abuse of the people of lut [english]

Upload: dar-haqq-ahlal-sunnah-wal-jamaah

Post on 03-Apr-2018

226 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    1/54

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    2/54

    Zjwe%d%L k Qjm Krcyf

    Jmusds oh tgdJmusds oh tgdJmusds oh tgdJmusds oh tgd

    Rdopld oh LutRdopld oh LutRdopld oh LutRdopld oh Lut

    Qgcs mookldt wjs wrcttdf my Pgjykg%d%Qjrcqjt Jer%d%Jl%d%Puffjt, tgd houfadr oh Ajwjt%d%Csljec Jllej EjulfJmu Mcljl Eugjeeja Clyjs Jttjr Zjacrc ]jzjvc cf Trau& Qgd trjfsljtcof Ejilcs gjs trjfsljtda tgcs mookldtcfto Dfnlcsg& Ch you hcfa jfy ecstjkd cf tgd trjfsljtcof or`oeposcfn, pldjsd cfhore trjfsljtcof Ejilcs of tgd hollowcfn

    postjl or dejcl jaardss jfa njcf rdwjra [jwmU&

    Qrjfsljtcof Ejilcs 'Ajwjt%d%Csljec#

    Jljec Ejajfc Ejrkjz, Hjczjf%d%Ejacfj, Ejgjllj Pjuajnrjf,

    Ola Pjmzc Ejfac, Mjjm%ul%Ejacfj, Kjrj`gc, Rjkcstjf@oftj`t #9 +3=%=:%013=:073 to 3:trjfsljtcofBajwjtdcsljec&fdt

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    3/54

    Qrjfslctdrjtcof @gjrtQrjfslctdrjtcof @gjrtQrjfslctdrjtcof @gjrtQrjfslctdrjtcof @gjrt

    J/j / L/l

    J/j Y/z E/e

    M/m W/x F/f

    R/p P/s X/v,^/w Q/t Pg/sg

    / / /

    / / S/y

    I/i / S/y

    @g / J/j

    / T/u

    Kg/kg

    Ng/ng

    C/c

    A/a H/h /

    / Z/q /

    / K/k

    /

    ]/r N/n

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    4/54

    :

    Jmusds oh tgdJmusds oh tgdJmusds oh tgdJmusds oh tgd

    Rdopld oRdopld oRdopld oRdopld oh Luth Luth Luth Lut)

    ]dja tgcs trdjtcsd '4= pjnds# to tgd dfa dvdf ch Pjtjf cfau`ds you to

    ljzcfdss& , Sou wcll trdemld wctg hdjr oh tgd ]d`kofcfn Ajy&

    Dx`dlldf`d ohjlt%Jljf%Fjm

    Cts stjtda my tgd mdlovda Rropgdt oh Jlljg , Fo aoumt*Qgd pdrsof eord fdjrdr to ed jeofn jll otgdr pdopld of tgd]d`kofcfn Ajy wcll md tgd ofd wgo woula sdfa jlt upof edeord tgjf jfymoay dlsd& 'Iec Qcrec, pp& =>, vol& =, jac 171#

    Fdpgdw oh tgd Rropgdt Cmre Kgjllull

    Pjyycauf L wjs tgd fdpgdw oh PjyycaufCmre &Gd wjs tgd Rropgdt oh) Qgcs spdd`g wjs adlcvdrda my Jer%d%Jl%d%Pufft 'of =3 ul%Zjaj :10= J&G& /=>%:2%=2::# cf Hjczjf%d%Ejacfj, tgd nlomjl Ejajf Ejrkjz oh Ajwjt%d%Csljec, tgd nlomjlfof%polctc`jl eovdedft hor prdj`gcfn oh Zurjf ( Puffj& Cts mdcfn pumlcsgda wctgjedfaedfts jfa jaactcofs& [Ejilcs Ejktjmj%tul%EjacfjU

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    5/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    =

    Poaoe& Gd gja ecnrjtda to Pyrcj wctg Cmre

    jfa gja sdrvda Cmre

    dxtdfscvdly& Gd wjs mdstowda wctg Rropgdtgooa my vcrtud ohtgd prjydr jskda my Cmre & 'Fr%ul%Crhf, p& =44#

    Pjtjf wjs tgd Hcrst to Ndt Poaoey

    @oeecttda of Djrtg

    Pjtjf wjs tgd hcrst to ndt soaoey `oeecttda cf tgd worla& Gd`jed to tgd pdopld oh Pjyycauf L acsnucscfn gcesdlh jsJerja%d%jsf c&d& mdjutchul jttrj`tcvd lja& Gd not pdoplddftc`da towjras gce jfa dvdftujlly su``ddada cf ndttcfn tgdceeorjl j`t aofd& Qgdy not su`g j tjstd oh ct tgjt tgdy turfdagjmctujl oh tgcs scfhul j`t jfa jhhjcrs rdj`gda to su`g jf dxtdfttgjt tgdy mdnjf to sjtcshy tgdcr adscrds wctg edf cfstdja ohwoedf& 'Dxtrj`tda hroe Euksgjhj%tul%Zulm, p& >8#

    Pjyycauf L Jaeofcsgda

    Qgd woras oh jaeofctcof wgc`g Pjyycauf L

    adlcvdrda to gcs pdopld wgcld hormcaacfn tgde hroe tgcs jwhulj`t gjvd mddf edftcofda cf vdrsd 72%7:, Prj jl%Jrh, pjrt 7js9

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    6/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    0

    ^gjt* Sou `oeect tgd sgjedhul j`ts wgc`g fo ofd cf tgd `rdjtcof

    gjs dvdr aofd mdhord you? Sou no towjras edf wctg lust ldjvcfn tgd

    woedf* Cf hj`t, you gjvd trjfsnrdssda tgd lcects&[Kjfz%ul%ef 'Qrjfsljtcof oh Zurjf#U

    Cfstdja oh mowcfn tgd gdja wctg sgjed of gdjrcfn tgd javc`doh Pjyycauf L tgjt woula md sd`urcfntgde cf tgd worlaly lchd jfa tgd jhtdrlchd, tgd sgjedldss pdopld

    ajrd ejad tgd rdply wgc`g gjs mddf ads`rcmda cf vdrsd Fuemdr7=, Prj jl%Jrh, pjrt 7 cf tgdsd woras9

    Gcs pdopld gja fo jfswdr otgdr tgjf to sjy, Adport tgde out oh

    your `olofy; tgdsd pdopld wcsg purcty&

    [Kjfz%ul%ef 'Qrjfsljtcof oh Zurjf#U

    J Qdrrcmld Qoredft Ads`dfada ofto tgd Rdopld oh L^gdf tgd cfsurrd`tcof jfa gjmct oh soaoey oh tgd pdopld ohL dx`ddada tgd lcect oh jaeofctcof, tgd toredft hroe Jlljg

    ads`dfada& Gdf`d, Pjyycauf Icmrl j``oepjfcdamy soed jfndls `jed to Pjyycauf L cf tgdjppdjrjf`d oh Jerja%d%jsf&

    Pjyycauf L md`jed tgoungthul wctg jvcdw to tgd nrj`dhulfdss oh tgdsd nudsts jfa tgd lust oh gcs pdopld&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    7/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    1

    Jhtdr soed tced, tgd adprjvda pdopld df`cr`lda tgd ejnfchc`dftgousd oh Pjyycauf L jfa stjrtda `lcemcfn

    up tgd wjll wctg lusthul cftdft oh `oeecttcfn soaoey wctg tgdsdnudsts& Pjyycauf L jaeofcsgda tgdsdpdopld djrfdstly, mut tgdy acaft ncvd up tgdcr jwhul cftdft&Gjvcfn sddf gce tgoungthul jfa adid`tda, Pjyycauf Icmrl

    sjca, O tgd Rropgdt oh Jlljg * Ao fot mdadid`tda& ^d jrd jfndls jfa gjvd ads`dfada wctg j acvcfd

    toredft hor tgdsd dvcl%aodrs& Sou tjkd tgd trud mdlcdvdrs jfayour hjecly edemdrs wctg you jfa no hjr jwjy hroe tgcs towfmdhord ajwf& Md `jrdhul* Qgjt, fo ofd sgoula look mj`k towjrastgd towf otgdrwcsd gd wcll jlso hjll prdy to tgjt toredft&

    Gdf`d, Pjyycauf L wdft jwjy hroe tgd

    towf wctg gcs gousdgolas jfa tgd trud mdlcdvdrs& Qgdf,Pjyycauf Icmrl sojrda towjras tgd sky gjvcfnlchtda jll hcvd towfs oh tgjt `cty ofto gcs wcfns& Jhtdr rdj`gcfn j`drtjcf jltctuad, gd aroppda tgosd towfs upscad aowfofto tgd djrtg& Qgdf, stofds rjcfda so hor`dhully ovdr tgdetgjt dvdf tgdcr adja moacds not sgjttdrda&

    Dxj`tly jt tgd tced wgdf tgcs `cty wjs ndttcfn upscad aowf,ofd oh tgd wcvds oh Pjyycauf L wgosdfjed wjs ^clj jfa wgo wjs cf hj`t j gypo`rctd jfa gjajhhd`tcof hor dvcl%aodrs oh tgd fjtcof, lookda mj`k jfa uttdrda,Jg, ey pdopld* ^gclst sgd wjs stjfacfn jhtdr sjycfn tgcs, jstofd oh tgd acvcfd toredft hdll ofto gdr jlso jfa sgd acda& Ctsstjtda cf vdrsd fuemdr 70%71, Prj jl%Jrh, pjrt 79

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    8/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    4

    ^d rds`uda gce jfa gcs hjecly, dx`dpt gcs wchd % sgd md`jed oh tgosd

    wgo stjyda mdgcfa& Jfa ^d pourda rjcf upof tgde; so look wgjt

    sort oh hjtd mdhdll tgd `ulprcts*

    [Kjfz%ul%ef 'Qrjfsljtcof oh Zurjf#U

    Dvdry stofd tgjt rjcfda ovdr tgd admju`gda pdopld mord tgdfjed oh tgd pdrsof wgo not kcllda my tgjt stofd& 'Dxtrj`tda hroeJicm%ul%Zurjf, p& ::2%::=# 'Qjhsr w, pp& 83:, vol& =#

    Qgd Ptofd Rursuda*

    Jt tgjt tced, j trjadr hroe jeofnst tgd pdopld oh PjyycaufL wjs cf Ejkkj%tul%Eukjrrjej hor muscfdss purposd& Qgdstofd mdjrcfn gcs fjed rdj`gda tgdrd, mut jfndls gdla ct mj`kmy sjycfn tgjt cts tgd jrje oh Jlljg & Gdf`d, tgjt stofdrdejcfda suspdfada mdtwddf tgd djrtg jfa tgd sky hor 12 ajys

    outscad tgd jrje& Gjvcfn hcfcsgda tgd adjlcfns, js soof js tgdtrjadr `jed out oh Ejkkj%tul%Eukjrrjej jfa ldht tgd jrje,tgd stofd hdll ofto gce jfa gd acda of tgd vdry spot& 'Euksgjhj%tul%Zulm, p& >8#

    Rcn cs Poaoectd

    Qgd rdfowfda `oeedftjtor oh tgd Goly Zurjf, jke%ul%Teejt, Euhtc Jeja Sr Kgf gjs stjtda,

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    9/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    8

    Ceeorjlcty cs tgjt scf wgc`g cs dvdf acslckda my cftdlld`t&Jltgoung Kuhr 'ufmdlcdh# cs tgd worst nrjvd scf, mut Jlljg

    gjsft `jllda ct ceeorjlcty js guejf cfstcf`t aodsft hddlrdvulscof hroe ct& Ejfy so%`jllda wcsd pdopld jrd `oeecttcfnct, mut soaoey cs su`g jf jwhul tgcfn tgjt dvdf jfcejls aojmgor ct dx`dpt tgd pcns& Poaoey wctg moys cs jmsolutdlyjre 'progcmctda#& Qgd pdrsof wgo adfcds cts progcmctcof csKhcr 'ufmdlcdvdr#& Lu c&d& j soaoectd aodsft rdejcf `jpjmld

    hor woejf& 'Fr%ul%Crhf, p& =44#

    Qgd Eost Acslckda Pcf cf tgd @ourt oh Jlljg

    Pjyycauf Puljyef of`d jskda Pjtjf, ^gc`gscf cs eost acslckda my Jlljg ? Cmls sjca, Qgd scf wgc`g cs

    eost acslckda my Jlljg cs tgd soaoey oh ejf wctg ejfjfa tgjt oh woejf wctg woejf& ']%ul%Mjyf, pp& :3>, vol& 0#

    Ofd oh tgd jaeofctory Ja oh tgd mdlovda jfa mldssdaRropgdt cf tgcs rdnjra stjtds, Ch j ejf`oeects sdx wctg j ejf, motg oh tgde jrd horfc`jtors jfa ch j

    woejf `oeects sdx wctg j woejf, cf tgcs `jsd motg jrdjaultdrdssds& 'Pufjf%ul%Kumr, pp& 128, vol& 7, ja :>200#

    Qgrdd @jtdnorcds oh Goeosdxujls

    Ct gjs mddf rdportda my Pjyycauf Jm Pja Kguar

    tgjt soed pdopld sgjll md `jllda Lcyyj cf tgd ljst drj jfatgdy sgjll md oh tgrdd typds9

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    10/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    >

    :& Qgosd tgjt wcll ofly njzd lusthully jt tgd hj`ds oh mdjutchulljas jfa wcll tjlk to tgde 'adspctd oh hddlcfn lust#&

    =& Qgosd tgjt wcll sgjkd gjfas wctg tgde 'out oh lust# jfawcll gun js wdll&

    0& Qgosd tgjt wcll `oeect soaoey wctg tgde&Jlljgs `ursd cs hor jll oh tgde, dx`dpt tgosd wgo wcll rdpdft

    oh& 'Po, Jlljg wcll j``dpt tgdcr rdpdftjf`d jfa tgdy sgjllmd sd`urda hroe tgd `ursd#& 'Jl%Hcrajus mce jur%ul%Kgjm, pp& 0:4,vol& =, jac 01=4#

    Peouladrcfn @orpsds

    Of`d cf j iufnld, Pjyycauf s ]ull sjw tgjt j ejf wjs of hcrd& Gd trcda to qudf`g tgd hcrdwctg wjtdr, mut tgd hcrd j`qucrda tgd hore oh Jerja& Pjyycaufs ]ull rdqudstda cf tgd `ourt oh Jlljg

    , O Jlljg , turf tgde mj`k to tgdcr cfctcjl stjtd so tgjtC ejy jsk tgde jmout tgdcr scf&

    Po, ejf jfa tgd mdjutchul lja `jed out oh hcrd& Qgd ejf sjca,O ]ull * C dstjmlcsgda hrcdfasgcp wctgtgcs Jerja& Jljs* Of Hrcajy fcngt, mdcfn ovdr`oed my lust, C`oeecttda soaoey wctg gce, jfa rdpdjtda tgd sjed j`t fdxtajy js wdll& Ofd oh tgd pcous pdrsof rdecfada ed jmout tgd

    hdjr oh Jlljg , mut C acaft gdda to ct& Qgdf motg oh us acda&Fow, md`oecfn hcrd, wd ao s`or`g dj`g otgdr, cf turf jfa tgcs`gjstcsdedft oh ours wcll `oftcfud tcll tgd ]d`kofcfn Ajy&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    11/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    7

    'Ejy Jlljg ncvd us sgdltdr*#& 'Fuzj%tul%Ejilcs,pp& 4=, vol& =#

    Jerja Jlso Adsdrvds Gdll*

    Mdwjrd oh tgd jttj`k oh Pjtjf dftc`cfn you to advdlop hrcdfasgcpwctg Jerjas* Qgd cftdftcof ecngt md strjcngt cf tgd mdncffcfn,mut Pjtjf gjs powdrs to tjkd ovdr& Ct cs vdry achhc`ult to rdhrjcf

    hroe tgd scf oh `jstcfn scfhul dyd jfa tou`gcfn tgd moay wctglust hor tgosd wgo ejkd hrcdfasgcp wctg tgd Jerjas& ]dedemdr*Jerja wcll jlso md scfhul jfa adsdrvd Gdll ch gd jllows soaoeyof gcs owf wcll, or cf nrdda oh eofdy or deployedft dt`&

    Cf tgd @dedtdry oh tgd Rdopld oh L

    Ct gjs mddf rdportda my Pjyycauf ^jk , Qgdpdrsof wgo wcll md `oeecttcfn tgd j`t lckd tgjt oh tgd pdopldoh L 'c&d& soaoey# jfa wcll acd wctgout rdpdftjf`d, gd wcll mdtrjfshdrrda to tgd `dedtdry oh tgd pdopld oh L jhtdr murcjljfa gd wcll md rdsurrd`tda wctg tgd pdopld oh L& 'c&d& gd wcll

    rdsurrd`t of tgd ]d`kofcfn Ajy wctg tgd pdopld oh L#&'Cmf Jskcr, pp& 128, vol& 14#

    Rufcsgedft oh Poaoectd cf tgcs ^orla

    J``oracfn to jfjh ao`trcfd, tgd pufcsgedft hor j soaoectd

    cs to arop j wjll ovdr gce or to ejkd gce hjll upscad aowfhroe j gcng dldvjtcof ejkcfn j aowfpour oh stofds ovdr gcetgdrdjhtdr or to adtjcf gce tcll gd acds or `oeect rdpdftjf`d or

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    12/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    3

    ch gd gjs `oeecttda tgcs dvcl j`t j hdw tceds, tgd sultjf oh Csljesgoula kcll gce& 'Aurr%d%Eukgtr, ]ja%aul%Eutr, pp& 10%11, vol& 8#

    Cts fot pdrecsscmld hor tgd ejssds to cepldedft tgdsdpufcsgedfts; ofly tgd Csljec` ruldr wcll dxd`utd&

    Gow cs ct to @ofscadr Poaoey Ljwhul?

    Ldts `ofscadr two qudstcofs jfa tgdcr jfswdrs tjkdf hroe

    pjnd 03>%037 oh tgd mook Kuhrcyj Kjlcet kjy Mrjy ejyfPuwl Ijwm `oeprcscfn oh 83= pjnds, pumlcsgda myEjktjmj%tul%Ejacfj, tgd pumlcsgcfn ornjf oh Ajwjt%d%Csljec&

    Zudstcof9 ^cll j pdrsof rdejcf Euslce ch gd `ofscadrs soaoeypdrecsscmld or `jlls ct pdrecsscmld?

    Jfswdr9 Fo& Gd wcll turf Khcr& Csljec` iurcsts gjvd stjtda,^godvdr adfcda tgd progcmctcof ohjre%d%Cie '`ofsdfsujljre# or aoumtda cf cts progcmctcof cs j Khcr& Dxjeplds ohsu`g jre j`ts jrd wcfd, horfc`jtcof, soaoey, cftdrdst dt`&'Ecf%ur%]ju, p& 420#

    Cee%d%Jl%d%Pufft Ejulf Pg Cee Jeja ]jz Kgf gjs `oeedftda jmout tgd pdrsof wgo `ofscadrs

    soaoey js pdrecsscmld, J pdrsof wgo `ofscadrs soaoey jsjll cs Khcr& 'Hjtw ]jzjwcyyj, pp& 831, vol& =0#

    Qo Pjy ^oula tgjt Poaoey cs Ljwhul* cs Rrohjfcty

    Zudstcof9 ^gjt cs tgd rulcfn hor j pdrsof wgo aodsft `ofscadrct pdrecsscmld, mut wcsgds, ^oula tgjt soaoey cs ljwhul*

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    13/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    :2

    Jfswdr9 Qgcs lofncfn cs jlso Kuhr& Cts edftcofda of pjnd =27,volued 4 oh Jl%Mjr%ur%]cq9 Cts Kuhr to adscrd hor pdrecsscmclcty

    oh tgosd jre j`ts wgc`g gja fdvdr mddf pdrecsscmld; hordxjepld, woula tgjt opprdsscof, horfc`jtcof, ufiust jssjsscfjtcofjrd pdrecsscmld&

    Ejrvdl oh jf Cee

    O tgd advotdds mdjrcfn ydjrfcfn hor fdcngmourgooa oh tgdmdlovda jfa mldssda Rropgdt cf Ijffjt%ul%Hcrajus my tgd Mdfdvoldf`d oh Jlljg * Qgd `oftrol of dydscs vctjl js ecsusd oh dyds cs tgd hcrst stdp towjras tgcs ardjahulscf& Ldts sdd j nlcepsd oh tgd jmusd oh ceeorjl scngt9

    hc Jm Jer wjs tdj`gcfn Zurjf cf j Ejarjsj 'Csljec`sdecfjry#& Of`d, j mdjutchul lja `jed to rdja& Qgd hc hornottgd wgold Zurjf iust js gd lookda jt gce wctg j admju`gda dyd&Gd rdpdftda j lot jfa wgclst wddpcfn, gd `jed to tgd `ourt oh jrdfowfda Qmc: sjcft Pjyycauf jsjf Mjr jfa ceplorda hor prjydr tdllcfn gce tgd cf`cadft& Pjyycauf

    jsjf Mjr sjca, Ndt tgd gofour oh pdrhorecfnGjii tgcs vdry ydjr& Rjy vcsct to tgd Ejsica%ul%Kgjyh cf Ecfjjfa jsk tgd Cee oh tgjt Ejsica to supplc`jtd hor you&

    Po, tgd dx%hc ohhdrda tgd Gjii jfa rdj`gda Ejsica%ul%Kgjyhmdhord jlt%u%ur wgdrd jf dladrly Cee wctg gcs rdhulndft

    : J Qmc cs tgjt sjcft oh Cslje wgo gja sddf jfy `oepjfcof oh tgd mdlovda jfa mldssdaRropgdt &

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    14/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    ::

    hj`d wjs scttcfn cfscad tgd jr`g jeofnst tgd `lustdr oh tgdpdopld& J nrjfa pdrsofjlcty `jed jhtdr j wgcld& Dvdrymoay stooa

    up hor wdl`oed cf`luacfn tgd Cee jfa gd jlso iocfda tgd`cr`ld& Jf wjs `jllda jfa tgd pdopld acspdrsda gjvcfn ohhdrdajlt%u%ur&

    Gjvcfn houfa tgd Cee jlofd, tgd dx%hc eovda horwjra&Jhtdr ohhdrcfn Pjle jfa kcsscfn gcs gjfas out oh rdvdrdf`d, gd

    tgdf rdqudstda to prjy hor gce jhtdr ads`rcmcfn gcs cssud&Jejzcfnly tgd edeorczjtcof oh tgd wgold Zurjf rdstorda todx%hc js soof js tgd Cee prjyda hor gce& Qgd Cee jskda,^go njvd you ey lcfk? hc rdplcda, Pjyycauf jsjf Mjr

    njvd ed your jaardss&

    Qgdf Cee sjca, Okjy* Gd rdvdjlda ey sd`rdt jfa so fow Cje nocfn to rdvdjl gcs sd`rdt& Lcstdf* Qgd pdrsof hor wgoedvdrymoay stooa up out oh rdspd`t mdhord jlt%u%ur wjsPjyycauf jsjf Mjr & Gd `oeds ajcly hroeMjsrj to Ecfj to ohhdr jlt%u%ur cf Ejsica%ul%Kgjyh myvcrtud oh gcs ejrvdl& 'Qjkdf hroe Qjkcrj%tul%Julcy, pp& 12, vol& :#

    Ejy Jlljg gjvd edr`y of gce jfa ejy Gd horncvd uswctgout golacfn j``ouftjmld hor gcs sjkd*

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    15/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    :=

    J @jusd oh tgd Loss oh Edeory

    O tgd advotdds oh tgd Goly Rropgdt mdjrcfn ydjrfcfn hor scngtcfn

    oh Ejacfj* Aca you fotc`d? Qgd loss oh edeory ecngt o``urmy `jstcfn j lusthul njzd towjras jf Jerja&

    Fowjajys, tgd `oepljcft oh poor edeory cs `oeeof jfa jscnfchc`jft fuemdr ohuhh cs suhhdrcfn hroe tgd wdjkfdss ohedeory jfa sdvdrjl jrd ejad to horndt tgd wgold Zurjf 'cts

    mdttdr to sjy, Gjvd ejad to horndt cfstdja oh sjycfn gjs hornottdfGoly Zurjf or j vdrsd oh ct#&

    Ceeorjl scngtcfn jfa wjt`gcfn hcles jfa arjejs of Q&X& jrdscfhul jfa jre j`ts ldjacfn to Gdll& Pu`g j`ts wdjkdf tgdedeory js wdll& Qgdrd jrd ejfy otgdr rdjsofs hor tgd wdjkfdss

    oh edeory& Po, md `jrdhul* Cf `jsd, ch tgd Ejfzcl: oh j hc cswdjk, cts jf cll suspc`cof to tgcfk of ofds owf j``ora tgjt ctwoula gjvd gjppdfda aud to ceeorjl usd oh dyds jfa su`g cllsuspc`cof jmout j Euslce cs jre jfa ldjas to tgd Gdll&

    Advjstjtcof oh Qwo Ejcff ^go ^drd RjdaopgcldO tgd advotdds oh Ejacfj wgo jrd adscrous oh sd`urcty horyour hjctg* Dvdf ch ofd aods fot rdj`g tgd dxtrded oh soaoey,lusthul scngtcfn jfa advdlopcfn hrcdfasgcp wctg Jerja ejyjlso ldja to loss oh hjctg cf Cslje& No tgroung j gdjrtmrdjkcfnj``ouft jfa trdemld wctg hdjr oh Jlljg 9

    : Qgdrd jrd sdvdf Ejfzcls cf tgd Goly Zurjf&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    16/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    :0

    Pjyycauf Jmaull Mcf Jeja Ejcf gjs stjtda,C wjs dfnjnda cf tgd jwh oh tgd Kjmj, wgdf ey dyds njzda

    jt j pdrsof wgo wjs demrj`cfn tgd `lotg oh tgd Kjmj rdpdjtcfntgd sjed Au 'ovdr jfa ovdr jnjcf# tgjt, S Jlljg , ejkded ldjvd tgcs worla ofly js j Euslce 'c&d& C acd js j Euslce#& Cjskda gce, ^gy ao you fot jsk hor soedtgcfn dlsd?

    Gd rdplcda, C gja two mrotgdrs& Ey dladst mrotgdr `jllda Jf

    jt tgd Ejsica hor 12 ydjrs wctgout jfy wjnds hor ct 'c&d& gdvoluftddrda hor ct#& ^gdf tgd tced oh gcs adjtg jpproj`gda, gdjskda hor tgd Zurjf& ^d njvd ct to gce so tgjt gd `jf rdjp tgdmldsscfns hroe ct&

    Fdvdrtgdldss, tjkcfn tgd Zurjf cf gcs gjfa, gd sjca tgjt you jll

    md wctfdss tgjt C rdfouf`d jll tgd mdlcdhs jfa tgd oradrs oh tgdZurjf, jfa j``dpt @grcstcjfcty& Qgdf gd acda& Ey otgdr mrotgdrjlso `jllda Jf voluftjrcly jt j Ejsica hor 02 ydjrs, mut gdjlso j``dptda @grcstcjfcty jt tgd tced oh gcs adjtg jfa acda&Qgdrdhord, C je vdry jfxcous jmout ey dfacfn, jfa jlwjysejkd Au to gjvd j hjvourjmld dfa 'c&d& adjtg wgclst mdjrcfn

    hjctg cf Cslje#&

    Pjyycauf Jmaull Mcf Jeja Ejcf tgdf jskda, Jhtdrjll, wgjt scfs aca motg oh your mrotgdrs `oeect& Gd rdplcda,Qgdy wdrd cftdrdstda cf fof%Ejrje woedf jfa woula njzd'lusthully# jt tgd Jerjas& ']ju%ul%Hcq, p& :>#

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    17/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    :1

    Qgd Hldsg oh tgd Hj`d Hdll ohh

    Poedmoay jskda j sjcft gjvcfn scngtda gce aurcfn

    ardje, Gow aca Jlljg trdjt you? Gd sjca, Cwjs prdsdftda cf tgd `ourt oh Jlljg jfa tgd `ouftcfn ohey scfs wjs `oeedf`da& C kdpt `ofhdsscfn jfa scfs wdrd kdptndttcfn pjraof& Qgdf C not scldft ovdr j scf out oh sgjed jfacf fo tced, tgd skcf jfa hldsg oh ey hj`d jll hdll ohh& Qgd pdrsof

    wgo sjw tgd ardje jskda, ^gc`g wjs tgjt scf? Gd sjca, Jg*Of`d, C nljf`da jt jf Jerja lusthully& 'Kcecy%d%Pjajt, pp& :228,vol& =#

    @jstcfn j Lusthul Dyd of @lotgds cs Jlso jre

    O tgd Csljec` mrotgdrs wgo mdjr hdjr oh Jlljg jfa kddp

    advotcof hor tgd Fomld Rropgdt * Ndt trdemlda*Ch tgd `ofsdqudf`ds oh lookcfn jt Jerja wctg lust cs so gorrchc`,gow eu`g sdvdrd wcll md tgd acvcfd toredft hor `oeecttcfnsoaoey*

    Cts wrcttdf of pjnd 11=, volued 0 oh tgd mook Mjr%d%Pgjrjt

    `oeprcscfn oh ::3> pjnds, pumlcsgda my Ejktjmj%tul%Ejacfj,tgd pumlcsgcfn ornjf oh Ajwjt%d%Csljec, ^gdf j moy cs jt tgdstjnd oh jaolds`df`d jfa csft mdjutchul, tgdf sjed rulcfns jrdjpplc`jmld js rdnjras to `jstcfn dyds jt gce wgc`g jrd jpplc`jmldwgdf lookcfn jt j ejf, mut ch gd cs mdjutchul tgdf rulcfnswgc`g jrd jpplc`jmld hor lookcfn jt j woejf wcll jpply, tgjt cs,

    cts jre to `jst dyds lusthully of su`g jf jaolds`dft; mut chtgdrd dxcsts fo lust tgdf cts pdrecsscmld to look jt gce jfa tojvjcl gcs `oepjfy cf solctuad&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    18/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    :4

    Qgd edjfcfn oh tgdrd dxcsts fo lust cs tgjt tgd pdrsof wgo`jsts dyds of gce cs adja surd tgjt `jstcfn dyds of gce wcll fot

    `rdjtd lust; otgdrwcsd gd eust fot `jst dyds ch gd gjs dvdf j aoumtoh lust& Cfvokcfn oh adscrd oh tjkcfn j kcss cs jlso j syeptoe ohlust& ']ja%aul%Eutr, pp& 82=, vol& 3#

    ]dedemdr* Fot ofly `jstcfn dyds of Jerjas hj`d wctg lust csj scf, mut cf spctd oh kddpcfn dyds aowf, ch tgd scngt nods to

    Jerjas `gdst or to gcs jres or ldns or dvdf to gcs ardss jfa`rdjtds j lusthul hddlcfn, tgdf dvdf to `jst dyds of tgdsd ornjfsor ardss cs j scf jfa j jre j`t ldjacfn to tgd Gdll&

    Ch tgd gdjrt lofns hor `jstcfn dyds of Jerja ovdr jfa ovdr jnjcfjfa tgd gdjrt aodsft wjft to ldjvd tgjt plj`d aud to lusthul

    hddlcfns, ofd sgoula adpjrt ceedacjtdly; ch gd looks jtgce cf spctd oh lust or stjys tgdrd tgdf gd cs scffdr jfa adsdrvdsGdllhcrd&

    Qgd Ptrckd oh j Gorrchc` Pfjkd

    J sjcft wjs scngtda cf ardje jhtdr gcs adjtg cf su`gj `ofactcof tgjt gjlh oh gcs hj`d wjs mlj`k& ^gdf tgd rdjsof ohct wjs jskda, gd sjca, Iust js C pjssda ovdr Gdll wgcld nocfntowjras gdjvdf, j gorrchc` sfjkd turfda up jfa sjca wgcldstrckcfn sdvdrdly of ey hj`d9 Sou lookda jt jf Jerja wctglust of so%jfa%so ajy, tgcs cs tgd toredft oh tgjt scfhul scngtcfn&

    C woulavd toredftda eord ch you gja lookda 'jt Jerja# eord&'Qjkcrj%tul%Julcy, pp& 81, pjrt :#

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    19/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    :8

    Achhdrdft Lusthul @ofau`ts

    O tgd advotdds oh tgd Goly Rropgdt wgo mdjr djrfdst adscrd to

    mdgola tgd rdhulndft seclcfn hj`d oh tgd Rropgdt oh ejfkcfa,tgd pdj`d oh our gdjrt jfa ecfa, tgd eost ndfdrous jfa kcfa

    of tgd ]d`kofcfn Ajy* Iust `oftdepljtd&^gdf tgd `ofsdqudf`ds oh `jstcfn dyds wctg lust cs so gorrchc`tgdf gow eu`g ldtgjl woula ct md to dfioy tgd secld oh Jerjawctg lust jfa to secld cf hroft oh gce wctg j lusthul hddlcfn cforadr to ejkd gce secld js wdll*

    Hurtgdr, hollowcfn jhhjcrs wctg Jerja jrd jlso jre9 Qo ejkdhrcdfasgcp jfa to pljy iokds wctg gce, to tjkd j lusthul tjstd outoh gcs rdstldssfdss my tdjscfn jfa jffoycfn gce, to ejkd gcercad of j mc`y`ld dctgdr cf hroft or mdgcfa, to `lcfn to gce, tosgjkd gjfas wctg gce, to gun, to tou`g ofds moay wctg gce,to ndt ofds gdja, ldn, wjcst dt`& prdssda my gce, to tjkd supportoh gcs gjfa wgcld wjlkcfn, scttcfn jfa stjfacfn up aurcfncllfdss, to kddp gce jt sdrvc`d aurcfn cllfdss, to jppocft gce jsj sdrvjft jt ofds gousd, to ejkd gce hjll gjvcfn squddzdawgcld iokcfn, to wjlk my `jt`gcfn gcs gjfa or my kddpcfn ofdsgjfa ovdr gcs sgouladr, to sct fdjr gce cf `ofnrdnjtcof dt`&, tokddp ofds kfdd of gcs tgcng or to kddp lycfn gcs kfdd of ofds

    tgcng my scttcfn fdjr to gce, to stjfa my stc`kcfn to gcssgouladr aurcfn `ofnrdnjtcofjl jl cf j Ejsica dt`&

    ]ulcfn9 Cts ^icm aurcfn `ofnrdnjtcofjl

    jl to stjfa 'cf

    jh#mdscad dj`g otgdr sgouladr my sgouladr su`g tgjt sgouladrs jrdiocfda hcrely, mut ch Jerja cs stjfacfn fdxt jfa ch tgd tou`gcfn

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    20/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    :>

    oh sgouladrs `rdjtds lust tgdf ofd sgoula ldjvd tgjt posctcofdlsd gd wcll md scfhul&

    Qgd Qoredft hor Kcsscfn

    Cts sjca, Ofd wgo tjkds kcss oh j moy 'wctg lust# wcll md murftcf hcrd oh Gdll hor hcvd gufarda ydjrs& 'Euksgjhj%tul%Zulm, p& >8#

    O tgosd wgo `jf fdvdr dfaurd tgd toredft oh Gdll* O tgd hddmldsouls* Ch you gjvd dvdr `oeecttda lusthul scngtcfn or kcsscfn dt`&js rdnjras to Jerja tgdf ndt trdemlda wctg hdjr oh Jlljg jfa rdsort to tgd edr`chul `ourt oh Jlljg & Gjvcfn pdrhoredatrud jfa hcre rdpdftjf`d, ejkd j rdsolutd `oeectedft ohrdhrjcfcfn hroe su`g kcfa, mut jll kcfas oh scfs&

    Md wjrfda* Aoft md jfnry wctg your wdll wcsgdr wgo javc`dshor rdhrjcfcfn hroe tgd hrcdfasgcp oh Jerja& Jt tgd cf`ctdedftoh Pjtjf, ao fot losd tdepdr or ohhdr rdjsofcfn cf oradr to putceprdsscof oh your pcdty of gce; cts quctd posscmld tgjt yousu``dda cf ndttcfn rca oh cfhjey cf tgcs worlaly lchd oh hdw ajys,mut ao rdedemdr* Jlljg

    cs wdll jwjrd oh tgd jhhjcrs oh

    gdjrts&

    Pcfhul Pcngtcfn Ejy ]dsult cf Acshcnurdedft

    Qgd Fomld Rropgdt sjca, Dctgdr you wcll kddpyour dyds lowdrda jfa tjkd `jrd oh your sdfsujl ornjfs orJlljg wcll acshcnurd your hj`ds& 'Jl%Euije%ul%Kjmr, pp& =27,vol& 7, ja >712#

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    21/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    :7

    Cf Nrjvd, Cfsd`ts wcll Djt up Sour Dyd Hcrst

    Md wjrfda O tgosd wgo cfaulnd cf lusthul cftdrj`tcofs wctg

    woedf jfa Jerjas* Ct cs edftcofda of pjnd 11 oh tgd mookFjjtjuf kjy Ejajf Rl `oeprcscfn oh 41 pjnds,pumlcsgda my Ejktjmj%tul%Ejacfj, tgd pumlcsgcfn ornjf ohAjwjt%d%Csljec, 'Jlecngty Jlljg sjys O prondfy ohJaje*# Ao fot look jt wgjt C gjvd ad`ljrda jre; tgd cfsd`tswcll djt up your dyds hcrst 'cf nrjvd#& ]dedemdr* Sou wcll mdgdla j``ouftjmld jmout your scngt of jre jfa your hofafdsshor ct&

    Cf jaactcof, rdedemdr* Sou gjvd to jttdfa ey `ourt of tgdAjy oh Iuanedft, md`jusd C je fdvdr horndthul oh your sd`rdtsdvdf hor j eoedft& Xdrcly, C kfow tgd `ovdrt jces oh tgd gdjrts&

    Gd ^go @jrds gcs Njzd, cs Ppjrda hroe Gdllhcrd

    Ofd wgo kddps gcs dyds aowf, supprdssds gcs cll adscrds jfardhrjcfs hroe lookcfn jt wgdf df`ouftdrs Jerjas jfa woedf,adsdrvds j lot oh jppljua& Cf tgcs `oftdxt, ct cs edftcofda of

    pjnd 02 oh tgd mook Fjjtjuf kjy Ejajf Rl 'JlecngtyJlljg sjys#, Qgd ofd wgo spjrda gcs dyds hroe wctfdsscfntgd tgcfns tgjt C gjvd progcmctda, C wcll mldss gce j sjf`tujryhroe tgd hcrd oh Gdll&

    J Rocsofous Jrrow oh Pjtjf

    Qgd mdlovda Rropgdt oh Jlljg gjs stjtda, Ct cs j jaZuas 'j stjtdedft oh Jlecngty Jlljg #, Njzd cs ofd oh

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    22/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    :3

    tgd pocsof%sojkda jrrows oh Pjtjf; tgd ofd wgo surrdfadrs ctout oh Ey hdjr, C wcll mldss gce wctg su`g ef 'hjctghulfdss#

    tgd swddtfdss oh wgc`g gd wcll hddl cf gcs gdjrt& 'Jl%Euije%ul%Kjmr, pp& :>0, vol& :2, ja :208=#

    Rrcvj`y wctg jf Jerja cs Eord Rdrclous tgjf

    Pdvdf Mdjsts

    J Qjmc sjcft gjs stjtda9 C `ofscadr `oepjfy oh jyoufn advout wctg j mdjraldss lja eord pdrclous tgjf sdvdfmdjsts& Qgdf gd hurtgdr dljmorjtds tgjt fo ofd sgoula spdfafcngt cf sd`luscof wctg jf Jerja cf j gousd& Cee Cmf jijrEjkk Pghc gjs stjtda9 @ofscadrcfn jf Jerjajfjlonous to woejf, soed s`goljrs oh Cslje

    gjvd

    ad`ljrda sd`luscof wctg jf Jerja jt goed, sgop or mjtgrooejs jre& Cf tgd scecljr `oftdxt tgdrd cs j ja oh tgd RropgdtEugjeeja ad`ljrcfn, ^gdf j pdrsof cs cfsd`luscof wctg 'ufljwhul# woejf, tgd tgcra ofd prdsdft tgdrdcs Pjtjf& 'Iec Qcrec, pp& 8>, vol& 1, ja =:>=#

    Jf Jerja cs Eord Rdrclous tgjf j ^oejf cs*

    Pjyycauf Cee Cmf jijr Ejkk Pghc gjsstjtda tgjt ch tgdrd cs jf Jerja wgo cs eord jttrj`tcvd tgjf jwoejf, tgdrd cs jaada rcsk md`jusd tgdrd cs eord promjmclcty

    oh admju`gdry cf tgcs `jsd& Qgdrdhord, omsdrvcfn sd`luscof wctggce cs jre to nrdjtdr dxtdft& 'Jz%Yjwicr .Jf%Cqtcrh%cl%Kjmcr, pp&:2, vol& =#

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    23/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    =2

    Cf jfjh ao`trcfd, ch tgdrd cs fo sdxujl jrousjl cf `oepjfywctg jf Jerja, sd`luscof cs fot jre mut tgd cfiuf`tcof oh

    jre ceposda my soed Pghc s`goljrs adlcvdrs us ldssof ohomsdrvcfn dxtrj `jutcofs cf tgcs rdnjra&

    :> Pjtjfs J``oepjfycfn j Pcfnld Jerja

    Of`d Pjyycauf Puhyf jur dftdrda cf j mjtgcfn

    spot& J youfn mdjraldss lja `jed j`ross gce& Gd sjca, Qjkd gce jwjy hroe ed js C omsdrvd ofd Pjtjf wctg dvdrywoejf jfa sdvdftddf Pjtjfs wctg dvdry Jerja& 'cmca#

    Jf Jerja cs j Mljzcfn Hcrd

    Adjr Csljec` mrotgdrs* Ejy Jlljg sd`urd us hroe tgdtoredft oh gdllhcrd jfa protd`t us hroe scfhul `oepjfy oh

    Jerjas tgroungout our lchdtced&

    Advdlop your hcre ecfasdt tgjt wd wcll protd`t oursdlvds hroeecsusd oh dyds jfa hroe tgd pdrcls jsso`cjtda wctg `oepjfy ohjf Jerja& Ct cs edftcofda of pjnd =03 oh tgd mook Ngmjtk Qjmkrcyf `oeprcscfn oh 421 pjnds, pumlcsgda myEjktjmj%tul%Ejacfj, j pumlcsgcfn ornjf oh Ajwjt%d%Csljec9

    Mdwjrd* Jerjas jrd hcrd, ofly hcrd& Jerjas proxcecty, gcshrcdfasgcp, iokcfn jroufa wctg gce, wrdstlcfn, pullcfn (gunncfn `jf tgrow you cf to Gdll& Pjhdty lcds cf stjycfn jwjy

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    24/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    =:

    hroe jf Jerja, dvdf tgoung ct cs fot gcs hjult jt jll& Jlsordedemdr to rdhrjcf hroe gurtcfn jf Jerjas hddlcfn, mut ct cs

    jlso vdry ceportjft to kddp yoursdlh jwjy& Ao fot ejkd sdjtjf Jerja mdgcfa you of j eotor`y`ld, for sgoula you sctmdgcfa gce js wgdtgdr tgd hcrd cs cf hroft oh you or mdgcfa; ctsgdjt wcll rdj`g you&

    Dvdf ch you ao fot gjvd lust, gunncfn jf Jerja `oula md j

    sour`d oh admju`gdry& Ch you ao gjvd lust, tgdf gunncfn, dvdfsgjkcfn gjfas cs jre; tgd iurcsts oh Csljec` ljw gjvd dvdfad`ljrda, Lookcfn towjras jf Jerja wctg lust cs jlso jre&'Aurr%d%Eukgtr, pp& 37, vol& =# ( 'Qjhsrt Jejacyyj, p& 443#

    Ofd sgoula protd`t gcs njzd hroe dvdry pjrt oh jf Jerjas

    moay, dvdf gcs `lotgcfn& Ch dvdf tgd tgoungt oh gce mrcfnsjmout lust, tgdf kddp your tgoungts jwjy& Ch gcs wrctcfn or jfyotgdr mdlofncfns tgjt jrd jhhclcjtda wctg gce mrcfn jmout lust;tgdf protd`t your njzd hroe gcs dvdry mdlofncfn& Ao fot dvdflook jt gcs gousd& Ch, eddtcfn wctg gcs hjtgdr or dladr mrotgdr,mrcfns jmout gcs pdr`dptcofs wctg lusthul cf`lcfjtcofs; tgdf ao

    fot dvdf look jt tgde&

    >2 Pjtjfs J``oepjfycfn jf Jerja

    ^jrfcfn us jnjcfst tgd `uffcfn jfa ad`dcthul Pjtjfs pdrcsgcfnwgcspdrs, Jl jrjt, Cee Jeja ]jz Kgf

    gjs stjtda, J woedf cs j``oepjfcda my = Pjtjfs jfa jf Jerjacs j``oepjfcda my >2& 'Hjtw ]jzjwcyyj, pp& >=:, vol& =0#

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    25/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    ==

    Ao Fot No Out wctg Sour Fdpgdw ch Gd cs jf Jerja*

    Of`d j pdrsof vcsctda tgd ldjacfn dxpofdft jfa nrdjt ldjadr oh

    ecllcofs ohjfmjls Pjyycauf Cee Jeja Mcf jfmjl & J gjfasoed lja wjs jlso wctg gce& Cee Jeja jskda tgd pdrsof tgjt wgo wjs wctg gce& Qgdpdrsof rdplcda, Gd cs ey fdpgdw& Gd javcsda gcefot to mrcfn gce to gcs prdsdf`d cf huturd jfa fot to no outscadwctg gce too cf oradr to sjvd jll tgosd hroe ecsufadrstjfacfnto wgoe you jrd j strjfndr& 'Jz%Yjwicr, pp& :=, vol& =#

    Dvdf Rcous Rdopld Hjll Rrdy

    Of`d Pjtjf tola j sjcft tgjt pdopld lckd you su``ddacf ds`jpcfn hroe mdcfn j vc`tce oh worlaly rc`gds mut C gjvd

    su`g j sfjrd oh nljeour oh Jerja tgroung wgc`g C su``dda cfvc`tceczcfn dvdf tgd pcous pdopld&

    Qjkd @jutcofs Jnjcfst Rdrcls oh Jerja

    Adjr Csljec` mrotgdrs* Jerja c&d& j mdjraldss moy cs usujlly

    jttrj`tcvd hor ejf& Cf tgcs `oftdxt, jf Jerja cs pdrsofjllynucltldss jfa gurtcfn gcs hddlcfns cs j scfhul j`t& Fdvdrtgdldss,jf jault sgoula omsdrvd `jutcofs jnjcfst gce& Qgd goly sjcfts

    gjvd strc`tly javcsda to omsdrvd acstjf`d hroe tgd

    Jerjas&

    Ct cs edftcofda of pjnd 0:%0= oh tgd sd`ofa volued oh tgdmook Ijjffje Ejyf ljy Ifjy ^ljy Jel, `oeprcscfn oh:2:= pjnds, pumlcsgda my Ejktjmj%tul%Ejacfj, tgd pumlcsgcfn

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    26/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    =0

    ornjf oh Ajwjt%d%Csljec, Qgdrdhord, tgd pcous sjcfts gjvddxjnndrjtda tgd `jutcofs javcscfn to rdhrjcf hroe dvdf lust ldss

    look jt Jerja, hrdd cftdrj`tcof, hurlcfn jfa gunncfn wctg tgde'dvdf ch tgdrd cs fo sdxujl jrousjl#&

    Pcnfs oh Lust

    Ch j adscrd jrousds to gun or kcss j moy upof sddcfn gce, tgdsdjrd scnfs oh sdfsujl jrousjl& Gowdvdr kcsscfn jf cfhjft wgdrdtgdrd cs fo sdxujl jrousjl, cs fot scfhul&

    Qwdlvd Ejajf Rdjrls to @oftrol Pdfsujl Adscrds

    :& Lookcfn jt cs jre ch sdfsujl jrousjl tjkds plj`d ofsddcfn j mdjraldss pdrsof or ofd gjvcfn mdjra or of sddcfn

    jf jfcejl&=& Ct cs cepdrecsscmld jfa scfhul to sdd tgd ndfctjl ornjfs jfa

    tgd s`dfds oh ejtcfn oh `jttld, jfcejls, mcras, jfa dvdftgjt oh tgd cfsd`ts jfa hlcds out oh lusthul adscrd& Of su`go``jscofs, acvdrt your njzd jfa jlso eovd jwjy hroe tgds`dfd js soof js syeptoes oh su`g gjppdfcfns jrd tjkcfnplj`d&

    0& Jll tgosd wgo adjl cf lcvdsto`k d&n& `jttld, howls jfa poultryfdda to md `jrdhul hroe tgcs pocft oh vcdw&

    1& Ch ct `jusds sdfsujl jrousjl cf `ofnrdnjtcofjl jl, aofot stjfa mdscad jf Jerja cf jh&

    4& Aurcfn `ofnrdnjtcofs jfa Ajrs dt`&, ao fot sct `losd to jfJerja&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    27/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    =1

    8& Ch jf Jerja jpproj`gds you cf j `ofnrdnjtcof or cf`ofnrdnjtcofjl jl jfa ch tgdrd cs rcsk oh sdfsujl jrousjl,

    ao fot eovd gce jwjy; cfstdja you yoursdlh eovd jwjy chtgd jl gjs fot ydt stjrtda&

    >& J pdrsof wgo cs jrousda sdxujlly of sddcfn jf Jerja, ctcs ^icm hor gce to prdvdft gcs scngt hroe Jerja jfa gdsgoula jvoca vcsctcfn tgosd plj`ds wgdrd cftdrj`tcof wctg

    Jerjas cs lckdly&7& Ct cs fot suctjmld to ldt dvdf j fof%Jerja sct cf su`g j wjy

    of hroft or mj`k oh j mc`y`ld, wgdf tgdrd cs posscmclcty ohkfdd tou`gcfn wctg gcs tgcngs&

    3& Ct cs jre to ejkd jfyofd sct of hroft or mj`k oh mckd ormc`y`ld out oh lust&

    :2& ^gcld rcacfn j mckd, sjhdty lcds cf kddpcfn j tgc`k sgjwldt`& cf mdtwddf so tgjt tgdrd rdejcf fo pgysc`jl `oftj`t ohjfy moay pjrt wctg dj`g otgdr jfa moay wjretg oh ofd`jffot `ofau`t towjras tgd otgdr& Adspctd jll tgdsd `jrds,ch ofd hddls sdfsujl jrousjl dvdf tgdf, gd sgoula stop tgdmckd jfa ndt jpjrt otgdrwcsd gd wcll md scffdr&

    ::& Pcttcfn oh tgrdd pdopld of j mckd wctg j hcre pgysc`jl`oftj`t [wctgout jfy njp cf mdtwddfU cs j gcngly jmgorrcfnj`t; ct cs jlso progcmctda js pdr trjhhc` ljws oh Rjkcstjf audto potdftcjl hor j``cadft&

    :=& Jvoca pdfdtrjtcfn cfto tgrofn oh pdopld or j qudud wgdrdaud to rusg, pdopld gjvd to stc`k wctg dj`g otgdr of hroft

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    28/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    =4

    jfa mj`k& Ch ct `jusds sdfsujl jrousjl, tgcs j`t cs jre&Kddp cf ecfa* @ofscadrcfn ofdsdlh sd`urda hroe Pjtjf cs

    jf cfac`jtcof tgjt Pjtjf gjs tjkdf ovdr&

    Fo Ofd sgoula Rdfdtrjtd cf @rowa

    Ct cs javcsjmld hor jf Jerja to arjw gce out hroe j qudud or j`rowa wgdrd tgdrd cs j mj`k pusg& Cf sctujtcofs wgdrd pdopld

    jrd cf `losd pgysc`jl `oftj`ts aud to tgrofncfn `ofactcofs, jfJerja sgoula fot pdfdtrjtd gcesdlh cf tgcs `rowa so tgjtsoedofd dlsd ejy fot md scfhul aud to gce& Of o``jscofswgdrd tgdrd cs j gund njtgdrcfn oh pdopld aud to acstrcmutcof ohsoedtgcfn or to mdgola or eddt j pdrsof, ufadr su`g `ofactcofsdvdrymoay wgdtgdr gd cs Jerja or fot sgoula jvoca dftdrcfn&

    Dvdrymoay kfows tgjt dftdrcfn cfto tgd Goly Kjmj cs j gcnglymldssda rctujl mut dvdf hor su`g o``jscofs, javcscfn to jvocapdfdtrjtcfn cfto tgd `rowa, jar%usg%Pgjrj gjsstjtda, Ch j strofn ejf rdejcfda sd`urda 'hroe mdcfn `rusgdawgclst dftdrcfn cfto tgd Goly Kjmj# mut gd woula gjvd tdjsda

    otgdrs my sgovcfn jfa tgcs cs fot pdrecsscmld& 'Mjr%d%Pgjrjt,pp& ::42, vol& :#

    Ct cs provdf tgjt tgd jijr%d%Jswja wjs kcssda my tgd mdlovdaRropgdt, mut rdstrc`tcfn hroe dftdrcfn cfto tgrofn jfa rusgda`ofactcofs, Jl jrjt gjs stjtda, Po, fdctgdr tdjsd

    otgdrs for ldt yoursdlh `rusgda, cfstdja&&&&&&& scnfjl towjras ct myyour gjfas jfa tgdf kcss tgd gjfas& 'Hjtw ]jzjwcyyj, pp& >03,vol& :2#

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    29/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    =8

    Ovdrjll, wd eust jvoca dftdrcfn tgd `rowas so tgjt fo ofd ejyndt tdjsda aud to us& C gjvd pdrsofjlly wctfdssda sdvdrjl sdfscmld

    Csljec` mrotgdrs tgjt tgdy tjkd j scad hroe tgrofns jfa stjyjwjy jt j acstjf`d& Dvdrymoay sgoula jaopt scecljr nooaprj`tc`ds& Ch, my `gjf`d, ofd ndts trjppda cf j `rowa, gd sgoulatry to did`t prcor to stjrt oh pusg%pull mut wgclst did`tcfn out, gdsgoula jvoca tdjscfn tgd otgdrs&

    Cee%d%Jjes @ofau`t js ]dnjra to Jerja

    ^gdf Pjyycauf Cee Eugjeeja wdft toCee%d%Jje Jm jfhj hor ndttcfn rdlcncouss`goolcfn, gd wjs j mdjraldss jttrj`tcvd lja 'Jerja%d%jsf#&Pjyycauf Cee%d%Jje javcsda gce to hcrst

    ldjrf tgd Goly Zurjf my gdjrt&

    Jhtdr ofd wddk, tgd acs`cpld rdvcsctda hor rdlcncous ldjrfcfn&Cee Jm jfhj sjca to gce, C gja sunndstdayou to hcrst ldjrf Zurjf my gdjrt mut you gjvd jnjcf `oed toed* Cf rdply tgd acs`cpld sjca, C gjvd `oed to you jhtdr

    j``oeplcsgcfn your oradr oh ldjrfcfn Zurjf my gdjrt&

    Gdjrcfn tgcs, Cee%d%Jje not cfspcrda my gcs cftdlld`tujl`jlcmrd jfa strofn edeorczcfn powdr& Mut cf oradr to rdau`dtgd jttrj`tcvdfdss, Cee Jm jfhj javcsda tgdhjtgdr oh gcs acs`cpld to ndt sgjvda tgd gdja oh gcs sof jfa

    ardss gce cf ola tgrdjamjrd `lotgds& ^gdf gd `jed mj`k jhtdrsgjvcfn gcs gdja, dvdf tgdf, Ceje%d%Jje usda toejkd gce sdjt mdgcfa tgd pclljr or towjras gcs mj`k out oh hdjr

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    30/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    =>

    oh Jlljg cf oradr to skcp dvdf tgd posscmclcty oh j nljf`d&'Ecfjl%Ejfqcm lcl%Kjrajr, pp& :1>, :44, vol& = % ]ja%aul%Eutr, pp& 820,

    vol& 3# 'Pgjrjt%u%um Cmf .Jeea, pp& :>, vol& =#

    fkjuf ejyf sjr%d%jsgr fj mjr iyd kjcf nfkjuf pjy ecrjy m ljn Zuhl%d%Ejafj

    Qo prdvdft hcllcfn oh hcrd cf tgd dyds of tgd ]d`kofcfn Ajy,O mrotgdr* Jpply Zuhl%d%Ejafj of your dyds

    '^jscl%d%Mjkgsgcsg, p& ::8#

    Cadftchc`jtcof oh jf Jerja

    Hroe jmovd hjctg tgrcvcfn fjrrjtcof, tgd tdj`gdrs js wdll js tgdJerjas sgoula ldjrf jaeofctory ldssof& Tsujlly jf Jerja cs

    uf`ofs`cous oh gcs dhhd`t js jf Jerja& Qgosd wgosd mdjra gjsfot adfsdly nrowf to `ovdr tgd `oepldtd sd`tcof oh `ouftdfjf`dsumstjftcjlly usujlly hjll cf tgd `jtdnory oh Jerja&

    Poed pdopld rdejcf Jerja dvdf jt tgd jnd oh == ydjrs jfa jhdw jrd dvdf tgosd wgosd mdjra aods fot nrow adfsdly of tgdcr

    hull hj`d dvdf up to tgd jnd oh =4 ydjrs or eord rdfadrcfn tgdeJerja& Gowdvdr, mdscads jf Jerja, ch sdfsujl jrousjl cs stcrrdamy vcsujl `oftj`t wctg dladr mrotgdr oh jf Jerja or gcs hjtgdror dvdf ch wctg gcs nrjfahjtgdr jfa gdjrt wcsgds to look jt gcejnjcf jfa jnjcf aud to lusthul adscrd, j rd`urrdft lusthul scngtoh tgjt pdrsof cs Gjre, dvdf ch gd cs jf jnda ejf&

    Ajykf jy to Ejafj ajykcyjy

    Zjr%d%Pg k fjrj ku` fjcf

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    31/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    =7

    Ch you jrd `oeecttda to mdgola sdd soedtgcfn,tgdf mdgola Ejafj js

    Qgd scngtcfn oh lohty ejidstc` `jstlds cs fotgcfn

    Ldnctcej`y oh Ncht Pgjrcfn ^ctg jf Jerja

    Ldts rdja j qudstcof%jfswdr edftcofda of pjnd 002 oh tgdmook Rjrajy kjy Mrjy ejyf Puwl Ijwm `oeprcscfn oh 03>pjnds, pumlcsgda my Ejktjmj%tul%Ejacfj, j pumlcsgcfn ornjfoh Ajwjt%d%Csljec9

    Zudstcof9 Out oh lusthul adscrd, gow cs ct to proeotd cftcej`yjfa hrcdfasgcp wctg jf Jerja my vcrtud oh nchts jfa hdjsts?

    Jfswdr9 Pu`g j hrcdfasgcp cs cepdrecsscmld jfa jre& Iurcsts

    oh Csljec` ljw gjvd wjrfda up to tgd dxtdft, Lookcfn jt jfJerja lusthully cs jre& 'Aurr%d%Eukgtr, pp& 37, vol& =# ( 'QjhsrtJejacyyj, p& 443# Jfa sgjrcfn ncht or jrrjfncfn hdjst hor jfJerja out oh lust cs Gjre jfa ldjas to tgd Gdll&

    Fcfdtddf Ejajf Rdjrls oh @jutcof to mdOmsdrvda my jf Jerja'Ao fot jffoy your pjrdfts or tgd hjecly edemdrs my omsdrvcfn

    hollowcfn `jutcofs wgdf tgdrd cs fo Pgjr rdqucrdedft#&

    Pjhdty hor lja lcds cf rdhrjcfcfn hroe `oepjfy oh ofdwgo cs dladr tgjf gce& Qgdsd jrd vdry `rctc`jl tceds jfa

    fowjajys tgd tdrrcmld fdws oh lusthul rdljtcofs

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    32/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    =3

    mdtwddf hjtgdr ( ajungtdr jfa mdtwddf rdjl mrotgdrs jrdjlso gdjra&

    Oh `oursd dvdry dladr cs fot dvcl ecfada towjras youfnmut stcll tjkd `jrd oh yoursdlh jfa ao fot cfvctd rcsk hor youjfa tgd dladr ofd my ejkcfn hrcdfasgcp wctg dladrly&

    Qgd jault Jerjas sgoula jlso md `jutcous jnjcfst ejkcfntgdesdlvds j toy cf tgd Pjtjfs gjfas my pljycfn cftcejtdlywctg dj`g otgdr or lchtcfn, aroppcfn jfa gunncfn dj`gotgdr& Pu`g j`ts `oeecttda my jf Jerja out oh lust jrdjlso jre&

    ^ctgout jfy rdlcncous rdqucrdedft, ao fot md`oed ovdr`ourtdous towjras your dladrs js ct `jf toss you cf soed

    trcmuljtcof&

    Md jldrt ch you omsdrvd jf dladr pdrsof, dvdf ch gd cs yourtdj`gdr, sgowcfn dxtrj `jrd jfa cftcej`y wctg you jfahrdqudftly ldfacfn you tgd nchts jfa prjcscfn you wctgoutjfy mjscs jfa `jllcfn you youfndr mrotgdr&

    Jerjas 'c&d& tgosd gjvcfn jnd ldss tgjf == ydjrs or tgosdwgo jrd Jerja%d%jsf dvdf jhtdr `rosscfn =4 ydjrs oreord# jrd fot jllowda to trjvdl cf Ejajf Zhclj& Ch jfdladr Csljec` mrotgdr cfscsts to trjvdl cf Ejajf Zhcljmy ohhdrcfn you tgd trjvdllcfn dxpdfsds tgdf rdecfa gce

    rulds oh Ejajf Ejrkjz jfa dvdf jhtdr tgjt, ch gd cscfscstcfn, tgdf md dxtrj `jrdhul js rdnjra to su`g jf dladr&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    33/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    02

    Jvoca `oepjfy wctg dladr Csljec` mrotgdrs mut jt tgd sjedtced ao fot cfaulnd cf hjlsd ceprdsscof tgdrdmy `oeecttcfn

    mj`kmctcfn, mljecfn jfa j`ts tgjt jrd gjrehul hor Ejajfdfvcrofedft jfa tgus puttcfn tgd jhtdrlchd jt rcsk&

    Jvoca gunncfn tgd pdopld of Dca hdstcvjls mut ao fotecsmdgjvd jfymoay; jvoca cftdrj`tcof tj`thully& Jf Jerjasgoula fot gun jfotgdr Jerja jlso&

    Dx`dpt tgjt oh pjrdfts jfa nrjfahjtgdrs, ao fot ejssjndgdja or ldns oh jfy dladr pdrsof& Jlso, fdvdr ldt jfy Csljec`mrotgdr squddzd your hddt or kcss your gjfas&

    Jvoca sd`luscof wctg dvdry dladr dvdf ch gd cs pcous, dvdfch gd cs your rdljtcvd, dvdf ch gd cs your tdj`gdr& Jf Jerjasgoula jlso jvoca sd`luscof wctg otgdr Jerja& Hjtgdr jfardjl mrotgdr jrd dx`dptcofs provcada jfy otgdr fdnjtcvdhj`tor cs fot tgdrd&

    Cf Ejarjsj or jfy otgdr plj`d wgdrd pdopld slddp cfnjtgdrcfn, ct cs javcsjmld hor jf Jerja js wdll js hor jfdladr to usd jf dxtrj sgjwl js sjrofn wgclst slddpcfn&

    Omsdrvd Rurajg wctgcf Rurajg 'aoumld tgd vdcl# jfa kddpsuhhc`cdft acstjf`d mdtwddf dj`g otgdr& Ch posscmld, plj`d jpcllow or j mjn cf mdtwddf js j sgcdla&

    Ejkd ct your gjmct to slddp omsdrvcfn aoumld vdcl hor lowdrmoay jt your goed, dvdf wgdf you jrd jlofd& Omsdrvdscecljr `jutcofs wgclst slddpcfn cf Ejajf Zhclj jfa`ofnrdnjtcofs&

    Omsdrvd Rurajg wctgcf Rurajg wgdfdvdr you sct aowf&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    34/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    0:

    Jvoca ejkdup& Cf tgd lcngt oh pjrjmld oh Cee Jmjfhj edftcofda djrlcdr, ct cs mdttdr to kddp

    tgd gdja oh Jerja sgjvda jfa ch gd wjfts to kddp Yulhjyf[Puffj gjcr styldU wctg cftdftcof oh prj`tc`cfn tgd Puffj,ct cs rd`oeedfada to kddp tgdsd up to gjlh oh djrs ofly&

    Cfstdja oh wdjrcfn jttrj`tcvd lofn Ceej mdjrcfndemrocadrda moradrs, ct cs rd`oeedfada to wdjr j scepld

    sejlldr Ceej oh low prc`da `lotg roungly cfstdja ohtcngt twcsts tgjt look jttrj`tcvd&

    Ao fot jhhcx Fjl%d%Rk [j syemol oh mldssda hootwdjr ohtgd Goly Rropgdt U js ct ejy jttrj`t pdopldtowjras you jfa ofd ejy cfaulnd cf scfhul scngtcfn&

    Fdvdr jpply hj`d `rdje jfa hj`d powadrs& Ch ct cs fddada to usd spd`tj`lds tgdf scepld low prc`da

    nljssds jrd javcsjmld& Ao fot md`oed j `jusd oh lusthulnjzd ofto you my otgdr pdopld uscfn jf jttrj`tcvd edtjllc`hrjed hor your spd`tj`lds&

    Ct cs nooa to jvoca houlcfn sedll& Po jpply pdrhued mut ctsgoula md tgd ofd wgosd jroej aods fot sprdja&

    Jvoca jll su`g Eum 'jf j`t aocfn wgc`g fdctgdr mdjrsjwm for scf# j`ts wgc`g ejy jttrj`t pdopld towjras you

    jfa cfaulnd cf scfhul scngtcfn & Js jf dxjepld, jvoca

    wdjrcfn prdssda `lotgds& 'Kddp cf ecfa tgjt Cee Jjeoradrda hor gdja%sgjvcfn oh gcs stuadft jfa hor wdjrcfnoh tgrdjamjrd ardss#&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    35/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    0=

    J Ejajf ]dqudst9 Qdj`gdr jfa pjrdfts oungt to eotcvjtdJerjas to jvoca demdllcsgedft cf tgd lcngt oh tgd

    jhordedftcofda Ejajf pdjrls&

    ]d`ctjtcof oh Fjjt my jf Jerja

    Jerjas sgoula mdttdr jvoca rd`ctcfn Fjjts cf njtgdrcfns& Cftgcs `oftdxt, ct cs edftcofda of pjnd 414 oh Ejlht Jljrjt

    `oeprcscfn oh 48: pjnds, pumlcsgda my Ejktjmj%tul%Ejacfj,tgd pumlcsgcfn ornjf oh Ajwjt%d%Csljec9

    Zudstcof9 Gow cs ct ch Jerjas jrd prdsdft cf tgd `gocr oh Fjjtrd`ctdrs?

    Jfswdr9 Fot rd`oeedfajmld& 'Ejlht Jl jrjt, p& 414# ^oulatgjt Jerjas rd`ctd tgd Fjjt cf solctuad or jt goeds jeofn

    hjecly edemdrs ofly& Qgdrd wcll md dxpofdftcjlcf`rdjsd cf mldsscfns cf tgcs `jsd& ^gdf jf Jerja rd`ctds Fjjtpumlc`ly soedtceds ct md`oeds vdry achhc`ult hor soed pdopldto jvoca `jstcfn lusthul scngt ufto gce jfa cf jaactcof, tgdrd cs

    j sort oh stceuljtcfn hj`tor cf rgyed jfa rgytge& Hor j trudadvotdd oh tgd mdlovda jfa mldssda Rropgdt, tgdrd cs jfdxtrjoracfjry pldjsurd cf rd`ctcfn Fjjt cf sd`luscof&

    Acl ejyf o ya tjyr njusgj%d%tjf o

    Rcr to kgjlwjt ejyf jijm jfiuejf r o

    Ejy your rdedemrjf`d prdvjcl cf ey gdjrt aurcfn solctuad*Po tgjt ey sd`luscof ejy mlossoe wctg your goly prdsdf`d

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    36/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    00

    Rufcsgedft oh Ejsturmjtcof

    Ejsturmjtcof my ejf or woejf cs jre& @ursd gjs mddf

    ad`ljrda cf ja Eumrjk hor `oeecttcfn ct& Qgd toredft ohsdvdf 'typds oh# scffdrs gjs mddf edftcofda cf tgd jardportda my Pgjykg Jmul Lj Pjejrqjfa , ofdjeofn tgdsd cs tgd ejsturmjtor&

    Of tgd Ajy oh Iuanedft fdctgdr wcll Jlljg `jst Gcs edr`chul

    scngt of tgjt pdrsof for wcll Gd purchy gce; cfstdja gdwcll md oradrda to dftdr tgd Gdll& 'Qjfm%ul%Nghclf, p& :0>#

    Jl jrjt Cee Jeja ]jz Kgf , wgclstjfswdrcfn j qudry, gjs stjtda, Gd 'tgd ejsturmjtor# cs j scffdrjfa jf ohhdfadr& Aud to rdpdjtda scffcfn, gd gjs `oeecttda

    nrjvd scf& Gd cs j trjfsnrdssor&

    Gd hurtgdr stjtda, Qgosd wgo ejsturmjtd, ch acdawctgout rdpdftjf`d, wcll md rdsurrd`tda of tgd Ajy oh Iuanedftcf su`g j stjtd tgjt tgdcr pjles wcll md prdnfjft jfa js su`gtgdy wcll md acsnrj`da cf hroft oh gund njtgdrcfn oh pdopld&

    'Hjtw ]jzjwcyyj, pp& =11, vol& ==#

    Ppoclda Soutg

    ^od to tgd tdrrchycfn hlooa oh scfs* Qgd store oh ceeoadstyjfa fuadfdss, `o%dau`jtcofjl systde, ecx njtgdrcfns oh edf

    ( woedf, eovcds of Q&X& jfa cftdrfdt, arjejs jfa sdx jrouscfns`dfds, sdx stceuljtcfn jrtc`lds cf ejnjzcfds jfa pdrcoac`jls,jll tgdsd `oftrcmutors gjvd ejad youtg oh toajy `rjzy&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    37/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    01

    Ct cs rdportda my Pjyycauf Yja Mcf Kglca ,

    edjfcfn9 Jaolds`df`d cs j pgjsd oh

    cfsjfcty& 'Eusfja%usg%Pgjm, pp& :22, vol& :, ja ::8#

    Pjtjf gjs hcrely nrcppda tgd youtg oh tgdsd tceds& Dvdf tgosdwgo jrd jppjrdftly rdnuljr cf ohhdrcfn jl jfa jmcacfn myPuffj jrd wjfadrcfn hor qudf`gcfn tgdcr lusthul adscrds& Qgdso`cdty gjs drd`tda j mcn gcfarjf`d cf gcs ejrrcjnd aud to

    fjsty `ustoes&

    Ct cs fow j mcn trcjl* Mut nrdjt edf ao fot surrdfadr& Ofdsgoula omsdrvd pjtcdf`d to wcf tgd rdwjra; nrdjtdr tgd cftdfsctyoh lusthul adscrd, nrdjtdr woula md tgd jwm of omsdrvcfnpjtcdf`d& Ch ufljwhul edtgoas wdrd jaoptda to hulhcl tgd lusthul

    adscrds, ofd wcll suhhdr gjre cf motg worlaly lchd jfa tgd jhtdrlchdjfa wcll adsdrvd gdllhcrd& Pjyycauf Jm Ajra gjsstjtda, Rursucfn tgd lusthul adscrds dvdf hor j eoedft `jfplufnd cfto prolofnda nrcdh& 'Jz%Yua%ul%Kjmr lcl Mjyjq, pp& :4>,ja 011#

    Edssjnd oh Eoadsty

    ^gclst ads`rcmcfn tgcs jll, tgd gdjrt cs tguepcfn jfa tgd pdf cstrdemlcfn aud to eoadsty mut tgdsd lcfds `jffot md mljedaceeoadst; cfstdja tgdsd jrd adlcvdrcfn ldssof oh eoadsty&Jlljg cs wctfdsscfn dvdrytgcfn& Adspctd mdlcdvcfn tgcs hj`t,

    tgosd pdopld wgo `oeect lusthul j`ts cf sd`rd`y js pdr tgdcrecsldjacfn pdr`dptcof tgjt tgdy jrd fot mdcfn wjt`gda, ct cs jedssjnd oh eoadsty&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    38/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    04

    Jg* Ejfy jaolds`df`ds 'moys jfa ncrls# wgdf hcfa tgdcrwdaacfns adljyda stjrt spoclcfn tgdcr youtg my tgdcr owf gjfas&

    Cf tgd mdncffcfn, su`g j`ts provcad dfioyedft mut wgdf tgdejlcnfjft scad oh tgcs dvcl cs rdvdjlda, tgcfns gjvd not `orruptdamdyofa rdpjcr&

    Kddp cf ecfa* Qgcs j`t cs jre jfa scfhul& Ofd wgo `oeectsct gjs mddf `ursda cf j ja jfa gd adsdrvds tgd pjfns ohgdllhcrd& Qgd jhtdrlchd cs jt rcsk mut ct sdvdrdly gjres tgd worlalylchd js wdll& Qgcs uffjturjl j`tcvcty cs cfiurcous to gdjltg&

    Jhtdr `oeecttcfn tgcs ecsadda of`d, tgdf tgdrd cs jf cffdr urnd

    to rdpdjt ct& Ch ct cs rdpdjtda j hdw tceds, swdllcfno``urs of tgd ornjf& Qgd soht jfa adlc`jtd ndfctjl vdcfs md`oedwdjk aud to rummcfn jfa eus`lds md`oed vdry sdfsctcvd& Qgd

    `ofactcof md`oed so worsdf tgjt dij`uljtcof `oeedf`ds ofiust ecfor lusthul scngt or dvdf aud to cejncfjtcof oh lusthuls`dfd& Poedtceds ct gjppdfs tgjt dvdf j ecfor hrc`tcof oh`lotgds `jusds tgd acs`gjrnd oh sdedf& Pdedf cs proau`da mytgjt mlooa wgc`g cs ldht ovdr cf tgd moay jhtdr provcacfnfourcsgedft to jll moay ornjfs& ^gdf sdedf wcll md acs`gjrndahrdqudftly, gow `jf tgd mlooa fourcsg tgd wgold moay? Js jrdsult, jll tgd huf`tcofs oh moay wcll suhhdr&

    Qwdfty Pcx Moacly Gjres oh Ejsturmjtcof

    :& ^djkdfcfn oh gdjrt=& Acsoradrs oh stoej`g,0& lcvdr,

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    39/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    08

    1& jfa kcafdys&4& ^djk dydscngt8& Gcsscfn soufas cf tgd djrs>& Ohh eooa7& Hjtcnuda moay of jwjkdfcfn hroe slddp&3& Iocft pjcf jfa stc`ky dyds&:2& Aud to tgcffdss oh tgd sdedf j `oftcfuous jfa

    uf`oftrolljmld acs`gjrnd& Aud to rdscauds oh spdre cf tgdurcfjry trj`t, tgdrd cs j `ofsdqudft cfhljeejtcof oh tgdtrj`t& Poedtceds aud to j lofn stjy oh tgd eu`us cf tgd trj`t,ct `jusds cfiurcds cf tgd trj`t jfa sumsdqudft pus cf ct&

    ::& Poed cfhljeejtcof aurcfn urcfjtcof cf tgd mdncffcfn:=& tgdf acs`gjrnd oh hluca:0& tgdf jf cf`rdjsd cf cfhljeejtcof&:1& Cf tgd ljtdr stjnds ct cs so sdvdrd tgjt ct md`oeds j `grofc`

    noforrgodj 'js tgdrd cs j acs`gjrnd oh eu`us cf urcfjtcof#jfa ct ejkds tgd lchd so ecsdrjmld tgjt ofd wcsgds hor adjtg&

    :4& Aud to tgcffdss oh tgd sdedf soedtceds tgdrd cs jacs`gjrnd oh spdre mdhord or jhtdr urcfjtcof jfa tgcs acsdjsdcs kfowf js spdrejtc` noforrgodj wgc`g cs j root `jusdoh ejfy cftdfscvd acsdjsds&

    :8& Acstortcof oh tgd ornjf&:>& Plj`kfdss oh tgd ornjf&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    40/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    0>

    :7& ^djk root:3& Tfhct hor ejrrcjnd&=2& Ch su``ddada cf ejrrycfn tgdf fo `gjf`d oh `gclamcrtg&=:& Mj`kj`gd==& Rjld hj`d=0& Gollowfdss jroufa dyds&=1& J tdrrcmld hj`cjl outlook&=4& Qumdr`uloscs 'ct cs j `grofc` hdvdr tgjt gjppdfs aud to

    lufns acsoradr#&

    =8& EjafdssDvdry Hchtg Ejsturmjtor Md`oeds Cfsjfd

    Js pdr ofd oh tgd jssdssedft, wgdf `jusds oh Q&M& oh :222pjtcdfts wdrd dxplorda, ct wjs houfa tgjt cf 1:1 `jsds, `jusdwjs ejsturmjtcof, :78 wdrd aud to dx`dsscvd sdxujl cftdr`oursd,jfa tgd rdejcfcfn wdrd aud to ecs`dlljfdous `oemcfda hj`tors&

    J scecljr rdsdjr`g wgdf `ofau`tda of :=1 vc`tces oh ejafdss,tgd hcfacfn wjs tgjt root `jusd oh =1 eja pdopld wjsejsturmjtcof 'c&d& dvdry hchtg ejsturmjtor md`jed eja#&

    Hcvd Ppcrctujl @urds hor tgcs Pcf

    J pdrsof, wgo wcll j`t upof tgd hollowcfn rctujls wctg nooacftdftcof jfa hcre hjctg, wcll ndt hrddaoe hroe tgd dvcl oh

    ejsturmjtcof&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    41/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    07

    :& Jfyofd 'ejf or woejf# wgo cs dftrjppda cf tgcs dvcl,sgoula hcrst ohhdr two `y`lds ohjlt%ut%Qjumj, tgdf rdpdft

    djrfdstly jfa ejkd j hcre `oeectedft oh fot rdpdjtcfntgcs j`t jnjcf, jfa tgdf jsk supplc`jtcof hor pdrsdvdrjf`dhroe Jlljg &

    =& Omsdrvd hjsts dx`dsscvdly, tgd sdxujl adscrdwcll `oed ufadr `oftrol&

    0& Kddp j rdnuljr rd`ctjtcof oh ::: tceds ajcly hor`ofsd`utcvd horty%ofd ajys 'rd`ctd jlt%Jljf%Fjm tgrddtceds mdhord jfa jhtdr ct#&

    1& Mdhord slddp, wgcld lycfn of mda kddp of rd`ctcfn jfa tgdf no to slddp& ]dlcdh wcll md omtjcfda&'^gclst rd`ctcfn of your mda, tgd ldns sgoula md holadajfa fot strjcngt#&

    4& Cf eorfcfn, rd`ctd Prj%tul%Ckgl dldvdf tceds ajcly 'rd`ctdjlt%Jljf%Fjm mdhord jfa jhtdr ct tgrc`d or of`d#& Pjtjfjlofn wctg gcs jrey wcll fot md jmld to dftc`d towjras tgd

    scf uftcl tgd rd`ctdr gcesdlh aods fot tdfa to cfaulnd&'Eorfcfn stjrts hroe tgd ecafcngt jfa `oftcfuds uftcl tgdspjrklcfn oh hcrst mdje oh suflcngt#&

    Pcx ]dedacds to ]dhrjcf hroe tgcs Pcf

    :& @oftdepljtd rdnjracfn toredfts jfa worlaly gjres ohrdljtcofs wctg Jerjas, scfhul scngtcfn jfa ejsturmjtcofjfa ejkd yoursdlh hdjrhul&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    42/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    03

    =& Ofd wgo cs ovdrpowdrda my lust sgoula ndt ejrrcda&0& Ptjycfn jmroja oh ejrrcda ejf hor tgd sjkd oh deployedft

    or muscfdss hor eord tgjf hour eoftgs jwjy hroe wchd cspdrclous hor motg 'gusmjfa jfa wchd#& Ct cs quctd posscmldtgjt motg wcll cfaulnd cf tgjt scfhul j`t tgdrdmy rucfcfnworlaly lchd jfa jhtdrlchd&

    Jl jrjt gjs stjtda cf Hjtw ]jzjvcyyj,

    volued =0 pjnd 077, Fo ofd sgoula lcvd lofn of iourfdywctgout fd`dsscty& Ct cs edftcofda cf jac, Jhtdr`oepldtcof oh your jhhjcrs, rdturf mj`k hroe iourfdy jtdjrlcdst& 'j Euslce, pp& :280, jac :3=>#

    Qgd ofd wgo gjs ldht gcs wchd mdgcfa cf gcs goedljfa;

    tgdrd cs j rulcfn hor gce to rdturf mj`k to gcs goedljfawctgcf hour eoftgs 'js Jer%ul%Eecff PjyycaufTejr Hrq Jje oradrda hor tgd sjed totgd Euslces#&

    1& Jmstjcf hroe jll tgosd plj`ds jfa j`tcvctcds tgjt stceuljtdsdfsujl adscrd d&n& j plj`d wgdrd tgdrd cs j `oeeof

    cftdrj`tcof wctg Jerjas&

    4& Qgdrd cs Pgjr Rurajg wctg tgd hollowcfn rdljtcofs9 ^chdoh mrotgdr, wcvds oh ejtdrfjl jfa pjtdrfjl uf`lds, `ouscfoh jll sorts& Qgd ofd cs j`tujlly j `gcdhtjcf oh tgd hools wgoaods fot jvoca cftdrj`tcof wctg jll tgdsd jfa jt tgd sjed

    tced jlso `oepljcfs hor gcng sdx jrousjl& Pu`g j pdrsof csjfjlonous to tgd pdrsof wgo plj`ds gcs gjfa cf mljzcfnhcrd jfa tgdf `oepljcfs hor murfcfn oh gcs gjfas jfa

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    43/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    12

    sgouts hor sjvcfn gcs gjfas& Pcecljr cs tgd `jsd wctg ofdwgo wjt`gds eovcds/arjej jfa lcstdfs to tgd eusc`&

    8& Jmstjcf hroe rdjacfn roejftc` fovdls, jeorous storcds,jfa acrty jrtc`lds oh ejnjzcfds jfa fdwspjpdrs sjturjtdawctg tgd pgotos oh woedf; otgdrwcsd ct wcll md too gjrajfa achhc`ult to sjvd ofdsdlh hroe tgd lusthul scngtcfn jfadx`dsscvd sdxujl adscrd&

    Ct cs j ejxce Qgdrd cs fo rdeday oh j sdlh%pur`gjsda acsdjsd&'Hor jaactcofjl cfhorejtcof rdnjracfn pdrcls oh lusthulrdljtcofs jfa ejsturmjtcof, rdja tgd mrcdh mook Mjr%d%Pgjmm wrcttdf my Kgjlhj Jl jrjt; Pgjykg JllejEjulf Jmaul Jle caaq , j nrdjts`goljr oh Cslje#&

    @up kjy ljwnjuf sjy kcyjy ics kjy nuf

    ^o kgjmjrar jy ky of jy

    Ke zcfaf kjy kcyjy jur jejyf

    Pgjuq%d%nulzr jy ky of jy

    Jry O euirce%d%mjy pjrw* AjykPjr pjy tjlwr jy ky of jy

    Tf ko rjje yd tjw yd wjrf

    ^o kj er jy ky of jy

    C aca tgd scfs sd`rdtly hroe tgd pdopld, mut Gd gjtg kfowldand

    oh dvdrytgcfn; wgjt wcll gjppdf*C aca tgd addas tgjt suct hor hdttdrs jfa prcsof; pjrjaoxc`jlly C

    wcsg gdjvdfs; wgjt wcll gjppdf*

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    44/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    1:

    O `jrdldss `ofvc`t* Hddl tgd fjkda swora tgjt cs govdrcfn jmovdyour gdja; wgjt wcll gjppdf*

    Ch Gd hddls edr`y ufto ed* Qgjt cs j nooa lu`k; otgdrwcsd j

    sdvdrd sdftdf`d; wgjt wcll gjppdf*

    'jacq%d%Mjkgsgcsg#

    Adjr Csljec` mrotgdrs* Fow towjras tgd dfa oh ey Mjyf, Cwoula lckd to tdll you jf dx`dlldf`d oh Puffj jfa tgdrdjhtdr Cwcll tdll you soed Puffjs jfa ejffdrs& Ct cs j sjycfn ohRropgdt Eugjeeja , Gd wgo lovda ey Puffj,lovda ed jfa gd wgo lovda ed wcll md wctg ed cf Rjrjacsd&'Cmf Jskcr, pp& 010, vol& 3#

    Ejy ey gdjrt md j `dftdr oh your Puffj O Rropgdt*Mldss ed wctg your fdcngmourgooa cf gdjvdfs

    Dcngtddf Ejajf Rdjrls jmout Fjecfn tgd @gclardf

    Qwo sjycfns oh tgd eost mdlovda Rropgdt 9c& Kddp tgd fjeds of tgd fjeds oh vcrtuous& 'Jl%Hcrajus

    mce jur%ul%Kgjm, pp& 47, vol& =, ja =0=3#

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    45/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    1=

    cc& Sou wcll md sueeofda of tgd Ajy oh Iuanedft wctgyour fjeds jfa tgosd oh your hjtgdrs, so, jllot nooa

    fjeds& 'Jm Awa, pp& 0>1, vol& 1, ja 1317#

    jar%usg%Pgjrj, Mjar%u%jrqj Pgjykg JllejEjulf Euhtc Jeija Jl Jje wrctds cftgcs `oftdxt, J `gcla sgoula md ncvdf j nooa fjed& CfCfacj tgdrd jrd `drtjcf pdopld wgosd fjeds gjvd fo

    edjfcfns or gjvd javdrsd edjfcfns; su`g fjeds sgoulamd jvocada&

    Ct cs rd`oeedfada to fjed tgd `gclardf of tgd sj`rdafjeds oh Rropgdts , `oepjfcofs ohtgd Goly Rropgdt , Qmcf jfa tgd pcoussjcfts oh Cslje; tgdrd cs j nooa gopd tgjt tgd mldsscfn ohtgdsd goly fjeds wcll mdfdhct tgd `gcla& 'Mjr%d%Pgjrjt, pp&840, vol& 0#

    Jf cfhjft wgo cs morf lcvcfn or morf adja, wgdtgdr ct cscftj`t or fot, gd sgoula md jllottda j fjed md`jusd, of tgdIuanedft Ajy, gd wcll md rdsurrd`tda& 'Aurr%d%Eukgtr, pp&

    :40%:41, vol& 0 % Mjr%d%Pgjrjt, pp& 71:, vol& :#

    Qgdrdhord hodtus oh ecssda jmortcof sgoula jlso md fjeda,ct cs jlso edftcofda of pjnd :> oh tgd mook Jwla kjyuqq pumlcsgda my Ejktjmj%tul%Ejacfj, Fjed tgdhodtus dvdf ch ct cs lost prdejturd otgdrwcsd ct wcll md j

    `oepljcfjft cf tgd `ourt oh Jlljg & Ct gjs mddf stjtdamy Rropgdt Eugjeeja , Jllot fjed tojf ceejturd hodtus, Jlecngty Jlljg wcll cf`rdjsd

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    46/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    10

    tgd wdcngt oh your mjljf`d my vcrtud oh tgjt hodtus& 'Jl%Hcrajus mce jur%ul%Kgjm, pp& 027, vol& =, ja 003=#

    Qgrdd sjycfns oh tgd Fomld Rropgdt cf`oftdxt oh fjecfn js Eugjeeja9

    c& Qgd pdrsof wgoe j moy wjs adlcvdrda, ch gd fjedsgcs `gcla js Eugjeeja out oh advotcof hor ed jfa

    to ndt mldsscfns hroe ey fjed, gd jfa gcs sof motgwcll dftdr cfto tgd pjrjacsd& 'Ije.%ul%Ijwec., pp& =34, vol&>, ja =0=44#

    cc& Of tgd Ajy oh Iuanedft, two pdrsofs wcll md prdsdftdacf tgd `ourt oh Jlecngty Jlljg jfa tgdrd wcll mdjf oradr hor ejkcfn tgde dftdr tgd pjrjacsd& Qgdywcll sjy, O Jlljg wgjt oh our adda gjs dfjmldaus hor pjrjacsd? ^d aca fot ao j scfnld j`t tgjtadsdrvds pjrjacsd* Jlecngty Jlljg wcll sjy, Nocfto gdjvdfs js C mdjr j sworf ojtg tgjt jfyofdmdjrcfn tgd fjed Eugjeeja or Jeja wcll fot no

    to tgd Gdll& 'Hjtw ]jzjwcyyj, pp& 87>, vol& =1# ( 'Jl%Hcrajus mce jur%ul%Kgjm, pp& 404, vol& 4, ja 3228#

    ccc& ^gjt cs tgd gjre cf ct hor you ch you gjvd ofdEugjeeja, two Eugjeejas or tgrdd Eugjeejascf your goed& 'jmqt%ul%Kumr lc Cmf Pj.a, pp& 12, vol& 4#

    Jhtdr quotcfn tgcs ja, wgjt Jl jrjt gjs wrcttdf cs sueejrcsda mdlow9

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    47/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    11

    Qgcs cs wgy C fjeda jll ey sofs jfa fdpgdws jsEugjeeja ofly, jt tgd cfstjft oh tgdcr Jqqj: tgdf

    ljtdr of, hor tgd sjkd oh `jrd jfa rdspd`t oh tgcs sj`rdafjed jlofn wctg cadftchc`jtcof purposd oh tgdsd

    `gclardf C jsscnfda tgde achhdrdft jlcjsds& C stcll possdss hcvd lcvd Eugjeejas wgcld eord tgjfhcvd gjvd pjssda jwjy& 'Jf dxtrj`t hroe Hjtw ]jzjvcyyj,pp& 873, vol& =1#

    Fjed ohuiijt%ul%Cslje Pgjykg Pjyycauf Cee Jmjea Eugjeeja Mcf Eugjeeja Mcf EugjeejaNgjzl c&d& gcs owf fjed, gcs hjtgdrsfjed jfa gcs nrjfahjtgdrs fjed jll wdrd Eugjeejatgjt cs gd wjs Eugjeeja Mcf Eugjeeja Mcf

    Eugjeeja& J ]ctujl hor @of`dcvcfn Moy9 Cee J , tgd

    rdspd`tda tdj`gdr oh Cee Jm jfhj , wgowjs j Qmc gjs stjtda, Jfyofd wgo wcsgds tgjt gcs wchd`of`dcvd j moy, gd sgoula plj`d gcs gjfa of tgd mdlly ohtgd 'prdnfjft# woejf jfa `oeect, Ch ct cs moy tgdf C

    fjeda gce Eugjeeja, tgdrd wcll md mcrtgoh sof adhcfctdly& 'Hjtw ]jzjvcyyj, pp& 832, vol& =1#

    Fowjajys tgdrd cs j `oeeof promlde oh `jllcfn tgdpdopld wctg acstortda fjeds& Acstortcfn tgd adjr fjedEugjeeja cs gcngly acstrdsshul& Qgdrdhord, dvdry ejld

    ejy md fjeda Eugjeeja or Jeja mut hor `oeeof

    : J rctujl oh sj`rchc`cfn jf jfcejl cf nrjtctuad oh `gcla mcrtg

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    48/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    14

    usd, jfotgdr fjed or jlcjs lckd Mcll ]jz, cll ]jz,Ijel ]jz, Kjel ]jz, Yja ]jz dt`& ejy md jllottda&

    Fjecfn tgd `gclardf of tgd spd`chc` fjeds oh jfndls csfot `orrd`t& Po, ao fot fjed jfymoay js Icmrl, or Ekl&Qgdrd cs j ja oh tgd Fomld Rropgdt edftcofcfn, Ao fot fjed of tgd fjeds oh tgd jfndls&'Pgu.jm%ul%ef, pp& 031, vol& 8, ja 7808#

    Kddpcfn fjeds lckd Eugjeeja Fjm, Jeja Fjm,FjmJeja cs Gjre& 'Jf dxtrj`t hroe Hjtw ]jzjvcyyj, pp&8>>, vol& =1#

    ^gdf fjecfn soedofd, hcrst `ofscadr edjfcfn oh tgjtfjed or jsk edjfcfn hroe soed s`goljr& Hor dxjepld tgd

    edjfcfn oh tgd fjed Ngjhruaaf cs Adstroydr oh tgdrdlcncof& Ct cs vdry mja to kddp su`g j fjed&

    Mja fjeds mdjr mja dhhd`ts& Po, Jl jrjt gjs stjtda, C gjvd pdrsofjlly wctfdssda tgd hjtjl dhhd`ts ohtgd mja fjeds tgjt ofd oh tgd rdjsofjmld Puff

    `oeedf`da `of`djlcfn tgd trud ao`trcfd jfa supportcfntgd ufortgoaoxy towjras tgd dfa oh gcs lchd& 'Jf dxtrj`throe Hjtw ]jzjvcyyj, pp& 87:%87=, vol& =1#

    Qgdrd `jf md cepj`ts oh mja fjeds dvdf of huturdndfdrjtcof& Ct cs edftcofda cf Mjr%d%Pgjrjt, volued 0,

    pjnd 82:, ja fuemdr =:, Cf j Mukgrct cs rdportdamy Pja Mcf Eusjyyjm , Ey nrjfahjtgdr vcsctdatgd Goly Rropgdt jfa tgd mdlovda

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    49/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    18

    Rropgdt jskda, ^gjt cs your fjed? Gdrdplcda, jzf& Qo tgcs, tgd Goly Rropgdt

    sjca, Sou jrd Pjl c&d& kddp your fjed Pjl js ct edjfsecla jfa jzf edjfs gjra& Qgdf tgjt pdrsof sjca tgjt gdwoula fot `gjfnd tgd fjed jllottda my gcs pjrdfts& PjaMcf Eusjyyjm stjtda, Ct rdsultda cf prolofncfnoh gjrsgfdss cf us tcll fow& 'j Mukgr, pp& :40, vol& 1,ja 8:30#

    Fjecfn Ssf or cs progcmctda& 'Hjtw ]jzjvcyyj,pp& 872, vol& =1#Eugjeeja Ssf cs jlso progcmctda mut ctcs pdrecsscmld to fjed Ngule Ssf or Ngule &

    Ct cs wrcttdf cf Mjr%d%Pgjrjt pjrt :4 cf tgd `gjptdrjmout Jqqj tgjt jltgoung Jmaull jfa Jmaul]jef jrd nooa fjeds mut rd`dftly ct cs omsdrvda tgjtcfstdja ohJmaul ]jef, ejfy pdopld `jll wrofnly wctg]jef jfa ct cs ufljwhul to `jll ]jef to jfyofddx`dpt Jlljg &

    Pcecljrly, pdopld `jll Jmaul Kglcq js Kglcq jfa JmaulEjma js Ejma& Pu`g ufljwhul jedfaedfts cf tgdsdgoly fjeds sgoula fdvdr md jllowda& Ct cs jlso `oeeoftrjactcof cf `oftrj`tcof oh tgd fjeds tgjt pdopld `oftorttgd fjed cf su`g j wjy tgjt ct prdsdfts soed cfhdrcorcty,su`g `oftortcof cf tgdsd fjeds sgoula fdvdr md aofd jfa

    wgdrd tgdrd cs `gjf`d oh `oftortcof oh su`g fjeds, su`gfjeds sgoula fot md usda jfa cfstdja otgdr fjeds sgoulamd jaoptda& 'Mjr%d%Pgjrjt, pp& 048, vol& 0#

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    50/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    1>

    Qgd mja fjeds sgoula md rdplj`da wctg j nooa ofd& Qgdmdlovda jfa mldssda Rropgdt usda to

    `gjfnd mja fjeds wctg nooa ofd& 'Iec Qcrec, pp& 07=, vol&1, jac =717# Qgdrd wjs j woejf mdjrcfn tgd fjed cyj

    [ U tgjt edjfs j scffdr& Qgd mdlovda jfa mldssdaRropgdt `gjfnda gdr fjed jfa rdplj`dact wctg Ijelj& 'j Euslce, pp& ::7:, jac =:03#

    Pu`g fjeds jrd progcmctda tgjt dftjcl tgd dldedfts ohmrjnncfn& Ct cs edftcofda cf Prj Jf%Fjie, vdrsdfuemdr 0=9

    Qgdrdhord, tdll fot your souls js purd&

    [Kjfz%ul%ef 'Qrjfsljtcof oh Zurjf#U

    Cf tgcs `oftdxt Jl jrjt gjs stjtda rdhdrrcfnto Hul%d%Cea tgjt fo su`g fjed sgoula md usda tgjtdxposds sdlh acstcf`tcofs jfa sdlh%prjcsd& 'Hjtw ]jzjvcyyj,pp& 871, vol& =1#

    Ct cs edftcofda cf Euslce Pgjrch tgjt tgd mdlovda jfamldssda ]jsl rdplj`da tgd fjed oh jwoejf Mjrrj edjfcfn j pcous woejf wctg Yjfjmjfa sjca, Ao fot proid`t yoursdlh js nooa& Jlecngty Jlljg

    cs wdll jwjrd tgjt wgo cs pcous jeofnst you& 'jEuslce, pp& ::7=, jac =:1=#

    Qgosd fjeds jrd fot jllowda tgjt jrd spd`chc` hor cfhcadls&Ct cs edftcofda cf Hjtw ]jzjvcyyj volued =1, pjnd

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    51/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    17

    880%881, J sdrcds oh fjeds cs spd`chc`jlly usda wctg tgdfjeds oh cfhcadls d&n& Icrics, Rurus jfa Sjff& Po,

    uscfn su`g fjeds hor Euslces cs fot jllowda md`jusd ohrdsdemljf`d wctg cfhcadls&

    Ct cs pdrecsscmld to fjed Ngule EugjeejaorJejaIf& Gowdvdr, jaactcofs ohIf jfa Ngule sgoula mdjvocada so tgjt tgd mldsscfns oh tgd fjeds edftcofda cf

    tgd ja `oula md j`gcdvda&

    Ngule ]jsl, Ngule caaq, Ngule Jl, Nguleussjf, Ngule Ngju jfa Ngule ]jz jrd ljwhulfjeds&

    Qo ldjrf tgousjfas oh tgd Puffj, pur`gjsd two pumlc`jtcofsoh Ejktjmj%tul%Ejacfj mdjrcfn tgd tctlds Mjr%d%Pgjrjt

    pjrt :8 jfa Puffjtjyf jur am& Ofd oh tgd mdst edtgoas ohldjrfcfn Puffj cs to trjvdl wctg Puffj%Cfspcrcfn EjajfZhcljs oh Ajwjt%d%Csljec&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    52/54

    13

    McmlconrjpgyMcmlconrjpgyMcmlconrjpgyMcmlconrjpgy

    Jmaul Kh, P& M& ]ju%ul%Hcq& Mdcrut, Mdcrut9 Ar%Cy%ut%Qur

    .Jrjm&

    s Qcrec, E& M&Iec Qcrec& Mdcrut, Ldmjfof9 Ar%ul%Hckr&

    Jje, J& & Mjr%d%Pgjrjt& Kjrj`gc, Rjkcstjf&

    Jm Pja Ifpr, P& J& Qjhsrt Jejacyyj& Rdsgjwjr, Rjksctjf&

    Jeja jmjrf, P& M&Jl%Euije%ul%Kjmr& Mdcrut, Ldmjfof9 Ar

    Cgy%ut%Qur Jrjm&

    Jfr, J& M& Qjhsrw& Mdcrut9 Ar%ul%Hckr&

    Jsgj, P& M&Jm Awa& Mdcrut, Ldmjfof9 Ar%Cy%ut%Qur

    .Jrjm&

    .Jr, H& Qjkcrj%tul%Julcy& Qdgrjf, Crjf9 Cftcsgrt%d%Njfifj&

    Jz%Yjwicr .Jf%Cqtcrh%cl%Kjmcr& Mdcrut9 Ar%ul%Ej.rchj&

    Jz%Yua%ul%Kjmr lcl Mjyjq& Mdcrut9 Euwjssjsj%tul%Kutjm

    jqhcyyj&

    Mjrsjw, C& & ]%ul%Mjyf& Mdcrut, Rjkcstjf9 Ar%Cy%ut%

    Qur .Jrjm&

    Mjyjq, C& J& Pgu.jm%ul%ef& Mdcrut, Ldmjfof9 Ar%ul%Kutum%ul%

    .Clecyyj&

    Mukgr, C& E& j Mukgr& Mdcrut, Ldmjfof9 Ar%ul%Kutum%ul%

    .Clecyyj&

    jiii Fjysgpr, E& M& j Euslce& Mdcrut, Ldmjfof9 Ar Cmfjze&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    53/54

    Jmusds oh tgd Rdopld oh L

    42

    jkjh, & Aurr%d%Eukgtr& Mdcrut, Ldmjfof9 Ar%ul%Ej.rchj&

    usjf Mjyjq, C& J& Pufjf%ul%Kumr& Mdcrut, Ldmjfof9 Ar%ul%

    Kutum%ul%.Clecyyj&Ije.%ul%Ijwec.& Mdcrut9 Ar%ul%Kutum%ul%.Clecyyj&

    Kgf, J& ]& Hjtw ]jzjwcyyj& Ljgord, Rjkcstjf9 ]jzj

    Houfajtcof&

    Ecfjl%Ejfqcm lcl%Kjrajr& Zudttj&

    Ecf%ur%]ju& Ar%ul%Mjsgr Csljecyyj&Eugjeeja Ngjzl, E& M& Kcecy%d%Pjajt& Qdgrjf, Crjf9

    Cftcsgrt%d%Njfifj&

    Eugjeeja Ngjzl, E& M&Euksgjhj%tul%Zulm& Mdcrut,

    Ldmjfof9 Ar%ul%Kutum%ul%Clecyyj&

    Eujeeja Pjejrqjfa, F& M& Qjfm%ul%Nghclf& Mdcrut,Ldmjfof9 Ajr%ul%Kctm%ul%Jrjm&

    Eusfja%usg%Pgjm& Mdcrut9 Ewjssjsj%tur%]cslj&

    Fje, J& S& Fr%ul%Crhf& Rjkcstjf9 Rr M ( @oepjfy&

    jhr, & ]& Fuzj%tul%Ejilcs& Mdcrut, Rjkcstjf9 Ar%ul%Kutum%ul%

    .Clecyyj&Pgjjrar Mcf Pgjjrwcyj Ajyle, P& M&Jl%Hcrajus mce jur%ul%

    Kgjm& Mdcrut9 Ar%ul%Kutum%ul%.Clecyyj&

    Pge, C& & ]ja%aul%Eutr& Mdcrut, Ldmjfof9 Ar%ul%Ej.rchj&

    Pgjrjt%u%um Cmf .Jeea& Mdcrut9 Ar%ul%Kutum%ul%

    .Clecyyj&jmqt%ul%Kumr lc Cmf Pj.a& Mdcrut9 Ar%ul%Kutum%ul%.Clecyyj&

  • 7/28/2019 Abuse of the People of Lut [English]

    54/54