a true story - xeno sports · ai piedi, gli scarponi divenuti un mito. dolomite è una storia vera...

a true storyskibootscollection0910

skibootscollection0910

Z Cobra 130 HPPZ Cobra 110 HP

COBRA

Ultradrive 110 TFF Ultradrive 90 FF Ultradrive 80 FF

SPORT COMFORT

Omega 80 F3Omega 70 F3Omega 60 F3

ALL AROUND COMFORT

FOCUSFocus DX 10Focus DX 10 Lady

FOCUS

Perfecta XC 90 TFF Perfecta U-DRIVE 80 FFPerfecta U-DRIVE 70 FFPerfecta OMEGA 70 F3 Perfecta OMEGA 60 F3Perfecta OMEGA 50 F3

PERFECTA

JT4 AFJT4 S AF JT4 S AF GIRLJT3 AFJT3 S AFJT3 S AF GIRLJT 2 AFJT 2 S AFJT 2 S AF GIRLKID

JUNIOR

Omega R SanitizedOmega R Lady Sanitized Focus DX R SanitizedFocus DX R Lady SanitizedJTR4 SanitizedJTR2 Sanitized

RENTAL

Dino Buzzati

DOLOMITE, A TRUE STORY

OUR STORY SINCE 1897

Pikes Peak TFF Butterfly 80 FF

LUXURY

Invader HP Commando TFF Patrol FF

FREERIDEFREERIDE

LUXURY

“Ma le Dolomiti cosa sono? È l’incarnato delle rose? Sono pietre o sono nuvole? Sono vere oppure è un sogno?”

What are the Dolomites? The embodiment of roses? Are they stones or clouds? Are they real or is it a dream?”

Una vera storia da raccontare e un nuovo cammino da affrontare. Si compie così la grande impresa Dolomite, azienda avviata nel 1897 grazie al coraggio di un abile mastro calzolaio e affermata oggi grazie all’impegno continuo e alla riconosciuta qualità dei suoi prodotti.Dolomite, leader nel settore delle attrezzature invernali, riesce a trasmettere una passione autentica, stimolata da una forte vocazione per la montagna e per il mondo dello sci. Lo dimostrano gli innumerevoli risultati ottenuti nel corso della sua storia, come la conquista del K2, le vittorie in Coppa del Mondo di Sci. Indimenticabile la vittoria nel 1974 al Campionato del Mondo di Piero Gros con i Sintesi ai piedi, gli scarponi divenuti un mito. Dolomite è una storia vera fatta di successi veri. Un’importante realtà in continua crescita che progetta e sviluppa diversi perfezionamenti tecnologici, spesso anticipando le esigenze del mercato con modelli sempre più innovativi, pensati sia per gli atleti professionisti che per gli amatori.

A true story to tell and a new mountain to climb. This sums up Dolomite – the famous name in the ski world, which was established in 1897 thanks to the courage of a skilful master cobbler and which today is a well-established business due to its ongoing commitment and the internationally acclaimed quality of its products.Dolomite, the leading winter sports equipment manufacturer, conveys a genuine passion thanks to its love of the mountains and the world of skiing. And its countless successes over the years, which include the conquest of K2 and its Ski World Cup victories, are proof of this. Who can forget Piero Gros’s victory at the 1974 World Championship wearing Sintesi boots, which went on to become a legend of their time? Dolomite is a true story made up of true successes. It is an important company in continuous growth which designs and develops a wide variety of technological improvements, often anticipating market demands with revolutionary new models created for professional athletes and enthusiasts.

vintage edition

� �

Target Sizes

Z COBRA 130 HPP811240 00

Z COBRA 110 HP811241 00

Target Sizes

Internal Last 98 Internal Last 98

Flex Index 130Internal Last 98Polyether Shell & CuffPU Foam & Cork WedgeDouble CantingAdjustable Velcro SpoilerCobra Aluminium Micro BucklesMacro Fit LadderScrewed Buckles and CatchesHPP Liner

Race4- 9,5UK

Flex Index 110Internal Last 98Polyether Shell & CuffPU Foam & Cork WedgeDouble CantingAdjustable Velcro SpoilerCobra Aluminium Micro BucklesMacro Fit LadderHP High Volume Liner

Race4 - 9,5 UK

Cobra, limited edition. Un nome che rievoca una mitica icona dell’automobilismo sportivo degli anni Settanta, un modello che rappresenta la velocità e la professionalità di chi fa dello sport un’emozione intensa. Cobra di Dolomite è l’interpretazione del design di un tem-po perfettamente combinato con la tecnologia e qualità di oggi. Una linea dedicata a chi vuole distinguersi nettamente sulle piste ed esige comfort assoluto anche nelle sciate più estreme.

Cobra, limited edition. A name which recalls a legendary racing car icon of the Seventies, a symbol of the speed and professionalism of those who live and breathe sport to the full. Cobra by Dolomite is the perfect combination of a design from the past and the technology and quality of the pre-sent. A range dedicated to those who want to get noticed on the slopes and who demand only the very best in comfort, even in the most extreme skiing conditions.

003 - Rosso_Red 001 - Blu_Blue

Reactivity and control

Sensitivity and precisionDesign

Comfort

FREERIDEThe Free Ride range has been designed for expert skiers who aren’t afraid to tackle even the toughest runs.Each model features an attractive design and specific details whi-ch guarantee absolute control and top performance, for a deci-dedly exhilarating free ride.

La linea Free Ride è pensata per gli sciatori esperti che si avventurano anche nelle discese più impegnative.Ciascun modello è realizzato con un design accattivante e dettagli specifici che garantiscono un controllo assoluto e performance di alto livello per un free ride davvero emozionante.

Lo scafo dei modelli Free Ride assicura prestazioni agonisti-che di elevato livello grazie alla combinazione di design e ai materiali di utilizzo in grado di garantire l’immediata reattività per la trasmissione degli impulsi allo sci.

The Free Ride shell guarantees highly competitive performance, thanks to its combination of design and materials which ensure imme-diate reactivity for power transmis-sion to the skis.

La forma anatomica dello scafo dei modelli Free Ride offre una maggiore sensibilità nella tra-smissione degli impulsi allo sci, garantendo ancora più precisio-ne, controllo e comfort durante tutta la sciata.

The “foot-shaped” shell of the Free Ride models provides greater sensi-tivity when transmitting thrust to the skis, for unparalleled precision, con-trol and comfort when skiing.

L’innovativo design dei modelli Free Ride riesce a soddisfare le specifiche esigenze stilistiche ed estetiche. Dettagli come la struttura dello scafo in polietere trasparente, le leve e la grafica della tomaia della scarpetta av-valorano gli standard di qualità di ciascun scarpone Free Ride.

The innovative design of the Free Ride models is everything you have ever wanted in a boot in terms of style and aesthetics. Details such as the transparent polyether shell, the buckles and the graphics on the liner upper underline the high quality standards found in every Free Ride

Lo scafo bi-iniettato con lembi a rigidità differenziata assicura una calzata ideale e un perfetto avvolgimento dell’avampiede. Caratteristiche che garantisco-no una performance di alto li-vello, anche a temperature più rigide.

A bi-injected shell with softer flaps for a custom fit and perfect forefoot wraparound. These boots are high performers, even in the harshest conditions.

Target Sizes

INVADER HP811242 00

COMMANDO TFF811243 00

Target Sizes

PATROL FF811244 00

Target Sizes

FREERIDE

Flex Index 110Internal Last 98Polyether Transp. Shell & CuffShock absorber PU + Cork WedgeDouble CantingAdjustable Velcro SpoilerAluminium Micro BucklesMacro Fit LadderHP High Volume Liner

Free Ride4 - 9,5 UK

Flex Index 100Internal Last 102Polyether Transp. Shell & CuffCantingFlex DeviceIn2FitAdjustable spoilerAluminium Micro BucklesMacro Fit LadderTFF Liner

Free RIde24,0 - 31,0 MP

Flex Index 80Internal Last 102PP Shell & CuffFlex DeviceAluminium Micro BucklesMacro Fit LadderFF Liner

Sport Comfort24,0 - 31,0 MP

Internal Last 98 Internal Last 102 Internal Last 102

008 - Verde TR / GrigioGreen TR / Grey

008 - Verde TR / BronzoGreen TR / Bronze

016 - Bronzo / NeroBronze / Black

Innerboot freeride.Scarpette dal design esclusivo curate nei minimi dettagli per rispondere alle più attuali esigenze stilistiche.

Innerboot freeride.Exclusively designed boot liners crafted to the very highest standards to satisfy even the most demanding trendsetter.

Target Sizes

PIKES PEAK TFF811245 00

Target Sizes

BUTTERFLY 80 FF812145 00

Flex Index 100Internal Last 102Polyether Transp. Shell & CuffCantingFlex DeviceIn2FitAdjustable Spoiler Aluminium Micro BucklesMacro Fit LadderTFF Fur Liner


Flex Index 80Internal Last 102PP Shell & CuffPU Foam & Felt WedgeCantingSki/Walk SystemIn2FitGrip SoleCuff ExpansionAdjustable SpoilerAluminium Micro Buckles withX-Tend LeverMacro Fit Ladder FF TTL Fur Liner



LUXURYDolomite Luxury brings a touch of glamour to the slopes and new sensations to all-around skiers. With its retro look, choice of au-tumnal colours and fur detail, the Luxury range is just the thing for skiers who demand technically advanced boots but don’t want to compromise on style and materials. Love of nature, the perfect balance between comfort and performance and a new take on traditional design – three elements which embody the truly Dolo-mite Luxury range.

018 - Marrone TR / MarroneBrown TR / Brown

009 - Bianco / MarroneWhite / Brown

Dolomite Luxury porta l’ispirazione glamour sulla neve per of-frire sensazioni nuove agli sciatori all-around. Look retrò, scel-ta cromatica su temi autunnali, finiture in pelo sono dedicati ad un pubblico di sportivi che cercano scarponi tecnicamen-te evoluti ed estremamente curati nelle scelte estetiche e nei materiali esclusivi. L’amore per la natura, il preciso bilancia-mento tra comfort e prestazioni, il design che innova la tradi-zione, trovano una nuova espressione, autenticamente Dolo-mite, nella serie Luxury.

SPORT COMFORT

ShellStructure Comfort

Integrated Ski-Walk Device

Buckle X-TendSystem

The boots in the Ultradrive range have been designed for all ski professionals. The innovative top-of-the-range materials used in their construction allow skiers to cruise in comfort, while still gua-ranteeing safety and maximum movement control.

I modelli della linea Ultradrive sono pensati per tutti i profes-sionisti della neve. Realizzati con materiali innovativi di gran-de qualità, garantiscono comfort assoluto per una sciata all’insegna della sicurezza e massimo controllo in ogni mo-vimento.

L’apertura posteriore dello sca-fo offre un’ottimale rotazione all’indietro del gambetto duran-te la camminata.Lo scafo in bi-materiale pre-senta una zona più morbida per agevolare l’introduzione del piede anche alle più basse tem-perature.

The rear opening shell structure allows the cuff to rotate smoothly backwards when walking.The shell is made of bi-material with a softer area for easy entry, even in freezing temperatures.

Calzata perfetta e comfort as-soluto garantiti dall’apertura po-steriore dello scafo, dal gambet-to che si adatta facilmente alle più varie forme del polpaccio e dall’innovativo sistema di verti-calizzazione del gambale.

A custom fit and maximum comfort guaranteed by the rear shell ope-ning, the cuff which easily adapts to differently shaped calves and the re-volutionary ski-walk system.

Il gambetto presenta un inno-vativo sistema di verticalizza-zione, attivato mediante una levetta perfettamente integrata con il sistema di chiusura.

The cuff features an innovative ski-walk system, which is activated by a small lever perfectly integrated into the fastening mechanism.

Un sistema innovativo che ga-rantisce una più agevole chiu-sura dello scarpone, a pre-scindere dalla posizione del gambetto(ski vs walk) e dalla morfologia della gamba.

This innovative system makes it ea-sier to fasten the boot, irrespective of the cuff position (ski vs walk) and the shape of the skier’s leg.

Target Sizes

ULTRADRIVE 110 TFF811247 00

ULTRADRIVE 90 FF811248 00

Target Sizes

ULTRADRIVE 80 FF811249 00

Target Sizes

SPORTCOMFORT

Flex Index 110Internal Last 102Polyether Transp. Shell & CuffPU Foam & Felt WedgeCantingSki/Walk SystemIn2FitGrip SoleCuff ExpansionAdjustable spoilerAluminium Micro Buckleswith X-Tend LeverMacro Fit LadderTFF Streatchable Liner

Sport Comfort22.5 - 31.0 MP

Flex Index 90Internal Last 102PP Shell & CuffCantingSki/Walk SystemIn2FitCuff ExpansionAdjustable SpoilerAluminium Micro Buckleswith X-Tend LeverFFMicro Fit Ladder Streatchable Liner

Sport Comfort24,0 - 31.0 MP

Flex Index 80Internal Last 102PP Shell & CuffSki/walk SystemIn2FitAluminium Micro BucklesMacro Fit LadderFF Liner


Internal Last 102 Internal Last 102 Internal Last 102

012 - Sun TR / Giallo TRSun TR / Yellow TR

009 - Bianco / NeroWhite / Black

014 - Nero / NeroBlack / Black

Innerboot Ultradrive.Scarpette progettate per lavorare in sinergia con il sistema ski walk integrato; ottimo abbinamento tra comfort e performance.

Innerboot Ultradrive.These liners have been designed to go hand-in-hand with the integrated ski-walk system; the perfect combination of comfort and performance.

ALL AROUND COMFORT

Easy to use

CSS CentralStep-in SystemComfort

Versatility

The Omega range has been created for less accomplished skiers who just want to have fun on the slopes.Each model is crafted to offer sensational comfort, even after many hours: features include easy fit and a special adjustable le-ver that can be moved to the Walk position.

Sistema che assicura un’age-vole e rapida introduzione ed estrazione del piede, anche a basse temperature. CSS ga-rantisce un’immediata sensa-zione di benessere, una pratica regolazione della chiusura della scarpa e un ottimale avvolgi-mento del piede.

Stepping in and out of the boot is quick and easy, even at low tem-peratures. CSS conveys an instant feeling of wellbeing with practical adjustment of the boot fastening and a lovely snug fit.

Con Omega indossare gli scar-poni è sempre più facile, gra-zie all’agevole calzata del piede, sia in entrata che in uscita dallo scarpone, e al sistema di verti-calizzazione del gambale.

With Omega, wearing skiboots couldn’t be easier, with their smooth entry and exit and the cuff ski-walk device.

I modelli Omega sono realizzati con lembi morbidi che conferi-scono una calzata ancora più agevole e un totale avvolgimen-to del piede. Le scarpette inter-ne, disegnate sulla morfologia del nostro piede, sono partico-larmente morbide, confortevoli e calde grazie ai materiali e alle speciali imbottiture utilizzate.

All the models in the Omega range have soft flaps, giving the boots an exceptionally comfortable fit and complete wraparound. The internal boot liners, whose design recreates the shape of our feet, are exceptio-nally soft, warm and comfortable thanks to the materials and special padding.skiing.

Il sistema Walk, grazie alla sem-plice rotazione della leva, per-mette di regolare lo scarpone in una posizione più confortevole per la camminata e godere del massimo relax anche durante una pausa in rifugio.

With just a turn of the lever, the Walk system allows wearers to adjust the boot to a more comfortable walking position so they can enjoy a more relaxed fit when taking a break in a ski refuge.

La linea Omega è pensata per gli sciatori meno esperti che fanno della neve un puro divertimento.Ogni modello è realizzato con dettagli che assicurano un comfort assoluto, anche se indossati dopo molte ore: dalla facile calzata al sistema specifico della leva regolabile in posi-zione Walk.

Target Sizes

OMEGA 80 F3811250 00

FOCUS DX 10 LADY812152 00

Target Sizes

FOCUS DX 10 LADY812152 00

Target Sizes

Target Sizes

FOCUS DX 10811253 00

FOCUS DX 10811253 00

Target Sizes

All Around Comfort24,0 - 30,5 MP

Internal Last 105


Internal Last 105Internal Last 104


OMEGA 60 F3811252 00

Target Sizes

OMEGA 70 F3811251 00

Target Sizes




Flex Index 80Internal Last 104PP Transp. Shell & CuffCantingSki/Walk SystemSpoilerAluminium Micro BucklesMacro Fit LadderAF Liner

Flex Index 40Internal Last 105PP Shell & CuffPC Buckles with Catch LiftMacro Fit BuckleAF Liner


Flex Index 60Internal Last 104PP Shell & CuffSki/Walk System PC (2 Micro) Buckles with Catch LiftMacro Fit LadderAF Liner

Flex Index 70Internal Last 104PP Shell & CUffCantingSki/Walk SystemPC (4 Micro) Buckles with Catch LiftMAcro Fit LadderAF Liner Internal Last 105 Internal Last 105




Flex Index 50Internal Last 105PP Shell & CuffPC Buckels with Catch LiftMacro Fit BuckelAF Liner

014 - Nero TR / BiancoBlack TR / White


014 - Nero / ArgentoBlack / Silver

Innerboot Omega.Scarpette estremamente confortevoli, morbide, calde ed avvolgenti; sono state progettate per lavorare in sinergia col sistema CSS (central step in system).

Innerboot Omega.Exceptionally comfortable, soft, warm, wraparound liners; designed to go hand-in-hand with CSS (central step-in system).

012 - Sun TR / BiancoSun TR / White


014 - Nero / BiancoBlack / White

015 - Argento - Nero MTSilver - Black MT

Flexdevice

Women FitMacro Fit Ladder

Easy Adjust

Design

Perfecta is the range of skiboots dedicated to all those women who want to be noticed on the slopes.A fusion of top quality materials and a revolutionary new design for women skiers who expect both functional and aesthetical fea-tures from their boots: from their comfortable fit to their motifs.

Perfecta è la linea di scarponi dedicata a tutte le donne che amano distinguersi anche sulla neve.Modelli realizzati con materiali di gran qualità perfettamente combinati con il design più innovativo per garantire tutte le caratteristiche funzionali ed estetiche che ogni sciatrice ri-chiede: dalla calzata confortevole ai dettagli grafici.

Un sistema che permette di re-golare la rigidità della scarpone in due posizioni: la Lock position, per una sciata più aggressiva su neve compatta e ghiacciata, e la Flex position, per una sciata più dinamica su neve fresca o fuori pista.

A system which allows you to custo-mise the flex in two positions: Lock position, for more aggressive skiing on packed and icy snow and Flex position, for more dynamic skiing on powder or off-piste.

I modelli Perfecta rappresenta-no uno dei grandi successi della continua ricerca e dell’abilità di Dolomite in merito alle aspetta-tive di performance, comfort e tendenze del target femminile.

The Perfecta range is another of Do-lomite’s success stories and all me-rit is due to the company’s ongoing research and expertise, which give female skiers the performance, comfort and trends they expect.

Una più facile e personalizza-bile chiusura dello scarpone è garantita dalle rastrelliere poste sul gambale che permettono un range di regolazione di 20 mm, senza l’ausilio di alcun attrezzo.

Customise your boot fastening with this ratchet system on the cuff, whi-ch has an adjustment range of up to 20 mm and can be altered without tools.

Gli accorgimenti grafici, la va-rietà dei colori più glamour e il design ad alto livello tecnologi-co rappresentano la soluzione ideale di tutte le sciatrici che desiderano calzare lo scarpone alla perfezione.

The graphic details, the variety of glamorous colours and the hi-tech design appeal to all female skiers who want the perfect skiboot.

Target Sizes

PERFECTA XC 90 TFF812146 00

PERFECTA OMEGA50 F3812151 00

Target Sizes


Target Sizes


Target Sizes

Target Sizes


Woman22,5 - 27,5 MP

Internal Last 104

Woman22,5 - 27,5 MP

Internal Last 104

PERFECTA U-DRIVE70 FF812148 00

Target Sizes

PERFECTA U-DRIVE80 FF812147 00

Target Sizes

Woman22,5 - 27,5 MP

Internal Last 102

Woman22,5 - 27,5 MP

Internal Last 102

Flex Index 90Internal Last 102Polyether Transp. Shell & CuffCantingFlex DeviceIn2FitAdjustable SpoilerAluminium Micro Buckles with X-Tend LeverTFF Liner

Woman22,5 - 27,5 MP

Internal Last 102

Flex Index 70Internal Last 104PP Transp. Shell & CuffCantingSki/Walk SystemSpoilerAluminium Micro BucklesMacro Fit LadderAF Liner

Flex Index 60Internal Last 104PP Shell & CuffSki/Walk SystemPC (4 Micro) Buckleswith Catch LiftMacro Fit Ladder AF Liner

Flex Index 50Internal Last 104PP Shell & CuffSki/Walk SystemPC (2 Micro) Buckles With Catch LiftMacro Fit LadderAF Liner

Woman22,5 - 27,5 MP

Internal Last 104

Flex Index 70Internal Last 102PP Shell & CuffSki/Walk SystemIn2FitAluminium Micro BucklesMacro Fit LadderFF Liner

Flex Index 80Internal Last 102PP Transp. Shell & CuffPU Foam & Felt WedgeCantingSki/Walk SystemIn2FitGrip SoleCuff ExpansionAdjustable SpoilerAluminium Micro Buckleswith X-Tend LeverMacro Fit LadderFF TTL Liner

Flex Index 50Internal Last 104PP Shell & CuffSki/Walk SystemPC (2 Micro) Buckles With Catch LiftMacro Fit LadderAF Liner

Woman22,5 - 27,5 MP

Internal Last 104

019 - Viola TR / BiancoViolet TR / White

012 - Sun TR / BiancoSun TR / White

009 - Bianco / MarroneWhite / Brown

009 - Bianco / BiancoWhite / White015 - Argento / Nero MT

Silver / Black MT

009 - Bianco / TRWhite / TR

Innerboot PerfectaScarpette progettate per le sciatrici hanno caratteristiche estetiche e di calzata specifiche per la morfologia del piede femminile .


Innerboot PerfectaCreated for female skiers, these liners have been specially designed to incorporate special aesthetic features and a perfect fit for women’s feet.

JUNIOR

Ski Walk

Il gambetto presenta un semplice ed intuiti-vo sistema di sganciamento dallo scafo che permette, a scarpone aperto, piena libertà di movimento alla caviglia.I giovani sciatori possono oggi, in ogni mo-mento della giornata, camminare, correre e giocare sulla neve senza dover cambiare la calzatura.

The cuff can be unfastened quickly and easily from the shell, giving freedom of movement to the ankle.Now junior skiers can walk, run and play in the snow any time of the day without having to chan-ge their footwear.

Target Sizes

Target Sizes

Target Sizes

Target Sizes

Target Sizes

Target Sizes

JT4 S AF GIRL813087 00

JT 3 AF - JT3 S AF813088 00 813089 00

JT 3 S AF GIRL813090 00

JT2 AF - JT2 S AF813091 00 813092 00

JT2 S AF GIRL813093 00

KID813094 00

Target Sizes

JT4 AF - JT4 S AF813085 00 - 813086 00

PP Shell & CuffSki/Walk SystemPC/PU BucklesAF JR Liner

Junior22,5 - 27,0 MP









PP Shell & CuffPU BucklesAF JR Liner


PP Shell & CuffSki/Walk SystemPC/PU Buckels AF JR Liner


014 - NeroBlack

009 - BiancoWhite

003 - RossoRed

014 - Nero Black

009 - Bianco

003 - RossoRed

014 - NeroBlack

009 - BiancoWhite

015 - Argento / BluSilver / Blue

003 - RossoRed

SERIES RENTAL SERIES FEATURES

Bar Code Label

EtichettaLabel

I modelli della linea Dolomite Rental adottano soluzioni specifiche in termini di materiali e tecnologie per un utilizzo intensivo e diversi-ficato come il noleggio.

• Costruzione in Poliuretano. Elevata solidità e migliore resistenza anche nelle condizioni di utilizzo più estreme.

• Rastrelliera regolabile nei modelli Omega R e Omega R Lady.

• Salva punta e salva tacco in Poliuretano sostituibili (set per i modelli Omega, Focus e Junior). Suole più resistenti e scarponi sem-pre in condizioni ottimali di utilizzo.

• Scarpetta e sottopiede “Sanitized”. Igiene e pulizia sono garantiti anche dopo utilizzi in-tensivi.

• Etichetta Bar Code. Gestione personaliz-zata. Massima praticità e precisione.

• Sistema di misura “Color Coded”coordinato con attacchi Tyrolia.

• Etichetta taglia MP e lunghezza della suola in millimetri. Facilità di stoccaggio degli scar-poni, regolazione dell’attacco immediata, ta-glie più facili da gestire.

The Dolomite Rental models adopt specific solu-tions in terms of materials and technology for an intensive, diversified use such as hire.Polyurethane structure. Extremely sturdy and stronger also under the most arduous condi-tions.

•Replaceable toe and heel protection in polyu-rethane (Omega and AX models set). Stronger soles and boots permanently in top condition for use.

• Adjustable catch system in the Ultradrive R and Omega R models.

•“Sanitized” liner and footbed. Hygiene and cleanli-ness are guaranteed even after intensive use.

•Bar Code Label. Customized management. Ut-most practicality and precision.

• “Color coded” measuring system coordinated with Elan bindings.

•Label size MP and length of sole in millimeters, for easy storage of boots, immediate adjustment of the binding, easier management of sizes.

Target Sizes

OMEGA R SANITIZED811254 00

OMEGA R LADY SANITIZED812153 00

FOCUS DX R SANITIZED811255 00

FOCUS DX R LADY SANITIZED812154 00

Target Sizes

Target Sizes

Target Sizes

Target Sizes

JTR4 SANITIZED813095 00

BAGS

Target Sizes

JTR2 SANITIZED813096 00

BAG ONE PLUS875466 00

BIG TWO PLUS875467 00

Flex Index 70Internal last 105PU Shell & PP CuffPC Buckles with Catch LiftMacro Fit BuckleAF Sanitized Liner

Rental24,0 - 30,5 MP



Flex Index 60Internal last 105PU Shell & PP CuffPC Buckles with Catch LiftMacro Fit BuckleAF Sanitized Liner

Flex Index 80Internal Last 104PU Shell & CuffSki/Walk SystemPC (2 Micro) Buckles with Catch LiftRental Adjustable CatchMacro Fit LadderAF Sanitized Liner


Flex Index 70Internal Last 104PU Shell & CuffSki/Walk SystemPC (2 Micro) Buckles with Catch LiftRental Adjustable CatchMacro Fit LadderAF Sanitized Liner



PU Shell & PP CuffSki/Walk SystemPC/PU BucklesAF JR Sanitized Liner

Target22,5 - 27,0 MP

Target19,0 - 22,0 MP

PU Shell & PP CuffSki/Walk SystemPC/PU BucklesAF JR Sanitized Liner

Single600D Polyester/pvc (black), 210D Trinoble Nylon/pvc (silver)

0,500

Single600D Polyester/pvc (black), 210D Trinoble Nylon/pvc (silver)

0,500

SizesShell

Weight

SizesShell

Weight


007 - Grigio / GrigioGrey / Grey

014 -NeroBlack

001 - Argento / Nero Silver / Black

001 - Argento / Nero Silver / Black


007 - Grigio / GrigioGrey / Grey

014 -NeroBlack

Ultradrive 110 TFF

Perfecta U-Drive 80 FF Perfecta U-Drive 70 FF Perfecta Omega 70 F3

JT4 AF - JT3 S AF JT4 S AF GIRL JT3 AF - JT3 S AF JT3 S AF GIRL

Pikes Peak TFF Butterfly 80 FF

Perfecta Omega 60 F3 Perfecta Omega 60 F304

WOMEN

JUNIOR

Invader HP Commando TFF Patrol FF

JT2 AF - JT2 S AF JT2 S AF GIRL

Omega R Sanitized Omega R Sanitized Lady Focus DX R Sanitized JTR 4 Sanitized JTR 2 Sanitized

Focus DX 10 Focus DX 10 Lady

Perfecta XC 90 TFF

SPORTCOMFORT

Z Cobra 130 HPP

811220 00sizes4 - 9.5 UKcolours 008 TR-Green / Grey

81124300sizes24.0 - 31.0 MPcolours 008 TR-Green / Bronze

811244 00sizes24.0 - 31.0 MPcolours 016 Bronze / Black

811245 00sizes24.0 - 31.0 MPcolours 018 TR-Brown / Brown

811247 00sizes22.5 - 31.0 MPcolours 012 Sun TR / Yellow TR

811248 00sizes24.0 - 31.0 MPcolours 009 Black / White

812147 00sizes22.5 - 27.5 MPcolours 009 White / TR

811249 00sizes24.0 - 31.0 MPcolours 014 Black/Black

813085 00813086 00sizes22.5 - 27.0 MPcolours 014 black003 Red

813088 00813089 00sizes22.5 - 24.0 MPcolours 014 Black003 Red

813090 00sizes22.5 - 24.0 MPcolours 009 White

813091 00813092 00sizes19.0 - 22.0 MPcolours 003 Red014 Black

812153 00sizes22.5 - 27.5 MPcolours 007 Grey / Grey

811255 00sizes24.0 - 30.5 MPcolours 014 Black / Black

812154 00sizes22.5 - 27.5MPcolours 007 Grey / Grey

813095 00sizes22.5 - 27.0 MPcolours 014 Black

813096 00sizes19.0 - 22.0 MPcolours 014 Black

811254 00sizes24.0 - 31.5 MPcolours 014 Black / Black

812145 00sizes22.5 - 27.5 MPcolours 009 White / Brown

811250 00sizes24.0 - 31.5 MPcolours 014 Black TR / White

811251 00sizes24.0 - 31.5 MPcolours 008 Black / Silver

812151 00sizes22.5 - 27.5 MPcolours 009 white/white014 black/black

811252 00sizes24.0-31.5MPcolours 014 Black / Black

811240 00sizes4 - 9.5 UKcolours003 red

811241 00sizes4 - 9.5 UKcolours001 blue

Z Cobra 110HP

ALLAROUND

COMFORT

812146 00sizes22.5 - 27.5 MPcolours 019 Violet TR / White

812148 00sizes22.5 - 27.5 MPcolours 015 Silver - Black MT

812149 00sizes22.5 - 27.5 MPcolours 012 Sun TR / White

812150 00sizes22.5 - 27.5 MPcolours 009 White / Bronze

Focus DX 10 Focus DX 10 Lady

811253 00sizes24.0-30.5 MPcolours 014 Black / White 015 Silver / Black MT

812152 00sizes22.5 - 27.5 MPcolours 012 Sun TR / White014 Black / Black

Omega 80 F3 Omega 70 F3 Omega 60 F3



KID

813094 00sizes14.0 - 18.0 MPcolours 015 Silver - Blue

a true storyskibootscollection0910

Ultradrive 90 FF Ultradrive 80 FF

Focus DX R LadySanitized

LUXURYFREERIDE

Size

s Ra

nge

LinerLast & construction Buckles Features

Fit

E =

Ext

ra

N =

Narro

w

M

= M

ediu

m W

= W

ide

JR =

Juni

or

Flex

Inde

x

Shel

l - C

uff M

ATER

IAL

In2F

it

Zepp

a

Repl

acea

ble

Sole

Inse

rtsH

= H

eel

T =

Toe

Alu

Mic

ro

PC M

icro

Mac

ro F

it La

dde

S =

Scr

ew

E =

Eas

y Adj

ust

X-Te

nd B

uckl

e

Buck

le L

ift

Spoi

ler

A =

Adj

usta

ble

F =

Fix

ed

Flex

Dev

ice

S =

Scr

ew

E =

Eas

y Adj

ust

Cant

ing

D =

Dou

ble

S =

Sin

gle

Ski-W

alk

Cuff

Expa

nsio

n

Safe

Wal

king

Sys

tem

Line

r Con

stru

ctio

nTT

L =

Twin

Tong

ue L

iner

Foot

bed

Z COBRA 130 HPP

Z COBRA 110 HP

INVADER HP

COMMANDO TFF

PATROL FF

PIKES PEAK TFF

BUTTERFLY 80 FF

ULTRADRIVE 110 TFF

ULTRADRIVE 90 FF

ULTRADRIVE 80 FF

OMEGA 80 F3

OMEGA 70 F3

OMEGA 60 F3

FOCUS DX 10

FOCUS DX 10 LADY

PERFECTA XC 90 TFF

PERFECTA U-DRIVE 80 FF

PERFECTA U-DRIVE 70 FF

PERFECTA OMEGA 70 F3



JT4 AF

JT4 S AF

JT4 S AF GIRL

JT3 AF

JT3 S AF

JT3 S AF GIRL

JT2 AF

JT2 S AF

JT2 S AF GIRL

KID

OMEGA R SANITIZED

OMEGA R LADY SANITIZED

FOCUS DX R SANITIZED

FOCUS R LADY SANITIZED

JTR4 SANITIZED

JTR 2 SANITIZED

U-D

RIV

EO

ME

GA

LUX

UR

YP

ER

FE

CTA

JUN

IOR

4

2

4

2

1 rafchet

2

2

skibootscollection0910

49.54

9.54

9.524.031.024.031.024.031.022.527.522.531.024.031.024.031.024.031.522.531.524,031.524.030.522.527.522.527.522.527.5

22.527.522.527.5

22.527.5

22.527.522.527.022.527.022.527.0

22.524.022.524.0

22.524.0

19,022.0

19,022.0

19,022.0

14,018.0

24.031.522.527.5

24.030.5

22.527.5

12.527.0

19.022.0

N

N

N

M

MW

M

M

M

M

MW

W

W

W

W

W

M

M

MW

W

W

W

JR

JR

JR

JR

JR

JR

JR

JR

JR

JR

W

W

W

W

JR

JR

130

110

110

100

80

100

80

110

90

80

80

70

60

50

40

90

80

70

70

60

50

35

35

35

30

30

30

30

30

30

30

80

70

70

60

35

30

PU ETHER

PU ETHER

PU ETHERTRANSP.

PU ETHERTRANSP.

SEBS

PU ETHERTRANSP.

SEBS

PU ETHERTRANSP.

SEBS

SEBS

SEBSTRANSP.

SEBS

SEBS

SEBS

SEBS

PU ETHERTRANSP.

SEBSTRANSP.

SEBS

SEBSTRANSP.

SEBS

SEBS

SEBS

SEBS

SEBS

SEBS

SEBS

SEBS

SEBS

SEBS

SEBS

SEBS

PU

PU

PU/SEBS

PU/SEBS

PU/SEBS

PU/SEBS

H

H

H

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H+T

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H+T

H+T

H+T

H+T

H

H

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

S

S

S

E

E

E

S

S

S

S

S

S

S

E

S

S

S

S

S

E

E

A

A

A

A

F

A

A

A

A

F

F

A

A

F

F

E

E

E

E

D

D

D

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

integrated

integrated

integrated

integrated

integrated

integrated

Mac

ro F

it Bu

ckle

FO

CU

SF

RE

ER

IDE

CO

BR

A PU FOAM+CORK

PU FOAM+CORK

SHOCKABSORBER+

CORK

PP

PP

PP

PU FOAM+CORK

PU FOAM+FELT

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PU FOAM+FELT

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PP

HPF PRO

HPF

HPF

TFF

FF

TFF

FFTTL

TFFSTRETCH

FFSTRETCH

FF

AF

AF

AF

AF

AF

TFF

FFTTL

FF

AF

AF

AF

AF

AF

AF

AF

AF

AF

AF

AF

AF

AF

SANITIZED

SANITIZED

SANITIZED

SANITIZED

SANITIZED

SANITIZED

RACE

RACE

RACE

EXTRA-COMFORT

EXTRA-COMFORT

EXTRA-COMFORT

EXTRA-COMFORT W

EXTRA-COMFORT

EXTRA-COMFORT

COMFORT

EXTRA-COMFORT

EXTRA-COMFORT

COMFORT

COMFORT

COMFORT W

PERFORMANCE WS

EXTRA-COMFORT WS

COMFORT WS

EXTRA-COMFORT WS

COMFORT WS

COMFORT WS

BASIC

BASIC

BASIC

BASIC

BASIC

BASIC

BASIC

BASIC

BASIC

BASIC

COMFORT SANITIZED

COMFORT SANITIZED

COMFORT SANITIZED

COMFORT SANITIZED

BASIC

BASIC

PP

RE

NTA

L

Inte

rnal

Las

t

SALES NETWORK

INTERNATIONAL

ITALYCALABRIA - BASILICATADe Santis Franco Via Partenope 1° traversa, 5_ 88900 Crotonetel. +39.0962.901.825Fax [email protected] CAMPANIACatocci AlessandroVia Domenico Giustino, 9/a_ 80125 Napolitel. +39.081.6100.884 fax [email protected] EMILIA ROMAGNADue Emme Snc di Marco Tosi & C.Via Vittoria 23/G_40068 San Lazzaro di Savena (BO)tel. +39.051.451.036fax [email protected] LAZIOEFFEBI sas di Fabrizio Bonvicini Via Portuense, 1555_ 00148 Roma Commercity Isola C, 22tel. +39.06.4004.2594fax [email protected] LIGURIAScaduto RobertoVia delle Eriche 23 25 27_ 16148 Genova tel. +39.010.3774.095fax [email protected] LOMBARDIAA.C.C.A di Alberto Carmeli & C.sasVia S.Francesco d’Assisi 14_ 25122 Bresciatel. +39.030.3753.225 fax [email protected]

PIEMONTE - VAL D’AOSTAMina ArmandoStrada Torino 27/1/bis_ 10043 Orbassano (TO)tel. +39.011.9012.029fax [email protected] PUGLIALagna MicheleVia A. Pesce, 59 _ 70043 Monopoli (BA)tel. +39.080.2374549fax [email protected] SARDEGNA Cagnola FabrizioVia Danimarca 159_ 09045 Quartu Sant’Elena tel. +39.070.821.127 fax +39.070.821.127 [email protected]

SICILIAFabio Li BrizziVia Michele De Vio, 5_ 90146 Palermotel. +39.091.6790.344fax +39.091.6790.344 [email protected] TOSCANAMaurizio Ramacciotti & C. Rappresentanze s.a.s.Via Avignone, 15_ 50057 Pratotel. +39.057.430.782 fax +39.057.432.441 [email protected] TRENTINO ALTO ADIGEDel Gizzo GiorgioVia Dei Giardini , 69_ 38100 Trentotel. +39.0461.922.643 fax +39.0461.922.643

[email protected] M.U.A.M. SEM snc di De Finis Elio & C.Via Danubio, 9_ 65010 Spoltore PEtel. +39.085.4409.034 fax +39.085.4464.055 [email protected] VENETO FRIULI VENEZIA GIULIAPierluigi ZanonVia Don Piva_31056 Biancade (TV)tel. +39.335.8188310fax [email protected]

AUSTRALIASportfactor SalesPO Box 65 Oyster Bay NSW 2225Tel. + 61 2 95315600Fax + 61 2 [email protected]

AUSTRIA TECNICA GROUP AUSTRIA GMBHSportplatzstr. 357_ A-5541 ALTENMARKTTel. + [email protected] BULGARIAMAXSPORT 2000 Ltd4, Luben Karavelov str. _ 1142 SOFIATel. + 359 2 980 9401Fax + 359 2 981 [email protected] CHINA FISCHER GMBH BEIJING REPRESENTATIVE OFFICERm 2211, Block A, AirChina plaza, no. 36Xiaoyun Road, Chaoyang District, Beijing, China 100027tel. + 86 10 8447 5303fax + 86 10 8447 5553www.fischer-ski.cn CZECH REPUBLIC SPORT & FREIZEIT SPOL.S.R.O.Vrbova 1 _ 37008 CESKÉ BUDEJOVICETel / Fax + 420 3872 [email protected]

FINLAND OY PATROL ABNimismiehenpelto 4 B _ FIN-02770 ESPOOTel. + 358 9 511440 Fax + 358 9 [email protected] FRANCESOCIETÈ COMMERCIALE J.C.P.Z.A. La TouffièreF-74370 ST. MARTIN DE BELLEVUETel. + 33 450 603040 Fax + 33 450 [email protected]

GREECE IONAS BROS OE.G. Papandreou Str. 11914452 Metmorfosi - AthensTel. + 30 210 2844484Fax. + 30 210 [email protected]

HUNGARY SPORT & FREIZEIT KFTKalvaria Sgt. 87 I.House _ 6724 SZEGEDTel / Fax +36 62 [email protected]

KOREA DONGBO INTERNATIONAL98+4, 2Fl. Kuryong Bldg Nonhyun-DongKangam-Ku 135-120 SEOULTel. + 82 2 344484Fax. + 82 2 [email protected] JAPAN JAPANA CO. Ltd.Alpen Marunouchi Tower2-9-40 Marunouchi Naka-Ku,Nagoya, 460-0002Tel. + 81 52 559 1003Fax. + 81 52 229 [email protected]

LATVIADELTA SPORTS LTDBrivibas Street 47+371 [email protected] LEBANONI.M. CO. LINE INTERNATIONAL SARLLa Maison du Ski BuildingFeytroun - KesrouanTel. + 961 9 958 625Fax + 961 9 952 [email protected] NORWAYTENDENZER ASO.H. Bangsvei 51 _ Postboks 1161322 HovikTel. +47 6712 5757Fax +47 6712 [email protected]

NEW ZELAND MEIER SPORTS LTD251 Lee Martin Road73150 RD 1 CambridgeTel + 64 78 295940Fax. + 64 78 [email protected]

POLANDGREENLAND GROUP SP.ZOOPlac Karpeckiego 3 _ 73190 MIKOLOWTel. + 48 323 26 08 35Fax + 48 323 26 08 [email protected]

RUSSIA SPORT CLUB KANTELECTROLITNIJ PROEZD D7 KORP 2115230 MOSCOWTel. +7 499 3174800/11Fax +7 499 [email protected] SLOVAKIA SPORT & FREIZEIT SPOL.S.R.O.Haanova 10 _ 85104 BRATISLAVATel. + 421 2 62520434Fax + 421 2 62520436 [email protected] SPAIN-PORTUGAL-ANDORRATRAMUNTANA SPORT S.L.Bruc, 92 _ 08242 MANRESATel. +34 93 [email protected] SWEDEN SPORTMANSHIP ABBolshedens Industriväg 3542750 BilldalTel. + 46 3193 9400Fax. + 46 3191 3231 [email protected]

SWITZERLAND CATRADE SPORTMARKETING AGAlte Luzernstr. 10CH-05036 OBERENTFELDENTel. + 41 62 7375560Fax + 41 62 [email protected] UKRAINEXTREMALINE P.E.8-Go Marta Str. 17/19UZHGORODTel. +380 503178959Fax +380 [email protected]

Dolomite is a division of Tecnica S.p.a.310�0 Giavera del Montello_Treviso (Italy)Tel. +39 0�22.88��88_Fax +39 0�22.88�[email protected]_www.dolomite.it

Dolomite is a division of Tecnica S.p.a.31040 Giavera del Montello_Treviso (Italy)Tel. +39 0422.884488_Fax +39 [email protected]_www.dolomite.it

a true story - xeno sports · ai piedi, gli scarponi divenuti un mito. dolomite è una storia vera...

Documents