*

®

‡

*

®

facebook.com/TINKERTOYAutorisé Par :

BUILDING IDEAS!IDÉES DE

CONSTRUCTION !§

9WARNING:

CHOKING HAZARD - Small parts.Not for children under 3 years.

ATTENTION :RISQUE D’ÉTOUFFEMENT. Pièces de petite taille.Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

(EN) K’NEX Limited Partnership Group, P.O. Box 700, Hatfield, PA19440-0700; 1-800-KID-KNEX (USA/Canada/États-Unis/EE.UU.); email@knex.com; knex.com. K’NEX UK Ltd., P.O. Box 3083, Reading RG1 9YQ, England. K’NEX is a registered trademark of K’NEX Limited Partnership Group. For customers outside the USA/Canada please contact your local distributor at www.knex.com/distributors.

(FR) K’NEX est une marque déposée de K’NEX Group Limited Partnership. Le Service clients hors États-Unis/Canada, s’il vous plaît contacter le distributeur local. L’information de distributeur peut être trouvée à www.knex.com/distributors.

(ES) K’NEX es una marca registrada de K’NEX Limited Partnership Group. El cliente que no vive en EE.UU./Canadá se pone en contacto con el distribuidor local. Encuentre la información para el distribuidor local en www.knex.com/distributors.

56510

3+AGESÂGES

416510.11 V1-12/16

Basic Building TipsConseils de Base du Construction**

8

4

6 5

2

1020

10

BASIC • ALL REAL WOOD BASIQUE • TOUS BOIS REÉLS#

(EN) HASBRO and its logo, TINKERTOY, and Lincoln Logs are trademarks of HASBRO and are used with permission. ©2017 HASBRO. All Rights Reserved.

(FR) HASBRO et son logo, TINKERTOY, et Lincoln Logs sont des marques déposées de HASBRO et sont employés avec la permission. ©2017 HASBRO. Tous Droits Réservés.

(ES) HASBRO y su insignia, TINKERTOY, y Lincoln Logs son marcas registradas de HASBRO y se utilizan con el permiso. ©2017 HASBRO. Todos los Derechos Reservados.

Sold separatelyVendus séparémentSe venden por separado Separat erhältlich

Venduti separatamenteVendidos separadamenteAfzonderlijk verkocht

STICK MAN HOMME DE BÂTON

PINWHEEL PINWHEEL

‡ El Maravilloso Contructor Der Wunder Erbauer Il costruttore meraviglioso O Construtor Maravilha Het wonder Bouwer

# Toda la madera real Alle echten Holzra real Tutto vero legno Toda a madeira real Allemaal echt hout

* ¡Un clásico desde 1913! Ein klassiker seit 1913! Un classico dal 1913! Um clássico desde 1913! Een klassieker sinds 1913!

§ 9 Ideas de construcción 9 Bauvorschläge 9 Idee di costruzione 9 Idéias de construção 9 Bouwideeën

ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – Piezas pequeñas. No para niños menores de 3 años.ACHTUNG: ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.AVVISO: PERICOLO DI SOFFOCARE – Pezzi piccoli. Non adatto per bambini sotto 3 anni.AVISO: PERIGO DE SUFOCAÇÃO – Peças pequenas. Não se destina a crianças com menos de 3 anos de idade.WAARSCHUWING: INSLIKKINGSGEVAAR – Kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.

(EN) Product & colors may vary. Most models can be built one at a time.

(FR) Produits et couleurs peuvent varier. La plupart des modèles ne peuvent être construits que un à un.

(ES) El producto y los colores pueden variar. La mayoría de los modelos se pueden construir uno a la vez.

(DE) Produkte und Farben können abweichen. Die meisten Modelle können immer nur einzeln gebaut werden.

(IT) Prodotti e colori possono differire. La maggior parte dei modelli si può costruire autonomamente.

(PT) O produto e as cores podem variar. A maioria dos modelos pode ser montado um de cada vez.

(NL) Product en kleuren kunnen variëren. De meeste modellen kunnen uitsluitend een voor een worden gebouwd.

** Extremidades Básicas del Edificio Grundlegende Bauanleitungen Istruzioni di base per costruire Pontos básicos para a construção Basisstappen bouwen

*

®

‡

*

®

DOG CHIEN

ARROW FLÈCHE

SWING SET BALANçOIRE

WINDMILL MOULIN À VENT

MERRY-GO-ROUND MANÈGE

DIPPING BIRD TREMPETTE OISEAU

HOUSE MAISON