alroya newspaper 05-02-2014

8/13/2019 Alroya Newspaper 05-02-2014

1/24

17........................

O FQ KQGdG LG

03........................

M zIQdG{ Fe UQ

jQdG cdG fb jJ

!!!"#$%&'#"()*&()*&+#$%&'#"()*&FdG M

jdG FQdG jG

"" U 24

dGh ad jDhdG SDe Y QJ eT ej

#

AHQCG2014 jGa 5 aGG `g 1435 dG HQ e 5

(1217) OdG,-.)-/.#'5 -February2014

issue No(1217)

FdG bJGJ J fhHh dG

ddG dG

fdG - e

- G S H SHb dG dG MU IM SGG G dG MU eCG Ae cdG H -YQh G M

.AGQRdG FQ YCG jRdGh dG QGO fhH Y h HH FdG hdG LhCG Hh jOdG jOMCG OJ HG N G e jdG gjJh YOSh jdG jdG

.jdG d cG dG jfhH Sh Y S H Ad eCG U Y ``dP EGdG fG SCGJ bh ,e AGQRdG dG QGOAGQR``dG FQ ``F``f S BG O````fi ``H a dG dG MUG G dG MU hfhdG fGh AGQRdG hDd

AGQRdG FQ YCG jRdGh fhH Y h H cG ZdG RJ dG G e jdG AdG hJ bhgdG G``c`èh bJG J fL EG ,FdG hdG ``YOdG Y jJ EG dG q c ,fhHh dG H bGe MG g e e Wd LCG e H cG

.hdG

dG QGO fhH Y h j dG dL

.. haGdG{ Ihf J z {

zjObGh aGZO j

fdG - e

H SHb dG dG MU IedG G eCG dG b iOCGeCG SGdG fi H Uf H fi e - YQh G M - G S

.eCG Ae cdG H dPh adG IQGRH dG

dG ODj adG IQGRH dG eCG .. edG G eCG

jDhdG - e

YdGh IQdG IQGR```H hDe Qe q```ÙdGh ,dG LCG e cGd fdG dG qCH`bQ è````dG ``````````dG ````S``G ``L ``````fCGQ``WEG JCJ ,```KEG hCG eCG QOdG ,2014/9jG e dG jQdG OY e IOSGdG ``Yh```èh ````````èCGh `j````````dGh ````fGIOSG H eG cdGh SSCG

IOQG cdG g Y JG eGdG egCJh ,jQdG VGZC ;SSCG dG Yd jG dG fh ,fdG QOGdGg Y j S ``qfCG QG VhCGh .G.eM ````L I``Y `è A```èCG `è dGc J eG GjQdG OY CG EG kaj Y f ``N `è `èG``dG ````MCG `èHjhahCGhCG aG QSG f Y

.Y S eh dhO 80 e cCG

jDhdG - e

,dG ``Ù``f ``H O`````S IO``````S ````VhCG` `fCG ,````d```G IQGRh ``FG`````dG ` `Y ` ` èCGYSEG H jhQO e jJ Yh,dG hDdG Y hDG jRdG ,TdG142^5 O````j ```è) %19 `````H ```````j ````àS `è````M ````M ``è (````S `````è```J`d `````f`````````dG ```c```````dG `````Y

aGTEG J ,(fY) ...T```Vh `` `````dG ```S ```H``` IQGR`````dG `èCG EG Q```TCGh .gJ SSh aTè ` `SCGQ è %19 ```H ````Y `è``G ```YH eG YH CG H JCj , fYa ,2005 Y fY e SCGQ e %30dG J SG jJ eG CG EGd cdG SCG e %19 H N e

.cdG SCG e %51 ed

eG jQe -dG OS - jDhdG

``SGh``dG ````fi ``H ``j````dG ````Y ```è```YQU adG hDd dG dL QeSCG dd MG dG oG eCGqj dGh ,ddG fEG QdGh FdGodGh ad dG SHb odG ce ```cCG SHb dG eH ``dPh`è````Gh ``````G `````ÙCG ``è O```Y Q````````H.

AYCG IOdG UCGh dhdG AYCGAGodG e Yh AcdGh iQdG Gh dhDGh dG i``d joGe dGh jOCG H FdGh QdG Qe e ``bh .LQNh dG ``NGOG EG :adG hDd dG ``d``LMdGh OcCH Add Ua fl ,G``Gh aG Odh jGh

.ffEH G VGG

LCG e cGd fdG dG :zIQdG{zahCG{ e IOSG d dG

``M e%19`dG à ```cd ```Me :z```dG{G SQe àJ hCG ..zfY{ à eG

``H``dG QGhOCG ````j z```FdG ```SCG{fEG QdG J àYEGh SdGh

02

0419h18

fdG - e

````G G`````````d ``è``````dG ````````dG `````````YCGH G JQGMG Y jG OUQCGh

. e a HdG MGdGh YJQG MG EG dG ``FG``N Jha HdG MGdGh Y H Ge kAGHG ``G Fg EG Se H e

G Z H U Mh AHQCG dG Ae.f dT jQ d f dPh

Y bG Q```èCG Ua CJ ``M ``W````Gh ``````G ``````Lh ```````è ```à``fi

. Y d MdG```G G``````d `è````dG ````````dG ````````fhdM `è cCdH dG O`Jèh jOdG

. OJQG b dG

G M Y H à G JQ Gh Q eCH bJQG 23.. ddG f à zjObG jDhdG{IFL M Yj YEG jRhjG dG H EG - jDhdG

``H `````````G ``````Y Q````c```dG `````è```Y```j23 `MCG j `YEG ``jRh G QejFdG Y `YEG M ,Q``G jGaddG f jObG jDhdG IFHIOdGh ``G ````ÙCG `è O``Y QH ``cQ``````G``````YCG ````M```Ùh ```ÙCGh

ddG ````JQhO jObG ``jDh``dG IFLIFd dG dMUGjh .2014dI`F`L `````J ````dGh ``J`à``````fl jQ ``jDh``dG I``F``Lh qeG jQGYa a ``HQCG Jh ;UG dGSG ``jQ``````Gh I``````dG jQd ``gOGqh``d jOdG jQGh IdG jQGh

.YCG

jDhdG - e

aGZO ``j`` ..h``àG```dG{ Ih```f ````dG ``jDh``dG I``j``L J.kMU I Y jOG YdG jH EG QH H dPh zj ObGhcdG Y ``j`àG``dG N : e Qh ````G `è G kO```Y Ih````dG bJhQGhOCG J EG aVEH sjObGh sYLG JGK CJh ,sfdG

.Jj u ;G fl H 04


2/24

2014 jGa 5 aGG `g1435 dG HQ e 5 AHQG 2dG jDhdG

fdGe

dG QGO fhHh Y S H Ad eCG U Y

H a qdG dG MU dG fG SCGJ bh ,e AGQR``dGhfhdG fGh AGQRdG hDd AGQRdG FQ Ff S BG Ofi ````YCG ``jR``dGh `fh`H Y h ``H G ``G dG MUS VSG ,d aGG adGh dG H qMQ CG Hh . AGQRdG FQFdG bdG Ie AGQR```dG hDd AGQR```dG FQ Ff qdGQWEG dPh ;G e jdG YO FShh jdG jdG HG S H SHb dG dG MU IM dj dG UGAJQd dG QGO fhH S dG M M dG dL NCGh

.fhHh dG H hdG idG IQjH JOS Y H G G dG MU Y fL ejdG H FdG bdG Y Y GcDe ,Ih Mh gG e d eh

RJ dG G e jdG AdG hJ bh .hdG e jG EG dGhGceh bJG J fL EG ,FdG hdG YO cG ZdGdG Y jJ EG dG q c ,fhHh dG H bG gdG

e ```M``G ``g e `è Wd ``LCG `è H ``c``````GAGQR``dG ````G UCG `è O``Y dG ``f``G `è AdG M .h``````dGS id G dG S IOS M c ,eG dhDGhY h d `àG``G `à``dG h``fh``dG ``f``G `èh ..``````dG QGO ``fh``HOfi H a dG dG MU bCG dP EG .dG QGO fhH SAY M eCG Ae AGQR```dG hDd A GQR```dG FQ Ff S BGh H G G dG MU T Y dG b a SQd aGG adGh AGQRdG FQ YCG jRdGh dG QGO fhH YUCG e OY AdG M M .d SQ IQjH kdM j dGdhdG dhDG Qc e OYh ,jQGh AGQR dG G UCGh dG

.dG id jG SeHdG dG ASDhQ IOdG UCGh

fdGTf

MCG H S H MCG dG dG IOS bUdG FdG ed O`````YG GQhCG dGV qeh e d c SO SfCG Sf

.Ub jQL iddG ``d``L ```` ````````dG IO``````S ````f ```bhed -``YQh G M - G S H SHb```Ù````dG ``````F``dG ````q``M ````c .```Ù````dG ``````F``dG-``YQh G M -G dG ``d`` Jjd ke `è``bEG W dG IOd ke

.jdG jdG H FdG bdG

fdG - fe

dG qLQG IQGRh YIQGRh ``H SdG QhdG L ```èCG````LQ``N IQGRhh ``````Y ``````````S ````LQ``N``LhCG d jdG dG jQLe jdG jdG H FdG hdG

.GG ``N ``````dG ``f``G ``SCG``J````ch ,```KQ```G ````S``j ``H ````MCG IO``````S,``q````S`è````H``dG hD````````d ````LQ``G IQGR hIO``````S ````````````dG ```f```G ````SCG````J ````````H````LQ``G IQGRh ``````ch , ````H``j ``S````````g

.jLG dG hDd``````b```è GQh `````````G ````````L ```N qh``j``````dG ```H ````F``````dG ```b``````dG ``````LhCG

gjJh gjJ Sh jdGEG ``à``````VE```H ``j``````dG `````````è ``````jjdG H ``M dG ````Lh O````J

.G gG GPhCG `MC`H jadG FQ ``qbhhFdG GQh CH gJ Ice YJ dG ,jdG LQG JQGRh H.JQGRdG H jQhdG GQhG Y dBGIOS dG fG e G MFQ ``F````dG S ``H ```àCG ````````dGQGh LQG IQGR`H SBG I`FGOFdG OG```G ````S ``H ````Y ``H G ````YjQL i```d dG IQ``````S ````YC``HIQGRh ch IOd aGG adGh dGQhj dG SeHdG hDd LQG

.kdM dG

dG N H fi - e

H ````j`è IQ``````c```dG `````è ```cQ``````TdGh ````H``dG I````jRh ````f``````````dG ````MCGi``````Gh ``V````G `````àG A ``K````dG ```èCG,zafCG CG oSCG{ d HGdG hdGH dGh HdG IQGRh J dGhdG VjdG ce jOdG HdGHdG AGQRh QH ,VQGh GDdG h`````dG hO dGh```j``dG ````````````dG ```K`````````G ````è O```````YhM UG HdG Y AdG S dGh HdG IQGRh cQT bh .dGe d HGdG h``dG iGh VGHdG W H a ``V``Y ``cQ ``NG Gg Gh Gh UGhP `è````H ``````````G ```èG````dG ``è G kO``````YdG `è``f``H ```gR```HCG ``è ```c ```b```YEGdG `è``f``Hh ``k````gP bd jdGheh jdG bYEG hd hdEGHdG IG jQdG G``b``YEG h```d ```Hh```dG h`````èh ```Ù``G

.ad SdG SGch dG

AKdG ```èCG Ae de cQT cHdG HdG e JGSG TJ HdG AGQRh QH ```dPh ,``````G h```d

```dGh ,````````H A``````YCG h````dG ``````````dGhdG ``LG``J dG jdG UQ H ``JC``J

Jh ,G hO dGh ``H``dGLJh MW EG JGSGLGe ` G j ` AYCG hdG IOb,eOdG MG dG jJ ehdGh dG EG JGSG JhdG AYCG hdG H edGhGQ```è A````H `````````SEGh ,G`````G O``````Jhe edG dBG JGQb Jh AdGJh .G ````YEGh ``````JG ``F````Sh````dG ``èG```dG `è O```Y ````Y ``q`````JG````SGjHdG SdG `j``Jh dH JQ``````dG `````àCG ``````fh ``````YOh ``````````dG ``j````Jh ,``````G G```g ````````dG ````SQ````Ghfch .dG I```SCGh G cQeb dGh ````H``dG I```jRh IQ````c``dG ```èeCG ce IQjH Vjd JQjR aGI``f``````G `è``````d ``j````dG````Y ```H ````````SY de `à q````J ````M ```Ù``G HdcG ej dG eGh YG eGdGN e UG LMG hP WCddG G`M`c e j dG G`M`dG

``N````dGh ```Ù``G ````H``dG I`````Mhh hCG``Y``````LGh dG ````gC```dG I ```Mhh ``````G

.UGdG HGVGh OcCGh

jDhdGe

d h``dG e V G dG Jh`dG e V IY SdG IQh````dG ````fSOdG e IdG N Jda CGS dGh ,d.2014 SQe e edG Mh QG jGa jdGhQcdG e SFH eCG kYLG dG Y MdG FQ YEG jRh G Qe H G Y``g ``H ````M dG IO``````S :````````dG A``````YCG Q````````Hh

adG hDd adGh G``dG IQGRh ch G

ch HG N H Y IOSh ,dG FQ FfgGHEG H Sjh ,dG FQ Ye -YEG IQGRh

je - adG bdGh G Y je TdG,```YEG ``Y ``j`è ``SGh``dG fi ``H ````h ,``V````G,SHb dG eL ejdG S H HhQe -``VQ````G b ``````FQ ``MGh ``dG O``````S ``H ````MCGhdGh dG VGG ac hGJ q M ,dGadGh ``j``````dG ``J````d```à `à``c ``j``g``Lh ,``V````````dQhd SGh cQe VG IQhO S M ,dGhqd G kc GkQMh dG hO fl e dGVd G dG Sh G` ``g ,```q```HOCGh aKQ```G ````````dG ``è `````NCG ```H```dG ``k```````Ù G k```D``èIgdG H G UdG ac dN e Sh

.adG

jdG H bG bJG Jh FdG hdG YO J fhHh dG

dG S OYG GQhCG j UdG FdGdGh dG H SdG GQhGF```dG b```dG jJ ```Y cJ

aG ```à QJ fdGVjdH d hdG iG

d hdG e V FdG GOGSG VGSG


3/24

QNCG3 2014 jGa 5 aGG `g1435 dG HQ e 5 AHQG

jDhdG - e

fi ````H hCG ``j````dG ```èCG A`````è O````dG QO```ZjQH jdG cQCG g FQ jfS UYd SQ IQjR H ,jdG eSEG cHdhDG Qc e OH dN dG jCG IY bSG

.G dG Gbh adG IQGRHh``dG e Q```è ``JQO```è i``d ```YGOh ```ch

Fb FdG N ``H G````Y H ``c``dG AG````dGjQL S IOSh ,fdG fdG jdG``````Gh ,````````````dG i```d ````````G ```è````SEG ````````c``H

Q````c `è O````Yh ,```````` ````````c``H IQ````````H ``````````dG.fdG fdG qjdG IO H dG

d JQjR j fcdG jdG ``cQCG FQ

jDhdG - e

Uf dG e èCG ffdG dG iOCG``H``b``dG R````L ``````FQ ````G ```Ù``f ``H ```g ``H

64 A``K````dG ```èCG U ``dh````d `````qjQGOEGh ````d``G``jQGOEGh dG HbdG RL e e kGYdPh ,RH eG T Gdf jdG dhd.dG e a RG (15) bQ IOG kYEG dG b AGOCG JCjhQOdG dhd ``jQGOEGh dG HbdG fb ef dGh ,(2011/111 ) bQ dG SHA ``````YCGh ``````F``dG ``F``f `è ``c ````j CG { :````Y

HbdG RL FQ eCG dG b AGOCH RGCG Y dG jh .zdhd ````qjQGOEGh dGjMh dG ``G Y keCG RG Y j

a dG FGdGh dGh fGdG j CGhfeCGh dGh dH dG OD``j CGh ,Y

.gQGSCGh XdG eGc Y aj CGh

jDhdG - e

eCG U iQ ` `````dG ffdGh jdG dG aSGIQ``````dG IQGR`````H IQ``````dG ```Y ``j`è ````SQ````dG G````Y ``H N A``K````dGfb he ``M JFeh IQdG IQGRh AGQB```H ``NC``d ``dPh YdGh``````G ```Z ``H S IO``````S ``````LG ``SCG``J ````M ,``jQ``````dG ```c```dG qh .````````X`èh dG A``````YCG IO```````dG `````ÙCG Q````````Hh dG ``````FQ

H AG``LEGh fdG h G FG ac be LG Neh aH JGh jQdG cdG fb MCG H Y jdGjG q bh .NBG dG AdEGh OGG H GSH dPh QMGN jQdG cdG fb H qe dG j dG Y IQ dG IQGRH dG

.OGG H JG qdTEGh VG IdGfc EG `èh ``q``````Gh I``j``G OG```G Uf dG A``````YCG bf cAYCG IOdG UCG qb bh ,dG ddG J IjG jdGG dTEG H dPh fdG OG j e JMe

jQdG dcdG L dGh G e OY Y cdG H Hc .````````dGh ````````G H A``Z `è Y j ``h ````d ``M``````Ghe IOQG```dG G ac Jh LGe LG ``N q

e dMEG jQdG cdG fb he qCG cdH jG .fdGjdG dG EG dMCG Qh``H ``dGh G EG bG AGQR`dG G I`àGè q``K `èh ``d``M JFe AG````HEGh ``````SGQ``d ```dPh ffdGh

G Y VYh dEG N dG UdG SGQO Ff j jH.eOdG jOYG JL iMEG N

iQdG FGh FGdG eCG eCG Y NBG fL e(2014/2013) ddG dG OfG Qh``d SOd G Qh``dG YL GdG ``L`è ``H S IO``````S SFH d HdG I````dG `èG e OYh dG AYCG IOdG UCG QHh dG FQOfG Qhd Y N dG bf LG Nh .edG feCH

GJeh e{ GH Y bQh VGSG N e G dGM ,dG d eOdG Md zdG FGh FGdG ` èCGQYG H I```NBG ``F``Gh ``FG````dG ``èCG G````J`è ``gCG ``bQ`dG bfdG `è``bh ,``F`Gh ``FG````dG `èC`d dG dG e jJFGh G````Gh ``YGQ``dG f H bdG GP fGd G H SQGH.dH FGh FGdG eCG e YJ dG KCG d dGhb e SGQO j S dG YVG e jdG dG bf c

.eOdG Id dG

fdG -e

FQ G ``g H dN IOS J

`````FQ ``è ``````N ```d``````SQ iQ`````````dG `````è fdG SCdG WdG GdMG Q`````` I```YO J , ``````L ``HjQH ``j``G QSdG Y bOG``dPh ,Q`````G ````````dG `è 7 ```j ````````f````dGQ``W IO``````S ```èCG ``JO``````S ``````````SG ```NdG fdG ``jQ``````G S OCG

.dG id G

RG FQ eCG dG hODj zdG HbdG{ AYCG e 64fdG WdG G FQ e dSQ j G

G Id fH bJ zFGdG eCG{h ..jQdG cdG fb jJ M zIQdG{ CGQ J ziQdG ffb {

jDhdG -e

dG jRh HdG S H fi e QUCG(2014/9) ``bQ k````jQGRh kGQG````b ,````N````G hD``````dGhQGdG f M ,IQGRdH IjL H jTdG N ``H S ``H OhGO J YIR`è ``````Jh ,``````YEGh ````Y````dG I```FG```d kG```j``èOGG IFGd Ije QG S H S H

H Uf ``H S SG Jh ,FdGNG hDdGh dG I QGOE Gje dG YH S H dU SGh ,SdG aHbdGh dG IFGd kGje cdG fi

kGje dG Y H TGQ H fih ,dGfi H Sh ,hdG hdG IFGd kGYehDdG IFG d kGYe kGje G S HhDdGh d edG jjH dGh ``jQGOEGH ````dG ```H ``d```Ùh ,Q``````X ```à```` ````N````GFdG dG d kFQ dG TGQfi H S H fh ,FdG OGG IFGHAVdGh AGdG qJ HbQ d kFQ G

H `````Mh ``````````dG ```H```b```dGh ````````````dG I```FG```HbdG d kFQ dG GY H fiNG hDdGh d edG jjH NGdG

.QX a

dGG dN -QU

fdG d G dG YWdG T a jG YCd 2014 ```d hCG YLG ``èCG````S``F``H ````W````dG ``````T `à``fi IO``````S````````dG ``````S ````H `````è ````````dG IO`````````S.FYCG QHh WdG T afiGR```ÈG ``VG````````SG ``````LG ```NhM G dG ``N dG ````YCGhdG jRJ fG FMEG VhCGG``Y`````G hCG :````````JBG ` ` ```````dG ``````M1429 IG ```SCG O``Y Hh jdG

GYG fK ,jQ 430650 ISCGdK ,jQ 56500 dM 34 LdG

79 Th fdGh dG GYGGYG HGQ ,jQ 219500 ISCG99800 dW 129 Th dG191 Th ``````jCG ``d````c eN ,```jQQ```àEG ````SO````S , ````jQ 80220 j383898 I```SCG 11100 Th FU40 Th KZEG GYe HS ,``jQGYe eK ,``jQ 20597 ISCG157 O``Y ``Y````Sh dG OG```G ``K``ZEGY ````d`W 50 O```Y EG `à````VE``H I``````SCG`` k````jCGh ````dG `````àG ````b ````````dG ``j``WM dG ``j``W ``Y kj 130 dc3 ``````V ``è Q````````H ````````dG ``à ``````j

jQH edG eGhCH gDhfEG ha.2013/7/21

jDhdG - e

OQG``èh ``````````bEG ``j``````dG IQGR````H dG Q``````Jfd jdG FdG OGYEH G jdG LG GHbdG GAGLEG dd LG dG LGeh AGd MG .````b ``dh``H G G k```Zh A````HQCG ````dG ``j``ZCG YHbdG IFGO je eNCG N H g LG IQGRdG LH G O``````dG J EG `````LG ````jh .````FG````dGJ V e JCJ dGh jZCG ed G dGAGd ``M``G ``f``````d jdG ````F``dG OG ````YE ````Y ``j`à

d NCG LG N d FdG IOG QGbEG q dGhhd hdG hO jdG Gg Qj Shdc .AGd MG dG FGd qdhCG IOd qdhCG IOG VGSH LG S```j```ZCG GAG````````LEG ````d``d (``````H``````dG) ``````L```Gb `è I````Gh G hO ae ``Y IOQGbeh ,```b ```dhO d ``````YCG ````````GEG aVEH ,d G hO Meh FeG aQh Vd IMG dBd hCG QdG

.G hH FGdG dG Y bDG

NG hDdGh dG IQGRH IjL JzjG ````YCd ```fdG{WdG H gOL VJ

LG à QJ zjdG{AGd MG fd N

e KG J zdG{QH zdG{ FU

jDhdG - e

``````````d ``è``````dG ```j```j``````H ``````````G `````è h``````d``H Q````X a ````N````G hD``````dGhGOUG T V e jK WT ce `è````````SG ````M ,`````````dG ````f ``è G k````F````W 24V Hh ,jJ SCG OUG YUNG GP ```G EG ````V``G ``j``

.VG M eRdG GAGLEG PJaH NG hD``````dGh dG IQGRh ``H``gCGhjdGh fGdH GdG Gh WGGjdG I````G Y ````G J dG dGbQ dG ````S``G j M ,dG dG G fb QGUEH UG 2003/6``Y ````Y 15 IO````G ``j``````dG A``````MCG `````ÙhAGG fb Y j TCG HY jCH NEGkGY b e c bj NBG fb CG hCG dG

QdG hCG fGG e CG jJ hCG U hCG He L OGe jCG hCG aG 1 bQ H G.dG eGdG hCG dH


4/24

42014 jGa 5 aGG `g 1435 dG HQ e 5 AHQGQNCG

jDhdG - e

Qe H G Y QcdG e Yj

jGa 23 ``MCG j ``YEG ``jRh GIFH jFdG Y ``YEG M ,Q``GQH ddG f jObG jDhdGUCGh IOdGh G UCG e O` `YjDhdG IFL cQG YCG MUh

.2014 d ddG JQhO jObGI``F``````d ````````````dG ``````d```M `````ÙG``````jhI``F``L ``````````J ``````dGh ````J```à ``````fl

jQ ``jDh``dG I``F``Lh qeG jQG

Ya a ``HQCG Jh ;UG dGSG ``jQ``````Gh I``````dG jQd ``gOG qh``d jOdG jQGh IdG jQGh

.YCG`````àC ```jO````````````bG `````jDh`````dG I````F````LhhCG e he) qfdG ICGd heKSG IjL a EG aVEH (M```jDh```dG I```F```L ````gh ``````dG G````g ````````f I``F``Lh `````è AGOCG `````àC ``jO````````bGYLG dhDd jObG ``jDh``dG```jO````````````bG `````jDh`````dG I````F````Lh ```c````````````djDhdG IFLh jObG dG aC

. ``jO````````bG T `````àC ``jO````````bGdG ``j``G ``F````dG M ``H ``M ````YGh```ÙG``J CG ```jDh```dG I``j``L ``j`` ``````FQh

,``d````dG ``````dh ``jO````````bG ```jDh```dG I``F``LIQTEG J dG jQG aGJ Y dOIFG fe J c , dGh IOTEGh``YEG j CG j ``dG Qh```dG gCGh

.dG I YGOh cJQhO e qc IFG CG FdG Hh,Th kYhe 20 f fdGh hCG```jQ````````èh ```jO````````````bG ````````````T ````````èeYEG eGHh UNh eM jObG

````````SD``G ``````b ``è OG```````àCGh ````````SD`èhhCG VG ` `dPh SGh IdG

.fdGh

J J IFG Y adh qfCG cjbe ````Y IO``L`è ``d``H ```Ù``N IQ```````SGIQSG Jh . h```dEG I``j``G`````Ù`````dGh ```M`````````jEG ``è O````Y ````Jdh hG hCG cdG hCG SDG Mh``````G G```````gCG ``èA``è ```j``` ``f````HdGh ObG KCGh ,IFG Vie M e dG G Y h d,ae b h`` ``G ge

dG ````YO h`````````G ````g`````è i```èhfEG UY GSGh ,qG jObGhG geh ,(jdG ``Z) qG

NO ie h ,GOQG ``MEG e i``NCG je fH .gZh dGYLGh dG ``KCGh ,QHGh G``HEGgeh ,(qYLG dhDG) hd,jdG OQGG Jh jQdGh dG ````````G hCG `è``````d ```````à``````dG I``````GheGSG ie i``èh ,h````````H GdG IAdGh dG iG Y hG

. hd jQGOEGh

QG 23..ddG f à zjObG jDhdG{IFH jFdG Y YEG M Yj YEG jRh

jDhdG - e

`èCG ,dG ```Ù``f ``H O``````S IO``````S ````VhCGjJ Yh fCG ,dG IQGRh FGdG YhDG jRdG ,TdG YSEG H jhQO eOj e) %19 H j a ,dG hDdG YY S eM M e (S e 142^5,(fY)...T Jd fdG cdG S H IQGR````dG `è ```àG````TEG J

.gJ SSh aT Vh dGe %19 H Y `è````G ``Y CG EG Q````TCGhH eG YH CG H JCj , fY e SCGQCG EG a ,2005 Y fY e SCGQ e %30H N e dG J SG jJ eGe %51 ed d cdG SCG `è %19

.cdG SCGG``gCG e GA`L ,IG ``g dG YGhdG G`````gCG a `` dG `è````M SSdG SG) G fb Y fFdG G``````gCG J ```h .(2004/77OG````àCG ```````è ``````S``J : ````````G ````H dWdG cdG ``g jQSG ``````SD``GhOG`àCG cQe jJ ,JGSG gCG GP,eG JCGH dG G Y edGhdG ``G S TfEGh hGdG cM AG``KEG

O````````bG ``````G Q``````````SG ````g`````è ``j````Jh````H ````````d `è````G G``````N `````Mh .``````W```dGIG g CGH eG CG JOS H ,dGH d ``è QSc e ````H HT e J LCG e dPh ,eG GN `èh .````G I``G hP `è IO````````SGhedG dG e TdGh G QG e QhdGd JGSE eG UJ ,G d,JGSG ``g Y A````Hh .IOG G````gCG````Y `````````dG ``````````H ````````J CG ``è``````G Q```````bcG N e S hCG MG:Me

,cCG hCG Y jQ e 2 H jd UGhCG `èGhCG S AH N e dG g Sh

.(Book build) I``jG``G ``N `è ``````cG``j````````````````d ``M```è ``````M```G `````g ````````````Sh

dSG bjh ,SDGh OGaCG e fdGH CGS fdG ````M``Gh . 2014```SQ``è T dG ``dG Sh ,hCG ````M``G SG

.a fdG OGaCd SCdY S G edG h``G CHhEG dH : JOS ``b , eG G HgGh dG ddG `àG``J `è ```G VdGSG eG bJ ,fY cH jGHSCG 10 EG 8 Z SCG N Yka CG`````H ```b `è````G CG ````````VCGh .G PE`````HY AdG N e hCG Md OGSGG ``LCG `è ``dPh jG `è UGdG

.YdG jOUh SDG gCG AGQBG Yb , dG Gg d bG dG ``MhSCG J Y f CG G e fEG : JOSdG J EG UdG Sh ,G bdG eGhCG S AH Y N e hCG MG S dP Y AHh IjGG N e cG hCGfh fdG Md dG IJ j kjCGd edG dG e eH eCG b kdMhCG fY jG L eEH fCG GcDe .GN e fY SCG Y G ,fY Z

.dG GQhCd e S e SCG AGT

```M è%19`dG à ```cd ``Me:z```dG{G SQe à J hCG ..zfY{ à eG

HSCG 10gbCG Ie à SCG N cEH bJ dG H EG - dUjG

FQ ``````c S ``H M Q````c``dG ceGH GSG OH eG CG Y QX eLc ,d c A``````fEGh dG ````SGQ````d I``j``LNGO dd aVEG S G`Mh AH SQJ CG```H ```è``G CG EG Ge ,```è``G ```Ge dG SdG c TQh e AfEG GAG``LEG

. 2015 Y e H dG j CG QG``YEG FSh V Se Ad c `Hh```gQhOh ed dG ``jDh``dG d Gfl G QOG````d``H ````````G ``àQ ,G dG eh aGJ dG dGdG i``NCG YVG H be EG aVEG

.H G ddGh dGh eG Jfe MG EG J eG CG c cCGhH J dG dG SDe H beeYh G``HEG Y YH e J H ee hH SQ dG G QG MCG AeCG S Q``WEG h ``fEG ``bh .dhDGJ Q`b a ,dG d QX eL,```è````H G ```NE```d ``````SGQ``dG ````S``dGC``d %15 fh ```dG C```d %10 H ```dPh

dG J ```Mh .```dP ``Y OGR ``èh ``d````dGeG FQ H UG f Y SQGdGjT %50 N Y G d qfEGie Y ```FGhCG KdG dG e j CGdG IjG eGdG gCG Yh .H G dGVhCG 2014 -2013 OcCG d KGSG H f O````TQEG Le efH :J fCGaVEG .dG ``````dGh GOBG H HdGd HdG ee J Le efH EGeCG .dG dGh GOBG H SG YeG MW a SjQddG eGH UHE YS 120 OH HGOBGh HdG dG efHG dG S dG eGdG `èh .efdG

KH ```YCG IQGOEG Le efH eHjdGh dGh ````YCG IQGOEG :`gh J.jEG dH S `èG``dG ``g C``H kYIjL eGH GSG Y J eG dch M dG c AfEGh dG SGQdH iNCG.FfE dG dG IQGRh EG dG JjdG dG SGQd Sc eG eb dch

.jdG IQdG e hdH````JG``dG ``````SGQ```dG EG `````````dG ````dP ````HFdG G e AfG OH fEG M ede I``````d ``Ò```cCG O``````YG d ``````JhdG ````V`è Q````c``dG h````J c .2019-2014

dG I``FGO) d eG AfEG ``N e dGfCG `à``c H I``FG``dG ``g Jh ( dG ``è h`````````dGh ```è````H ````````dG ``````dG``d``ch ````````LCG ```è``G ``èh dG `````dG,G SDd dG GQ``````````SG ````J(G e ce) eG GSG jCGhh eG H bdG KH j dGhjQdG eGdG aJh eN J GFGh YG dG ``````Gh gCdGheJ ``bh .````G ac dG QdG `èAfE dG dG EG H eGIOSG J M ``dPh FMEG dH Sc

qEG `bh aG dGh dG dG ee MGd VM eG J C MW gid aj GDG MS gh MdG GfCG. MdG dG ``g J aGe e eGWdG DG EG eG FQ QcdG JhS dGh - jEG dG jQJh HC-``jG`à 24 EG 22 `è I````dG ```N ```è````Hbe EG LG e kbfG ed gCGhG ``````````````dG ``j````````dGh ``F``````G `````èh

.dG jEG dG jQHY ```è``G qEG ``````c M Q````c``dG ```bhSJ ````dGh ddG JGSEG G ```YCG

dG a cJ eG I`j``L eeVGh ddG e d SSCG Icc dGGg YJ e I``FGO eG KSG M``````dG ``````Gh ````G O`````jEG h ``````G ````dG

.edG dG Ie d4300 EG Uh eG dG OY EG bh%67 GM a ``fEG f J dWh dWeL FQ ``b dc IfG eG ``Yh .`dCG 75 Q````j `è `à``J ```è``G e EG Q````XdG ``Y``J ``g``Zh ``````jQhOh ````c `è ``L`èfH dG aK R```Jh jQdG `g``Gh

.G eJ dY Jh jM eN

..IjL OcCG eGH GSG :QX eL FQdd `NGO `Sh ``dG ``d I`FGO A``fEGh

jDhdG - e

dG dG ,dG dG H j

``D`è A``````HQCG ````dG ,dG ```FG```dGMeh AGQBG Y WG H jjGd G dG beh jjG````jh .``````G O````````jEGh ``j``````dGh ``````dG``j``````S ```K```M ``````dG ````````j `````dG ```D```G`à``c ````````jh ``j``````````dG IQGOEG ``````Jbjh , hdGh dbCGh FGhdG jeAGOCG Sb: gCG `è Qh``fi I``Y ``D``GG GREG RGHEGh d JGSGQG j M dG JGSE ahdG JGSEG hjG bj dGjh ,dG JGSE ah AGOCG SbhYCH FdG KQG S H M QGTf j dG jG hYeh dG jGAV Y d IjG JGSG M

dG jdG GGh GGbe a dG QG eCG , dGG```````gCG `````` ````LG````J ``````dG ```j`````````dG.G Meh dG UG

dG ``j``G ````YC``H ``F````dG Q````G ```jhe Tf ``dP j dG jG hYeh

Qha ddG QG eCG ,DG cQGLfE eCG Jh jdG OQG```G ``MdG jG YCH FdG ejh XG

OQG```G I````FGO ``j`èh ```dG ``j``G h``Y`````èh.jdG```HG```dG Q````````G ````D````G ````b````j cdGh dG dG jdG e

jG YCH FdG QG jh .GI```FGO I``j`èh ````dG ``j``G h``Y`````èh ```dG

. YCG jJ````d ``````````j ```````dG `````D`````G ``````b``````jhfFG ``fG``G ``W````G IQGOEG `` `MGhfCG Y dG S c .dGhdG dBG jJ gS dG IjGMeh AGQBG EG SG Sh ,dHe UH h``Gh VG ``M Q```àCGh,dH dG dH gJ CG fCT

.eCG EG JGSEH aJh

dG.. dG jdG JGSEG bj dG H zjjG De{


5/24

5 ObG2014 jGa 5 aGG `g1435 dG HQ e 5 AHQCG

jDhdG - e

Y ````Gh AHd edG dG YCGWG e O``Y G OG``èEG eN ````jEGe ```à```` ````T``Hh ````````dG ````j``Hdbh .````````G ``Z ```j `è kA````HG ;````dPhOGeEG eN jEG qEG eCG d H dGdGG ``W```è S dG ``j``H ````G,ddG eGh jM BG QSh qHGAe `è SdG YdG `è kAG```HG ``dPhU e SdG YdG Mh G jG OGeEG eN jEG qeCG .G Z HAZ Je We a TH jHYdG `è kAG````HG ```dPh ,````d````dG ``````fCGhYdG Mh G Z Ae e SdGdG Jh .G j U e SdGjEG Y `è ````Gh A``H````````d `è````dGjQG ````````H I``KC````G ````H``fCG ````f EGPJG IQcG WG Wb YOh .eG

.eRdG WMGedG ``````dG ``````q```f i``````NCG ``````L ``è

Gh `````è ``è h``````d``H ``````Gh A``H````````dM ``j`dG ```gC kjJ Ad G`è````dGd dG ````G ``b``f ``YO h`````èdPh ,jdH J eG Y JhIOS QH GdG SG YHGedG Gh ````G S ``H e dGcG eN hCG je FdG fihG AYCGh jdG YCGh Th dH

.dGhG UJ VGSG AdG N dN SG eb Y ``bQh ``N `èVhCG cG eN IFGO je Gj j M hG Ia e j jW Y G d HK Q`SCGGh dG IOS b e FYCG jH dG ``g J CG Y G`è````dGe I``h hCG Mc QGOEGh e YOYH d U e bf aJ KedG dG GTEG aQ hU ef`H I`Y`b `Vh dHh Gh AHddch dG b `è e`YG bd

dG h fH ZGd UGGh AHd `è````dG dG ````J HSCG jd aQ hU e dHh

. bdG J YO M HGdGh AGHG h`````````G ````Y ``````dBG ````````VhCG ````cG ````H Q``````SCG ``j``````d ```` J `èY ```````è ````d `à``````Gh ``W````G ``````Me `è dH dG ```J ``K ;I``MJ fi AfEG bGe jd G``dGdMEG ``K `èh ,``j``d``H I``j``L ``b````dGdG IOd IO````G ``HG``````dGh ``````SCG

.hdG Y J e Td GdGdG `è kS ``JC``j h``````G qCG ``c``je bf ad Gh AHd edG,JQGOEGh ```àG````TEG `` ```G d ``jQ`dG ``Y Md Ua aJ dHhe G `è``h ce `è dHFGT L G```TEG CG```` ``f`ÈG ````d``MaJ `è``N ``j````J ``````SE``d ````````GhCG G OG`àCG d bdH G

.eG e

dG dh -SdG

S ` ``H ```g ``````dG IOS dGL ```à````fi ````````G G````````M ````HS H M QcdG IOS e WdGJ d dG FdG MGhdGOY Q```````Hh `````èCG `````Ù ````````JGqeG `````H ``````dG ``j`è `èJG ``c````T ```j``èh ```à``````HcTh (SQdGh jHe Yh fY)e jdG be ``qh .h`è AHcCG fCT e dG MGh UdGJG T Vh gJafi `````jhh ``W```èh i```b `à````HAdG ```N `è ```dPh ,````W````dG ````LIOS YLG YH Y dGjGH h .WdG L afi dGL afi dG IOS ``qMQ AdGdhG OG G kcT QH WdGG ke ,``à`````H `````J``H ``````````GGAd SG JCj AdG G``g qCG EGbGh dTEG M LCG e HdGJG T J ``èCG J ` ```dGe jdG J G``SEGh aH

JG H G IG jQG

Jh WGG Y dG ``LCG eIOS VhCG fL e .eG aCGJ d dG FdG QcdGJCj AdG Gg qCG MGhdG M JGjh H Y dG GAd edG ``NCG Ad SGh ,aGL afi dG IOS YJG T Vh beh WdGVh LCG e M Y bdGhAdG Gg JCj dch ,aH dGJ dG jQG Y jG ``LCG e,WdG L afi ``jh e ````cCG ````gC``Jh ````````J ```````S ``k`````è JG d fi (200)Hh WdG L afi `jhqG ````G `````V ````````J ```````SOY VGSG AdG ``N qh .d J N e IG bGG e GSEG LCG e Y bdGh HeG aCG Y Gh gJ q ```d```ch `````````JG ``````H `````````Ge beh G H Y bdGgJ Od G ````Gh QG

be ``q dch VG jdG

a G GHCd G VdGdG bGh HdGh WdG LdG SJ N J hO `be dch JG G```HCG AHhIMe GAGLEG fh LP Y dBG qH ``````f```L ```è .```````````G ```````G ````HjG ````dG G````Y ``H ```à ``S``````GaH h`è AHc cd bEGcT GAG`````LEG `è``````J ``c`````dG qCGOYGh ````G ```j CG ````H ````````JGIe M ,eG G Ld FHdG QdG Ud jTgS cdG qCG EG G ke ,dGG e hdGh fG Gg J dG QH SG b L e .GjdH ````````dG hD``````dG I````FGO ``j`èL a ````G OQG``èh qbEGOQGeh bEG jdG QhO qCG WdGGAGLEGh ee J j Ge edG ch ```JG TG ``````NG``J G````````SG ````M ``èSEG e e Me SQ OLc

.dG aGG dch

jDhdGe

SG ```è```dG i````dG IQGRh ``ÙG`JJGdG ````Y ````Y ````M`````dG ```````WG````GHO `````` ``j````````dG ``````G ````V``````jGdG Y ddG SCd dG dGB ``F``X``d ``H````G AG````LE ```dPheCG IQGR`````dG ``Y``````SGh .``Ù```G ``````dG(201) MdG S ``NCG dG d `è````dG jjH Y ``Y MHaQh ,MH (143) HG Mh ,hHY ````Vh````G ```F```X```dG ````M``H (79)ICGG ````f```èEG `è SJ ```qfCG ``YG``HMH (47) EG aVEH ,HZe dhOY ```b qh ,`Ù``G dH ``Z`J OY b j c ,Y Y MH (10)

.Y Y MH (4)YG dG jG G Sj VhCGh

MdG bEG CG d edG jjH,I`````NCG `````jCG ```N ```jG```J ````Y ```YMdG h```` ````Y ````dO ```dP G`````èXh ```Y d ``j`````dG `````Ù``MhFMEG ``N `èh ``qfEG ``bh .SeIc GOGYCG g qCG J j dGY MdG kKM , J q MdG e

VhG FXdG Y ````bEG Y Yg e qCG UN `Ù``G ``````dG `èIR ```c``````T ``è ````Vh```è ```F```X```dGdG ````j ````S :``````G ````VCGh.``````YhM UCG Y ` `Y MdG SGg ````````Sh ,Q``c ``dG ```à ````dG ````H``dGIRG hCG dG e L cT 8iMEH He g LJ c ,qdGh

Sh R````dGh ``````dG `` ``c``````dGOLd ```dPh ,``c``````dG ``b`è ``H````GGQNG AGLEG J dG ILCG HQG EG ````````dG q``````G ```YOh .````````YUdG ``è IO````````````SGh ````````````dG ```cG```CG ``Y `à``dG ```Yh ````Vh````Gh I`à````GZCG qCG Mf :bh Y VJ Ua

e ``cCG GReG J UG cdGdG j eCG qCG EG eG dGY ``M````dG ````````j ``` ```Ù````d ``````GhhDT je QhH Ohh GO b L e .Y:adGh d G````HEG cH `` ``jQGOEGVhdG ``j````````H J ``c````T ````f N eh 5 Od bdGY MdG e Gc g qCG JG Y

OdGh e d FXh Y GM YY W qC RG HQ a g cCGj `` ``kM`````Ù 9 ``````S````dG ``Y``````dG CG````JkMU dWCG e J CG LhG ICGd kjCG ````LhR `è ````Jh ``SQG``````d ``g````dHQ J G```Hh qMdG Gh```dG I`à

.dGh dG H ah b dG

zGedGbf{hebJ zGhAHdG{

THh dG jHWG e OY G OGeEG jEGWdGLafijHJGd fi200gCJhJ

VhGFXdG j 10h ..Y Y MH 201 AYSG

zedG idG{ kfH J

k````jQJjEG dG

kXe 39 `d

jDhdGe

- edG i````dG IQGRh NGjdG OQGG J IFGH ````jQ````dG ``````f``H ````d```à -

````dGh ```qj````````ÈG ``````dG ````qc e hdH jT I SGcQG OY Hh ,Md Ye Xeh kXe 39 efdHJCjh ,IQGR```````dG ``Y````b ``````flIQGRdG N V efdG GgGQbh GQe jJ EG eGdGG T qjdG ``gOQG`è.````q```Ò````cCGh ```q`````````dGh ```````` ``qjQGOEGGQe d efdG jhXG i```d ``j```` ÈG ``````dGYah IAc `cCG j HcG JLGhh ee jOCJ EG ``è```f```dG ```` j ````c ,`````````dEGch ````X``G i````d ``````dG A````HGQe SG OO```dG `L``M,dG jEG dGUdG efdG jf bojGSG ```è i``````è EG ```q``à ````````H ``j`````ÈG ``````dG

gJ ````dGh dG `` TdG ```è````G ````````àCG `````J .IQGRdG eJ


6/24

62014 jGa 5 aGG `g 1435 dG HQ e 5 AHQGcT

jDhdG - e

d WdG bdG -dG GdG cjG dG IQGOEG Xe è GO`Y- ````YJg GjJ IFdG bW I``FGO XehN cdG d AGOCG dG ````bCG `Ù``N ````M ```N `è ```dPh ,2013 ```YdN e KCG dGh ,e fdG UdGGO Y dG Gd jdG IQGOEG,````jQGOEG ````X``Gh adG ``b``Wh jQdGeb f jG XG ICae M

.HhDhdG gOL Y FSG YCHjh dG Gd dG FdG ``bhH AGS f : G N c SHGO``Y ```dP d ```G ````d``````SCG ``b``W OG```àCG``b``Wh ````FGhCG `jQ``W `Y`````èh ``jQ````dG `èdG IQGOEG Xe EG aVEG ,jG adGjQGSG `è````dG Jge ````f ``j``GJ h ,JMd dG GdG NEG : ```S```H ````````VCGh . ``````Y `````è GP ``è```NIAH j a Ie Ff dGfh ddG eG jeh jG dGGW dGh dG YG G````dGUNEGh J EG hCG G Oj 2013 Ye eJ K d EGh ,G dG ja,MdG UGe S ````dG G``g CG````J`è``N ``````j```LCG `````dG Q``````````SG EG ````c.jaG cM IO```jR dH Y JSM GdG FY Me fYS cCdH

e AGJ FSG S H J JeNJMQ e Y ae H UG LMGXG ad ``j``G dH ````JCGh ,``j``G

.k k`bGh REG Gg GL jdGS M H Y dG QTCG fL eY GdG c ,dH jG dG FQ ````Y d ````W``dG ``b````d``H G````dGJGFW SC ```èCG dGh dY IA````cjdGh 330 ``jCG UHjEG GFW e jG175 EG RG``````W ```è `````jG````èGh 737 RG``````W ```è ,42 QCG J jG RGW e JGFW EG aVEH``j``G ad ``j``L `````è ````J ``g````SdO EG R``ÈG G`g `è .UCG fY HjQW e JGFW bW GdG ie Y VGh

.jL eh

G``dG `j`G ``````dG ``````FQ ``````VCGhj ```dG O````G ``````dG ````cG``h ```fCG ``````dGe ```j```G ````````fG ``J``````S ``````dG G``````dGYT G``d ,d ````W``dG bd ``jQ``````dGeGdG N J jG dG IQGOEGe ``f``````dG QOG````dG `è ``jG ``````````SG ````f``````X``H ``````WG```G ``è ``j````dG ``````````SG ````N 2013 ``Y ``Nh ``fCG EG Q````TCGh .Q```è QWiH jQJ GQhO d fY HT 38 HGdG G````d``H G dGh gGdG M ,IG Gh fa ,ShCGeb dG SGQdG H WdG QOGdG efdG ``jQ````dG `è ``j``G ````gC````d ``c``````dG``H``````G ````N``dG ````Y ``````````d ``````YO ````H

.jQ jQc d IGh

jDhdG - e

I``FG``dG dG SDG ,e H MGIG aG YCG IFGO k ,dGjYQ { fFG S bH zTHYe S BG a H ec dG dG MU hDd AGQR``dG FQ dG `èCG,Y ``H Y ``H GR```dG Y QHh AGQR```dGjYG e OYh e d dG FdGe ````H hD`````è `è O```Yh ``````YCG ```LQhN S b M fdG GHhCG QGH dPhf e IjG bdG Y QdG MGREH GVhdGh ``jG``G e Y S dGh Gak``````Y,`F``H``dG `````è ````````````````S ``````dG ``j``````GdG ``````gG `è kGA```L q``J I````G ``g C```HJ ae Jh eN Jh FHdH

.dG G FGT fl LMG dG ````dG `M`Ù `````J ````G ````Nh dG eCG Ye S BG a H ecY AGLEH AGQRdG hDd AGQRdG FQ``````````bh i``````dG ```f```j```G I```F```L ````Y ````````dG

IFGO FHd Gh Y jQ e fH R`à dGh { dUCG { IG aG ````YCGG T c e H FHR e MGh HR

dG G``````Gh `è``G ``Y Fe VY JFHd { ````f``````FG S ``b````H { eJ``è```G ``è O````Y ``````H ````````J ``````dG ``````dGa ,dG ie Yh dH dGhSG z``d```ÙCG{ ```HR j ``b``````dG ``giS eJ UNh Ija eNh G`d`ÙCG { ``F``H``d ````h I```j```G ``b``````dG ```gdGh ``b``````dG ````Y ``````G ``````H ``````dG {

.IjG dGh GHH ````Y ``H GR````dG ````Y ````dCG ``````S````G ````HhN c e d dG FdG ,Y

G YGQ dG Md dG a b Ge H fEG :c bh QG h UN jdhCGh gCG GdG FHR f,aG dGh `è``G fl ````J`è``N `è `è````j `è ```N è ``````dG ````````jhh ``F``H``dG `````````è ````````J EG ```````èh``````````J ````d `````jh ,````J``M````Wh `````è`MCGc JLMG J UN ae `è`Nh

aGJ ae M J Y dG UjH `Ù``M CG kVe ```àG`gCGh JJ `èS g FHdG e Y FGdG e

dG aG Gh eG jJ MEG kGe ,Gh dG JLMG JjdG dG M VG GdG QGe Yh fCGGQOG WCGh G Gg dGh GREG ejJh J gS dG G `èG``dGh UNh ,YdGh G fl YCGJh aG YCGh eG jJ .FHdG ae b J dG dG

``fEG :```````è ``````d ``````````dG ``````F``dG ```b hfFG S bH { TH dG fIG aG YCG I``FGO FHH UGh {

VhdGh jGG e Y S dGh zdUCG{J M,FHdG e S dG jG `F`H`d`H ```dG ```gG è kGA````L I````G ```g```J ````à````````è ```````````````Jh ```è````N ```````Jhbh dG G FGT fl LMGGQ````Jh G````c aJ ``````G ``````dG a jfh aG eG J VGhS `````à````Gh GQ``````dG ``g C```H ````K ````Y

G Yf Yh Y H dG Y HjEGEG ``jQ``````dG ``````dG eS ````dG ``è```Gh.Jje NG Y FHdG

IdG N WCG b e H ch Gg```Ù``Gh z```d`````ÙCG{ I```j```G ``j````dG ``````V``GH ```dPh I``````G aG ````YCG I``FG``HJh aG dGh è`G jJ````J``L``````MG ``````J I```````è ````j````H ````````G``H`` ``à```J EG ``````FGO `````````dG ````````j ``````Mae Y cdG e Ijah Ie ae``````````h `````````è ````````H ```F```H```dG ``L``````MG``````G ``````dG GQ``````dG ``````fl ``cG````d````````YCG I```````FGO `````````dG ```j``à `````N ````èhjdG J j e H IG aG`` ```à``````G ````````````dGh `è``G `èjdGh VGbG Yh GNG QSG `H``dG Lj ```dG QSG ehe H ``dPh jQdGh UG dYCGI``FG``d I``j``G ``j````dG z``d```ÙCG{ ````JG ````MbdG jJ IQOG IG aG YCGdPh aCG i dGh FHdG H FdG`è````j ```j```dG ```b``````dG ```j``è ````N ``èjG FHdG e G JG jHh IQfl ha IG { dUCG { cGe Y

Y d dPh dG afi fldGh `è``G fl Jh FHdG

. IG aG

jG dG IQGOEG Xe j dG GdG

IG aG YCG IFGO FHd zfFG S{ bH Tj e HJMW h FHdG e J EG f : Y H Y H GRdG Y

jDhdG - e

M aJ IFGdG cdG - fY YCGjJ è`N ``T`J `Y - I```````G ``````JGad fY I````LCG jW ``Y AHdG ``JG`à``jR````d e ``c````T `è h``````d`H ```dPh BGcdG ce H H AHdGGg AL .IOe GQH aCG eN Jhe cT H hJ bJG bJ H YEGSG e c b M fYh AHdG jRd```````dG ``````F``dG Q``````dG ````````S ```H G ```YH eY QcdGh AHdG jRd e cdbH fd dG FdG SGhdG VY

.dGH fd FdG G bJGFdG dW H Qe b ,dP Y kJhjRd e ``c``````H ``jh``````d dG ``````FQfY e hdG GH hS f z:AHdGdH ``````JG ````b I```FG```dG ``c``````dG I`j`L è`N ```d ``b``JG ``g ``N `èaO J `à``c c Yf `è I``j`àhad fY I````LCG ``N `è AHdG ``JG`àjd IQ``c``H h``````dG G``g ````j CG `èBG BGdH Oj cdG H HjEG bdGe cT qCG EG kGe kL ce YS c J f kGL GdCJ AHdG jRd

z.Je ce GSG M e MGdGfY e cGT z:FdG Qe ````VCGhY c `````àCG `è``N ````J Y S

fY ILCG d JGdG `àO f SJ

UdG j ceCGh fl We IaGGeN IO``L EG aVEH Gg ,``bh CG dEGeN J c H S dG fYfL è z. ```c`````è `````` ````d```èh I``j`àè`N ``Y `jè ``SGh``dG `````MCG ``H ``````f ```bz:fH ``F``````dG ``c`````è I``M``H ``c`````GeG aCG aJ EG QGSH fY J````M ``````d ```gO``````Lh ````````````JG````SG ``````VM ,ce H d Ie JGe h``````d``H ```JC```J ````dG I``j```G ``è```G ``````Jce A``H``````dG ``jR````d e cTjW Y `èEG gJGa `àO fhG cdGfFG bdG GSH hCG dG `à``dGfY I```LCG ``N `è ``H Zj ``bh CG h`c````dG `à```è ``````fl ```YR```G BG à``d

ceCG EG aVEH dG a

S `` O``b``dG J ````fi ```è i````NCGje ````VCGh z.``Y``````dG QG`è Y `è``G `à``Je cT CG T z: cG eN YaJ j kGc GkQhO J AHdG jRdLj ````dG ``````S````SCG ``è```G ````gCG i`````MEG,dG ``VQCG g Y Gh dG WGGUa S e Gh hCG G`g fhJhcdG `è ```cCG h``````d ````ShCG ```h i```NCGbdG j dG AHdG b edG iNCGfY S V ```dPh ,I````G Y ```GYdG fl `è ````fh````J ````f SJ EGdY IOL GP eN aJh ce eILCG CG cdH jG z. Ie JG Mh90 e cCG kdM gOY j BG ad fY

.dG afi fl YRe kGRL

dBG JGdG jd bJG bJ zfY{h zAHdG jRd e{


7/24


8/24

82014 jGa 5 aGG `g 1435 dG HQ e 5 AHQGObG

jQ e 11.34EG%40hGdG b VfG

HQCG L Y e H f 7053ie Y e j e S

a ,i``NCG 23 fGh cT 9 e JQG ,cT 56 SCG Y eCG hG````dG qhHh ,S e 44 hGdG qh ,HdG gGe Y cdG bH QSCG SG.G 62^01 dG jGH e hGdG b LE dH dG f JQGh ,G kY 3965

eCd Y aJGQOEG j hCG dG JG cdG Fd eCd Y aJ cT S fGh13,4 Y hGdG qh .H 1^96 Hh ,``jQ 0^104 H ``ZEG H ,jRGG dG dY dG O``Y H a ,``jQ ``dCG 1,532 Hh ,d ``j hCG cd S e,G 30^34 H OdG M e dhGG SCG cdG S Qd ,U 2221 dGNOh .H 12^24 H dG M e dhGG SCG fdG JG QJ dch0^102 j W Hh ,Y jQ e 10 Qb SCGH jRGG dG cdG SCG

.d jQ

kYJQG cCG,G 3^15 Hh ``jQ 0^131 Y ZCGh ,JG cdG ``G cG S QJhIG fdG S qK .G 3^07 Hh jQ 0^538 Y d HdG fhCG S JQSGh d WdG S Jh ,G 2^66 Hh jQ 0^464 Y ZCGh eCdcdG ee WdG R```dG S s``Mh .````G 2^41 Hh ``jQ 0^085 Y ````ZCGhY ZCGh QX ``LGhO S J ,G 19^81 Hh ``jQ 1^295 Y ZCGh ,GjQ 0^253 Y ZCGh HdG QSd bdG S qK G 6^49 Hh jQ 1^800 qK .G 2^80 Hh jQ 0^486 Y ZCGh bd eda S J G 3^80 Hh

.G 2^39 Hh jQ 0^408 Y ZCGh CG WdG S

hGJ cCG

,dG M `è ``dhG````G `````SCG IQG``Ù QSG `è`` G S A```Lh,eCd Y aJ cT S J ,G 13^02 Hh jQ e 1^475 H hGH qK ,G 10^51 Hh jQ e 1^19 H hGH eCd IG fdG S qKJ ,G 8^95 Hh ``jQ e 1 H hG````H HdG QSd bdG SaJ cT S CGJh .G 8^02 Hh jQ BG 909 H hGH e H SQSG e G S J ,OdG M e dhGG SCG IQGU eCd Y4 HdG QSd bdG q``K ,````G 11^89 Hh S e 5^ 25 H hG````H 7^29 Hh S e 3,22 hGH ihf H S J ,G 9^09 Hh S je

.G 5^82 Hh S e 2^57 hGH eCd IG fdG S qK ,G

G hGJjQ e 9^43 b H G 87^56 Hh S e 38^68 fodG AGT HhH G 6^38 Hh S e 2^8 G AGT H a ..G 83^24 Hh 1^84 Hh S dCG 814 dG AGT H H .G 6^5 Hh jQ dCG 738 bS e 1^8 a fLCG AGT eCG .G 1^50 Hh jQ dCG 170 b H G

.G 8^74 Hh jQ dCG 991 b H G 4^22 HhG 85^47 Hh S e 37^75 fodG H H a ,dG c dH eCGHh jQ e 1^2 G H Hh ..G 76^5 Hh jQ e 8^67 b HS dCG 850 dG H H c ..G 5^31 Hh jQ dCG 601 b H G 2^924^28 fLCG H H a ..G 1^98 Hh jQ dCG 224 b H G 1^93 Hh

.G 16^2 Hh jQ e 1^83 b H G 9^69 Hh S e

FGg V f ,eCG U bh H OM Y fdG MG cT aCG -dbh .SHb dG A dG eGU EG dG e d bdG QdG ILCGdG Y KDj ``dh ```qfCGh c ,H FN Y fh H O``G qEG cdGQL cd dG FdG djEG fg YCG - .G f Yh cd LfEGjJ GAGLEG cCG b ..T cTh dfhce e cTh cdG qCG ,hGh SdIQ aZh YdGh IQdG IQGR``H QdG dG e he cT JhdCG 250 FGHEG SCGH..T dfhce e QLQdG SG Y YUhFdG bh %35 cTh dfhce eh %65 ...``T QL cQe Hh ,Y jQe he cT SCd jOdG cdG OL aJ d :cd dGjH GdGh .aG qG dG IOjd qeG d G LdG e TJH e eN H cdG ``g J Sh .R````dGh dG b H G

.RdGh dG b dGh jQdGh qSdG YCG jQe

LGQOEG jCG hCG à zeCd Y aJ{ `d b QM

%3.15`H JG cdG Qj zG cG{

G S

cdG QNCG

2014/02/04 jQCH dG GQhCd e S edG hGdG cMedG dG

dGSEG

b d G d G V Y NCG W NCGNGSU

dG f%

dG.Q

HdG ZEG ZEG S fOCG YCG dG dG OdG dG bQdG

0^100 93,301,708^500 0^548 0^540 0^546 3^065 0^016 0^522 0^538 0^520 0^546 39 264,530 490,950 HdG fhG

0^100 46,400,000^000 0^474 0^468 0^468 2^655 0^012 0^452 0^464 0^448 0^470 129 1,191,333 2,573,017 eCd IG fdG

0^100 46,080,000^000 0^388 0^386 0^388 1^053 0^004 0^380 0^384 0^374 0^388 95 637,958 1,665,464 HdG QGfCG

0^100 32,906,250^000 0^275 0^272 0^272 0^372 0^001 0^269 0^270 0^253 0^280 87 266,454 988,268 HdG GQeCGh Y

0^100 13,000,000^000 0^105 0^104 0^104 0^000 0^000 0^104 0^104 0^104 0^104 13 109,200 1,050,000 fdG SCG

0^100 143,875,217^088 0^612 0^590 0^612 0^000 0^000 0^612 0^612 0^612 0^612 3 15,300 25,000 eG`dG `d QGfG

0^100 367,864,300^000 0^334 0^332 0^332 0^000 0^000 0^332 0^332 0^330 0^332 11 134,168 404,750 dG WdG dG

0^100 126,759,937^500 1^095 1^020 1^095 0^000 0^000 1^095 1^095 1^095 1^095 2 9,855 9,000 jZCd AdG

0^100 44,277,128^742 0^164 0^161 0^161 0^000 0^000 0^161 0^161 0^160 0^161 10 30,150 187,500 jd IG

1^000 4,100,654^670 1^530 1^465 1^550 0^000 0^000 1^470 1^470 1^550 1^550 1 310 200 bd IG

0^100 25,234,804^960 0^134 0^133 0^134 0^000 0^000 0^134 0^134 0^134 0^134 17 29,045 216,750 QSd jG

0^100 390,566,538^000 0^612 0^604 0^604 0^000 0^000 0^600 0^600 0^600 0^604 6 70,801 118,000 SQdG

0^100 247,500,000^000 0^227 0^225 0^227 0^000 0^000 0^225 0^225 0^225 0^227 36 282,170 1,252,250 QU H

0^100 1,403,273,965^968 0^656 0^652 0^656 0^000 0^000 0^652 0^652 0^648 0^656 108 909,094 1,390,369 e H

0^100 416,000,000^000 2^095 2^075 2^075 0^000 0^000 2^080 2^080 2^075 2^080 6 112,018 53,900 SCd jQ

0^100 122,400,000^000 0^620 0^608 0^620 0^000 0^000 0^612 0^612 0^612 0^620 13 62,324 101,650 QSGh d dhdGQX

0^100 54,172,800^000 0^566 0^560 0^566 0^000 0^000 0^570 0^570 0^566 0^566 1 623 1,100 AfGG eN SDe

0^100 26,160,000^000 0^868 0^800 0^868 0^000 0^000 0^872 0^872 0^868 0^868 1 9 10 GRd è

0^100 35,498,478^340 0^580 0^576 0^580 0^344- 0^002- 0^582 0^580 0^576 0^580 5 37,644 65,000 ed IjG

0^100 56,600,000^000 0^284 0^283 0^283 0^352- 0^001- 0^284 0^283 0^281 0^284 69 141,380 500,286 jdGh GQSEd Y

0^100 49,209,796^240 0^394 0^390 0^394 0^505- 0^002- 0^396 0^394 0^394 0^396 7 10,696 27,140 jjG d IjG

0^100 245,194,689^100 0^195 0^190 0^195 0^513- 0^001- 0^195 0^194 0^190 0^195 4 13,303 68,700 gCG dG

0^100 34,800,000^000 0^176 0^175 0^175 0^571- 0^001- 0^175 0^174 0^171 0^175 89 218,315 1,252,420 dG GQSEd dhdG

0^100 328,051,297^560 0^164 0^163 0^163 0^606- 0^001- 0^165 0^164 0^163 0^165 18 68,565 418,815 Y S H SG JG H

0^100 212,589,000^000 2^385 2^375 2^375 0^629- 0^015- 2^385 2^370 2^365 2^375 6 178,128 75,090 fdG HdG YU

0^100 1,173,750,000^000 1^565 1^555 1^560 0^635- 0^010- 1^575 1^565 1^555 1^575 32 443,668 283,936 JEd fdG

0^100 276,609,585^560 0^840 0^832 0^832 0^948- 0^008- 0^844 0^836 0^832 0^840 19 326,253 389,696 Y SG

0^100 223,418,807^568 0^796 0^788 0^792 1^000- 0^008- 0^800 0^792 0^792 0^796 25 267,276 337,181 ed dG

0^100 72,495,159^275 0^278 0^274 0^278 1^079- 0^003- 0^278 0^275 0^273 0^278 55 249,250 905,260 hGh Sd QL

0^100 40,290,000^000 0^172 0^167 0^172 1^163- 0^002- 0^172 0^170 0^170 0^172 19 41,816 245,800 jd LCJ

0^100 97,020,000^000 0^612 0^000 0^612 1^282- 0^008- 0^624 0^616 0^612 0^624 7 28,320 46,000 `fdG MG

0^100 16,534,943^977 0^283 0^282 0^282 1^404- 0^004- 0^285 0^281 0^277 0^283 181 1,475,931 5,254,201 QSEG e G

0^100 18,877,208^000 0^255 0^251 0^251 1^569- 0^004- 0^255 0^251 0^250 0^252 8 44,132 175,824 `SdG G

0^100 134,084,940^000 0^440 0^436 0^440 1^794- 0^008- 0^446 0^438 0^432 0^446 32 107,408 244,921 ehG

0^100 13,697,151^600 0^406 0^404 0^406 2^392- 0^010- 0^418 0^408 0^406 0^416 72 262,723 645,446 CG WdG

0^100 29,403,000^000 0^488 0^486 0^486 2^800- 0^014- 0^500 0^486 0^484 0^490 5 67,038 137,664 bd eda

0^100 21,252,000^000 0^268 0^267 0^268 3^802- 0^010- 0^263 0^253 0^237 0^268 309 1,015,474 4,017,694 HdG Q SEd bdG

1,540 9,122,659 25,619,252 LEG37 dhGG

jRGG dG

dGSEG

b d G d G V Y N CG W NCGNGSU

dG f%

dG.Q


0^100 9,173,924^760 0^137 0^131 0^135 3^150 0^004 0^127 0^131 0^131 0^135 2 839 6,390 G cG

0^100 2,550,000^000 0^086 0^085 0^085 2^410 0^002 0^083 0^085 0^085 0^086 4 1,532 17,928 QSEGh d WdG

0^100 10,400,000^000 0^105 0^104 0^104 1^961 0^002 0^102 0^104 0^103 0^106 2,221 1,388,211 13,401,678 eCd Y aJ

0^100 10,465,000^000 0^167 0^159 0^161 1^258 0^002 0^159 0^161 0^159 0^162 9 15,998 99,200 dG eG

0^100 34,947,009^846 0^162 0^000 0^162 1^250 0^002 0^160 0^162 0^162 0^162 1 1,620 10,000 jd e

0^100 134,805,000^000 0^000 2^210 2^210 0^000 0^000 2^200 2^200 2^210 2^210 2 1,593 721 jd fdG dG

0^100 40,087,149^760 0^160 0^158 0^160 0^000 0^000 0^160 0^160 0^160 0^160 1 784 4,900 jd WdG

0^100 106,000,000^000 0^108 0^106 0^106 0^000 0^000 0^106 0^106 0^106 0^106 3 6,551 61,800 eSEG dG H

0^100 445,327,148^528 0^366 0^364 0^366 0^000 0^000 0^368 0^368 0^366 0^368 21 295,915 804,660 QX H

0^100 150,000,000^000 0^100 0^099 0^099 0^000 0^000 0^100 0^100 0^099 0^100 50 320,750 3,220,788 ihf H

1^000 18,900,000^000 1^400 1^350 1^350 0^000 0^000 1^350 1^350 1^350 1^350 1 4,590 3,400 QX eL

0^100 6,860,000^000 1^075 0^980 0^980 0^000 0^000 0^980 0^980 0^976 0^980 2 985 1,005 Y jM

0^100 221,350,000^000 2^330 0^000 2^330 0^000 0^000 2^330 2^330 2^330 2^330 2 489 210 `j`d f``dG T

0^100 5,440,000^000 0^066 0^065 0^065 0^000 0^000 0^064 0^064 0^062 0^065 12 8,058 125,740 AdG OGe YU

0^100 23,000,000^460 0^138 0^137 0^137 0^719- 0^001- 0^139 0^138 0^137 0^139 78 104,480 759,759 aJ jG

1^000 186,618,816^225 1^960 1^955 1^960 1^013- 0^020- 1^975 1^955 1^950 1^965 8 36,885 18,850 dU QS

1^000 7,200,000^000 1^800 0^000 1^800 6^494- 0^125- 1^925 1^800 1^800 1^800 1 1,800 1,000 Q`X `LGhO

0^100 38,850,000^000 1^295 0^000 1^295 19^814- 0^320- 1^615 1^295 1^295 1^295 6 26,173 20,211 ``WdG RdG

2,424 2,217,254 18,558,240 LEG

18 dhGG

GdG S

dGSEG

b d G d G V Y NCG W NCGNGSU

dG f%

dG.Q


0^100 7,364,500^000 0^106 0^103 0^103 0^000 0^000 0^103 0^103 0^103 0^103 1 34 328 4^5 QU H GS

1 34 328 LEG

1 dhGG

hGdG cM LEG

LEG Ie e Je dG bdG dG hGdG b dhGG dG GQhCG

56 24 23 9 3,965 14,421,106,519 11,339,947 44,177,820

GTDG

dG f dG HdG TDG G TDG fOCG YCG TDG

0^28- 19^69- 7,073^39 7,053^70 7,046^96 7,073^39 30 e S TDe

0^51- 56^24- 11,024^98 10,968^74 10,965^80 11,024^98 YdG TDe

0^26- 22^05- 8,455^80 8,433^75 8,410^94 8,455^80 G dG TDe

0^21- 7^80- 3,773^86 3,766^06 3,766^03 3,773^86 eG TDe

0^33- 3^76- 1,122^71 1,118^95 1,118^95 1,122^71 YdG dG TDe

G hGJ

dG f(b)

dG f(OY)

AGdG f(b)

AGdG f(OY)

G

76^51 % 85^47 % 83^24 % 87^56 % fY

5^31 % 2^92 % 6^51 % 6^38 % N1^98 % 1^93 % 1^50 % 1^84 % Y

16^21 % 9^69 % 8^74 % 4^22 % iNCG

EG d ,HQCG L Y f eG dG GQhCd e d dG TDG fGH dPh ,G 0^28 H VfG Hh ,f 19^69 Gba ,f 7053 ie0^26 Hh ,f 8433 Y d ,f 22^05 G dG ah .HQCG L Y e1096 Y ZCGh f 56 24 G kba ,H 0^51 fG a YdG TDe qeCG .HY d ,f 7^80 Gkba ,FH 0^21 H fG dG eG TDe dch ,f1118 Hh ,f 3^76 G kba ,H 0^33 H YdG TDG fGh .f 3773NBG e fQe ,G 40^07 H ,jQ e 11^34 EG hGdG b fGh .fG 0^15 H bdG dG fG c ,18^92 b H dGh hGJ L16^76 Hh jQ e 1900 fodG Z AGT b Hh .jQ Qe 14^42 d,G 23^49 H JQG Hh jQ e 2664 fodG Z H b Hh ,G

.G 6^74 H jQ dCG 764 odG Z QSG U fGh

fdG S -jDhdG


9/24

9 2014 jGa 5 aGG `g1435 dG HQ e 5 AHQCG ObGhO + S

jOf QJ aShjeG``jL ``jJ ``FQ

G hDG aShje cT QNGeCG G kjL jJ FQ jOf JS cdHN Y bG e ``WCG Id H CG HZCG YdG f YCG dG H d

.VG BG```jQ```J ````````J `````````FQ ```d```K ````g ````jO````fhH H JCjh eY 39 ``dG aShje

.cdG SCJ cTG jdG Hh LeJ ``L EG H aShje dbhFc L S IQGOEG dGG``j``L GQhO ``````L ```````Sh . IQGOEG ````````j````````H ``````jh ````````dG hD`````````d Q````````````c

.IQGOEG aShje S ````JQG ``G ```YEG ````Hh ``````H 1^1`````dG ````````d ````è ````cCG

.SdG G J dG edG``SGh ``f ````Y ```b```è ``jO``f Q`````NG ```chLdG S c Gh h G bjhMW A````MEG Y eY 22 IH j ``dGJ jh dG JGdG Y cdG

.HQCd jS hh

500S jdGdjEG à hQj eeCG d jfEG ````jEG AGQR```dG FQ `bS ``j``````d O````````dG Ih````dG h`````Ù qEGcdG (QhO e 6 76) hQ``j e 500 Q`````SG h` `` `` Ù ` è ``````````d`H ``````d`````jEG

.jEG JGSGK bJG bh QSd b R L c J djEG cT QSd VG dGe bJGh MdGh AGdGh AjRCG Yb

.ShdG TG QSG hU e``````SCG``H ``c````T `````d`````jEGh ```j`````dG ```````JhQ`````````SG h ```````Ù ``g``````jh hQ`````j Q`````è 2^5e bdGh H 80 H dj JGSG

.jdG hdGV jdG U De N d bhdjG EG QSG J N dL

z.dG fOH FSGh e QJ Gg{JG EG JGSG Ih``dG hU ``bh

.SQe SQ bS

``fGG `è``bj ``jeCG

zèCG ``b k{````j`èCG SdH ````fG````G e NdG dG d fGG d JGjJ eCG ``JQGh O````bG ````dG D``W```J EG ```b ``````dhb ``````````dG G```g `````````S ``d``````dG `è

.eCGQe 5 14 EG LGS dG EG G `bh30 ` ```````J ````dG 2014 ````d`G ``````dG Qh OddG HdG JGjJ e VfG SdG 2013 dG dG Y eh QhO Qe 560

.QhO Qe 680 H

Qe 47 8 EG dG ``LG`j CG ``b````G `èhJQG CGj CG Y 2015 dG dG QhOH ObG Ife QGSG X ``dP HNGhCG M H S Y J b dG ddG

.2016 Y

zOdG{`H J jhchdGh dGh ..zGQdG{ H aj HO TDe

d LGJ jG UQdGzHQCG L{ e H dG

zdG hfl{ H GQhO 106Y j fHGQeEH qjQSG qaG fCGNjhCG GH

QhO Qe 4.2H 2014fRGe J dG eG

aj zHdG

dG{Vfd fOQCG UQdG

QG````SG `è ``LGj ``gdGjG T QGSGh Qh``dG

RjhQ -UGY

`è```G ``F``````N ``jO````````dG ```G ````S ````TD`è bSCG g H f 8768^9 Y %0^4 e d IG

.jhchdGh dG%0^2 ``H````Sh %0^7 ````LG``dGh %1^4 ```è````S ``````SCG ``d``fh%0^8 ``YG``G ``````SCG ```àh .%1^7 `à```Ùh %1^1 ```HGQh```HhHO UQH aJ .%0^4 ch %0^56 jR SCG JQG HSCG AGd OGaCG IOY e edG e Wg KEGgYe b fG hG``J L QdG dH JG3812 Y d %G```MGh ``HO TDe Uh .```à Y HhO j d L N fdG d Je fjj 29 S ``dG GT 63 ````dG ``N ie ````YCG

.%11^1 HGQCG S JQGh .f 3855 Y dG fc``````HGQCG ``````S J Q````c `````è ``è ```N ``````g````bhd Ic hGJ MCH gQO 4^50 Y a ehe ieUh.SSCG H OGaCG eJ H gGQO N EG

.%2^5 jQdG OG SVhCG ZQ G e OG`àCG je O``hf ie bC SCG df PEG dG GSCG dGObG J Y GTDe f AKdG dG TCG HQCGGSCG OG VfG KEG dG dM bd O CG jeCG

Y dG hGdG L O d fG UQdG YCGh .TdGTDe ``fh .a N H IOG j f e bO 30 bCG e ``LG``J ``K ``gh f 4662 Y d %0^4 XHCG

.MCG j GYCG N ie YCG S1^3 eCG (H) jdG jdG H S JQG jdG hjdG MHQCG JQG eCG YCG CG H Sa 810 EG G

.2013 (QhO e 410^4) Qj O e 115^5 EG %32jdG `è````SEG H ```cCG ` `gh H S PSG c

39^7 ddG ````d````LEG UQdG hG```J `è ````G 22 YGQSd e cT je ddG fY bh .QjO eY J dG dhDe jJh H Ff EG Rjhd

.dG AGT EG dhGd GQN J eGe HQjf jRJ gG H IQGOEG ```ÙhCGhd a 13 bGH CG d SG dG e %13 H

.S 100 d S 13 bGH e SCGh2013 e HGdG HdG QjO e 26^4 dG HQCG Hh

ZCGh .Rjhd HW Y b QjO e 11^8 Hef 7810^ 55 EG G 0^3 Je FdG jdG TDGEG G 0^03 jOdG SCd 15 jc TDe LGJ H``bh ``LG``dG G``g ``````gCG `è ddG ````bh .f 108 0^22dM gh Ie hCG Je eEG jOdG SCG dZ EG5^4 Je Jd WdG SCG ZCGh .dG DhJSCG gh .G 6^9 Rh G 5^9 hGh G

.G 7^1 ch G 4^6 GReGh G 1^5 jR

RjhQ -IgdG

Sh eCG GdG Y fdG d e UQH fG ````dGh ``f``LCG eG b `è ````HQCG H Y

.jOdG SCGH ``````f7287^6 Y d % 1^64 FdG TDG ``LG``JhHQe YH f 5 95^65 Y d 1^3 fdG TDG U

.e.L e 761^547 hGdG b Hh

EG de fLCGh dG eJ CG UQdG fH XCGh.AGdG EG jG eJ G H dG

e ``H cdG GQhCG IQGOE ```FGhCG e Y ``FGh ``bh``HQCG Ua j Mh IdG O dG H dG LGJ

.jL e NOh%1^98 ````````dGh %2 ^3 ``````J``d ``j``````G ``````SCG ``````LG```Jh

.%1^6 Y jMh hdG QdGh``Hh %3^2 ````bC``d HdGh %3^8 ``jG``jQ`è SCG Nh

.%2^9 egh g

dG````d``G GQhCG hG````d Ih```G `è Q``````dG ````fi ```bh.f 7280-7200 ie e iNCG Ie OdG OhS

RjhQ -d

Y dG dG DWJ e hflH eCG ed GQhO 106 Y fH S f dG J dhO cCG dGh IG jdG V jObG fH QhU

.GOGeEG ce H YdG H d QSCG ddGGOGeEd eCG b LGJh dG H OQGRH M e GOG eEG VfG gShf INCG G QJ dG fH YO jG GMCG AS H d e

.SCG GSCGh TdG GSCG HGV1124 YdG H ed QhO 105^72 EG S 32 fd LBG OdG S fh

.HdG G fG ch jL bHcCG KEG ed Qh O 96^ 62 EG S 19 jeCG d LBG OdG S Uh.jeCG SCG cH AGbG dPh T e j e dG M e ej IQN

dGRe .dH GOe fH j{ cQe S.G.S G Sg je bhIG jdG e IQOdG ``bQCG J .TdG GSCG dG AGREG hfl g

z.dG e dM eCG

RjhQ - XHCG

e XJ Qb hCG G H EG eCG c J hDe bOY bG IOjdG e IOSd jQSG aG fCG

.UQdG SCG QJh GS QJ dG cdGIG HdG GQeEG bdG dG M e H cCG K jjhjd cd LG fCG EG jQSG qaG eG aVEGObG J QK GQeEG H h .G dG e aG cefdG H jdG CH hG QfGh GQdG b TfG HYd aG `è``G FQ H ``````S ```bh .```è````G TGg QSd ac K G````SCG J d dhdG ````YCGhPJG hCG G H NCJh a JGQb dG H RY a .GM XHCH cG ISCG a dG dG CG VCGh.IG gQj jdG Xe EG dG Gg T 30 Y j e V j ZCG

fCG Jh .SDd aG eG `` Xe 300 gOY.dhdG YCGh cd aG eG SDd LG dGe H 39 H gS SDd aG `è``G EG H ``bh

EG J IjG IQOG EGh VG dG hCG G H GOG jEG LEGIc Ua dG ijh . d GjJ CG Y dG aGQ GOGjEG IOjRjQSG `è``Gh G VhdG ``h GdG G````SCG dbh .Gh G QeEG hCG dG dGh PGSGh efG Yhcd GSh Vhb Jd jJ hCG G H i``d EG HCG ````VCGh .cdG J ASCG cj CG hO QhO Qe 15 H ````JGQ`èEGgG IOjd Gf dG Gg hCG Y W H RdG jCG bj dGhCG G H ``c .2011 ``Y GQ`èE`H UQdG GQOEG ``NBG ``ch .HYCG OG`àCGh cd a G eG b QH j dGQe 1^3 7 EG VG dG e ``NCG HdG HQ U Uh VG dGbh .``JGQ`èEG H j a ``HQ YCG ``gh (QhO e 373 ^2) ``gQO.jb Y Ya d dG dG e j j dG EG HdG jJ af Rjhd b hCG G d dG FdG c2014 IjL LCG GSCG HQCG hCG K NOh Sd G EG j dG EG

gJh .G````````dG ``f``N EG ````dh``dG dG `è ``M``HQCG f `à``d SH dM dh dGh c gh IQaSh b dhdG dG fCG.HQCG e H S

RjhQ - G GQ

b J dGh 2014 d edG fRGG eCG dG eG bCGEG G GQ dG YLG H H eG dbh .QhO Qe 4^2 f

1^279 b jQL G kY jh QhO Qe 1^6 29 j bG dG dG eG VhCGh .i``NCG jQG dGh JGhdG f d Q eQe 2^742 b SdGh FGdG e GO GjEG Y G bJ fCG fH dG ``fRG``G ``G dG H fG h``dG J e IO``Yh .Qh O

jdG G Z I`à``f J ``c dG FdG bOe EG.SMh a cM H UG fG H dG

QhO GQe HQCG RhJ cGe ``jO e dG dG Jh.dG UG dG EG aVEG LCG qde SDeh qG djh SdG ````VhCG GQH fge dhdG GYG Uh jhY dG d G NJ dG FdG Y FGSEG dG G`èCGe 100 GH QJh dG d dh Y J dG HG

.kjT QhO

RjhQ -Y

``````fOQCG ```ÙQ````dG ``H````dG``````dG ``````S O```bHQCG H Y T CG H Vfd.YSCG b je j S Uh YEG H 1^24 e dG TDG ````ZCGhEG hG``````dG ``````b ``````````fGh ``````f 218 6^27 QjO e 13^3 e fQ e QjO e 8^3

.HdG GS EG ````G ``````G ````````S `è````S ````bhb e e dG j GRe HdG dG

.Ff Y YEG````````d ````jOG````JQG ``c``M S ``````VCGhi````NCG ``````dG ````````SG ``è ````````G I``````dG

.Ff Y YEGEG ``````H 4^29 ``H````dG ``````dG ``````S ````gh1^62 SdG Le S LGJh QjO 9^37JG S fGh .QjO 7^26 EG H

LGJ M QjO 3^75 EG H 3^84 fOQCG.QjO 0^60 EG H 1^63 fOQCG G S

RjhQd

Se i`````bCG ``````S CG ````H `````èCG ```g```dG ```LG```JQGSG e dPh K G j YSCG f edGjeCG fH qCG jG OYGh SCGh Qh``dG.Qe Y dG ObG cCG J J d VH dG jGH e H ````HQCG dG G OGRhe SCG GSCG QJ e 2013 H 28 VfGGSCG e GeCG ShDhQ hNh dG dG DWJ

.TdG``jO````````bG ``f````H ``Y``H ``````KG ```j ```g```dG ````bhIQGOEG `````` ```j``````J ````````èh ```èB````d ``````fl ```````j``èCG IjG dG d DWJ cCG XCG GjQdG

.jj keY 331249^46 EG H 0^6 gd QdG dG LGJhej AGOCG aCG S CG H (fhCG) bhCd QhOYH H 1^1 OH KG j YSCG f djdG YdG d eBd G fdG e

.jeCGJ ``````j`èCG O``````dG ``g``dG S ````````fGh

SGh .bh Cd G kQhO 1249 ^90 EG H 0^8 jGabhCd QhO 19^30 Y jQdG eG dG

.KG j H 1^2 gOU HiL dG jOdG Y kjCG cj J CGjhJdG N H bhCd QhO 699^25 Y dhGJ

.bhCd QhO 1364^70 e H GMGh


10/24

2014 jGa 5 aGG `g1435 dG HQ e 5 AHQG 10aM

adG Yd edG dG e hdH z { gQJ YSG U

)


11/24


12/24


13/24

13 iDhQ

odG ce qj ``dGh ,fEG QdGh FdG SCG jdG MU I edG dG ,`ò``dGh ad ````dG SHb

b SJ - ` `YQh G M - G S ``H ``S``H``b dG qCG QYH GQGh CG H H bdG fe A``YEGh ,QG``Gg dG H dG UGdG qCGh ,AG fh AdG QN g QGGQG gdG FYO ASQEGh ,cG dG d G SdGe h ,dOG aGh G dG qVQCG Y ,fEG FdGh

.SGdG qffEG,QGh jdG ``F`dGh gdG eN S SCG JCj cT e hCG SCG H CG QGdG J dG e cQeh

.jOCG H Fd kYSCG Y c e jGaUCG ,ddG f j gh ,fEG QdGh FdG SCG qEG``N `è ```F```dG ````Y``Jh ,Q`````G ``j``````dG O```L ``bQ`à `è`YFdGh dGh eN EG J e ja GOLGh UQ MhWCG

.QdGhf J Qj ``qfCG ,``Mh``WCG ``g e IFdG j ``hdH d OG e MdGh jGh IJSCG e cch ,IedG `è Q``````dG ``j``````b `è``N ``j``G A``````dGh ````dG `````dG

.GQGh adG H UGdGhad dG SHb odG ce QhO RGHEG G Gg SCG bh;ffEG adG H UGdG J J ,jQM IQc ,odGh

;dG QGSGh dG YJ QGG QhO cCJh LCG e VG GH dG GP FdG jdH dG CG```dG ``Yh IO``jR YOGh jOCG Y e RGHEG LCG e gdG jJh dGh G

.jdG dUh N a e Y hdGh edG e ,edG ffEG

jDhQ

HdG dG i``MEG adG b j ````T ``g ````MCGPSCG e H e zG ``G{ bh Y ch ,IdGG H ASH ,ShCG CG e N e cCdGh jdG FQ

.PSCG e c gH dGh G Y YVGY GQhCG Jj dG `c ,````MCG IM O````SCG dG ``dP dG KCG eCj gh S bh ,d jJ b PSCG ee PSCG dG QdGh GQ``G Y G dG MdGhH dCG ,eCdGh dG e ``gh , ``fCG hjh ,````dG Y

.G QOZh iNCG H j dG edG c GQhCGJe e dGh ``jQGOG N H QdG fG HGdG Qe Gd jdG FQ e G OD``G G GIM dh ,j eY JOc ,j PSCG c .G Ce dGic L cG fCch Z j fCH MJ fc NGU

.e d PSG e je hN b e jW dh b FbOGeBeh edGh WdG eCdh dhd jOeh GN e CGde fc bh ,PSCG e Y e e de S èCG Yeh ``gO``CG fUh `èCG Fb be Y Jh d Ie

jdG G g dG Jc Ea dP ah ,eBG fih LCGVH Ge dG YGPEG c Ojh jdG TT Aj dG

QeCG FYh QdGh jdH GQeh OdGh Od gGdG GheG gQaCH G Kj jdG SGh dG a

.VQG JGQThd dG ``jQ````G H ````Jh ,````G ```G O````Se GQhCG Y d gMCG h ,e c dG YQdG ceG H G dG H L h dGJG a ,```NBG CGQ ``d ``c P``````SCG d .PSd A```dG `è ````dGQdG dH de G Y HCGh eCG ILCG FbUCHHY j M dG IQGOEG G bQS Jh bhG dG Y

.Gj abG e YdG Yb G SdH hfl fG YS e bCG HYCH dG jh jjCH G j Gfch ,aZ hG zIPdEG{ Y H He Lh Je GQOCG Gj CG bN e CG jh G j CG jdG FQ N dG dG

.dG dG U gd GAhe j d b.JLh ..JLh :edG jhM j c fl U ICajW d S dG dG Y QH GQa zJf SG{ ``ch

.jG Y G

e G GQfl MCGh MCG Y b b eCG c GK NG H jh ,G bQdG H eCj c dG PSCG

.G c e jH fi gh e GH dG dGG V .BG Lh jDhQ jQCG .Y Y G Gg GhHCG{CG BG ``jQG .eCd SCG CG b d YSG Sh QhGPSCG fGh ,zjM OM d dP Hh .G G dH aOCGG MCG bG H ,dG bQH ddG ShCG ``dGREG dhfi

.dG Y GbCGh ,adG Sh Sc Y LCG .QhG Gb ```JQ``H H Jh dG a J ```` `èFQ e `` G G ``g .QfH T U h``j CGdGh G adG G gMCG fGh ,W AT c ch ,jdG G``bGQ MCG d dG a ..QZ FGQ HH e J G dG Y S d .Gh IQGh G e G``cCG

.eh ..adG I``MCG dG jJ dG G de fc dG dG de JQJh ,OGG OGH hCG dG H ,IjGY adG LGh OD``j gh b ``dG edG a f PSCd PSG YGh .AfGh AdG SGbh dG jM Yh WdG adG dG j YT d c dG G FKdG faGYH LdG M bOU `ch ,eCG ``j Gc H fCH ,I``j``G

.MCG e b FH S Y PSG Cj GMCG d ,AdH

[email protected]

MCG S

M HCG OGDa

Jc f Lh Y Gh IjG CGQ Y IQhdH J IQG AGQBG

2014 jGa 5 aGG `g 1435 dG HQ e 5 AHQG

gdh Y z```fi CG{ jOdG ICG````G A````H CG h````jdH dGh jQS d gP dG dGjdG OhGO OdG eYEG NUh ,g aG

Y dH FSCH I`Y``dG H MGU dW ``dGgZh jQS EG gd OdG dG jiS gJ fCG hj ...dG NdG WG eQU dG jdG OhO`dG ZQh ,OGh NU J hjJh H jdG JG dG IYdG AD``g ejJ ``LG````dG ```Ùh ```è ,A````````dG EG A``````d``He hCG{ fEG b dG OG b fEG jdGYae ShDhQ J CG jh AdGh eG LfCH jdG IYO jdG QYGh ,zY jG YG CG h````j ```fCG EG ,z``````H I``H`è ````J{ ``Q MCG H ,VG G`g ````jCGQ M jOdG HdGH GY G OdG gdG SH e GeCG QUCGQN db YCG Qj e c b jdGYYG hCG GQd AfG{ EG aVEG ,OdGHgQEG c G hCG aG jdG hCG jdGH dP e HCG EG QGdG gP H ,zbEG hCG NGOhCG ga J hCG YG g jCJ { jCG TCH e WdG Y aEG hCG fc IQU CH eY dG hCG dP e AT CG J hCG fc Sh

HdG OGJh ,zjW CH HdG hCG dH d jhdG hCGEG N e dG d jdG e dG c d.S KK

dhdG hCG bEGh G hdG Y dG HEG dG Q````TCG ````dGh ,QG````dG G``g QG```ÙEG EG OCG dGG{ YGH dGh z``FGQ``dG S{ e e HdG EG J fEG hc j dG zYdGCG j e g C`à ,````dG h O bH e jOdGg I`g`X SG CG H G``L G`NC```è A``L QG````dGEG fGh IOe fGH NOh aG dGdG aK EG IO`````è Jh ``j``NJ ````dG ``j``c``G IO``````dG ```à CG ```H ,```````dGhe IMGh c fl Le UCGh HjQS efG e ``dP Y OCG h ,i``NCG JY GeCG OGdG je IdG L aQ CG HYW Y dH LNh ,eSEG dGh GdG dhO,dG J EG YO dG gGdG CG IYdG eCG iNCG ae J EG aVEH dG NOhjCG QGdG JCjh .jQS J GJ MW Qe

e dG H W b jOdG dG CG EG IQTEG FdGh LG I``YO H H j dG G`Y`dGdG Ufh IOdGh jdGh LGdGh jdG eCG

dGh gd aOh jOdG dH jd,gZh jQSh GdG Q``fi aG YHhdG e c jOdG dH QGVEH J dG d dG OdG gWGe UCG CG He ````G e EG iOCG ``dG ``èCG ,jCG JGObhgdH IYdG ADg e MG j CG hO ,BG QhFHCG MG SQEG hCG g{ OH{ cQH dGhhj dG Jje aQh zjgG{ IQRGD bCG Ye c QdG G J H Gc fG fEGH H H G YG fG H ,WGd fEG hj dG idG dG EG UdG b MjdG FdG hg j dP c dh ,JgjSEG bhQCG NGO e dH d AYdH jc e jGdG SQEG dP e H fGh dGjGg LG e jGh fdG EG b GVfih

.jCG IYdG M Y a G GdG EGg O```Gh ``j`dG SH ```gQEG Y jdG EGj ``dG idG Ma ,f ``gQEG e NCGgdG Y dG jd jdGh jYdG fe

FWh jO h ```dG NdG WG EGSdEGh ``gQEG Y TG VG g ,``dP ``LCG eFSh ah ADg h ,SGdGh dG KjdG ```G jJ gj G ```YEGG dHh Y j ``dG adG H Jh`ShDhQ OdG QGdG j a , JQN ef GDS ?G aj j dG G jdG

.Y HLEG eOdG jCdh``L ```dG Q``````G RC````G G```g `è h````G EG eGdG gCG h```Gh ``j``dG `èCG YGjT hO gCG ZQ SdG GQG````d`H jY dG G j c `ÈGh ,IOG ihdG hCGJGQeEG zdG{ IjL GNDe f d e MihdG e ch jdG jQe dG IOYEG{ `HWCd IHdG fG dhdG e EG IOd jdGM YJ dG fCGh fGbh gQSH jdG

.zgCG Hh GM Jh FGdG

AaEG J ````X ,BG cfi gJ ````dG OdG jb dG dG je ,dG AYOG JG M ,b e cCG QGSCGXdG QGSCG aCG CG H ,ITQ Y H ,Y f J cH

jJ Y jeh dG jd ,IQGOEG LG Vfi qShcd dG ``j``G `àGO ``bh ,HQJh SQ cH ````YCGj dG ,cdH dG jdG Y je dch ,HQJh SQ qEG bh -be IN ghf Y ,ITdG H dG AYOG,hCG d G H eCG e g ,dH CG cd FdG dG qCG Y j ,ITQ fc d qG dG qC``H d Y ``fCGh

.Y UCGh G OhG J fY OdG bcH bG j J ,dG AYOG b ,iNCG b h``j``Gh ,````f``````dG ``````dG cd dG ``j``Gh ,````Y ````f Jee hCG G aCG CG H `dPh ,cdG cd dGcT dd gOSEG EG iqOCG ``q , Mhe be ``M jS Jdd eb dG G qEG ,cd dG FdG bh ,cdGIQS AGd ,e jg c Y f J cH RdG b je dG bGdG f c aG G qCG GcDe ,ahQ jQGg qfQb GPEG ,a jQ dCG 30 H gR e g bGdG h) ,HH ``dGh QU jdG e ITc aG H GEG j e QH dG e J d G``gh ,!Y ``jQ je 8

.(!..je EG Uh ihTQ Sh ,G gdGoj a ,GL Gc WT b b hj cY OdG qEGY dhDG oj CG jh ,YCG cCdH oN eh ,a e lZEG QeCG Uh ,OdG HQfi YdG a ,JdhDe q

d edG UdG H G dG eb dh ,dEG Uh edP Zh ,JG f c ch ,eG jJ ch ,jdGj e qCG EG ,Me gQYH ,G Gg J dG UdG eIgdGLQO EG Uh dCe a ,QGSCG AaEGJ g ,BGCG LQd ,a bG dh ,U e cCG Y JG FSh Y f OJ q PEG ,dG EG SdH `èCG jJGhdG c EG ,AT c qj CG SG dG dG qEG :JdhDG gj dG GQGdG c BG jS g J .jGe jG JG FSh EG GQa jW NCJ fCG PEG ,dG EG jdG eCG Uh bh ,IQdH Sd jRJ jhCG JGdGd hCG LQO CG h ,dG AQGdG M Y hCH hCG f CGjCG aYh ,WdGh G c FSdG g Y aYh ,?UhGg dG f S ``jCG aYh ,G GQGOGdG VJOG`àCGh dG e dG ``g S e ASCG aYh ,?````dGJh ,d edG `èC``H J G``L IN dCe ``gh ,J hCGUCG dG qCG Y jCG J gh ,AGdG Y Gh WGHHG Y Y NGJ g dch ,IOe dG feCG qCGh ,eeCG fc GPEG UN ,eg Kh qoj e d hCH hCG SGhhCG Vh H Y De UTCG e ,jdG dG dh ,WdG

.e hCG Xh

IOe HY dh ,QGSCG AaEGb h q fGb ge G qCG PEG ,eG HdG hdG dP ,ac dG hO dG Oe J ,bNCG LGh jJ g ,QGSCG AaEG

M ,dG e dG c ``LGh `òY ``bh ,````G c ``f`èCGhec ,ITe SdG QGSCH J dG G G UCG Y qojSQ AKCG Y EG J dG QGSCG nc ,gZh AWCGhY ````G ```LGh ``FG``````dGh ``fG````dG `à``c J ``bh ,````G ````dceh feh dG MU j a d ,F aEG h QGSCGS jJ Yh ,G edG G fd kjCGh H ,aThAdGh IeGh dc ,GMGh dG d hCG fgEd cGGh G

.!?WdG eCH J GPEG eCH a ,gZh FXdGh UN ,ac YdG edG YJ EG Se LH feCH G eG jJ IQN EG ,eCGh jdG YdGHh `èC``H j e c jJ qC ,Gh WGGh WdGe d eN JCj `ÈG ,G hCG WdG ``LQ ch AQG````dGe fC ,gZ hCG G g ADg c AGS ,GT WdH jjj LGdG qEa K eh ,jS J CG j dG dhdG c Ye NO rne UN ,jG G WdGh feCG U QR jCGEG Cj b e jdG qE`à ,UN H dGh eCG dGdP qCG je ,``dP IQN j CG hO e `jQh``dG bGe f

!eYEG lS ,jdG bGG hCG Y QGSCG aCG rne qCG AdG e c ijQOdGh FG M g ,YLG UGdG bGe hCG gG bGGa ,GdG Y g Gc jCGQ qEa bGdG h ,L eCHh WH

.WdH j N Y Y j d ,W dG J CG je e ,I````c ``fG``L ``dQGSCG AaEG b ``Y ``j``G qEGe dG j M ,dGh jdG ``Y BG gf,FSdG g Y FSDhQ e dG ceh Y jb XGeg iNCG jhGR e TdG j dh ,GHCG j h CN cCdH GghEG hCj Gd ,XG Y e J b dhDG GHCG qCG g ,jCG

.FSdG gae J eY -UTCG c dMdhO qCG hCG qeCG qCG qEGa , ddG e WS qE`à ,C``G Y JUN JhQGSCGh ,``dh``dG QG````SCG AaEG b e ,ddG jdG c df CGQGSCGh ,MW b YdG jQG QG````SCGh ,gOSEG b bGe qC ,dG gZh ,jdGh e fG ,G dhdG ILCGne L H ,bfl UCG fCc ,Nhh c H Qj oje Hj jdG fLCG Ic j c m eeCGh ,NGdG ,NBG m eeCG K ,N e dP e e ,fdG e hdGdP e e ,fdG SdG bGG e dG Z jc VhCG Y IMGh If qEa ,d NGdG eCG Y N eJ G qEa ,AT c Hh AT c b dh ,QYd j e

.ee L EG j UCG oda ,fH jCG qGh ,[email protected]@gmail.com

fYG

24479888 :Jgads@alroya .info

cGTG

24493701 :Jg

jRdG

24490386 :Jg

VjdG

242 :[email protected]

dU e

23295546 Jg23202934 ca

[email protected]

G

239 , 208 :[email protected]

ObG

233 , 241 :fibusinessdesk@alroya .info

jdG

24479885 :Jginfo@alroya .info

IQGOEG FQjdG ``FQ

```FdG M H ``JM

``jRdGh `YdG

YEGh dGh ad Y SDe

eT jObG ej

dGh ad jDhdG SDe gQJ

TdG dU

QGSCG AaEG b

bhG QM H gGR

?dEG IYdGh dG H OdG QGdG H GPeh

fEG QdG cQCG YJ


14/24

142014 jGa 5 aGG `g 1435 dG HQ e 5 AHQGdG

TG à b 8fdG WdG H

eSEG ehEG ``èCG R``jh``d ```èCG Qe ``b

WT LQh e eSEG SMH e Y TG GbY ```M ````f``J ````Ù````dG ```b OGh Q.Sf eMCGh Geh SCG Y

jQdG SCH ce dfGhUM eY KEG j NCe bhH OGhQ MV e WdGY dG AdE dhfi UdGH ``````````G ``jO``````G `è ``Y```

.g jS Y AdG K QG bh``Y ``````jG ````bh ```è```SG e

.TG NG UGh SM````````fG ````dG ````````dG G ``````VGh ````jh ``````fG ````````````````KG ```j

.G

L TGh

GdG Y GOdGQdG WEG bH

L A````YR I`````G ``j``dG M`` `WE ` ` `bh ````J ` `` `Y GO` `` `` `dGeG ``H jj 23 ``j ````YCG Q```dGbGG e ja Uh e jOGh

.OdG EG bEG````LQ``G IQGRh hD````è `````VhM ``` k``````jCG `è```G ```Y ``````jèCGaO ``NBG ``g e ````HQCG ``Y JY ```````dG `````dCG ``j`````fi ``è````fG ````T ``````dh``fi ```````T`d

.JFdh d jG adh````````````dG `è ``````S ```Y ````àCGhFL J jj 29 j SdG`KO`fi hO```G ````YCG `d``

.S````L EG ````bG``G ```jà `````Ùhh

g ``bh ``bG` ` ``MCG ```j GO`````dGè``M ```````Y ````````JG Q```````dG ```` `WEIO````H ``jO`````èh ```c ````````S `````F`dG``dG d HdG `F````dG Qe ```jQA````````SG ````dh```` ```d``j ``H ````WCG

.dG YEG ``````````j````èCG hD```````````````G `````````Jh``gO````L I``````H `Y``f{ ```bh ```bG`G``YRh GO```dG ``L è``M ``fh.G Y J Y Qe jOGG ``Y G``àEG YS S{Y dG Sh JdG fh

z.eT e`dCG 800 `è ``cCG `àh BG ````bhdG f e dRe e TH hCG fc jO e

Qeh c H dG Y GU

RjhQ -Se

QS jQdG eG qCG eCG ShQ cCG

G SCG dG KO IjG dG edG UdG e G k``j`è kjb S ````fCGhe d ````JG ``L`` Q```G ged

.jhdG fSJhG FJ EG J jdG CG hjhSCG QH QdG FdG GdG CH H dGY dGh VG dG CGH dG dG HL dG e H jhdG fSJ

.IG jdGh ShQ a SJ JGJ ```dG ``b``dG jdG ``JC``JhVQG QdG WdG FG YR ShQ a``K ```è ``````````G G``````dG A```H ```è I``è hCT dCG 100 e cCG IH iOhCG dGh GS

.dGh ShQ H dOe eJG EG iOCGhO``````L ````Sh``dG ````LQ``G ````jRh ``F``f ````bhI````c ````````T ``````SQG ``````J ``jQ````S EG ```J`L

EGh dG G``g OdG Q``N EG edG OG``G eSCG è dG Y SG ````f```èE``H

.SQe hCG H jhdG

JL ``Y ``````Sh``dG ````YEG ``d``ch ``````fhT dGRG qCG aM jQS YCG eHdbg .``jG`à IQ```è jhdG OG```G `è I````c.SQe hCG H dG S he

GSEd eO ad d Se VJhR``jhQ ```cP e jhdG OG```G T HH N e bCG Y J fG VG SCG

.hdG fhfl ej dh IQG YGG Y dG NCJh``c`G `````L ``````SQE `F```dG `Y``H A`à``dG

.SCG Gg jQS QN edGWh DdH eO jeCG dhDe JGhf è `c `L ``j`èCG ````LQ``G ```jRh ``SQ`` ``````G ```j h```à ``L````S ````Sh``dG

.dH GSEd SCG eM Y VSHa GQ```d fdG ````LQ``G ``jRh ``bh

jQdG eG A``K````dG ``j 1````HhQhCG ```YGPEY j ..jhdG SCG e J CWJ

.JeGdG GMG SCG QH eMa de HdG h```G qEG ``````ShQ ``d``bh

`fEG ``d``bh e ``NC````dG C```H `è````JG `````àQh.Ldh eCG Fe H

LS ````Sh``dG ````LQ``G ````jRh ``F``f ````bh

ShQ EG L ``KO````G R``jh``d ````H``jQOG FdG fj 30 Ye CG e KGh G``J jQdG jhdG fSdG `è d

.H AadGGdG CH IOG aG e ZdG Yhe I``````G ````j````dGh ``````ShQ ``````Y ``jQ````S VG dG CGH dG dG KOfi WY Ad N Y JG S h L dG dG RdH g H jhdG fSdG

.ZCG 21 eO MGV Y``dG ````G ````Y ````````SCG `````àG``è ```Y``````Shg ```` ````Y ``jG````dG ``````ShQ ``````M`bG

.fi jeCGjj SCG CG dG T QKCG NCdG ddG L ``KO``fi ``bQ``c dG GSGe ZdG Y KEG j fCJ CG bG e

.KOd IOdH j eG ah CGjRd ``NBG Ff gh fGLH Fe dShQ EG A``K``dG ````dG ``b ````Sh``dG ````LQ``G

.eG QM e KGhH Se ``KO``fi b d ``bh````MCG `jQ``````dG ````VQ````G ````YRh ```ShQ ``dhD`````èeG `àh G T G jd d `H`GdhdG KOG e fdG dG QS

.L ````jRh ```è ```J```KO```fi ````jG````H ````H````G ``````bh LQG IQGRh ha ShdG LQGM e ZdG Y QS VQG EG SeY ````````SG L ``KO``fi A````KCG ````M ```fCG

.fG Y IG eGdG SH dGfG ````dG hCG ``d``G ```N ```fCG ``````VCGhfG Y ``YG eG ah a G jUJ JG Y UG GG S 2012 ``Y G``j``M fj dG idG dEG

.L

RjhQIgdG

YSG qfEG eCG jG LQG IQGRh db````````````H ````d```````d `````````dG ``````YC```H ```F``````dG

.dGd He jeWdG ````Y Q``H IQGR````dG ````S``H ``````G ```bhH ``````bG`è J CG ```b Y dkeeg qje ZGTh jb jUjdG ``````VGQCG ````Y j ``HQ``g gjh HdGh G ``H``fEG e HehA````````dGh (`è````dG) ``H``````dG ```èCG `````è dG

.GYGdG H OCG dG jdG CG ````VCGhH `è - I```NCG ```fhBG h````V````dG SjdG eG YH fl jOdG qEG ````dG-d GYG J CG jh G Yj

.de ZFdG e kHZ e hVdG cjhG````NEG `Y`` ````````G ````S`è ````fi ``H``````dG`````````````àh ```Y``````G GO``````````b ```è `````j`````NBGh

``````b``H ```k``è```YEG ``à```Y ````````b ````f``````dh``M``WCG ````dG 2011 ```Y VfG ```N ````````dG

.Qe M SCG FdH``F````dG ````````S ``````JQGRh qEG ``W````dG ````Y ````bhY ````````SQ ``````MG ``d````SQ ``````dG ``````YC```HdG Y LN dG jRGSG jdG

.hVdG SjIgdG jL fi LCG iNCG Mf efi ``H``````dG ``````G ``````F``dG ````c``fi `````èCGY jge b b ``j``NBG 14h Se

.dG EG 2012```j```jD``è ````H ``c````````T``H ``````````dG ````````JhSFdG dG eCG SFQ bh S VQehI`````Y ```f ````d``N ````b I```g``````dG ``````T ````````HdG G G````NEG ``Y````L ``d``bh .`Ù``````TCG

.a AYCG dG ZCG EG Se dEG j H ```dG ``Y ``j````d``H `````è ````S`èhhdGh dH ````JG Fb e cj

.a ```Ù ````MCG QG G FQ `bh

A````HQCG ```j S ````````G qEG ````````G ````NH QG SG e KEG OT Kd.cR fi M cQCG AGdG GMCG bh Fb

L dG OdG Y aGj `fi WhYO dG PfEG L IO``b e KK V HU````JG ````F``b EG ````S`è ````Y ```N G``g```` WQH edG HdG GHCG e EG FbH dG Y G FQ Oj h .GMCG dG EG S HdG EG HdG b

.aGedG ``j``G ``g KdG P````fEG L ``jO````bhfi ```jQ```dG ``b``````d ````dh``dG ``d``c````d ``H``````dGh```dG ```è`` ``H``````dG ````dG ````èCGh ```YOG```dGSDe MU ``j````Mh ````S`è h````Y ````H````dG

.dG QdGcfi YH G````YG ````S`è ```à``jhdj dY EGh dhd FQ Gj fEG FbG``g```è ````Y ``````G IO``````b ``è QG``````H R``````````Jh .````````Y ``````fG ```g ``````M ````V I```T``M.IgdG T T eCG OcCG cG

RjhQ - AU

LQh dG KG jOG qEG b QOe dbdG T QdG ``WEG bh Y GJG dG FdG

.VG SCG T 60 b cTG H eCGWSH dG fdG qEG Rjhd b QOe dbhJe fG Y J AU UdG jH FQdG h .G H dGh G e fGCG PEG IG jdG M dG LGJ dG jdG MCGYGU LGe JS d IgL J dG

.dG QfGh G Vh NGO

d Q`````è ```cCG `jO````````dG Q```L `````dG QG````````SGh````YG``J `è j ```dG ``````d ````c ````b Q`````è ````dGJ ``W`è ``````dG `````èCG ````V``d `è````dG Q``````fGKM Je Sh .HdG IjG T IYdGG e Y TM Fb e gDhMh T dG M dG ````MCG Fd b e ``ghcTG fG e b YCG Gg ch .GY afijdG dG KG hO``````G Lg eY HcCG jOdG Oh``M Y IU afi e Y hjJGh .IH eO je dG Gb OdG Hg d ``f``LCG ````J```è H dG ````KG

Qe b OdG QGSG GfG jGd RGHCG h .YaM b fG M b ``bG Y KG EG WQfGh .AKdG j AU UdG GOL JgJ `````èCG OG```M S ```MG ``g A``K````dG ``jj e HZ WGe Nh .SCG e ``bCG OdGbh MG Ae UdG GQfG KK g c G`à``dG IQGRh ``b ````dGh fdG IQ````````dG ``b ``g``MGYj I``LCG IQS FS ``bh .cG dG b ddGhGc GQfG gT ICah aG Y GH c{ MCGG EG SG GQS S Yg{ VCGh z.FdG b

z.e c AedG fch OG J CGHh

G KEG L fCJ jQdG eGh VQG

je H dd dG YCH FdG YJ jG LQG

eGO cTG H dG T QdG WEG bh Y FdGh KG JG


15/24

15 2014 jGa 5 aGG `g1435 dG HQ e 5 AHQG

zdG FGY{ EG G GLQCG WGG

IQHG jH fi

h SYh G M SRe J jOhCG

j iNCG Ie TdG Qe H N jgh ,SCdGh eCG H GU e G M SGVGh I```H cS Sf C`` G ``ÙY Gbh e b ``jCG b gh ,dGh,G gJ dRe EG hj gh QdG dPJM G J S b SBG g X hjJ ``f``c `è``M ```gh ,G ``j````T ``f`è``M ``f````jeCG jW VJ dG dG J JM edP Ib J dG ````G O````jEG QeCG hf O dRe gGj dG OG``dGRG ``````Mh ```````G ````j```è ````Hh , ```````S``GfG IQHG jH dhDG b e I KCGc dGh eCG e H d YLG

G M j T ``c f OhG```J eCG dGh VdG Y dG Vhj BG `gh Q```dG i```j CG j ````J `è j ````S

.jdGd dG A```KCG TdG N ```VCGhg J h ```jOhCG GQe ``YG`J WG

jRJ h `è```dG ````````G ````J ```````JG````SEGg ````M``dG ```dG ```ch ````jOhCG ````Sh ``````VGQCGbe ``Y ``````dG ``````H ``WG`````d ````VQCG O``````jEGQeCG g AKCG Y j e j GdhN ``````Vh ``````j ``````f ``````Lh ``è ````Ghe YS `è `` Fe G````b AfEc jSjOhCG e YJ Y ae T hCG `jOhCGc dG jJh dG AMCG Y GHaVEG `gh ``NBG QJ Vh dhDG Y jAdGh dG NCJ dG eCG ,jdH OhSdhDGh QG````dG `````ÙC`à G AG````LEG P````JG

..d he eCGh iQOCG g jdHG ```Y ````T`````dG ``d``W ``H ````````Y ```bh

IKCG ``W````G ``````L `````` ````J CG `````````Ge fC eb hc jOhCG eh jOhCHG a `jOhCG NDJ CGh Ie GS YjQ Sd jQe TJ e G aH J K e f eCG J d MUCG ```jOhCG AG````MG J I````c ````jOhCG ````JdG jQc eJ CGh fdG `M j ``dG d dHh ,d ``````S````SCGIQeh Ic e a G M S eh ````````G ````G `è ``j````S ``N``J EG ````hjS H df a dGh GQjdG J Le J dG G d Q``Lh GLe EG OGdG Nj M QeCG J Ie cgh ````KCG ````J ```è FN ```h ``````dGjOe FN Y Jj `` R````G ``````VQCG Q``````G ```è ````NG `````````è ``Y ````g``f

.Ic e JGP H gh OGdGc QJ f Ife fCG TdG VCGhSEGh jdG dfh ,QeCG a J Ie

c ````b```èh ``````f`````Ùh `````jOhCG Q``` ````bG`hCG G```` ```j``` hCG OG`````dG i`````` ``````j ``èOGdG a j G``g C a G A````dEGg Q```J ``bh e jdG cG Y ``KD``jhdhDG JCj Ie c ah Ge 4 fY GGh jdGh GdG e AYCGh jdGQGVCG Y jh YLG dGh dGEG f f SCd dh IYG ejhbGh jQdG f QG``J ``j``f h ```FGO ``Me G`` jd dG EG OG````d i `` T

G OGH hG dG OGdG JGdh QGG RJ OGdG e fc HdG hAH QGG UCG b a BG eCG d jW d J OGdG e hjj h Hh cee Zh G M EG dG Gg GOGdG i j feEG Y dM h JHd ``d ``j``W T feEG ``Yh JG `èG ``j```````d Q```````d ```jRG``è I```b ````Y ```bGEG h G k`L Ic G c qC``H kY dCG dG i``G ``bG c j Ic Ib

.IQHG dG e jM S g je jOdG fi H S H M Kjha -``````G ``M `è j b - SY e IQ```H```G ```j```H ```S````Y ``````è `````gCG ``fjW ``````j````J V S m```VGQC``H jJjH ``dP ````SC``d ````dh MdG WdGdP ````Y ``````d```dGh ```gC```d ````X ````H ````FG`````YAd ac J d aU dG dG jJH jJ dG VGQCG UEG hCG dRe

h hCG d d ``j``H ``gA````HCGh bZCG M dG VGQCG eCGh d e aJ LC NBGJ M bGG MCG J a jRJEG VCG ,dG eh ``jOhCG Q`` Sh d jRJ dG f VQCG W dPG H d J `VQCG fEG Mfc jJh HdG UEH J eacM QeCG hf YSh jOhCd idhdG ``dhD``````G ``````H ````b ``è ```jO```Y ```ZjdG W Y Gjh WGG ISG GgjhJ fhcj dG OYdG g dh OYdG eg Jh ````j kT C```ch ````jCG Qh`è `èCH ``````Y Q`````èCG h```f ````Y i````NCG I``è ``d``Gaj VQCG H dfh QJ H gjL e QGVCG g UE Y ZQ WGGjc jRJ dG G g EG c

d fl H Lj MdG jdG YY J ``W H Lj h Le h GGJ meh QU e dP j e jdh cG

.QJh gDhfEG meh AfEG bdH G G jOdG M dWhMj dGh kHS MW dG G L EGWGd MGdG aH IO``L J CGh ``gCGGWCG L Vj ``M O````jE``H df aLj GPEGh eG hCG f WGG c AGSEG ````WG``G `````LQEG `è````G ````Y ````S``è ```Mb e IQG RG Jh HdG dRe

.f eGdG G Y TdG c H Y LQCGh

IQHG ````jh ```` ````W```dG ``````T ```à````G ````M ``````è `````è `````J ``````dG ``````````GM e jOhCG Y dG EG IQhG WGh `èG``MEG ``gh fGL ````Yh fH AdGiNCG GQe ``jOhCG JGh a dG RjdG e C U f Lh e Ghq dHh ``jOhCG GQe m``VGQCG J fdG Od S ebEG e Hh a AdGUNG L hCG IQGRh c Yh cGh QGVCGh

.G g eRdG HGdG Vh dG qEG dG N ``H ```MCG ``bhIjG dG H jOhCG Q OGfGjOhCG g EG c G QG jc Y gdh Ia e fGh HdG fcjGh NG ``G IG GdG ebGe `````è ````````Jh i````NCG I``è O````J ``bdH G Gh S mVGQCc SGH R````G ``g qCG a G N `è ``gOGeG Y ahe ``jOhCG NJ fc G``MCG

jOhCG GQe e j `ch WdG SG BGh cG `è`bEG b Ohd jhGb ````Y hCG Oh```````d ````G ``j`` ``g Q````G```jOhCG e jf M cG ` èCG jJjOhCG He ````SGQO IO```YEG j c dG jOhCG h J IMe Qfl EG LJhWG `è ```d`H ```J CG ```````jh ```S``````H````````VGQCG ``H``````N IO````j````d ```j```d```H ``````YGQ```dG

.jOhCG e dG HdG SGhdG qEG ``````S``G O```````è ```H ``````MCG ```bhebEG `g `````dG EG ````G ``N``J CG FdGMdG jdH ```Ù``G I``j``G ``````dGdHh Q```èCG h``f Y ````G Qh `è ```YCG ``G M WGG H EG G Qe JQeCG Se Qe OjEG Gh fih

.dhf Y

gCd edG dG Oj G J

d jW NCJOYhh ..dhDG e IQe GQjR

MGG e ..Y Me Mh iG Jh OhS AfEGQeCG hf O IQHG jH SY EG G M e IG WG S j

H a KBG Jh JH gOQ EG ITe jW J dGh jOhCG jLh.AdG a Ie c fhj FNh gU e H dG

NCG j M W FGdG jG dG EG G g gCG LQCGh.iNCGh Ia H dG H dG NG GdGh jhOCG Q G

IQHG Gh dG IOSh WdG T afi gQGR bh Ie e cCG GTG fEG Gdbh

dG G AYCGh jdH iQdG AYCG IOdG UCG e G G hDeh

dG GR eh IOhfi fc fCG EG LdG H GhYhh e Y G bhh.TCG HQCG e hj

dGG dNjDhdG

Me :IQHG GheUh Ya

````WGGR`dG IOS ``````````VhCG ````f``L `````èhFdG `````è ```H ``````S ````````dGIQe G kOL qCG IQHG GhIOdG `````ÙCG ````b `è ````J

jdH iQdG AYCGAYCGh dG G AYCGh a ```j`````````dG hD````````````dG ``````Y H jdG VGe jG ````M i``b j `````àhe ``g`Zh ````S````Yh fihd ``jP```G MdG ``W````GEG ```jOhCG ```NOh `Ù``N ``L``HWG `g dG ``````dGGg Y Ie e cCG bh afh j e jh VGGg Y j M fL iQbeh ``bh ````SC``H ````V``G

G EG G Y ee QJ `àQ H b dG OG VJe OGhh G ``jOhCG Y jM OhS ebEH dWh Ge S ```qfE`à Oh``````dG ``g Y q ``d``M h M OG hh ``j``dGqfC kjS QdG iJ YCG g dh WG g EG G UhNh beh de de Y Jh Ic ````SGQO Y J

.eCG Gg YQe IJH dG G G e fhOhS ebE QJ aQ Y J OG g CG FdG VCGh gCG Ife e d OL jdG G j EGh jM

Jh jdG hDdG MW d G OG V eh W G gjQe T WG ``g `è dG gS ````dGh gJ YOGH jdG J (bS) fG e QdG IGP jRGeH Me g EG c ,G H jb Gg j CG fh Ge OY Q dG AMCG e IH We Fe H hCG MHh je H G g J gCG e Qj dG jOhCGEG G Se Uh e AG``LEG Gg j Sh e 100 VYhSh G e Ic H MG Y G g Sh RGNG hD``````dGh dG IQGR```d `à`è ``èCGh YSh JQN `èj Sh jQJ AYEG G G fC FdG CGdG NC

.IQGRdG e OdG AL e e hGJOS b GjGh SY IKCG VGQCG j ahIOLG ````VGQC``d Me `àQ d ``````SEG IQGRh Wfl `` ``qfEG

c CG G k``cD`è eBG bGe m``VGQC``H jd Q``Gh OG``dG Qe gCG Ife e Sh G PE``H cCG JDJ S dhG YG

.SG Yh QfG G e ke


16/24

He 162014 jGa 5 aGG `g1435 dG HQ e 5 AHQCG

jDhdG -e

,SdG fhdc H MdG e ja MY ``jQ 146,900 H H e Y kG``ND`èMdG jh .,(TRC) dG dG e````G ``````````d I```j```L ````j``W ````````J ``````````d``HFdG ````dG jh .IO``````G bdG GSHY Y hOG KCdG SG dG hdejdG dG j Q``KBG M e ,G QKB G Yf Jh ,dGh dG Y YQcdG ``bh .I````G G dG O ````Gh O````Gfhdc c Y YCH FdG - TdG MCGJCJ dGh dG G H AGS fEG :SdGg OcCG da .Seh dH GYcJGSG LdG e FdG fGG e IMGh````````X`èh ````H``W CG ``è ````K ````Y ````````fEGh ,``````````d``dG G ``Y``dG EGh .````G ``g `è S ``H````jEG `KC``J ``d dG dG `è f

.zdG JGQb jJ

``M````dG ``````fh```d```c ````````H ````M````dG ```j``à ``````je ```ch ``gO````S Q``````G Q```````àh``dG ````````F``dGc .Rh``à QahdGh QG`````àGQ Q````c``dG MdG,LG ``W `è ````KEG Y dG ja j.jdG G hG ja EG S jdG````````dG ``j`` ````````J ````````````S``H ``j````dG ````````S,k`````è````jO ````````dG ``````V ````````J ````LCG ``è ``````````G

G d IMh G e dHhGSG EG .(CSP) dG bdG Y OYEHg k``jQG``M ````G Y dG ``b````dGbdG `` I``YG``dG dG ``cCG e I``MGhQG`è ````Y ``g`àG````d kG````f ,````Y S IO``````G````dhO ``jQ``````````SG `` e ``````dG ``j`à ``````````S .``````dGf ``èO ```N `è J I````FGO ``j``````d `àh```è

```èCG dG ```è Y d G dGCG dG ja bjh ,G d VdG YLfEG IOjRh ,bdG aJ QG dG Yj````d``````dGh ````d``````SCG``dG GQ``````````SG ``V``````fG ``èN e G Yd bdG dG e dGd jQdG KfG - G eRdG GbG

.zdG

edG bf Y S dG CG jdG ````YCG.dG jdG Gg N e 2015 dG jf HjQGG BG dG jQH jdG UGSh

.jG G Ge h IcG dG bddG - GQ``f````T`èGQ ``H ````c Q```````àh``dG ```bhGg JCj :dG dGh dG SGQd QG,IO``````G ``b``````d I``````dG ``````gC``H QG```bE```c ``j``````dG.Y S dG bdG J kUNhb `è ``dh````G O````Gh ````````G G``````dG ````````jhH ``````dGh ````M````dGh ````j Q````dG ``````g A`````````YCGdG IdG dG G aVEH ,SdG fhdc

.dG dG e g``NOE eG ``G `àG`è IO```jR EG :````VCGhN e dG bdG GSH IjL Yf CG ``fC``H j dG ``jQ``````G ``g e````G ``````h ``b````dG G````````SG IA````c GP ``````fCGdG ````S``````G ````L``J ``Y``````J ````dG `èG````````GLCG jW ae S dG dG dG f

.zOd

zdG dG{ e ``jH ``dG `è `` ``j z``fhdc{ ``j`à

jQdCG 60 zFH aO{OQCH jQdG LdG dd

jDhdG -e

YCd fdG dG e hdH AdG QGO L fG

LdG ````fG``NEG ``K``ZE (``F``````H `````àO) M `è ``j``GG `gO```L V TdG ```` `fOQCG H ``jQ``````dG jQdG G``NCGh I``NEG If ffEG G``gCG d

.gOH e GhLgH Y e AdH G I QGOEG GY e b MfdG d dG F dG FdG T H gGHEGdLEG jdG dG LEH T Jh jG YCd60152^000 dLEG H dGh (FH aO) M e G.(Y jQ dCG Nh KGh Feh dCG S) Y jQ gjJh gT Y LOdG Y H e HYCGhS G Gh ``f````Sh G ``Y``J ``j``dG ``Y````Gh ````YG``dGdG Y j H d :``d``bh ,G ``g `ÈGAHCG e AGS LG e ``b``dG YQGh adG `gfCH dLOdG O`àCGh ,HdG WdG fi CG hCG dGah aG G IQG OEG G Y J CH G eYCd fdG dH jQdG LdG IQjd dG eY GTEH d TdG fOQCG d dGh jG

. LdG SC KZEG OGG jRJ

``M ```jQ``J IQhOih``H ``jQG ``J

FdG Sihf

hCG jQdG IQh``dG YSCG i`è Yh dM UGJSG b j dG ``jQ``G W d 2014 djjH ``jQ````dG ``````bh G ``````G b `è h``````d``H ``jQ``GIQh```dG ````J h , ``````NG``dG a dG ed `è````dGedG G a J h jjH jQdG ce IOjR G J IN , aH dG SDG flGAG```LEG MJ h `jQ`G W J Y dG GQ```bh IQh````dG ``````gCG ``Y h , ``jQ``````d ``````G ````````dG ````SQ`` hb FQ O`è``G S H OS ``b dhJ dGQhGa dG ed edG jjH jQG SGc cQG id IQdG aQ EG J IQhdG CG NGdGjQG W d G G `è dG edG ``FQ````dG ````G `è `è``````dG ````````c ````Y ``jQ````dG``d``chdG IOL f J Y dGh jQG M JhJh ,jQd LG G e VG Gd G

e dG edG gCGh ` `jQ``G V jJ fH ``gCGh dG ``jQ``G SG efH VGSGh `V``GfL EG jQG W J b Q dG ANCGg CG cCGh ,VG d Y J J Y cdGefH `àh 2014 ``Y W ````G G``g `èO``b i``NCG GQhOjM G G a L Jh VdG Gd e

.NGdG a dG SDG

``Z GR``M 10``dGREGA````cH ```f```f``b

dG M :AcH

dG WdG L a jQdG ``dGREG UGJAcH jH e b M , ffdG Z GR````G ac ``dGREG SEG IQGRhh fdG Y WTh dG AYOG e hdHjdG e ffdG Z GRd ``dGREG M HdPh ,edG ``dGRE``H e edG GR````M Y gO Y H2007/4/22 jQH QOdG 2007/72 bQ QGRdG QGdG Y AH

QG``b Y A Hh , G OQG`èh bEG jdG IQGRh eY je SCGj dGh WdG L a jQdG dGREGH Lj dG QG`G e jdG ``dGREG aH jdGHdG OGH Fb QGSCGh Ic Me Y QTCGh YhQeG e gZh Nh jjM FcQ H AH mVGQCGhO``Lh hOh ``M ``Lh hO Y A SH ``g``Y`è ``b ````dG,ffb dfl j GR```G d H J JKEGAcH jH JYCG dG edG efdG V G g JCJh ffdG Z G RG dGRE UNG L e hdHje QGdG GY H fi ``cCGh AcH ``jh ib flLJ dG GRG L dGRE keb Ve dG CG jdGJ GR````G ``g qEG M J SQ Ge HL jdG je Tf M ,dG fd ffb dflOGH Y AdGh dTEGh mVGQCG jH Geb jdG WGGYS fb hCG SQ KEG CG jd Lj h gZ hCG HdGb e ffdG dAd GVj M G J dGREG ffdG Z dG g e CG dG cCGh ,dGUCG GRG g EG c ,dGREGh Y Ad jW Id JeGSG G e jdG J FY J

.dG GAG LEG H dGh dG IQhV G T fh

e S 2215QGUEGh IjL VQCG b 884 J

VG jO N WdG H QdG dG b jQ e 9.5:zSEG{

aG e OH IjL S IYe dM 41VGSG

dG d W ILCH J jdGh QSd Y

kGZ ..SHb dG eL X IdGSe AGOC HdG MdG fG

jDhdG -e

je dG fi H S H M SG bb ````LEG C```H ````W````dG ``````T a ``````SEG ``Y````dG `è ````````jO ``````T ```N ````````G Q``````dG ````````dGfh ``j`è 9`è ``cCG H aH 2013 VGf N G SdG H a Y jQ G

. fY jQ 530h dCG154 IdGWdG T afi dG OY aJ CG VCGhjQ dCG 200h je 3 e cCG H kGY 1239 SdG jdG ``jh dG Y S M YdCG 664h e e cCG H H kGY 420 OH cCGcCG H kGY 268 OH U ``jh J Y ``jQkGY 259O````H QU ``jh ``K ````Y ``jQ ``dCG 471 `è138 IQHG ``jhh Y ``jQ ``dCG 597 e ``cCG H104 EG aVEH Y jQ dCG 164e cCG H kGY50 OHh Y jQ dCG 180 H UT j h OY

. Y jQ dCG 123 H id j H kGYcCG H gdG GY 155 J ``fCG keJ EG aVEH Y jQ dCG 245h je 6 e

c fY jQ 237h dCG 68 H dO G kGY 25OY 10 7h QEG kGY 70 h dG kGY 19 4J

107h GTCdG ``MGh Y EG aVEH gdG a . d OYVG jO T N IQOdG G O Y Y eCGCH WdG T a SEG ``Y je QTCG ae e S 2215 H IQOdG G OY LEG

jd e S 422h jdG ``j``d e S 793e S 250h U ``j``d e S 420h Q`````ÙaVH UT jd e S 220h IQHG jd

. id jd e GS 110 EGG GS OY C``H dG M SG O`àCG c

HGd ah G hdG hO AHC IQOdGVG dG e jO T N dH QdG ,N e 136 H WdG T a dHJG IG HdG GQ`èEG dhO WGe AL MdhO WGe j ke 55 OH G OY H h CG

20 OH jdG dhO WGe K ke 52 OH jdG

kGe e 9 OH b ``dhO WGe kG``NCGh kejh cJ hdG hO AHCG f CG EGaG ```jh bH ``Y N e 57 OH U```jh ```K ``````````N `````````è 43 O ````H ``j``````dG ````jh ````````J9 OH IQ``H``G ``jh ``K N e 25 OH Q UG e 2 OH UT jh kGNCGh N e

. GI`è hC ``````````G ``````````VGQCG ````b O````Y CG ````````VhCGhOd ```VQCG b 884 H ````V``G jO T ```N````VQCG ``````b 321 ``````````J ````M ``èG````````````SEG ``èU ```jh m````VGQCG b 210 Jh jdG ``j``H VQCG b 84h QU jh VQCG b 154Jh35h UT jh VQCG b 80 Jh IQHG jh

. id jH VQCG bN jRJ dG ````VGQCG b LEG C``H ``bhOd m``VGQCG b 605 H V G dG e jO Tb 317 jRJ jdG ``jh a eGSG e`èG````````SG `è O````d ````VQCG ``````b 217 h S ````VQCGe Od VQCG b 71 jRJ EG aVEH U jH

. IQHG jH eGSG

id G dG dG OY LEG CG EG QTCGhkS kW 14 737 H V G jO T N jjGIQHG jd kW 3368 h U jd W 6602 e

. id jd kW 1983h UT jd kW 2784hIG VGQCG b OY EG dG M SG bh

VG dG e jO T N dG H

e eGSG e Od flVQCG b 263 HOGh fla U jh fl mVGQCG b 209fl ````VQCG ``````b 1 96 J 479 ```bQ ````````dG fl VQCG b 13h eGSG e Ode O````d m````VGQCG ````b 6 J ````c , 567 ```bQ ```bO c , IQ``H``G jH MdG OGeH eGSG``j``H `èG````````SG `è O````d ````VQCG b 36 J12 J EG aVEH , S H QGSCG OGeH UTid ``j``H eGSG `è Od fl ``VQCG b mVGQCG b 4 J 049bQ IjG id OGeG ac 107 bQ IjG id OGeH mVGQCG b 5 JhaVEG, 141 bQ SdG OGeH m``VGQCG b 3 J dG bCH Ie ee 8000 G``M R``ÈG EG

.WdG T afijh ie Y iNCGWdG ``````T ```à```` ``````SEG ```Y ``j`è ``````NGhGYG efH G dG OY CH kFb jJ144 H ````V``G ```dG `è jO T ``N dGdM 49 jdG ``jh Y ``YR`è S IYe ``d``Mh S I Ye dM 47 U T j hh S I Ye10 Jh S IYe dM 30 J U jhS IYe M 8h id jH S IYe M

f N G dG OY H c ,IQHG jdS Vb dM 58 dG VhdG efH IdGVb dM 17h UT jd S Vb dM 2 4 e8h id jd S Vb ``M 9 h U jd S

. IQHG jd S Vb M

jDhdG -e

dG GYd ````FG``dG dG VSGOY IjL S IYe d M 41 SEG IQGRHFY SFH QhdG YLG dPh jdG eYhe `Y je IYe jdG G Y He O```Y Q````````Hh ``Y``````LG ``````SE``d `````````SEGIQGRhh YLG dG IQGRhh IQGRdH dhDG````NG``dG IQ GRhh ````G OQG```èh ``````````bEG ``j``````dGYCG Gh jG YCd fdG dGh

.d

IYe dM 32 VGSG LG N hdG jH dM 12 e e a S4h e j H ``M 5h jb jH ``M 7hGedG jh e d dMh TH jH Me ``````jh ``è ````d ````d``M ``VG````````SGh `````èh4 VGSG EG `à````VEG NGdG a ih```fhe bdG L a S IYe M````jh `è ````d I````MGh ``d``Mh Q```Ù ``j``H ````d``MjH ````d``Mh YH H ````Lh G```dGh edGkjCG IMGh dMh bdG T a G

.IgdG a Y jH

jDhdG - e

``j``````dGh GQ`` ````````S``d ``````Y ``c`` ``T ```Y```J````````````````H````V``G ``è```N I`````FGO ``è ````````````d``H````J ````dG ````````dG I``````LCG ``è O````H ``````````dGY je QH G e NG VG. dG MCG H Sb QcdG dG G

```VhCG ````````dG I``````LCG `è IO````````SG ```MhdN H YLG LdG b FQV a U j ILCG CG dG G Y H.````FG````T `è j ``j``dG ``j````````G ```à `è

11 G`````M I````````LCG O````Y ````H ``j``````d G ``à``````VCGhj M (cpap-auto bipap) ``gh GR```L``c`````è ``è ``f````j ```j```dG ````V``````d ```èG````````SGsuctionmachineRLh ,dG A KCG dG

.QdG e dG d jhhP VG IYe dG ILCG g JGSd I````LCG ``g ```` Oh````G ``N``dG ``````j```G A``````H I````à ````````Jh ````````G ```L``````dGh JSCG OG`àCG H W IM jh GdG Vh e jdG Y YJ FY H

.G

jDhdG -e

bdG I`FG`H SHb dG eL JIdG Se AGOC HdG MdG GZ ``YEGh edG``jQGOEGh OcCG dG e FHCGh eG XddG Mh ``jCG fK I MdG g Jh dGhYLGh adG fCG b j .jGa e YNCJ dG eGdGh MdG e S H IFGdHdHh dGh GgCG Mf e OJh fl kLhCGeG ````X`è `è``N Q```WEG V ``JC```à ````M``dG ``ddSh H H I dG Se AGOC d dG JhaVEH H ``````Gh ````dCG IO```jRh ``````fCG cJ `èMdG g Mh .e MCGh IdG S jdG EGedG bdG IFGO je dGS H fijQjdG EG HdG MdG g g :adG FQh YEGhjG OQh a MCG Y j IdG ah SG``Gh H `` IQ````c I``````dG EG IdG C```H jdGgJ MdG g ehG EG AGL d d QhGH hdGh MdGh IO``Gh dCG e L N Gc

dG jh FGdG g M dG eh XGe Y H I``FG``dG J : ``F``b ``JGP O dG j ```dGh FdG ````dG a ``M`dGh ddGNGdG MdG e jdG gh Y c e SQe TEG iNCGh bdG eQ EG jS MQ e LQGhdG b a LQG MdG `èCG gZh NdHh .jdeh fSCG EG MQ H bh VGdG N H S a MdG cQG Odj :IFGdH YLGh adG fCG b FQCGa MdG efd dHh 125 GM cQG OYIQjRh jdG dG G IdGh IQ G j G H IQ````jR ``d``ch ,``````Sh ``````Y G `````Ù ````S``dG ``beh ,``MCG ````Lh ```MCG ce bc jdG GQG```Ge gZh ,dG LGh ,dG P eh ,AbSe AGOC eG e EG LdG K .jdG GQG``G,`à``Y c ``````j``dG ```c``èCG ``````H IQ`````jRh , I``````dGQZh ,AG``M QZh ,eh ,dOGh ,GG eQ ehc OG``YE``H I``FG``dG `è``b :``F``b dG ````VCGh ,Q``KdG ````YOGh eG `à``c j I dG ````MQ ``M

QJh .a cQG Y jRJ h G H jHdG H Ye PSCG OG````dG jY e IQ````c``dGcQe Yh MdG g jS HdG H dGbU f dh fYe Y dG f :Je I```àCG LG ``HQ dG Y ````gG``HEG fS I``YOh , jFY G`G dG QOf CG e dEG iJ SdG````MGhQCG fH fh , H f IFdH G```fh ````````dG ``````dG e ``````MGhQCG ``````J ,``fO``````LCG ``Y kG````Mh L e g O ``G fLh ,dM J G``J

aV fCG J fCGh dG EG If hCG e .IFdGV EG J dG ``g `è SCG CGh , ````G eGPEG kUNh ,d G j GP`è Jh ,MdGGdG Q ,G de , MdG MdG g G cEG gJ ``fCGh ,JQjd ``YO ``dG g ``fEGh .```VQCGhefH OGYEG h MdG J dP Y VCG .fPEHbdG I``FGO N e eG H `dG IdG, eG J dGh UNEGh ,``YEGh edG

.S dG e LCG J MQ ch


17/24

He17 2014 jGa 5 aGG `g1435 dG HQ e 5 AHQCG

jDhdG -e

```YEGh dG I``FG``H dG IQGRh fY M dG dG e `è hdHh dGLdG QT dG IG ``CG ``M jQJ dG ed IM SCG Id dGdU G````Y Q````c``dG IO``````S QH dG ````Y````dG

.Y H dG dG e YdGYdG GY QcdG IOS G jGH dG ```j```dhCG ``Y ````````dG ````````dG e ````CG IdG GG H eG cGh dGe dP aGj eh G AGdG G``fCGh IFdG IGIOjR J fl YLGh jObGh H GJIOe IQ``````H ``jQ``````dG ``Z ``VG`èCG QfG ```è dG dG jgL G hdG e ZdHGTDGh dG dG hdG ZdHh bEG GHjQdG ``

alroya newspaper 05-02-2014

Documents