adverts4u vol 84 feb 2014
DESCRIPTION
Advertising magazine distributed for freeTRANSCRIPT
4Vol 84 | FEB 2014
9000 COPIES DISTRIBUTED FOR FREE
www.
.co.za
30 DAYS COVERCOUNTLESS READERSFREE WEB EXPOSUREOUTLETS IN THE NORTHERN CAPE
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
E l m i n E v a n d E r m E r w E082 330 6685
fax: 086 636 3610 • [email protected]
T a n i a S c h m i d T082 338 3518
fax: 086 519 8488 • [email protected]
HAIR & BEAUTY14 Hobson Crescent, Southridge
Mon: 07:00 - 13:00Tues-Fri: 7:00 - 17:00
Sat: 17:00 - 15:00
053 831 2628 072 236 5437
Boys & Girls under 7 cut _________________________ R60Gents cut __________________________________ R80Gents cut & col/highlite ________________________ R200
Ladies :Short hair Blowdry - includes oil treatment ______________ R80Long hair Blowdry - includes oil treatment _______________ R80Ladies cut & treatment _________________________ R150Short hair cut, blowdry & treatment _________________ R170Long hair cut, blowdry & treatment _________________ R200Short hair cut, blowdry, treatment & col/highlite _________ R400Long hair cut, blowdry, treatment & col/highlite _______R450-R500Short hair colour & blowdry _____________________ R180Long hair colour & blowdry ______________________ R250Pensioner cut & blowdry _______________________ R120Pensioner cut, blowdry & col/highlight _______________ R300
NEW Perm Technique :Short hair perm, colour shampoo, cut & blowdry __________ R400Long hair perm, colour shampoo, cut & blowdry ___________ R500Spiral perm, colour shampoo, cut & blowdry _____________ R600Pensioner perm, cut & blowdry ________________ R200 - R300
Brazilian TreatmentBrazil Treatment Short hair ______________________ R600Brazil Treatment Medium long hair __________________ R800Brazil Treatment Long hair ______________________ R1 000includes cut & colour plus treatment
Human Hair ExtensionsOrder on consultation ____________________ R1 500 - R4 000
Hair AccessoriesAvailable on request, ask for our catalogue to see our wide range of products.
Happy Valentine’s DayP H O N E U S F O R VA L E N T I N E ’S S P E C I A L S
Die lewe is nie net poeding nie. Veral nie as jy n vrou en 'n ma is nie. Kom geniet 'n oggend waar ons saam elmboë op die tafel kan sit en
fees vier. Fees vier op die lewe as vrou.
Datum: 6 Maart 2014Plek: Hoërskool Diamantveld
Tyd: 10:00 Koste: R250 per persoon
Navrae: Ina Olivier 082 4403 303Kaartjies beskikbaar by Hoërskool Diamantveld
Damesoggend
saam met Marinda EngelbrechtFinalis in Kokkedoor
NEXT EDITION: 1 March 2014CUT OFF DATE: for the next Adverts4U: 17 February 2014
Hospice Association of Kimberley has an In Patient Unit service and a Home Based Care service.
IN PATIENT UNIT: 24 beds. 24 hour nursing care.Palliative Care for all living with a life limiting or life threatening disease. Geriatric Palliative Care.
HOME BASED CARE: Covers the whole of Kimberley. 2 Professional Nurses and 13 Caregivers.At present we have 250 adult patients and 200 children. This service is free of charge.
CHARITY SHOP: On the premises. We need white elephant stock e.g. crockery cutlery or any household goods. We can always collect if people can’t bring in.We run a “1000” club @ R20 a month with a monthly draw
1st prize R1000.00 2nd prize R250.00
156 Du Toitspan Road Kimberley • 053-8322591
www.kimberleyhospice.za.org
Volunteers needed!!!
TheBookbin
New & Used Books
BOOK EXCHANGE
TEL: 053 861 3221Rhodesdene Pick n Pay Centre
2
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
prop
ErTiE
S / Ei
Endo
mmE
GRATIS • VERNIET • MAHALA • FREE!!!
INFO 0 8 2 3 3 8 3 5 1 8 / 0 8 2 3 3 0 6 6 8 5 f a x : 0 8 6 6 3 6 3 6 1 0t a n i a s @ a d v e r t s 4 u . c o . z a / e l m i n e @ a d v e r t s 4 u . c o . z a
3
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
propErTiES / EiEndommE
Karen 083 451 1004
Dot 079 525 3495
Hubré 083 649 9964
Annetjie 082 411 1437
Lizelle 083 395 3551
Leola 082 822 9387
Ria 079 529 6007
Annalee 082 756 8928Your Partner
in [email protected]@homesatkimberley.co.za Tel: 053 831 3528/64 • c/o Memorial Rd & MacDougall Str
ALLEENMANDAAT! SOLE MANDATE ALLEENMANDAAT! COUNTRY LIVING! ALLEENMANDAAT!Netjiese 2 slaapkamer, 1 badkamer
meenthuis. Moderne kombuis. Oopplan leefareas. Enkel afdak, in
veiligheidskompleks.
Another tempting buy! Excellent value in sought after area. 3 Bedroom,
2 bathroom, modern kitchen. Ample parking space & flat potential.
Ruim 3 slaapkamer, 2 badkamer semi-huis. Netjiese kombuis met gasstoof.
Oopplan leefareas. 2 Enkel meenthuise, swembad, alarm en elektriese omheining.
Spacious 3 bedroom, 2 bathroom family home. Open plan living areas. Patio with built-in braai & swimming pool. Double garage & carport. Immaculate garden.
Moderne 4 slaapkamer, 3 badkamer huis. Ruim leefvertrekke. Verhitte
swembad & braaikamer. 3 Motorhuise en elektriese omheining.
LINDENE • R780 000 NEW PARK • R1 110 000 BELGRAVIA • R1 680 000 MAGERSFONTEIN • R2 050 000 HILLCREST • R2 950 000
Vaughn Afrique082 586 4329 (a/h) 053 861 5405
Master PoolsFor professional pool building and repairs
Pool Cleaning Service now available
q6 Kelvin Road, Kby
053 832 9907053 832 9756 (f)084 645 7754
Modern Equipment bedien die Noordkaap en Vrystaat indie gebied van Verkoeling en Lugversorging, vanaf 1998
VERDAMPINGS VERKOELING STELSELS& HUISHOUDELIKE VERKOELING STELSELS
Choctaw
D O U G L A S
UPINGToNRHoDESDENE
PROUD MEMBERS OF
Germar Biltong
NORTH CAPE MALL
NEW PARK CENTRE
GET YoUr ADVERTS4U
hErE:
@Mac’s
Brenda Langenhoven EiendommeBrenda 072 241 9129 Kaapstadweg 3 Modderrivier
053 581 0795 • [email protected] bedien die volgende areas vir alle hulp met die koop en verkoop van Eiendom:
RITCHIE, JACOBSDAL, KOFFIEFONTEIN, BOSHOF, KIMBERLEY EN OMLIGGENDE DORPE
Skakel ons vir VERHURINGS in die omliggende PLATTELAND
Bianca 072 987 2173
Ritchie 3600m² R 901 000
Petrusburg 1210m2 R 693 000
Ritchie 6372m2 R 892 500
Kimberley 800m² R 2 100 000
3 Slpk, 2 Badk, Komb, Sit/Eet/TVk, Studeerk, Dub M/H, Enk M/H, Tuin
met sprinkel bespr, Afdakke en genoeg parkering, Ingeboude
braai area, Goeie Sekuriteit, Ruim woning. TREK NET IN!
Kimberley 1190m² R 3 328 000
3 Slpk siersteen m/huis, 2 Badk, Komb, Fam/TVk, Tuin, Afdakke,
Parkering, Goeie Sekuriteit. MIN ONDERHOUD!
3 Slpk, 2 Badk, Komb, Sit/Eetk, Studeerk. Genoeg parkering/
onderdak, Swemb, Tuin, Goeie sekuriteit, W/stel. MODERN!
3 Slpk, 2 Badk, Komb, Spens, Sit/Eetk/TVk, Studeerk, Wask,
Buitekamers met afdak, Boorgat, Tuin, Dub M/H, Buite Braai.
WONINg Op RIvIER OEWER!
5 Slpk, 3.5 Badk, Komb, Sit/Eetk/TVk, Dub M/H, Swemb, Bediendek,
Stoork, Boorgat, 2 Tenks, Braai area, Goeie Sekuriteit.
NET DIE BESTE!
3 Slpk, 2 Badk, Komb, Sit/Eetk, Studeerk, 2 Boorgate, Groot stoor, Swemb, Dam, Goeie Sekuriteit, W/
stel. NUUT IN MaRK!
Kimberley 369m² R 1 050 000
Chapelstraat 11, CBD, KimberleyTel: 053 831 2968Fax: 053 8314007 Cell: 082 305 7878
What will you do for a cancer survivor?
Workplaces 24 - 28 February
Shopping Centres1 - 2 March
The CANSA Kimberley Care Centre is hosting it’s
6th RELAY FOR LIFE on the
8/9 March 2014It’s an overnight event, in honour of patients who have lost their struggle against cancer, or those that are still fighting cancer and also those that
have survived cancer.
Show your support, enter your team
of 10-15 people today
WHERE : KIMBERLEY BIG HOLEWHEN: 8/9 MARCH 2014TIME: 18:00 - 06:00CONTACT: BRUNIE BOTHA0825211763CANSA053 8312968
4
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
main
TEnan
cE /
ondE
rhoU
d
Kwaliteit,
diens en
tevredenheid
gewaarborg!
www.grafstene.co.za
[email protected]: 053-831 7544Sel: 082 781 2470
Delfosstraat 1 • Kimdustria
Noord-Kaap Agent vir:
Ons diens die hele
Noord Kaap en Vrystaat
Wye reeks (30 kleure) graniet en marmer beskikbaar vir u droomkombuis.
Ons doen ook badkamers, braai-areas,
trappe en kaggels.
Gemaak volgens kliënt se eie spesifikasies.
Verskeie kleure kleiner graniet en marmer stukke
teen tot 50% afslag te kry vir die gebruik van
kleiner oppervlaktes
6 FEB JENEKA : MARESA VAN DER WALT: Tema IDENTITEIT VAN DIE VROU - Marian - 083 633 6446
14 FEB HAPPY VALENTINE’S DAY24- 28 FEB CANSA SHAVATON: WORKPLACES
What’s Up?
5
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
mainTEnancE / ondErhoUd
• Curtains • Upholstery • Wallpaper• Poles & Accessories for Curtains • Blinds • Roman Blinds We also specialise in the restoration of old furniture, painting of houses inside and outside as well as property renovations.
All your interior needs under one roof!
Cleaning of Curtains- call us for quotations.
Call 082 494 2696 Hester [email protected] • Tel/fax: 053 842 100322-26 Main Road, Jules Katz Complex, Beaconsfield
Building
Plumbing
Painting
Quality work done by Civil Engineer
More than 20 year experience
Supervised work
No job too big or too small
contact willie 082 653 0120
millenium Projects
tiling
renovations
construction
Serving all your equipment hire needs
KimberleyBusiness Hours: Mon-Fri: 7amto 5pm Sat: 7:30am to 12pm
12A Schmidtdrift Road, Kby • [email protected]
053 861 5200 Fax: 053 861 5201
We hire a wide range of top quality modern equipment: Construction, plumbing, gardening and DIY.
If we do not have it, we will do our best to find it.
Happy Valentine’s Day to all our clients
New mobile toilets for hire
Carpet cleaner for household or industrial use
28 FEB CITY OF HOPE CHRISTIAN CHURCH CRAZY HATS SHOWCASE - 7PM TO 9PM Tickets available at Church Office 053 832 5025
28 FEB OM 18:00- NG KERK DUTOITSPAN Road House soos in die 1960
What’s Up?
6
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
main
TEnan
cE /
ondE
rhoU
d
1- 2 MARCH CANSA SHAVATON: SHOPPING CENTRES: Contact CANSA Office 053 831 2968 or 082 3057 878
6 MAARt OM 18:30 NG KERK DUTOITSPAN- Leon Goosen (Gospelsanger)
What’s Up?
NC BetonKimdustria Kimberley - Fax: 086 527 5229
• Rib & Blok for Double Story Houses• Kerbs• Windowsills• Wall Coupings• Concrete Palisades• Precast Walls - Housing - Extensions• Unique Wall - devilsfork / solid panel inbetween
• Crazy Pave • Retaining Blocks• Brick Walls & Gates • Paving • Retaining Walls• Rip & Block for Double Story
Conrad Liebenberg082 819 3526
Call us for our february Specials!
0860 10 20 [email protected]
Solar vs Heat Pump
Your Choice Your Savings
Your Water Heating Solution
Call Now for your Free Quote!
61C Long St, Kimberley • 053 833 3827 • [email protected] & Steel
Garage Doors
Garage Door Motors
7
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
mainTEnancE / ondErhoUd
6 MARCH DHS DAMESOGGENDmet Marinda Engelbrecht (Kokkedoor Finalis) Fees vier op die lewe as Vrou. Ina 082 4403 303
9 MARCH BIKERS CHURCH Bied aan ONBESKAAMD Optreding Oggend en Aand Dienste - Nelmarie 082 788 5561
What’s Up?
BRICKTILEMAGICEXTERIOR & INTERIOR
No More Paint, ever again
Dealers Wanted Country Wide
Secure your licence today084 912 9245082 709 2022
www.bricktilemagic.co.za
Contact: Kittie 082 563 3689 • Enryke 082 497 0458
• Blinds: Vertical, Venetian, Bamboo, Wooden Venetian, Roller & Roman • Interior Decorating • Wallpaper • Quilts • Upholstery • Decor Items • Curtains & Accessories designed
to your spesifications • Wooden Furniture, etc.
053 832 2273 • Halkettweg 28 • [email protected]
We make a House a Home
8
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
main
TEnan
cE /
ondE
rhoU
d
ELECTRIC FENCE AND SECURITY CENTRE
www.stafix.co.za
ELECTRIC FENCE AND SECURITY [email protected] / 29 Schmidtsdriftweg, Kimberley
Tel: 053 861 5631 / 0861 STAFIX / Fax: 053 861 5630
OwNER ADRIAAN 082 373 2393
GSM MOBILE NETwORK ENABLEDMONITORING AND SwITCHING DEVICETwo inputs to monitor two different electrical devices and be alerted via SMS on your mobile phone. Setup via the G-Web online user interface by SMS on your mobile phone 300 user phone numbers may be learned in and recognised High security - password protected & will only respond to recognised phone numbers.
RDO DOMESTIC ROLL-UP GARA GE DOOR OPERAT ORSBattery backup, Strong lifting capability, Whisper quiet movement Anti-crushing protection, Quick and easy installation Wall mounted controller with courtesy light, Wireless wall pendant.
ET UMPETHA
D2 GATE MOTOR
CENTURION D5 EVO AT SPECIAL LOw PRICE
INTERCOM SYSTEMS
All Energisers: 2 YearGuarantee Voltage display
LCD Energiser out and return
Perfect for Game, Stock & Problem Animal Control
Quick,effective,reliable,simple
perimetersurveilance
VECTOR SwING GATE MOTORS
ELECTRIC FENCING
FARMERSCenturion & Sentry
Remotes & Receivers
SOLAR PANELS
ET 500
Centurion X Trac
GARAGE MOTORS
8-9 MARCH CANSA 6TH RELAY FOR LIFE - KIMBERLEY BIG HOLE: Contact CANSA Office 053 831 2968 or Brunie Botha 082 5211 763What’s
Up?
Jaco vd Merwe 082 556 4568
Authorized provider of certificAtion of
electric fences
Installation and repair of:• ElEctric FEncing
• gatE Motors • garagE Door Motors
• rEMotE & rEcEivEr PrograMMing
KiMBErlEY ElEctric FEncing
cell: 082 762 9838cell: 082 415 9639Fax: 086 542 [email protected]
www.trelliscompany.co.za GWK Landmark, Kimberley
•7Year(84months)WrittenGuarantee
•ISO9001:2008Certified•MemberoftheSecurityAssociationofSouthAfrica
•SlamLock•2HookLocks•DoubleUprights•4-SidedSupport•PolyesterPowderCoated•AlsoFixed&RetractableBarriersforWindows
•AcceptedbyinsuranceCompanies
•Installationwithin3-5weeks•Custommadetoallsizes•AVarietyofcolours
9
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
mainTEnancE / ondErhoUd
29 years in production at Fabricia Road 8 opposite Diamond Pavilion Mall
053 831 1062 • 083 541 2046 • [email protected]
ManuFactuRe anD RePaiR oF SailS anD netS FoR:• Trucks • Trailers • Pools • Industrial • Sport
• Banners • Dams • Lapas • Safety • Game• Shade cloth • Carports • Jungle gyms • etc etc - Variety of colours
Wildsvleissakke
trokseile
Gazebo seile
Gazebo seile
Karavaan tente
Wildkyk Dakkie
Slaaprolle
Waentjieseile
Gazebo seile
tents
Swembadseile
Portable shower
Skietsak
Skuurseile
treiler tente
Wilds Drasakke
Money Bags &Bible covers
afdakseile
Motorafdakseile
Portable gazebo
Skietkombers
Mobile Stage
Gun Bags
Jaghuis-seile Gazebo met gordyne
we cover the northern cape
pool alarmWireless vibration sensitive alarmdesigned for use with an aqua-net
pool net. It will trigger alarms on yourportable receivershould your child
fall on the net.
Valentine’s Day is not just for couples, it’s about love to share. So think about the people you love, and let them know you care.
10
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
main
TEnan
cE /
ondE
rhoU
d
Qualified plumber andaccredited installer on theEskom Solar Programme
Tel 053 861 1899 Fax 053 861 4210
*Also available for Heat pump installations
Elektriese InstallasiesGert Venter: 083 704 0307E-mail: [email protected]
FREE QUOTES
Visit us for all yourStationery requirements!
All the Glory to our Lord Jesus Christ!
10 Black Street,Kimberley
T 053 832-4987/8F 053 832-4904
Visit us at: 36 Landbou Rd, Southridge, KBY
Tel/Fax: 053 833 1681 www.stoneartsa.co.za
• Garden Pavers • Stepping Stones • Sleepers • Circular Features • Wall Cladding
• Indoor & Outdoor Tiles
Your mind is a garden, your thoughts are the seeds. You can grow flowers, or you can grow weeds
11
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
mainTEnancE / ondErhoUd
26 Carters Rd, Rhodesdene, KimberleyTel: 053 861 1416 Fax: 053 861 3921
We are suppliers to: • Households • Hostels • Schools • Institutions • Government • Hospitals • Coffee Shops• Restaurants • Take Aways • Lodges • Guest Houses • Game Ranches • Caterers • Chefs • Housewife
Catering Tee Koffie Suiker Melk Jam Butter
Multipurpose CleanerBleach Dishwash
WHOLESALERSWholesale to the housewife
Cheese JR Kaas Koeke Russian Ham Bacon Chicken Portions Chips Eggs
www.librapools.co.za Phillip 082 053 0903
Listen without interrupting (Proverbs 18)Speak without accusing (James 1:19)Give without sparing (Proverbs 21:26)Pray without ceasing (Colossians 1:9)
Answer without arguing (Proverbs 17:1)
Share without pretending (Ephesians 4:15)Enjoy without complaint (Philippians 2:14)Trust without wavering (1 Corinthians 13:7)Forgive without punishing (Collosians 3:13)Promise without forgetting (Proverbs 13:12)
SUppliEr / vErSkaffEr
10 Ways to love12
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
SUpp
liEr /
vErS
kaffE
r
diamond seedsand pet supplies
111 George Street,Kby, 053 831 2619
Everything for your pet!All food & accessories.We buy birds from the public
or swop them for seed.
Zane’sTrophy Centre
Trophies, Medals, Engraving, Name tags,
Sandblasting
Agent for Montego ClassicAvailable at Diamond Seeds and Pet Supplies
111 George St., Kby
111 GEORGE STREET, KIMBERLEYTELEPHONE: (053) 8312619 (W)
FAX : (053) 8322989SEL: 072 921 5834 / 072 408 1666
DIE STORIE WAT SEKERE VEEARTSE VERSPREI DAT MONTEGO HONDE SIEKMAAK?WAARHEID....MONTEGO VERKOOP HULLE HONDEKOS UIT TEEN NAGENOEG 15 TEEN 1.... EN KYK DIE PRYS!!
ave nly ositive xpectationsH O P E13
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
SUppliEr / vErSkaffEr
BESOEK ONS BYDIE CHOCKTAW SPUR SENTRUM
Adri van der Merwe: (053) 832 [email protected]
• Omkap Masjiene• Naaldwerk Masjiene• Borduur Masjiene• Kombinasie Masjiene• Industriële Masjiene• Borduur Sagteware• Diens en herstel van alle naaldwerk-,
omkapmasjiene en stoomprodukte• Alle Naaldwerk Bykomstighede• Gratis Produk Opleiding• Voltydse Tegnikuste• Borduur Klasse• Kwilt Klasse• Naaldwerk Klasse
Bernina 380 Bernina 580 Bernette Sewing Machines
Bernina V.6 Software
Bernina 830
Dealer of the year award 2012/2013
Vir meer inligting en kompetisiereëls en voorwaardes,
kontak BERNINA Kimberley
Adri van der Merwe: 053-832-0202
TOP 10 HEALTHIEST SEEDS ON EARTH: Apricot seeds, Hemp seeds, Grape seeds, Cumin seeds, Pumpkin seeds, Sunflower seeds, Flax seeds, Pomegranate seeds, Chia seeds, Sesame seeds
D i d y o u k n o w . . .14
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
SUpp
liEr /
vErS
kaffE
r
Groen MynGroen MynSaailing KwekerySaailing Kwekery
Die Groenmyn span
Jaco Jacobson het by
ons aangesluit.
[email protected] / 082 4969 222 N12 na Kaapstad (agter Engen Garage)
Ma.-Vry. 08:00-17:00 / Sat. 8:00-13:00 /Son. gesluit.
• Portulaca’s • Rose • Petunia’s • Gesiggies • LM Gras • Verskeidenheid potte • Groot verskeidenheid struike en bome • Kompos
[email protected] / 082 4969 222 N12 na Kaapstad (agter Engen Garage)
Saailinge teen R17
per bakkie
Ook
beskikbaar:
Wit spoel
klippe &
Kitsgras
Gift Shop
McGregor Museum, Atlas Street053 832 2457 • [email protected]
McGregor
Corporate Gifts • Hampers for all OccasionsServiettes • Flowers • New Carrol Boyes Stock
New OwnerAlta Rawlinson
Place Rose order for Valentine’s Day in advance
Krediet Fasiliteite
Medicine cabinet in you kitchen: Oregano - helps soothe stomach muscles • Mint - can ease hiccups • Ginger - anti-nausea remedy • Garlic - natural antiseptic • Fenugreek - helps flush out harmful toxins • Fennel - can reduce bad breath and body odour • Clove - anti-microbial • Sage - antiseptic and antibiotic • Thyme - relaxes respiratory muscles • Turmeric - anti-cancer • Basil - can relieve gas and soothe stomach upset • Black Pepper - helps relieve indigestion • Cayenne - can stop a heart attack • Cinnamon - helps lower blood pressure • Dill - treat heartburn, colic and gas • Rosemary - antioxidant
D i d y o u k n o w . . . 15
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
SUppliEr / vErSkaffEr [email protected] Long Street, Kimberley
053 831 2629
FREE DELIVERY IN KIMBERLEY
ONs VERKOOp KONtaNt OF 12, 18 OF
24 MNDE Op REKENINg
Claudette VisserFinancial Adviser053 830 1241071 154 [email protected]
LICENSED FINANCIAL SERVICES PROVIDERSan
lam
CI5
00
6R
S17
93
BP
E
Here’s to a new yearwith new opportunitiesA new year is synonymous with new opportunities,but it’s also a time to reflect, look back and see howfar you’ve come. When it comes to financial planning,it’s important to build on a sound foundation. I amlooking forward to take each opportunity as it comes,assess it for each of my individual clients and ensurethat it fits into their goals. Here’s to us reaching newheights together in 2014.
CLR Electrical117-119 George Street
Kimberley053 831 2010
Mon-Fri: 08:30 - 17:00Sat & Pub Hol: 08:30 - 12:[email protected]
expert. exciting range. exclusive product.exceptional prices. extensive network.
Change the way you shop and visitCLR Electrical expert today!
APPLIANCE WAREHOUSE
CLRELECTRICAL
www.expertstores.co.za
E&OE. While Stocks Last. Some items similar to illustrations. Please bring your TV licence & ID. Prices include VAT.
HOW TO REMOVE PERMANENT MARKER: Clothes - hand sanitizer • Walls - toothpaste or hairspray • Wood - rubbing alcohol • Carpet - white vinegar • Dry Erase Board - dry erase marker • Furniture - milk
D i d y o u k n o w . . .16
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
SUpp
liEr /
vErS
kaffE
r
14 Long Street Mon-Fri: 08:30-17:00
Sat: 09:00-13:00.
Tel: 053 832 0440 Cel: 082 824 3931
Parking available at the back
Exclusive Gifts & Décor • Corporate Gifts • Jewellery • Free Gift Wrapping • Suppliers of
Anlie 071 641 [email protected]
Schalk 082 762 [email protected]
Kimberley, Northern Cape
[email protected] • www.bundukids.co.za
Sassy Girl The Boutique with a difference
2 Carters Road, Kimberley, South AfricaTel: 083 417 5101 • e-mail: [email protected]
If you are looking for a personal boutique
experience and attention Sassy Girl is the only choice
Exclusive Handmade Jewellery
Come in and see the latest Sassy Girl Fashion range and our latest
range of Sassy Jewellery
We cater for the classy lady
Tel No: 073 170 1163/053 832 [email protected]
www.carmencouture.co.zaCarmen Couture - Wedding & Evening Dresses - Kimberley - Northern Cape
We have moved to 33 Halkett Street, New Park, Kimberley
(Cnr. of Black and Halkett Street)
Bridal & Evening Wear
10 tips for better sleep: 1. Maintain a consistent daily schedule 2. Reduce your daily caffiene intake 3. Turn off the computer or television 4. Don’t go to bed on a full stomach 5. Don’t go to bed on an empty stomach 6. Engage in regular exercise 7. Limit beverage consumption before bed 8. Keep your bedroom dark and quiet 9. Invest in a comfortable mattress, pillow and bedding 10. Go to sleep and wake up using your internal alarm clock
D i d y o u k n o w . . . 17
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
SUppliEr / vErSkaffEr
053 861 2668
Aflewering R15Bestellings oor R80gratis aflewering
082 899 0689
Like us on Facebook
65-67 Swanns Rd, Hillcrest
Vetkoek/Roosterkoek (Without Filling)Vetkoek 6.50 7.50
Roosterkoek 6.50 7.50
Vetkoek / Roosterkoek (With Filling) Med LargePlain Mince, Sauce 24.50 29.50
Plain Mince, Bacon, Cheese 29.50 35.50
Curry Mince, Sauce 24.50 29.50
Curry Mince, Bacon, Cheese 29.50 35.50
Plain Mince, Mushroom Sauce 29.50 35.50
Beef Biltong, Cheese 29.50 35.50
Beef Biltong, Cottage Cheese 29.50 35.50
Bacon, Cheese 29.50 35.50
Bacon, Banana 29.50 35.50
Bacon, Egg 29.50 35.50
Russian + topping 29.50 35.50
Vetkoek Burgers Med LargeBeef Burger 31.50 39.50
Cheese Burger 31.50 39.50
Hawaiian Burger 31.50 39.50
Chilli Burger 31.50 39.50
Mushroom Burger 31.50 39.50
Egg Burger 31.50 39.50
Chicken Burger 31.50 39.50
Plates Med LargePlain Mince & Rice 24.50 35.50
Curry Mince & Rice 24.50 35.50
Served with Optional Banana & Chutney
Chicken Fillings Med LargeChicken Mayonaise 24.50 29.50
Chicken Mayonaise, Bacon 29.50 35.50
Chicken Mayo, Bacon, Cheese 31.50 39.50
Chicken Mayo, Russian 31.50 39.50
Vegetarian Fillings Med LargeCheese 16.50 18.50
Cheese, Jam (Apricot, Strawberry, Fig)
18.50 21.00
Sweet Filling Med LargeJam (Apricot, Strawberry, Fig) 16.50 18.50
Syrup 16.50 18.50
Caramel, Banana 18.50 21.00
Cocktails Only on order Price per dozenPlain 36.00 With Filling 59.00
For orders of 6 and more dozen, place order before 10am
Extra’sEgg 6.50 Mushroom Sauce 6.50
Cheese 6.50 Chilly Sauce 6.50
Banana 6.50 Pineapple 6.50
Exciting New RangeRUSSIAN 12.00
RUSSIAN & MEGA CHIPS 28.50
2 VIENNAS & MEGA CHIPS 28.50
MEGA CHIPS (try our new MEGA portion) 18.00
Exciting New Salad RangeCARROT & CABBAGE SALAD R10.50
PINEAPPLE & CARROT SALAD R10.50
POTATO SALAD R10.50
BEETROOT SALAD R10.50
Med Large
Ons doen snitte vir Restaurante van alle produkte en verpakking! (Kwotasies op aanvraag)
Kontak gerus vir Rudi of Suzette
Warrenstraat 58,De Beers, Kby053 833 3608
Besoek
Koki’s
Vleismark
KOKI’SVLEISMARK
Soveel beskikbaar by Koki’s Vleismark!Bacon, Wors, Tenderised Steak, Braaipakke,
Lamsrib, Skilpadjies, Burger Patties en vele meer!
vir gehalte vleisprodukte teen bekostigbare pryse!
“The real things haven’t changed. It is still best to be honest and truthful; to make the most of what we have; to be happy with simple pleasures; and have courage when
things go wrong.” - Laura Ingalls Wilder
18
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
SUpp
liEr /
vErS
kaffE
r
Shop 16, Choctaw Spur Complex • 053 831 1929
Contact us for schedules & rates
• Stationery • Scrapbooking • Cuttlebug • Mosaic • Tokreen • Beads & Charms • Fabric & Craft Paint • Accessories & Tools • Decopodge • Heritage Paint • Sand Art • Wooden Blanks
Hobby & Art Classes For
Kids & AdultsCanvas
Brushes
Scrapbooking
Room decor, Stickers, Brushes, Acrylic paint, Oil paint, Paint Craft
BeST PRiCeS On ORiginAl
PRinTeR CARTRiDgeS
ASSORTeD PAinTS;
CRAFT, ACRyliC,
Oil, WATeRBASe,
POWDeRBASe
Was R999
Now R599
R100 for
100 laminating
pouches
Was R702,70
Now R520
Canon Pixma
While stock last
While stock last
Canon Pixma
Canon i-SensysCanon i-Sensys
If he makes you laugh, kisses your forehead, says he’s sorry, makes an effort, holds your hand, works hard, attempts to understand you... then believe it or not,
he’s pretty much close to perfect.
19
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
SUppliEr / vErSkaffEr
Kimberley053 832 9907N/u: 084 645 7754
Meduim sakkies “cubes”(+/- 3 kg) ideaal vir huishoudelike gebruik
Groot sakkies “cubes”(+/- 12kg) idiaal vir kroeë en funksies
Soliede blokke( +/- 20kg) ideaal vir groot funksies
Polar Ice Kimberley word onafhanklik bestuur en besit. Grootste voorsiener vanys in die Noordkaap en
Vrystaat!Lewer tot 60 tQon ys / dag
100m/2 vrieskamers.
Ons lewer af !
Winston 076 545 8542 Mariaan 072 035 4250
7 Mckenzie St, De [email protected] your order!
WE WORK ON ALL MAKES AND MODELS
• Repairs on bikes • Parts • Accessories
WE HAVE MOVED TO A NEW PREMISIS
YOUR FRUIT & VEGETABLES STOREDELIVERY SERVICE AVAILABLE
65 SWANNS RD, HILLCREST (N/T CALTEX)CALL 082 899 0689 or 076 325 0636
VARIETY OF FRESH FRUIT & VEGETABLES, ORANGE, MANGO, QUAVA & LITCHI TAP JUICES, COOLDRINKS, MILK & PURIFIED TAP WATER,
FRESH PROCESSED VEGETABLES, BILTONG, CHILLIE BITES, DRY WORS & SPICES 4 AFRICA, BANANA & CARROT LOAF, MUFFINS, RUSKS, SCONES,
LEMMINGTONS, HERTSOGGIES, BOTTLED JAMS, CHUTNEY, ATCHAR & SALADS, CHICKEN WHOLE / PIECES & BY PRODUCTS
AND MANY MORE AVAILABLE
Cnr George and Waterworks Rd,Gas World Building (Opposite PG Glass)
Cell: 073 236 6996 Fax: 086 275 [email protected]
We have moved to
OPEN SEVEN DAYS
A WEEK
Double Cab Motor bike Cars SUV Quad bike Boat Kombi Trailer Caravan
WASH & GO R40 R50 R40 R80Pre wash, Foam wash, No dry
WASH & DRY R50 R60 R50 R160Pre wash, Foam wash, Dry
MINI VALET R80 R90Pre wash, Foam wash, Dry, Windows, Tyre & Dash treat, Vacuum
VACUUM R40 R40Vacuum Only
Mon to Sat 7.30 - 17.00Sun 8.00 - 14.00
65-67 Swanns Rd, Hillcrest, 053 861 2710
CARTERS ROAd SERviCE STATiOn
Open for Milk, Bread, Koopkrag, Gas, Fire wood, Flowers, Snacks and the ever present MIDNIGHT Cravings!
even Slimmers low GI choices! Lotto machine available!
Best Friendly Service in Town
Fuel, Shop, Take Aways
24/7
Sit-down waiting area, Take away food court
Jungle gym for the kids! Biggest Carwash in town!
053 861 2710
The amazing thing about life is that you choose what you allow into it, you choose how things affect you, you choose how you react. Happiness is a choice - Make it!
20
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
SErv
icES /
diEn
STE
Nuut in Salon
Huidige StyliSte
Ch
ant
el
Ka
rien
Elm
ien
Denis
e
Carol: Oud en Nuwe Kliente welkom
linja: Oud en Nuwe Kliente welkom
Lee-Ann van Blo
em
fontein
10% AfsLAg vir fEBruAriE By AL DiE nuwE styListE!
HairdresserNail technician
Waxinglash extensions
FacialsMassages
Manicures & PedicuresSugaring
Overlay op Nael en Toe Gel FREE
Blaas R290
V alentine’s Special
HEADs vErwELKom LEE-Ann, LinjA En CAroL
“To make a difference in someone’s life, you don’t have to be brilliant, rich, beautiful or perfect. You just have to care.” - Mandy Hale
21
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
SErvicES / diEnSTE
Gem EventsWe will dazzle you!
Contact us for any event
Like us on Facebook
Flowers, Weddings Corporate EventsAdri Labuschagne Bronn
083 274 5484
Kids PartiesSusan Esterhuizen
083 660 1762
Does your child battle with school work, because of poor reading skills.
*Afrikaans & English*Read better, do better
*Reading Excellence Program
Ria Hough 083 288 69801 Wolkberg Street, Cartersglen
Millennium MindsLEESSENTRUM / READING CENTRE
SmartBrain
5 Swanns Way • 053 861 2346 • www.sport-in-sight.co.zaAcross the road from Rhodesdene Pick ’n PayCarla van der Merwe B.Optom. (U.J.) F.O.A. (S.A.) (Boston, U.S.A.) Post Graduate Diploma Sports Vision (U.J.)
HOMeWORk !!! Did you test your whole
family’s eyes for homework??
Kom gerus vir ’ngratis demonstrasieklas!
• Verbeter growwe EN fyn motoriese vaardighede.• Kindermusik kindertjies se taal-, wiskunde-, en
legkaartvaardighede asook hul ruimtelike oriëntasie toets beter as ander kinders.
• Die program is internasionaal en dis saamgestel deur die wereld se beste terapeute: spraak-,arbeids-,fisio-, brein-, bewegings- en musiekterapeute asook ’n kliniese sielkundige.
• Vanaf 1 maand tot 7 jaar.
R310 per kwartaal - registrasiegeld R120 vooruit-betaalbaar
Mammas met babas en “terrible two” kinders word veral uitgenooi.Kom kyk watter ongelooflike dinge
kry ons met hulle reg!
Rozanne Botha:073 198 2819Skole kan my kontak
vir meer besonderhede.
a good beginning never ends
Kindermusik as Geskenkbewys NOU beskikbaar! Gee die ideale geskenk vir ma of kind.
Die sleutelwoord is PRET!
You are the peanut to my butter, water to my ocean, glaze on my doughnut, spring in my step, twinkle in my eye, blue in my sky, cherry on my sundae, flip to my flop, milk to my cookie, sweet in my dreams, beat of my heart,
cheese to my macaroni, best to my friend, love of my life.
22
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
SErv
icES /
diEn
STE
T: 053 831 1122 ı [email protected] ı Block 1, Monridge Office Park, Memorial Rd, Kimberley
Whatever you end up doing this
Valentine’s Day, we will be
nearby to help you look your best.
See you at Avalon!
botox dermal fillers permanent hair removal pigmentation and vein treatment chemical peels collagen induction therapy scar and stretch mark treatment mesotheraphy cellulite & fat removal acne treatments.nails (acrylic & gel & gel on toes) manicures pedicures parrafin wax massages waxing facials
S K I N & B E A U T Y C L I N I Cava lon
Free paraffin wax hand treatment with
every facial until 14 Feb
Kryolan professional make-up
now at Avalon
We welcomenew therapist
Tania Du Plessis
Lize Bekker:082 520 5775
Maryka Louw: 082 770 2443
41 Kekewich Drive, Monument Heights, Kimberley
• Hellooow Handmade Jewellery
• Knapsak Bags • Heart of Africa• Olkapolka • Minelle • Petrol • Out of the Blue Knysna
’n Vriendin help jou, vertroos jou, laat jou lag, vertrou jou, glo in jou, verstaan jou - is aan jou kant.
23
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
SErvicES / diEnSTE DDerma-Puur
Contains the active anti-oxidant, Anthocyanidin. Derma-Puur Cream will replace the functions of:
• Day cream• Night cream• Eye cream• Neck cream
Colour may vary due to natural ingredients.
Creates an amazing improvement in the appearance of deeper lines and wrinkles of the face, neck and décolletage.
Removes damaged skin cells.Active ingredients are Papaya and Pineapple Enzymes.
Safe as it is not an acid.
Enzymes improve the appearance of wrinkles and pigmentation of the face, neck and décolletage
It improves the appearance of fine lines and wrinkles around the eyes. The active ingredient in Derma-Puur Booster is MSM, which stimulates collagen and elastin.
Derma-Puur Milk Cleanser will replace the functions of:
• Make-up remover• Cleanser• Toner
Suitable for all skin types
Derma-Puur Cream50ml
Derma-Puur Lift50ml
Derma-Puur Natural Exfoliating Masque 100ml
Derma-Puur Booster50ml
Derma-Puur Milk Cleanser250ml
Derma-Puur Moisture Plus50ml
Derma-Puur Balm140ml
Contains the active anti-oxidant, Pro-Anthocyanidin. Derma-Puur Moisture Plus will replace the functions of:
• Day cream• Night cream• Eye cream• Neck cream
Suitable for dry skin. Extra moisturizing. Colour may vary due to natural ingredients.
Derma-Puur Balm can be used as a face masque. As a masque it reduces redness and inflammation in red, sensitive and dry skin.
Can also be used as:• Neck cream• Hand cream• Foot cream• Body cream
Ellen and Paula Human use
Derma-Puur
Derma-Puur BackgroundOne of our Biochemist’s has done 14 years of research on a specific anti-oxidant called Anthocyanidin. The result is a molecule structure small enough to penetrate the cellular walls of the skin and repair damaged skin cells from within.
The South African Company Derma-Puur was established in January 2012 with John Gray and Marthie Van Zyl as the CEO’s.
The Derma-Puur Range is researched by and manufactured in South Africa
Contact us for more information
Ellen Human 082 787 5812 053 861 1174
Paula Human 083 680 6736
Elmaré Gouws 082 823 5992
R500
R500
R550
R350
R150R250
R250 Best value for money with remarkable results
SLIM EEZEDie ou staatmaker.As jy al alles probeer het en niks vir jou werk nie, gebruik Slim Eeze.Vervang 2 maaltye per dag met Slim Eeze en yoghurt, of yogisip, vrugtesap of Cup-a-Soup en jy sal verbaas wees om te sien hoe jy gewig en sentimeters verloor en dat jou vel krimp terwyl jy gewig verloor.Slim Eeze werk – jy moet dit net getrou doen en vasbyt.Cornel het 16kg verloor van Februarie tot Julie 2013!
O63-OZONE THERAPY is a strong anti-oxidant that helps to detoxify and cleanse the body at cellular level. It helps restore, regenerate and build cells while boosting the immune system and improving cellular metabolism.
Consider your loved one's preferences. Do they adore upscale cuisine? Swoon over romantic movies? Obsess over sports, music, literature, or any other topic? Settle on one or two areas of interest that you know your date loves, then build from there.
Valentine’s Day Tips24
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
SErv
icES /
diEn
STE
We are the New Children’s Party Planners in town
We offer the following services:• Décor• Rentalofequipmentandrelateditems• PartyPacks• PartyPackagesfromR500!
Our friendly party planning services, and eye-catching décor promise to be a delight not to be missed!
Myrtle van StadenCell: 082 069 9775
E-mail: [email protected]: [email protected]
Web: www.funshinekids.co.za
Cut-A-CostLaundramat
17 D’Arcy Street (behind Cecil John Rhodes Statue) Kimberley
Cell: 083 700 3634
Monday - Friday: 08:00 - 18:00 • Saturday 09:00 - 16:00
Includes clothes, linen and towels
Domestic Laundry Service
monthly cost
R30000 per person
1 Day Service
or Self-servicePlanet Nails Kimberley
3 Buchanan Street New ParkTel: 082 577 7771
www.facebook.com/planetnailskimberley
Buy for R250 or more and get a box of coloured tips and a 3g Glue free.
Bring this ad in to qualify. Offer while stocks last. Equipment and Furniture excluded.
Offer valid while stocks last.
Files & Buffers * Brushes & Nail Tips * Nail Glues & Nail Art * Gel & Acrylic Silk Fibre
UV & LED Lamps * Accessories & Treatments * Implements & Tools * Wax & Tint Products
Mani & Pedi Products * Eyelash Products * Salon Furniture & Equipment
Nails & Beauty Courses offered
Fully stocked shop with over 1800 products to choose from!
NEW SHOP OPENING
IN KIMBERLEY ON 3 FEBRUARY 2014
Fully licencedTel. 072 083 4178 • 127 George Street
Valentines meal, book now.
Corporate catering at your workplace.
SpitbraaiTake aways (free delivery)
14 Feb
Focus on the food. Most Valentine’s Day dates are built around some element of eating, whether it’s an all-out dinner or just chocolates. Think about what sort of cuisine you and your date both enjoy. Be sure to work around any food allergies or dietary restrictions.
Valentine’s Day Tips 25
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
SErvicES / diEnSTE
LOSE UP TO 25CM IN ONE HOUR!
www.nomorefat.co.za • 8 Linda Street, Lindene, Kimberley • Hours: 08:00 - 17:00 Mon - Friday
• Saturday's open on Bookings ONLY
Contact us today:Natasja 083 654 6360Salon: 071 112 0280
Try me before you buy me R199Full 5 week in-salon treatment R1999
Book today your session and treat yourself!!!
Just wrap and see the differance. Lose up to 25cm of Body FAT per wrap. NO HARMFUL SUPPLEMENTS!
Safe for Diabetes, Cancer, High Blood Pressure. The products
consists of ONLY natural Herbal ingredients, to tone and
firm your body.
Albertynstr 8 • 053 832 2010
• Facials • Waxing• Make-up • Nails• Massages
Results 2 months after one CoolSculpture session
www.xclusivebeauty.co.za
clusiveBeautyX
CoolSculptingnow available here!Call today for anappointment083 445 6025
Before
Suzanne BrunetteIndependent CambridgeWeight Plan SA Consultant
083 445 6025
www.medi-solutions.info
Region: Northern Cape
Kimberley, Kuruman, Douglas,
Jacobsdal, Petrusburg
www.cambridgeweightplansa.co.za
50%Discountfor Feb
M & E JewellersWatches | Jewellery | Diamonds
Body Piercing | Tattoos | Sales & RepairsTel & Fax: 053 832 9653Shop 5a Monument Spar, Kimberley
Contact Rinus Weenink
Cell: 084 460 8446
MARTECH
SALES • TRAINING • SUPPORT
Your Sage PaStel Value added reSeller
26 MacDougal Street, Monument Heights, Kby
Tel: 053 831 2502
Tel: 053 831 2042
Tel: 087 151 1158/9
Fax: 086 614 2499
Sage PastelAccountingPayroll & HR
Mariëtte du PlessisCell: 076 103 5690
Channel Partner
Cook at home. Show your date how dedicated you are to a memorable evening by crafting an elegant meal yourself. This way, you can customize the food and make exactly what you and your date want. Think of some heartfelt ways of presenting the food - arrange the salad in the shape of a heart; use a heart-shaped cookie cutter to cut out bread pieces, pour a berry coulis for a cake in a heart shape.
Valentine’s Day Tips26
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
SErv
icES /
diEn
STE
Baba Sentrum en KleuterskoolBaba Sentrum en KleuterskoolBabas en kleuters tot 5 jaar.
• Eksklusiewe Babasorg• Potty Training• Geballenseerde Etes• Stimulasie op elke vlak• Groot Speelterrein• Klein Groepies - Baie Liefde
H/V Rhodes- en Drakensberg (NG Kerk Bakenskop) Kontak Rushada 083 285 8427kiddiesfitness @ gmail.com
ROOTWORKS MUSIC
I specialize in:Musical Instruments & accessories
P.A System Sales & InstallationConference & Boardroom System sales & Installation
Acoustic Treatment Sales & InstallationRecording Studio Gear & Setup
Audio / Visual Equipment, LightingQualified Sound & recording Engineer
Additional Products:Notebooks, tablets, P.C`s, Printers, Scanners
Digital cameras, Home Theatre, CCTV, Smart Phones
CHURCHES, SCHOOLS, DEPARTMENTS, SPORTS CLUBS, ENTERTAINMENT VENUES,
RECORDING STUDIOS & MUSICIANS
For Professional Quality Service based onPride, Passion, Honesty & Love
Contact AdrianMobile: 071 608 8728, Tel: 053 842 2878
email: [email protected]
Bringing the GIFT of sound back to LIFE
Kimberley
ROOTWORKS MUSIC
Toere na BotswanaSelf ry Safaries(2 x 4 & 4 x 4)
Sien en beleef Botswana, Caprivi, Okovango-
delta, Makgadipannie & die Victoria valle
Kon Ta K : C h r i S To : 072 647 2190 w w w.l i n ya n t isa fa r is .co.z a
Linyanti Safaris
➢ 3 Bootritte:➢ Zambezi – Chobe –
okovangorivier➢ Caprivi➢ okovangodelta➢ Vang 'n tiervis
Afslag op groepbesprekings
➢ Vliegrit oor die okovangodelta
➢ 3 behoorlike bos etes per dag➢ Slaapplekke➢ Gids➢ 12 dae & 11 nagte
Go to a restaurant. If you want someone else to worry about the food and ambiance while you focus on your date, choose a restaurant you both like. Be careful, though; Valentine’s Day is a notoriously difficult time to get reservations, and the waits for your table and your food may be long. Consider going the night before or the night after; if you do want to go out on the 14th, make a reservation well in advance.
Valentine’s Day Tips 27
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
Beautiful clothing for women and girls
Phone Carina to make your appointment082 584 1630
Stockists of Earth Angel Clothing
Eindelik, ’n fles wat regtig werk
Pieter Marais053 832 3119 082 550 7689
Fles van vlekvrye staal vir koue of warm vloeistof
•Onbreekbare dubbelwandkonstruksie •Lekdig, skok- en drukbestand •Verskillende groottes en kleure •Maak maklik skoon •Dra en berg gerieflik •ISO gesertifiseerd
500ml700ml1 Lt en 1,75 Lt
100% vervang-
ingswaarborg
Cecil John Rhodes138 Du Toitspan Road, Kimberley
Tel: +27 (0)53 830 2500Fax: +27 (0)53 830 2520
Fax to mail: 086 247 3766
E-mail: [email protected] www.ceciljohnrhodes.co.za
Guest House & Tea Garden
Corner 58-60 Carrington Rd & 7 Oliver Rd, Memorial Rd Area, Kimberley 8301 Cell: 082 876 3990 • Tel: 053 831 6448 • Fax: 053 833 5012
Carina HauptfleisCHCell: 082 584 1630Kimberley
tel: 053 861 2008fax: 086 751 4021
e-mail: [email protected]
In the words of the formulator of this unique programme:“Obesity is a disease and has little or nothing to
do with lack of discipline” (Dr rami Cohen)
Accommodation Listings
Jungnickel Guest House 12 Park Rd/Memorial Rd Kimberleye-mail: [email protected] • www.jungnickel.co.zatel: 053 832 5630 cell: 073 588 7600
Cullinan Guest House 6 Lyndhurst St, City Centre, Kimberleye-mail: [email protected] • www.cullinanguesthouse.co.zatel: 053 831 8060 fax: 086 658 5263
Kandirri Game Lodge N8 Kimberley to Bloemfonteine-mail: [email protected] • www.kandirri.co.zacell: 082 781 4444
Fancy Yellow Guest House Opposite North Cape Malle-mail: [email protected] www.fancyyellowguesthouse.co.za • tel: 053 831 4724
Ambassador Lodge 20-22 Heerengracht St, Kimberley www.ambassadorlodge.co.zatel: 053 831 7937
Bateleur Guest House 4 Van Der Stel Street, Kimberleye-mail: [email protected] www.bateleurguesthouse.co.zatel: 053 861 1022 cell: 082 446 8107
Geluk Safari’s en Gasteplaas 60km Suid van Kbly op N12 e-mail: : [email protected] cell: 083 234 5206
Carters Rest Guest House 30 Carters Rd,Kimberleye-mail: [email protected] • www.cartersrest.co.zatel: 071 174 9001
8 Km uit op Griekwastad-padE-pos: [email protected]
Kontak Jasmyn vir meer inligtig by 082 852 7971
Oop: Vrydae & Saterdae van 09h00 tot 17h00 en Sondae van 10h00 tot 16h00
• R15Volw & R10kind
5 April 2014: Markdag18 & 19 April 2014:
Easter Egg Hunt! (Lots of prizes to be won!)
3 Mei 2014: Voël veil ing & Markdag
Piekniek • Lekker speel
Kontak Jasmyn vir meer inligtig by 082 852 7971
8 Km uit op Griekwastad-pad. E-pos: [email protected]
Vrydag - Saterdag: 09:00 - 17:00Sondae: 10:00 - 16:00 • R15/Volw en R10/kind
2 November Markdag16 November
Jannie Roux Kinderhuis
Kerskonsert
Onthale • Partytjies
14 Feb. 2014:
Valentyns Pieniek
in die Bos!
Beperkte plekke
beskikbaar.
BePreek
Nou!
Set the mood. Whether you’re going out or staying in, you can do a few things to establish a romantic ambiance and put your date in a good mood. Dress up a bit and take extra care for your appearance. Speak in gentle, loving tones. Hold your date’s gaze and sit or stand close to him or her. And smile!
Valentine’s Day Tips28
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
acco
mmod
aTion
Luxury AccommodAtion with A/c, dStV, bAr fridge & Swimming pooL.
Opposite North Cape Mall • [email protected] www.fancyyellowguesthouse.co.za • 22 Kestell St, Kimberley
Tel: +27 (0)53 831-4724 • Fax: +27 (0)86 402 4990
Arrange a gift. A Valentine’s Day gift doesn’t have to be expensive or huge. Gauge what your date might like, and go from there. Some suggestions: A nice gift for your loved one could be a live miniature rose plant that will remind them of you long after cut roses have gone, a longed-for novel with red ribbon around it, a poem written by you, a photo collage of the two of you, etc. Be creative. Great gifts might be activities rather than a bunch of items.
Valentine’s Day Tips 29
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
STUDIO
Get into shape with Full Body Workouts!Aqua sessions & rehabilitation • Variety of group & one on one sessions
Breakfast & Lunch tickets available.
For members only!
081 3989 151 • [email protected]
45 Swanns Road, Heuwelsig, KimberleyMobile Health and Fitness
Mon-Fri 08:00-17:00 Thurs 08:00-19:00Sat 07:00-13:00 Kredietkaart fasiliteite nou beskikbaar
083 406 626916 Bottomley St,
New Park
Valentines special:Upstyle R250 Make up R100
Combo upstyle & make up R320Extensions (funky colours) R30 each
Hair crystals
• BASE & MATTRESS SETS• FOAM MATTS • DOUBLE BUNKS• BEDROOM FURNITURE (HEADBOARDS, BED SETS, PEDESTALS, ETC)
99-111Transvaal Road
Tel: 053 833 1541 William
083 468 2707Werner
083 484 3222
Just pick up the phone,we’ll clean your home
We specialize in: •Once off Cleaning •Weekly/Monthly Cleaning Services
•Office Blocks and BuildingsNOW ALSO • Carpet Cleaning Services
All services are done professionally and with care.
For a free quote contact Leona : 083 678 7608 or : [email protected]
Leona’s Cleaning ServicesLeona’s Cleaning Services
18B Schmidtsdrif Rdtel/fax 053 861 4055
072 730 1821, 084 313 8161
Jordan MotorcyclesKimberley •Scooters
•Spares •Batteries•Tyres
•Borehole & Booster Pumps
•Borehole & Booster Pumps
Skoonmaakdienste Cleaning Services
083 9292 951 Ansa Buys
Eenmalige SkoonmaakOnce-Off CleaningKantoreOfficesHuishoudelik WeekliksHomes weekly
Toesighouer by elke span teenwoordig
Gebruik die beste span vir al u skoonmaak-
behoeftes! Contact us today!
Ons WAS ook
Mattehttp://www.afransacleaning.co.za
Tricam’sTill Rolls &Office supplies
2 Peach Rd, Moghul Park, KbyGarsen 083 298 2549
Natasha 082 744 [email protected]
• Office Machines • Till Rolls • Thermal Rolls • Speedpoint Rolls• Labelling Guns • Office Furniture • Ink Rolls • Till Ribbons
• Computer Ribbons • Stationery • Cartridges • Copy Paper • Labels
special! A7 Thermal Printer R3000 (uses 80x83 Thermal Roll)
Skoonheids &Naelsalon
082 400 1007
Kimberley - na 17:30 in die aand en naweke. Werk slegs op afsprake!
Wimper en WenkbrouversorgingWaks- en Naelbehandeling Hand- en Voetversorging
Avon & Hannon produkte
Venetian, Vertical, Roman Roller enBamboo Blindings. Panel Blinds!
Vir Gratis KwotasiesRiaan079 904 0502 Erika Moller 072 172 8124
Erika
Riaan
Ons WoordIs Ons Eer,Ons Diens
Is Ons Trots
15%afslag op alle blinds.
Play up the element of surprise. Your date might know you have something planned for Valentine’s Day, but don’t tell them everything you’re doing. Surprise them with flowers at work early in the day, have a candlelight dinner waiting as soon as they walk in the door, or leave them sweet notes posted around the house.
Valentine’s Day Tips30
Adve
rts
4 U
vo
lUm
e 84
f
ebrU
Ary
2014
Almarie 082 575 3636 • [email protected]
Arbeidsterapie • Babasorg en Voeding • Personeel opgelei in Noodhulp • Spesialis stimulasie-program • Groot speelruimte • Skadunette teen sonbrand • Verskeie buitemuursaktiwiteite te kies en keur • Klein klasgetalle
• Mooi, warm, huislik en vriendelik met baie aandag en liefde • Spesialis kurrikullum met ‘n Christelike grondslag • Voldag of halfdag • Etes en vakansiesorg • Kunsgras om te help teen allergieë • Oop Desember
Nuut: Speelarea te huur vir kinderpartyjies (slegs saterdae)
Eureka leerlinge gr 1- 7. Uitstekende huiswerk hulp.Tehilla Nasorg Tuiste vir lekker kindwees en pret
Kleinkind Ontwikkelingsentrum,Nasorg & Babakamer (babas tot 6 jariges)
PROFESSIONELE BALLET KLASSEvir dogters 4jr en ouer - R490 per skool kwartaal
Kontak Sureen: 082 370 6757
MODERNE DANSEvir dogters 5jr en ouer - R450 per skool kwartaal
Kontak Ilze: 076 521 9242
BUNNY BALLET‘n Kreatiewe bewegings klas vir kleiner dogtertjies. Dit is ‘n internasionale kurrikulum wat gebruik word as inleiding tot ballet. Dogters 3 en 4jr R400 per skool kwartaal
Kontak Sureen: 082 370 6757 of Ilze: 076 521 9242 Ballet
BunnyThe top five students for 2013 are Front Row L-R) Megan
Hugo 92%, Alex Botes 92%, Ninké Nel 96% Back Row L-R) Tristen Pinetown 90%, Danielle Posthumus 97%
Tell your loved one why they are so special to you. Go beyond ordinary and think deeply about why this person really matters to you - stretch that word “love” into something with real meaning.
Valentine’s Day Tips 31
ww
w.a
dve
rts4u
.co.za
42 -50 George Street, Kimberley
Dakkappe, Dakteëls,Plaatbedekking,Gratis Kwotasies
Bring of stuur jou plan na Vermeulensof Kimberley Roof Trusses vir
’n gratis kwotasie
•DIFFERENT SIZE GARAGES TO SELECT FROM•DRIVE RIGHT UP TO YOUR OWN PREMIUM SELF-STORAGE UNIT•ALARM SYSTEMS & ELECTRIC FENCING •24HR ARMED RESPONSE•PRIVATE, SECURE & UPMARKET•EASY ACCESS •PEST CONTROL•LOCK-UP AND GO•ALL UNITS FULLY FIRE RESISTANT
CARAVAN & BOAT STORAGE ALSO AVAILABLE
A space to store what you want, for the time you need, whether you are a business person or individual. EASY TO USE, self service, where you have your own mini-storage space at your disposal from 07:00 - 19:00
Your Self-storage Solution
Kantoor: 083 633 3312Wayne: 083 643 1149Cliff: 083 633 [email protected]
4-8 Sam Jaff StreetKimdustriaKimberley 8301
4-8 SAM JAFF STREET - KIMDUSTRIATEL: 053 841-1122 FAX: 053 841-1121
Sizes: 12m2 - 18m2 - 24m2 - 36m2
Largevariety of
Clay Bricksavailable
For the best prices and service on alarge variety of clay bricks ... call us!
Delivery or self collect.
Tel: 053 841 1044Fax: 053 841 [email protected]
Die Markleiers in die Bouhandel
Tel: 053 832 9666, Fax: 053 832 1999
KIMBERLEYSELF STORAGE
Layout, Design & Printing by Swiftprint, 13 Brand Street, Kimberley. Tel: 053 839 2900
CopyRigHtWhile every effort has been made to ensure the accuracy of its contents, neither Adverts 4 U, the editor, SwiftPrint, nor the publisher can be held responsible for any omissions or errors; or for misfortune, injury or damages which may arise there from. This publication is copyrighted © 2013.
No part of this publication may be reproduced or transmitted, without prior permission, from the Publisher.
32