abc n 301 compact

8/19/2019 ABC n 301 Compact

1/24

P O R T U G AM A I S P E R T

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Ajudamos em assuntos de Imigração

Globe Immigration

*Autorização de Trabalho * Aplicação para Imigrantes ilegais

*Aplicação para residencia permanente * Processos Humanitarios e de Compaixão

Orr Kolesnik Samantha Cabr

JORNAL DE GRANDE CIRCULAÇÃO NO ONTÁRIO

Tel.: 647 981 8472 * www.globeimmigration.com * [email protected] Jane Street, Suite 205 Toronto, ON M9N 2S4 (Esquina da Jane & Lawrence)

Segunda-feira, 21 de Março 2016 Ano VI N.º301 www.pcnewsnetwork.com DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Cabo Verde/Eleições: Líder do PAICV reconhecederrota e fala em “veredito do povo” - A líder do PAICV,Janira Hopffer Almada, reconheceu a derrota nas eleições legis-lativas em Cabo Verde e felicitou o até agora principal partido da

oposição (MpD) pela vitória, prometendo agora preparar o partidopara as eleições autárquicas.

Real Madrid vence Sevilha e capitaliza deslizesde FC Barcelona e Atlético de Madrid - O Real Madrid

venceu em casa o Sevilha por 4-0 e aproximou-se do FC Barcelona,líder da Liga espanhola de futebol, e do Atlético de Madrid, que ce-

deram pontos nesta 30.ª jornada. Não parece possível, no entanto,que o Real ganhe o Campeonato...

Jonas recoloca Benfca na liderança isoladagolo no Bessa aos 90+ - Um golo do brasileiro Jon90+3 minutos, deu a vitória ao Benfca na visita ao Boavis

jogo da 27.ª jornada da I Liga portuguesa de futebol, e de

‘encarnados’ novamente na liderança isolada. Esperar parfuturo proximo.

PÁSCOA?!- FELIZ PÁSCOA!Hoje por hoje, a doispassos da Páscoa daRessureição... sauda-mos todos os leitores,anunciantes e amigos. Atodos desejamos uimasFestas Pascais cheias defelicidades. Em Família,se possível. Saudando

tudo e todos, por forma

a que todos possamosentender que se trata dafesta maior da Cristan-dade – se não houvesseRessureição, a Fé seria

vã, como dizem os teó-logos.

A todos desejamos

FELIZ e SANTA PÁSCOA!

Lembrámos o “nosso”José Mário Coelho...

Mais dinheiro para a lutacontra o cancro da mama

March Break já lá vai...

É cá de casa, sim. Foi-se ali abaixo, à CNachou que deveria pintar a cara assim...gostou. Tanto que nem queria limpar aqO March Break tem destas coisas...

106


2/24

Ficha técnicaPropriedade:ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:Fernando Cruz Gomes

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; PauloFernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;

e Lara Ingrid, Secretária.

Redacção e Cronistas:António Pedro Costa (Ponta Delgada), António dos Santos

Vicente, Carlo Miguel, Conceição Baptista, Cristina Alves(Lisboa), Custódio António Barros, Edgar Quinquino(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,

Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire

(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgáio,Luky Pedro ,Maria João Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa

Baptista, Sérgio Alexandre, Sónia Catarina Micael.

Secretária de Redacção:Lara Ingrid

Chefe Gráfico:Sérgio Alexandre

Telefones:416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.

E-mail: [email protected] [email protected]

[email protected] College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

Pedro Jorge Costa B. de Barros [email protected]

21 Março 20162 . Nossa Gente

Secretário Regional afrma em Bruxelas: “Esta reunião foi uma completa desilusão”

Politica

O mundo da política está cada vez mais complexo e interes-sante. Agora é a vez do Brasil. O governo ederal do Brasilestá rodeado de escândalo e de suspeita. Chegou-se ao cú-mulo de se exigir a resignação da presidente Dilma ou entãode se querer proceder directamente à impugnação de man-dato.

Sendo que este é um caminho que é sempre guardado paraúltimo caso pois az estremecer o sistema democrático e nocaso de um político popular como é o caso da Dilma poderacturar a sociedade ou provocar sérios tumultos sociais.

Contudo, o que se está a passar no Brasil ultrapassa todos oslimites. Mais do que isso revela que essencialmente o Brasilé composto por dois países. Um país que tem no topo umasuper elite que controla tudo é que usa os políticos para go-

vernar em seu lugar.

No entanto, esse governo controla a maioria da populaçãoque é muito pobre dando-lhes tudo o que pode mesmo quenão seja importante e ou necessário. Sendo que isso é emprejuízo da classe média que é quem paga as contas e o esta-do social, mas que a este não tem direito nem pode usar. Seesta situação não or controlada e em breve então eu temoque, depois, seja tarde é uma desgraça possa acontecer. Poistudo parece estar prestes a rebentar.

Numa outra nota, domingo dia 20 de Março de 2016, o presi-dente Barack Obama chegou a Cuba. Esta é a primeira visitade um presidente dos EUA a esta ilha em 88 anos. Este é umimportante passo para os dois países e pode ajudar os países,os seus líderes e as suas respectivas populações a crescereme a verem o mundo como ele é hoje é de orma moderna. Eudesejo aos dois países muitos anos de boas e elizes relaçõesinternacionais.

ATÉ PARA A SEMANA!

O Secretário Regional da Agricultura e Ambiente afirmou,segunda-eira, em Bruxelas, que a reunião do Conselho deMinistros da Agricultura da União Europeia em que se dis-cutiu a crise do setor do leite instalada no espaço comunitá-rio se revelou “uma completa desilusão”. “Nos Açores, entendemos que a última oportunidade paratomar medidas com algum efeito útil” é agora, risou NetoViveiros em declarações à margem do encontro, explicandoque “daqui a três meses, a situação estará muito pior se nadafor feito de concreto até lá”.

O governante açoriano lamentou ainda que a União Europeianão esteja “a perceber nem a dimensão do problema, nem ofacto de que a sua gravidade pode aumentar exponencialmentenos próximos meses quando se sentir todos os efeitos do au-mento sazonal de produção.” Para o titular da pasta da Agricultura, “mais do que um pro-blema de produção, aquilo que vivemos, neste momento” é“um escoamento de mercado”, deendendo que “a primeira

medida que se impõe”, com a máxima urgência, porqueeitos mais rapidamente, “é abrir o mercado da Rússia”

“O que choca mais é esta inércia ou a falta de consciêndimensão dramática desse problema por parte da EUterá que mudar rapidamente”, conorme tem sempre dido a Região.

Uma explosão, ao que tudo indica provocada por um bom-

bista suicida, provocou a morte a pelo menos cinco pessoas eeriu outras 36 (um deles português) na Avenida Istiklal, uma

aérea comercial do centro turístico de Istambul, na Tu

«Foi sem dúvida um atentado suicida, um ataque terroafirmou o governador de Istambul, Vasip Sahin, citadAFP, alegando que o autor da explosão teria como obatingir um ediício da polícia num quarteirão vizinho.

Segundo o Ministério da Saúde turco, além do suicidtras quatro pessoas morreram na sequência da explosãoram hospitalizadas, sendo que sete permanecem em egrave. Doze dos eridos são estrangeiros, um deles de nalidade portuguesa, adiantou à TSF a Secretaria de Edas Comunidades.

A mesma onte adiante que o cidadão português oi atina cabeça por estilhaços, mas não corre risco de vida.

Morreu Carlos FirminoChamava-se (em vida) Carlos Alber-to da Silva Firmino. Era o que todosnós podemos chamar um “bon vi- vant”. Daqueles que conseguem azeramigos. Com meia dúzia de palavras.Com a verbe sempre na ponta da lín-gua. Com a certeza de que era mesmoamigo do seu amigo. E que desenha- va, no ar e nas conversas que tinha...razões para uma alegria vibrante. OCarlos Firmino vivia para ser eliz (enem sempre o oi). Vivia para agra-dar aos que o rodeavam. Tentava, afi-nal, enfileirar no número dos que seacercavam dele, até para o ouvir naspalavras e no tom brincalhoteiro...que usava.Já lá vai. O “Cantinho da saudade”,em que ele se enquadrava, pelo me-nos aos sábados – e ele ia todos osdias ao local do “Cantinho” – uniamuita gente que poderia eventual-mente, nem ter o mesmo estilo de serdo Carlos Firmino, que até palhaçooi e se uanava de ter sido. Só quetodos gostavam do Carlos. Todos seorgulhavam de ser seu amigo.

O que era natural para quem o co-nhecia bem.Na quarta-eira finou-se. Tinha nas-cido a 8 de Janeiro de 1935. A suareguesia era a de Santos-o-Velho,onde cresceu. Filho de Rui GonçalvesFirmino e Júlia da Silva Firmino, veiopara o Canadá a 20 de Novembro de1970.

Por nós, Paz à sua alma. Nósprios perdemos um amigo. Qhoje para a última morada, quse der o “uneral privado” da cção (como ele queria). Havemo lembrar sempre. Como um aque conhecemos há muitos asempre cultivamos. -CG

Um português entre os feridos

do atentado em Istambul


3/24

EDITORIAL

*Um estratagemade vergonha

António Pedro CostaPonta Delgada

O novo Bispo dos AçoresNo dia em que o açoriano D. António de Sousa Braga, Bispo de An-gra, completou 75 anos, o Papa Francisco aceitou a sua renúncia comoPrelado Diocesano, resignação há muito prevista, depois dele ter sidoacometido de uma enfermidade grave e também ao seu limite de idade.Segue-se na lista D. João Lavrador, até agora coadjutor da Diocese, queaproveitou a visita da Imagem Peregrina de Nossa Senhora de Fátimaaos Açores, para a acompanhar em quase todas as ilhas e, assim, podertomar contato com as paróquias do arquipélago e conhecer melhor opovo cristão e as suas práticas de piedade popular, aqui há muito en-raizadas.Entrou com o “pé direito” D. João e sem que se fizesse anunciar, eleandou a percorrer sozinho e sem alarido alguns locais problemáticosdestas ilhas, onde vivem seres humanos em periferia, como sejam asprisões, abrigos onde se acolhem os sem tecto, cozinhas económicase algumas zonas problemáticas, levando uma palavra de conforto emarcando com a sua presença a sua preocupação para com os maisdesfavorecidos, num sinal de inquietação para com os marginalizadosda sociedade, indo assim ao encontro daquilo que, persistentemente,o Papa Francisco tem vindo a incitar o clero do mundo inteiro a fazer,saindo da sua zona de conforto para ir ao encontro dos que mais pre-cisam de Deus.Deixa-nos D. António de Sousa Braga, o trigésimo oitavo bispo deAngra, que foi apenas o segundo nascido nos Açores, a estar à frenteda Diocese açoriana, sendo natural da ilha de Santa Maria e pertenceà Ordem dos Dehonianos, precisamente à Província Portuguesa dosSacerdotes do Coração de Jesus e que possui um Seminário nesta ilhade S. Miguel, mais precisamente na freguesia de S. Roque. No entanto

vai retirar-se para seminário para aquela Congregação, em Alfragide.Quando foi conhecida a decisão do Santo Padre, o Papa Francisco, deaceitar o pedido de resignação do Senhor D. António Sousa Braga, onovo Bispo manifestou publicamente o seu reconhecimento pelo ma-

ravilhoso trabalho pastoral que realizou na Diocese e o seu agradeci-mento pelo seu testemunho deixado com a sua entrega ao serviço dopovo de Deus destas ilhas.

Material Editorial .21 Março 2016

Se é estratagema... é engenhoso. Talvez (quase) sórdido, mas en-genhoso. E até pode resultar. A Presidente Dilma Rousseff acabade contratar o seu antecessor Lula da Silva, para ser uma espéciede super-ministro do seu Gabinete.Só que há uma investigação para pôr o senhor em causa atrás dasgrades. Fala-se em casos de corrupção. Que obrigariam Lula a serdetido, pelo menos preventivamente. Sendo ministro... a prisão já não será ácil. Até por sair da alçada de Sérgio Moro, implacá- vel como investigador da Operação Lava Jato, onde se joga com

esquemas de corrupção, desvio de dinheiro e branqueamento decapitais. Como ministro, há uma certa imunidade e só o SupremoTribunal de Justiça o poderá julgar.

Sérgio Moro incluiu no inquérito gravação audio de conversa te-leónica entre o ex-presidente e a actual chee do Estado. DilmaRousseff diz ao antecessor que encaminhará para ele “o termo deposse” de ministro. E acrescenta que este só seria usado “em caso denecessidade”. E isto já há um mês atrás.Para além do gesto de Dilma, em dar a imunidade, critica-se mais aaceitação de Lula, não há muito considerado um herói da esquerdabrasileira. Que parece ter espezinhado os valores que deendia (oudizia deender). E que envergonha – assim o dizem já – qualquer

democrata, sendo um insulto a um Estado de direito em que nin-guém está acima da Lei.E mesmo que os crimes não tenham ainda sido julgados – e nin-guém é criminoso antes de ser julgado – parece que os dois só con-

De facto, D. António soube aproximar-se das pessoas e cultivavaximidade com os açorianos, em qualquer ilha e de qualquer social, entregando-se com humildade à sua tarefa pastoral, o alguma forma contrastou com o seu antecessor, que apesar de umem afectuoso, mantinha alguma distância do seu rebanho.D. António Sousa Braga foi ordenado Bispo de Angra no dia 30nho de 1996 e durante estes quase vinte anos foi marcante a supastoral junto dos sacerdotes, dos diáconos, dos consagrados e

gos, numa sintonia com as pessoas, qualquer que fosse a sua coe a sua capacidade de diálogo com as diversas instituições públiO novo Bispo de Angra, dirigindo-se ao seu antecessor, afirmoblicamente, que esta continuará ser a sua Diocese, para destalhe testemunhar a sua gratidão e para lhe solicitar a sua presencontinuar a acompanhar e a ajudar com a sua sabedoria e experPor seu lado, D. António diz partir de consciência do dever cumreconhecendo que há sempre lacunas e momentos mais difíceisforam os problemas relacionados com a controversa adminieconómica da Diocese e a dívida contraída, que ainda está se que deixou um anota de mágoa pelos acontecimentos. Aprovsua saída para desejar ao seu sucessor que continue com o seu emissionário, na total disponibilidade ao serviço da Igreja diocesPor outro lado, ao entrar na reforma D. António de Sousa Brquestão de agradecer a todos os colaboradores, sejam a nível dcese, sejam a nível civil, ao governo regional, autarquias e a tinstituições.Apesar de já ter percorrido parte do território da diocese, faltanapenas as ilhas de S. Jorge e da Graciosa, D. João Lavrador já ce a realidade humana e religiosa do povo dos Açores, manifemando do que uma vez que pretende ser Açoriano com os Açoconhecer as suas tradições e cultura, a sua religiosidade e as surações. Suscipiat ad dioecesim.

Tirar as pessoas da pobreza É só uma experiência. Que pode ou não re-sultar, consoante o andamento de um projecto-piloto que estaria agora nas mãos deCharles Sousa. Nas mãos do ministro e, va-mos lá, num parágrao do orçamento 2016,parágrao que, pelos vistos, só agora come-çou a ser olhado com alguma atenção. Eonde se ala na possibilidade de levar a caboum projecto.piloto. E o que se pretende pa-rece ser do interesse de muita gente.A título experimental visa escalonar umrendimento mínimo garantido. Um rendi-mento mínimo que dará melhor nível de

vida a amílias que vivem abaixo da linhade pobreza. Diz-se que poderia ser mais efi-ciente e até menos oneroso do que o conjunto de programas sociais que estão a serusados, hoje, para melhorar o viver geraldos moradores com mais baixo rendimento.Sim, porque há quem afirme – e talvez comrazão – que a pobreza é um dos maiores fla-gelos também para os gastos do Estado atéem questões de saúde.“A pobreza nos de uns quantos... custa a to-dos, já que amplia os custos dos cuidados desaúde, os encargos de policiamento e até de-prime a economia”. Quem o disse, e não hámuito, oi o senador Artt Eggleton, quandioadvogou, também, um projecto piloto na-cional de garantia de rendimentos básicos.E Art Eggleton conhece bem os problemasque Toronto, por exemplo, vai tendo nessesdomínios.

não vai desencorajá-las de entrar no mdo de trabalho, disse ainda Danielle MSabe-se, entretanto, que o Canadá járimentou um projecto de rendimennimo garantido em Dauphin, Mano início dos anos 1970. O então chprojeto MINCOME parece não ter derajado as pessoas a trabalhar, com exde dois grupos principais: as novas malguns meninos adolescentes que op(e ainda bem) por permanecer na esca formatura. E o tal projecto parece tetatado uma redução de 8,5% de visitapitalares em Dauphin durante a exper

“As pessoas tinham menos visitas pode problemas de saúde mental”, disse“Havia menos bebés de baixo peso acer”, lembrou ainda Danielle Martin.As pessoas abrangidas pelo sistema ddimento garantido não devem perdegalias actuais, como medicamentos ptos e contas dentais pagas, bem comoa cuidar das crianças.Para Art Eggleton, os programas soc vem tirar as pessoas da pobreza, e nãtê-los lá, e um rendimento básico nova abordagem que poderia funcionpleno. “Como temos lidado com a pobfalhou, pelo que precisamos de testaabordagem diferente.”O problema está ainda a ser estudadoestudado com os montantes a atribuirrendimento mínimo garantido e communidade e a cidade onde tudo poexperimentado.-CG

Um projecto piloto terá, assim, de entrarem teste. Numa comunidade qualquer.Charles Sousa, ministro das Finanças deOntário, disse que a província não deci-diu ainda qual a comunidade que poderáservir de local de teste para a tal garantiade rendimento básico. Acrescentou que hámuita gente interessada em que se avancepor esse sentido. Há já outras jurisdiçõesque o estão a usar “e eu quero ver – diz - seaz sentido para nós, motivo porque vamosavançar para um projecto-piloto e ver oque acontece...”

Acentuam os proponentes que a pobreza é,afinal, uma das maiores causas determinan-ters da saúde. E um olhar mais olgado – otermo é nosso – para os mais novos aindaem idade escolar. Cujos pais, assoberbadoscomo andam no dia-a-dia dos seus dias...nem sempre podem acautelar. E aí surgemos números que nos dizem que 9 por cen-to dos canadianos vivem em pobreza e osnúmeros são ainda mais elevados quandoalamos em mães solteiras e em comuni-dades indígenas. Se o projecto-piloto derendimento básico do Ontario uncionar,pode ajudar a eliminar muitos dos temasque criaram esse mesmo tipo de pobreza,como observa Danielle Martin, vice-pre-sidente do Women’s College Hospital, emToronto. O importante será mesmo projec-tar programas que dão às pessoas que delanecessitam segurança de rendimento, mas

Aí está uma data que tem muitas e muitas variantes, con-soante o País em que se celebra. O Dia do Pai em Portugalé comemorado a 19 de Março. Liga-se ao Dia de São José. Acelebração da data varia de país para país. Além de Portugal,também celebraram o Dia do Pai no dia 19 de Março, Es-panha, Itália, Andorra, Bolívia, Honduras e Liechstenstein,entre outros.

Junho e Agosto são outros meses em que o Dia do Pai é ce-lebrado.

De qualquer modo, o Dia do Pai tem a sua mística e o seusignificado. É data para lembrar aquele que, juntamente coma mãe, é, afinal, o princípio de tudo. E mesmo que às vezes seenalteça a figura sublime da Mãe e os encantos que ela tem,por entre o emaranhado das situações do dia-a-dia... o Paiestá lá no coração dos que vão nascendo.

O Pai que é (ou deveria ser...) o arrimo seguro da Família, oque vai para a luta do trabalho em demanda do Pão, na pro-cura do melhor para os seus, no calcar das dificuldades paraque o dia-a-dia dos filhos e da família seja melhor.

O Pai. O que está por aí, agarrado aos seus. E o outro que jáse foi. Que deu a vida e se ensimesmou, depois, a olhar e acuidar dos rebentos, que foi ajudando a criar. O Pai, talvezcom o São José que cuidou do Filho Maior que, na Trindadedo Deus-Pai, do Deus-Filho e do Deus-Espírito Santo... foi oprincípio de tudo, como explica a História Sagrada a que oscatólicos se agarram.

O Pai é, de facto, um ser a que todos nós nos devemos agar-rar. Fisicamente. Visivelmente. Ou como recordação.

No Dia do Pai, lembramos, naturalmente, por aqui, a falanjedos leitores que são (e sabem ser) Pais. E lembramos, natu-ralmente, também, os que, na Província em que vivemos, são,também eles, Pais. As nossas saudações para todos, quandoem várias regiões e no nosso país de origem, foi “Dia do Pai”.

Dia do Pai (noutrasparagens) já lá vai...

seguiram azer “chover no molhado”, o que não passou em brno Povo brasileiro. Que, em número de muitos milhões, otem para a rua em todas as cidades brasileiras.

Ninguém sabe, ao certo, o que vai acontecer no Brasil. Numdadeiro Estado de direito nada disso aconteceria. Em Portpor exemplo, temos um ex-primeiro ministro que esteve pe vai ser julgado. Há alguns ex-ministros na mesma situaçãAntónio Costa, da área política de Sócrates, elogia-se o acnão ter tomado qualquer posição e de nem ter comentado o As dierenças entre os dois Países só dão a entender que há democracia pereita (ou quase pereita) em Portugal. E há oa do Brasil, que pode estar à beira do colapso. Talvez para gá

dos saudosistas da ditadura militar. Como se dizia, hoje, emnal português de prestígio, a vergonha parece ter passado a otar a cara de Lula da Silva. O que é bem capaz de não ter per


4/24

21 Março 20164 . Mensagens


5/24

Canada em foco . 21 Março 2016

A Premier Kathleen Wynne diz-se preocupada com o lançamentode um novo programa de bolsa de estudos como o fornecimentode aula “livre”, uma vez que existem ressalvas. O governo liberalanunciou no seu orçamento recente que é a combinação de

programas existentes para criar um Student Grant Ontário, que pagaria por média faculdade ou universidade de matrícula paraestudantes de famílias com renda de $ 50.000 ou menos.

Mas numa sessão de perguntas e respostas com os líderes estudantis,Wynne foi confrontada com a armação de que o programa estáa ser comercializado como ensino gratuito, quando os estudantesque se qualicam ainda teriam que incorrer em alguns custos.Espera-se que os alunos ainda vão ter de pagar $ 3.000 para os seuscustos globais, tais como as suas despesas de subsistência, parasuplementar a concessão de matrícula.

“Sinto-me preocupada com a mesma coisa, já que é livre comalguma explicação necessária”, disse. “Eu acho que, ao mesmotempo, se estamos falando de taxa de matrícula, mensalidademédia, a concessão vai cobrir isso, de modo que será livre.”

A linguagem em torno da nova concessão, provavelmente,“evoluiu”, disse ainda.

Os números de $ 3.000 a que se chegou, parece ter determinado queera uma “quantidade razoável” de que um estudante poderia fazernum emprego de verão, disse a premier. Sob o novo programa,metade dos estudantes de famílias com renda de $ 83.000 irá

beneciar de subvenções não reembolsáveis para cobrir suas propinas e nenhum aluno receberá menos do que atualmente podereceber.

O governo está denindo a mensalidade da faculdade médi2.768 e taxa de matrícula média na universidade poderá se6.160, para artes e programas de ciência.

Por outro lado, Wynne admitiu que o programa de subsíestudantes é destinado a tempo inteiro, e não a estudantes a

parcial.

“Eu não acho que nós realmente temos o plano para estudtempo parcial que precisamos”, disse ela. “Há alguns apoios dos Canada Student Assistance Grants, mas acho que há mtemos de fazer.”

Reconheceu também haver pedidos para todos os alunos.

Wynne disse estar aberta à discussão, mas no momento o g pode pagar para a nova bolsa de estudos através da combina

vários programas e eliminando alguns créditos scais.

“Em um mundo ideal que pode realmente mudar para lá”, di“Eu não sei neste momento como iríamos fazer isso.”

Programas de propinas “gratuitas”preocupam o Governo

A Primavera começou com a mostraanual de jardins de Brampton

Horticultural Society), o Seedy Saturday, a Mostra de Jardinsé apoiada pela Sementes da Diversidade (Seeds of Diversity

– www.seeds.ca), uma organização voluntária Canadianaque conserva a biodiversidade e o conhecimento tradicionalacerca das culturas de alimentos e plantas de jardim.

Com o início da Primavera, a cidade de Brampton levoua cabo a 4ª Mostra de Jardins e Seedy Saturday anual deBrampton! O evento aconteceu sábado, 19 de Março, das10:00 às 15:00, no Centro Recreativo de Century Gardens(Century Gardens Recreation Centre), no 340 Vodden StreetEast.

O evento incluiu 35 expositores, uma área de atividades para crianças, troca de sementes e um Seedy Café. Houvetambém cinco seminários durante o dia, com temasinteressantes: Compostagem: Um Recurso Natural; Naçãoda Polinização: Ajudas Fáceis para os Nossos Heróis doQuintal; As Melhores Plantas Nativas para o Seu Jardim;Plantas Invasivas e Você; e Jardinagem de Todas as Estações

num Clima em Mudança.

A entrada era gratuita, e os primeiros 100 visitantesreceberam uma planta de oferta.

Apresentado pela Cidade de Brampton e pela SociedadeHorticultora de Brampton (Brampton

24 horas de supervisão médicaa Rob Ford

O vereador Giorgio Mammoliti disse que Ford “amaverdadeiramente o povo de Toronto e nunca se esquiva das suasresponsabilidades, mesmo sendo o alvo da maior campanha dedifamação que o mundo já viu.”“Espero que todos os que zeram do seu tempo um inferno

enquanto ele foi Mayor, irão respeitar os desejos de sua família para a privacidade agora e deixá-lo à família para fazer atualizações

públicas que considerem adequadas.” disse Mammoliti.

* Falhou a quimioterapiaO vereador e ex-Mayor Rob Ford está no sistema de 24 horas desupervisão médica após um tratamento de quimioterapia recentenão ter funcionado, disse uma fonte hospitalar à CP 24.

A família de Ford foi convocada para estar ao seu lado no Mt.Sinai Hospital, e os médicos estão a trabalhar para determinarse Rob Ford está sucientemente saudável para passar por maistratamentos.Ford foi admitido no Mt. Hospital Sinai no nal de fevereiro paraa continuação do tratamento de vários tumores localizados na

bexiga. Sofre de um câncer dos tecidos moles conhecido comolipossarcoma pleomórco.Um site criado para retransmitir calorosos votos para o vereador járecebeu 3.000 mensagens.

*Matrículas “livres” ainda envoltas em polémica

Orçamento do Ontario2016 - alguns destaqu

• As taxas de imposto pessoal aumentaram 2% a 4%, dependo tipo de rendimento

• A taxa de matrícula e de Créditos de Educação – elimina2017, sendo substituído por uma bolsa de estudo a benefibaixa renda amiliar• Actividade de Crédito Infantil eliminado a partir de 01 de de 2017• Nenhuma alteração para o imposto sobre as sociedades (rações)• Continua a Taxa de Crédito para Estágio de Formação• Redução, em 2017, da taxa WSIB para Projectos• Contribuições de previdência para aposentadoria começ2018 com matrículas em 2017.Conselhos que vale a pena ter em conta:Se arquivar os seus impostos, em dia, vai economizar dinhenificativo no seu banco. Quando se arquiva mais tarde vosujeito a juros acumulados sobre o saldo devedor, que podar, dependendo do tipo de imposto ou deficiência de pagamPor exemplo: se um indivíduo não pagar os seus impostos atabril, o juro começa a acumular em 3% ao dia sobre o montadébito. Mas se você so pagar suas deduções de olha de pagados juros é de 5%. Este interesse não é dedutível por isso é b

mente o dinheiro ora de seu banco sem nenhum beneíc você. No caso de empresas que para a contabilidade de deduinteresse como despesa, que, para eeitos fiscais isso não é udução, portanto, donos de empresas vão pagar imposto de nbre essa parcela de lucro considerado. O mesmo para sançõdependendo da data arquivado estar atrasado você tambémsujeito a uma multa de 10% a 20% sobre o saldo devedor. Esta verdadeira dupla tributação para os negócios.Individuals: Due date or filing 30-Aprinterest effective date 1-MayPenalties 1-MayIndividuals with sel-employment: Due date or filing 15-Juninterest effective date 1-MayPenalties 16-JunCorporations: Due date or filing 3 months afer year end dateinterest effective date 1 day afer the 3 month due daPenalties 1 day afer the 6 month due da

FILOMENA SILVEIRA


6/24

21 Março 20166 . Comunidades

A “nossa” Federação de Empresário*Bolsas de Estudo e Prémiosde ExcelênciaÉ mesmo assim. O jantar de gala da Federação Luso-Canadiana de Empresários e Prossionais foi (e deveria ter

sido) a notícia da semana. Aquela que é capaz de ter maisimpacto. Aquela que, decerto, vai inuenciar o andamentogeral de uma comunidade que, por norma, anda “sòzinha”.Ao fazer o “nariz de cera” – que aprendíamos a fazer quandoainda era necessário (hoje, não) aprender Jornalismo –teremos de anotar que o Jantar de Gaça da Federação... foi anota dominante da semana. Preencheu o “ego” de alguns. Fezmexer algumas entidades. E aí, ,sem dúvida, que a FederaçãoLuso-Canadiana de Empresários e Prossionais foi a grande

“vencedora”. Conseguiu continuar a fazer a “ponte” entre osmais novos – aqueles que hão-de ser o futuro – e os outros.

A Federação está, assim, de parabéns. Poderia fazer melhor?Decerto que sim. De qualquer modo, foi, especialmente nanoite de sábado, no Pearson Convention Centre, que houve ogrande “banho de multidão”. Com entusiasmo. Com gente

jovem, também. Com a certeza de que a nossa gente se sabe

unir quando necessário.Para Sérgio Ruivo, presidente da Federação, trata-se doevento principal durante o ano “onde tentamos reconheceros estudantes que estão aqui a receber bolsas, apoiá-losnos seus estudos, reconhecer os premiados na área de“Excelência”, nas habituais quatro categorias e tambémdar oportunidade à comunidade para se juntar e celebraras nossas vitórias...” Será que há vitórias a celebrar?Éramos nós a avançar com a pergunta, quase para continuara conversa. “Temos. Temos aqui o ministro das Finançasda Província, Deputados, Empresários com bastante

sucesso, que dão emprego a bastantes portugueses e aoutros da Comunidade Canadiana, e isto é de louvar e

é de reconhecer. Uma comunidade que tem raizes fortes,na política e na Economia, é uma comunidade que vai tersucesso nesta comunidade canadiana...”

Satisfeito com o andamento geral

É isso mesmo. O actual presidente da Federação e osanteriores, decerto que estarão satisfeitos com o andamentogeral da Federação. “Eu acho que sim. De vez em quando,uns querem assim, outros assado... nunca há 100 por centode concordância nas estratégias que são executadas, masem princípio, tentamos reconhecer aquilo que foi feito nopassado, pedir os conselhos quando eles nos querem dare tentar modicar a organização, consoante a sociedade e

a comunidade o justicam...”

E como se tratava de uma noite a fazer jus aos nossos, comos Prémios de Excelência, houve lembrança do muito quemuitos de nós foram fazendo. Palavras de circunstância.Agradecimentos. No ar, a indicação de que os 34 anos daFederação estão a dar a ideia e a dimensão de que vamostodos crescer ainda mais, como povo e como organização.

A certeza de que a Federação Luso-Canadiana de Empresáriose Prossionais “vai continuar a dar novos impulsos no

relacionamento entre os nossos povos”.

Prémios de ExcelênciaA Federação aproveitou, então, a oportunidade desta no

alegre convívio, para fazer entrega dos Prémios ExcelOs seleccionados deste ano, nas quatro categorias presão os seguintes:

Prémio de Excelência Empresarial.......Rogério Ferr

Prémio de Excelência Prossional......Elder Marque

Prémio Ajuda Humanitária.........................Fra

Burg-Ferret

Prémio Envolvimento Cívico..............Felicidade Mac

Tudo dito em poucas palavras, apenas para fazer a entre os vários trechos de uma comunidade forte e puMesmo quando alguém disse que “os emigrantes sheróis contemporâneos”, dadas as condições com que

de Portugal e vingam nos países de acolhimento, comcaso do Canadá.

Charles Sousa sempre presenteO Ministro das Finanças, Charles Sousa, está s presente neste género de convívios. Entende bemgénero de actividades, até por ter sido também presda Federação.“A Federação – diz-nos Charles Sousa – é que ma possibilidade de conhecer melhor a comunid

À margem...Charles Sousa, que para mais

já foi presidente da Federação – e que nem sequer foi

chamado ao palco.

De qualquer modo, eavançando, a Federação Luso-Canadiana de Empresários eProssionais vai cumprindoa sua obrigação. E importaque assim continui e melhoreainda mais se possível.E que os mais novos quereceberam as bolsas ou atéos que receberam os Prémiosde Excelência entendama verdadeira missão doorganismo.

Houve calor humano entre oscomponentes da festa. Calorhumano anotado, até, nas

palavras de agradecimento

dos que receberam osPrémios de Excelência e queentenderam a sua verdadeiraessência. De tal forma quesalientaram até o trabalho, a

perseverança e a coragem dos progenitores que nesta terraganharam as esporas de umacoragem sem limites.

Valeu a pena? Vale sempre a pena entender este forte abraçoque, através da sua Federação,vamos dando aos mais novosque hão-de ser o futuro destacomunidade que tem naFederação dos Empresáriose Prossionais um dos seusexpoentes máximos no dia-a-dia dos anos.

A Federação Liso-Canadiana de Empresários eProssionais esteve, sábado,

em festa. Uma festa queabordou designadamenteo que de mais importanteesta comunidade tem. Sim,

porque foram entregues maisde duas dezenas de bolsasde estudo a outros tantosalunos luso-canadianos. Eessas bolsas, de resto, foramsuportadas, nanceiramente,

por empresas e empresáriosda comunidade. É a ponteque importa continuar aestender entre um Passadorepresentado pelos maisantigos e um futuro que está

por aí, cheio de vivacidade ede esperança.

E mesmo que tenha havido

uma ou outra (talvez)ligeira desorganização (quehouve...), não restam dúvidasde que há como que uma

ponte entre todos os quecomeçaram a Federação e amantiveram durante todosestes anos... e o dia que sábadose viveu. E mesmo que algunsdos nomes de anteriores

presidentes tenham cadono esquecimento – apesarde estarem por lá – todosentenderam que é mesmo oabraço de um Passado aindarecente a este Presente quervivemos. Presente que poderiaaté ser mais explorado, já quetínhamos por lá o Ministro dasFinanças – o luso-canadiano

T.L.DUTRA Proessional Legal Servi

Immigration - Small Claims Court- Criminal Summ

Landlord & Tenant / Ontario Court o Justice / La

Tony L. Dutra533 College Street , Suite 306, Toronto ON,

Canada M6G 1A8Telephone: (416) 532-8400 - Fax (416) 532-690

E-Mail: [email protected] L.S.U.C - P00

Dra. Ema SeccaADVOGADA em Portugal

Pode resolver-lhe todos os assuntoem qualquer área jurídica

CONTACTE E TERÁBONS RESULTADOS

Tel: 214418910 (Lisboa)

Cel: 918825577e-mail: [email protected]

A n o t í c i a

d a s e m a n a


7/24

21 Março 2016 Comunidade . 7

e Profssionais em grande plano

Mais de 150 mulheresempreendedoras reuniram-seno Rose Theatre, a 8 de Março,

para um evento que assinalou oDia Internacional da Mulher de2016.

A comediante e atriz KateDavis foi a principal atração,dando a palestra principalsobre Equilibrar a Vida com

Humor (“Balancing Lifewith Humour ”), inspirandoas participantes com novasabordagens para usar o humorcomo forma de equilibrar muitotrabalho e as exigências da vidadoméstica.

O Centro de Empreendedorismode Brampton ( Brampton

Entrepreneur Centre – BEC)acolheu oevento, com o apoio daProvíncia do Ontário e o

patrocínio do RBC Royal Bank.

O Conselheiro Je Bowman,Presidente do Comité deDesenvolvimento Económico,ajudou a dar o pontapé desaída do evento. “Fiquei muitocontente e entusiasmado

por Brampton, por ver umaleva tão grande de mulheresempreendedoras fortes e bem-sucedidas,” disse o Conselheiro

Força empreendedora de Brampton (tambémnas mãos de mulheres

sabonetes artesanais quecomeçou recentemente.

Diane Michaud antevê que oseventos e o apoio do BEC setornem ainda mais importantes.“Vai haver muita gente a voltar-se para os pequenos negócios

nos próximos anos,” diz ela.“É importante ligarmo-nos aoutros empreendedores parater novas ideias e inspiração. Eé ótimo ver como as mulheresempreendedoras são tão ativasem Brampton.” Diane trabalhacom o BEC há 15 anos, e é

proprietária d’ A Spa Feeling ,um serviço de massagensmóvel.

“O humor é uma habilidade para a vida,” disse SnigdhaMalik, proprietária da Cookingand Yoga with Snigdha

Malik (Cozinha e Yoga comSnigdha Malik), e planeadorananceira. “Gerir um negócioé recompensador, mas muitostressante. Relaxar é importante,e o humor é uma maneira de o

fazer.” Ela começou a tracom o BEC há 16 anos,mantido uma ligaçãoo Centro desde entãCentro de Empreendedde Brampton ajudimensamente, e teve

papel muito forte ao

me a iniciar-me nos negContinua a fazer um trabalho ao apoiar a comuempreendedora e a ajunegócios a crescer.”

Os eventos do acontecem ao longo d

para apoiar negócios eempreendedores.Também oferece consuconselhos individuale é o ponto de acessonanciamentos e progque apoiam start-ups e ne

já estabelecidos.

Para mais informaçõesos serviços e eventos do

podem os interessados brampton.ca/bec.

Judy Whale (Splendiferous Handmade Fine Soaps), Jen-

nifer Vivian (Brampton Entrepreneur Centre), Diane Mi-chaud (A Spa Felling), Heather Richards (DB Schenker)

Bowman. “Este evento temcrescido todos os anos, e istoé prova de que os pequenosnegócios estão a prosperar emBrampton.”

As participantes estãoem diferentes etapas doempreendedorismo, mastodas vieram para criar umarede de contactos, participarna comunidade de mulheresempreendedoras, e encontrarinspiração para tornar os seusnegócios mais bem sucedidos.

Judy Whale, proprietária daSplendiferous Handmade

Fine Soaps (Sabonetes FinosArtesanais

Splendiferous), já tinha estadoem alguns eventos do BECanteriormente. “São sempremuito positivos. Sinto-mesempre muito bem quandoterminam,” disse Judy. “Como

proprietária de um pequenonegócio, é fácil car trancado nonosso espaço – e é importantecomprometermo-nos em

participar na comunidade denegócios alargada.” Judy temtrabalhado com os mentoresdo BEC já há alguns anos, emais recentemente enquantofez a transição de um negócioanterior para a empresa de

também para perceber um pouco melhor a maneira comotrabalhar num “Board” e a participação dos voluntáriosencorajou-me, anal, a fazer mais e melhor e dar mais

à comunidade. E, claro, trabalhar com os estudantes ecom todos os ramos dos que trabalham na Província foióptimo. Aprendi muito. E em termos de estudantes...estou sempre a auxiliar. Porque a Educação é a nossaarma...”

Palavras que não são, de forma alguma, de circunstância.Bem ao contrário, são a prova... provada... de que a nossagente integrou-se bem – está a integrar-se - na grandecomunidade canadiana.

Outras palavras, mas o mesmo sentimento de CristinaMartins, também ela ex-presidente da Federação. E falou-nos especialmente nos bolseiros deste ano. “Estão todos deparabéns

E isto não só os que receberam as Bolsas, mas também,estão de parabéns aquelas empresas da nossa comunidadeque também sabem dar o valor aos nossos jovens...investindo também neles.”

David Oliveira, por um lado, e Mara Raposo, por outro,falaram-nos da sua satisfação em receber as Bolsas. Juntamà sua satisfação... a satisfação dos pais e da comunidade emgeral.

Frank Alvarez também em foco

Frank Alvarez foi também antigo presidente da Federação.Entende bem o esforço que é preciso fazer. Logo de início,

perguntámos-lhe porque é que não queria falar à nossareportagem. Que não. Que nós percebemos mal. Ele estava,isso sim, muito entusiasmado a saborear a refeição quefoi preparada pelo Pearson Convention Centre. “De resto,é sempre com muito alegria que venho aos eventos daFederação, de que fui presidente e vice-presidente(também). Foram 4 anos da minha vida e, portanto,estamos aqui com uma grande felicidade de todos nósa celebrar mais um ano de sucesso da Federação Luso-

Canadiana de Empresários e Prossionais...”

Mara Barbosa recebeu a Bolsa que leva o nome de JoséMário Coelho. Bolsa que foi entregue por Frank Alvarez.“Essa é uma das razões fundamentais por que eu hojeaqui estou. Já tinha outro compromisso – até por hoje serum dia especial para a família Alvarez... – mas sabendoque se tratava da entrega de Bolsas de Estudo, e estaentão que leva o nome do meu particular amigo e do meuirmão mais velho (deixem-me dizer assim...) eu sei queele estaria a ver esta cerimónia... eu não poderia faltar”.

Frank Alvarez insiste em que não poderia estar fora, parafazer a entrega da Bolsa que leva o nome do saudoso JoséMário Coelho. Conta ainda que a iniciativa nem é dele, jáque é de um grupo de amigos, que é Joe Melo, Jack Prazeres,

Manuel da Costa e ele próprio (Frank). Todos qumuito a José Mário Coelho. “E senti, de resto, questudante que a recebeu (Mara Raposo) é uma pem que depositamos uma enorme esperança no fem termos de estudante que vai contribuir para eleperl da nossa própria comunidade”.

Entre os recipientes gostámos de ouvir as palavrRogério Ferreira, que falou, quase comovido, na mãestava por ali. Como gostámos de Elder Marques. FeliMacedo haveria de acentuar muitos dos trabalhos sociavai desenvolvendo. O mesmo para Francisca Burg F

que falou, designadamente, na sua actividade de apcrianças mais necessitadas – “Silent Children´s Misstendo como modelo Madre Teresa de Calcutá.

Da esquerda (frente), Toni Alaimo (RBC), Kate Davis (Key Speaker), Sue Teti (RBC), Denise McClure (Brampton En preneur Centre). Da esquerda (detrás): Pauline Deleon-Hson (RBC), Zanita DiSalle (RBC), Councillor Doug Whill(Economic Development Committee Vice-chair), Councillo

Bowman (Economic Development Committee Chair), JenVivian (Brampton Entrepreneur Centre).


8/24

8. Comunidades 21 Março 2016

Abrindo o Livro da Páscoa

O Dia Santo mais importante da Cristandadconsumí-lo isoladamente. Mas é um rico complemento e repositorde energia.E o coelho? A tradição do coelho da Páscoa foi levada para aAmérica por imigrantes alemães em meados de 1700. O coelhinhovisitava as crianças, escondendo os ovos coloridos que elas teriamde encontrar na manhã de Páscoa.Uma outra lenda conta que uma mulher pobre coloriu alguns ovose os escondeu num ninho para dá-los a seus lhos como presentede Páscoa. Quando as crianças descobriram o ninho, um grandecoelho passou correndo. Espalhou-se então a história de que ocoelho é que trouxe os ovos...

No antigo Egipto, o coelho simbolizava o nascimento e a nova vida.Alguns povos da Antigüidade consideravam-no como símbolo daLua. É possível que ele se tenha tornado símbolo pascal devido aofato de a Lua determinar a data da Páscoa.Mas o certo mesmo é que a origem da imagem do coelho na Páscoaestá na fertililidade que os coelhos possuem. Geram grandesninhadas! Por que é que a Páscoa nunca cai no mesmo dia do ano?O dia da Páscoa é o primeiro domingo depois da Lua Cheia queocorre no dia ou depois de 21 de Março (a data do equinócio).Entretanto, a data da Lua Cheia não é a real, mas a denida nasTabelas Eclesiásticas. (A igreja, para obter consistência na datada Páscoa decidiu, no Conselho de Nicea em 325 d.C, denir aPáscoa relacionada a uma Lua imaginária - conhecida como a “luaeclesiástica”).A Quarta-Feira de Cinzas ocorre 46 dias antes da Páscoa, e portanto

a Terça-Feira de Carnaval ocorre 47 dias antes da Páscoa. Esse é o período da Quaresma, que começa na quarta-feira de cinzas.Com esta denição, a data da Páscoa pode ser determinada semgrande conhecimento astronómico. Mas a seqüência de datas variade ano para ano, sendo no mínimo em 22 de março e no máximo em24 de abril, transformando a Páscoa numa festa “móvel”.De facto, a seqüência exacta de datas da Páscoa repete-se,aproximadamente, em 5.700.000 anos no nosso calendárioGregoriano.Para os curiosos, as datas da Páscoa até o ano de 2010:2007 - 08 de abril2008 - 23 de março2009 - 12 de abril2010 - 04 de abrilOutros símbolos da Páscoa!Como dizem velhos alfarrábios, as luzes, velas e fogueiras sãouma marca das celebrações pascais. Em certos países, os católicosapagam todas as luzes de suas igrejas na Sexta-feira da Paixão. Navéspera da Páscoa, fazem um novo fogo para acender o principalcírio pascal, utilizando-o para reacender todas as velas da igreja.Então acendem suas próprias velas no grande círio pascal. Levam-nas, depois, para casa a m de as utilizar em ocasiões especiais.O círio é a grande vela acesa na Aleluia, simbolizando a luz dos

povos, em Cristo. Alfa e Ômega nela gravadas querem dizer: “Deusé o princípio e o m de tudo”.Em muitas partes da Europa Central e Setentrional, é costumeacender-se fogueiras no cume dos montes. As pessoas reúnem-seem torno delas e cantam hinos pascais.Ainda temos como símbolos o cordeiro, que simboliza Cristo,sacricado em favor do seu rebanho; a cruz, que simboliza todo osignicado da Páscoa, na ressurreição e também no sofrimento deCristo. No Conselho de Nicea em 325 d.C, Constantim decretoua cruz como símbolo ocial do cristianismo. A partir daí, nãosomente um símbolo da Páscoa, mas o símbolo primordial da fécatólica; o pão e o vinho, simbolizando a vida eterna, o corpo e osangue de Jesus, oferecido aos seus discípulos.Valerá a pena lembrar que a Páscoa, em período anterior a Moisés,era um ritual que festejava a chegada da primavera entre os pastoresnômadas.Os antigos judeus comemoravam a Páscoa, na primeira lua cheia da

Há teólogos que entendem que a Páscoa é, sem dúvida, a festamaior da Cristandade. Dizem, e possivelmente com razão, que senão tivesse havido Páscoa (no sentido de Ressureição), a vindade Cristo seria como que um acto simples igual a tantos outros. Oque dá força à vinda do Messias e a tudo o que representa é, semdúvida, a sua ressureição. O Nascimento – Natal – não teria assimsimbolismo maior se Ele, quando chegou a plenitude dos tempos,

não tivesse ressuscitado.

A Páscoa é, assim, antes de mais, uma festa cristã. Celebra aressurreição de Jesus Cristo. Depois de morrer na cruz, o seu corpofoi colocado num sepulcro, onde permaneceu até à sua ressurreição,quando o seu espírito e o seu corpo foram, de novo, reunicados.É, de facto, o dia santo mais importante da religião cristã, quando as

pessoas vão às igrejas e participam de cerimônias religiosas.E isto sem esquecer que muitos costumes ligados ao período pascaladvém, anal, dos festivais pagãos da primavera. Outros vêm dacelebração do Pessach, ou Passover, a Páscoa judaica. B«Nestecaso, trata-se de uma das mais importantes festas do calendário

judaico, que é celebrada por 8 dias e comemora o êxodo dos judeusdo Egipto durante o reinado do faraó Ramsés II. Da escravidão paraa liberdade. Um ritual de passagem, assim como a “passagem” deCristo, da morte para a vida.

No português, como em muitas outras línguas, a palavra Páscoaderiva do hebraico Pessach. Os espanhóis chamam a festa dePascua, os italianos de Pasqua e os franceses de Pâques.

Há, no entanto, outros símbolosA festa tradicional associa a imagem do coelho, um símbolo defertilidade, e ovos pintados com cores brilhantes, representando aluz solar, dados como presentes. A origem do símbolo do coelhovem do fato de que os coelhos são notáveis por sua capacidade dereprodução. Como a Páscoa é ressurreição, é renascimento, nadamelhor do que coelhos, para simbolizar a fertilidade!E o chocolate? Como surgiu o chocolate? Vamos ver agora comosurgiu o chocolate...Quem sabe o que é “Theobroma”? Pois este é o nome dado pelosgregos ao “alimento dos deuses”, o chocolate. “Theobroma cacao”é o nome cientíco do chocolate. Quem o baptizou assim foi o

botânico sueco Linneu, em 1753.Mas foi com os Maias e os Astecas que essa história toda começou.O chocolate era considerado sagrado por essas duas civilizações,tal qual o ouro.

Na Europa chegou por volta do século XVI, tornando rapidamente popular aquela mistura de sementes de cacau torradas e trituradas,depois juntas com água, mel e farinha. Vale a pena lembrar que ochocolate foi consumido, em grande parte de sua história, apenascomo uma bebida.Em meados do século XVI, acreditava-se que, além de possuir

poderes afrodisíacos, o chocolate dava poder e vigor aos que o bebiam. Por isso, era reservado apenas aos governantes e soldados.Aliás, além de afrodisíaco, o chocolate já foi considerado um

pecado, remédio, ora sagrado, ora alimento profano. Os astecaschegaram a usá-lo como moeda, tal o valor que o alimento possuía.

Bombons e ovos da PáscoaChega o século XX, e os bombons e os ovos de Páscoa são criados,como mais uma forma de estabelecer de vez o consumo do chocolateno mundo inteiro. É tradicionalmente um presente recheado designicados. E não é só gostoso, como altamente nutritivo, um ricocomplemento e repositor de energia. Não é aconselhável, porém,

primavera do hemisfério norte.

A Semana Santa Quinta-Feira - Os rituais têm início durante a missa de qfeira, quando, nas igrejas é feita a Cerimónia do Lava-pés.

Sexta-Feira - As imagens das igrejas são cobertas com o roluto. Não há missas, mas acontecem muitas procissões. Recios Mistérios Dolorosos que são textos religiosos que relem

prisão, tortura e morte de Jesus Cristo. Nessa época, muitas pnem saem de casa.

Sábado de Aleluia – Quase como folclore – e pouco ma“malhação” de Judas, o traidor de Jesus, é realizada nessAs pessoas colocam um boneco enforcado num poste ou A Igreja Católica não estimula esse costume, mas muitas painda o fazem. O clima triste da sexta-feira santa vai indo edando lugar a alegria porque nesse dia é anunciado a ressurde Cristo, um tempo mais feliz!

Domingo - As procissões de Páscoa cheias de contentacontinuam no domingo enchendo as ruas de alegria. Nas e encenações lembra-se toda a história da ressureição aconhá milénios. Preparam-se fartos almoços, a carne volta às mvinho é bem-vindo.

A Páscoa no Mundo Os festejos da Páscoa em todo o mundo possuem variações eorigens e signicados.Na China - O “Ching-Ming” é uma festividade que ocomesma época da Páscoa, onde são visitados os túmuloancestrais e feitas oferendas, em forma de refeições e docedeixá-los satisfeitos com os seus descendentes.Na Europa - As origens da Páscoa remontam a bem longantigos rituais pagãos do início da primavera (que no Hem

Norte inicia em março). Nestes lugares, as tradições de incluem a decoração de ovos cozidos e as brincadeiras com ode Páscoa como, por exemplo, rolá-los ladeira abaixo, ondvencedor aquele ovo que rolar mais longe sem quebrar.Nos países da Europa Oriental, como Ucrânia, Estônia, Lie Rússia - A tradição mais forte é a decoração de ovos cquais serão presenteados amigos e parentes. A tradição diz qas crianças forem bem comportadas na noite anterior ao dode Páscoa e deixarem um boné de tecido num lugar escondcoelho deixará doces e ovos coloridos nesses “ninhos”.Nos Estados Unidos - A brincadeira mais tradicional ain“caça ao ovo”, onde ovos de chocolate são escondidos pelo ou pela casa para serem descobertos pelas crianças na maPáscoa. Em algumas cidades a “caça ao ovo” é um evecomunidade e é usada uma praça pública para esconder os ovNo Brasil e América Latina - O mais comum é as crmontarem seus próprios ninhos de Páscoa, sejam de vime, mou papelão, e enchê-los de palha ou papel picado. Os ninhdeixados para o coelhinho colocar doces e ovinhos na madrugPáscoa. A “caça ao ovo” ou “caça ao cestinho” também é utiO maior ovo do mundoAlém de ter-se tornado o centro da cultura Ucraniana da procanadiana de Alberta, a cidade de Vegreville, com cerca dehabitantes, tem mais um motivo para justicar a fama: oOVO de Páscoa conhecido! Este ovo, de nove metros de altudecorado em tradicional estilo ucraniano, foi construído em

para comemorar o centenário da fundação da Real Polícia Mdo Canadá em Alberta (embora não se possa ver a relação ovo e a polícia).A rainha Isabel e o Príncipe Filipe inauguraram a plaqueta juovo durante a sua visita em 1978.

Era um Homem sublime...Era um homem sublime. Passara a vida a azer o bem. Dera vistaaos cegos, voz aos mudos. Se até deu vida aos mortos! Era, de acto,um homem sublime. Os homens de então o diziam e a História(agora escrita) o confirma. Nas páginas que os homens escreve-ram... as cenas heróicas de uma vida mística que só os céus enten-dem em toda a sua verdadeira dimensão.Agora... vai ali. Montado em jumento simples, vai passando porsobre pssadeiras que lhe estenderam. Em seu redor, um mar depalmas, com muitos Hossanas – Hossana! Hossana! – gritados pelapopulaça quase euórica. Gritos roucos de alegria. Lembrando osmilagres de ontem, vão pedindo mais, sempre mais. Olha ali aque-le estropiado! O surdo-mudo. O morto... até o morto que tantaalta az à mãe!

Era um homem sublime! Ouvia a vozearia dos que o vitoriavam! Lálonge, muito ao longe, ainda viu a Mãe! Ai... a mãe! Duas grossaslágrimas escorreram-lhe pela ace. Ninguém lhas enxugou. Nem amãe que estava longe. Ninguém. Ninguém lhas viu até. E msmo queas vissem, não as poderiam entender. Vitoriavam-no com palavrasmuitas de alegria de quanto baste... não lhe entenderiam as lágri-mas.As duas grossas lágrimas eram, afinal, a certeza de que ele sabia.Ele, o Homem sublime, sabia. É que aquele mesmo Povo que osaudava – com a boca, mas não com o coração – era o mesmo Povoque logo mais, quando o tempo do seu tempo chegasse, o haveriade trair. De pedir para ele a morte. A Morte! A Morte! Crucifica-o!Crucifica-o!Ele sabia. E a Mãe, se ali estivesse, entenderia também.

Era aquele mesmo Povo, sim. Era aquele mesmo Povo... que entregar aos homens de Pilatos – pusilânime e raco, que eleque haveria de lavar as mãos do sangue daquele justo. Não etro nele... crime algum! A Morte! A Morte!Ele sabia. Era um Homem sublime para quem os outros honão tinham segredos. E ali mesmo, por entre as vitórias do sana, ele via – e sentia – as vergastadas dos esbirros, a negaçPedro, os impropérios dos que, agora, lhe estendiam a pasra vermelha. Aqueles... e os outros que haveriam de vir. Noutros, que omos atirados para o mundo mais tarde, muitotarde.Ele sabia! Era mesmo um Homem sublime que o mundo – o mundo – não entendeu!

Fernando Cruz Go


9/24

21 Março 2016 Mensagens .

Investimentos

Alternativos

em

“Bens Reais”Desejamos a todosuma Feliz

e Santa Pascoa


10/24

21 Março 201610. Comunidades

Canadian Breast Cancer mais rico...

“Sticking Together” deixou mais 61 mil dólares Não restam dúvidas. Há dias, caram mais uns quantos milhares de

dólares na Fundação do Cancro da Mama. Talvez para melhorar ossistemas, ajudar a debelar doenças. “Sticking Together” foi o títulode um conjunto de boas-vontades, com Linda Correia à cabeça. Odinheiro de então também fala Português...

Fala Português porque Linda Correia começou esta jornada há unssete anos. Por essa altura, era só a Casa dos Poveiros. Depois, a

pouco e pouco, juntaram-se mais pessoas. E na festa que decorreuno salão da Local 183... um milhar de pessoas estiveram unidasno mesmo objectivo. E a verdade é que a Fundação Canadiana doCancro da Mama entende tudo isto.

Liron Davis, Communication Manager, vai dizendo da suasatisfação em poder dizer que estamos todos unidos, nesta jornadade luta contra a terrível doença. Mais do que isso, entende que a

própria comunidade portuguesa está de parabéns.

E, de facto, até a comunidade de origem portuguesa começa a serrainda mais conhecida por estes caminhos da solidariedade.

Na festa de angariação de fundos, ouviram-se pessoas que têm ou

tiveram a doença e deixaram palavras de apoio e incentivo a outras pessoas. Linda Correia entregou, agora, mais um cheque... estecom o montante de 61 mil 575 dólares. Quando lhe perguntámosse ia continuar... disse-nos logo que sim. Mais do que isso, acredita

no que alguém lhe disse, quando quando chegasse aos 10 aactividade... ia atingir os 100 mil dólares. Será?

E quantos estiveram presentes na Festa de há semanaentenderam a mensagem. Conheceram uma comunidade qu

facto, solidária e altruista. Como o entendeu Niyousha. Que por lá, como que em representação da Fundação.

Mais uma jornada que a comunidade de origem portuguesasob o prisma da solidariedade.

Brampton desligouluzes na“Hora do Planeta”A Cidade de Brampton, unindo-se a milhões de pessoas,

empresas e governos espalhados por todo o mundo, desli-gou as luzes não essenciais durante a Hora do Planeta noSábado, 19 de Março, das 20:30 às 21:30. Envia-se, assim,uma mensagem acerca da preocupação de protegero nosso ambiente.

A Cidade desligou todas as luzes não essenciais das insta-lações municipais durante a Hora doPlaneta. Todas as luzes que aetem a segurança pública ouserviços – tais como a iluminação dasruas, as luzes de paragem, as luzes indicadoras de cami-nhos em parqueamentos e as luzes dosestacionamentos nas instalações municipais – permanece-ram ligadas, como não poderia deixar de ser.

Brampton participa, sempre, e orgulhosamente neste even-to ambiental desde 2008. O World Wildlie Fund (WWF)

lançou a primeira campanha Hora do Planeta em Sidney,no ano de 2007. O movimento está agora espalhado mun-dialmente a mais de 7000 cidades e vilas, em 172 países eterritórios.

A Cidade de Brampton encorajou os seus residentes e em-presas a ir além desta hora e a pouparenergia durante todo o ano. Indica mesmo ser interessanteque cada qual aça pequenas alterações à sua utilização deenergia para melhorar a sustentabilidade a longo prazo epoupar dinheiro na sua conta da eletricidade.

Para mais inormações sobre a participação da Cidade nes-te evento, pode visitarwww.brampton.ca ou ligar para o 311.

March Break já terminou...mas ainda é faladoComeçou no domingo anterior .. e terminou ontem. Acom-panha o March Break dos mais novos. Decorreu na CNE, noBetter Living Centre. A jeito de Family Fun... agrada, decer-to, a todos quantos por lá passam. E nós não altámos...No undo, era por lá uma barulheira agradável. Com mui-tas centenas – senão milhares – de crianças, acompanhadasdos pais. Todos em busca do remanço do dia-a-dia de um“March Break” que estava por aí. E onde havia de tudo. Des-de o “bruá” gostoso para os mais novos, palhaços e voltas decarrocel... até à reeição ligeira que há por ali. E por toda aparte... a agradável vozearia dos mais novos...

Andrew, o organizador, estava eliz. O organizador anos o muito que há por ali. A certeza de que tem a veo ameno do clima cá ora... tanto que no ano passadomais gente. E já faz isto há 14 anos. De resto, Androrganizar, também, a esta do Halloween. Que tem de para todos.De domingo – que já lá vai – a domingo, que também jembora, hopuve esta em grande. Aqui e além com o pa ganhar oros de sensação...O March Break... mais ameno e tranquilo para muitos


11/24

Mensagens .21 Março 2016

Desejamos a toda a comunidade portuguesa, uma Santa e Feliz Páscoa!

Vic Dhillon

Brampton West

905.796.8669

37 George Street North, Suite 304

Brampton, ON L6X 1R5

[email protected]

Laura Albanese

York South-Weston

416.243.7984

99 Ingram Drive

Toronto, ON M6M 2L7

[email protected]

Han Dong

Trinity-Spadina

416.603.9664

226 Bathurst Street, Unit A

Toronto, ON M5T 2R9

[email protected]

Charles Sousa

Mississauga South

905.274.8228

120 Lakeshore Road W, Unit 1 & 2

Mississauga, ON L5H 1E8

[email protected]

Cristina Martins

Davenport

416.535.3158

1199 Bloor Street West

Toronto, ON M6H 1N4

[email protected]


12/24

12 . Desporto 21 Março 2016

Vocsua fam

merece

Fisioterapia, Massagens Chiropractor, Acupuntura

Especialistas dos Pés Produtos Ortopédicos

. Tratamento para Emagrecer

. Reabilitação, Nutricionista

. Psicóloga, Assistente Social

. Personal Trainer, Sauna e Yoga

Aqui, o seu dinheiro vai voltar

USE OS SEUS DIREITOS... RELAXE! Aceitamos todos os planos de saúde. Privado, Trabalho, Sindicatos, Uniões

Health & Fitness CentreMed Spa

Centro de Saúde, Med Spa e Ginásio

Curta a nossa página /ritual.med2 Rosemount Ave. units 10-12 (Lawrence Ave. W & Weston Rd.) 416.247.0555 www.ritualmedspa.com Visite-nos e entenda os seus benefícios!

Trabalhador com Union/União: Local 183, 675, 506, 27 e outros.

Benfca vence Boavista noO Benfica retomou hoje a liderança da I Liga de utebol, en-tregue provisoriamente desde sábado ao Sporting, com umtriuno ‘arrancado a erros’ em casa do Boavista, por 1-0, comum golo do brasileiro Jonas nos descontos.Com o Estádio do Bessa a registar a maior enchente da épo-ca, com 22.834 espetadores, o Boavista adiou até ao terceiro

minuto dos descontos o caudal oensivo dos bicampeões na-cionais, que só respirariam de alívio com o golo de classe erieza de Jonas.O artilheiro-mor do Benfica e da I Liga, com 29 golos, res-pondeu da melhor orma à ameaça do argentino Gonzalo Hi-guaín, que marcou dois golos na vitória do Nápoles rente aoGénova e igualou Jonas na tabela dos melhores marcadoresdos campeonatos da Europa.O Benfica voltou à condição de líder, com 67 pontos, maisdois do que o Sporting e seis do que o FC Porto, enquanto oBoavista, que beneficiou da derrota da Académica em casa

com o Estoril-Praia, permanece no 16.º e antepenúltimo lu-gar.E os outros?Na Madeira, o Nacional deu continuidade ao bom momentoque atravessa e venceu o Vitória de Guimarães, por 3-2, so-mando o quarto triuno consecutivo na I Liga. O Vitória, por

seu lado, não vence há sete jogos e averbou a terceira derrotaseguida.A ormação vimaranense ainda esteve por duas vezes em

vantagem, logo aos dois minutos, com um golo de Licá e, jádepois de Rui Correia ter empatado, aos 14, por HenriqueDourado, aos 45+2, na conversão de uma grande penalidade.Mas o Nacional deu a volta ao marcador na segunda parte esentenciou a partida com dois golos de Soares, aos 52 e aos81 minutos. Com os três pontos conquistados, a ormaçãoinsular, no 10.º lugar, passou a somar os mesmos 34 pontosdo Vitória (9.º).

Um golo de Pica nos descontos permitiu ao lanterna-vlha Tondela empatar em casa com o Belenenses (2-2), partida em que esteve a perder por 2-0, e somar um podiícil luta pela permanência no escalão principal.


13/24

Tradições Portuguesasdesde 1991

Pão De Água

P r a t o s t i p i

c o s

d e p o r t u g a l

Grill & Bar1474 St. clair ave wToronto M6E 1C6

Telefone(416) 652-7777

A m e l h o r f r a n c

e s i n h a

a m o d a d o P o r t o

21 Março 2016 Desporto . 1

Atendimento Espectacular

venha Comprovar

descontos e retoma liderançaEm Tondela, o Belenenses colocou-se em vantagem aos 11minutos, por intermédio de Gonçalo Silva, e conseguiu au-mentar a vantagem aos 61, com um tento de Carlos Martins.

Mas, e em apenas 18 minutos, o Tondela ‘arrancou a erros’um ponto ao Belenenses. Aos 72 minutos reduziu por Na-than Junior, na conversão de uma grande penalidade, aos 72minutos e depois Pica, de cabeça, empatou aos 90+1 minu-tos.A lutar pela permanência, o Moreirense conquistou um pre-cioso ponto no empate sem golos em casa do Paços de Ferrei-

ra, que ganhou redobrada importância após a derrota caseirada ‘aflita’ Académica, por 3-0, diante do Estoril-Praia.O Paços de Ferreira, por sua vez, perdeu terreno para o RioAve, sexto classificado e vitorioso na receção ao Marítimo (1-0), mantendo o sétimo posto, com os mesmos 36 pontos doEstoril-Praia (8.º) e agora a três dos vila-condenses.Primando pela eficácia, o Estoril-Praia venceu em casa daAcadémica, por 3-0, e aproximou-se dos lugares de acessoàs competições europeias, enquanto a ‘briosa’, no 17.º lugar,com 23 pontos, continua em zona de despromoção.Ao intervalo, a equipa ‘canarinha’ vencia por 2-0, com golosde Mattheus, aos 21 minutos, e de Gerso, aos 26.

No segundo tempo, o brasileiro bisou aos 55 minutos eo resultado final.

RESULTADOS GERAISSexta-eira, 18 mar:

Rio Ave – Marítimo, 1-0- Sábado, 19 mar:

Sporting – Arouca, 5-1Vit de Setúbal – FC Porto, 0-1

- Domingo, 20 mar:Tondela - Belenenses, 2-2

Nacional – Vit Guimarães, 3-2Académica – Estoril-Praia, 0-3

Paços Ferreira – Moreirense, 0-0Boavista – Benfica, 0-1

Sp Braga – União da Madeira, 2-0

A PRÓXIMA JORNADA

- 28.ª Jornada, 03 abr:

Arouca - AcadémicaVitória de Guimarães - Boavista

União da Madeira - Vitória de SetúbalBelenenses - Sporting

Benfica - Sporting de BragaEstoril-Praia - Paços de Ferreira

Marítimo - NacionalMoreirense - Rio AveFC Porto – Tondela


14/24

21 Março 201614 . Mensagens

Head Office

1263 Wilson Avenue, Toronto ON M3M 3G3

416 241 1183 ph • 416 241 9845 fx • 1 877 834 1183 toll free

Northern Office

64 Saunders Road, Barrie ON L4N 9A8

705 735 9890 ph • 705 735 3479 fx • 1 888 378 1183 toll free

Eastern Office

560 Dodge Street, Cobourg ON K9A 4K5

905 372 1183 ph • 905 372 7488 fx • 1 866 261 1183 toll free

Kingston Office

145 Dalton Ave., Unit 1, Kingston ON K7K 6C2

613 542 5950 ph • 613 542 2781 fx

Jaime Cortez

E-Board Member

Nelson Melo

President

Luis Camara

Secretary Treasurer

Jack Oliveira

Business Manager

Bernardino Ferreira

Vice-PresidentMarcello Di Giovanni

Recording Secretary

Patrick Sheridan

E-Board Member

A Direção Executiva da Local 183 todos os seus

representantes e funcionários saúdam a grande família

sindical, agradecendo a comunhão de sentimentos e

fraternidade desejando aos sócios e suas famílias e à

Comunidade em geral

UMA FELIZ PÁSCOA


15/24

Desporto . 1521 Março 2016

Sporting de Braga reforça quarto lugar da I Ligaao vencer União da MadeiraO Sporting de Braga venceu ontem o União da Madeira por2-0, em jogo da 27.ª jornada da I Liga portuguesa de utebol,e reorçou o quarto lugar, contando agora com nove pontosde vantagem sobre o Arouca, quinto.

Josué, aos 36 minutos, e o sérvio Stojiljkovic, aos 50, marca-ram os golos dos bracarenses, que somam agora 50 pontos,menos 11 do que o terceiro classificado, FC Porto.

O União da Madeira segue no 15.º lugar, com 25 pmais um do que o Boavista, que hoje perdeu na receçbicampeão Benfica (1-0), e mais dois do que a Acadderrotada em casa pelo Estoril-Praia (3-0).

Sp. Braga carimba apuramepara os quartos-de-fnal*A equipa de Paulo Fonseca vence o Fenerbpor 4-1 e segue em frente na Liga Europa

O Sp. Braga garantiu, quinta-eira, o apuramento pquartos-de-final da Liga Europa ao vencer o Fenerbah4-1. Esta é a segunda vez na história dos minhotos qugem esta ase de uma prova europeia, depois de em 20rem chegado à final.Os bracarenses colocaram-se em vantagem por Ahmedsan aos 11 minutos, igualando assim a eliminatória. Ntanto, nos instantes finais do primeiro tempo Alper conseguiu o empate, que colocava os turcos na rente dminatória e obrigava os portugueses a marcar dois goloseguirem em rente.

Pois bem, na segunda parte, um penálti muito duvidoKjaer permitiu a Josué azer o 2-1 que devolvia a espeaos bracarenses. Acabou por ser Stojiljkovic a marcar ceiro golo, tendo Raa Silva, aos 83 minutos, confirmapuramento.Refira-se que os turcos revelaram uma enorme alta d-play, tendo terminado o jogo com menos três jogaalém de Vítor Pereira que viu toda a segunda parte dacada.Fonseca orgulhoso dos jogadores, Pereira critica arbitrageApós a goleada do Sporting de Braga ao Fenerbahçeesta quinta-eira, para a Liga Europa, os treinadores dbas as equipas mostraram disposições bem distintas.O técnico do Sporting de Braga, Paulo Fonseca, estavalhoso dos jogadores, que apuraram a equipa minhota pquartos-de-final da prova da UEFA. “Não oi só a separte, na primeira também estivemos num grande n

um orgulho treinar estes jogadores que acreditam sque a orça do coletivo é mais orte do que a orça ddividualidades, como ficou aqui comprovado, após tsorido, de orma injusta, um golo, a acabar a primeiraOs jogadores acreditaram sempre, tiveram grande equemocional e conseguiram entrar bem, diante de uma gequipa”, destacou.Já o treinador do Fenerbahçe, o português Vítor Pmostrou-se agastado com o árbitro, dizendo que esteinflência clara no resultado”. “Só posso analisar o jogo. do há um ora de jogo, há. Por um metro ou meio. Ounão é. O penálti? Se tenho as mãos no peito e a bola mé impossível desviar. O que tenho de analisar é o jogoprimeiro golo em ora de jogo e um segundo um penálassinalado. Isto são erros que têm influência direta no tado. Não vou analisar mais nada”, criticou.

Segundo as notícias, a águia ez uma paragem imprevista nasbancadas. Uma paragem que não estava programada.A água Vitória, a mascote do Benfica que marca os jogos doclube em casa com o seu voo pelo estádio, antes do início daspartidas, protagonizou um momento insólito: em vez de sedirigir para o meio do campo, a água voou para as bancadas.Minutos antes do início do jogo com o Tondela, que o clubeda Luz venceu por 4 - 1, a águia faz uma paragem imprevistanas bancadas, pousando numa cadeira, perante os aplausosdos adeptos.

Águia Vitória voou para a bancada antesdo jogo com Tondela

Octávio Machadopede nomeaçõescriteriosasna arbitragem

O diretor geral do Sporting, Octávio Ma-chado, veio a público após o jogo com oArouca (5-1) pedir nomeações criteriosasna arbitragem.

«Vão existir eleições na Federação, esperoque a solução seja a melhor para o utebol,espero que na arbitragem possam regressarárbitros internacionais como Jorge Sousa,Hugo Miguel e outros que se aastaram. Estaase precisa de todos, de nomeações crite-riosas, houve uma melhoria das arbitragensde alguns jogos, noutros há sempre erros,alguns erros enormes», afirmou OctávioMachado, lembrando que se entra numahora de decisões no campeonato:

«Faltam sete jornadas e há situações que co-meçam a ficar claras, a comunicação socialtem eito através de estatísticas, análises deactos que são estranhos, raros. Há uma dasequipas que luta pelo título que não tevepenaltis contra, não teve duplos amarelos,não teve vermelhos, não marcaram penal-tis contra e o caricato disto é que na Taçade Portugal, Taça da Liga e competiçõeseuropeias essa equipa tem mais cartões queSporting e FC Porto.»

O dirigente dos leões reeriu que é precisorefletir sobre o que tem vindo a acontecer,salientando: «Neste campeonato, o silêncioque alguns apregoam é um ruido enorme.»

FIFA acusa África do Sulde pagar por Mundial epede indemnização demilhões a dirigentescorruptosUm dos principais visados éJeffrey Webb, antigo vice-presi-dente do organismoA FIFA anunciou esta quarta-eira que vai exigir dezenas demilhões de euros por danosaos dirigentes implicados nosescândalos de corrupção queabalaram a estrutura máximado utebol mundial e que se en-contram sob investigação nosEstados Unidos.O organismo destacou comoum dos principais visados des-te processo indemnizatório oseu ex-vice-presidente Jeffrey

Webb, que já negociou com asautoridades dos EUA para en-tregar vários milhões de euroscomo parte de um acordo extra- judicial.O utebol mundial está no cen-tro de várias investigações emcurso sobre alegados processosde corrupção e conduta indevida na adjudicação de provasinternacionais, nomeadamentenos Mundiais, e concretamenteno da Árica do Sul, que é acu-sada de ter pagado mais de 10milhões de euros em subornos.No topo da lista dos 39 envol- vidos na investigação em curso,e que envolve o alegado paga-mento de mais de 180 milhõesde euros em subornos, encon-tram-se o ex-presidente do or-

ganismo, o suíço Joseph Blat-ter, e o rancês Michel Platini(UEFA).“Ao corromper estes torneios, jogos, patrocínios e outros as-suntos do utebol através deseus acordos de bastidores epagamentos secretos, os impli-cados arrastaram e mancharama FIFA com a sua conduta suja”,reere o organismo.Os ex-dirigentes Jack Warner,de Trindade e Tobago, e CharlesBlazer, dos Estados Unidos, sãodois dos visados na queixa in-demnizatória a apresentar pelaFIFA e que sustenta que “ambos venderam os seus votos em diversas ocasiões”.


16/24

16 . Cronica do tempo que passa 21 Março 2016

O “egoismo colectivo” e malsão

O CONSELHO É NOSSMAS... A DECISÃO É SUA

No InvernoPNEUS e BATERIASSÃO A PARTE MAIS IMPORTANTEDO SEU CARRO

BENTO´S AUTO Service Centre

2000 Dundas St. W. 416 533 2500

A B E R T O 2H O R A S P O R D I A

NÓS SÓ ACONSELHAMOS!A DECISÃO É SUA!

Agora no Invernoo seu carrotem de estar

em BOAS CONDIÇÕES!

BENTO´S AUTO Service CentreABERTO 24 HORAS POR DIA

2000 Dundas St. W. 416 533 2500

As comunidades são, por norma, egoistas. Há quem se reveja nopróprio umbigo e entenda mal o dito cujo dos outros. Vai daí, hápequenas ou grandes mazelas sociais. Daquelas que, de uma ormageral, todos dizem abjurar. Que chegam mesmo a condenar. E a ju-rar, a pés juntos, que não estão nos seus hábitos. Bertold Brecht, que viveu de 1898 a 1956, deixou-nos um poemaque é um portento de chamada de atenção a essa mesma gente. Eque, em tradução, vale a pena aqui deixar.

Primeiro levaram os negrosMas não me importei com issoEu não era negro.

Em seguida levaram alguns operáriosMas não me importei com issoEu também não era operário.

Depois prenderam os miseráveisMas não me importei com issoPorque eu não sou miserável.

Depois agarraram uns desempregadosMas como tenho o meu empregoTambém não me importei.Agora estão a levar-me a mimMas já é tarde.

Como eu não me importei com ninguémNinguém se importa comigo.

Talvez que a raseologia seja demasiadamente cáustica.Dura. De cortar, com a verdade, pedras rijas e aparentemente ina-cessíveis ao golpe até do diamante. Talvez. Só que, de acto, parecedestinada a caricaturar – pelo menos caricaturar – muitas das cenasque a nossa própria comunidade comporta.

Que enchem os nossos quotidianos. E brincam à “cabra cega”nossa cegueira. Sim, porque muitos não conseguem enxergarque estão à vista de todos. Talvez nem valha a pena tentar o jogo da adivinhação, no de saber a quem nos estamos a reerir. Interessa-nos, cada ve– e elizmente também a este Jornal – o colectivo do que o duo. Este interessa-nos, quando muito, como amigo ou conO colectivo, não, uma vez que ele está connosco e com os Que compõem uma comunidade, um País, um Mundo. O co

mesmo parecendo que não, come connosco à mesa, vive pmeias connosco. Está ali mesmo... ao pé de nós e dos que sãoamiliares. Mas, mesmo assim, ler alguns escritos que vemos por aí lea pensar que estamos todos necessitados de uma grande dhumildade. De caridade cristã. De amor verdadeiro à solureal problema das comunidades. Que é, de acto, o egoismotivo e malsão.

T e m p o

d e P á s c o a


17/24

Portugal . 121 Março 2016

PSD quer saber...

Encontro entre António Costae Isabel dos Santos sobre o BPI

Na carta, os deputados do PSD também questionamque base constitucional ou legal concedeu o Goverautorização e em que medida é que essa actuação res

independência e as competências próprias das entidadguladoras e de supervisão, nacionais e europeias”.

Em reacção, o vice-presidente do grupo parlamentar do PSD,na oposição, Leitão Amaro, revelou neste sábado uma cartacom um conjunto de oito perguntas a António Costa, ondeos deputados laranjas tentam escrutinar o processo negocialque o semanário Expresso noticia que teve a intervenção pes-soal do primeiro-ministro.

Para o PSD, o suposto envolvimento de Costa nas conversa-ções revela “alta de imparcialidade e intererência, além daalta de transparência”.“O que aqui está em causa, a ser verdade, é demasiado gravee precisa de um cabal esclarecimento. A que título, com baseem que poder, interveio ou participou, como negociante,nas relações entre acionistas privados e bancos privados?”,perguntou o deputado do PSD, lembrando que os governossocialistas de José Sócrates, um deles com a participação doactual primeiro-ministro, “intervieram em negócios priva-

dos, na banca, em empresas de telecomunicações e na comu-nicação social”.

O jornal português Expresso noticiou que o primeiro-minis-tro António Costa e a empresária angolana Isabel dos Santosreuniram-se em Lisboa e terão conciliado posições com ogrupo financeiro espanhol La Caixa, com a filha do Presi-dente de Angola a vender a sua participação no BPI aos espa-nhóis e o BPI a ceder as suas acções do banco angolano BFAa capitais angolanos.

Cante alentejano no sentido adeusa Nicolau Breyner

Ele é verdadeiramente insubstituível. Se hoje quiserem azerum casting para um papel eito para o Nicolau não conse-guiam”, concluiu.

António Costa, o atual chee de governo, não altou ao ve-lório do ator que não resistiu a um ataque cardíaco, aos 75anos. João Soares, Ministro da Cultura, também se deslocouà Basílica da Estrela, tal como Fernando Medina, presidenteda Câmara de Lisboa. O autarca descreveu o desaparecimen-to de Nicolau como “uma tragédia que se abateu sobre nós”.O líder do PSD e ex-primeiro-ministro, Pedro Passos Coe-lho, lembrou na Basílica que Nicolau Breyner “oi um ho-mem de cultura, multiacetado, um homem cheio de talento,que nos entrou pelas casas durante tantos anos”.“Venho aqui em sinal de muito respeito, por aquilo que elesimbolizou, pela amizade. E ele tinha essa qualidade também:sabia multiplicar os amigos. O país deve recordar o homemde cultura que ele realmente oi em Portugal durante todosestes anos e o património que ele nos deixou. Estamos todosmuito mais pobres por não o termos entre nós”, acrescentouo líder social-democrata.Colegas de NicolauTambém com a emoção estampada no rosto estava a atrizAna Bola, que além de salientar que Nicolau era “um dosartistas mais consensuais” do nosso país, disse: “Ele partiuprematuramente, e ainda por cima sem avisar!”Colegas, amigos, todos admitem que tinham um almoço ouum jantar por combinar com Nico. “É uma perda inestimávelpara a cultura do país. Foram 40 anos de amizade. Ele era umhomem que estava à rente do seu tempo e do país”, salientouo músico Luís Represas.Melânia Gomes, atriz que integra o elenco da novela da TVI“A Impostora”, da qual Nicolau também azia parte, não con-teve as lágrimas: “Ele era uma pessoa doce. Estivemos a gra-

var na quinta-eira o dia todo. A equipa está completamentedestroçada”, descreveu.Virgílio Castelo, Luís Esparteiro, Piet-Hein Bakker, JoséEduardo Moniz, Pedro Granger, António Sala... O desfile defiguras públicas oi permanente para homenagear o ator queoi também produtor e rea lizador.

Conta o “Diário de Notícias” que, no adeus a Nicolau Brey-ner, natural de Serpa, não poderia altar o cante alentejano.O Grupo Coral Etnográfico da Casa do Povo de Serpa can-tou na terça-eira, ao fim da tarde, rente à Basílica da Estre-la, numa emocionante última homenagem ao ator, num ve-lório em que compareceram a sua amília, amigos, colegas deprofissão e outras figuras de dierentes áreas da vida pública.O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, chegouà Basílica da Estrela pouco antes das oito da noite. Amigopessoal de Nicolau, fizera questão de lamentar a sua mortena própria segunda-eira, pouco após a notícia do seu desa-parecimento, numa declaração pública no Palácio de Belém.À saída, numa curta declaração, Marcelo agradeceu “os mo-mentos de elicidade que [Nicolau Breyner] partilhou commilhões de portugueses”.Amigo de longa data de Nicolau Breyner, Herman José saiudo velório visivelmente emocionado. “O cordão umbilicalque eu tinha com o Nicolau nunca se tinha partido. Hojeé a primeira vez que eu caio na real e sinto que o cordão sequebrou”, declarou o humorista.Deveríamos viver 400 anos...“Sempre disse que devíamos viver pelo menos 400 anos,como algumas tartarugas, mas no caso do Nicolau não che-gava. Nem mil anos chegavam.

A atriz Lurdes Norberto resumiu, de alguma orma aque todos transmitiam: “Ele tinha sempre projetos por

Era um homem que não parava. Vou guardá-lo com uriso nos lábios. Um dia vamos reencontrar-nos”.

Na quarta-eira, às 15.00, oi rezada a missa de corpsente. O cortejo únebre seguiu depois para o cemitéAlto de São João, onde Nicolau Breyner oi cremado,era sua vontade.

*Marcelo agradeceu os “momentos de elicidade”. Herman José classificou-o como “insubstituível”


18/24

Conceição Baptista

21 Março 201618 . Ler e contar

Como se fossea Nossa Casa...

É mesmo. E acredito que assim seria... se a Humanidadequisesse! Era só... em vez de “encher” este nosso lindoPlaneta com lixo que não dissolve... plantar ores e ávores.Era só... em vez de fazer guerras e usar bombas de destruição...construir a Paz. E tudo isto é fácil... se a Humanidade quiser!

É que todos os anos, quando chega esta data, co a pensar...que a Hora da Terra, é um acto simbólico que demonstrasolidariedade em proteção ao nosso Planeta - que podemoschamar de nossa casa, e que devíamos cuidar dele, mesmocomo fosse a nossa casa. Infelizmente, porém, descuramosem demasia este nosso Planeta.

Esquecemos que não é somente obrigação nossa amar o

Planeta Azul, mas que é um dever nosso cuidar dele, paraque as gerações vindouras possam aqui habitar. E como, deuma forma geral, em tudo, queremos o melhor para os nossoslhos e netos... temos, por isso, o dever de meter mãos à obra- e tomar consciência da nossa responsabilidade!

As questões ambientais devem merecer a maior atenção detoda a população. E deviam tornar-se numa das maiores preocupações da humanidade, um problema político, com projecções a nível económico e cientíco, pressionandoactuações coerentes de governantes de todo o mundo, parauma campanha esclarecida e empenhada, na informação detodos os Povos.

E acrescento que foi com grande sensibilidade que milhares

e milhares de pessoas seguiram os acontecimentos de há seteanos na Austrália, que deu inícío à Hora da Terra. E queenvolveu, unicamente, a cidade de Sidney. A origem destaimportante iniciativa foi lançada pelo Fundo Mundial paraa Natureza e tem como objectivo encorajar a população domundo inteiro, no mês de Março de cada ano, a desligar aelectricidade durante 60 minutos, celebrando o compromissocom o planeta.

A ideia foi apagar todas as luzes, onde estivéssemos, às 20:30horas, no horário local, para assim “dar o nosso voto” à Terra.

Por outras palavras, pressionar os líderes mundiais para umacordo de combate ao aquecimento global. Todos os anos asmanifestações de apoio ao meio ambiente têm sido cada vez

maiores. E com as notícias que temos, até agora, a participaçãoeste ano parece ter sido a maior, a nível mundial!

A Hora da Terra, este ano, mais uma vez envolveu milhões de pessoas que, numa chamada de atenção e unidas na defesadeste nosso maltratado Planeta, numa manifestação cada vezmais consciente e participada - de uma forma que claramentedemonstra como as pessoas reajam e se interessem.

Devemos, pois, juntar-nos, na defesa deste nosso Planeta. É preciso unir e sforço s, para passa r a importan te men sagem, deque sem um ambiente saudável não podemos ter saúde nemconstruir um Mundo melhor e mais justo, para nós e para osque virão!

Justiça anula decisão de juízque suspendia nomeação de Lula

A decisão, tomada pelo presidente do Tribunal Regional Fe-deral (TRF) da 1ª Região, Cândido Ribeiro, aceitou as ale-

gações ormuladas pela Advocacia-Geral da União (AGU),contrariando a suspensão da nomeação de Lula decretada naquarta-eira pelo juiz ederal Itagiba Catta Preta Neto.Lula ainda não pode, porém, exercer as unções do cargopara o qual oi nomeado porque a juíza Regina Coele Formi-sano, titular do sexto juízo ederal do Rio de Janeiro, aceitououtro pedido apresentado para anular sua nomeação.

Na tarde de quinta-eira, a AGU entregou um recurso da de-cisão do juiz Catta Preta, alegando que ele se tem envolvidopessoalmente no combate ao governo da Presidente DilmaRousse, não tendo, por isso, agido de orma imparcial.“Conorme apresentamos ao TRF, esse magistrado, contra oqual, pessoalmente, temos apenas que azer elogios, tem-seengajado publicamente em uma militância política contra ogoverno de Dilma Rousseff”, reere a deesa da AGU.Ribeiro não trata da parcialidade de Catta Petra, mas alegaque anula a decisão (de suspender a nomeação de Lula) por-que “a posse e o exercício no cargo podem ensejar interven-ção, indevida e odiosa, na atividade policial, do Ministério

Público e mesmo no exercício do Poder Judiciário”.

Diálogo entre Dilma e Lula

Os investigadores da operação Lava Jato estão a interpretareste diálogo como uma tentativa de Dilma Rousse para evi-tar a prisão de Lula. Ou seja, se o ex-presidente osse alvode um mandado do juiz, mostraria o termo de posse comoministro, o que, à partida, impediria a sua prisão. Os minis-tros têm oro privilegiado, isto é, apenas são julgados peloSupremo Tribunal Federal.Segundo a Fol

abc n 301 compact

Documents