สัมมนา “การพัฒนาและยกระดับศักยภาพ...
TRANSCRIPT
16 JULY • AUGUST 2015
ICCH
Asst. Prof. Saovanee Chuliratchanee-korn, Assoc. Den for Administration, Prince of Songkla University, together with Mrs. Premporn Saisaengchan, Senior Vice President of N.C.C. Management & Development Co., Ltd., the manager of the 60th
Anniversary of His Majesty the King’s Accession to the Throne International Convention Center, Hat Yai (ICCH), jointly presided over the seminar entitled “Developing and Enhancing the Potential of Trade Fair Organizers and Exhibitors”. The event aimed to facilitate sharing of knowledge and experience on exhibition and trade fair organization.The seminar featured many interesting topic of discussions such as “Thailand’s trade fair potential: what to improve?”, “Trends in the regional trade fair organization”, “Support from the government sector” presented by experts from various organizations. Large number of interested parties attended the seminar, held at ICCH.
ผชวยศาสตราจารยเสาวณ จลรชนกร รองคณบด ฝายบรหาร มหาวทยาลยสงขลานครนทร และ นางเปรมพร สายแสงจนทร ผชวยกรรมการผจดการ บรษท เอน.ซ.ซ. แมนเนจเมนท แอนด ดเวลลอปเมนท จ�ากด ผบรหารศนยประชมนานาชาตฉลองสรราชสมบตครบ ๖๐ ป หาดใหญ รวมเปดการสมมนา “การพฒนาและยกระดบศกยภาพผ จดงานแสดงสนคาและผเขารวมงานแสดงสนคา” ทจดขนเพอเปนเวทในการใหความร ความเขาใจ แลกเปลยนและ แบงปนประสบการณเกยวกบการจดงานแสดงสนคาและงานนทรรศการ พรอมเพมศกยภาพของผจดงานและผเขารวมงานแสดงสนคา ผานหวขอการสมมนาทนาสนใจ อาท “ศกยภาพงานแสดงสนคาไทย มสงใดทตองพฒนา” “แนวโนมของการจดงานแสดงสนคาในภมภาค” “การสนบสนนการจดงานจากภาครฐ” โดยไดรบเกยรตจากวทยากรผเชยวชาญจากหลากหลายองคกรรวมใหความรความเขาใจ และมผสนใจเขารวมงานเปนจ�านวนมาก ณ ศนยประชมนานาชาตฉลองสรราชสมบตครบ ๖๐ ป หาดใหญ
Seminar entitled “Developing and Enhancing the Potential of Trade Fair Organizers and Exhibitors”
สมมนา “การพฒนาและยกระดบศกยภาพผจดงานแสดงสนคาและผเขารวมงานแสดงสนคา”
17JULY • AUGUST 2015
ReportS
17
ดร.มทนา สานตวตร อธการบดมหาวทยาลยกรงเทพ เปนประธานในพธประสาทปรญญาบตรแกผส�าเรจ การศกษาระดบบณฑต มหาบณฑต และดษฎบณฑตจากมหาวทยาลยกรงเทพ จ�านวน 6,000 คน
งาน “Shopping Paradise & Beauty Parade ครงท 10” จดโดยบรษท แมค เอกซบชน แมนเนจเมนท จ�ากด ไดยกขบวนสนคาจากผผลตคาปลกและผน�าเขา-สงออก แบรนดดง อาท เสอผาแฟชน เครองส�าอาง เครองประดบ และของใชภายในบาน มาจดโปรโมชนในราคาลดพเศษ ใหนกชอปไดเลอกสรร โดยมนกชอปใหความสนใจอยางคบคง
งาน “Thailand Mobile Expo 2015 Hi-End” มหกรรมโทรศพทมอถอท ใหญทสดของประเทศ จดโดยบรษท เอมวชน จ�ากด มโทรศพทมอถอกวา 40 แบรนด และ ผใหบรการเครอขายโทรศพทมอถอทก เครอขาย รวมถงนวตกรรมใหมๆ ระดบโลก มาจดแสดงโดยมผสนใจเขาชมงานเปนจ�านวนมาก
APRIL 28 - 29, 2015
Bangkok University Commencement Day
Dr.Mattana Santiwat, President of Bangkok University, presided over the commencement ceremony and presented certificates to 6,000 new graduates who completed their doctor-ate, postgraduate and undergraduate degrees at Bangkok University.
Shopping Paradise & Beauty Parade # 10
Mac Exhibition Management Co., Ltd., organized “the Shopping Paradise & Beauty Parade #10”, bringing together all the wares of fashion goods manufacturers and retailers, including fashion items, cosmetics, accessories, and household appliances, all offered with special discount and promotion. The event attracted a large number of enthusiastic shoppers.
M Vision Co., Ltd. hosted “Thailand Mobile Expo 2015 Hi-End”, the largest of its kind in Thailand. The event brought together over 40 mobile brands, plus every network providers, along with dazzling displays of world-class IT innovations. The event attracted vast number of interested parties.
Thailand Mobile Expo 2015 Hi-EndMAY 7 - 10, 2015
MAY 7 - 10, 2015
JULY • AUGUST 2015
18 JULY • AUGUST 2015
Reports
18 MAY • JUNE 2015
The Stock Exchange of Thailand, in collaboration with specialized agencies of the United Nations, convened a workshop “SSE Regional Dialogue : South East Asia”, as the first of its kind in Asia. This unique platform tackled the most relevant and pressing sustainability topics in the region’s capital markets. The event was presided over by Finance Minister Mr. Sommai Phasee, together with UNCTAD Secretary General, Dr. Mukhisa Kituyi, and UNEP FI Regional Director and Representative for Asia and the Pacific, Mr. Kaveh Zahedi. The event welcomed the participation of regional high-level capital market executives, along with over 150 delegates from 13 countries.
ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย รวมกบหนวยงานส�าคญภายใตองคการสหประชาชาต จดการสมมนาเชงปฏบตการ “SSE Regional Dialogue : South East Asia” ครงแรกในเอเชยและเปนครงท 2 ของโลก เพอรวมหาแนวทางพฒนาตลาดทนใหเตบโตอยางยงยน โดยไดรบเกยรตจาก นายสมหมาย ภาษ รฐมนตรวาการกระทรวงการคลง พรอมดวย ดร. มคซา คตย เลขาธการทประชมองคการสหประชาชาตวาดวย การคาและการพฒนา (UNCTAD) นายคาเว ซาฮด Regional Director ผแทนระดบเอเชยแปซฟก ของ UNEP FI และผบรหารระดบสงตลาดทนภมภาค โดยมผเขารวมงานกวา 150 ราย จาก 13 ประเทศ
SSE Regional Dialogue : South East Asia MAY 18, 2015
งาน “Thailand Fashion & Beauty Fair 2015” จดโดยบรษท คอรโน แอนด แนช จ�ากด โดยรวบรวมสนคาแบรนดดงจากบรษทชนน�าของ เมองไทยกวา 300 บท อาท เสอผาแฟชน รองเทา เครองประดบ เครองส�าอาง และบทสนคาจากศลปนดารามากมาย โดยมนกชอปใหความสนใจเขารวมงานเปนจ�านวนมาก
Cournot & Nash Co., Ltd., organized “Thailand Fashion & Beauty Fair 2015”, presenting over 300 booths of products from Thailand’s leading brands, including fashion items, shoes, accessories, cosmetics, plus celebrity booths. The event attracted enthusiastic shoppers in large numbers.
Thailand Fashion & Beauty Fair 2015MAY 28 - 31, 2015
“MICE Academy & Career Day 2015”, a project to connect new graduates to various career opportunities in MICE business, bringing new generation of people work in MICE sector, featured two main activities: the 5th Coach the Coaches Program for MICE Industry Workshop, and MICE Career Day. A large crowd of interested parties in MICE industry attended.
MICE Academy & Career Day 2015JUNE 3 - 5, 2015งาน “MICE Academy & Career Day 2015” หรอโครงการเชอมโยงบณฑตสสายอาชพไมซ เพอสงเสรมการผลตบคลากรไมซรนใหมเขาสตลาดแรงงานในสายอาชพไมซ ภ ายใน ง านได จ ด ส มมนา เ ช ง ปฏบตการดานการจดประชมและนทรรศการ หรอ Coach the Coaches Program for MICE Industry รนท 5 และกจกรรม MICE Career Day โดยมผอยในอตสาหกรรมไมซใหความสนใจ เขารวมงานเปนจ�านวนมาก
19JULY • AUGUST 2015
Reports
19
Ace Con (Thailand) Co., Ltd. organized the 21st Thailand Baby & Kids Best Buy 2015, a grand-sale trade fair bringing together an amazing array of 1,000,000 top quality products presented by Thailand’s leading brands, including prams, clothes, shoes, books, and dazzling toys, all offered with special promotion. The event attracted large numbers of loving parents.
บรษท แปลน ฟอร คดส จ�ากด จดงาน “กงกง Birthday Party at the Happy Farm” ครงท 3 ภายในงานจดกจกรรมสนกสนานท สอดแทรกการเรยนรใหกบเดกๆ โดยม คณพอคณแมและเดกๆ เขารวมงานกนอยางลนหลาม
JUNE 6 - 7, 2015
มหกรรมงานแสดงสนคา “Thailand Baby & Kids Best Buy 2015” ครงท 21 จดโดย บรษท เอชคอน (ไทยแลนด) จ�ากด งานทรวบรวมสนคาจากผผลตชนน�าของไทย อาท รถเขนเดก เสอผา รองเทา หนงสอ ของเลน มาจดโปรโมชนสดพเศษ ส�าหรบคณพอคณแมและลกรกไวอยางครบครนมากกวา 1,000,000 รายการ โดยมคณพอ คณแมรวมงานเปนจ�านวนมาก
KUNGKING Birthday Party #3 at the Happy Farm
21st Thailand Baby & Kids Best Buy 2015JUNE 4 - 7, 2015
MICE Academy & Career Day 2015
Plan For Kids Co., Ltd., organized “KUNGKING Birthday Party #3 at the Happy Fa rm” , f ea tu red fun-filled activities with the aim to improve learning skills for children. The event was well-participated by large numbers of interested parents with their little darlings in tow.
JULY • AUGUST 2015
นายฐากร บนปาน กรรมการผจดการ บรษท มตชน จ�ากด (มหาชน) นพ. วนย สวสดวร เลขาธการส�านกงานหลกประกนสขภาพแหงชาต และศ. พเศษ นพ. ธรวฒ คหะเปรมะ ผอ�านวยการโรงพยาบาลวฒโนสถ รวมเปนประธานเปดงาน "เฮลทแคร 2015 สมะเรง คนเมอง" จดขนเพอสรางเสรมสขภาพและกระตนเตอนคนเมองใหตระหนกถงอนตรายของโรคมะเรง โดยม ผใหความสนใจเขารวมงานเปนจ�านวนมาก
Mr. Thakoon Boonparn, Managing Director of Matichon Public Company Limited, to-gether with Dr. Winai Sawasdivorn, MD., Secretary-General of the National Health Security Office, and Adjunct Professor Dr. Thiravud Khuhaprema, Director of Wattano-soth Hospital, jointly presided over “Health-care 2015: Fight against Urban Cancer”. The event aimed at providing healthcare activities and raising awareness of city dwellers on cancer. Large numbers of health enthusiasts attended.
Healthcare 2015 JULY 11 - 14, 2015
20 JULY • AUGUST 2015
IDP AustralianEducation Expo 2015
IDP Education ThailandORGANIZER
11 - 12 JUL 15
www.idp.com/thailand
mai FORUM 2015 : มหกรรมรวมพลงคน mai2
สมมนา ModernMon Talk “7 Codes ถอดรหสความส�าเรจ
Generation Alpha”
• Market for Alternative Investment • mai Listed Company
Association (maiA)
ORGANIZER
ModernMom MagazineORGANIZER
www.set.or.th
www.modernmommag.com
1 JUL 15
5 JUL 15
Health Cuisine & Beauty Festival #14
TAT Market Briefing 2017
Amarin Printing and Publishing Public Company Limited
Marketing Strategy Division,Tourism Authority of Thailand
ORGANIZER
ORGANIZER
1 - 5 JUL 15
6 JUL 15
www.healthcuisineandbeauty.comwww.facebook.com/
HealthCuisineAndBeauty
www.tourismthailand.org
Organic & Natural Expo 2015
Ministry of CommerceORGANIZER
23 - 26 JUL 15
www.organicnaturalexpo.com
Thai International Travel Fair 2015
TITF#17
Thai Travel Agents Association (TTAA)ORGANIZER
13 - 16 AUG 15
www.titf-ttaa.com
Crocs Expo 2015
Thailand Esco Fair 2015
CRC Sports Co., Ltd.
•Ministry of Energy•Department of Alternative Energy
Development and Efficiency•The Institue of Industrial Energy
• Thai Esco Association
ORGANIZER
ORGANIZER
2 - 5 JUL 15
16 JUL 15
www.supersports.co.th www.facebook.com/Supersportsstore
www.thaiesco.org
Furniture Grand Sale
Union Pan Exhibition Co., Ltd.ORGANIZER
25 JUL -2 AUG 15
www.unionpan.com
Robinson Department Store Public Company Limited
Robinson Home Expo
ORGANIZER
www.robinson.co.th
1 - 5 JUL 15
The Post Publishing Public Company Limited
Bangkok Post Career Expo 2015
ORGANIZER
3 - 4 JUL 15
www.bangkokpost.com
QueenSirikitNationalConventionCenter
@QSNCC
@qsnccios Android
N.C.C. Management & Development Co., Ltd.60 New Ratchadaphisek Road, KlongtoeyBangkok 10110, Thailand
Tel. +66 (0) 2229 3000 • Fax. +66 (0) 2229 3319 E-mail : [email protected] • www.qsncc.com
Ace Con (Thailand) Co., Ltd.
22nd Thailand Baby & Kids Best Buy 2015
ORGANIZER
27 - 30 AUG 15
www.thailandbabybestbuy.com
Cosmetics & Beauty Brand # 5
Mac Exhibition Management Co., Ltd.
ORGANIZER
20 - 23 AUG 15
www.mac-exhibition.com
โรบนสน ชอปมนส สนนเมอง
Robinson Department Store Public Company Limited
ORGANIZER
13 - 16 AUG 15
www.robinson.co.th
Home Buyers’ Expo 2015NPA & Resale Home 2015
Home Loan & Consumer Credit 2015
Home Buyers Guide Co., Ltd.ORGANIZER
20 - 23 AUG 15
www.home.co.th
Home BuilderExpo 2015
Home Builder AssociationORGANIZER
20 - 23 AUG 15
www.hba-th.org
N.C.C. Management & Development Co., Ltd.
August 12th Half Marathon Bangkok 2015
ORGANIZER
12 AUG 15
www.12aughalfmarathon.com
NBTC EXPO THAILAND 2015
(NET 2015)
Office of The National Broadcasting and Telecommunications Commission
ORGANIZER
6 - 9 AUG 15
www.net2015.nbtc.go.th
MRT พานองพชต GAT ป 7
Bangkok Metro Public Company Limited
ORGANIZER
2 AUG 15
www.bangkokmetro.co.thwww.facebook.com/GatbyMRT
Momoko Luxury Fair & Music Festival 2015
MomokoORGANIZER
25 - 26 JUL 15
www.momokosite.com
Event