al ostoura february 2011

Upload: al-ostoura-international-company

Post on 15-Mar-2016

250 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Arabic luxury fashion magazine

TRANSCRIPT

Page 1: Al Ostoura February 2011
Page 2: Al Ostoura February 2011
Page 3: Al Ostoura February 2011
Page 4: Al Ostoura February 2011
Page 5: Al Ostoura February 2011
Page 6: Al Ostoura February 2011
Page 7: Al Ostoura February 2011
Page 8: Al Ostoura February 2011
Page 9: Al Ostoura February 2011
Page 10: Al Ostoura February 2011
Page 11: Al Ostoura February 2011
Page 12: Al Ostoura February 2011
Page 13: Al Ostoura February 2011
Page 14: Al Ostoura February 2011
Page 15: Al Ostoura February 2011
Page 16: Al Ostoura February 2011

Fashion DirectoryAlphabetically in English

180

3.1 Phillip LimBeymen -Istanbul-TurkeyBoutique1- Dubai-UAEHarvey Nichols-Dubai-UAEHarvey Nichols-Riyadh-S. A.Al Ostoura-Kuwait

Almana Fashion Group-QatarBoutique1 JB - Dubai – UAEBoutique1 MOE-UAEHarvey Nichols-Dubai-UAEHarvey Nichols-TurkeyIngie Etoile Fashion WLL-Jeddah-S.A.Ingie Etoile Fashion WLL-UAESaks-BahrainSaks-Dubai-UAESnowball/Plum SARL-LebanonUnited Int’l. Business LTD-S.A.Al Ostoura - Kuwait

Alberta FerrettiAF c/o Elizabeth Fashion - Abu Dhabi AF c/o Joseph Eid - Beirut - Lebanon AF c/o L’Amardio, Damascus Syria AF c/o Saks - Riyadh- S.A.AF c/o Bloomingdales - Dubai - UAE Alberta Ferretti/The Pearl - Doha - Qatar Alberta Ferretti - Beirut - Lebanon Alberta Ferretti - Manama - Bahrain Alberta Ferretti, cto Harvey Nichols - UAE Alberta Ferretti-Dubai Mall -UAE Al Ostoura - Kuwait

Alexander McQueen3640 Shoes-Jeddah-S.A.Alexander McQueen-Beirut-LebanonAlexander McQueen-Doha-QatarAlexander McQueen-Dubai-UAEAlexander McQueen-Istanbul-TurkeyBloomingdales-Dubai-UAEBrandroom-Ankara-TurkeyHarvey Nichols-Ankara-TurkeyHarvey Nichols-Dubai-UAEHarvey Nichols-Istanbul-TurkeyHarvey Nichols-Riyadh-S.A.Opera Shoes – Dubai-UAEOunass-Abu Dhabi-UAESaks Fifth Avenue-BahrainSaks Fifth Avenue-Dubai-UAEAl Ostoura - Kuwait

Anna SuiAl Qudaibi-Jeddah-S. A.Ginger and Lace - Dubai - UAEHIP-Cairo-EgyptMahat Boutique - Jeddah - S. A.Mimosa - Al Khobar - S. A.Piaff-Beirut-LebanonPlum - Beirut - LebanonSauce - Dubai - UAESeventh Heaven-Manama-BahrainSilhoutte-Riyadh- S. A.Tuossco - Amman-JordanVakko-Istanbul-TurkeyAl Ostoura - Kuwait

Antonio BerardiAishti SAL-Beirut-LebanonAishti-Damascus-SyriaSaks Fifth Avenue-Manama-BahrainLo Spazio Concept Store-Jeddah-S. A.The Art Of Living-Riyadh-S. A.Saks Fifth Avenue-Dubai-UAEAl Ostoura - Kuwait

Antonio MarrasEtoile - Dubai - UAE J Boutique - Manama - Bahrain La Coquette - Amman - JordanMimosa -Al Khobar- S.A.Saks-Jeddah - S.A. Saks - Riyadh - S.A .Skateboard - Beirut - Lebanon Zai Boutique - Doha – QatarAl Ostoura – Kuwait

Aquilano RimondiAishti-Beirut-LebanonHarvey Nichols-Istanbul-TurkeyPolarmoda-Istanbul-TurkeySaks-Dubai-UAESarmada Trading-Jeddah-S.A.Sarmada Trading-Riyadh-S.A.Al Ostoura-Kuwait

Balenciaga Al Ali Complex-Manama-BahrainBeirut Souks - Beirut - LebanonCentria Mall-Jeddah-S. A.El Khayat Center-Riyadh-S. A.Mall of Emirates-Dubai-UAE The Pearl Porto Arabia- Doha-QatarBalenciaga - Kuwait

Bernhard WillhelmMaria Louisa – QatarAl Ostoura - Kuwait

BlumarineAlmana-BahrainAlmana-Doha-QatarBoutique1-Beirut-LebanonBugatti-Dubai-UAECentria-Riyadh-S.A.Al Ostoura-Kuwait

CasadeiAishti - Beirut - Lebanon Blue Salon - Doha - Qatar Glamour - Doha - Qatar Harvey - Istanbul - Turkey Haya Al Sunaidi - S. A. Pointure - Beirut - Lebanon Royal Fashion - Cairo - Egypt Salam - Doha - Qatar Vakko - Istanbul - TurkeyValencia Shoes - UAE Vetrina - Istanbul - Turkey Al Ostoura - Kuwait

ChloeChloe (the Pearl)-Doha-Qatar Chloe(Emirates Tower)-Dubai-UAE Chloe(Al Aali Mall)-Manama-Bahrain Chloe(Beirut Souks)-LebanonChloe(Fashion Avenue)-Dubai-UAEChloe(Istinye Park)-Istanbul-TurkeyHarvey Nichols-Dubai-UAE Saks Fifth Avenue- Riyadh-S.A. Al Ostoura - Kuwait

Comme des GarconsAl Ostoura - Kuwait

Dice KayekBasics-Jeddah-S. A. L Square - Beirut - LebanonTaten-Beirut-Lebanon Al Ostoura-Kuwait

Dries Van NotenAishti-Beirut LebanonHarvey Nichols-Dubai-UAEBloomingdales-Dubai-UAEIf - Beirut – LebanonMayass-Jeddah-S. A.Mayass-Riyadh-S. A.Al Ostoura - Kuwait

Emilio PucciAishti Salame-AmmanAishti-DamascoAishti/Tony Salame-Beirut-LebanonAl Motakameleh-AmmanAl Tayer – Abu Dhabi Al Tayer – BahrainAl Tayer – Doha – QatarAl Tayer – Dubai Mall - Dubai Al Tayer – Emirates Tower - DubaiAl Tayer – Harvey Nichols - Dubai Al Tayer – Jeddah – S.A.Al Tayer – Riyadh – S.A.Beymen-Cairo-EgyptBloomingdales-Dubai-UAEBoutique Mimosa-Al Khobar-S.A.Cosmopolite-Casablanca- MoroccoDonna Boutique-Cairo-EgyptMajidoz-Casablanca- MoroccoAl Ostoura - Kuwait

EskandarSaks Fifth Avenue - Dubai - UAE Saks Fifth Avenue - Manama - Bahrain Saks Fifth Avenue - Jeddah - S.A. Saks Fifth Avenue - Riyadh - S.A. Al Ostoura – Kuwait

EtroEtro-Beirut-LebanonBurjuman Center-Dubai-UAECity Center-Manama-BahrainDubai Mall-Dubai-UAEKingdom Mall-Riyadh-S.A.Mall of the Emirates-Dubai-UAERashid Mall-Al Khobar-S.A.Red Sea Mall-Jeddah-S.A.The Pearl-Doha-QatarYstyne Park-Istanbul-TurkeyAl Ostoura-Kuwait

Glambattista Valli51 East-Doha-QatarAishti - Beirut - Lebanon Al Mayass - Jeddah – S. A. Al Mayass - Riyadh – S.A. Al Othman - Manama - Bahrain Boutique1 - Dubai - UAE Harvey Nichols-Dubai-UAEHip Boutique-CairoMimosa-Al Khobar- S.A.Saks-Fifth Avenue-Dubai-UAEAl Ostoura - Kuwait

IcebergAishti SAL - Beirut - LebanonAishti SAL - Amman - JordanAishti SAL - Damascus - SyriaBugatti Dubai Mall - Dubai - UAESaudi Jawahir - Riyadh - S.A.Veneto - Abu Dhabi - UAEAl Ostoura - Kuwait

Ice IcebergAishti SAL - Amman - JordanAishti SAL - Beirut - LebanonAishti SAL - Damascus - SyriaAl Rashed Trading - Al Khobar - S.A.Bugatti Boutique - Dubai - UAESalam Studio - Doha - QatarSaudi Jawahir - Jeddah - S.A.Saudi Jawahir - Riyadh - S.A.Veneto - Abu Dhabi - UAE Al Ostoura – Kuwait

Issey MiyakeHarvey Nichols-Dubai-UAEPiaff Boutique-Beirut-LebanonAl Ostoura-Kuwait

Jean Paul GaultierAl Tayer - Manama - Bahrain Al Tayer/Harvey Nichols - Dubai-UAEAl Tayer/ Dubai Mall - Dubai - UAE Al Tayer - Abu Dhabi – UAEAl Ostoura - Kuwait

Jenny PackhamBoutique1 - Dubai - UAE Al Ostoura - Kuwait

Jil SanderHarvey Nichols - Dubai - UAE Plum - Beirut - Lebanon Saks Fifth Avenue - Riyadh - S.A. Saks Fifth Avenue - Jeddah - S.A.Villa Moda - Doha - Qatar Villa Moda - Dubai - UAE Villa Moda - Bahrain Al Ostoura - Kuwait

John GallianoAl Mana - QatarElizabeth Fashion - UAEEtoile - Dubai - UAEHelene - Cairo - EgyptJ Boutique - Manama - BahrainSaks - Riyadh - S.A.Al Ostoura - Kuwait

Junya WatanabeBasics - Jeddah - Saudi Arabia Al Ostoura – Kuwait

LanvinLanvin/Dubai Mall- Dubai-UAELanvin/Emirates Towers-Dubai-UAELanvin/Moda Mall-Manama- BahrainLanvin/Palladium 2-Beirut-LebanonLanvin/Zai Center-Doha-QatarBloomingdale’s/Dubai Mall-Dubai-UAEBoutique de France- Amman-JordanBoutique Royale-Amman-JordanChamelle Boutique-Jeddah-S. A.DNA-Riyadh-S.A.Harvey Nichols/Mall of the Emirates-DubaiHarvey Nichols-Riyadh-S. A.Hip Boutique-Cairo-EgyptPlum-Beirut-LebanonRodeo Drive-Dubai-UAERubaiyat-Jeddah-S. A.Rubaiyat-Riyadh-S. A.Saks 5th Ave-Manama-BahrainAl Ostoura – Kuwait

LeonardBoutique Leonard – Dubai-UAEChamelle Plaza - Jeddah - S.A.Mezzaluna - Riyadh- S.A.Saks – Dubai-UAESaks – BahrainSilhouette Fashions – Riyadh - S.A.Al Osloura - Kuwait

Love Mosehino - Women Al Sawani - Jeddah – S. A. Al Sawani - Riyadh – S. A. Al Sawani - Al Khobar – S. A.Beymen - Cairo - Egypt Beymen - Istanbul – TurkeyDonna Boutique - Cairo - Egypt Impac Group -Amman - Jordan Love Mosehino - Doha - Qatar Pointure - Beirut - Lebanon Royal Fashion - Cairo - Egypt Salam Studio - Dubai - UAE Blue Salon - Doha - QatarDawanco - Bahrain Veneto - Abu Dhabi - UAE Al Ostoura - Kuwait

Love Mosehino - MenAl Sawani - Al Khobar – S. A.Al Sawani - Jeddah – S. A.Al Sawani - Riyadh – S. A.Beymen - Cairo - EgyptBeymen - Istanbul - TurchiaBlue Salon - Doha - QatarDawanco - BahrainEgo - Cairo - EgyptLove Mosehino - Doha - QatarPointure - Beirut - LebanonSalam Studio - Dubai - UAEVeneto - Abu Dhabi - UAEAl Ostoura - Kuwait

Page 17: Al Ostoura February 2011

Fashion DirectoryAlphabetically in English

179

Marc JacobsMarc Jacobs-Istanbul-TurkeyMarc Jacobs-Beirut-Lebanon Marc Jacobs-Bahrain Marc Jacobs-Dubai-UAE Marc Jacobs-Doha-Qatar Marc Jacobs-Jeddah- S.A. Marc Jacobs-Manama-BahrainMarc Jacobs-Riyadh-S.A. Saks-Dubai-UAE Al Ostoura-Kuwait

Marc Jacobs - AccessoriesAishti - Amman - JordanAishti - Damascus - SyriaAl Khayat - Riyadh-S.A.Beymen - Cairo - EgyptCentria - Riyadh - S.A.Marc Jacobs - Manama - BahrainMarc Jacobs - Al Khobar - S.A.Marc Jacobs - Jeddah - Saudi ArabiaMarc Jacobs - Dubai - UAEMarc Jacobs - Doha - QatarMarc Jacobs - Riyadh - S.A.Marc Jacobs - Beirut - LebanonSaks - Jeddah - S.A.Saks Kingdom- Riyadh - S.A.Saks - BahrainSaks - Dubai - UAEAl Ostoura - Kuwait

Marc by Marc JacobsAishti - Amman - JordanAishti - Damascus - SyriaBeymen - Cairo - EgyptHarvey Nichols - Riyadh- S. A.Marc by Marc Jacobs - Istanbul - TurkeyMarc by Marc Jacobs-BahrainMarc by Marc Jacobs - Beirut - Lebanon Marc by Marc Jacobs - Al Khobar - S.A. Marc by Marc Jacobs - Jeddah - S.A. Marc by Marc Jacobs (Dubai Mall) - UAE Marc by Marc Jacobs (Festival City) - Dubai - UAE MBMJ (Mall ol Emirales) - Dubai - UAESaks Fifth Avenue - Dubai - UAE Al Ostoura - Kuwait

Martin GrantBlank Boutique-Riyadh-S.A.Boutique 1-Beirut-LebanonBoutique 1-Dubai-UAEPiaff-Beirut-LebanonSaks 5th Avenue-Jeddah-S.A.Saks 5th avenue-Riyadh-S.A.Vakko Couture-Istanbul-TurkeyAl Ostoura-Kuwait

Maurizio PecoraroMahat-Jeddah-S. A.Saks Fifth Avenue - Riyadh – S. A.Al Ostoura – Kuwait

Max ChaoulEast 51/Modern Home-Doha-QatarHarvey Nichols - Dubai - UAE Madar Al Gad - Riyadh - S. A. Taten-Beirut- LebanonThaya-Beirut-LebanonAl Ostoura - Kuwait

Michael KorsAishti-Beirut-LebanonCity Center-Manama-BahrainMirdif City Center-Dubai-UAEMall of Emirates Extension-Dubai-UAEMayass-Jeddah-S.A.Samarda Trading-Jeddah-S.A.Tagz-Manama-BahrainTagz-Riyadh-S.A.Al Ostoura-Kuwait

MissoniBoutique La Coquette-Amman-JordanJ Boutique-Manama-BahrainMayass Fashion-Jeddah-S. A.Mayass-Riyadh-S. A.Mimosa-Al Khobar-S. A.Missoni Boutique-Doha-QatarMissoni Boutique-Jeddah-S. A.Seven Gates The Khan-Damasco-SyriaAl Ostoura-Kuwait

Moschino - WomenAishti - Beirut - LebanonBeymen - Cairo - EgyptMoschino - Doha - QatarMoschino - Dubai - UAEMoschino - Istanbul - TurkeyMoschino - Jeddah – S. A.Moschino - Manama - BahrainMoschino - Riyadh – S. A.Moschino C/O Harvey Nichols -UAEVeneto - Abu Dhabi - UAEAl Ostoura - Kuwait

Moschino Cheap & ChicAishti-Damacus-SyriaAishti - Beirut – LebanonBeymen - Cairo - Egypt Impac Group -Amman - Jordan Moschino C/O Harvey Nichols –UAE Moschino - Doha - Qatar Moschino - Dubai - UAE Moschino - Istanbul - Turkey Moschino - Jeddah - S. A. Moschino - Manama - Bahrain Moschino - Riyadh - S.A. The Collection-Al Khobar- S.A.Veneto - Abu Dhabi - UAE Al Ostoura - Kuwait

Nina RlcciHarvey Nichols - Dubai - UAENina Ricci - Dubai - UAENina Ricci at Zai Mall - Doha - QatarSaks 5th Avenue - Riyad - S.A.Saks 5th Avenue - Jeddah - S. A.Taten - Beirut - LebanonVilla Moda - Manama - BahrainZai - Doha - QatarAl Ostoura – Kuwait

P.A.R.O.S.H.Aishti-Amman-JordanAishti-Beirut-LebanonAishti-Dubai-UAEAishti-Manama-BahrainMayass-Jeddah-S. A.Mayass-Riyadh-S. A.Al Ostoura-Kuwait

Paul Smith - WomenAshraf BGDC/City Center-BahrainAllied L.L.C.-Mall of the Emirates-DubaiFarouk Trading-Khayat Center-JeddahFarouk Trading-Stars Avenues-JeddahFarouk Trading-Kingdom Center-RiyadhLuxury Dev. Co. SAL-LebanonSalam Studios-Salam Plaza-DohaSaks Fifth Avenue – BahrainSaks Fifth Avenue-DubaiVilla Moda-SyriaAl Ostoura-Kuwait

Paule KaABC Corner-Beirut -LebanonAl Sawani-Jeddah-S.A.Alta Moda-Al Khobar-S.A.Avanti-Amman-JordanDubai Mall-Dubai-UAEEscapade-Beirut-LebanonHarvey Nichols-Dubai-UAEHarvey Nichols-Riyadh-KSAJ Boutique-Manama-BahrainTaten-Beirut-LebanonThe Khan-Damascus-SyriaZai Boutique-Doha-QatarAl Ostoura - Kuwait

Reem Acra Aida - Qatar Al Hama - S.A. Boutique1 - Dubai - UAE J Boutique - Bahrain Mimosa – S.A. Sophie’s Choice - Lebanon The Art of Living-S. A. Al Ostoura – Kuwait

Roberto CavalliAl Rabat-Casablanca-MoroccoAl Rashid Mall-Al Khobar-S.A.Al Khayyat Mall-Jeddah-S.A.Downtown-Beirut-LebanonDubai Mall-Dubai-UAEMall of Emirates-Dubai-UAEModa Mall-Manama-BahrainRoberto Cavalli-Abu Dhabi-UAEThe Pearl-Doha-QatarWafi Mall-Dubai-UAEAl Ostoura – Kuwait

Robert ClergerieBaby Fair - Manama - BahrainIf - Beirut - LebanonIf - Dubai - UAEAl Ostoura - Kuwait

RodoBloomingdales - Dubai - UAEHarvey Nichols - Dubai - UAE Ounass - Dubai - UAE Ounass - Abu Dhabi - UAE Ounass - Manama - Bahrain Shoe Palace - Riyadh - S.A.Sufana - Manama - Bahrain Al Ostoura - Kuwait

See by ChloeAl Sawani-S.A.Beymen-TurkeyEffervescence-MoroccoEgo-EgyptHarvey Nichols-Dubai-UAEHarvey Nichols-Riyadh-S.A.Impac-JordanGaleries Lafayette-MoroccoLes Muses-TunisSaks-S.A.Salam-QatarSBC(Beirut Souks)-LebanonSBC(Mall of Emirates)-Dubai-UAESBC(Mirdif City Center)-Dubai-UAEThe Closet-BahrainAl Ostoura – Kuwait

Sonia RykielAl Rubaiyat-Al Khobar-S.A.Al Rubiayat-Riyadh-S.A.Dubai Mall-Dubai-UAELe Chateau Mall-Jeddah-S.A.Royal Nile Plaza-Cairo-EgyptSonia Rykiel-Beirut-LebanonThe Pearl-Doha-QatarAl Ostoura-Kuwait

Soya Au laitPiaff-Beirut-LebanonI Love Hishma-Jeddah-S.A.Sauce/The Village Mall-Dubai-UAEAl Ostoura-Kuwait

Stella McCartneyAishti - Beirut - Lebanon Beyman - Istanbul - Turkey Harvey Nichols - Dubai – UAEHarvey Nichols - Istanbul - Turkey Helen Boutique - Cairo - Egypt La Coquette - Amman - Jordan Polar Moda - Istanbul – TurkeyAl Ostoura - Kuwait

Tosca BluABC-Achrafieh-LebanonAl Garawi Galleria - Riyadh-S. A.Galeries Lafayette-Dubai Mall–DubaiPointure-Achrafieh-BeirutPointure-Antelias-LebanonSalam Studio-Dubai-UAESalam Studio-Doha-QatarShoe Palace-Jeddah-S. A.Al Ostoura - Kuwait

UndercoverSID (ANMA Group) – S.A. Al Ostoura – Kuwait

Vanessa BrunoBoutique 1-Dubai-UAESauce-Dubai-UAEAl Ostoura-Kuwait

Veloudakis7th Heaven-Manama-BahrainAl Hama-Jeddah-S. A.Al Sawani-Jeddah-S. A.Al Sawani-Riyadh-S. A.Bazar-Riyadh-S. A.Bugati-Dubai-UAECollection Privee-Saida-LebanonDonna Boutique-Cairo-EgyptEgo Boutique-Cairo-EgyptFityani-Jeddah-S. A.Glamour Boutique-Qatar-S. A.Her Majesty-Jeddah-S. A.Impact-Amman-JordanMezzaluna-Al Khobar-S. A.Mezzaluna-Jeddah-S. A.Mezzaluna-Riyadh-S. A.Mimosa Boutique-Riyadh-S. A.Mr. Design -Antelias-LebanonPiaff Boutique-Beirut-LebanonSarai-SyriaThaya-LebanonAl Ostoura-Kuwait

Viktor and RolfHarvey Nichols-Istanbul-TurkeySaks-BahrainSaks-Bloomingdales-Dubai-UAESid Concept Store-Jeddah-S. A.Sid Concept Store -Riyadh-S.A.Al Ostoura-Kuwait

WunderkindLo Spazio–Jeddah–S.A.Lo Spazio–Riyadh–S.A.Taten–Beirut-Lebanon Al Ostoura–Kuwait

Yigal AzrouelBeymen-Istanbul-TurkeyDelis Boutique-Manama-BahrainEast 51-Doha-QatarHarvey Nichols-Istanbul-TurkeyHarvey Nichols-Riyadh-S. A.Hip Boutique-Giza-EgyptMayass-Jeddah-S. A.Mayass-Riyadh-S. A.Mimosa-Al khobar-S. A.Saks Fifth Ave.-Dubai-UAESalam Studio and Stores-Doha-QatarSophie’ Choice-Beirut-LebanonAl Ostoura-Kuwait

Zac Posen51 East - Doha - Qatar Al Hama - Jeddah – S. A.Al Hama - Riyadh – S. A.Boutique 1 - Dubai - UAEBoutique 1 - Beirut - LebanonHarvey Nichols - Dubai - UAE Hip Boutique - Cairo - Egypt Al Ostoura - Kuwait

Page 18: Al Ostoura February 2011

178

دلــــيــــل األزيـــــــاءحسب تسلسل احلروف

سي باي كلوويإمباك - األردن

إيغو - القاهرة - مصرإيفيرڤيسينس - الرباط - املغرب

بامين - القاهرة - مصرذا كلوزيت - املنامة - البحرين

ساكس - السعوديةالسواني - السعودية

سالم - قرطسي باي كلووي )سوق بيروت( - لبنان

سي باي كلووي )مجمع اإلمارات( - اإلماراتسي باي كلووي )ميرديف سيتي(- اإلمارات

غاليريز الفاييت - دبي - اإلماراتلي ميوزيز - تونس

هارڤي نيكولز - دبي - اإلماراتهارڤي نيكولز - الرياض - السعودية

األسطورة - الكويت

عالياإجني إتوال فاشن - جدة - السعودية

إجني إتوال فاشن - اإلماراتاملانا فاشن غروب - قطر

بوتيك 1 جي بي- دبي - اإلماراتبوتيك 1 ام أو إي- اإلمارات

ساكس - البحرينساكس- دبي - اإلمارات

سنوبول/ بلم - لبنانهارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

هارڤي نيكولز- تركيايونايتد انترناشيونال بزنز- السعودية

األسطورة - الكويت

ڤانيسا برونوبوتيك 1 - دبي - اإلمارات

سوس - دبي - اإلماراتاألسطورة - الكويت

ڤكتور آند لورفهارڤي نيكولز - اسطنبول - تركيا

ساكس - بحرينساكس/ بلومينغداليز - دبي - اإلمارات

سيد كونسيبت ستور - جدة - السعوديةسيد كونسبت ستور - الرياض- السعودية

األسطورة - الكويت

ڤوندركايندتاتني - بيروت - لبنان

لو سبازيو - جدة - السعوديةلو سبازيو - الرياض - السعودية

األسطورة - الكويت

ڤيلوداكسإمباكت - عمان - األردن

إيغو بوتيك - القاهرة - مصربازار - الرياض - السعودية

بوغاتي - دبي - اإلماراتبياف بوتيك - بيروت - لبنان

ثايا - لبناندونا بوتيك - القاهرة - مصر

غالمور بوتيك - قطر - السعوديةكوليكشن برايفي - صيدا - لبنان

ساراي - سورياسيڤنث هيڤن - املنامة - البحرين

السواني - جدة - السعوديةالسواني - الرياض - السعودية

فتياني - جدة - السعوديةميزالونا - اخلبر - السعوديةميزالونا - جدة - السعودية

ميزالونا - الرياض - السعوديةميموزا بوتيك - الرياض - السعودية

مستر ديزاين - أنطلياس - لبنانالهاما - جدة - السعودية

هير ماجستي - جدة - السعوديةاألسطورة - الكويت

كاسادايإيشتي - بيروت - لبنان

بلو صالون - الدوحة - قطربوانتور - بيروت - لبنان

رويال فاشن - القاهرة - مصرسالم - دوحة - قطر

غالمور - الدوحة - قطرڤاكو - اسطنبول - تركيا

ڤالينسيا شوز - اإلمارات ڤيترينا - اسطنبول - تريكاهارڤي - اسطنبول - تركياهيا السونيدي - السعودية

األسطورة - كويت

كلوويكلووي )ذا بيرل( - الدوحة - قطر

كلووي )برج اإلمارات( - دبي - اإلماراتكلووي )العالي مول( - املنامة - البحرين

كلووي )سوق بيروت(- لبنانكلووي )فاشن أڤنيو( - دبي - اإلماراتكلووي )إشتنيي بارك( - اسطنبول-تركيا

هارڤي نيكولز - دبي - اإلماراتساكس فيفث أڤنيو -الرياض - السعودية

األسطورة - الكويت

كوم دي غارسوناألسطورة - الكويت

النڤان پلم - بيروت - لبنان

بلومينغداليس، دبي مول -اإلماراتبوتيك دو فرانس- عمان - األردن

بوتيك رويال - عمان - األردندي ان إيه - الرياض - السعودية

روبايات - جدة - السعوديةروبايات - اخلبر - السعوديةروديو درايڤ-دبي - اإلمارات

ساكس فيفث أفنيو - املنامة - البحرينكاميل بوتيك - جدة - السعودية

النڤان، مجمع دبي - دبي - اإلماراتالنڤان، أبراج اإلمارات - دبي - اإلمارات

النڤان، زاي سنتر - الدوحة - قطرالنڤان، مجمع مودا - املنامة - البحرين

النڤان، باالديوم2 - بيروت - لبنانهارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

هارڤي نيكولز - الرياض - السعوديةهيپ بوتيك - القاهرة - مصر

األسطورة - الكويت

لوڤ موسكينو - نساءإمباك غروب - عمان - األردن

بامين - القاهرة - مصربامين - اسطنبول - تركيا

بلو صالون - الدوحة - قطرپوانتور - بيروت - لبنان

داوانكو - البحريندونا بوتيك - القاهرة - مصر

رويال فاشن - القاهرة - مصرالسواني - جدة - السعودية

السواني - اخلبر - السعوديةالسواني - الرياض - السعوديةسالم ستوديو - دبي - اإلماراتڤينيتو - أبو ظبي - اإلمارات

لوڤ موسكينو - الدوحة - قطراألسطورة - الكويت

لوڤ موسكينو - رجالإيغو - القاهرة - مصر

بامين - القاهرة - مصربامين - اسطنبول - تركيا

بلو سالون - الدوحة - قطرپوانتور - بيروت - لبنان

داوانكو - البحرينالسواني - جدة - السعودية

السواني - اخلبر - السعوديةالسواني - الرياض - السعوديةسالم ستوديو - دبي - اإلماراتڤينيتو - أبو ظبي - اإلمارات

لوڤ موسكينو - الدوحة - قطراألسطورة - الكويت

ليونارساكس - دبي - اإلمارات

ساكس - البحرينسيلهويت فاشنز - الرياض - السعودية

كاميل بالزا - جدة - السعوديةليونارد - دبي - اإلمارات

ميزالونا - الرياض - السعوديةاألسطورة - الكويت

مارتن غرانتبالنك بوتيك - الرياض - السعودية

بوتيك 1 - بيروت - لبنانبوتيك 1 - دبي - اإلمارات

بياف - بيروت - لبنانساكس فيفث أڤنيو - جدة - السعودية

ساكس فيفث أڤنيو - الرياض - السعويةڤاكو كوتور - اسطنبول - تركيا

األسطورة - الكويت

مارك جاكوبسساكس - دبي - اإلمارات

مارك جاكوبس - بيروت - لبنانمارك جاكوبس - دبي - اإلمارات

مارك جاكوبس - الرياض - السعوديةمارك جاكوبس - جدة - السعودية

مارك جاكوبس - الدوحة - قطرمارك جاكوبس - البحرين

مارك جاكوبس - اسطنبول - تركيااألسطورة - الكويت

مارك جاكوبس - أكسسواراتآيشتي - عمان - األردن

آيشتي - دمشق - سوريااخلياط - الرياض - السعودية

بامين - القاهرة - مصرساكس - دبي - اإلمارات

ساكس - الرياض - السعوديةساكس - البحرين

ساكس - جدة - السعوديةسينتريا - الرياض - السعودية

مارك جاكوبس - املنامة - البحرينمارك جاكوبس - بيروت - لبنانمارك جاكوبس - دبي - اإلمارات

مارك جاكوبس - الرياض - السعوديةمارك جاكوبس - جدة - السعودية

مارك جاكوبس - اخلبر - السعوديةمارك جاكوبس - الدوحة - قطر

األسطورة - الكويت

مارك باي مارك جاكوبس آيشتي - عمان - األردن

آيشتي - دمشق - سوريابامين - القاهرة - مصر

ساكس - دبي - اإلماراتمارك باي مارك جاكوبس - بيروت - لبنان

مارك باي مارك جاكوبس - البحرينمارك باي مارك جاكوبس ) دبي مول( -اإلمارات

مارك باي مارك جاكوبس ) مجمع اإلمارات(-دبي - اإلمارات

مارك باي مارك جاكوبس )فيستيڤال سيتي( - دبي - اإلمارات

مارك باي مارك جاكوبس - اخلبر - السعوديةمارك باي مارك جاكوبس - جدة - السعوديةهارڤي نيكولز - الرياض - السعودية

األسطورة - الكويت

ماكس شاولايست 51 - الدوحة - قطر

تاتن - بيروت - لبنانثايا - بيروت - لبنان

مدار الغد - الرياض - السعودية هارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

األسطورة - الكويت

مايكل كورسآيشتي - بيروت - لبنانتاغز - املنامة - البحرين

تاغز - الرياض - السعودية سرمدا - جدة - السعودية

سيتي سنتر - املنامة - البحرينمجمع اإلمارات - دبي - اإلمارات

مياس - جدة - السعوديةميرديف سيتي سنتر-دبي - اإلمارات

األسطورة - الكويت

موسكينو - نساءآيشتي - بيروت - لبنان

بامين - القاهرة - مصرڤينيتو - أبو ظبي - اإلمارات

موسكينو - دبي - اإلماراتموسكينو - الدوحة - قطر

موسكينو، هارڤي نيكولز - دبي - اإلماراتموسكينو - جدة - السعودية

موسكينو - املنامة - البحرينموسكينو - الرياض - السعوديةموسكينو - اسطنبول - تركيا

األسطورة - الكويت

موسكينو تشيپ آند شيكإمباك غروب - عمان - األردن

آيشتي - بيروت - لبنانآيشتي - دمشق - سوريا

بامين - القاهرة - مصرتوفيق - اخلبر - السعودية

ڤينيتو - أبو ظبي - اإلماراتموسكينو - دبي - اإلماراتموسكينو - الدوحة - قطر

موسكينو، هارڤي نيكولز - دبي - اإلماراتموسكينو - جدة - السعودية

موسكينو - املنامة - البحرينموسكينو - الرياض - السعوديةموسكينو - اسطنبول - تركيا

األسطورة - الكويت

موريتسيو پيكوراروساكس فيفث أڤينيو- الرياض - السعودية

ماهات - جدة - السعوديةاألسطورة - الكويت

ميسونيبوتيك ال كوكيت - عمان - األردنجي بوتيك - املنامة - البحرين

سيفني غايتس اخلان - دمشق - سوريااملياس فاشن - جدة - السعودية

املياس - الرياض - السعوديةميموزا - اخلبر - اإلمارات

ميسوني بوتيك - الدوحة - قطرميسوني بوتيك - جدة - السعودية

األسطورة - الكويت

نينا ريتشيتاتن - بيروت - لبنان

زاي - الدوحة - قطرساكس - الرياض - السعودية

ساكس - جدة - السعوديةفيال مودا - املنامة - البحريننينا ريتشي - دبي - اإلمارات

نينا ريتشي، مجمع زاي - الدوحة - قطرهارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

األسطورة - الكويت

ييغال آزرويلإيست 51 - الدوحة - قطربامين - اسطنبول - تركيا

ديليس بوتيك - املنامة - البحريناملياس - جدة - السعودية

املياس - الرياض - السعوديةساكس فيفث أڤني - دبي - اإلمارات

سالم ستوديو آند ستورز - الدوحة - قطرصوفي تشويس - بيروت - لبنان

ميموزا - اخلبر - السعوديةهارڤي نيكولز - اسطنبول - تركيا

هارڤي نيكولز - الرياض - السعوديةهيپ بوتيك - اجليزة - مصر

األسطورة - الكويت

Page 19: Al Ostoura February 2011

دلــــيــــل األزيـــــــاءحسب تسلسل احلروف

177

3.1 فيليپ ليمبامين- إسطنبول - تركيا

بوتيك 1 - دبي - اإلماراتهارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

هارڤي نيكولز- الرياض - السعوديةاألسطورة - الكويت

إتروإترو - بيروت - لبنان

برجمان سنتر - دبي - اإلماراتدبي مول - دبي - اإلمارات

ذا بيرل - الدوحة - قطررشيد مول - اخلبر - السعودية

ريد سي مول - جدة - السعوديةسيتي سنتر - املنامة - البحرين

كينغدوم مول - الرياض - السعوديةمول اإلمارات - دبي - اإلمارات

يشتني بارك - اسطنبول - تركيااألسطورة - الكويت

إسكندرساكس فيفث أڤنيو - دبي - اإلمارات

ساكس فيفث أڤنيو - املنامة - البحرينساكس فيفث أڤنيو - جدة - السعودية

ساكس فيفث أڤنيو - الرياض - السعوديةاألسطورة - الكويت

أكويالنو رميونديإيشتي - بيروت - لبنان

بوالرمودا - إسطنبول - تركياسارمادا ترايدنغ - جدة - السعودية

سارمادا ترايدنغ - الرياض - السعوديةساكس - دبي - اإلمارات

هارڤي نيكولز - إسطنبول - تركيااألسطورة - الكويت

ألبرتا فيريتيألبرتا فيريتي إليزابيث فاشن- أبو ظبي

ألبرتا فيريتي جوزيف عيد - لبنانألبرتا فيريتي المارديو - دمشق - سوريا

ألبرتا فيريتي /ساكس - جدة - السعوديةألبرتا فيريتي/بلومنغداليز- دبي - اإلمارات

ألبرتا فيريتي، ذا پيرل - دوحة - قطرألبرتا فيريتي - بيروت - لبنان

ألبرتا فيريتي - املنامة - البحرينألبرتا فيريتي، هارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

ألبرتا فيريتي، مجمع دبي - اإلماراتاألسطورة - الكويت

ألكزندر ماكوين3640 شوز - جدة - السعودية

ألكزندر ماكوين - بيروت - لبنانألكزندر ماكوين - دوحة - قطر

ألكزندر ماكوين - دبي - اإلماراتألكزندر ماكوين - إسطنبول - تركيا

أوبيرا شوز - دبي - اإلماراتأوناس - أبو ظبي - اإلمارات

بلومنغداليز - دبي - اإلماراتبراندروم - أنقرة - تركيا

ساكس فيفث أڤنيو- البحرينساكس فيفث أڤنيو - دبي - اإلمارات

هارڤي نيكولز - أنقرة - تركياهارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

هارڤي نيكولز - إسطنبول - تركياهارڤي نيكولز - الرياض- السعودية

األسطورة - الكويت

إميليو پوتشيآيشتي ساالمي - عمان - األردن

آيشتي - دمشق - سورياآيشتي / طوني سالمه - بيروت - لبنان

بامين - القاهرة - مصربلومنغداليز - دبي - اإلمارات

بوتيك ميموزا - اخلبر - السعوديةدونا بوتيك - القاهرة - مصر

املوتاكامله - عمان - األردنالطاير - أبو ظبي - اإلمارات

الطاير - البحرينالطاير - الدوحة - قطر

الطاير / مول دبي - دبي - اإلماراتالطاير/برج اإلمارات - دبي - اإلمارات

الطاير/ هارڤي نيكولز - دبي - اإلماراتالطاير - جدة - السعودية

الطاير - الرياض - السعوديةكوزموبوليت - الرباط - املغرب

ماجيدوز - الرباط - املغرباألسطورة - الكويت

أنا سويبياف - بيروت - لبنانتوسكو - عمان - األردن

اجلودايبي - جدة - السعوديةجنجر آند اليس - دبي - اإلمارات

سوس - دبي - اإلماراتسيڤينث هيڤن - املنامة - البحرين

سيلويت - الرياض - السعوديةڤاكو - إسطنبول - تركيا

ماهات بوتيك - جدة - السعوديةميموزا - اخلبر - السعودية

هيپ - القاهرة - مصراألسطورة - الكويت

أندركاڤراس آي دي - السعودية

األسطورة - الكويت

أنطونيو بيرارديآيشتي - بيروت - لبنانآيشتي - دمشق - سوريا

ذا آرت أوف ليڤنغ - الرياض - السعوديةساكس فيفث أڤينيو - املنامة - البحرينساكس فيفث أڤنيو - دبي - اإلمارات

لو سبازيو - جدة - السعوديةاألسطورة - الكويت

أنطونيو مراسإتوال - دبي - اإلمارات

جي بوتيك - املنامة - البحرينزاي بوتيك - الدوحة - قطر

ال كوكيت - عمان - البحرينميموزا - اخلبر - السعودية

األسطورة - الكويت

أيسبرغآيشتي - بيروت - لبنان

آيشتي - عمان - األردنآيشتي - دمشق - سوريا

بوغاتي، دبي مول - دبي - اإلماراتسعودي جواهر - الرياض - السعودية

ڤينيتو - أبو ظبي - اإلماراتاألسطورة - الكويت

أيس أيسبرغآيشتي - بيروت - لبنان

آيشتي - عمان - األردنآيشتي - دمشق - سوريا

بوغاتي بوتيك - دبي - اإلماراتالراشد ترايدنغ - اخلبر - السعودية

سالم ستوديو- الدوحة - قطرسعودي جواهر - جدة - السعودية

سعودي جواهر - الرياض - السعوديةڤينيتو - أبو ظبي - اإلمارات

األسطورة - الكويت

إيسيه مياكيهارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

بياف بوتيك - بيروت - لبناناألسطورة - الكويت

باروشآيشتي - عمان - األردن

آيشتي - بيروت - لبنانآيشتي - دبي - اإلمارات

آيشتي - املنامة - البحرينمياس - جدة - السعودية

مياس - الرياض - السعوديةاألسطورة - الكويت

بالنسياغاذا بيرل بورتو أرابيا - الدوحة - قطر

اخلياط سنتر - الرياض - السعوديةسوق بيروت - بيروت - لبنان

سينتريا مول - جدة - السعوديةمجمع العالي- املنامة - البحرين

مول اإلمارات - دبي - اإلماراتبالنسياغا - الكويت

برنهارد ويلهلمماريا لويزا - قطر

األسطورة - الكويت

بلوماريناملانا - البحرين

املانا - الدوحة - قطربوتيك 1 - بيروت - لبنانبوغاتي - دبي - اإلمارات

سنتريا - الرياض - السعوديةاألسطورة - الكويت

پول كاإسكاپاد - بيروت - لبنان

ألتا مودا - اخلبر - السعوديةأڤانتي - عمان - األردن

ايه بي سي - بيروت - لبنانتاتن - بيروت - لبنان

جي بوتيك - املنامة - البحريناخلان - دمشق - سوريا

دبي مول - دبي - اإلماراتزاي - الدوحة - قطر

السواني - جدة - السعوديةهارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

هارڤي نيكولز - الرياض - السعوديةاألسطورة - الكويت

پول سميث - نساء أاليد، مجمع اإلمارات - اإلماراتأشراف ، سيتي سنتر - بحرين

سالم ستوديو- الدوحة - قطرساكس فيفث أڤينيو - بحرين

ساكس فيفث أڤينيو -دبي- اإلماراتفيال مودا - دمشق - سوريا

فاروق ترايدنغ، اخلياط سنتر - جدةفاروق ترايدنغ، ستارز أڤنيوز - جدةفاروق ترايدنغ، كينغدوم سنتر - جدة

لكجوري ديڤ. - لبناناألسطورة - الكويت

توسكا بلوآيه.بي.سي. - أشرفية - لبنان

بوانتور - األشرفية - لبنانبوانتور - أنطلياس - لبنان

سالم ستوديو- دبي-اإلمارات سالم ستوديو- الدوحة-قطر

شو باالس - جدة - ا لسعوديةالغراوي غاليري - الرياض - السعودية

غاليري الفاييت - دبي - اإلماراتاألسطورة - الكويت

جان-پول غوتييه الطاير - املنامة - البحرين

الطاير، هارڤي نيكولز - دبي- اإلماراتالطاير، دبي مول - دبي - اإلمارات

الطاير - أبو ظبي - اإلماراتاألسطورة - الكويت

جون غاليانو إتوال - دبي - اإلمارات

إليزابيث فاشن - دبي - اإلماراتجي بوتيك - املنامة - البحرين

ساكس - الرياض - السعودية املانا - قطر

هيلني - القاهرة - مصراألسطورة - الكويت

جونيا واتانابيبايسكس - جدة - السعودية

األسطورة - الكويت

جيامباتيستا ڤالي51 إيست - الدوحة - قطرآيشتي - بيروت - لبنان

بوتيك 1 - دبي - اإلماراتساكس فيفث أڤنيو -دبي - اإلمارات

العثمان - املنامة - البحريناملياس - جدة - السعودية

املياس - الرياض - السعوديةميموزا - اخلبر - السعودية

هارڤي نيكولز - دبي - اإلماراتهيب بوتيك - القاهرة - مصر

األسطورة - الكويت

جيل ساندر پلم - بيروت - لبنان

ساكس فيفث أڤينيو - الرياض - السعوديةساكس فيفث أڤينيو - جدة - السعودية

فيال مودا - دبي - اإلماراتفيال مودا - الدوحة - قطر

فيال مودا - البحرينهارڤي نيكولز-دبي - اإلمارات

األسطورة - الكويت

جيني پاكهامبوتيك 1 - دبي - اإلمارات

األسطورة - الكويت

دريس ڤان نوتنآيشتي - بيروت - لبنان

اف - بيروت - لبنانبلومينغداليز - دبي - اإلمارات

مياس - جدة - السعوديةمياس - الرياض - السعودية

هارڤي نيكولز - دبي - اإلماراتاألسطورة - الكويت

ديتشي كايكال سكوير - بيروت - لبنانبايسكس - جدة - السعودية

تاتن - بيروت - لبناناألسطورة - الكويت

روبرتو كاڤالياخلياط مول - جدة - السعودية

داون تاون - بيروت - لبناندبي مول -دبي- اإلمارات

ذا بيرل- الدوحة - قطرالرباط - الرباط - املغرف

الراشد مول - اخلبر - السعوديةروبرتو كاڤالي - أبو ظبي - اإلمارات

مودا مول - املنامة - البحرينمول اإلمارات - دبي - اإلمارات

وافي مول - دبي - اإلمارات األسطورة - الكويت

روبرت كليرجيري إف - بيروت - لبنانإف- دبي - اإلمارات

بايبي فير - املنامة - بحريناألسطورة - الكويت

رودو أوناس بوتيك - دبي - اإلمارات

أوناس بوتيك - أبو ظبي - اإلماراتأوناس بوتيك - املنامة - البحرين

بلومنغدالس- دبي - اإلماراتسوفانا - املنامة - البحرين

شو پاالس - الرياض - السعودية هارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

األسطورة - الكويت

رمي أكرابوتيك 1 - دبي- اإلمارات

جي بوتيك - املنامة- البحرينذا آرت أوف ليڤنغ - السعودية

صوفيز تشويس - لبنانعايدة - الدوحة - قطر

ميموزا - السعوديةالهما - السعودية

األسطورة - الكويت

ستيال مكارتنيآيشتي - بيروت - لبنان

بامين - إسطنبول - تركيابوالر مودا - إسطنبول - تركيا

ال كوكيت - عمان - األردنهارڤي نيكولز - دبي - اإلمارات

هارڤي نيكولز - إسطنبول - تركياهيلني بوتيك - القاهرة - مصر

األسطورة - الكويت

سونيا ريكيالدبي مول - دبي - اإلمارات

ذا بيرل - الدوحة - قطرالربيات - اخلبر - السعودية

الربيات - الرياض - السعوديةرويال نيل بالزا - القاهرة - مصر

لو كاتو مول - جدة - السعوديةسونيا ريكيال - بيروت- لبنان

األسطورة - الكويت

سويا أو ليهاي لوف هيشما - جدة - السعودية

بياف - بيروت - لبنانسوس / مول القرية - دبي - اإلمارات

األسطورة - الكويت

Page 20: Al Ostoura February 2011
Page 21: Al Ostoura February 2011
Page 22: Al Ostoura February 2011
Page 23: Al Ostoura February 2011
Page 24: Al Ostoura February 2011
Page 25: Al Ostoura February 2011
Page 26: Al Ostoura February 2011
Page 27: Al Ostoura February 2011

169Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

أمناط تنفيذ في بيرتون تفننت اختتمت التي الطويلة الفساتني طبقات فنثرت العرض، بها أقسام على املتطاير الشيفون اخلصور وحزمت السفلية، بعضها أبازمي. بعدة مزودة عريضة بأطواق من املنهمرة الكشاكش من وأكثرت املكشوف األسود الفستان حاشية من حاشيته طالت الذي الذراع وشبعت األمام من وقصرت اخللف كما األبيض. باللون أطرافها اآلخر األبيض الفستان استعرضت الريشية طبقاته بكثافة املزدان الطيور. جسم هيئة على املوزعة وبشكل عام، أكدت بيرتون على هوية مبتكرة فنية وبراعة فذة إبداعية من حسيا ألقا تصاميمها منحت بيرتون حققت وقد والتميز. الرقي جناحا باهرا في هذه التشكيلة أكدت عليها إفادة ألكسندرا شوملان، إحدى محررات املوضة الشهيرات، إذ شهدت امرأة تقدمي في بيرتون »إبداع على وعلى حتررا، أكثر بأسلوب ماكوين ألكزندر مباركة االرتقاء على قدرتها

ماكوين والنجاح.«

Alexander McQ

ueen كوينكزندر ما

أل

Page 28: Al Ostoura February 2011

168

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 29: Al Ostoura February 2011

167Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

على بيرتون نفذتها التي الشقوق لعدد األذرع وحتت األكتاف فواصل من األطقم والقطع البيضاء والسوداء بالتطريزات العابقة والفساتني وحيها مستمدة الذهبية الزخرفية كان التي التفصيلية الدقائق من ينثرها ماكوين على تصاميمه هنا

وهناك.

التصميمي خطها بيرتون أظهرت مجموعة عبر الدار بإرث املمتزج من األطقم والفساتني املفعمة بنقش لونية بتوليفة صبغ الطابع إثني والبيجية الذهبية الظالل من أكمامها على ونثرت والبنية، الشراريب وحاشيتها وياقاتها أضفت التي الناعمة الريشية احملبب. ومن احلجم مزيدا من عليها املصممة هذه قدمت املجموعة، تلك القصيرة التنورة من املؤلف الطقم بتركيب املزودة واجلاكيت الضيقة مذكر بالدروع عند األكتاف واملشكوكة على ياقته كمية وافرة من الشراريب وأعقبت بالفرو. الشبيهة الذهبية هذه الطلعة بعرض الفستان القشدي حماالت من اخلالي اللون الذهبي -الكتف واملزدان بنقش سعف النخيل الشراريب منها املتدلية وبأطرافه

الزينية األقل كثافة عن سابقتها.

بيرتون قدمت االستعراض، خالل التصويرية بأشكالها الغنية األزياء املتنوعة. وقصاتها الظلية وأمناطها الكشاكش تنفيذ على فحرصت على وركبتها الشكل املخروطية بطبعة املزدان الفستان حاشية األكمام. من واخلالي امللونة الزهور السوداء األزياء استعرضت كما نبات أوراق هيئة على املشغولة العارضات قوام املعترش اللبالب واستمرت املفرغ. الشبكي مبظهره بيرتون في تطويع تقنياتها املاهرة املقصب اخلردلي الفستان عبر الفضية، واخليوط اللمع بحبات غير حاشيته على االنتفاخ وأضفت بطبقات ياقته وشغلت املتوازنة الفراشات من وحيها استمدت وأرسلت نحل. خلية فوق املتراكمة إلى املمر في هذه املجموعة الفستان املزينة حاشيته الطويلة بالشراريب أوراق من املشغول بجذعه والبارز

النبات الذهبي اللون.

Alexander McQ

ueen كوينكزندر ما

أل

Page 30: Al Ostoura February 2011
Page 31: Al Ostoura February 2011

165Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Alexander McQ

ueen كوينكزندر ما

ألإلى حدود وآفاق تبقيه حيا مزدهرا ذلك في ساعدها وقد الدوام. على طغت التي األنثوية الطبيعة املوسم هذا أزياء على مالمحها السترات على حتديدا وجتلت مقارنة اخللفية حواشيها الطويلة مبقدمتها، معيدة لألذهان تصاميم نفسه، الوقت في لكنها ماكوين. عملت على تخفيض حدة األكتاف الناتئة ملنحها مظهرا أكثر أنوثة األكمام أسدلت أن بعد وجاذبية واألذرع، األكتاف عن لتكشف الضيقة البنطلونات مع ولبقتها حينا ومع التنانير القصيرة حينا

آخر.

بصمة جتلت ثان، صعيد وعلى العارضات وجوه خالل من الدار بألوان شاحبة وشعرهن املصبوغة عشوائية، بضفائر املجدول بالصنادل مظاهرهن واكتملت واألبازمي باألزرار واملرصعة املفرغة الشاهقة بنعولها املعدنية، وبرزت األبيض بني املتراوحة وألوانها اقترابهن ومع واألخضر. واألسود من حافة املمر، تبني للحضور تلك

Page 32: Al Ostoura February 2011

164

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 33: Al Ostoura February 2011

Fashion

163Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

ألكزندر ماكوينAlexander McQueen اإلبداع الدائم

والبراعة الفنية املتأصلة

من قلب العاصمة الفرنسية باريس طوكيو«، دو »باليه مبنى وفي واإلبداع االبتكار مديرة استعرضت ماكوين« »ألكزندر ملاركة الفني تشكيلتها بيرتون ساره املصممة .2011 وصيف ربيع ملوسم األولى املصمم س املؤس رحيل ومنذ البريطاني »ألكزندر ماكوين«، تولت بيرتون زمام أمور الدار وأخذت على على واحملافظة بها االهتمام عاتقها املتميزة، وبصمتها وأصالتها إرثها كمساعدة عملها ذلك في يساعدها ماكوين ألكثر من خمسة عشر عاما شهدت فيها االنسجام والتوافق في والتناغم اجلمالية، والرؤية الذوق في الفكر واخليال الفني املتقد الذي طاملا ميز تصاميم ألكزندر ماكوين

على مر املواسم املاضية.

ارتأت األولى، تشكيلتها في بصمة عن قليال االبتعاد بيرتون التي تعج ماكوين املعروفة باألجواء مبظاهر االستعراض املبهرة، وقدمت املبنى هذا ساحة في تشكيلتها وسط أحضان الطبيعة في محاولة منها لتجسيد مفاهيم أكثر تفاؤال فتيات فأطلقت للنفس. وإمتاعا بالرخام املبلطة األرضية على الدار األبيض الذي شقت فواصله األعشاب اخلضراء. وفي تعليقها على أسلوبها املتبع في تنفيذ التشكيلة، صرحت بيرتون بأنها »حاولت إقصاء الهالة التي والدكنة الرصانة في املفرطة ماكوين، تصاميم غمرت طاملا منظور من أزياء لتقدمي وهدفت

أكثر بهجة وحيوية.«

دار أمور زمام تولي صعوبة ورغم األزياء العريقة بعد رحيل مؤسسها، إال أن سارة بيرتون متكنت وبسرعة مشهود لها من السيطرة على األمور وسحبه الثري الدار إرث وحماية

Page 34: Al Ostoura February 2011
Page 35: Al Ostoura February 2011
Page 36: Al Ostoura February 2011
Page 37: Al Ostoura February 2011

159Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

واتضحت اجلمال مقومات انكشفت إيسيه تشكيلة في البراعة معالم مياكي من خالل التغضنات املزأبرة بنقش املزدان البني الشورت على اجلاكيت على وامللبوس أبيض البيجية اللون املزودة بياقة عريضة الكسرات مظهرة اخلارج إلى مطوية جتلت كما هيئتها. على املنفذة النقش في القطع عبر تباين فرادة التقليمات عن فضال الواحد، الزي لونية بأطياف املصبوغة والطبعات بدت قطعة من أكثر على ممتعة عكست متماسكة غير مبظاهر في االستثنائية فوجيوارا مهارة املوازنة بني األحجام الكبيرة مع تلك متناغمة هيئة وفق حجما األقل

ومتكاملة.

أفكاره البارع املصمم هذا ترجم لقد الغنية واإلبداعية بأسلوب مؤثر حفل املصقولة واجلاذبية اإلثارة بأجواء بعني آخذا واأللق، والرقي بالبراعة واجلمال الوظيفي املنحى االعتبار رائعة تشكيلة مقدما التصميمي،

بكل املقاييس.

Issey Miyake ي

كسيه ميا

إي

Page 38: Al Ostoura February 2011

158

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 39: Al Ostoura February 2011

157Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

أحد املفرغ عند القطع ابتكارها عبر اجلانبني.

فكرة بدت االستعراض، طوال التأثيرات الشبحية متقدة في ذهن فوجيوارا، إذ تالعب خاللها في األشكال بعضها املستمد للتصاميم الظلية املنفذة األوريغامي طي تقنية من األبيض الفستان على ناتئة بهيئة القصير املتسع القصة. وأخرج فستانا امللونة الدوائر بنقش ازدان آخر بحاشيته ومتيز الرمادية بالظالل حيث توازن وبغير باتساع املفرودة عن كشفت فتحة جانبها على نفذ نفث ثانية، جهة من العارضة. فخذ القصة تطويع عبر األنوثة مقومات والطي بالثني املنفذة الفضفاضة األبيض التنك فستان على املتكتل امللبوس مع البنطلون املتماثل اللون املنتهي بحواف وصلت إلى منتصف ربلة الساق، وعبر التراكيب املبتكرة الفضية املعدنية األقراص بهيئة األبيض التوپ على بإحكام املثبتة املنسابة حاشيته اجلانبية متجاوزة حمالته واملربوطة اخلصر حدود

الرفيعة خلف العنق.

بصمته إظهار في فوجيوارا تفن والتنوع؛ باالبتكار املعروفة العاملية على والتخرميات الثقوب فطبق أكتافه من املتدلي األصفر الفستان وشاح من الشراريب، في حني كشف في املزيد من الطلعات عن استخدامه أقمشة الكروشيه املشقوقة واألنسجة الشبكية واخلفيفة وتنفيذه القصات القوام. محاسن إلبراز املفرغة واستعان بتنفيذ الكسرات املتراصفة للفستان األمامية اجلهة طول على املستديرة بياقته البارز الرمادي مقدمته زين الذي الظلي وبالرسم قدم نفسه، اإلطار وفي األمامية. القطع املشغولة من أقمشة البليسيه وصبغها املنمقة بالكسرات العابقة بشطحات املشبع األبيض باللون املؤلف الطقم منها وصنع رمادية، املتناغمني والبنطلون السترة من املنتفخة اجلاكيت وكذلك القوام، مع وامللبقة املتماسكة وغير الهيئة الزاخر الشفاف األسود الفستان مع على املنفذة والطيات بالثنيات حاشيته إلى وصوال األمامية جهته

الطويلة غير املتوازية.

Issey Miyake ي

كسيه ميا

إي

Page 40: Al Ostoura February 2011
Page 41: Al Ostoura February 2011

155Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Issey Miyake ي

كسيه ميا

إيوالتي-شيرتات الدنيم بنطلونات من يتجزأ ال جزءا أصبحت التي األزمان.« مر على الشعوب ثقافة امرأة إلى »كل وقد أهدى خطه هذا ووظيفي عملي بحس تتمتع

عاليني جتاه ما ترتديه.«

أزيائه تشكيلة استعراض وفي ملوسم ربيع وصيف 2011، وبحضور رأسهم على املشاهير من نخبة ستينغ البريطاني املغني موريه، رونالد الفرنسي واملصمم أطياف املمر إلى فوجيوارا أرسل بصوت معززة لطيفة »أشباح« والغموض الرعب روائع مخرج هيتشكوك، ألفريد اإلجنليزي لتتوالى طلعات العارضات مرتدين وقد الساحرة االنسيابية املالبس من إال املاكياج من وجوههن خلت اجلفون فوق ارتسم حتديدي خط حينا وأسود حينا أبيض بلون آخر، واعتلت رؤوس بعضهن أغطية أجزاء برزت التي الشبكية الرأس القرون، هيئة على منها ناتئة قبعات أخريات اعتمرت بينما فوجيوارا أعاد التي اخلفيفة القش

Page 42: Al Ostoura February 2011

154

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 43: Al Ostoura February 2011

Fashion

153Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

إيسيه مياكي

Issey Miyake املوهبة الفذة

واالبتكار املتواصلالياباني املصمم متيز لطاملا احلياكي بأسلوبه فوجيوارا داي العلم بني فيه يزاوج الذي الفريد واللمسات جهة، من والتكنولوجيا والتصميمية اإلبداعية الفنية املواسم مر وعلى ثانية. جهة من هذا تشكيالت أظهرت السابقة، واألبحاث الدراسات حجم املصمم التي يجريها على األقمشة والقصات دقائقها ليضخ تنفيذها، قبل التفصيلية بكل وضوح وجتلي على كل قطعة منها دون أن يفقدها هذا ومعاملها اجلمالية مظاهرها من أي الشاعرية وعناصرها املبتكرة فضال

عن قابليتها لالرتداء.

احلية فوجيوارا إلهامات أن ومبا ومخيلته اخلصبة تأبى أن تستكني وتهدأ، فقد أطلق مؤخرا خط »1325« من األزياء اجلاهزة للبس مستخدما األوريغامي تقنية تصميمها في اليابانية )فن طي الورق( التي تعد الكثير إللهام ذاتها مصدرا حد في أفكار من ملا حتمله املصممني من التقنيات مختلف تنفيذ في الفنية والرقمية في أساليب الطي والثني. ولعل جمالية هذا اخلط تبرز في منحه التصاميم أبعادا هندسية غير تركيبية وبنية ظلية وصورا اجلسم مقومات لتحديد مألوفة عبر االستعانة بأقمشة البوليستر

املعاد تدويرها.

فله التصميمي، اخلط اسم أما فوجيوارا؛ لدى منطقي تفسير القطعة إلى )1( الرقم يشير إذ بأبعاد تطويعها املمكن الواحدة الرقم أما و3(، 2( وثالثية ثنائية أبعاد تعدد قابلية إلى )5( فيشير من أكثر لتصبح الواحدة القطعة أفاد قد فوجيوارا وكان زي. مجرد هو اخلط هذا إطالقه سبب عن مبستواه يرقى زي »بصنع رغبته حال ذلك في حاله االستدامة، إلى

Page 44: Al Ostoura February 2011
Page 45: Al Ostoura February 2011
Page 46: Al Ostoura February 2011
Page 47: Al Ostoura February 2011

149Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Emilio Pucci ي

شإميليو پوت

بزخم النقش املمتزج بشتى األطياف

اللونية حينا وباأللوان األحادية حينا

القطع تلك على أضفى فقد آخر.

الظلية واألشكال الزخرفية األمناط

الزينية التراكيب بفضل املكونة

وطبقات البراقة والترصيعات

بني املوصلة واألربطة الكشكش

حواشيها وقص املكشوفة، أجزائها

أحيانا وزودها متوازية غير بهيئة

بفتحات أمامية الفتة. وقد استكمل

دانداس إطاللة العارضات بالقالدات

صدورهن على املنسدلة الزينية

امللتفة وباألوشحة متباينة بأشكال

وحملهن الصدر، محيط حول

األشكال املتعددة الفاخرة احلقائب

واألحجام وثبتها أحيانا حول اخلصر

اجلاكيت حول طبقها عملية بهيئة

الفهد. جلد بطبعة املزدان اجللدي

األحذية مع احلقائب تلك لبق وقد

املتباينة في الفخامة واملتنوعة في

طول وعلو كعوبها ونعولها ضمن حس

أنثوي رقيق زاخر باإلثارة والوهج.

Page 48: Al Ostoura February 2011

148

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 49: Al Ostoura February 2011

147Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Emilio Pucci ي

شإميليو پوت

التطريزات وحي من زرقاء

كذلك ومررها الرائدة، اإلجنليزية

على التوپ األبيض املتسعة أكمامه

األبيض الشورت على وامللبق

خصره واملزدان القصر املتناهي

على املتكررة املتصالبة باألربطة

تربعت وقد التوپ؛ ياقة محيط

املقومات عرش على األربطة هذه

الزينية لتكون على األغلب القاسم

املشترك في كل زي.

ومع انطالقة فتياته بحيوية ووهج

األخرى، تلو طلعة املمر على متقد

حيث إلى جمهوره دانداس أخذ

ناسجا األمريكي الغرب سحر

املزدانة اجللدية القطع أجوائه من

واملتأرجحة، الطويلة بالشرابات

مع امللبوس األبيض املعطف مثل

الضيق اللون الكاكي البنطلون

على حوافه عند واملتسع القصة

ثبت كما السبعينات. أزياء هيئة

جانبي على طوليا الشرابات تلك

مع املنسق األسود البنطلون

البنية القصيرة الشبيهة اجلاكيت

الدراجات راكبي سترات بقصة

بياقته املتميز القرمزي والتوپ

املكشوفة.

من إبداعاته تقدمي دانداس واصل

الترصيعات من زخما نثره خالل

اللماعة املعدنية واألحجار البراقة

القشدي الفستان على املتباينة

والبارز باألربطة املزين اللون

بفضل قصته املفتوحة عند الصدر،

بكرات أحاط حاشيته وخصره وقد

جهة من املنمقة. البمبم خيوط

البارع املصمم هذا أرسل ثانية،

إلى املمر الفستان األبيض الطويل

بعد املخرم بالكروشيه املشغول

تناغم حياكي بأسلوب أخرجه أن

األنثوية أبعاد اجلسم ومقوماته مع

العارمة، فلفت به أنظار احلاضرين

وإعجابهم.

استطاع دانداس أن يزيد من جمالية

والشيفونية احلريرية األقمشة

واألنسجة اخلفيفة والشبكية وحتى

استخدامه حسن بفضل اجلرسيه

الطويلة الفساتني إظهار في لها

والعابقة القصات مبختلف الغنية

Page 50: Al Ostoura February 2011
Page 51: Al Ostoura February 2011

145Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Emilio Pucci ي

شإميليو پوت

األمامية حاشيته تقصير عبر

طويلة جلدية جزمة عن كاشفا

الركبة مستوى جاوزت الساق

املتقاطعة باألربطة وازدانت

ترك فيما األمامية، جهتها على

الطبقات تداعب الهواء نسمات

الفستان على املثبتة الشيفونية

بدءا من صدارته املكشوفة واملزودة

وانتهاء املتصالبة، باألربطة

باحلاشية اخللفية الطويلة.

حدود دانداس تصاميم جتاوزت

عبر اإلثارة كشفه عند اخليال

بالطبعات املزدانة البحر ألبسة

الزاخرة باأللوان واملزينة باحللقات

أجزائها بني املوصلة املعدنية

املفرغة، واستكمل إطاللة عارضاته

الرأس عصابات عبر املثيرة

الوشاحية التي لفت مقدمة الرأس

إلضفاء مزيد من الصخب والسحر

تقدمي تابع ثم اخلالب. البوهيمي

موضة من املستمدة التأثيرات

فستان خالل من السبعينات،

بتطريزات ن املزي األبيض التنك

Page 52: Al Ostoura February 2011

144

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 53: Al Ostoura February 2011

Fashion

143Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

إميليو پوتشيEmilio Pucci

رفاهية متقدة وطابععريق

املوضة عاصمة ميالنو مدينة في

إميليو دار أقامت اإليطالية،

لألزياء الفلورنسية پوتشي

ملوسم مثيرا عرضا للبس اجلاهزة

استحضر 2011 وصيف ربيع

اإلبداع ومدير الدار مصمم خالله

پيتر النرويجي الفني واالبتكار

باألنوثة الفياضة القطع دانداس

من املستوحاة باجلاذبية واملفعمة

وفي اإللهامية. املصادر مختلف

الصف األول، جلست باقة من جنوم

املجتمع وشهيرات الفن في هوليوود

مثل املمثلة األمريكية جيدا بينكيت

األسترالية الـپوپ ومغنية سميث

كايلي مينوغ التي حضرت العرض

مرتدية تصميما من تشكيلة الدار

للخريف والشتاء املنصرم.

في بدأها ثابتة وتيرة وعلى

دانداس تابع السابقة، املواسم

تقدمي املظاهر الصاخبة التي حتمل

فأطلق واإلثارة. اجلاذبية طابع

الصاخبة اإلبداعية مخيلته جماح

بالطابع املتسمة التصاميم وقدم

الشبابي كاشفا عن األذرع والسيقان

وعن أجزاء مختلفة من اجلسم، وبث

واالبتكار العصرية روح فيها

هذه لبصمة واملميزين الدائمني

العريقة وفقا لرؤيته اخلاصة، الدار

بصمة ذاته الوقت في مستحضرا

الكابري أمناط من املستمدة الدار

املميزة ملوضة الستينات.

عن ينم تصميمي قالب وضمن

راسخة، ومهارة إبداعي أسلوب

خالبة بإطاللة االستعراض افتتح

عليه املنثور الشيفوني للفستان

واألبيض، باألزرق الكابري نقش

البحر نسمات طياته في حامال

اإليجية اجلزر وعبق املتوسط

»سيكالديس« الواقعة جنوب شرق

اإلثارة روح فيه ضخ ثم اليونان،

Page 54: Al Ostoura February 2011
Page 55: Al Ostoura February 2011

141Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Michael Kors س

كورل

كماي

املتأرجحة. الكشكش بطبقات كورس أضاف الالفتة، القطع ومن بنقشها املتعرشة الدنتلة تراكيب على الفستان القشدي اللون اخلالي جلدي بحزام واملطوق األكمام من

متباين اللون.

ظهرت االستعراض، ختام وفي من عدد على املتألقة الطبعات باللون أحدها املصبوغ الفساتني وقد باللمع واملصقول البيجي القصيرة األمامية هيئته زخرت بالثنيات املنسابة في حني طالت حاشيته اخللفية. كما برز الفستان املتماثلة غير األكمام ذي األصفر جاوزت أمامية بفتحة واملتميز املنهمرة بالثنيات والزاخر األفخاذ كورس توج وقد طبقات. في استوحاها مرنة بقبعات عارضاته »جزيرة الستينات مسلسل من الصنادل وألبسهن جيليغان«، حينا الكعب املنبرية املفرغة واملتنوعة آخر، حينا واملنخفضة قصتها والعابقة بألوانها املعبرة عن

تصاميم مرحة وأشكال مبتكرة.

Page 56: Al Ostoura February 2011

140

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 57: Al Ostoura February 2011

139Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Michael Kors س

كورل

كماي

القصير ذو التنك وأعقبه فستان القصة املتسعة واملتماثل في لونه النرجسي واملزود بأكمام واصلة إلى ثالثة أرباع الطول. ولم يخل صيف من املستوحاة األزياء من كورس إذ عكس من خاللها البحر ألبسة صخب وترجم التحرر، من املزيد توليفاتها اللونية التي تألقت طربا من لها املصاحبة باإلكسسوارات أحزمة حددت اخلصور حينا والتفت السروج هيئة على اجلذوع حول عارضاته حمل وقد آخر. حينا القنب من املصنوعة احلقائب بشكل تلتف حول جذوعهن بشكل اجلانبني، أحد عند لتستقر مائل وقد لبق أحدها مع القميص األزرق، وأخرى مع الصديرية اخلضراء اللون

االنسيابية املظهر.

ومع توالي اإلطالالت الساحرة، لفتت القشدي الفستان هيئة األنظار برقائق واملزدان القصير اللون مع وامللبوس متغضنة متاوجية التي احملبوكة الكارديغان سترة نفث مع بالدفء الشعور بثت ظهر ثم املنعشة. نسماته الربيع من املشغول الفستان املمر على اجلمل جلد بلون املصبوغ اجللد واملزودة جهته األمامية باألزرار، تلته الطويلة اجلاكيتات من مجموعة مع وامللبوسة األمام من املفتوحة املريحة، والبنطلونات التوپات اللون البيجية اجلاكيت مثل تألقت كما احلريرية. والكحلية والتنانير البنطلونات أطقم وأشكالها الكالسيكية بستراتها معها امللبقة املريحة الظلية األحزمة الرفيعة واملصبوغة باللون

الترابي واألبيض والكحلي.

املصمم أطلق هذا، جانب إلى كورس مظاهر الربيع الزاهي وفق رؤية خاصة مررها في لوحة بديعة اخلضراء األوراق طبعة في جتلت بكثافة على إحدى التنانير وعلى وفي األكمام، من اخلالي الفستان اللون الزهرية الندية الورود نقش املتألق الفستان على املطبق واملتماثلة له املكملة القبعة مع أزهار منط أغدق كما الطبعة. املغمور الفستان على البنفسج

Page 58: Al Ostoura February 2011
Page 59: Al Ostoura February 2011

137Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Michael Kors س

كورل

كماي

التي- من املؤلفة العملية والبذلة والتنورة األكمام الطويل شيرت امللتف املستوحاة من زي السارونغ عند مشمرة بهيئة القوام حول املتسم والبنطلون اجلانبني، أحد نوعا ومتسعة مستقيمة بقصة ذات البلوزة مع وامللبوس ما العالية. والياقة الطويلة األكمام األشكال أظهرت أخرى، ناحية من التشكيلة في املتجلية الظلية قدرة املصمم على التالعب باألحجام سيما ال األلقة، بالتفاصيل املعززة اللون القشدي الفستان خالل من قصته واملتسعة األمام من املزرر نزوال واملشدود اخلصر بحزام عريض املظهر استوحى كورس هيئته من

العسكري.

صاغ كورس مقومات األنوثة والراحة املتألقة الفساتني مجموعة على القوام، مع تناغمت بانسيابية املصبوغ الطويل الفستان مثل من واخلالي األصفر النرجس بلون األكمام واملطوق خصره بحزام مرخي،

Page 60: Al Ostoura February 2011

136

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 61: Al Ostoura February 2011

Fashion

135Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

مايكل كورسMichael Kors رونق صيفي زاخرباحليوية املطلقة

في أجواء من النجاح املتزايد على جميع األصعدة، واملتجلي في فوزه من املقدمة العمر« »إجناز بجائزة نقابة مصممي األزياء األمريكيني، إدارة في جناحه إلى باإلضافة التي التصميمية أعماله حقيبة املليار حاجز قريبا ستتخطى دوالر، وعدا عن كونه عضوا بارزا في تلفزيون برامج أحد حتكيم جلنة املواهب باكتشاف املعنية الواقع واحتمال الشابة، التصميمية عرض على احلصول بفرصة فوزه استعرض له، حصري تلفزيوني كورس مايكل األمريكي املصمم تشكيلته املوسمية لربيع وصيف

.2011

استقطب العادة، جرت كما من مجموعة كورس استعراض واحملررين باملوضة املهتمني نخبة جانب إلى التجزئة، وجتار أسلوبه ومحبي محبات من التصميمي، مثل الفنانة األمريكية األعمال ورجل جونز، رشيدة والعبة ترامپ، دونالد امللياردير األولى املصنفة األمريكية التنس أثنى وقد ويليامز. سيرينا عامليا على االستعراض انتهاء بعد هؤالء في االستثنائية كورس موهبة واأللوان وبراعته باألحجام التالعب العصرية النفحات نثر في املتميزة أزيائه على باتساق احلياكية واملهارة املتقنة بالقصة

واألسلوب التصميمي البديع.

استهل فقد االستعراض، أما بحس مغمورة تفاؤلية بتصاميم كورس صبغها واحليوية، البهجة املمر، إلى وأرسلها األبيض باللون البيضاء اجلاكيت منها لتبرز اخلصر، واحملزمة الصدر املزدوجة

Page 62: Al Ostoura February 2011
Page 63: Al Ostoura February 2011

133Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Alberta Ferretti يألبرتا فيريت

على هيئة أوراق مثبتة بتأرجح بديع للفساتني السفلية األقسام على فاضت التي الطويلة الثالثة بإحكام املدروزة بالثنيات جذوعها باللونني بنقشة أحدهما وتلون بطبعة آخر وازدان واألخضر، األحمر سترة مع ولبس خضراء أعشاب الفستان اصطبغ بينما متماثلة، باللون األكمام من اخلالي الثالث

البنفسجي.

من فيريتي استعراض يخل لم القطع املستوحاة من الطابع املديني الذي أرسته عبر بنطلونات البرمودا اجلاكيت مع تارة امللبوسة الرمادية القميص مع أخرى وتارة املتماثلة، وفي بالتطريزات. املزدان األبيض العصري املفهوم طغى اإلجمال، بهيئته املتكاملة على أزياء فيريتي، تصاميمها خالل من داعبت إذ على ولعبت األنثوية األحاسيس مستخدمة واجلاذبية، اإلثارة وتر مبهارة املصقول االبتكار في التنوع من عززت راسخة وجدارة متقنة تربع تصاميمها على عرش التميز

والتفرد من موسم آلخر.

Page 64: Al Ostoura February 2011

132

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 65: Al Ostoura February 2011

131Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Alberta Ferretti يألبرتا فيريت

وأمناط النباتات وطبعة اخلضراء متيزت كما باأللوان. املفعمة الزهور الطويلة بحواشيها الفساتني تلك التي كادت أن تالمس أرضية املمشى، من اخلالية تلك بني ما وتنوعت بها، املزودة واألخرى واألكتاف األكمام بأربطة الصدور محيطات وتزينت بينما وزمها، شدها ميكن داخلية بأطواق عدة مرات خصورها حزمت حينا والقماش اللون متماثلة

وبأربطة مجمعة حمليطه حينا آخر.

في فيريتي املصممة استمرت األنثوية اإلثارة من جرعات تقدمي الدنتلة من املشغولة التوپات عبر مع تنسيقها بعد والكروشيه املشغولة الطويلة الواسعة التنانير من األقمشة الشفافة املفعمة بنقش أوراق النبات والورود. من جهة ثانية، الدنتلة تطريز فيريتي وزعت الفستان على البيضاء الزخرفية مع العلوي قسمه املتصل األبيض واملصبوغ املفرغ بالكروشيه السفلي باللون البيجي. ومن القطع الالفتة، التوپ املمر إلى املصممة أرسلت عليه املتعرشة الشفاف البني التنورة على وامللبق الدنتلة أزهار فضال القصر، املتناهية الرمادية اللون الدخاني الطويل الفستان عن جانبي حددت بتطريزات املنثور على أيضا وانسحبت اخلصر السفلي قسمه برز وقد حاشيته بفضل تعدد طبقاته، وتفرد بأكمامه عند املجمعة الفضفاضة الطويلة الكوع واألردان في هيئة ذكرت بأزياء آرثر امللك زوجة غوينافير امللكة رموز أبرز من واحدا يعتبر الذي العظمى بريطانيا في امليثولوجيا

من القرن السادس.

فيريتي أرسلت االستعراض، خالل مجموعة من الفساتني اخلفيفة الوزن املظهرة للقوام واملقحمة فيها إضافات حريرية وشيفونية على هيئة أطواق أحاطت باجلسم. واكتملت روعة األزياء أقسامها املزدانة القطع ظهور مع من إلهامها املستمد بالكسرات وحتديدا عشر التاسع القرن أزياء »ماريانو األسباني املصمم أزياء في فيريتي وارتقت فورتوني«. عبر واألنوثة اجلاذبية عن تعبيرها تنفيذ طبقات الكشاكش الشيفونية

Page 66: Al Ostoura February 2011
Page 67: Al Ostoura February 2011

129Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Fashion

Alberta Ferretti يألبرتا فيريت

ينال ما منها لتصيغ السحرية مبختلف والنساء الفتيات إعجاب أذواقهن؛ فأرسلت العارضات إلى املمر بعد أن منحتهن إطاللة فاتنة متقدة خضراء بظالل أعينهن وصبغت وإشراقا ألقا تشع بشرتهن وجعلت الشمس أشعة من املكتسب بلونها الشعر خلفت حني في الذهبية، خصالته تداعب أحيانا منسابا نسمات الهواء املنعشة، وحجبت رؤية القش بقبعات آخر حينا منه جزء العريضة بأطرافها برزت التي املرنة

غير املشذبة.

اللواتي مشني العارضات ومع إطاللة مرتدين الطويل املمر على اخليالء بحبال واملزودة املسطحة الصنادل من األربطة امللتفة حول القدم والكاحل على املشغول اجللد مع واملتداخلة افتتح والزهور، النبات أوراق هيئة الفساتني من مبجموعة االستعراض من املستوحاة الشفافة الشيفونية الفساتني واتسمت الالجنري، ألبسة من زادت تبسيطية بحياكة هذه بجمالية وفاضت ورقتها، نعومتها السرخس أوراق نقش بفضل أخاذة

Page 68: Al Ostoura February 2011

128

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 69: Al Ostoura February 2011

Fashion

127Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

ألبرتا فيريتي

Alberta Ferretti معالم األنوثة

الفائقةميالنو، في املوضة أسبوع خالل ألبرتا اإليطالية املصممة أطلقت لربيع أزيائها مجموعة فيريتي وصيف 2011، حيث قدمت تشكيلة املفعمة بالتفاصيل وبارزة حاملة املنسوجة والرومانسية باألنوثة الشفافة واألقمشة الشيفون على املصبوغة بتوليفات لونية تراوحت واألحمر والرمادي الزيتي بني البيجي ألوان وكذلك اخلمري في وضخت واخلردل، والكراميل التصاميم في الوقت نفسه فيضا وزعت أن بعد اجلامحة الرقة من الزهور تطريزات حينا عليها املتفتحة وأوراق النباتات املشغولة ونثرت والكروشيه، الدنتلة من عليها حينا آخر نقشات استوحتها من روعة املظاهر الطبيعية وزينة

احلدائق املنمقة.

املمر، على الطلعات توالي ومع نفذ آسر بسحر األزياء فاضت باإلثارة مفعم مختلف بأسلوب التي البالغة واجلاذبية الفاتنة أضفت على الفتيات مظاهر األنوثة أجسامهن اكتست وقد العارمة على املنهمرة الشفافة باألنسجة لشدة أثيرية بأريحية القوام شهية بذلك ففتحت نعومتها؛ احلاضرين لترقب املزيد من القطع اخلالبة طلعة تلو األخرى، كما جذبت اهتمام شهيرات املجتمع وباقة من جنمات هوليوود اللواتي جلسن في العرض مشاهدي صفوف مقدمة جيسيكا سارة املمثلتني مثل

باركر وجانيواري جونز.

راحت األولى، الطلعة انطالق ومع فنية لوحات تستعرض فيريتي بديعة جتاوزت فيها ضروب اخليال »عنصرا اعتبرته الذي املتقد والتنوع«. التغيير لتحقيق هاما فرحلت إلى زمن األساطير متناولة واحلدائق األميرات حكايا منه والعوالم احلوريات وقصص الغناء

Page 70: Al Ostoura February 2011
Page 71: Al Ostoura February 2011

Fashion

125Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1اخللفية بذيولها البارزة الفساتني األمامية أطوالها جتاوزت التي الواسعة األطمقة مع وامللبقة واملجمعة حوافها املرنة عند الكاحل.

كشفت تصاميم مراس اإلبداعية عن حسن التلبيق والتنسيق، إذ ازدادت بتلبيقها جماال الشفافة األنسجة وتباينت السميكة، األخرى مع وعبقت املتوازية غير أطوالها في الفاخرة الزخرفية بالتفاصيل والطبعات الزينية والقصات املتنوعة واألمناط الريشية التي ركبها على زي أسود غني بالثنيات والطيات. كما املصبوغة األطقم املمر على ظهرت بألوان أحادية مثل األبيض واألسود والبنفسجي، وتألفت من اجلاكيتات غير املزررة والكاشفة عن صدريات وامللبقة حتتها امللبوسة الالجنري املطوية الواسعة البنطلونات مع إلى اخلارج. وبهذا، اختصر احلواف من عذبة رومانسية حكاية مراس خالل تصاميم متأنقة ورقيقة فتنت وجودتها احملببة مبظاهرها جمهوره

وذوقها اآلسر.

Antonio Marras س

طونيو مراأن

Page 72: Al Ostoura February 2011
Page 73: Al Ostoura February 2011

Fashion

123Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1احلواف املبروم الشورت مع حينا واملتماثل اللون مع اجلاكيت امللبوسة الفستان مع آخر وحينا معه، غير بقصته البارز الشفاف األسود الطماق اخلفيف املتماسكة واملظهرة كما احلواف. واملجمع حتته امللبوس الشيفونية الفساتني على لبقها املكشوفة الظهور واملتطايرة احلواشي امللونة الزهور بطبعات واملغدقة منها أجزاء واملنفذة األطياف بشتى الفساتني وميز الدنتلة، بتخرميات بالثنيات الزينية والطبقات املثبتة أشكاال ملنحها أنحائها مختلف على

ظلية غير مألوفة.

والرقة اجلاذبية روح مراس نفث عدة في والوداعة األنوثة ومعالم القصيرة بالقطع بدأها طلعات املقومات عن الكاشفة والشفافة بألبسة وأعقبها اجلميلة، األنثوية األزهار بنقش املزينة البحر أزياء طابع من حياكتها واملستلهمة تلك الفترة الزمنية. أما القسم الثاني املظاهر هذه خالله من عكس فقد املثيرة مقرونة بالطابع العملي عبر

Antonio Marras س

طونيو مراأن

Page 74: Al Ostoura February 2011
Page 75: Al Ostoura February 2011

Fashion

121Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1تلك على الشاهدين والزمان املكان شاعر مراس ملهم وألن احلكاية. بريطاني، فقد أرسل إلى املمر عددا من املعاطف والسترات املتسمة بطابعها البيجي باللون واملصبوغة الرجولي واملزدانة باألبيض املتلونة واألخرى من واملستوحاة الدنتلة بتطريزات اإلجنليزي، التقليدي التطريز فن جهتها وعلى احلواشي على فنثرها الصدور بطيات املتميزة األمامية املزدوجة واملثبتة باألزرار وبالياقات العريضة واحلواشي املتباينة األطوال

والقصة الواسعة املريحة.

املتنوعة، اخلارجية األلبسة ومن املشغولة السترة املصمم أرسل أكمامها بخانة تركيبية سوداء المعة، اجلاكيتات إحدى من أزال بينما األكتاف مفصل من األكمام األخرى كاشفا عن ذراع فتاته، وقولب غيرها بفضل البارز العسكري بالطابع أكتافها، وقدم املركبة فوق الشارات أيضا السترات البيضاء ذات األكمام األردان. املشمرة الشفافة القصيرة األردية هذه بتلبيق مراس وقام

Antonio Marras س

طونيو مراأن

Page 76: Al Ostoura February 2011
Page 77: Al Ostoura February 2011

Fashion

119Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Antonio Marras س

طونيو مراأن

بهجة تفيض مظاهر إلى املأساة الدعوة بطاقات من بدءا وحيوية، التي وزعها على احلاضرين واملتخذة مذكرا فراشات صندوق هيئة فاني بني جمع الفيلم في مبشهد الفراشات تطلقان وهما وأختها أعاد ثم اخلالبة. الطبيعة وسط ختام في املشهد هذا إخراج مراس االستعراض، عندما جمع العارضات برزت التي األزياء مرتدين كلهن منها األثواب البيضاء احملاكة بهيئة ومغمورة أخرى فوق مركبة مآزر من املستلهمة الدنتلة بتطريزات عشر، التاسع القرن مطلع أزياء من زخم وسط املمر إلى وأرسلهن التي البيضاء الورقية الفراشات فوق وحلقت القاعة أرجاء غطت

رؤوسهن.

وعلى هذا الوقع النابض بالعذوبة، التصميمية بصمته مراس جسد في املتكامل املظهر تقدمي عبر تراكيب عدة من تألف واحد زي قماشية تباينت في اللون والنقش خالله من مستحضرا والنسيج،

Page 78: Al Ostoura February 2011

118

Copyright A

l-Ostoura2011

Page 79: Al Ostoura February 2011

Fashion

117Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

أنطونيو مراس

Antonio Marras

ألوان فاتنة وتصاميم آسرة

أنطونيو اإليطالي املصمم يعتبر املصممني كبار من واحدا مراس في الرومانسي باحلس املشهورين بفضل وذلك واألزياء، املوضة عالم تشكيالت من زال وما قدم ما وتنظم إنسانية حكايات تروي على تفاصيلها يغزل حب قصائد تصاميمه أجزاء من جزء كل وصيف ربيع وملوسم الساحرة. إلى تطويع املصمم آل هذا ،2011مبعالم املصقولة الشاعرية أدواته حب قصة لنسج واحلرفية البراعة جمعت اآلالم من تخل لم قصيرة بني شاعر الرومانسية البريطاني املعدم، الفقير وهو كيتس، جون براوني، مصممة فاني ومحبوبته من واملنحدرة الناجحة األزياء

عائلة غنية.

كانت قصة العاشقني هذه موضوع أبرزها من سينمائية، أفالم عدة عنوانه املأخوذ المع«، »جنم فيلم من قصيدة كتبها كيتس حلبيبته كل ومنحها بها هام التي فاني إلى رحيله من سنوات قبل الود، السل مرض من للمعاجلة إيطاليا وهو عليه وقضى منه متكن الذي في ريعان شبابه. وعلى الرغم من أن هذا املوضوع ليس بجديد كليا، غير أن مراس قدمه في تشكيلته عن وبعيدة مألوفة غير بطريقة الواضح تأثره لذلك دفعه التقليد، بها ورؤيته الرومانسية؛ إذ تشربت أعماق مراس الرقيقة هذه األنشودة بكلماتها يستعني وراح العذبة املعبرة عن رقة حاملة ومحبة جياشة وانطلق على أزيائه، ليغدقها على املتألقة معانيها مخلدا أجنحتها على أربعني زي قدمها لهذا املوسم.

وفي صالة العرض، تبني للجمهور براعة مراس الفذة في حتويل تلك

Page 80: Al Ostoura February 2011
Page 81: Al Ostoura February 2011
Page 82: Al Ostoura February 2011
Page 83: Al Ostoura February 2011

Fashion

113Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1املتناهي الشورت املمر إلى

ألبسة من مستوحى القصر،

هيئته على وأغدق البحر،

أحجار املركبة بالورود الزاخرة

التوپ معه ولبق الفاخرة الرصع

والزاخر األزهار بنقش العابق

بالكسرات املنسدلة، وقام بإقحام

الشورت داخل األمامية حاشيته

فيما تدلت من أطرافه اخللفية ما

املتطاير الطويل الوشاح يشبه

من خفته.

كان االستعراض، نهاية مع

في جمهوره حمل قد پيكورارو

عبيره ناسجا رومانسي حلم

الذهبية املكشوفة الفساتني على

األذرع واألكتاف واملشغول محيط

بأشكال وخصورها صدورها

واملنسابة املبهجة، الزهور

أجزاؤها بالثنيات املنفذة بتناغم

على نزوال وباتساع اجلذوع مع

أقسامها السفلية فبهرت احلضور

بتصاميمها وبأقمشتها املصقولة

باللمع الذهبي.

Maurizio Pecoraro كورارو

سيو پيموريت

Page 84: Al Ostoura February 2011

112

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 85: Al Ostoura February 2011

Fashion

111Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1بالثنيات، مزدانة بأحزمة واملطوقة

برز منها البنطلون األبيض امللبوس

األحادي اللون املتماثل التوپ مع

الكتف واملشغول من الكروشيه املخرم

وكذلك السحر، من مزيد عن كاشفا

الزهور بنقش املنثور البنطلون

األصفر التوپ مع وامللبق السوداء

والعابقة الكتف حماالت من اخلالي

املتقنة بالثنيات االنسيابية هيئته

املنسدلة من محيط صدارته املطوية.

وفي طلعات الحقة، استعرض پيكورارو

سلسلة من البنطلونات التي أظهرت

مقدرته على تنسيق األلوان املتباينة

واألمناط البراقة باملواد والتالعب

الزينية، موازنا في الوقت نفسه بني

واخلطوط جهة من الفضفاض احلجم

الواضحة للقوام من جهة أخرى. فقدم

بقصة الشبيه البنفسجي البنطلون

ولبقه بالثنيات املنسابة التنورة

مع التوپ األزرق املشغول من حبات

بحزام خصره واملطوق اللماع الترتر

البنطلون وأطلق اللون، فيروزي

القشدي اللون املجمعة حوافه املنتهية

فوق الكاحل وامللبق مع التوپ املشغول

من الكروشيه املبطن بنسيج برتقالي

اللون.

التنانير شهدت آخر، صعيد على

تفاصيلها بفضل الصنع املتقنة

براعة على العصري وشكلها الزينية

الظلي الشكل تطبيق في املصمم

والتصويري بإتقان، إذ خرجت بأطوال

والطويلة القصيرة بني تراوحت

وامللونة البراقة بترصيعاتها وتألقت

والبنفسجية الزرقاء الترتر بحبات

التوپات مع ولبست والبرتقالية،

املزودة وتلك تارة األكمام من اخلالية

بها تارة ثانية. وبرزت كذلك التنورة

واملتألقة القصة الواسعة الطويلة

بنقش أزهار الربيع وامللبقة مع التوپ

ناعم رباط من إال الظهر املكشوف

وصل بني طرفي هيئته األمامية التي

الناتئة الزهور تراكيب عليها أغدق

واملرصعة باألحجار امللونة.

رؤيته بفضل پيكورارو، متكن كما

املبتكرة القصة تقدمي من الفريدة،

مطلقا اجلريئة، بالتفاصيل الناضحة

Maurizio Pecoraro كورارو

سيو پيموريت

Page 86: Al Ostoura February 2011
Page 87: Al Ostoura February 2011

Fashion

109Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Maurizio Pecoraro كورارو

سيو پيموريت

أعناقهن وطوق وبنية، برتقالية

بالقالدات الساتانية املزينة ببتالت

مرات ثبتت التي امللونة الزهور

الصدور محيط وعلى األحزمة على

زين كما زيني، بروش بهيئة

املرنة القش بقبعات بعضهن رؤوس

حقائب وحملهن األطراف، العريضة

الهوبو املزدانة بالشراريب املتأرجحة

واملستوحاة من ثقافة الهيبيني التي

القرن املاضي، سادت في سبعينات

املنبرية بالصنادل أقدامهن وكسا

بألوان تلونت مفرغة بقصة املزدانة

الورود عليها ونثرت التشكيلة

الزخرفية.

استهل السفاري، رحالت وحي من

الكاكي بالطقم استعراضه املصمم

الطويلة سترته املزدانة اللون

واملزم خصرها باجليوب املركبة على

قصة في بنطلونه واملنفذ حاشيتها

استعرض كما وحواف ممتدة. واسعة

حملت السحر متناهية توليفة

تلت لوران سان إيـڤ أزياء عبق

اخلصور العالية البنطلونات عبر

Page 88: Al Ostoura February 2011

108

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 89: Al Ostoura February 2011

Fashion

107Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1 موريتسيو پيكورارو

MaurizioPecoraro

حلم رومانسي أخاذ

املوضة أسبوع فعاليات خالل

ميالنو مدينة في املقام العاملية

الصقلي املصمم قدم اإليطالية،

موريتسو پيكورارو تشكيلة أزيائه

ملوسم ربيع وصيف 2011 مستلهما

أفكاره من تصاميم الدار الفرنسية

الرائدة إيـڤ سان لوران، ومستقيا

أعدها قد كان تشكيلة من وحيها

لصالح إحدى معارض املوضة املقامة

في مدينة پاريس.

املرهف الفني حسه من انطالقا

وإبداعه االستثنائي، قدم پيكورارو

قصاتها بتنوع الغنية القطع

واألذواق، املناسبات وكافة لتتالءم

الرفاهية مقومات فيها نافثا

وأظهر األخاذة. واجلاذبية املثيرة

من خالل األقمشة الفاخرة املختارة

استخدام في أسلوبه ابتكار

األطياف اللونية التي تراوحت بني

واألصفر والبنفسجي األزرق ظالل

جانب إلى والبرتقالي، والزهري

واألصفر الترابية األلوان تدرجات

األبيض، اللون والذهبي، فضال عن

الذي األسود اللون من وشطحات

نفذه على فستان الدنتلة األسود ذي

تناغمت وقد نزوال، املتسعة القصة

الطبعات مع اللونية التوليفات

والزخارف الزينية والنقشات

املتقنة الظلية واألشكال الناعمة

واألحجار اللماعة والترصيعات

امللونة التي فاضت بها التشكيلة.

أرسل االستعراض، بداية منذ

وهن املمر إلى فتياته پيكورارو

بأثوابهن مشيتهن في يرفلن

رطبة كأغصان ويختلن القشيبة

من مشدودة شعر بتسريحات

مجعدة بهيئة ومتروكة األمام

إلى أو اجلانبني أحد على انسدلت

اخللف أحيانا، وظلل جفونهن بألوان

Page 90: Al Ostoura February 2011
Page 91: Al Ostoura February 2011

الطويلة الفساتني على ظهرت

الشيفون بطبقات أحدها املزدان

املتطاير واملصبوغ باللون اخلردلي

وعلى أخرى، لونية بظالل املمشج

الكتف حماالت من اخلالي الثوب

من املشغولة بصدارته واملتميز

وقسمه الناتئة البيضاء البتالت

الزهور بنقش العابق السفلي

منتفخ جزء من واملؤلف اخلردلية

حول األرداف ومجمع عند الوركني

الطبقة منه امتدت أبيض بطوق

النقش في املتماثلة الشيفونية

واملالمسة ألرضية املمر. كما لفتت

بفضل املكتنزة الفساتني األنظار

على املثبتة الريشية اإلضافات

الياقات واحلواشي واخلصور.

أزياء استحوذت اإلجمال، وفي

ڤالي على إعجاب اجلمهور وإشادته

من نقاد وتار؛ فأكد ذلك على جناح

هذا املصمم املتزايد ورسوخ اسمه

إلى يضيف مبا أسلوبه ومتيز

رصيده في عالم املوضة واألزياء.

Fashion

105Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

Giam

battista Valli يستا ڤال

جيامباتي

Page 92: Al Ostoura February 2011

104

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 93: Al Ostoura February 2011

Fashion

103Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1وتعددت العارضات. قوام جمال

أحدها صبغ فقد األطقم، تلك ألوان

باللون وآخر البرتقالي، باللون

البيجي، بينما ازدان األخير بنقش

األسود باللونني املسن التربيع

واألبيض.

من سلسلة ڤالي قدم ذلك، بعد

الفساتني القصيرة املتمتعة بنقش

حد في متميزة وبتفاصيل فريد

القشدي الفستان منها برز ذاتها،

جيوب السفلي قسمه عند املركبة

هيئة على تكررت براقة معدنية

األبيض الفستان زينت ياقة

املنثورة على حاشيته طبعة زخرفية

استمدها املصمم من زخارف أرضية

بالرخام. املجزعة ڤرساي قصر

بالفستان القطع تلك وأعقب

البيجي ذي القصة االنسيابية التي

املصبوغة واحلاشية القوام حاكت

البرتقالي واملزدانة بثنيات باللون

وطيات لفت الوركني.

جسدت التي الكثيرة املظاهر ومن

أفكاره، وتنوع املرهف ڤالي ذوق

األبيض الفستان املصمم أطلق

الشفاف املزدانة صدارته بالتطريز

البرتقالي اللون املستمد من زخارف

النقش الباروكي، كررها ولكن باللون

وصدارات حاشية على األبيض

الكاشفة الفساتني من عدد وأردان

امللبوسة حتتها. الالجنري قطع عن

وتابع تفننه في استكمال مظاهرها

اخلالبة مستعينا بالدرزات الزينية

ومقحمات التركيبية واجليوب

القطع الشفافة املكملة لها، وبحبات

أجزاء على املنثورة البراقة اللمع

اإلطار هذا في فاستعرض منها.

ريشية بطبقة املشغولة السترة

رمادي، بلون مصبوغة كثيفة

الشفاف اللون اخلردلي والفستان

املتماسكة غير بالتراكيب املطوق

عن عدا املضخمة، الهيئة ذات

الفساتني املزدانة بطبعة جلد الفهد

اخلانات أحيانا مبختلف واملمتزجة

اللونية املتباينة.

بإطالالت االستعراض اختتم

واحلداثة الرفاهية بعناصر مفعمة

Giam

battista Valli يستا ڤال

جيامباتي

Page 94: Al Ostoura February 2011
Page 95: Al Ostoura February 2011

Fashion

101Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Giam

battista Valli يستا ڤال

جيامباتيوانتعلن واألسود األبيض باللونني

بأطواق واملزودة املسطحة األحذية

واألخرى بالكواحل أحاطت معدنية

املزينة بأربطة تقاطعت على القدم،

وصبغت بأطياف خالبة تباينت بني

كما والبيجي. البرتقالي اللونني

معدنية بأطواق معاصمهن ازدانت

بزهو يختلن ورحن اللون، فضية

مرادفا باتت التي ڤالي بأزياء

بعبق املمتزجني واالبتكار للحداثة

وفورة امللكية واجلاللة الرومانسية

التمرد املستمد من ثقافة الروك.

من بتوليفة االستعراض استهل

منحاها امتزج التي اخلالبة األطقم

الفتان، األنثوي طابعها مع العملي

فقد تألفت من السترات اخلالية من

واملزودة والياقات، الصدور طيات

القصيرة، املخفية واألكمام باألزرار

برقع صدورها محيطات واملزدانة

والكاشفة اللون، متباينة تركيبية

اخلصور عن القصيرة حواشيها

معها امللبوسة للبنطلونات العالية

واملزدادة سيقانها ضيقا نزوال إلبراز

Page 96: Al Ostoura February 2011

100

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 97: Al Ostoura February 2011

99

Fashion

جيامباتيستا ڤاليGiambattista

Valli رقي واضح وتفن

ممتع

املصمم أزياء انطلقت أن منذ

إلى ڤالي جيامباتيستا اإليطالي

العلن، أعلنت عن منحاها التفاؤلي

واأللفة البهجة بعناصر وغناها

وجودها على املصمم يحرص التي

عبر تشكيالته مفاهيم تنوع رغم

قلوب لها هتفت ولهذا، املواسم.

محبات املوضة وأصبح للدار قاعدة

جماهيرية واسعة ومحبات ألزيائها

في املتعة نفوسهن في بثت إذ

املنطلق، هذا ومن والتألق. التأنق

أزيائه تصاميم ڤالي استعرض

وفق 2011 وصيف ربيع ملوسم

من مستوحى تصميمي أسلوب

أجواء املوضة اإليطالية السائدة في

حقبة الستينات مجسدا كل ما ميز

تلك الفترة من فتنة وإثارة ليعبر

عن نضج موهبته احلياكية وحرفيته

باألحجام التالعب في الفذة

والقصات والطبقات املركبة.

وحتى االفتتاحية الطلعة ومنذ

تصاميم كشفت اخلتامية، الطلعة

عكست مثيرة مظاهر عن ڤالي

ذوقه الرفيع ودقته املمهورة ببصمة

األزياء خالل من الدائمة األناقة

الشفافة األقمشة من املشغولة

القصيرة، باحلواشي واملزودة

الزينية باألمناط واملزدانة

الظلية واألشكال والتصويرية

املتقنة. فنالت استحسان وتصفيق

محبات أزياء ڤالي وشريحة واسعة

وأهل األزياء عروض جنمات من

احلاضرات من كن اللواتي الفن

وبيانكا باليرمو، أوليـڤيا مثل

براندوليني، وغيرهن.

انطلقت فتيات ڤالي إلى املمر وقد

غمر وجوههن املاكياج الوضاء وربط

شعرهن إلى اخللف وكحلت أعينهن

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Page 98: Al Ostoura February 2011
Page 99: Al Ostoura February 2011

97

FashionC

opyr

ight

Al-O

stou

ra 2

011

املؤلف الزهري الفستان منها

طبقتني، من السفلي جزؤه

زخرت األولى بالتركيب الريشي

املنسدل، بينما انسابت الطبقة

أن التحتية مالمسة األرض بعد

طافئة. لؤلؤية بأحجار نثرتها

واحتوت احلواشي السفلية لعدد

غير طبقات عدة على منها

عليها أضفت أحيانا متماسكة

قليال من احلجم األنثوي. وقد برز

اللون اخلردلي الفستان أيضا

املعدنية الالمية طبعة بفضل

البنفسجية املنثورة على كامل

هيئته.

التصاميم أكرا قدمت وبهذا،

اخلالبة املظاهر ذات املتنوعة

الزخرفية باملكونات والغنية

قدرة مظهرة والزينية

التالعب على استثنائية

ضمن والتفاصيل بالتصميم

عال فني حس عن تنم آلية

وبراعة ال تضاهى.

Reem Acra كرا

رمي أ

Page 100: Al Ostoura February 2011

89

Copyright A

l-Ostoura 201196

Page 101: Al Ostoura February 2011

95

FashionC

opyr

ight

Al-O

stou

ra 2

011

البنطلون الثالث بنقش الترابيع

البني اللون بظالل املتجلي

الزاخرة السترة مع وامللبوس

والبارزة امللونة الورود بنقش

وأردانها القصيرة بحاشيتها

املجمعة واملنتهية عند املرفقني.

سلسلة عرض بعد فيما وتوالى

الواصلة العملية الفساتني من

الركبة مستوى إلى أطوالها

لم تبسيطية بحياكة شغلت

تفقدها شيئا من الفخامة والرقة،

إذ طوقت خصورها بأحزمة جلدية

متباينة طغت على كافة مقومات

القالدات جانب إلى التشكيلة،

األلقة املزينة صدور الفتيات. كما

املعروفة املصممة بصمة تكررت

املرصعة التطريزية بالزخارف

أجزاء على اللمع بحبات أحيانا

من الفساتني وفق أسلوب حرفي

مجموعة على ومتيزت متقن،

الظلية األشكال القطع من

الزاخرة بالثنيات املكتنفة القوام

واملنسابة من اخلصور واجلذوع.

الالفتة، القصيرة الفساتني ومن

برز الفستان الشيفوني املنساب

بالكسرات السفلي قسمه

املمتزج األثيري بنقشه واملتميز

باللونني الكحلي واألبيض. وبثت

الفساتني باإلعجاب الشعور

مثل أحادية بألوان املصبوغة

صدارته أطراف املددة األحمر

والكحلي اللماع، الترتر بنثرات

واملرشوق احلماالت من اخلالي

املنسابة اللمع بنثرات جذعه

كحبات املطر، فضال عن الفساتني

حبات من بأكملها املشغولة

األبصار بهرت التي الترصيع

بوهج أطيافها اللونية، وقد تلت

الفستان على األخضر بطيفها

املزدانة صدارته وأكمامه القصيرة

املتسعة قليال بالثقوب املخرمة.

من جهة أخرى، سجلت الفساتني

بعد الفتا، أيضا حضورا الطويلة

الزينية بالتفاصيل تطعيمها

من زادت التي واللمع والترتر

بهائها ومن جمالية قصتها. فبرز

Reem Acra كرا

رمي أ

Page 102: Al Ostoura February 2011
Page 103: Al Ostoura February 2011

93

FashionC

opyr

ight

Al-O

stou

ra 2

011

Reem Acra كرا

رمي أواملفعمة باحليوية واحلرية.«ولهذا

تشكيلة أكرا تخيلت املوسم،

ميكن أن »ترتديها أميرة أمريكية

وفقا وتتصرف بالدالل تتسم

ما فتفعل ورغباتها، ألهوائها

ومتى شاءت كيفما أرادت

رغبت.«

أكرا رمي بدأت الوقع، هذا وعلى

وخالبة غنية توليفة استعراض

ملختلف القطع التي تباينت في

تصاميمها في وتنوعت تفردها

اجلمالية مبناحيها وتألقت

الوظيفي وطابعها املبتكرة

الفاخرة. امللوكية وإيحاءاتها

ذات البنطلونات فعرضت

اخلصور العالية والقصة املتسعة

صبغت وقد احلواف، حتى نزوال

مع ولبقته رمادي بلون أحدها

اللمع الزاخر بترصيعات التوپ

خالبة، لونية أطيافا العاكسة

بينما لبقت آخر ذي لون أبيض

مع التوپ الرقيق املتماثل اللون

وزينت احلماالت، من واخلالي

Page 104: Al Ostoura February 2011

Copyright A

l-Ostoura 201192

Page 105: Al Ostoura February 2011

91

Fashion

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1رمي أكرا

Reem Acra أناقة منشودة وألق

عارم

أصبحت التي أكرا رمي ارتأت

في املصممني أبرز من واحدة

أزياء تشكيلة عرض العالم،

في 2011 وصيف ربيع موسم

اجلادة في الكائن معرضها

أمام نيويورك، مبدينة اخلامسة

باألزياء املهتمني من هائل عدد

واملجالت الصحف ومحرري

باقة إلى جانب باملوضة، املعنية

وأزيائها تصاميمها محبات من

الذي امللوكي بطابعها املتسمة

عريضة قاعدة بناء من مكنها

واألميرات امللكات جمهور من

متميزة نخبة عن عدا العربية،

وسيدات هوليوود مشاهير من

املجتمع من كافة أنحاء العالم.

أكرا قدمت عادتها، جرت وكما

نسيجا بديعا من األزياء املمتزجة

األنثوي والسحر البالغة باألناقة

من عارما قدرا وحملتها العارم،

التصميمي وأسلوبها بصمتها

املقحمات إضفاء في الفاخر

التصويرية واألمناط الزخرفية

التأثير املسرحية واإلضافات

موزعة إياها على مختلف األجزاء،

ما أضفى عليها مزيدا من الترف

واأللق. إلى جانب حنكتها احلرفية

في تقدمي احلياكة البارعة، حققت

املصممة من خالل تلك التفاصيل

شعور بث في جناحا الغنية

اإلعجاب واالستحسان في نفوس

النقاد ومحبات األناقة.

أعلنت قد أكرا املصممة وكانت

األخيرة، املوسمية عروضها في

فترة ومنذ تعمل »باتت بأنها

اجلماهيري نطاقها توسيع على

أوسع شريحة استقطاب عبر

من وذلك الشبابية، الفئة من

خالل التصاميم النابضة باحلياة

Page 106: Al Ostoura February 2011
Page 107: Al Ostoura February 2011
Page 108: Al Ostoura February 2011

88

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 109: Al Ostoura February 2011

Fashion

87Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1األسود األوڤرأول وعلى مثال، الظهر شبه الشفاف واملتميز بفتحة صدر وأكمام طويلة الشكل مثلثة عميقة الساعد. ولم مشمرة حتى منتصف تتوقف إبداعات پاكهام عند هذا احلد املعززة القطع أرسلت بل فحسب، بأمناطها التصويرية املتقنة، فثبتت احلبال اخلرزية على أكتاف الفستان أطرافها تاركة القصير األسود منسدلة بتأرجح وشغلت منها جذعه السفلي قسمه بدا بينما املكشوف املرصع التربيع نقش بهيئة مزدانا احلبال استخدام وأعادت بالبلور. جذع على تلك والبلورية اخلرزية املتسع الطويل الرمادي الفستان محيط بفضل والبارز نزوال القصة

ياقته املفتوحة وظهره املكشوف.

املتتالية الطلعات شهدت لقد للبريق وهاجا تدفقا املمر على مختلف على پاكهام نثرته الذي اللمع بحبات متمثال القطع أجزاء والترصيع، وبالترتر اللماع واألحجار والذهبي بالفضي امللونة البلورية القطع بعض غطت التي واألسود، بكاملها فجعلتها تبدو رائعة املنظر. اللماعة املظاهر تلك تلبقت وقد والشورتات، القصيرة التنانير مع امللبق القشدي التوپ على وظهرت الواسع الكحلي البنطلون مع األنيقة الفساتني وعلى القصة، فيها عمدت التي األطوال املتعددة ومحيطات األذرع عن الكشف إلى وغطتها حينا، والظهور الصدور آخرى، أحيانا والياقات باألكمام بأسلوب السفلية أقسامها ونفذت تارة، القوام مع متناغم انسيابي بفضل أخرى تارة نزوال ومتسع أشكاال عليها أضفت التي طبقاتها

استثنائية.

وهكذا، حملت تصاميم پاكهام التنوع فتياتها بإطاللة كملته الذي املتقن باألساور زينتهن أن بعد النضرة املصقولة املعدنية واألحزمة واألقراط الفاخرة احلقائب بالفضة، وحملتهن الكعوب، العالية األحذية وألبستهن اآلسرة األناقة مفهوم بهذا مسجلة لكل فاتنة تبحث عن والرقة احلاملة التفرد مبظهر مترف وجذاب وفق رؤية

متميزة تنضح بعطر الرومانسية.

Jenny Packhamهام

كي پا

جين

Page 110: Al Ostoura February 2011

Copyright A

l-Ostoura 201186

Page 111: Al Ostoura February 2011

Fashion

85

خاص ومتفرد طبعته مبعالم احلداثة پاكهام وعبرت النضرة. والعصرية قائلة: تشكيلتها في قدمته عما »لقد قدمت األثواب الالئقة باحلفالت الرومانسية املقامة حتت ضوء القمر وأهديتها الشباب، بنبض واملفعمة في األولى للمرة تدعى فتاة لكل لذا، راقصة. حفلة إلى حياتها ارتدائها املمكن األزياء لها صممت املاضية.« الزمنية الفترة وحي من على پاكهام استعرضت وبالفعل، بالشاعرية عبقت لوحات املمر رواية مشاهد فيها استحضرت بنكهة مجبولة قدمية رومانسية األولى« »حفلتها بعنوان الرقي الراحلة النيوزيلندية للكاتبة

كاثرين مانزفيلد.

إلى پاكهام جلأت العادة، جرت وكما اختيار أفضل أنواع القماش وأكثرها اجلميلة، باملرأة لتليق فخامة فاستعانت بأقمشة احلرير والساتان لونية بظالل وصبغتها والشيفون وبنية، وزرقاء وخضراء مشمشية باإلضافة إلى اللونني األسود واألبيض، دو »شركة مع بالتعاون - وزينتها غورني لصبغ األقمشة« في لندن - بنقش يدوي شبيه باألزهار الصينية. ومن هذه املجموعة، أخرجت الفستان باللمع املصقول األسود الطويل املورقة الزهرية بالورود واملنثور غني عريض بحزام خصره مطوقة أكمامه أحد على ورمت بالثنيات نحو تطاير بوشاح املتماثلة غير اآلخر الكتف غطت بينما اخللف كما اللمع. بحبات املزخرف بالتول استعرضت پاكهام الفستان األبيض ورود بطبعة واملزدان للنظر الالفت على جذعه شغلت إذ اللون، فاحتة هيئة قميص زودته باألزرار األمامية القصيرة واألكمام املزررة والياقة املجمعة األردان وطوقت خصره بحزام تركت فيما اللون معدني ساتاني قسمه السفلي منسابا باتساع على

طول حاشيته املالمسة لألرض.

هذه تناولت ثانية، جهة من الطيور نقش اإلنكليزية املصممة بعض أقسام على تكررت التي القطع مستعينة في تنفيذها يدويا مبصمم األقمشة غريغ وايز، وصبغتها على واألزرق البرتقالي باللون املفتوح القصير األبيض الفستان

Jenny Packhamهام

كي پا

جينC

opyr

ight

Al-O

stou

ra 2

011

Page 112: Al Ostoura February 2011

84

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 113: Al Ostoura February 2011

Fashion

83

جيني پاكهام

JennyPackham

مظاهر مترفة وطالت

حاملة واملترفة الفاخرة األزياء يعد تصميم بحياكتها الغنية وتفاصيلها الزينية مصقول قالب ضمن املنفذة اآلسرة بأسلوب السهل املمتنع املتماهي مع احلياكة التبسيطية املتقنة واملمتعة ذاته حد في فريدا فنا معا، آن في املوهبة إلى يحتاج مشهودا وإجنازا املرهف؛ واإلحساس النادرة الفنية أدركت املعرفة، هذه من وانطالقا پاكهام جيني البريطانية املصممة أنها متلك كل ما حتتاجه للنجاح في تشكيلتها وكانت األزياء. تصميم التي 2011 وصيف ربيع ألزياء املوضة أسبوع خالل استعرضتها نيويورك، مدينة في املقام العاملي خير دليل على ما تتسم به من مهارة عن ينم تصميمي وأسلوب راسخة

حرفيتها اإلبداعية وذوقها الفذ.

مقولبة تشكيلة پاكهام قدمت باإلبداع والفتنة املتجلية منذ الطلعة فقد اخلتامية؛ الطلعة وحتى األولى اختلن اللواتي العارضات أرسلت ليستعرضن وألق بتباه بأزيائها محبات اهتمام استحوذت قطعا حضر من إعجاب ونالت األزياء شريحة إليها وجذبت االستعراض واسعة من شهيرات هوليوود اللواتي والتألق التأنق بهدف ينشدنها بت واملناسبات االحتفاالت مختلف في على پاكهام حرصت فقد الفنية. إغداق عناصر اإلثارة واجلذب لتعكس وشفافيتها األخاذ األزياء رونق املدروسة وطريقة تنفيذها عبر إطار فاض بالترصيعات البراقة واألطياف اللونية اخلالبة والتفاصيل الزخرفية املتقنة واألمناط التصويرية املبتكرة.

زمن من املستقاة اإليحاءات ورغم في سادت التي احلاملة الرومانسية من والثالثينات العشرينات فترة القرن املاضي، فقد نفثت پاكهام في قطعها ملسات إبداعية وغمرتها بذوق

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Page 114: Al Ostoura February 2011
Page 115: Al Ostoura February 2011
Page 116: Al Ostoura February 2011

80

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 117: Al Ostoura February 2011

Fashion

79Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1القرمزية املمتدة الهيئة مع اجلاكيت حاشيتها إلى اخللف، وكشف الفستان األسود عن جرأة شكله الظلي املشغول على املتداخلة القماشية األربطة من السفلي قسمها املزين هيئته كامل أزياء وبرزت زهرية. لونية بشطحة سوداء أخرى ازدانت خصورها وأطرافها وتباين األلوان بشتى صبغ بريش في حجمه. وفي طلعات الحقة، نثرت واملواد اللماع والترتر اخلرز حبات املالبس على بإتقان الظالل املتأللئة األسود الفستان بينها التي برز من اخلرز من كامال املشغول الطويل بهيئة شبكية مبطنا بقماش شفاف قوام التفت ثانية، جهة من املظهر. العارضات بتراكيب نسيجية ولونية زي من أكثر في امتزجت متباينة الالمتماثلة بأشكالها ومتيزت واحد التي املواربة والثنيات وبالطيات من مزيدا املصمم خاللها من أظهر باحلياكة املقرونة القوام جمالية

الفاخرة.

بالصخب الزاخر املنوال هذا وعلى واإلثارة، توالى خروج العارضات مرتدين الفساتني الطويلة التي سجلت حضورا إذ والهتاف؛ التصفيق صاحبه مؤثرا الظلية التفاصيل مبختلف ازدانت والتصويرية، وأظهرت براعة مصممها واملطبقة املتفردة القصات تقدمي في ومحيط واخلصور الياقات على الصدارات؛ فقد وازن فيها پوزين بني األطوال املتعددة باألكمام املزودة تلك األخرى وبني أحيانا املتماثلة وغير األنوثة بإظهار وأبدع منها، اخلالية على واملنفذة املفرغة احلياكة عبر عدا اخلصور، وعلى املكشوفة الظهور عن الكاشفة الطولية الفتحات عن واملؤلفة املنتفخة واحلواشي األفخاذ،

من عدد وافر من الطبقات.

وقد استكمل زاك پوزين رؤيته اخلاصة تصاميم ريادة عن التعبير في »الهوت كوتور«، عبر القالدات املعدنية ليطوق بالفضة واملصقولة املكتنزة ازدانت اللواتي فتياته أعناق بها املظهر شبكية بأساور معاصمهن أطرافها من انسابت احلجم وكبيرة الشراريب املعدنية؛ فأضفى من خالل الرفاهية من املزيد العناصر تلك لم التي أزيائه على والفخامة واأللق عن التعبير إال أسلوبه عشاق يسع في لقدرته له وتقديرهم إعجابهم بكل والعصري املبتكر املظهر تقدمي

سالسة وبراعة.

ك پوزينزا

Zac Posen

Page 118: Al Ostoura February 2011
Page 119: Al Ostoura February 2011

Fashion

77Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1األسود، مع البيجي باللون واملصبوغ وكذلك على التنورة املخملية السوداء األحمر باللون املصبوغة واألخرى الفاقع والبارزة بقصة مفرغة عند حد وفتحة بالثنيات املنساب اخلصر األمامية جهتها على منفذة أمامية

وصلت إلى األفخاذ.

تابع املصمم إرسال »تعويذته« األنثوية السحرية ضمن قالب تصميمي زخر املفرغة والكاشفة عن أجزاء بالقصات مختلفة من اجلسم، وكرر هذه القصة التي األزياء مقومات معظم على أرسلها إلى املمر. فقدم القطع السوداء املشغولة من الدنتلة والتول والشيفون املمشوق، العارضات قوام عن كاشفا حتتها. امللبوسة الالجنري أزياء وعن وقد أظهر من خالل تلك القطع املعالم قريحته بها فاضت التي اجلمالية بالتفاصيل غمرها أن بعد الفنية الزينية الريشية املوزعة على اخلصور وباملقحمات واألردان، واحلواشي وبالطبعات املتباينة التركيبية

التصويرية واألشكال الظلية اخلالبة.

ومن القطع املستحوذة على االهتمام، الضيق واملخرم نذكر األوڤرأول األسود

ك پوزينزا

Zac Posen

Page 120: Al Ostoura February 2011

76

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 121: Al Ostoura February 2011

Fashion

75Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1زاك پوزين

Zac Posen هالة فاخرة من

اخلصوصية والتميزالذي األزرق األثيري املمشى على فاحت جنباته بسحر وعبق املوضة املصمم أطلق العريقة، الـپاريسية األمريكي زاك پوزين تشكيلته ألزياء موسم ربيع وصيف 2011 في عاصمة املوضة الفرنسية باريس، وفي قاعة تشكيالت عليها تألقت طاملا عرض الرائدة الفرنسية الدار وتصاميم التي استمد منها إيڤ سان لوران

پوزين إلهامه لهذا املوسم.

فاخرة توليفة املصمم هذا قدم فيها ابتعد التي التصاميم من جل موجها العملي، املنحى عن املسائي املظهر تقدمي في براعته خلد خاص بأريج والعابق الفاخر السنني، مر على الفرنسية املوضة توارت رومانسية بأزمنة وذكر پوزين وحرص النسيان. طي في بدءا من إيحاءاته الكشف عن على املاكياج الصارخ، إذ رسمت شفاههن بألوان قرمزية وحمراء داكنة، وبينما الظالل الدخانية أعينهن برزت عمقتها الرموش املركبة على اجلفن السفلي فأضفت مزيدا من الصخب على وجوههن النضرة، وبدا شعرهن انتفخت بهيئة ممشطا األملس إلى وأعادت الرأس أعلى قليال هوليوود جنمات تسريحات األذهان

في زمن جميل ولى.

ووفقا لهذا، استهل پوزين استعراضه بتشكيلة من اجلاكيتات التي شغل املزأبرة التويد أقمشة من بعضها وياقاتها الناتئة بأكتافها وبرزت أطرافها من وانسابت الواقفة أما املنمقة. التويدية الشراريب السترات األخرى، فقد زودها املصمم منحتها التي الريشية بالطبقات عارضاته وألبس املضخم، املظهر الشفافة التوپات فوق اجلاكيتات القماشية األربطة من املؤلفة وتلك لبقها وقد بالصدريات، الشبيهة املزركش البنطلون مع حينا املزدان واآلخر حمراء بطبعات ومع املبطنة، الدنتلة مبقحمات املشدات بقصة الشبيه الفستان

Page 122: Al Ostoura February 2011

74

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 123: Al Ostoura February 2011

عند املركبة الشفافة وبالقطع

خصورها وأكمامها وحواشيها.

ليم استعرض آخر، صعيد على

الطابع من املستوحى الطقم

البذلة في املتجلي الرجالي

احلرير من املشغولة الرمادية

القصة ذات اجلاكيت من واملؤلفة

الرفيعة والياقة الكالسيكية

برز وقد املزدوجة، الصدر وطية

أسود منديال صدارتها جيب من

ومع اإلغالق زر لون مع متاثل

التوپ امللبوس معها. أما بنطلون

منتفخة بقصة حيك فقد البذلة،

مع ومتناغمة الوركني عند قليال

الساق وانتهت حوافه عند الكاحل.

كما ضخ املصمم مزيدا من املظاهر

األنثوية في طلعات متالحقة، نذكر

املطوية األزرق البنطلون منها

خصره واملدد اخلارج إلى حوافه

حزمتني منه تدلت حبلي بحزام

التوپ مع ولبس الشراريب، من

واملزدان الذراع املكشوف الرمادي

املتماثلة في الرفيعة بالتقليمات

اللون.

وتخلل التشكيلة استعراض للقطع

واملثقوبة اجللد من املصنوعة

الشورتات مثل الليزر، بتقنية

احلواف املتسعة القصيرة

األزرق باللونني واملصبوغة

اجلاكيتات مع وامللبقة واألسود،

الناعمة. والتوپات الكالسيكية

التوپ التخرميات زينت كما

األسود املنسق مع الشورت احلريري

املددة حوافه باللون األسود. ولفت

األنظار الطقم املؤلف من الشورت

البني املنتفخ الهيئة وامللبوس مع

الكتف امللقاة على توپ، والسترة

واملدعم خصرها برباط مرن أضفى

على هيئتها الشكل املزمزم فزادها

ليم قدم عام، وبشكل حجما.

بعناصر نضح إبداعيا مخزونا

منحت التي والتميز الفرادة

املعزز األلق من هالة التصاميم

باحلس اإلبداعي واملنحى اجلمالي.

Fashion

73Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

3.1 Phillip Limم

پ لي3.1 فيلي

Page 124: Al Ostoura February 2011

72

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 125: Al Ostoura February 2011

Fashion

71

وعناصر الراحة التي لطاملا حرص

املرتبة في إضفائها على ليم

مظاهر إلى باإلضافة األولى،

املتسمة والفخامة الرفاهية

مر على الفريدة تصاميمه بها

املواسم.

القائمة ليم تصاميم تألقت

بالطبقات التالعب فكرة على

االستعراض واستهل واألحجام.

البيضاء القصيرة بالتنورة

املددة بخانة لونية سوداء لبست

واملفرغ اللون البيجي التوپ مع

عن كاشفا والظهر اجلوانب من

حتته. امللبوس األورغنزة قميص

فستان اإلطاللة، تلك وأعقب

آخر مصنوع من األورغنزة صبغ

بحاشيته ومتيز الرمادي باللون

القصيرة املزدانة بطبقات كشكش

مع ولبق الشكل متوازية غير

اللون في املتماثل املعطف

املمر إلى أرسل ثم والقماش.

بأكمام املزود البيجي الفستان

قسمه أبرز أمامي وشق طويلة

بتركيب الفستان وغمر السفلي

جلدي شبيه باملآزر.

تابع ليم إرسال القطع املركبة فوق

بعضها وفق تنوع خالب امتزجت

من املشغولة التوپات فيه

مع الشفافة الشيفونية األقمشة

املصنوعة والتنانير البنطلونات

باللمع املصقولة األورغنزة من

وألقيت فوقها املآزر املصنوعة من

جلد احلمل الناعم. وقدم الفساتني

املتميزة بأشكالها الظلية وأمناطها

التصويرية املتجلية على الفستان

بقماش خصره املزدان الرمادي

هيئته والعابقة األبيض التول

بالتقليمات املتداخلة. وأغدق على

الفساتني القشدية اللون والبنية

املستوحاة الهندسية التطريزات

ونقش العسكري الطابع من

باللون املصبوغة التقليمات

أخرى فساتني أطلق كما األسود،

الالمية بخيوط أجزاؤها تألقت

البراقة والترصيعات املعدنية

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

3.1 Phillip Limم

پ لي3.1 فيلي

Page 126: Al Ostoura February 2011

70

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 127: Al Ostoura February 2011

Fashion

69

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

3.1 فيليپ ليم3.1 Phillip

Lim رؤية خالقة

للرشاقة الفتيةاألمريكي املصمم استعرض

ملوسم أزيائه تشكيلة ليم فيليپ

متنزه في 2011 وصيف ربيع

أڤينيو آرموري مبدينة نيويورك،

وعاشقات محبي العرض وحضر

فضال وتصاميمها، الدار أزياء

واملجالت الصحف محرري عن

املتخصصة في املوضة، ونخبة من

املشاهير الذين اتخذوا أماكنهم في

الفنانة منهم األمامية، الصفوف

ومقدمة جونز، رشيدة األمريكية

البرامج البريطانية أليكسا شانغ،

كانيي األمريكي الراب ومغني

ويست.

أما تشكيلة املوسم فاتخذت منحى

ذوقا وحملت مختلفا انتقائيا

متفردا وقدمها ضمن قالب هندسي

ومريح سلس بأسلوب مصقول

الزينية التركيبية مبكوناته عبق

نفذ متقن تصميمي نسيج وفق

ودائمة مبتكرة عصرية بلمسات

على تعليقه معرض وفي التجدد.

الفكرة املستوحاة لهذا املوسم، أفاد

ليم بأن تصاميمه تتميز »بتنوع

الشكل الظلي في الزي الواحد وفقا

لبنيتها التركيبية املنفذة من خالل

تالعبه بفكرة الفراغ التجريدي.«

ليم تصاميم فاضت وبالفعل،

مزج التي الهندسية بالتراكيب

التصميمي أسلوبه بني فيها

البارع وبني تلك البنى الهندسية

مبتكرة رؤية في وذلك الرائعة،

الفراغ بني العالقة خاللها فسر

التجريدي وأبعاد اجلسم بهدف خلق

يؤثر أن دون متكامل واحد جزء

الوظيفي القطع منحى على هذا

Page 128: Al Ostoura February 2011
Page 129: Al Ostoura February 2011
Page 130: Al Ostoura February 2011

66

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 131: Al Ostoura February 2011

Fashion

65

الصدور محيط وزين الساعد، عوضا الضخمة املعدنية باحللقات دائرية بياقات وزودها األزرار عن من اخلارج. إلى مطوية صغيرة البارز الطقم نذكر املجموعة هذه بأكمامه البيضاء املتباينة مع لونه البيضاء السترتني وكذلك األسود، املكملة اللون القشدية واألخرى يشبه مبا القصيرتني حاشيتيهما كما انسيابية. القماشية الستائر املختلفة اجلاكيتات املصمم أطلق مختلف على امللبوسة القصات الشورت مثل واملتباينة، القطع والتنورة احلواف، املطوي األبيض

السوداء املزدانة بالثقوب الكاشفة.

بتأثير املنفذ نفسه اإلطار وضمن بعض أظهرت مستحدث، بصري في كاجفاجنيه براعة القطع بالزي وعالقتها القوام أبعاد فهم قدرته في خلق امللبوس، فضال عن موحد كيان ضمن بينهما التناغم وذلك عبر األلواح القماشية املثبتة باألخرى منها الواحدة أطراف احلجم، مصغرة معدنية بحلقات هيئة كامل على جمعها والتي أجزاؤه املكتسية األبيض الفستان السفلي القسم وعلى األلواح، بتلك هيئة على املنفذ األبيض للفستان مئزر فوق النسيج األسود، وأخيرا امللبقة البرتقالية التنورة على املزم اللون القشدي التوپ مع

واملتماثل الهيئة.

ومع انتهاء التشكيلة، يزداد إعجابنا على وقدرته املصمم هذا بإبداع إعادة صياغة مفهومه لألزياء حسب باألشكال مقرونا القوام انحناءات الظلية املتقنة والتأثيرات البصرية تطبيقها في استمر التي البديعة من املستوحاة القطع على حتى األبيض الزي مثل البحر، أزياء الشورت أطراف حواشه املظهرة زين وقد حتته، امللبوس األسود متراصفة دوائر بثالثة صدارته أبرز بحزام خصره وطوق عموديا أزيائه القوام، وكمل مظاهر هيافة املنفذة املنبرية باألحذية اخلالبة على قصات مفرغة تخللتها فتحات

كاشفة عن أجزاء من القدم.

Paule Ka كاپول

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Page 132: Al Ostoura February 2011

64

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 133: Al Ostoura February 2011

Fashion

63

الشبكي الكروشيه فستان مثل السوداء الدوائر بنقش املزدان املددة من الداخل بخانة بيضاء وقد زاد املصمم من جماله بفضل أكمامه بشق املزينة وصدارته الطويلة صغير مقحم بأطراف الوشاح األصفر املطوق للعنق ثم كمل هيئته بتنفيذ جيوب هيئة على آخرين شقني وعمال السفلي. قسمه جانبي عند نفسها، والتقنية نفسه باألسلوب املخرم األسود الفستان املصمم قدم بيضاء لونية خانة فيه البارزة بحياكة ومذكرة األمام من مثبتة من املؤلف اآلخر والزي املشدات، التنورة البيضاء املخرمة على شكل املوحية الصدرية مع وامللبقة دوائر بأزياء الالجنري واملنساب من شقها عنق لف أسود طويل وشاح األمامي الواجهة مكمال وانسدل العارضة

األمامية.

تقدمي في كاجفاجنيه استمر أسلوب مستخدما البصرية املتعة تلى والتناقضات، التباينات الفساتني من سلسلة عبر ذلك املظهرة حواشيها القصيرة التنانير امللبوسة حتتها واملتسمة بالشفافية حينا وبالدكنة حينا آخر، برز منها الفستان البرتقالي اخلالي من األكمام املعدنية، بالترصيعات واملزدان األمامي قسمه املشغول والفستان من طبقات متراصفة من الشراريب خلفي بقسم مكمال احلمراء الريشية النسيج في ومتباين اللون أبيض الذي توحد مع لون التنورة امللبوسة استمال آخر، صعيد وعلى حتته. بالفساتني احلضور اهتمام املصمم السبعينات فترة من املستوحاة إذ نزوال املتسعة بقصتها واملتسمة خلت من األكمام ونثرت على أجزائها وتفاصيل خارجية جيوب طيات صبغ وقد أخرى، وزينية معدنية اآلخر أما برتقالي بلون أحدها

فباللونني األبيض واألسود.

كاجفاجنيه إبداعات تتوقف ولم عند هذا احلد فحسب، بل عرض في تشكيلته سترات البوليرو القصيرة عبر املبتكر بالتصميم املغمورة وتلك الطويلة املنتفخة األكمام منتصف إلى والواصلة املتسعة

Paule Ka كاپول

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

Page 134: Al Ostoura February 2011

62

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 135: Al Ostoura February 2011

Fashion

61

پول كاPaule Ka

متعة بصرية مؤثرة

ملوضة هادئة

أطلق املصمم سيرج كاجفاجنيه مدير پول لدار الفني واالبتكار اإلبداع تشكيلته للبس اجلاهزة لألزياء كا املوسمية لربيع وصيف 2011 التي في الكائن الدار معرض في قدمها جادة سان أونور في إحدى ضواحي كرم الدار أظهرت وهناك، باريس. الضيافة نحو اجلمهور املدعو، وبثت صورا لقطع املوسم عبر جهاز مرئي من مساحة خصصت فيما خاص، امللبسة التماثيل من لنصب املكان للمهتمني سامحة املوسم بأزياء كافة على اإلطالع واحلاضرين األخاذة وتفاصيلها احلياكية دقائقها استمد قطعة كل بها زخرت التي إيحاءها من أرشيف الدار وحتديدا التي األولى العملية التشكيلة من

أطلقت قبل ثالثة وعشرين عاما.

مبنحاها املوسم تشكيلة برزت وببنيتها جهة، من واملبهج العملي الهيكلية وأقمشتها السلسة واملمتعة التصاميم ولفتت ثانية. جهة من األنثوية نفحاتها نحو األنظار بالتفصيالت واملغلفة الرقيقة املتنوعة واحلياكة املتألقة اجلمالية كاجفاجنيه طبقها التي واملتقنة املزدانة الفاخرة األقمشة على املتراوحة اجلميلة األلوان من بهالة والبرتقالي واألخضر األحمر بني اللونني إلى باإلضافة واألصفر، اللون وكذلك واألسود األبيض اللحمي، وصاغها ضمن قالب مبتكر مفاده رؤية إبداعية خالصة ومخيلة تالعبه عبر تلت باألفكار مترعة واألمناط البصرية بالتأثيرات األساسية للمكونات التصويرية

للزي الواحد مثل الياقات واجليوب.

وانطالقا من رؤيته ألسلوب املوازنة اإلثارة والصرامة في آن واحد، بني توليفات كاجفاجنيه استعرض بنائية مبهجة من األمناط البصرية األغراض، املتعددة الظلية Cوالصور

opyr

ight

Al-O

stou

ra 2

011

Page 136: Al Ostoura February 2011
Page 137: Al Ostoura February 2011
Page 138: Al Ostoura February 2011

58

Copyright A

l-Ostoura 2011

Page 139: Al Ostoura February 2011

Fashion

57

عن فضال احلواشي، على إلقحامها املنسابة الزخرفية الريشية احلبال األقسام من وتوازن متاسك بغير

العلوية لألزياء.

واملتنوعة الكثيرة التصاميم ومن اجلمهور، استحسان نالت التي املصنوعة السوداء املالبس نذكر الشبكي الكروشيه قماش من من واملؤلفة الشفافة واألقمشة الساق ضيقة وبنطلونات فساتني بقصة مذكرة احلواف وفضفاضة بنطلونات الشارلستون التي ميزت على نثرت وقد السبعينات، موضة والترتر اخلرز حبات القطع هذه املوزعة السوداء البراقة واألحجار مدروس. بشكل أنحائها كافة على الضيقة الشورتات أيضا وبرزت القمصان مع امللبوسة القصيرة املتباين بالنقش املفعمة والتوپات والبارزة بأمناطها الزينية املنسحبة

على مقومات وعناصر التشكيلة.

أرسلت اخلتامية، الطلعات في املصممة سلسلة من القطع املستوحاة من واملصنوعة الزفاف أزياء من باللون مصبوغة شفافة أنسجة حينا وبالرمادي حينا القشدي األبيض الكروشيه مع متازجا آخر كال على ناتئة بهيئة مرات املثبت الترصيع حبات عن عدا اجلانبني، على املقحمة والكشاكش والثنيات تلك بني األثواب وتفاوتت أجزائها. املزدانة بنقش التربيع وطبعة املعني املتماهية مع لون األقمشة من جهة، وبني القطع األحادية اللون من جهة اإلطالالت تلك واستكلمت أخرى. املمسوكة الورود بأكاليل اخلالبة واملصنوعة الرأس واملتوجة باليد والريش الزهور من مزيج من باألحجار املرصعة النباتات وأوراق

الزينية.

تقدمي في سوي دار تستمر وبهذا، التصاميم العابقة بالقصات املبتكرة مصممتها أفكار كما واملبهرة اخلصبة التي تفيض على تشكيالتها باملظاهر اجلريئة والتراكيب الفاخرة واألمناط املصقولة باحلرفية واإلبداع والرؤية املستقبلية املطعمة باحليوية أنا سوي املميزين لبصمة والتفاؤل املتربعة على عرش التفرد والتميز.

Anna Sui يسو

أنا C

opyr

ight

Al-O

stou

ra 2

011

Page 140: Al Ostoura February 2011

Copyright A

l-Ostoura 201156

Page 141: Al Ostoura February 2011

Fashion

55

العفوي مظهرهن كملت ساحرة الشعر تسريحات بفضل النضر املنساب الذي داعب خصالته نسيم بالقالدات وازدن العليل، الهواء أعناقهن تارة املطوقة الفاخرة بهيئة مكتنزة، واملنسابة تارة ثانية أطوالها تعددت حبلية بأشكال اخلرز من ممتعة بإضافات وزينت وارتدت امللون، والريش واألحجار والصنادل األحذية العارضات املريحة املنخفضة الكعوب واملتنوعة مفرغة بقصات املنفذة تلك بني اجلوارب أظهرت أمامية وفتحات الصوفية امللبوسة معها، وبني اجلزم الساق، ربلة منتصف إلى الواصلة باألربطة املزودة السوداء واألخرى

املتقاطعة على قسمها األمامي.

هذه في املبهجة املظاهر ومن العارضات التشكيلة احلاملة، ارتدت وحالوة عذوبة املفرطة التصاميم اإلبهار عناصر عليها واملنثورة احلاضرين قلوب آسرة واجلاذبية بالفستان استهلت واملهتمني، بنية إثنية بطبعة املزين الطويل بجزئه واملتميز اللون وبنفسجية السفلي املطوق بأطر طبقية مكشكشة ذات أطراف متطايرة لرقتها وامللبق مع جاكيت الكارديغان املشغولة من الكروشيه األزرق. أعقب ذلك إطاللة أخرى للفستان القصير املشغول من بالنقش املزدانة التراكيب مختلف املتباين بتوليفة لونية غنية ملبوسا على الطماق املزركش بالنقش ومع هيئتها املزينة الكروشيه سترة

األمامية بالورود امللونة.

من الكثير االستعراض حمل إلى سوي قدمتها التي املفاجآت خلطها والوفيات الدار متتبعات الفساتني من سلسلة في متثلت مسلسل من املستوحاة املئزرية السبعينات األمريكي »منزل صغير البيجي كالفستان املرج«، فوق إذ املنقوش، القميص امللبوس فوق طبقة الفستان حاشية على ركبت الدنتلة زينت بينما الكشكش من اجليوب أطراف الهيئة املزمزمة أخرى، ناحية من صدارته. ومحيط التراكيب سوي املصممة اعتمدت وإضافات الشفافة الشيفونية الزينية والشراريب الدنتلة

Anna Sui يسو

أنا C

opyr

ight

Al-O

stou

ra 2

011

Page 142: Al Ostoura February 2011

Copyright A

l-Ostoura 201154

Page 143: Al Ostoura February 2011

Fashion

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

53

أنا سويAnna Sui

نضارة الصبا ومرح

األزياءإطالق على مرت سنة عشرون املصممة أنا سوي ماركتها الفاخرة؛ الدار هي وها مرت سنة عشرون تصبح معلما بارزا بني دور األزياء الرائدة في العالم أجمع ملن يبحث تلك كل وبعد والتألق. اجلمال عن هذه زالت ما العشرين، السنوات اجلوائز أهم على احلائزة املصممة تقدم التصميم، في العاملية التصاميم من رائعة تشكيالت احلاملة واملتألقة مبظاهرها الشبابية املفعمة بالبهجة واحليوية والتفاؤل، واألزياء املغمورة بالنقشات العابقة برونق املتعة والتألق اللوني، حاملة العتيقة اإليحاءات ثناياها بني املغمورة بطابع متجدد. لهذا، ترسخ اسم »أنا سوي« في أذهان محبات املوضة وعاشقات الفن اجلميل على

مدى عقدين من الزمن.

وقبيل بدء استعراض تشكيلة أزياء املقام 2011 وصيف ربيع موسم في العاملي املوضة أسبوع ضمن مدينة نيويورك، وحتديدا في مركز مقابلة في سوي حتدثت لينكولن، صحفية عن تشكيلتها قائلة: »عند انكبابي على العمل باألزياء، تدور في خلدي أفكار كثيرة حول ماهية على املستمد والوحي التصميم املغلف العتيق الزمن من األغلب بروح العصرية، وحول مظاهر ثقافة بسحر املمزوجة رول آند الروك تقدمي وكيفية العارمة، األنوثة آن في واملشاغبة الرزانة مظاهر واحد. ومن هنا، تطغى على أزيائي يفسرها التي قد صفة اخلصوصية البعض بالعودة إلى جذوري عندما كنت مجرد طفلة صغيرة لديها حلم كبير وكبرت متغلبة على كثير من

العقبات لتحقيق الهدف.«

وخالل االستعراض، تقدمت فتيات ومحببة مرحة بإطالالت سوي ابتسامة شفاههن على ارتسمت

Page 144: Al Ostoura February 2011

Hairst

yle

52

Copyright A

l-Ostoura 2011

والشكل الرطب التأثير

أهم من واحد املبلل،

رصدت التي االتاهات

األزياء، عروض ممرات على

عند أنيق بشنيون ربط إذ

غوتشي وإيـڤ سان لوران،

الرأس منبت من وشد

املجففة أطرافه متروكة

ڤان دريس عند منسابة

نوتن إضافة إلى موريتسيو

هذه ولتحقيق پيكورارو،

التسريحة حتتاج املرأة إلى

وكرمي األسنان واسع مشط

يسمى ما أو الشعر مثبت

ل. اجل

بأسلوب الفرق تنفيذ

أحد أقصى عند متطرف

األمين أو األيسر اجلانبني

الطابع امرأته على يضفى

املديني واملالمح الرومانسية

على اإليجابي والتأثير

واملظهر الوجه قسمات

ما إذا رونقا وتزداد العام،

اإلكسسوار إليها أضيف

هذه وتصلح املناسب،

أنواع كافة على التمشيطة

واملتموج املجعد الشعر

اجلهة اختيار أما واملفرود.

قرارا فتشكل فرقها املراد

أساسيا ألنه قد مينحك شكال

النتيجة تصبح أو رائعا

حتققت وقد متاما. عكسية

عارضات على الطلة هذه

وميكن كورس. مايكل أزياء

كما المع مبظهر تنفيذها

فيليپ 3،1 عارضات بدت

خصل انسدلت حيث ليم

اجلبني على الرأس مقدمة

فرق بعد جذابة بهيئة

الشعر من أقصى اجلانب.

2011

ف صي

ع وبي

لرعر

شــ

الت

ـاحـ

ريسـ

ــت

Spri

ng/S

umm

er 2

011

Hai

rsty

les

Page 145: Al Ostoura February 2011

Hairst

yle

51Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

2011

إن أرادت املرأة املظهر األكثر كالسيكية

الشعر كعكة تنفيذ فيمكنها وأناقة،

ال دو أوسكار أزياء اعتمدتها التي

رينتا حيث بدت صاخبة وجميلة على

رمزا الكعكة وتعد العارضات، جميع

لألناقة التي ال تشوبها شائبة واخليار

رسمي حدث في الظهور عند األمثل

بالصرامة املصقول املظهر يتطلب

والهالة األنثوية معا. وقد بدت عارضات

ما نوعا مختلفة بكعكة ريتشي نينا

مؤخرة عند استقرت حيث األولى عن

العنق. وإن كنت من املتسمات باملرح

والعفوية، فإن عقد الشعر أعلى الرأس

والكعكة شك. دون األمثل الشكل هو

تسريحة سريعة وسهلة ال تكلف جهدا

أو وقتا، كما ميكن تطبيقها على أي من

أنواع الشعر أكان جعدا أم مفرودا كما

زاك باي سبوك »زي عارضات بدت

تطويع وميكن وموسكينو، پوزين«

كعكة الشعر بكافة األمناط.

ف 2011صي

عر لربيع وش

ت الــحــا

سـريتــ

Spring/Summ

er 2011 Hairstyles

Page 146: Al Ostoura February 2011

Hairst

yle

Spring/Summer 2011 Hairstyles

50

Copyright A

l-Ostoura 2011

من جهة ثانية، ال يوجد فصل صيف

لم إذ الكالسيكي، احلصان ذيل دون

في املستخدمة اإلنقاذ وسيلة يعد

أصبح بل املظهر، رديء شعر يوم

خيارا خالدا يعاود تواجده من موسم

واألساليب األشكال بأحدث آلخر

املوسمية. االجتاهات ملختلف وفقا

حناياه بني يحمل الصيف وألن

الشبابي واملظهر اللوني األلق

احلصان ذيل فإن واالنطالق واملرح

أمكن وقد له، األمثل التسريحة هو

إيسيه أزياء عروض في رصدها

الضفيرة بهيئة وشوهدت مياكي

الفرنسية. وإلضفاء الطابع البوهيمي

وتويل املظهر النمطي إلى تسريحة

ميكن وأنوثة ورومانسية أناقة أكثر

تزيني اجلدلة بوشاح ملون كما ازدانت

القرار وعند بلوغيرل، عارضات

بتطبيق ذيل احلصان تأكدي فقط من

أن الشعر ممشط وغير متشابك.

Page 147: Al Ostoura February 2011

تسريحات الشعر لربيع وصيف 2011

Hairst

yle

49Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

201

1

يستحوذ شعر املرأة على اهتمام خبراء ومصففي الشعر باعتباره تاج اجلمال املمكمل جلاذبيتها وأنوثتها. لذا، نراهم يبرعون في

إيجاد مختلف األمناط التصفيفية، ويتفننون في ابتكار الطرق العديدة لتسريح الشعر بهدف إتاحة الفرصة لكل سيدة الختيار

ما تشاء منها وفقا ألهوائها الشخصية واستقالليتها وشخصيتها.

ومن هذا املنطلق، فإن املظهر الطبيعي واألناقة الكالسيكية ميثالن النزعات اخلالدة في عالم املوضة، وتتنوع اجتاهاتها بفضل منحاها

العملي الذي يسمح بتطبيق كافة تسريحات الشعر املمكنة ملختلف األوقات واملناسبات. فالشعر الطويل املنساب بحرية يبدو

من أهم ركائز موسم ربيع وصيف 2011 ويعد املظهر األمثل لالستمتاع بقضاء العطالت الصيفية دون االكتراث بحاولة الظهور

وفق أسلوب معني مفروض، بل ويساعد

على ترك النفس على سجيتها فضال عن

إضفائها املزيد من األلق والوهج األنثوي

العارم. وقد زينت هذه التسريحة رؤوس

عارضات أزياء أنطونيو مراس.

الطويل الشعر للون بالنسبة أما

وهج من املستمدة تلك فتبدو املنساب

أشعة الشمس هي األكثر فتنة وجاذبية.

وهناك تسريحات متنوعة للشعر الطويل

طبيعته على يترك كأن تنفيذها، ميكن

أو الفوضى، حد وربا اإلمكان قدر

اختيار التموجات إلضافة احلجم واحلركة

أو سوي، أنا عارضات أظهرت كما عليه

ريتشموند جون فتيات كما جتعيده

وسونيا ريكيال.

Page 148: Al Ostoura February 2011

Acc

esso

ries

Melissa’s Latest Shoes Collection

48

Copyright A

l-Ostoura

حرصت ميليسا منذ بدايتها على استخدام التكنولوجيا والتقنيات الرقمية احلديثة التي تعتبرها التحدي األكبر لها

فضال عن استمرارها في تصميم وابتكار املوديالت اجلديدة املغمورة بختلف األطياف اللونية واللمسات الزخرفية التي

تكللت بها منتجاتها املشغولة من مكونات البالستيك املرن الذي مينح الراحة للقدم ويسمح بتهويته. وجتدر اإلشارة أيضا

إلى تراث ميليسا املتمثل في عنصر »العطر«، إذ تفخر بكونها شركة األحذية الوحيدة في العالم التي تقدم العبير العطري

في منتجاتها.

أما تشكيلة هذا املوسم، فعرضت منها ميليسا األحذية واألخفاف والصنادل. اتسمت تصاميم بعضها بالفتحات األمامية

والقصات املفرغة، بينما رصعت أحذية الباليرينا بحبات اخلرز اللماع والنقشات املفعمة باأللوان، فضال عن تلك املزدانة

بلونني مزدوجني. وزودت األخفاف املسطحة باألربطة املثبتة ملشط القدم وامللتفة حول اإلصبع األكبر. وازدانت مجموعة من

الصنادل باألربطة البالستيكية املطوقة ألجزاء القدم، وبرز عدد من األحذية بكعوبها املنبرية العالية واملعززة برباط ملتف

حول الكاحل إلضفاء املزيد من الثبات على القدمني.

وهكذا، تستمر ميليسا، موسما تلو اآلخر، في تطبيق مختلف أساليبها وفنونها التصميمية بروح عصرية تتماشى مع

الواقع احلياتي بأسلوب مثالي.

Page 149: Al Ostoura February 2011

أحدث تشـــكيالت ميليســا من األحذية

Accessories

47Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

منذ انطالق ميليسا في عالم املوضة قبل ثالثني عاما، شقت

الدار البرازيلية سعيها نحو النجاح بكل ثبات وثقة مقدمة

املعهودة وبصمتها التصميمية فلسفتها عكست تشكيالت

البالستيكية. األحذية وإنتاج تصميم قطاع في رائدة كشركة

وعبر مسيرتها الطويلة، تعاونت ميليسا مع أسماء ساطعة في عالم التصميم وجذبت في املقابل اهتمام

مصممني كبار ساهموا في إضفاء االبتكار واحلداثة على تصاميمها مثل جان- پول غوتييه، وباتريك كوكس، وتييري

موغلر، وكرمي رشيد، واملصممات أمثال زها حديد وڤيـڤيان ويستوود. وقد قطعت ميليسا شوطا كبيرا في ترسيخ ماركتها

وزيادة شهرتها، ما أثمر عن إطالق خط »ميليسا ميني« الذي أهدته خصيصا إلى األطفال املتراوحة أعمارهم من املواليد

»املرأة حكاية وحي من فكرتهما استمدت التي ويستوود ڤيـڤيان توقيع حمال موديلني وتخلله سنوات، ثالث وحتى

التنني« وقد زينتهما بالقلوب والعقد األنشوطية.

من جهة ثانية، تقوم فكرة معرض »ميليسا غاليريا« على مفهوم املتجر الرئيسي الذي يتضمن خليطا ثقافي الطابع

من إطار تنوعها ضمن على والتصميمية الفنية النماذج تقدمي على يعملون املصممني من نخبة حناياه في يقبع

األخاذة. التصميمية واملواهب والرغبات والتطلعات املشاعر طياتها واحدة تمل بني رؤية والتأقلم، جتمعهم التعايش

وطوال الثالثني عاما املنصرمة، أطلقت ميليسا تشكيالت فاقت موديالتها اخلمسمائة وأنتجت ما يفوق اخلمسني مليون

زوجا من األحذية لبيعها في أكبر املتاجر في أكثر من ثمانني دولة في العالم. لذا، يسطع اسم ميليسا على صدارة قائمة

املعارض املعنية باملوضة في كل من أوروبا وآسيا وأمريكا. ومن بني النجوم العامليني الذين يرتدون ميليسا نذكر املمثالت

باميال آندرسون، وكايتي هوملز، وكيت بيري، وبيث ديتو، وآغنيس دين وغيرهن.

Page 150: Al Ostoura February 2011

الظلية

املتقنة وخطوطها الهندسية

واملذكرة بهيئة الدروع املرصعة بأحجار البلور املتعدد

األلوان. إلى جانب هذا، أضفت ماوي ملساتها اخلاصة املستوحاة

من ولعها باألشكال واألطياف اللونية املميزة لتنفث على املجموعة التي

السالسل على معتمدة املرحة، احليوية من شيئا فروتي« »توتي اسم حملت

املعدنية املثبتة بأحجار اللؤلؤ وحبات اخلرز امللونة بالوردي واألخضر والبنفسجي

واألصفر مكونة منها هالة من الفخامة الكالسيكية املطعمة باخلصوصية والتميز.

وفي التفاتة فنية كشفت النقاب عن خيال خصب وذوق رفيع، متكنت ماوي من مزج العراقة

البريطانية مع التقاليد الهندية في مجموعة واحدة حملت اسم »جيبسي راني« متخضت

عن هيئة قبائلية وإثنية فاضت بالصيغة واحللي املشغولة بواد متنوعة من األنياب

والقلوب البارز النقش ذات األخرى واألحجار العقيق أحجار جانب إلى واجلماجم،

املمكن تعليقها، وأهدتها إلى كل سيدة تتمتع بروح احلرية في التنقل والسفر.

مولدة املتنوعة وتأثيراتها إلهاماتها بتعدد ماوي تشكيلة فاضت وبهذا،

التفصيلية، دقائقها حيث من ومتفردة فريدة مجموعات منها

واحلرفية الكامنة البراعة حس على كلها واجتمعت

اإلبداعية واملوهبة االستثنائية.

Acc

esso

ries

Mawi Spring/Summer 2011 Accessories Collection

46

Copyright A

l-Ostoura

Page 151: Al Ostoura February 2011

تشـكيلة أكسسوارات مــاوي لربيع وصـيف 2011A

ccessories

45

من عارما قدرا تمل أسس على

االبتكار الفريد والرونق األنيق ومصادر إلهامية متعددة

يزخر تصميمي قالب وضمن االنتقائي، واحلس باجلمال تعبق

ماوي أطلقت والتجدد، احلداثة بروح املمزوج املتقن الدقيق اليدوي بالعمل

األخاذة ومظاهرها عناصرها شكلت التي التقليدية املجوهرات من متألقة تشكيلة

ماوي سبرت املوسم، ولهذا الفخامة. عن واملعلنة لألصالة املظهرة اإلبداعية ماوي بصمة

القبلية واعتمدتها على مكوناتها الثقافات والتأثيرات أغوار احلضارات واجتهت نحو مختلف

القطع أذواقهن فجاءت اختالف على السيدات ألق بها مكملة األناقة الدائمة العتيقة التصميمية

مفعمة بالتصميم اجلميل واملظهر الراقي واألناقة املترفة.

من مفهوم التفاني والتضحية، استمدت املصممة ماوي أفكارها، وتديدا من األمناط الزخرفية التقليدية

قالدات من املؤلفة املجموعة هذه وأهدت وأساطير. حكايا من ثناياها تضم وما الهند معابد بها الزاخرة

التي البوهيمية مظاهر وتفضل احلرية بحس تتمتع امرأة كل إلى الكتف مستوى إلى تصل وأقراط

الزينية واألحجار بالبلور املرصع الكالسيكي بالنقش املزدانة املعدنية الصفائح على مالمحها نسجت

تألقت ساعات ماوي بنفحات ثانية، جهة أرجوانية وبنفسجية وصفراء وخضراء. من بأطياف امللونة

الرقة بعد أن غمرت أحجارها اللؤلؤية وشبه الكرمية بألوان احللوى، وازدادت تألقا بعد تثبيتها على

أطواق الساعات املصنوعة من املعدن الفاخر واملوسومة بشعار الدار.

وفي التشكيلة نفسها، برزت مجموعة أخرى تألفت من القالدات واألقراط واألساور

ضمن إطار عبق بالفرادة على نحو فتان يليق باملظهر العملي وجمع في

طياته بني املرح واألناقة بفضل قالبها املصقول بفن »آرت ديكو«

الزخرفي املذكر بطلع القرن التاسع عشر. ومتيزت

بأشكالها القطع تلك

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

Page 152: Al Ostoura February 2011
Page 153: Al Ostoura February 2011

Accessories

43Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

:)Stella McCartney( ستيال مكارتني

األمر أزيائها وكمالياتها، املنتجات احليوانية لتصنيع أي من إلى استخدام اللجوء الراسخ في عدم الرغم من مبدئها على

الذي يحد من خيارات األقمشة واملواد املستخدمة، تستمر املصممة البريطانية ستيال مكارتني في إذهال اجلمهور با تمله

جعبتها من أفكار رائعة وتصاميم فريدة مطلقة تشكيلتها املوسمية األنيقة من الشنط واحلقائب واإلكسسوارات التي أصبحت

خيار شهيرات هوليوود املتألقات. لذلك، فإن إبداعاتها تتجدد من موسم آلخر، وتختلف مظاهرها بحسب اختالف إيحاءاتها

املستوحاة من مختلف الثقافات.

الفترة لتضخها وانطالقا من هذا املبدأ، استمدت مكارتني وحيها لهذا املوسم من حقبة السبعينات آخذة أهم مظاهر تلك

على مجموعة احلقائب التي بهرت األنظار بأمناطها البصرية السخية ضمن أسلوب تصميمي متاشى مع روح العصر وفاض

بالتفاصيل الزينية املعدنية التي توزعت على أسطحها بشكل متقن واعتمدت لتكوين السالسل التي شكلت حماالتها، عدا

عن الشراريب املنسدلة من الزهور الناتئة املركبة على أسطح بعض احلقائب، وتلك املطبوعة بنقش الورد تارة وبالهيئة املزأبرة

بنقش البولكا تارة ثانية.

تفردت إذ تصميمها بروعة الصنادل فاضت فقد األحذية، إلى بالنسبة األمر وكذلك

متيز كما أنشوطية، بربطة واملزين للكاحل املطوق العريض بالرباط منها مجموعة

منها الصندل املصبوغ باللون األسود بفضل نسيجه املتداخل بهيئة شبكية. وقد زودت

الصنادل بالكعوب املرتفعة املريحة واملنخفضة وبالنعول املنبرية املصنوعة من الفلني

وليف نخل الرافية.

حـذيـةب واأل

حـقائـعــة مــن الـ

ت رائــال

كـيـشـ

تـ

Splendid Collections O

f Bags & Shoes

Page 154: Al Ostoura February 2011

:)Rodo( رودو

أعادت رودو تفسير مفهوم التنوع والفخامة املصقولة باألشكال الظلية احملببة ودقة الصنعة على تشكيلة حقائب وأحذية هذا املوسم

التي صنعتها من اجللد الناعم وجلد احليوانات الزاحفة ومن األنسجة احلريرية. أما مجموعة احلقائب، فقد تضمنت شنط الكالتش

والعقد الفاخر البلور وحبات الزخرفية باألمناط ونثرت واملقوس، البيضاوي والشكل املظروفية الهيئة بني ما األشكال املتعددة

األنشوطية املثبتة على أسطحها األمامية، وزود بعضها بقابض جانبية، وصبغت بلون الفوشيا واللون الذهبي والبرونزي وزخرت

بنقش جلد األصلة.

إلى جانب ذلك، تراوحت أحذية رودو بني تلك املزودة بالكعوب الشاهقة واألخرى املتوسطة الطول، وبني النعول املنبرية التي جتلت

على الصنادل املصبوغة بلون زهري زين نقشه احليواني، في حني متيزت مجموعة ثانية بتمازج مكوناتها من األربطة امللتفة حول

القدم في قصة مفرغة، كما انساب تصميم بعض الصنادل بتناغم فريد مع أبعاد القدم. وللسهرة، تألقت مجموعة من الصنادل

برونق املجوهرات التي ترصعت بها عاكسة أصالة الدار في تقدمي الهيئة الفاخرة وفق مفاهيم ابتكارية مرسخة بتعدد األشكال

والتوليفات اللونية وروعة التصميم.

Acc

esso

ries

42

Copyright A

l-Ostoura

ـةذي

حـاأل

ب وئـ

قاحـ

لـن ا

ــ م

ـةعـ

ــرائ

ت ال

يـكـ

شـتـ

Sple

ndid

Col

lect

ions

Of B

ags &

Sho

es

Page 155: Al Ostoura February 2011

:)Marc Jacobs( مارك جاكوبس

الكماليات من واسعة تشكيلة جاكوبس مارك األمريكي املصمم أطلق

خالبة وأكسسوارات رائعة وأحذية فاخرة حقائب بني واملتنوعة املتألقة

حقبتي من أفكاره استوحى فقد األلقة. تشكيالته مظاهر كملت

السبعينات والثمانينات، وأخرجها ضمن قوالب بديعة تفيض بنفحات

الشغف واألنوثة العطرة املتسمة باملرح واحليوية واملعبرة كذلك عن طابعها

الشنط بعض احلقائب إطار في الدار واستعرضت والوظيفي. العملي

لونية بخانة واملزدانة واملقوسة املستطيلة بأشكالها املتميزة الصغيرة

متباينة تصدرت سطوحها األمامية، في حني شغلت مجموعة من احلقائب

الكبيرة باجللد املضرب وزودتها بحماالت مصنوعة من السالسل املعدنية

املتمازجة أحيانا مع األنسجة اجللدية، ونثرت على عدد منها الترصيعات

البراقة والعقد األنشوطية الزينية، إضافة إلى الثنيات والطبعات األلقة.

وعلى صعيد األحذية، ابتكرت الدار في هذا املوسم موديالت فريدة باتت

مقصدا تتهافت عليه النساء من كل البقاع بفضل ما رسخ في أذهانهن

املنخفضة الباليرينا أحذية فتألقت التصميمية. الدار فلسفة من

وزودت واملعدنية، الزخرفية باألمناط املزدانة مقدمتها بفضل الكعوب

آخر، حينا الكعوب ارتفاع تعزز ونعول حينا سميكة بكعوب الصنادل

ونفذت بقصة مفرغة وفتحات أمامية، برز منها الصندل املصبوغ بلون

أحمر تألف من رباط طويل على هيئة ثعبان غلف األقدام وامتد صعودا

دائرية بأطراف املزودة القش قبعات التشكيلة ورافقت الكاحل. مطوقا

اجللد تراوح السالسل ومن املصنوعة من األحزمة عريضة، ومجموعة من

سمكها بني العريضة والرفيعة.

Accessories

41Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

حـذيـةب واأل

حـقائـعــة مــن الـ

ت رائــال

كـيـشـ

تـ

Splendid Collections O

f Bags & Shoes

Page 156: Al Ostoura February 2011

:)Le Silla( لو سيال

أطلقت دار لو سيال خطها اجلديد »إنيو سيال فور لو سيال« تيمنا باسم

ببصمته ممهورة خاصة تشكيلة إنتاج قرر الذي سيال إنيو مصممها

وأبعادها األنوثة مفاهيم في وضلوعه إدراكه وليد لتكون املتميزة

التي حرص على غرسها في كل تشكيلة من موسم آلخر وفقا ألسلوبه

والعصرية االبتكار معالم طياته بني يحمل الذي الفني التصميمي

ومقومات اجلمال املختلفة في أشكال األحذية الظلية وأمناطها البصرية

املبهرة، ناهيك عن احلرفية الدقيقة والذوق الرفيع املستوى.

الورود بأريج املشبعة الريفية األجواء عن سيال لو تشكيلة عبرت وقد

املنثورة على مختلف أجزاء الصنادل املتراوحة كعوبها بني تلك الشاهقة

االرتفاع لتعكس القوام املياس والقد املمشوق، واألخرى املتميزة بكعوبها

مع الربيعية وبتالتها األزهار سحر تباين وقد واملسطحة. املنخفضة

األحجار املتأللئة املنثورة على أقسامها باإلضافة إلى الفراشات والطيور

املزينة بها، وقد صبغت بظالل بنية وتألق بعضها باللون األسود واألصفر

والقشدي، في حني أضفت القصات املفرغة مزيدا من السحر على القدم

املكشوفة، وتألفت من األربطة املتمازجة مع أمناطها الزينية. كما برزت

بالترصيعات مكتنزة خشبية بكعوب املزودة القباقيب التشكيلة في

املعدنية املثبتة بصياغة فنية أخاذة. من جهة ثانية، تفردت أحذية املساء

البلورية واألحجار اللمع بحبات اللماع بالساتان املصقولة والسهرة

حينا والنعول الكعوب على متقن بتوزيع واملنثورة ضياؤها املتوهج

الدنتلة الشبكية املظهر. وبهذا، فاضت تشكيلة املوسم بتصاميم املغلفة بأقمشة الكلية حينا آخر، عدا عن تلك وعلى هيئتها

متأنقة متاما اتسمت بالتنوع واحليوية والفتنة العارمة التي فتنت متتبعات املوضة وعشاق تصاميم الدار با تمل من مظاهر

متفردة وقالب إبداعي خاص.

Acc

esso

ries

40

Copyright A

l-Ostoura

ـةذي

حـاأل

ب وئـ

قاحـ

لـن ا

ــ م

ـةعـ

ــرائ

ت ال

يـكـ

شـتـ

Sple

ndid

Col

lect

ions

Of B

ags &

Sho

es

Page 157: Al Ostoura February 2011

:)Lanvin( النـڤان

كماليات تشكيلة حققت

األحذية واحلقائب النـڤان من

املوسم هذا في باهرا جناحا

التصميمي طابعها بفضل

املترف واملطوع على أنسجتها

جلد مثل والسميكة املرنة

وثعبان واجلاموس العجل

ومن ذلك. وغير األصلة

موديالت الشنط، نذكر حقيبة

املعززة ليوبولد« »لوڤلي

املزأبرة واألسطح بالدرزات

املعدنية باملواد واملزدانة

الزينية. بينما تزينت مقابض وحماالت حقيبة »سويت دورا« بسالسلها

بالسحابات املدعمة داناي« و»دير »املينوديير« شنط وكذلك املعدنية،

واجليوب املرنة املمكن إزالتها. ومن مبتكرات املوسم املستحدثة، حقيبة

»نيو أماليا« املنتجة بأربعة ألوان هي األسود واألزرق والبرونزي واللون

الظلية األشكال الدار فيها بثت فقد »هابي« حقيبة أما الكستنائي.

السابقة. احلقائب مجموعة منها تخل لم التي التصويرية واألمناط

باألحجار املرصعة احلقائب النـڤان ماركة قدمت اخلاصة، وللمناسبات

النفيسة والترصيعات البراقة املغمورة بالتأثير البصري املمتع واحلس

األنثوي املتفرد.

أما كماليات األحذية والصنادل فلم تقل جماال في التصميم وإبداعا في

األحذية التشكيلة متراوحة بني إذ خرجت احلقائب، الزينية عن األمناط

املنخفضة والعالية الكعوب، وبني اجلزم والصنادل املعززة بنعول منبرية

لتحقيق الراحة املطلوبة للقدم. ومن القطع البارزة، تألق أحد الصنادل

أما برباط عريض طوق الكاحل وازدان كعبه املنبري بنقش جلد األصلة.

األكسسوارات واملجوهرات، فقد توهجت بظالل أحجارها الكرمية وباملعادن

لونية منظومة وفق بها املشغولة الزهور بتالت وبإضافات املقحمة

جذابة.

Accessories

39Cop

yrig

ht A

l-Ost

ouraحـذيـة

ب واألحـقائـ

عــة مــن الـت رائــ

الكـيـ

شـتـ

Splendid Collections O

f Bags & Shoes

Page 158: Al Ostoura February 2011

:)Gianvito Rossi( جيانـڤيتو روسي

ارتكزت أحذية املصمم اإليطالي جيانـڤيتو روسي على مفهوم

األلق والفخامة الظاهرة ودقة التصميم الهندسي ونقاوة الصنعة

تشكيلتها الدار أطلقت املفهوم، لهذا ووفقا الفاخرة. اليدوية

املوسمية وقد غمرتها بطابع أرستقراطي اقترن بالطابع احلسي

الثمانينات وبروح حقبة السبعينات التي برزت ز لفترة املمي

تلك وبفضل باحليوية. النابضة الشعبية ثقافاتها بتعدد

الكامنة في األناقة الدار عن املشوقة، كشفت العناصر واملالمح

كل قطعة من أحذيتها.

برزت من بني القطع الصنادل العملية املزودة بالكعوب اخلشبية

لها، الداعمة نعولها سماكة مع واملتكاملة الطول املتوسطة

الكاحل إغالقها خلف احملكم األربطة بني تنوعت بقصة وعبقت

وتلك املطوقة له. وقد متيزت قطع روسي بخفة وزنها ونعومتها

إلى فباإلضافة منها. املشغولة الطبيعية املواد بفضل الفائقة

القنب، ونسيج الرافية نخل ليف الدار استخدمت اخلشب،

الفاخر، وصبغت قطعها بظالل لونية تراوحت إلى اجللد إضافة

املظاهر ومن القشدي. واللون والبيجي واألحمر األسود بني

البارزة في التشكيلة، نذكر الكعب الدائري السميك املثبت على

إلى إضافة املنخفضة، والكعوب القصة، املفرغ األحمر الصندل

بأشكالها املتميزة األحذية حول التفت التي الرباطية األطواق

الظلية الفريدة وأمناطها التصويرية اجلميلة.

Acc

esso

ries

38

Copyright A

l-Ostoura

ـةذي

حـاأل

ب وئـ

قاحـ

لـن ا

ــ م

ـةعـ

ــرائ

ت ال

يـكـ

شـتـ

Sple

ndid

Col

lect

ions

Of B

ags &

Sho

es

Page 159: Al Ostoura February 2011

:)Chloé( كلووي

اجلاذبية سر كلووي فتاة جتسد

والالفتة لإلعجاب املثيرة املرأة في

وانطالقتها روحها بجمال للنظر

وثقتها العصرية وفتنتها املنعشة

الدار باشرت هنا، ومن بنفسها.

عبر اخلالبة الصورة هذه دعم

املتألقة األزياء من منتجاتها

مظهرها مع املتناغمة والكماليات

األنيق، مطلقة تشكيلتها املوسمية

اجللد من املصنوعة األحذية من

طبيعية بألوان واملصبوغ املدبوغ

اللون شطحات عن فضال وترابية

فيها ونفخت الياقوتي، األحمر

وقولبتها خالبة هندسية تأثيرات

في قصات تراوحت بني تلك املفرغة

واألخرى القدم، سحر عن والكاشفة

املؤلفة من مجموعة من األربطة املطوقة الكاحل، وزودتها بكعوب تباينت بني املنخفضة والعالية واألخرى املنبرية.

أما احلقائب فقد نفثت عليها الدار مزيجا من الرونق األخاذ واألناقة البالغة، وقدمت شنط الكالتش املزودة بسحابات لإلغالق حينا

وبطيات مزدانة بشعار الدار حينا آخر، وقد ثبت بعضها باحلماالت املمكن تعديلها أو إزالتها. واشتملت التشكيلة على شنطة »أورو«

املتعددة الشنط من كلووي خطوطا ذلك، عرضت الى باإلضافة املعدنية. باألقفال زودت التي املستحدث الكالسيكي باحلس املوحية

األحجام واملزودة باحلماالت واملقابض املصنوعة إما من اجللد أو من السالسل املعدنية وازدانت أسطحها بالترصيعات البراقة واألحجار

املعدنية والدرزات املتقنة والثنيات االنسيابية التي زادت من روعة ألوانها الدالة على حرص الدار الدائم على التميز واإلبداع.

Accessories

37Cop

yrig

ht A

l-Ost

ouraحـذيـة

ب واألحـقائـ

عــة مــن الـت رائــ

الكـيـ

شـتـ

Splendid Collections O

f Bags & Shoes

Page 160: Al Ostoura February 2011

Acc

esso

ries

Splendid Collections Of Bags & Shoes

36

Copyright A

l-Ostoura

:)Casadei( كاسادي

تشاء ما اختيار حرية لها تاركة املوسم بامرأة كاسادي احتفت

أساليب وفق املشغولة الفاخرة األحذية تشكيلة من وتشتهي

تصميمية تقليدية صقلت بالبحث والدراسة وزينت بترصيعات

الفخامة من مزيدا املضفية الفاخرة األخرى واملواد شواروڤسكي

على األنسجة املصنوعة منها، مثل جلد الغزال والكنغر والزواحف،

واجللد اللماع وجلد احلمل واحلمار الوحشي. وفي هذا املوسم، أعادت

الدار تكريس مفهوم األنوثة العارمة املعززة بإيحاءات الزمن املاضي

النابض بروح العصر والصناعة اليدوية اإليطالية واملنحى الوظيفي

األلق الذي أصبح طابعا مييز منتجاتها لتفيض بأشكالها الظلية

والتصويرية األلقة.

الطابع األرستقراطية األحذية مجموعة عكست أخرى، جهة من

من املؤلفة املنبرية النعول بفضل بها للتأنق العارم الشغف

واملعدنية، واجللدية اخلشبية بأنسجتها تباينت ثالثة طبقات

املظهر املزودة بكعوب منفذة بشكل هرمي أحذية »مينا« عدا عن

وقد صبغت بألوان الباستيل الزاهية، إلى جانب األسود واألبيض.

التي املعدنية السالسل دور نفهم أن التشكيلة رؤية لدى وميكن

تخللت بعض املظاهر وشكلت نقطة الوصل احلقيقية في املزج بني

استمرت فقد وبالتالي، احلسي. الزيني والنمط والشكل األناقة

كاسادي من لفت اهتمام النخبة من سيدات املجتمع، وشهيرات

هوليوود مثل املمثالت كاميرون دياز، وإيـڤا منديز وكايت هادسون

ودميي مور واملغنية بيونسي.

Page 161: Al Ostoura February 2011

تشـكيالت رائعة من احلـقائب واألحـذية

Accessories

35

:)Balenciaga( بالنسياغا

حقائب من تشكيلة أول إنتاج على سنوات عشر مرور مع

الدراجات النارية املزدانة بالترصيعات املعدنية والشراريب اجللدية،

أطلقت بالنسياغا تشكيلتها املوسمية املتجددة من الشنط التي

اتسمت بنمط تصميمي بسيط وأشكال تتناسب مع كافة األذواق

اخلام واملواد اللونية التوليفات مختلف فيها وجتلت واألغراض،

واألشكال الزخرفية والظلية التي لعب اخليال واحلرفية دورا بارزا

لتحقيقها.

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

ووفقا لهذا النمط، استعرضت الدار تشكيلة واسعة من احلقائب

املواد املزأبرة بفضل الشبكية وتلك بالثقوب والهيئة املزدانة

الفاخرة املصنوعة منها، مثل جلد ثعبان األصلة وجلد التمساح

واألنسجة املخملية وأقمشة القنب، وقد صبغت باللون األخضر

ولون جلد اجلمل، بينما تألق عدد من احلقائب األخرى بأطياف

لونية غنية أخرى. وقد استلهمت الدار إيحاءها املوسمي من

مظاهر ثقافية عدة قرنتها بروح العصر وطابع الدار التقليدي،

ظلية وأشكال متقنة بصرية بتأثيرات باالستعانة ونفذتها

احلقائب من مجموعة زودت وقد متعددة. وأحجام رائعة

باحلماالت الطويلة املمكن تعديلها وباملقابض اليدوية الفاخرة،

ورصعت سطوحها اخلارجية بالصفائح املعدنية املصبوغة بلون

النهائي شكلها في لتنضح الدار، بشعار واملوسومة ذهبي

باجلودة وحرفية الصنعة املميزة لتلك الدار واملقرونة باملظهر

العصري والتقليدي.

Page 162: Al Ostoura February 2011
Page 163: Al Ostoura February 2011

Art &

Design

33Cop

yrig

ht R

ex F

eatu

res

وأثاثة الفاخرة الداخلية املنزل

الفخم رفيع الطراز.

نذكر البارزة، املنزل معالم ومن

احلصر ال املثال سبيل على

بألواح املكتسية األرضيات

واملفترشة الصنع فاخرة خشبية

االستقبالل، قاعة أرضية

والتصاميم القوطية املفردة غرفة

تناول الطعام والقاعات املخصصة

الترفيهية، النشاطات ملختلف

ناهيك عن غرفة تناول الوجبات

العائلية اجللوس وغرفة اخلفيفة،

أخرى وغرفة باحلميمة، املتسمة

املخملية باألقمشة املنجدة والكراسي املقاعد على الفاخر األثاث قطع إلى باإلضافة جميعها وتتوي العائلي، للتجمع خصصت

الفاخرة املزدانة بأطياف لونية تضاهي في فخامتها ألوان األحجار الكرمية الباهظة، وتزين أركان غرف املنزل مواقد التدفئه التي

تنشر الدفء في األرجاء.

لنور ألواح خشبية وزجاجية تسمح من يتألف املشيدة بسقف هندسي النباتي املستنب غرفة في طابعها، املتفردة الغرف ومن

الشمس التغلغل من خاللها ناثرة ضوءها في كل مكان باإلضافة إلى الثريا البلورية الرائعة التي تزين سقفها. أما غرف النوم فال تقل

روعة وأبهة عن مثيالتها من الغرف واألجنحة األخرى إذ جهزت بالكامل من أجود قطع األثاث وتبرز غرف احلمامات فيها بألق طرازها

وفساحتها حتى أن أحد املغاطس صنع من النحاس اخلالص. كما شيد سقف املطبخ الرئيسي في املنزل من معدن الصفيح العازل. ومن

املظاهر األخرى، تألقت أرضيات املنزل من البالط الرخامي الفاخر، وتنوعت جدران الغرف بألوانها وزينة أمناطها املتراوحة بني نقوش

ورقية وأطلية منسجمة في تناغم ألوانها مع ألوان األثاث عدا عن تلك املغطاة باأللواح اخلشبية الزخرفية.

مـــنــزل عـــائـــلـــة وود

The House of W

ood

Page 164: Al Ostoura February 2011
Page 165: Al Ostoura February 2011

Art &

Design

31

مـــنــزل عـــائـــلـــة وود

The House of W

oodC

opyr

ight

Rex

Fea

ture

sفي للسكن الزوجان انتقل

عام مرة ألول املنزل هذا

شرائه عند يكن ولم 1997

تليق التي بالفخامة

اآلن عليها ويشهد بتاريخه

وبعد أركانه. من ركن كل

إلى املنزل خضع الشراء،

أن بعد والترميم التجديد

كان مهمال من قبل قانطيه

لهم مسكنا اتخذوه الذين

منذ حقبة السبعينات. وفي

هولم يحمل سريعة، نبذة

متأصال ملكيا طابعا وود

امللكة ببنائه أمرت حيث

ملكية كاستراحة ڤيكتوريا

األوقات أمتع فيها تقضي

مع زوجها ألبرت أثناء رحالت الصيد، وهو مبني على مساحة )11,620( قدما مربعا ويشتمل على ستة أجنحة نوم رئيسية وسبعة

غرف لالستقبال فضال عن ملحقاته املؤلفة من ثالثة أكواخ مجهزة بالكامل إضافة إلى ملحقني آخرين خصصا للنوم.

ويحيط باملنزل مساحة خضراء شاسعة تبلغ )2.3( فدان ما يسمح بجاورته ريتشموند بارك أحد أكبر املتنزهات في العالم. وتكمن

روعة هذا املنزل بغرفه الفسيحة الفاخرة وأسقفها شاهقة االرتفاع، إضافة إلى البوابات املتسمة بعراقتها وضخامة حجمها وهيبتها

التي تنطق عنها أمناطها الزينية وفنها الزخرفي الذي مييزها ويعد جزءا هاما يفرد موروثه التاريخي والثقافي املكمالن لتصاميم

Page 166: Al Ostoura February 2011

Art

& D

esig

n

The House of Wood

30

Copyright R

ex Features

Page 167: Al Ostoura February 2011

إلعادة منها محاولة في

ونفض حياتها إلى الهدوء

زوجها عن انفصالها غبار

عازف وود روني املوسيقار

الروك فرقة في الغيتار

»رولنغ الشهيرة البريطانية

ستون«، ارتأت الزوجة السابقة

له »جو وود« بيع ما انتقل إليها

قدما واملضي طالق كتسوية

استمر زواج بعد بحياتها

أنن وضعت ملدة 24 عاما. فكان

بيتها »هولم وود هاوس« الواقع

ريي جنوب في كينغستون سم

مقابل للبيع إجنلترا شرق

جنيها مليون عشر ثالثة

استرلينيا.

وعلى الرغم من موقع هذا املنزل

املتميز والذي يبعد 12 ميال عن

عيشها عن فضال لندن، وسط

زوجها مع مستقرة حياة فيه

وأبنائهما، وحقيقة كونه شاهدا

وحفالت استقبال حفاوة على

املشاهير؛ لكبار أقيمت عدة

العمر من البالغة جو أرادت

التوجه عاما وخمسني ثالثة

هناك. واالستقرار الريف نحو

البريطانية بأن الذكر ويجدر

السابق في عملت وود جو

زوجها ورافقت لألزياء عارضة

في جوالته الغنائية حول العالم

وعاشت معه في مختلف أرجاء

أن قبل األمريكية الواليات

لها ويطيب املقام بها يستقر

مسقط بريطانيا في العيش

رأسها.

منــزل عائــلة وودA

rt & D

esign

29Cop

yrig

ht R

ex F

eatu

res

Page 168: Al Ostoura February 2011
Page 169: Al Ostoura February 2011
Page 170: Al Ostoura February 2011
Page 171: Al Ostoura February 2011

25

Travel

Cop

yrig

ht R

ex F

eatu

res

هناك؛ السائح ميارسها التي األنشطة ومن

الشامبرلني نهر على املائية اجلوالت

واالستمتاع باصطياد سمك البرمون النهري،

للحصول املروحية بالطائرات التحليق أو

على نظرة بانورامية كلية للمنطقة، باإلضافة

إلى االسترخاء عند ينابيع الزبيدي احلرارية،

على وتفحصها الطيور أجناس مراقبة أو

باستخدام أو العني بأم أجناسها اختالف

املرتفعات، على التسلق وكذلك املناظير،

والتنزة على املمرات املمتدة بامتداد املنطقة

واألحراش األدغال بني التجول عن فضال

اخليول بامتطاء استكشافها املمكن اخلضراء

وغير ذلك من النزهات واملغامرات التي ال حد

لها. وبهذا، فال عجب من أن تكون إلكويسترو

يرغب من لكل الروح ومالذ املنشود املكان

ومفعمة املألوف عن خارجة أجازة بقضاء

باملغامرات واألجواء االستثنائية وسط أحضان

الطبيعة اخلضراء اخلالبة.

ك الــمـثــالـية هــتـــ

جــســـتــرو: و

كـــويـــجــع عـــزبـــة إلــ

مــنـتEl Q

uestro Hom

estead Resort : Your Ideal D

estination

Page 172: Al Ostoura February 2011

24

Tra

vel

Copyright R

ex Features

Page 173: Al Ostoura February 2011

23

Travel

الهادىء إلكويسترو عزبة ومنتجع

من املنتجعات األكثر إمتاعا وإثارة،

وهو التعويذة السحرية التي تتملك

يحويه ما بفضل والوجدان النفس

ومن مبهرة، طبيعية كنوز من

املنطقة تلك إلى األقرب البلدات

عند وتقع اخلالبة كونونورا بلدة

ومنذ كمبرلي. من الشرقي اجلانب

حراس متكن ببعيد، ليس عهد

آمورا شالالت اكتشاف من البراري

من إال إليها الوصول ميكن ال التي

وتتألف املروحية، الطائرات خالل

من خمسة عشر شالال متدفق املياه

يتراوح ارتفاعها ما بني املترين إلى

خمسة وأربعني مترا. وإلى جانب هذا،

املياه أخاديد من برك املنطقة تضم

مياهها بفضل للسباحة الصاحلة

البدائية بقوماتها احملتفظة النقية

الصحية بعيدا عن وطأة التلوث.

هذه إلكويسترو عزبة قصة وتعود

تورانس لصاحبها 1958 عام إلى

طلبا إليها جلأ الذي ماكميكينغ

ريفية طبيعية حياة للعيش ضمن

ونبضها احلياة صخب عن بعيدا

ثم االسم. هذا عليه أطلق من وهو

إلى شرائه بعد ملكيته انتقلت

الزوجني ويل وسيليا بوريل في عام

1991 حيث قاما بتنصيبه منتجعا

املناظر ومن 1992 عام منذ سياحيا

نهر املنتجع عليها يشرف التي

السهلية املنطقة أما شامبرلني،

الشمالية منه فتشكل مرتعا ملرعى

ثالثة آالف وخمسمئة رأسا من قطيع

للسياح املنطقة وتوفر املاشية.

تتناسب لإلقامة مخصصة أماكن

واألذواق امليزانيات مختلف مع

شاليهات من بدءا احلياة وأسلوب

النبغالو وأماكن التخييم املنصوبة

ضمن مساحة مخصصة لها وانتهاءا

بكبائن منتجع إميا غورج الذي كان

ذات بوريل في الزوجني افتتحه قد

املنطقة.

Cop

yrig

ht R

ex F

eatu

res

ك الــمـثــالـية هــتـــ

جــســـتــرو: و

كـــويـــجــع عـــزبـــة إلــ

مــنـتEl Q

uestro Hom

estead Resort : Your Ideal D

estination

Page 174: Al Ostoura February 2011
Page 175: Al Ostoura February 2011

يفتح املنتجع أبوابه الستقبال الوفود السياحية من بداية شهر إبريل وحتى نهاية أكتوبر. وتشهد هذه املنطقة أجواء رطبة وجافة

واضحة املعالم إذ يبلغ متوسط درجة احلرارة الكبرى فيها إلى 33 درجة مئوية ويصل أدناها إلى 19 درجة مئوية. وتستضيف عزبة هذا

املنتجع إثني عشر ضيفا كحد أقصى موزعني على ستة غرف أنيقة الديكور مع شرفات خاصة تطل على مظاهر طبيعية ساحرة،

وتبلغ تكلفة اإلقامة فيها لليلة واحدة 2000 دوالر أسترالي شاملة الطعام والشراب إضافة إلى بعض اجلوالت السياحية.

Travel

21

ك الــمـثــالـية هــتـــ

جــســـتــرو: و

كـــويـــجــع عـــزبـــة إلــ

مــنـتEl Q

uestro Hom

estead Resort : Your Ideal D

estinationC

opyr

ight

Rex

Fea

ture

s

Page 176: Al Ostoura February 2011

El Questro Homestead Resort : Your Ideal Destination

Tra

vel

20

Copyright R

ex Features

Page 177: Al Ostoura February 2011

19

Travel

إلكويسترو هي الوجهة السياحية املثالية التي تتضنها القارة األسترالية، والقبلة األولى ألثرياء ومشاهير العالم، واملالذ

لكل من ينشد الراحة واالسترخاء والتمتع بأجواء طبيعية خالبة ومشاهد لم تدنسها أيادي العابثني، والفرصة لتلمس

معنى احلياة الفطرية الرائعة ذات الرونق واملذاق اخلاص، وعلى مسافة تبعد مقدار ألف وخمسمئة ميال عن مدينة بيرث

الواقعة في منطقة كمبرلي غربي استراليا وتديدا عند اجلهة الشمالية منها، يقع منتجع عزبة إلكويسترو الفاخر في

قلب املتنزة البري ذي املساحة الشاسعة واألطراف املترامية.

منتجـع عزبة إلكويســترو: وجهتك املثالية C

opyr

ight

Rex

Fea

ture

s

Page 178: Al Ostoura February 2011
Page 179: Al Ostoura February 2011

17

استدعاء تنتظرين هل كفنانة، -

ذاك، أو الدور هذا ألعطاك املعنيني

أم تسعني إلى املبادرة واالتصال؟

ال أعرف حقا، ال شيء محدد في هذا

بأداء محظوظة كنت وإن املوضوع

كثيرين مع والتعاون رائعة أعمال

متنيت العمل معهم. وأنا أكن تقديرا

إمكانية املدرك للمخرج كبيرا

الدور في ووضعه منا كل وطاقة

املناسب، فما الفائدة إذا من قرع باب

باملخرج املرات إحدى اتصلت أحدهم!

وكان بياال موريس الراحل الفرنسي

بالعمل حلمت الذين هؤالء أحد

على لست أنا وباملناسبة، معهم.

والفنانني باملخرجني وثيقة عالقة

ألنني عشت في فرنسا، ولكني على

معني عمل أحببت لو بأنني ثقة

فسأبادر بطلبه.

- تكررت جتربتك بالعمل مع اخملرج

الرس!

آه! كنت في منتهى السعادة عندما

وافقت وقد اجلديد، لفيلمي طلبني

أحببت للدور، قراءتي قبل حتى

مجرد إعادة جتربة العمل معه.

- أصدرت املوافقة دون قراءة أو معرفة

دورك؟!

أنني فكرة إيصال أردت حسنا،

تكرار في رغبتي من متيقنة

التجربه معه، وهذا ال مينع من القلق

والتوتر، ففكرة تصوير دور مختلف

لفيلم جديد مع طاقم مختلف تبدوا

ورغم لي. بالنسبة متاما متباينة

به تربطني التي الودية العالقة

قد يدري فمن السابق، عملنا منذ

تختلف األمور في هذا الفيلم بشكل

أو آخر، وأنا أضع دائما كافة احلسابات

على نفسي أروض كي واالحتماالت

قبول األمر الواقع أيا كان.

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

ســــرةعـــة ومـمـــثــلــــة آ

غـــنـــيـــة رائـــغ: مـــ

ت غـيــنـزبــورشــارلـــو

تــC

harlotte Gainsbourg: A

n Adm

irable Singer & A Fascinating A

ctress

Page 180: Al Ostoura February 2011
Page 181: Al Ostoura February 2011

- وماذا عن املشهد اخلاص باخلفاش؟

بالذات اللقطة تلك أجل تصوير من تعبت جولي لقد

إلى أن تقق لها ما أرادت، فقد كانت املساحة صغيرة ولم

يتمكن اخلفاش من الطيران ضمن هذا النطاق الضيق،

وقد تكلف ذلك ماديا.

ت شخصيات الفيلم راحتها من الطبيعة، - استمد

فكيف تستمدها تشارلوت غينزبورغ؟

من لست ألنني عائلتي من استمدها أنني أظن

األشخاص املنجذبني إلى الطبيعة على أي حال.

- وهل تغير ذلك؟

إلى عدت ما سرعان ولكن تغير، نعم التصوير خالل

تؤثر ذلك ومع الفيلم. من االنتهاء بعد عهدي سابق

املفعمة تلك وخاصة السكنية املنازل نفسيتي على

بالذكريات الدفينة.

فرصة لك أتيحت هل الفيلم، من انتهائك وبعد -

السفر والتواجد مع عائلتك وأطفالك؟

لم أمتكن من ذلك إذ كان علي التوجه مباشرة إلى لوس

أجنلوس إلنهاء التحضيرات الالزمة لأللبوم. وكنت عند

املستطاع، قدر فيها جتولت قد أستراليا إلى وصولي

العظيم البحري احليد وشاهدت سيدني إلى ذهبت

مدنها لزيارة أكثر وقتا قضيت أنني لو ومتنيت

ومعاملها، ولكن علمت بأنني أحتاج على األقل إلى خمس

ساعات للتنقل من مكان آلخر، أمتنى أن تتاح لي فرصة

قريبة لزيارتها مرة أخرى.

الدجال« »املسيح فيلم في أخرى شجرة اختبرت -

للمخرج الرس ڤون تري ؟

صحيح. أنت الوحيدة التي الحظت ذلك.

- ما قصتك مع األشجار؟

الطبيعة عناصر ربطتهما وإن مختلفان الفيلمان

في أعمل أن لي بالنسبة املمتع ومن واملوت. والفقد

فيلمني مختلفني متاما رغم هذا الرابط، فطريقة احلزن

كان األلم اختبار مختلفة، حتى الشخصيات اختلفت،

مختلفا في نوعه.

- في فيلم الشجرة أظهرت انفعاال بالغا عند فقد من

أحببت، فهل اختبرت ذلك في حياتك الشخصية؟

15Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

ربا وإن بأسلوب مختلف. بشكل عام، لم أشأ اختبارها على املستوى

الذي احلادث في محنة من به ممرت ما بعد وخاصة الشخصي

أصابني ألنفث هذا االنفعال! ربا أكون قد فعلت ال أعلم حقا فأنا ال

أخضع شؤوني للتحليل.

- ما االختالف بني التعاون مع مخرجني من كال اجلنسني؟

قبل مخرجة مع العمل جتربة لي وكانت كبير فرق هناك شك ال

ذلك بفترة طويلة. في فيلم الشجرة، ومن وجهة نظري اخلاصة، كان

لدى جولي إحساسا مختلفا ليس لكونها مخرجة فقط ولكن كأم، لقد

أحسست بطغيان أمومتها في كثير من مشاهد الفيلم، ورغم حقيقة

شيئا يربطنا ولكن املقربات الصديقات من ولسنا زمالء كوننا

مشتركا ويفهم أحدنا اآلخر دون التفوه به.

والدك حياة قصة يروي الذي »غينزبورغ« فيلم شاهدت هل -

الراحل سيرج غينزبورغ؟

لم أشاهده ولم أرد مشاهدته. لست مستاءة من العمل ولكنني فقط

ال أرغب بشاهدته.

- كان قد تدث مخرج الفيلم عن مشروع مشاركتك فيه؟

أدركت عندما املشاركة هذه إمكانية تناقشنا حول البداية في نعم

ولكنني الفيلم كافة ممثلي أداء بروعة ثقة على وأنا هذا، استحالة

لن أشاهده.

ســــرةعـــة ومـمـــثــلــــة آ

غـــنـــيـــة رائـــغ: مـــ

ت غـيــنـزبــورشــارلـــو

تــC

harlotte Gainsbourg: A

n Adm

irable Singer & A Fascinating A

ctress

Page 182: Al Ostoura February 2011
Page 183: Al Ostoura February 2011

13

- وأين تكمن الصعوبة في

االتصال بفرنسا؟

ربا بأنه القول قصدت

األشخاص من لست

من أكثر إلجناز املهيئني

لهذا، واحد. وقت في عمل

فقط للفيلم التفرغ قررت

وتأجيل أعمالي األخرى حلني

عودتي.

بأنك القول كنني يم إذن -

خارج هناك لقني تم كنت

سرب الراحة املنشودة؟

الوقت نفس وفي بالفعل،

كنت أختبر طبيعة ريفية

مختلفة متاما وهي الزيارة

أستراليا. إلى لي األولى

عند هطول األمطار تكتسح

هوجاء عاصفة الطبيعة

معنى، للكلمة من ما بكل

وتخيم على األجواء مظاهر

قوية وساحقة، عدا عن تلك

ال التي الصغيرة احلشرات

أو بسارها التكهن ميكن

قد أنها وخصوصا تأثيرها

تتسبب بوت أحد.

ثعابني شاهدت هل -

هناك؟

سمعت قد كنت نعم،

البنية األفاعي وجود عن

وشديدة هناك املنتشرة

احلمراء وتلك اخلطورة

والعقارب القاتلة بسمومها،

إحدى شخصيا وشاهدت

األفاعي البنية وكنت ارتعد

أحدها قتل أن وكان خوفا،

حولنا، اجليران أحد قطة

تلك تتكرر ما وكثيرا

احلوادث.

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

ســــرةعـــة ومـمـــثــلــــة آ

غـــنـــيـــة رائـــغ: مـــ

ت غـيــنـزبــورشــارلـــو

تــC

harlotte Gainsbourg: A

n Adm

irable Singer & A Fascinating A

ctress

Page 184: Al Ostoura February 2011
Page 185: Al Ostoura February 2011

وأثارت 1984 عام )Lemon Incest( القربى« »سفاح

في واسعا وجدال الذعة انتقادات حينها األغنية

ألبوماتها ومن واملكتوب. واملسموع املرئي اإلعالم

)IRM(2006، و )الغنائية األخرى نذكر ألبومات )5:55

مراكز أغنياتها احتلت ما وكثيرا ،2009 إنتاج

متقدمة في سباق األغاني.

الفنانني من بعدد بدايتك منذ التقيت -

لها تقفني التي الشخصية فمن املتميزين،

إعجابا وتقديرا على الصعيد الشخصي؟

التقيت بأشخاص كثيرين ياله من سؤال محرج،

عظماء في مجالهم، ولكن هناك شخص أكن له كل

يورك« »توم البريطاني املوسيقي وهو اإلعجاب

أغان من يقدم ما كل أحب »راديوهيد«، فرقة في

واستعراضات وحفالت رائعة.

- هل التقيت به؟

نعم التقيته عدة مرات وال أعرف كيف أصفه! ولكنه

فنان يترك في النفس انطباعا رائعا.

- ألبومك األخير كان من إنتاج املوسيقي األمريكي

»بيك هانسن« فكيف مت التعاون بينكما؟

حينها ومتنيت عديدة مرات التقيته قد كنت

وبالفعل مستقبلي، مشروع في معه التعاون

عدة واجتماعات نقاشات بعد رغبتي تققت

بيننا.

- كيف جتدين العمل املوسيقي مقارنة باألفالم؟

حد على واألفالم املوسيقى في بالعمل متعة أجد

سواء ولكالهما منزلة خاصة في نفسي وال أتصور

حياتي دونهما، كما أنني اآلن أقوم بعروض جوالت

رصيدي إلى أضافت جديدة جتربة وهي غنائية

أغنتني مختلفة عوالم خاللها من واكتشفت

ورسخت من أقدامي.

للمتعة إمدادا أكثر أيهما لك وبالنسبة -

والطاقة: الغناء أم التمثيل؟

العمل بحد ذاته هو من يزودني بهما، ففي حلظة

أثبت أن بعد وخاصة حاجتي املوسيقى تلبي

وجودي في أداء العروض احلية، وباملثل أشعر بنفس

أحد تصوير في بالبدء شروعي عند اإلحساس

األفالم. 11C

opyr

ight

Al-O

stou

ra

- مت تصوير فيلم الشجرة في أستراليا، فهل طرأ أي تعديل على برنامج

عملك اليومي؟

منذ قراءتي للسطور األولى أدركت بأنه علينا التواجد في أستراليا، ومع

هذا كنت أظن إمكانية تصويره في اجلنوب مثال أو في فرنسا. وفور وجودنا

هناك ومعاينتي ملوقع التصوير أدركت ضرورة وأهمية التكامل البانورامي

الكلي للمكان بالنسبة للمنزل والشجرة واملناظر الطبيعية احمليطة. أما

االكتشاف الثاني، وهو أن طاقم العمل بأكمله تقريبا هم من األستراليني

وكنت الوحيدة إلى جانب مخرجة الفيلم جولي بيرتوشيلي وأحد املنتجني

مثيرا بيننا االنسجام كان فقد ذلك ومع بينهم، الوحيدين الفرنسيني

وقتا وقضيت نوعها، من فريدة بتجربة العمل هذا أمدني وقد للدهشة،

رائعا أثناء العمل رغم صعوبة االتصال بفرنسا إلنهاء األعمال التي تركت

معلقة.

ســــرةعـــة ومـمـــثــلــــة آ

غـــنـــيـــة رائـــغ: مـــ

ت غـيــنـزبــورشــارلـــو

تــC

harlotte Gainsbourg: A

n Adm

irable Singer & A Fascinating A

ctress

Page 186: Al Ostoura February 2011

Savour the many flavours of India

Inspired by Bollywood, our chic, contemporary style brings India’s timeless cuisine to life. Get a taste of modern India at Asha’s.

• Marina Crescent • The Avenues • Spoons, Mahboula Call 22 24 24 24

Page 187: Al Ostoura February 2011

9

ســــرةعـــة ومـمـــثــلــــة آ

غـــنـــيـــة رائـــغ: مـــ

ت غـيــنـزبــورشــارلـــو

تــC

harlotte Gainsbourg: A

n Adm

irable Singer & A Fascinating A

ctressC

opyr

ight

Al-O

stou

ra

سينمائية والدة أول 1984 عام شهد

دور ألداء اختيرت أن بعد لتشارلوت

ابنة الفنانة الفرنسية األشهر كاترين

»قصائد الفرنسي الفيلم في دونوڤ

وموسيقى« )Paroles et Musique(، وفي

عن سيزار جائزة حصدت 1987 عام

الواعدة«، وتوالى حصدها فئة »املمثلة

اجلائزة تلو األخرى عن أدوار عدة قامت

بأدائها في السينما الفرنسية. وسجل

عام 1993 أول ظهور لها في عمل ناطق

فيلم خالل من اإلجنليزية باللغة

The Cement( اإلسمنتية« »احلديقة

في األدوار عليها وتوالت ،)Garden

املتقن، بأدائها أن عرفت بعد هوليوود

The Science( النوم« »علم فيلم في

I’m( هناك« لست و»أنا ،)of Sleep

،)Grams 21( غراما« و»21 ،)not There

.)Antichrist( »و»املسيح الدجال

The( »من أحدث أفالمها فيلم »الشجرة

Tree( الذي عرض في ختام مهرجان كان

فرنسي- إنتاج من وهو السينمائي

البطولة شاركها مشترك، أسترالي

إيدن األسترالي الفنانني من كل فيه

تشوكا. مارتون والنيوزلندي يانغ

الدامناركي املخرج مع حاليا وتضر

العلمي اخليال فيلم تري ڤون الرس

.)Melancholia( »الكآبة/امللنخوليا«

فقد جيدة، بخامة صوتية متتعها رغم

الغنائية موهبتها تشارلوت شحذت

أدتها ضمن سياق أغان عدة من خالل

أطلقت ثم، ومن السينمائية. أعمالها

1986 العام في لها غنائي ألبوم أول

Charlotte( لألبد« »تشارلوت بعنوان

إنتاج والدها سيرج for Ever( وهو من

ألبومها إطالق قبل وكانت غينزبورغ،

أغنية في الغناء شاركته قد األول

بعنوان وغنائه تأليفه من منفردة

Page 188: Al Ostoura February 2011
Page 189: Al Ostoura February 2011

7

لوسي »تشارلوت الفنانة أبصرت

عام من يوليو في النور غينزبورغ«

التمثيل في فنية مبوهبة تتمتع .1971

الغنائية. القصائد وتأليف والغناء

البريطانية واملغنية املمثلة ابنة وهي

جني بيركن من زوجها سيرج غينزبورغ

الفرنسي. تعيش واملمثل واملغني اخملرج

اخملرج شريكها مع طويلة فترة ومنذ

. ابننين منه ولها أتال إيڤان الفرنسي

وكانت قد تعرضت إلصابة في الدماغ إثر

التزلج على األمواج ما اضطرها اخلضوع

تكللت 2007 سنة جراحية لعملية

بالنجاح.

تشارلوت غينزبورغ: مغنية رائعة وممثلة آسرة

Charlotte Gainsbourg: An Admirable Singer & A Fascinating Actress

Cop

yrig

ht A

l-Ost

oura

Page 190: Al Ostoura February 2011
Page 191: Al Ostoura February 2011

أنت واملوضة

أنـــــــــــــــــا ســــــــــوي

پـــــــــــــول كــــــــــــــــا

3.1 فــيــلــيــپ لـــيــم

زاك پــــــــــــوزيـــــــــــن

جــيــــنــي پـــاكـــهــــام

ريــــــــــــــم أكــــــــــــرا

جـيـامـبـاتيـسـتـا ڤــالــي

مـوريـتـسـيـو پـيـكورارو

أنـــطـــونـــيــو مـــــراس

ألــبــرتـــا فــيــريــــتـــي

مايــــــكـــــل كــــــورس

إمــيــلــيــو پــوتـــشـــي

إيــــســـيــــه مـــيــاكــي

ألــكــزنــدر مــاكــويــن

صحة وجمال

53

61

69

75

83

91

99

107

117

127

135

143

153

163

تسريحات الشعر لربيع

وصيف 201149

In This Issue

صورة الغالف من تشكيلة ألكزندر ماكوينCover Picture is from Alexander McQueen

Page 192: Al Ostoura February 2011
Page 193: Al Ostoura February 2011

سياحة فن وتراث

أكسسواراتوكماليات

تشارلوت غينزبورغ: مغنية

رائعة وممثلة آسرة

منتجع عـزبــة إلكويسترو:

وجهتك املثالية

منزل عائلة وود

تــــشـكيـالت رائــــعــــة من

احلقائب واألحذية

تشكيلة أكسسوارات ماوي

لربيع وصيف 2011

أحدث تشكيالت مــيـليـسا

من األحذية

7

35

45

46

29

19

In This Issue

Page 194: Al Ostoura February 2011
Page 195: Al Ostoura February 2011

Editor in Chief

Mosaed Al-Shallal

Editor ManagerGeorge Maatouk

Deputy EditorManagerRami Tabiaat

Production UnitIsmail AnsarFatma SumrainLamees KomatiMirna Abi Khair

For Advertising

Mobile: (+965) 67007779

[email protected]

Tel: +965 25756115

Fax: +965 25734215

For any observationor opinion pleaseuse the following address:

Al Ostoura International

Co. for General Trading

and Contracting w.l.l.

P.O. Box: 7253

Salmiya 22083

Kuwait

or you can Fax us at:

+965 25742238

or you can email us:

[email protected]

Magazine Price:

Kuwait 3 K.D.

Emirates: 20 Dirham

Bahrain: 2 B.D.

Saudi Arabia: 20 Riyal

Oman: 3 Riyal

Qatar: 20 Riyal

Lebanon: 7500 LBP

Printed in Kuwait

رئيس التحرير

مساعد الشالل

مدير التحريرجورج معتوق

نائب مديرالتحرير

رامي طبيعات

اإلخراج التنفيذي

اسماعيل أنسر

فاطمة سمرينمليس القماطي

ميرنا أبي خير

لإلعالنات

نقال: 67007779 )965+(

[email protected]

هاتف: 25756115 965+

فاكس: 25734215 965+

إلبداء الرأي أو املالحظات يرجى استخدام

الـعنــوان التالي:

شركة األسطورة الدولية

للـتجارة العـامـة

والـمقاوالت ذ.م.م.

ص.ب. 7253

الساملية 22083

الكويت

أو إرسال فاكس على الرقم:

+965 25742238

أو عبر البريد اإللكتروني:

[email protected]

سعر اجمللة:

الكويت: 3 د.ك.

اإلمارات: 20 درهم

البحرين: 2 د.ب.

السعودية: 20 ريال

عمان: 3 ريال

قطر: 20 ريال

لبنان: 7500 ل.ل.

طبعت في الكويت

Introduction

كلمة الى القراءحتلو لك األعياد الوطنية يا كويتنا احلبيبة، ويحلو لشعبك الودود الفرح

العامر واالحتفاالت املجيدة.

لالستقالل، اخلمسون الذكرى معبرة: كلمة أي من أكبر وطنية مناسبات

مقاليد األمير سمو لتولي اخلامسة والذكرى للتحرير، العشرون الذكرى

احلكم في البالد.

على وشعبا حكومة الكويت ونهنىء لالستقالل، اخلمسني بالذكرى نبدأ

اإلجنازات االجتماعية التي ينعم بها الكويتيون. فعديدة هي األوطان التي

نالت االستقالل، لكن لم تكن كلها على قدر املسؤولية الشاملة في توفير

العالم حول البلدان من العديد نرى نعم، فاعلة. ودميوقراطية رشيد حكم

وقد حصدت االستقرار على حساب الدميوقراطية أو مارست الدميوقراطية

مبفهوم غوغائي زعزع الكيان أو ضيع الهوية الوطنية. لكن الكويت تفوقت

في هذا الصدد، إذ زرعت بذور الوعي االجتماعي، ومنت مفاهيم التسامح

واالنفتاح، ورسخت أسس الدورة االقتصادية املتكاملة، فنعمت باالستقرار

واالزدهار والتفاعل الدميوقراطي األساسي.

وللذكرى العشرين للتحرير، نثني على الشعب الكويتي األبي محبته لهذه

األرض الكرمية وتعلقه بها، واستعداده لبذل الغالي والنفيس من أجل احملافظة

عليها. وما اختيار جزيرة قاروه لبدء احتفالية التحرير فيها ابتداء من هذا

العام كونها أول أرض كويتية حتررت من الغزو الغاشم إال أبلغ الدليل على

أهمية كل شبر من أراضي الوطن وضرورة الذود عنه صونا لسيادة الدولة

وحفاظا على حقوق مواطنيها.

أما مبناسبة الذكرى اخلامسة لتبوء سمو األمير سدة احلكم، فنشيد مبواقفه

قضايا خلدمة اجلهود وتضافر واالتفاق التالقي على حتث التي احلكيمة

البلد ونهضته، ونثمن جرأته التي تواجه األزمات لتوقف عواصفها وتبعثر

غيومها إجالء لصفاء األمن وسالمة الناس. كما نقدر حرصه على التنمية

املواطن معيشة مستوى من وترفع العمل فرص تؤمن التي االقتصادية

إدراكه عن تعبر التي املواطنني ألبنائه األميرية واملقيم، ونشكر مكرمته

لقضاياهم واحتياجاتهم وجتسد اللحمة القوية بني القيادة والشعب.

وختاما نتقدم من صاحب السمو الشيخ صباح األحمد اجلابر الصباح أمير

العهد، ولي الصباح اجلابر األحمد نواف الشيخ سمو ومن الكويت، دولة

ومن سمو الشيخ ناصر احملمد األحمد الصباح رئيس مجلس الوزراء، ومن

األعياد هذه مبناسبة القلبية التمنيات بأطيب احلبيب الكويتي الشعب

الوطنية آملني أن يعيدها الله عليهم باخلير والعزة والبركة. كل عام وأنتم

بخير.

Page 196: Al Ostoura February 2011
Page 197: Al Ostoura February 2011
Page 198: Al Ostoura February 2011
Page 199: Al Ostoura February 2011
Page 200: Al Ostoura February 2011
Page 201: Al Ostoura February 2011
Page 202: Al Ostoura February 2011
Page 203: Al Ostoura February 2011
Page 204: Al Ostoura February 2011

3 K. Dinar - 7 Euro

مــقـــاالت:

موضة ربيع وصيف :2011

تـشـارلوت غينزبــورغ: مــغــنــيــة رائـــــعـــــــةومــمـثــلـــــة آســـــــرة

أنـــــــــــــــــا ســـــــــــويپـــــــــــــول كـــــــــــــــــا3.1 فــيــلــيـــپ لـــيـــمزاك پـــــــــــــوزيــــــــــــنجــيــــنــي پـــاكـــهــــــامريـــــــــــــــم أكـــــــــــــراجـيـامـبـاتيـسـتـا ڤــالـــي

مـوريـتـسـيـو پــيــكوراروأنـــطـــونـــيــو مـــــــراسألــبــرتـــا فـــيـــريــــتـــيمايــــــكـــــل كــــــــورسإمــيــلــيــو پــوتــــشــــيإيــــســـيــــه مــــيــاكـــيألــكــزنــدر مـــاكــويــن