riga-Ventspils 123457 5.3017:40 20:30 Riga-Ventspils 56 5.3018:10 22:02 Riga-Tukums-Talsi-Ventspils daily 5.5518:30 21:30 Riga-Ventspils 5 5.3019:00 21:55 Riga-Ventspils daily 5.3019:30 22:25 Riga-Ventspils 7 5.3020:20 23:20 Riga-Ventspils daily 5.3021:10 23:59 Riga-Ventspils 5 5.30

iNTerciTY BuS ScHeDule iN rOuTe VeNTSPilS-riGa-VeNTSPilS

“VeNTSPilS reiSS” 7 Robežu Street, Ventspils; +371 [email protected], www.ventspilsreiss.lv