abb inc, maps showing locations for the independent ...abb·11·29·08 • abb·11·29·10 • ......
TRANSCRIPT
1009150 1009200 1009250 1009300
bullABB-12-22-4
ABBmiddot12middot22middot5bull
i u Legend Independent Verification M
Cl D CE-FSS-03-01 Sample Locations laquo z CE-FSS-03-01 c bull Sample Location
(Collected 122210)0 l Building 3 Complexi 1 CE Windsor Site
0 15 30t A Windsor ConnecticutI IFeet
garnerfi ~ E
0
1T____10019_100__-~-_100p9150_t--__lC~09~20O--~__ 1009250P~-roo~II
bullABB-1-5-11-2
bullABB-1-5-11-5
bullABB-1-5-11-4
bullABB-1-5-11-1
bullABBmiddot1middot5middot11middot3
LI
Qi
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-03-02 Sample Locations Cl
zlaquo g CE-FSS-03-02 l Building 3 Complex a bull (Collected 1511)
Sample Location
~ N CE Windsor Site 0 15 30t) Windsor Connecticut I IFeetA
amec1
1009000 1009050
0
il i
bullABB-11middot2-2
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-03-03 Sample Locations
CE-FSS-03-03Sample Location bull (Collected 31811) Building 3 Complex
N CE Windsor Site 15 30A~ Windsor ConnecticutFeet
I ~
a
t c fJa R ~ iB
~~--~==~~~==~=~~------~
bull 1008800 1008850 1008900 1008950 1009000
~ IIgtf8
0
i ~
I ~
shy
iz
~ J
i co
j ~ a il amp ~ ~
~ E
f8~~~~~----~~-r~--~~--~----~~--~--~~--~---~~----~~~--~~--~~--~~~~ ~ Legend Independent Verification i 1l Cl CE-FSS-03-04 Sample Locations ~ ~ ~ 11 Sample Location CE-FSS-03-04 ~ ~ N bull (Collected 33011) Building 3 Complex ~ j CE Windsor Site e ti 0 20 40 Windsor Connecticut ~ A Feet
-- _-IQ ~ LE~__~~~~~~~L-_____~ ~
1009050 1009100 1009150
bullABB-11-29~9
ABBmiddot11middot29middot08 ABBmiddot11middot29middot10 bull bull
bullABBmiddot11middot29middot05
ABB-11-29-07bull
g o
~
ABBmiddot11-29-04bull
bull ABB-11-29-oS
ABB-11-29-03 bull
bullABB-11-29-02
~ J amp
~I ~I ~I ~
I ~ co
I UJ UJ
~ gt
~
~----~----------~-------------------------------------------------------------------li ~
~ Legend Independent Verification ~ ampl CJ Sample Locations ~ ~ CE-FSS-06-04 ~ g Sample Location CE-FSS-06-04 ~ pound bull (Collected 112910) Building 6 Complex ~ ~ N CE Windsor Site i b A O~I~~i10iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2oFeet Windsor Connecticut ~ ~~~____________~_______________________________________________________~ 0
PreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 --- A I
1009000 1009200
a Spoils Pile o
OJ
o o ltXl
18
eABBmiddot11middot1middot3
eABBmiddot11middot1middot2
~ eABBmiddot11middot1middot1
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex
CE Windsor Site 30 60
Feet Windsor Connecticut
~~__~~==~~~==~=~~_______an~
bull bull
1008000
ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12
ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0
bull ABBmiddot10middot1middot13bull
bullABBmiddot10middot1middot15
bullABB-10-1-16
~ ~
~I a
~I
z
i ~ ~ iii
J ~ ~ ~
~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~
CJ CE-FSS-35-01 Sample Location
bull (Collected 61110)
Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile
~ ~ iiii
~ t A i 5 lFeet
CE Windsor Site Windsor Connecticut
pound ~
L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~
o 1007900 1007950 1008000 1008050
I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~
bullABBmiddot10middot1-4
o o
18
bullABBmiddot10middot1middot3
bullABB-10middot1-6
bullABBmiddot10-1-2
bullABB-10-1-1
~ J
I ~
Q 1i
j ~
sect l gt
18 E
~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~
~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi
1008800 1009200
0 0
i N
I Ii 0
ill N
~ ~ x I a ~
ii
~I ~
ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~
~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f
52 z
Sample Location CE-FSS-40-01
i ~
bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site
45 90 Windsor Connecticut ~ Feet
L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j
I
1009000 1009200
j) (IJ
~ E ~ pound ll
(f)
j
~ l m
1 i gt
1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~
~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~
~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1T____10019_100__-~-_100p9150_t--__lC~09~20O--~__ 1009250P~-roo~II
bullABB-1-5-11-2
bullABB-1-5-11-5
bullABB-1-5-11-4
bullABB-1-5-11-1
bullABBmiddot1middot5middot11middot3
LI
Qi
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-03-02 Sample Locations Cl
zlaquo g CE-FSS-03-02 l Building 3 Complex a bull (Collected 1511)
Sample Location
~ N CE Windsor Site 0 15 30t) Windsor Connecticut I IFeetA
amec1
1009000 1009050
0
il i
bullABB-11middot2-2
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-03-03 Sample Locations
CE-FSS-03-03Sample Location bull (Collected 31811) Building 3 Complex
N CE Windsor Site 15 30A~ Windsor ConnecticutFeet
I ~
a
t c fJa R ~ iB
~~--~==~~~==~=~~------~
bull 1008800 1008850 1008900 1008950 1009000
~ IIgtf8
0
i ~
I ~
shy
iz
~ J
i co
j ~ a il amp ~ ~
~ E
f8~~~~~----~~-r~--~~--~----~~--~--~~--~---~~----~~~--~~--~~--~~~~ ~ Legend Independent Verification i 1l Cl CE-FSS-03-04 Sample Locations ~ ~ ~ 11 Sample Location CE-FSS-03-04 ~ ~ N bull (Collected 33011) Building 3 Complex ~ j CE Windsor Site e ti 0 20 40 Windsor Connecticut ~ A Feet
-- _-IQ ~ LE~__~~~~~~~L-_____~ ~
1009050 1009100 1009150
bullABB-11-29~9
ABBmiddot11middot29middot08 ABBmiddot11middot29middot10 bull bull
bullABBmiddot11middot29middot05
ABB-11-29-07bull
g o
~
ABBmiddot11-29-04bull
bull ABB-11-29-oS
ABB-11-29-03 bull
bullABB-11-29-02
~ J amp
~I ~I ~I ~
I ~ co
I UJ UJ
~ gt
~
~----~----------~-------------------------------------------------------------------li ~
~ Legend Independent Verification ~ ampl CJ Sample Locations ~ ~ CE-FSS-06-04 ~ g Sample Location CE-FSS-06-04 ~ pound bull (Collected 112910) Building 6 Complex ~ ~ N CE Windsor Site i b A O~I~~i10iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2oFeet Windsor Connecticut ~ ~~~____________~_______________________________________________________~ 0
PreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 --- A I
1009000 1009200
a Spoils Pile o
OJ
o o ltXl
18
eABBmiddot11middot1middot3
eABBmiddot11middot1middot2
~ eABBmiddot11middot1middot1
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex
CE Windsor Site 30 60
Feet Windsor Connecticut
~~__~~==~~~==~=~~_______an~
bull bull
1008000
ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12
ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0
bull ABBmiddot10middot1middot13bull
bullABBmiddot10middot1middot15
bullABB-10-1-16
~ ~
~I a
~I
z
i ~ ~ iii
J ~ ~ ~
~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~
CJ CE-FSS-35-01 Sample Location
bull (Collected 61110)
Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile
~ ~ iiii
~ t A i 5 lFeet
CE Windsor Site Windsor Connecticut
pound ~
L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~
o 1007900 1007950 1008000 1008050
I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~
bullABBmiddot10middot1-4
o o
18
bullABBmiddot10middot1middot3
bullABB-10middot1-6
bullABBmiddot10-1-2
bullABB-10-1-1
~ J
I ~
Q 1i
j ~
sect l gt
18 E
~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~
~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi
1008800 1009200
0 0
i N
I Ii 0
ill N
~ ~ x I a ~
ii
~I ~
ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~
~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f
52 z
Sample Location CE-FSS-40-01
i ~
bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site
45 90 Windsor Connecticut ~ Feet
L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j
I
1009000 1009200
j) (IJ
~ E ~ pound ll
(f)
j
~ l m
1 i gt
1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~
~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~
~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009000 1009050
0
il i
bullABB-11middot2-2
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-03-03 Sample Locations
CE-FSS-03-03Sample Location bull (Collected 31811) Building 3 Complex
N CE Windsor Site 15 30A~ Windsor ConnecticutFeet
I ~
a
t c fJa R ~ iB
~~--~==~~~==~=~~------~
bull 1008800 1008850 1008900 1008950 1009000
~ IIgtf8
0
i ~
I ~
shy
iz
~ J
i co
j ~ a il amp ~ ~
~ E
f8~~~~~----~~-r~--~~--~----~~--~--~~--~---~~----~~~--~~--~~--~~~~ ~ Legend Independent Verification i 1l Cl CE-FSS-03-04 Sample Locations ~ ~ ~ 11 Sample Location CE-FSS-03-04 ~ ~ N bull (Collected 33011) Building 3 Complex ~ j CE Windsor Site e ti 0 20 40 Windsor Connecticut ~ A Feet
-- _-IQ ~ LE~__~~~~~~~L-_____~ ~
1009050 1009100 1009150
bullABB-11-29~9
ABBmiddot11middot29middot08 ABBmiddot11middot29middot10 bull bull
bullABBmiddot11middot29middot05
ABB-11-29-07bull
g o
~
ABBmiddot11-29-04bull
bull ABB-11-29-oS
ABB-11-29-03 bull
bullABB-11-29-02
~ J amp
~I ~I ~I ~
I ~ co
I UJ UJ
~ gt
~
~----~----------~-------------------------------------------------------------------li ~
~ Legend Independent Verification ~ ampl CJ Sample Locations ~ ~ CE-FSS-06-04 ~ g Sample Location CE-FSS-06-04 ~ pound bull (Collected 112910) Building 6 Complex ~ ~ N CE Windsor Site i b A O~I~~i10iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2oFeet Windsor Connecticut ~ ~~~____________~_______________________________________________________~ 0
PreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 --- A I
1009000 1009200
a Spoils Pile o
OJ
o o ltXl
18
eABBmiddot11middot1middot3
eABBmiddot11middot1middot2
~ eABBmiddot11middot1middot1
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex
CE Windsor Site 30 60
Feet Windsor Connecticut
~~__~~==~~~==~=~~_______an~
bull bull
1008000
ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12
ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0
bull ABBmiddot10middot1middot13bull
bullABBmiddot10middot1middot15
bullABB-10-1-16
~ ~
~I a
~I
z
i ~ ~ iii
J ~ ~ ~
~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~
CJ CE-FSS-35-01 Sample Location
bull (Collected 61110)
Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile
~ ~ iiii
~ t A i 5 lFeet
CE Windsor Site Windsor Connecticut
pound ~
L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~
o 1007900 1007950 1008000 1008050
I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~
bullABBmiddot10middot1-4
o o
18
bullABBmiddot10middot1middot3
bullABB-10middot1-6
bullABBmiddot10-1-2
bullABB-10-1-1
~ J
I ~
Q 1i
j ~
sect l gt
18 E
~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~
~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi
1008800 1009200
0 0
i N
I Ii 0
ill N
~ ~ x I a ~
ii
~I ~
ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~
~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f
52 z
Sample Location CE-FSS-40-01
i ~
bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site
45 90 Windsor Connecticut ~ Feet
L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j
I
1009000 1009200
j) (IJ
~ E ~ pound ll
(f)
j
~ l m
1 i gt
1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~
~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~
~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
bull 1008800 1008850 1008900 1008950 1009000
~ IIgtf8
0
i ~
I ~
shy
iz
~ J
i co
j ~ a il amp ~ ~
~ E
f8~~~~~----~~-r~--~~--~----~~--~--~~--~---~~----~~~--~~--~~--~~~~ ~ Legend Independent Verification i 1l Cl CE-FSS-03-04 Sample Locations ~ ~ ~ 11 Sample Location CE-FSS-03-04 ~ ~ N bull (Collected 33011) Building 3 Complex ~ j CE Windsor Site e ti 0 20 40 Windsor Connecticut ~ A Feet
-- _-IQ ~ LE~__~~~~~~~L-_____~ ~
1009050 1009100 1009150
bullABB-11-29~9
ABBmiddot11middot29middot08 ABBmiddot11middot29middot10 bull bull
bullABBmiddot11middot29middot05
ABB-11-29-07bull
g o
~
ABBmiddot11-29-04bull
bull ABB-11-29-oS
ABB-11-29-03 bull
bullABB-11-29-02
~ J amp
~I ~I ~I ~
I ~ co
I UJ UJ
~ gt
~
~----~----------~-------------------------------------------------------------------li ~
~ Legend Independent Verification ~ ampl CJ Sample Locations ~ ~ CE-FSS-06-04 ~ g Sample Location CE-FSS-06-04 ~ pound bull (Collected 112910) Building 6 Complex ~ ~ N CE Windsor Site i b A O~I~~i10iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2oFeet Windsor Connecticut ~ ~~~____________~_______________________________________________________~ 0
PreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 --- A I
1009000 1009200
a Spoils Pile o
OJ
o o ltXl
18
eABBmiddot11middot1middot3
eABBmiddot11middot1middot2
~ eABBmiddot11middot1middot1
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex
CE Windsor Site 30 60
Feet Windsor Connecticut
~~__~~==~~~==~=~~_______an~
bull bull
1008000
ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12
ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0
bull ABBmiddot10middot1middot13bull
bullABBmiddot10middot1middot15
bullABB-10-1-16
~ ~
~I a
~I
z
i ~ ~ iii
J ~ ~ ~
~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~
CJ CE-FSS-35-01 Sample Location
bull (Collected 61110)
Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile
~ ~ iiii
~ t A i 5 lFeet
CE Windsor Site Windsor Connecticut
pound ~
L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~
o 1007900 1007950 1008000 1008050
I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~
bullABBmiddot10middot1-4
o o
18
bullABBmiddot10middot1middot3
bullABB-10middot1-6
bullABBmiddot10-1-2
bullABB-10-1-1
~ J
I ~
Q 1i
j ~
sect l gt
18 E
~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~
~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi
1008800 1009200
0 0
i N
I Ii 0
ill N
~ ~ x I a ~
ii
~I ~
ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~
~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f
52 z
Sample Location CE-FSS-40-01
i ~
bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site
45 90 Windsor Connecticut ~ Feet
L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j
I
1009000 1009200
j) (IJ
~ E ~ pound ll
(f)
j
~ l m
1 i gt
1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~
~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~
~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009050 1009100 1009150
bullABB-11-29~9
ABBmiddot11middot29middot08 ABBmiddot11middot29middot10 bull bull
bullABBmiddot11middot29middot05
ABB-11-29-07bull
g o
~
ABBmiddot11-29-04bull
bull ABB-11-29-oS
ABB-11-29-03 bull
bullABB-11-29-02
~ J amp
~I ~I ~I ~
I ~ co
I UJ UJ
~ gt
~
~----~----------~-------------------------------------------------------------------li ~
~ Legend Independent Verification ~ ampl CJ Sample Locations ~ ~ CE-FSS-06-04 ~ g Sample Location CE-FSS-06-04 ~ pound bull (Collected 112910) Building 6 Complex ~ ~ N CE Windsor Site i b A O~I~~i10iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2oFeet Windsor Connecticut ~ ~~~____________~_______________________________________________________~ 0
PreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 --- A I
1009000 1009200
a Spoils Pile o
OJ
o o ltXl
18
eABBmiddot11middot1middot3
eABBmiddot11middot1middot2
~ eABBmiddot11middot1middot1
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex
CE Windsor Site 30 60
Feet Windsor Connecticut
~~__~~==~~~==~=~~_______an~
bull bull
1008000
ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12
ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0
bull ABBmiddot10middot1middot13bull
bullABBmiddot10middot1middot15
bullABB-10-1-16
~ ~
~I a
~I
z
i ~ ~ iii
J ~ ~ ~
~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~
CJ CE-FSS-35-01 Sample Location
bull (Collected 61110)
Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile
~ ~ iiii
~ t A i 5 lFeet
CE Windsor Site Windsor Connecticut
pound ~
L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~
o 1007900 1007950 1008000 1008050
I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~
bullABBmiddot10middot1-4
o o
18
bullABBmiddot10middot1middot3
bullABB-10middot1-6
bullABBmiddot10-1-2
bullABB-10-1-1
~ J
I ~
Q 1i
j ~
sect l gt
18 E
~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~
~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi
1008800 1009200
0 0
i N
I Ii 0
ill N
~ ~ x I a ~
ii
~I ~
ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~
~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f
52 z
Sample Location CE-FSS-40-01
i ~
bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site
45 90 Windsor Connecticut ~ Feet
L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j
I
1009000 1009200
j) (IJ
~ E ~ pound ll
(f)
j
~ l m
1 i gt
1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~
~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~
~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009000 1009200
a Spoils Pile o
OJ
o o ltXl
18
eABBmiddot11middot1middot3
eABBmiddot11middot1middot2
~ eABBmiddot11middot1middot1
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex
CE Windsor Site 30 60
Feet Windsor Connecticut
~~__~~==~~~==~=~~_______an~
bull bull
1008000
ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12
ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0
bull ABBmiddot10middot1middot13bull
bullABBmiddot10middot1middot15
bullABB-10-1-16
~ ~
~I a
~I
z
i ~ ~ iii
J ~ ~ ~
~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~
CJ CE-FSS-35-01 Sample Location
bull (Collected 61110)
Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile
~ ~ iiii
~ t A i 5 lFeet
CE Windsor Site Windsor Connecticut
pound ~
L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~
o 1007900 1007950 1008000 1008050
I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~
bullABBmiddot10middot1-4
o o
18
bullABBmiddot10middot1middot3
bullABB-10middot1-6
bullABBmiddot10-1-2
bullABB-10-1-1
~ J
I ~
Q 1i
j ~
sect l gt
18 E
~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~
~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi
1008800 1009200
0 0
i N
I Ii 0
ill N
~ ~ x I a ~
ii
~I ~
ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~
~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f
52 z
Sample Location CE-FSS-40-01
i ~
bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site
45 90 Windsor Connecticut ~ Feet
L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j
I
1009000 1009200
j) (IJ
~ E ~ pound ll
(f)
j
~ l m
1 i gt
1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~
~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~
~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
bull bull
1008000
ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12
ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0
bull ABBmiddot10middot1middot13bull
bullABBmiddot10middot1middot15
bullABB-10-1-16
~ ~
~I a
~I
z
i ~ ~ iii
J ~ ~ ~
~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~
CJ CE-FSS-35-01 Sample Location
bull (Collected 61110)
Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile
~ ~ iiii
~ t A i 5 lFeet
CE Windsor Site Windsor Connecticut
pound ~
L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~
o 1007900 1007950 1008000 1008050
I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~
bullABBmiddot10middot1-4
o o
18
bullABBmiddot10middot1middot3
bullABB-10middot1-6
bullABBmiddot10-1-2
bullABB-10-1-1
~ J
I ~
Q 1i
j ~
sect l gt
18 E
~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~
~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi
1008800 1009200
0 0
i N
I Ii 0
ill N
~ ~ x I a ~
ii
~I ~
ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~
~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f
52 z
Sample Location CE-FSS-40-01
i ~
bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site
45 90 Windsor Connecticut ~ Feet
L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j
I
1009000 1009200
j) (IJ
~ E ~ pound ll
(f)
j
~ l m
1 i gt
1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~
~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~
~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
o 1007900 1007950 1008000 1008050
I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~
bullABBmiddot10middot1-4
o o
18
bullABBmiddot10middot1middot3
bullABB-10middot1-6
bullABBmiddot10-1-2
bullABB-10-1-1
~ J
I ~
Q 1i
j ~
sect l gt
18 E
~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~
~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi
1008800 1009200
0 0
i N
I Ii 0
ill N
~ ~ x I a ~
ii
~I ~
ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~
~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f
52 z
Sample Location CE-FSS-40-01
i ~
bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site
45 90 Windsor Connecticut ~ Feet
L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j
I
1009000 1009200
j) (IJ
~ E ~ pound ll
(f)
j
~ l m
1 i gt
1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~
~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~
~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1008800 1009200
0 0
i N
I Ii 0
ill N
~ ~ x I a ~
ii
~I ~
ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~
~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f
52 z
Sample Location CE-FSS-40-01
i ~
bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site
45 90 Windsor Connecticut ~ Feet
L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j
I
1009000 1009200
j) (IJ
~ E ~ pound ll
(f)
j
~ l m
1 i gt
1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~
~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~
~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
I
1009000 1009200
j) (IJ
~ E ~ pound ll
(f)
j
~ l m
1 i gt
1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~
~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~
~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009200 1009400
ABB-10-02-20o o o
~
7B010-42018
Z0 0 0
10 02 17
ABB-10-02-16
ABBL015
LABB-10-02-14
ABL13bull
o o CD
~ ( I
~
1a
~ gt
~ E
~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i
w
~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009600
I ~
l shy
0 N ltgt
N
laquogt ~
0
~ ~ 8 I lI a ltI)
i ~ w ~
~ U)
() 0
~ ~
o o N M g)
g
i 0
Z wi W
~I
fl i
~ ) ~ (fJ
~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I
J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $
i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~
---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009800 1010000
ABBmiddot7-20
A7middot0
9
ABBmiddot10-4-18
middot LB0-47
1 ABB-10-4-16
1BB0
middot~1~13
ABB-10-4-12 shy
Iibull ~
~ ~
J
i
~ l
~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I
t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy
L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009800 1010000
o
i o
eABB-Oa
r---------------~ eAB~-7 eABSO-O
ABB-10-04-5
e BB-10-0bull
i E
i ~
~I Z () u
t -
I 111
i 0
gt
l ~
~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t
~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5
Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009600 1009800
Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line
CE Windsor Site 35 70
Feet Windsor Connecticut
L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1010200
1BB-10-5-4
Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations
Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line
N CE Windsor Site
l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1010200 1009400 1009600
Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations
Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line
CE Windsor Site Windsor Connecticut
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009450 1009500 1009550 1009600
bullABBmiddot10middot13middot2
ABB-10-13-1bull
bullABBmiddot10middot13-4
i o
bullABBmiddot10middot8-4
li E
ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-
shyUJ
i Ii
~ o
~ j
i ~
sect
~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~
~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l
~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600
o o
~
o ltXl ~
o o ltXl
~
ABB-10-8-9bull
ABB-10-8-7bull
o o
j
~I ~I Z 00 00
~
~
~ sect ~ il
~
~ 00 J ~ E
~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~
cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00
~ Sample Location CE-FSS-43-02 J
OJ
bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy
o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~
L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
1009450 1009500 1009550
ABB-11-10-4
bull 1 bullABB-11-10-5
ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7
bull
ABB-11-10-3
bull
ABB-11-10-8
bull
x
~I lti
~IABB-11-10-1 Z
bull ~I
i J
~
~ E ampl
~ gt ~ ~
~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification
CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~
Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I
CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~
~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~
10096001009450 1009500 1009550
bullABBmiddot11-1 O~13
bullABB-11-10middot16
bullABB-11-10-12
Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04
Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site
15 30 Windsor ConnecticutFeet
PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~