and review all illustrations before installing. advertissement advertencia€¦ · 0560066400 a...

This assembly includes / Cet ensemble comprend / Este conjunto incluye:

Pillow Soft II Installation Instructions

0560066400 A7/2017

Page 1

WARNINGFailure to assemble product as instructed could result in property damage or serious bodily injury. Read all instructions and review all illustrations before installing.

ADVERTISSEMENTL’assemblage incorrect de ce produit peut entraîner des blessures graves ou des dégâts matériels. Lire toutes les instructions et étudier toutes les illustrations avant l’installation.

ADVERTENCIASi el producto no se arma como se instruye, se puede causar daños a la propiedad o lesiones corporales graves. Lea todas las instrucciones y examine todas las ilustraciones antes de instalar.

AB C

D EF

G

H I J Kx5 x12 x8

0560066400 A7/2017

Page 2

1. 2.

3. 4.

CFHx5

BGI x4

x4

DEI

Do not fully tighten screws.Ne pas serrer complètement les vis.No apriete completamente los tornillos.

RH

LH

FRONT

AVANT

FRENTE

FRONT

AVANT

FRENTE

0560066400 A7/2017

Page 3

5. 6.

7. FINAL ASSEMBLYASSEMBLAGE FINAL

MONTAJE FINAL

AI x2

I x2

Jx8

Do not fully tighten screws.Ne pas serrer complètement les vis.No apriete completamente los tornillos.

Ensure all screws are now fully tightened.Assurez-vous que toutes les vis sont maintenant complètement serrées.Asegúrese de que todos los tornillos estén completamente apretados.