aerosem - poettinger.at€¦ · the aerosem seed tank features a large opening for filling. this...
TRANSCRIPT
AEROSEMpowered by innovation
97+
23
4.E
N.1
116
PÖTTINGER Pneumatic seed drills
3
The new generation of pneumatic seed drills for cereals and
maize (single-seed placement)
The unique AEROSEM seed drill concept from PÖTTINGER unites the
drilling of cereals and maize. Precision universal metering and perfect
coulter systems guarantee exact placement of the seed.
The new INTELLIGENT DISTRIBUTION SYSTEM (IDS) opens up
completely new capabilities in seed row switching and saving on seed
material.
With PRECISION COMBI SEEDING (PCS) we have integrated single-
seed planting technology into a pneumatic seed drill.
ContentsPage
Metering and distribution 4
IDS Intelligent Distribution System 8
Coulters 10
Harrow tines 13
PCS Precision Combi Seeding 14
Mounting configuration 18
Setup / Operation 20
Technical data / Equipment 23
For grain crops
and maize
AEROSEM
Machine of the
year 2014
All information on technical data, dimensions, weights, output, etc. is approximate
and is not binding.
4
Precision for every seed material
Metering &
Distribution
High-volume seed tank
The AEROSEM seed tank features a large opening for filling. This
enables rapid and trouble-free filling using Big-Bags or a front loader
bucket. A wide sack support with handrail on top of the tank makes it
easier to fill by hand. The rugged roller-tarpaulin serves as a dust-proof
and rainproof cover that is convenient to open and close.
Fully equipped:
Large tank volume of 275 gal / 1250 l
Tank extension for additional 132 gal / 600 l (optional)
Agitator for optimum seed material flow
Exit flap for emptying residual seeds
Safe and convenient access
The wide operator platform enables safe access and easy supervision of
the filling process. Access is gained using the fold-away steps on the left
fitted with a stable handrail. A railing provides protection to the rear.
5
Output rates of 1,34 to 303 lbs per acre / 1.5 kg to 340 kg per ha
The AEROSEM metering system is designed for the highest precision
to ensure accurate drilling.
The metering wheels for the different seed types can be changed
quickly and easily using a quick-release.
Convenient calibration
The calibration system is fitted with a practical catch pan that is easy to
use and saves time. The calibration flap is monitored by a sensor.
Calibration using hand crank for mechanical metering drive.
Calibration using control terminal for electrical metering drive.
Easy to empty
An exit shutter allows the tank to be completely emptied of seed.
6
High air volume protects the seed
The hydraulically-driven blower fitted as standard produces a high air
output at an oil-flow rate of just 5.50 gal/min / 25 l/min. The high air
volume guarantees consistently high drilling accuracy. The air stream
protects the seed and its dressing. With a rugged casing made of thick
aluminium plate, the blower is also suitable for planting maize.
Land wheel – accurate and reliable
On the mechanical metering system a land wheel ensures consistent
and smooth drive of the infinitely-variable transmission submerged in oil.
The land wheel runs within the width of the machine and does not need
to be removed for road transport.
Electric metering drive for convenience
As an option, the electric metering drive system can be controlled using
a DGPS speed signal. Seed flow rate can easily be adjusted from the
tractor seat.
Start and stop metering automatically with priming as standard for
window-free output.
Calibration at the push of a button with practical catch pan.
7
Unique distributor head
The seed is fed uniformly to the distributor in an air stream that passes
up the riser tube. The design of the distributor guarantees exact division
of the seed into each of the seed tubes.
Standard row spacing is 4.92" / 125 mm.
Non-controlled outlets can be blocked mechanically for wider row
spacing.
Mechanical metering drive (standard)
Tramline switching can be selected between two and four rows per
track.
A funnel-shaped sleeve around the riser tube feeds the seed back into
the air stream.
The tramlines are engaged automatically using the COMPASS
control system.
Electric metering drive and IDS distributor optional
When tramlines are engaged the seed falls into the funnel and is fed
back into the air stream.
Tramline engagement is controlled by POWER CONTROL or
ISOBUS.
The seed flow rate is reduced in proportion to the tramline rows by
the electric metering drive system.
9
Flexibility that pays dividends
The newly-developed IDS system controls all outlets via the BUS
system. This opens up completely new capabilities in seed row and
tramline switching. In conjunction with POWER CONTROL or ISOBUS
on the tractor and the electric metering drive, there are now no limits to
flexible working in the field. The solution for seeding professionals.
IDS – Intelligent Distribution System
Awarded the DLG Silver medal at Agritechnica 2013.
Choose any of the following:
Row spacing
Tramline widths
Track widths
Special tramline switching
Dual tramline systems
Half rail switching left and right
6% lower seed consumption
IDS controls automatic seed flow reduction in the metering system
during tramlining and half rail drilling. The excess seed is returned to
the riser tube via the funnel system.
Consistent number of seeds in each row
Uniform crop development
Seed savings of up to 6%.
10
Disc coulters
These dished single-disc coulters are mounted on twin-race tapered
bearings with special seals. The adjustable, rotating scrapers are located
behind to provide plenty of clearance to the side – easily handles large
clods.
Same coulter pressure on front and rear up to 55 lbs / 25 kg
Precise depth tracking for perfect seed furrow
Ideal seed placement for perfect growth
Clog-free drilling thanks to 11.81" / 300 mm coulter spacing
Wear-resistant cast coulter points
Suffolk coulters
Suitable for light soil with low levels of organic matter. A spring-loaded
protective flap automatically covers the coulter if the machine moves
backwards. The cast coulter points are wear-resistant.
Coulter configuration 3-row, coulter spacing 9.84" / 250 mm
Coulter pressure up to 55 lbs / 25 kg
Coulter pressure rollers
For depth limitation and re-packing
Quick-closure using interlock hook
Straightforward pin-in-hole depth adjustment
We ensure more content for higher output
Coulters
11
Central coulter pressure adjustment
A coulter pressure of up to 55 lbs / 25 kg can be applied to Suffolk
coulters and single-disc coulters. Coulter pressure is adjusted on the
left and right using an orientation scale. Precise tension spring
matching ensures the same pressure is applied to the front and rear
coulters.
Ratchet wrench as standard.
DUAL DISC coulters
The large DUAL DISC coulters cut right through surface trash to form a
uniform, tidy furrow. Harvest residues are not pressed into the ground.
The coulter elements on the inside ensure uniform seed placement
even at higher driving speeds.
All coulters are guided by pressure rollers.
The coulter spacing of 9.84" / 250 mm provides a large clearance
and smooth material flow even with large amounts of organic
matter.
Maintenance-free coulter system with same-length arms to ensure
the same pressure front and rear.
Coulter pressure up to 110 lbs / 50 kg
Coulter pressure adjusted from rear central point on
AEROSEM ADD
12
Coulter pressure
adjustment with
orientation scale
Coulter constant pressure system
for the same pressure on front and rear
coulters
Perfect seed furrow
exact depth control
up to 55 lbs25 kg
Coulter types Suffolk coulters Single-disc coulters DUAL DISC
DUAL DISC coulters
Coulter configuration 3-row 2-row 2-row
Coulter spacing 9.84" / 250 mm 11.81" / 300 mm 11.81" / 300 mm
Coulters AEROSEM 3002 24 / 20 24 / 20 24 / 20
Coulters AEROSEM 3502 28 28 28
Coulters AEROSEM 4002 32 / 26 32 / 26 32 / 26
Row spacing 4.92 or 5.91" / 125 or 150 mm 4.92 or 5.91" / 125 or 150 mm 4.92 or 5.91" / 125 or 150 mm
Disc diameter – 12.60" / 320 mm 13.78" / 350 mm
Depth roller diameter 9.84 x 1.57" / 250 x 40 mm 9.84 x 1.57" / 250 x 40 mm 12.99 x 1.96" / 330 x 50 mm
Pressure per coulter up to 55 lbs / 25 kg up to 55 lbs / 25 kg up to 110 lbs / 50 kg
13
Harrow tines
The strong harrow tines feature spiral springs for perfect results.
Shocks are absorbed using maintenance-free rubber mountings.
Damage is prevented if reversed inadvertently.
Central tine-angle adjustment.
Easy to use adjustment functions for depth and pressure.
Outer tines can be retracted for 9.84' / 3.0 m or 13.12' / 4.0 m
transport width.
Can be used together with pressure rollers without additional
adapters.
Standard single-row harrow tine
The tines are located between the seed rows. These tines are arch-
shaped to prevent clogging even in heavy organic material. The edging
tine pairs are slanted inwards for a seamless pass-on-pass finish.
“Perfekt” single-row harrow tine
“Perfekt” harrow tines are designed for an especially intensive levelling
effect. Offset tine lengths smooth the surface over completely to ensure
that seeds are definitely covered even when shallow-drilling. The result is
uniform germination of every seed.
14
All-in-one for pure flexibility
PCS integrates individual seed drilling technology into a pneumatic seed
drill, making you independent from single seed drills. This means more
flexibility and more economically operation.
Awarded the DLG Silver medal at Agritechnica 2013.
A seed drill for 4 applications
Cereal
Maize, sunflower seed without fertiliser
Maize with fertiliser
Maize with grass
Reduction in investment costs by combining pneumatic seed drill
with single seed drill
Multiple uses for machine combination
Saves running a separate single-seed drill
Independence from contractor
Reduction in fixed operating costs per hectare
Expansion to range of applications – high flexibility
Exact seed separation
Several single-seed metering elements are located beneath the add-on
funnel. This hydraulically-driven system ensures exact seed separation.
After they have been separated mechanically, the seeds are transported
to the specially-developed injector. The air stream conveys the seed to
the coulter.
Easy adjustment of seeds per sq ft / m2
Precise monitoring of seed distribution in furrow
Precision Combi Seeding (PCS) individual seed drilling technology
15
Pneumatic seed transport
An air flap divides the air stream between the standard metering system
and the PCS. Under pressure, the air system injector takes the individual
seeds from the seed elevator and transports them at precise intervals to
the coulter.
A seed flow sensor monitors reliable seed transport and indicates to the
driver the accuracy of seed distribution in the furrow.
Perfectly placed
The DUAL DISC coulter with its integrated seed furrow former ensures a
perfect seed furrow. A stopper roller presses the seed into the furrow.
A pressure roller controls re-packing and working depth. The seed
placement depth can be adjusted centrally.
No vertical drop
Exact seed placement
Seed does not roll along furrow
Optimum cover
Uniform germination
Fertilizer included
If required, fertilizer can also be applied using the standard metering
system in a strip on either side of each seed row.
Alternatively, instead of fertilizer, grass seed can be deposited to protect
against erosion.
16
One tank for all jobs
The seed tank is simply divided for single-seed drilling using PCS and
demand-specific fertilization. The partition walls are repositioned quickly
and easily using wing-nuts; no tools required.
The tank then offers space for 87 gal / 400 litres of seed (2 x 43 gal) /
(2 x 200 l) and 175 gal / 800 litres of fertilizer.
Number of rows AEROSEM 3002 ADD
Four rows, row spacing 29.52" / 750 mm
Eight rows, row spacing 14.76" / 375 mm
Number of rows AEROSEM 3502 ADD
Five rows, row spacing 29.52" / 750 mm
Nine rows, row spacing 14.76" / 375 mm
Number of rows AEROSEM 4002 ADD
Five rows, row spacing 29.52" / 750 mm
Ten rows, row spacing 14.76" / 375 mm
Improving the environment and energy situation
Minimises erosion by leaving behind a surface without marks
Grass seed erosion protection drilled simultaneously in a single pass
Fewer passes
One-pass maize planting
More efficient and saves more fuel
Higher productivity
Dressing dust goes directly into the furrow and is covered
immediately
75 cm
75 cm
29,6 cm
12,5 cm12,5 cm
14,8 cm
17
AEROSEM PCS DUPLEX SEED
Maize planted in double rows
Double rows with 4.92" / 125 mm and double the spacing in the row –
row spacing 29.52" / 750 mm.
Increases output during sowing thanks to higher
driving speed.
Planting maize in a double row creates the perfect distribution
density conditions
30% more space between seeds – more light – more nutrients –
increased photosynthesis.
70% more space available per plant – more water – no competition in
root development.
DUPLEX SEED cost effectiveness
Less risk of erosion.
Improved ground shade – rapid row integration.
Increase in yield for silage maize up to 11%.
Increase in yield for corn maize up to 8%.
19
Ideal centre of gravity
The compact design is possible thanks to the smallest gap between the
coulter rail and power harrow roller. Mounted on the power harrow or
short combo, the centre of gravity is placed far forward.
Seed drill and rear rollers are a unit
As a result the power harrow can move upwards on stony ground.
The weight of the seed drill is borne by the rear roller to ensure optimum
re-packing of the seedbed.
Easy to fit and remove
Parking standards are provided for convenient handling. Simply drive the
power harrow under the AEROSEM to attach. This is then piggybacked
when lifted and just needs to be secured in place. Two lugs on each side
ensure secure attachment.
Power harrow easy to adjust
The AEROSEM is mounted on the rear roller and is guided by a top link.
As a result the packer roller and seed drill form a compact unit and
enable parallel guidance of the machine.
The working depth of the power harrow to be adjusted without
correcting the top link.
Ground tracking at its best.
A perfect connection
Mounting
configuration
20
Easy to set up ready for operation
Easy setup
and operation
Operated from left-hand side
From filling the seed tank and calibration through to emptying residual
seed from the tank, all adjustments can be made on the left-hand side or
rear of the machine. The adjustment controls are easily accessible and
positioned ergonomically. Easy adjustment with everything close at hand
saves time.
Calibration system with output adjustment
Calibration system with integrated freewheel for stationary calibration
Access ladder for seed tank
Transmission speed adjustment for mechanical metering
Metering on demand
The step-less gear mechanism is submerged in high viscosity oil for
smooth, uniform seed flow, even at low speed.
Quick and precise adjustment of drive speed
Gear lever with finely-calibrated scale
Crank rotations reduced during calibration (-50%)
Hydraulic lifting optional
PÖTSEM
Metering wheel configuration
Find the right metering wheels for your special needs quickly and easily.
21
Marker disc
The 15.74" / 400 mm diameter scalloped marker disc provides a
highly-visible marking centreline.
Hydraulic control
Mechanical transport interlock
Shear bolt overload protection
Tracking marker
The marker can be mounted on the operator platform as an option,
controlled by the tramline system.
COMPASS CONTROL
AEROSEM seed drills are fitted with mechanical metering drive systems
as standard. The COMPASS CONTROL operator terminal controls and
monitors the functions.
This robust terminal features an illuminated display and back-lit keys.
All function keys are therefore clearly visible in the dark.
Functions:
Electronic tramline system
Calibration
Speed indicator
On-the-move and total hectare counter
Metering wheel and tank level monitoring
22
Electrical metering drive and PCS
Take control of seed row switching and save seed material.
POWER CONTROL and ISOBUS provide the full range of capabilities
during drilling.
Control terminals
POWER CONTROL
PÖTTINGER CCI ISOBUS terminal
Tractor ISOBUS terminal
Functions
Priming
Electrical calibration sequence
Infinitely adjustable seed flow rate adjustment
Seed flow adjusted from tractor seat
Tank level measurement
Blower and metering shaft monitoring
Seed library
IDS functions
Unrestricted choice of all tramline settings
PCS functions
Enter row spacing and seed/ha or gap between each seed in furrow
Individual seed rows monitored by optical sensors
Permanent display of average value and deviation of distribution in
the furrow
23
Technical data
AEROSEM
3002 A / 3002 ADD 3502 A / 3502 ADD 4002 A / 4002 ADD
Working width 9.84' / 3,0 m 11.48' / 3,50 m 13.12' / 4.0 m
Seed coulters 20 / 24 28 26 / 32
Row spacing 5.90 or 4.92" / 150 or 125 mm 4.92" / 125 mm 5.90 or 4.92" / 150 or 125 mm
Disc coulter diameter 12.59"/13.77" / 320/350 mm 12.59"/13.77" / 320/350 mm 12.59"/13.77" / 320/350 mm
Pressure per coulter up to 55/110 lbs / 25/50 kg up to 55/110 lbs / 25/50 kg up to 55/110 lbs / 25/50 kg
Pressure wheel diameter 9.84/12.99" / 250/330 mm 9.84/12.99" / 250/330 mm 9.84/12.99" / 250/330 mm
Seed hopper volume 274 gal / 1250 l 274 gal / 1250 l 274 gal / 1250 l
Volume with tank expansion 406 gal / 1850 l 406 gal / 1850 l 406 gal / 1850 l
Transport width 9.84' / 3.0 m 11.48' / 3,50 m 13.12' / 4.0 m
Filling height 6.4' / 1.96 m 6.4' / 1.96 m 6.4' / 1.96 m
Filling opening 7.38 x 4' / 2.25 x 1.22 m 7.38 x 4' / 2.25 x 1.22 m 7.38 x 4' / 2.25 x 1.22 m
Power requirement 81 / 103 kW 92 / 121 kW 103 / 140 kW
Power requirement 110 / 140 hp 125 / 165 hp 140 / 190 hp
Weight AEROSEM A suffolk coulters 2193/2260 lbs / 995/1025 kg 2491 lbs / 1156 kg 2705/2798 lbs / 1227/1269 kg
Weight AEROSEM A single-disc coulters 2299/2385 lbs / 1043/1082 kg 2731 lbs / 1239 kg 2815/2936 lbs / 1277/1332 kg
Weight AEROSEM ADD double-disc coulters 2656/2811 lbs / 1205/1275 kg 3153 lbs / 1430 kg 3472/3554 lbs / 1575/1612 kg
Equipment
POWER CONTROL
ISOBUS
IDS
Asymmetric tramline switching
Half-rail and tramline switching
PCS – / – / – /
Tramline markers
Seed tank expansion
Press rollers / / /
Metering wheel and tank level monitoring
= Standard, = optional
Original Parts
AE
RO
SE
M E
N 1
116
Importer for New Zealand:
Origin Agroup
PO Box 673, 57 Hautapu Road
Cambridge
New Zealand
Phone +64 7 823 7582
www.originagroup.co.nz
Importer for South Africa:
VALTRAC
Cnr. Water & Buiten Street
9585 Parys
South Africa
Phone +27 56 817 7338 7308
www.valtrac.co.za
Your machine goes online.
All the information on your machine
easily – anytime – anywhere
Simply scan the QR code on the data plate with your smartphone
or tablet or enter your machine number at www.poettinger.at/poetpro.
You will immediately receive all the information on your machine.
Operating instructions
Optional equipment information
Brochures
Photos and videos
PÖTTINGER Landtechnik GmbH
Industriegelände 1
4710 Grieskirchen
Austria
Phone +43 7248 600-0
Fax +43 7248 600-2511
www.poettinger.at
Alois POTTINGER UK Ltd.
15 St Marks Road, Corby
Northamptonshire,
NN18 8AN
United Kingdom
Phone + 44 1536 272 220
www.pottingeruk.co.uk
POETTINGER Canada Inc.
650, Route 112
St-Cesaire, PQ J0L 1T0
Canada
Phone +1 450 469 5594
Fax +1 866 417 1683
www.poettinger.ca
POETTINGER US, Inc.
393 Pilot Drive
Valparaiso, IN 46383
USA
Phone +1 219 510-5534
Fax + 1 219 707-5412
www.poettinger.us
POETTINGER Australia PTY LTD
15 Fordson Road
Campbellfield, VIC 3061
Australia
Phone +61 3 9359 2969
www.poettinger.com.au
POETTINGER Ireland Ltd.
Industrial Estate
Cashel Rd., Clonmel, Co. Tipperary
Ireland
Phone +353 52 6125766
www.poettinger.ie
PÖTTINGER Spare parts service
Worldwide network of sales and service partners.
Decades of spare and wear parts availability.
Original PÖTTINGER parts can be ordered online around the clock.