éditions du ricochet foreign rights 2020€¦ · les Éditions du ricochet les Éditions du...
Post on 19-Oct-2020
4 Views
Preview:
TRANSCRIPT
éditions du ricochet
Foreign rights2020
FICTION FICTION BOOK • Age 4-7 36 pages | 30 X 30 cm | French retail price : 16 euros
IN MY LITTLe gARDeNText / Lenia MajorPictures / Clémence Pollet
It’s great! Why? Because now it’s the holidays… Let’s head to grandma’s and grandpa’s house! Grandpa has a surprise for his granddaughter. He saved her a square of his vegetable garden! As the days go by, our little girl takes care of her garden : she digs, sows and waters… This is also a good opportunity to observe all the little inhabitants who come and visit her. A beautiful abundant album… just like nature!
Check out our book trailer
NATURAL stories PICTURe BOOK • Age 5-9 40 pages | 30 X 30 cm | French retail price : 16 euros
The INseCTs
Text / Claire Lecœuvre Pictures / Capucine Mazille
The large blue butterfly is able to be adopted by an ant nest. What is its secret? Did you know that the “acacia” ants live in symbiosis with their host tree? Since the antiquity, doctors practice the maggot therapy. Fascinating, isn’t it? So don’t be afraid and discover the secrets of these wonderful little bugs!
non FICTIon NON FICTION BOOK • Age 5-9 36 pages | 30 X 30 cm |French retail price : 16 euros
MY LITTLe wORLD The world of bacteriaText and Pictures / Emmanuelle Houssais
All around you, there is a fascinating world you cannot see : the world of bacteria! There are billions of them, and they were the first inhabitants of Earth. On your skin, in your mouth, in your stomach… they play an essential role in the well-functioning of the body.
RIghTs sold In Simplified chinese
natureAMAZIng PICTURE BOOK • Age 4-9 36 pages | 30 X 30 cm | French retail price : 16 euros
UNDeR MY FeeT… Underground lifeText and Pictures / Emmanuelle Houssais
Under our feet a vast world of animals, some more visible some less, some more known some less, turns the ground into a rich com-post that will feed plants when the time comes. The generous format of this album with highly accurate illustrations is teeming with de-tails of the annual cycle of these little animals!
Emmanuelle Houssais
RIghTs sold In Simplified Chinese, Korean, Basque, Italian and Spanish
BeFORe Me… Explosion, evolution, coming to the worldText and Pictures / Emmanuelle Houssais
We are on board for a surprising odyssey in time and space. From the infinitely big scale until the smallest possible, from the times before the Big Bang until the birth of a baby today. This wonderful and poetic album is a journey along the evolution of life on Earth.
RIghTs sold In Simplified Chinese, Korean, Italian, Basque, Spanish and Brazilian
RIghTs sold In Simplified Chinese and Italian
BY NIghT Nocturnal animals cycle of the day Text / Marie LescroartPictures / Emmanuelle Houssais
The Earth revolves around the Sun. Day after day, the moon rises. Even in this small garden. When the night comes, life is not quiet at all! Owls, nightingales, foxes… Everyone is looking for food or playing or singing as they please. And beautiful flowers bloom at night.
nature
non FICTIon NON FICTION BOOK • Age 5-9 40 pages | 21 X 26,5 cm | French retail price : 13.50 euros
oTheR TITles CoMIngIn 2021 :
SaxophonE
pIano
The sTAR gUITARText / Françoise Laurent Pictures / Karine Maincent
It has an oval and hollow body, tightened at the middle, a round sound hole, surrounded with a rosette, a long handle covered with a key head and six strings… What is this musical instrument? The acoustic guitar!
sheBAM ColleCTIonThis series invites little ones to discover how music instruments are made and which type of music can we play with them.
non FICTIon NON FICTION BOOK • Age 5-9 40 pages | 30 X 30 cm |French retail price : 18.50 euros
The BOOK OF MAgICALs ANIMALs A journey to the heart of ancestral myths and scientific knowledgesText / Fleur DaugeyPictures / Chiara Dattola
Many myths grant magic powers to animals. To the Maya, the hummingbird is the messenger of the thoughts. By the Bobo, the chameleon is the creator of the world. By the combination of these fascinating stories and the scientific studies of the animals, we notice how much the human beliefs are not so far from reality.
NON FICTION PICTURe BOOK • Age 5-9 40 pages | 22 x 25.5 cm | French retail price : 13.50 eurosdIY
I gARDeN eARTh’s FRIeNDLYText / Marie Lescroart – Pictures / Nicolas Gouny
Not much is needed to start enjoying gardening. But to garden, one must know the earth and understand the functioning of nature. During one year, season after season, one can find here all the needed elements to grow one’s own garden, in the ground or in a pot, thus making an alliance with nature.
RIGHTS SOLD IN Korean
I CRAFT eARTh’s FRIeNDLYText / Anne-Claire Lévêque – Pictures / Nicolas Gouny
Pieces of cardboard, wool bites, branches, tapes, stoppers… Don’t throw them anymore! They can become a swin for dolls, or a fanciful necklet, or a garage for tiny cars, or a photo frame… After the success of « I garden earth’s friendly », the ecological DIY is here presented by a practical angle and by a documentary view.
To create with waste material is also an opportunity to learn how it has been produced and then aim to the zero waste.
leT us exploRe And enjoY soMe ACTIvITIes!A little series to discover how to use and collect material in respect of nature and its surroundings through gardening, crafting, and more activities.
FOOD NON FICTION PICTURE BOOK • AgE 5-9 40 pages | 22 x 25.5 cm | French retail price : 12.50 eurosI know what I eat
TOMATOes RIghTs sold In Korean, Vietnamese, Simpl. and Complex Chinese
POTATOesRIghTs sold In Korean, Vietnamese and Complex
Chinese
wATeRRIghTs sold In Korean, Simpl. and Complex Chinese
BANANAsRIghTs sold In Korean and Simpl. chinese
ChOCOLATeRIghTs sold In Korean, Vietnamese, and Simpl. and Complex Chinese
PAsTARIghTs sold In Koreanand Simpl. chinese
ChICKeNRIghTs sold In Koreanand Simpl. chinese
Françoise Laurent Nicolas Gouny
MILKRIghTs sold In Spanish, Korean, Vietnamese, Simpl. and Complex Chinese
BReAD RIghTs sold In Spanish, Korean, Vietnamese, Simpl. and Complex Chinese
sUgARRIghTs sold In Spanish, Korean, Vietnamese, Simpl. and Complex Chinese
eggsRIghTs sold In Spanish, Korean, Vietnamese, Simpl. and Complex Chinese
hONeYRIghTs sold In Korean, Vietnamese, Simpl. and Complex Chinese
RICeRIghTs sold In Korean, Vietnamese, Simpl. and Complex Chinese
APPLesRIghTs sold In Korean, Vietnamese, Simpl. and Complex Chinese
A lITTle WAlK ARound The FIeldsTo enjoY The BesT pRoduCTs!Where does our food come from? How are they cultivated, picked up… fabricated? A necessary collection for a good education to eating healthy and according to our environment’s needs.
The life of… NON FICTION BOOK • Age 3-6 32 pages | 19 X 26 cm | French retail price : 12 euros
neW pICTuRe BooKs ThAT InspIRenATuRe exploRATIonThis series invites little ones to become an explorer by following unknown animals in their natural habitat. The best way to bein the very heart of their daily lives.
Text and Pictures / Alicia Quillardet
The LIFe OF AN OwLHoot, hoot, hoot! once evening comes, the hooting of the owl hidden away in the hollow of a branch can be heard. Always alert, it watches for danger and prey thanks to its exceptional senses! The owl is also faithful and attentive with its little ones. In this album, we will learn that the owl is not the female of the horned owl!
In the mountains lives an animal with little round ears, and big paws... the bear!
Excellent runner, accomplished climber, an unrivalled fisher, he has a voracious
appetite... he needs to stock up for winter! A documentary that combines
sweetness with poetry.
The LIFe OF A BeAR
All RIghTs sold In Simplified Chinese
The LIFe OF A DOLPhIN
Collection publiée avecle soutien de la Région Sud,
Provence-Alpes-Côte d'Azur
Alicia Quillardet
Les Éditions du Ricochet
Sur la banquise,vivent de drôles de manchots…
12 €
9 782352 632269
Une
vie d
eAlic
ia Q
uilla
rdet
Les Éd
ition
s du
Ric
oche
tU
ne v
ie d
e
The LIFe OF A PeNgUINPenguins live on ice floe. They have webbed feet and wings. They are birds but they can’t fly! Yet, they are really good swimmers! So what are they doing, waddling behind each other? They’re going off to find love!
Alicia Quillardet
Alic
ia Q
uilla
rdet
Les
Éditi
ons
du R
icoc
het
Les Éditions du Ricochet
U
ne
vie de
Un
e v
ie d
e
Dans la savane,vivent de majestueuses girafes…
12 €
9 782352 632276
Collection publiée avecle soutien de la Région Sud,
Provence-Alpes-Côte d'Azur
The LIFe OF A gIRAFFeGiraffes are the tallest animals in the world,measuring up to 6 meters. Handy for nibbling leavesgrowing in acacia trees, but much less sofor drinking... they have to arch their necks so low!
The LIFe OF A MACAQUeA macaque is agile and full of life. Noisy and garish, it loves to fight, to squabble and at once reconcile and have fun with it congeners, upon the high branches of the trees. The macaque organizes it community life under the orders of a chief. Now it’s time for the children to be deloused!
U
NE
VIE DE
Alicia Quillardet
Les Éditions du Ricochet
With their shiny eyes and their everlasting smile, dolphins are top ranking acrobats. They always live in groups for hunting, coming breathing at the surface or raising babies. They have a high sense of solidarity and great mutual helping. They are faithful in friendship and keep up together for life!
NATURE NON FICTION PRESCHOOL • AgE 3-5 32 pages | 19 x 19 cm | French retail price : 8.50 eurosawakening
L’IL ANTs Life within an ant-hillText / Fleur Daugey Pictures / Chloé du Colombier
One, two, one, two… The ants are crossing the woods to get back to their anthills. Before they could leave, they were first cleaners and factory workers. Beware! An alien! The ants come hastily inside while the warriors come fighting their enemy. Ants’ life is a busy one!
L’IL LADYBIRDs Life of ladybugText / Fleur Daugey Pictures / Chloé du Colombier
Little miss Ladybird… before flying up into the sky, our little ladybird goes through many transformations. First as an egg, then as larva… then it grows and changes its skin, until its final metamorphosis! This is a clear, precise, aesthetic documentary album for all to learn more about the life of the ladybird.
nATuRe AWAKenIng!A series of picture books for aspiring scientists. How do the plants grow? Where does the rain come from? Where do the ants go? These are questions that children do ask themselves at the earliest age!
8,50 euros
Les
Ed
itio
ns
du
Ric
och
et
Les régimes alimentaires
Françoise Laurent Chloé du Colombier
De quoi se régale la vache ? l’écureuil ?la grenouille ? l’hirondelle ?
Une exploration des régimes alimentaires.
L’IL gReeDY
L’IL sLeePeRs
L’IL TRAveLLeRs
Text
and
Pic
ture
s /
Chl
oé d
u C
olom
bier
Text
/ F
ranç
oise
Lau
rent
Pict
ures
/ C
hloé
du
Col
ombi
er
Text
/ F
ranç
oise
Lau
rent
Pi
ctur
es /
Chl
oé d
u C
olom
bier
RIghTs sold In Simplified Chinese and Basque
RIghTs sold In Simplified Chinese
L’IL Bees
Text
/ F
leur
Dau
gey
Pict
ures
/ C
hloé
du
Col
ombi
er
NATURE NON FICTION PRESCHOOL • AgE 3-5 32 pages | 19 x 19 cm | French retail price : 8.50 eurosawakening
L’IL ICe FLOe
L’IL seAsONs Te
xt /
Mar
ie L
escr
oart
Pi
ctur
es /
Chl
oé d
u C
olom
bier
Text
/ F
ranç
oise
Lau
rent
Pi
ctur
es /
Chi
ara
Dat
tola
Text
/ F
ranç
oise
Lau
rent
Pi
ctur
es /
Chl
oé d
u C
olom
bier
RIghTs sold In Simplified Chinese
RIghTs sold In Simplified Chinese
Text
/ F
leur
Dau
gey
Pict
ures
/ C
hloé
du
Col
ombi
er
L’IL sTReAM
Text
/ B
rigi
tte
Vaul
tier
Pi
ctur
es /
Chi
ara
Dat
tola
Text
/ F
ranç
oise
Lau
rent
Pi
ctur
es /
Chi
ara
Dat
tola
RIghTs sold In Simplified Chinese, Korean portuguese and Basque
L’IL PLANeTsRIghTs sold In Simplified Chinese
L’IL vOLCANOesRIghTs sold In Simplified Chinese
L’IL gARDeN RIghTs sold In Simplified Chinese
L’IL NIghTText / Marie Lescroart Pictures / Chloé du Colombier
Each morning, the sun rises over the garden. And each evening, it disappears on the other side. Some animals go to sleep, others wake up as it gets dark. For the lady glow-worm, it is time to light up her stomach and attract her man. For the owl, the wild boar, the hedgehog and even the bat, the dark is great for hunting. So, let us switch off our lights and listen to the night reveal its secrets!the life of the ladybird.
I know my bodyBodY100% CONNeCTeD
The brainText / Éric Mathivet
Pictures / Sébastien Chebret
Up there, in our cranium, is the most mysterious of all our organs… It is the brain
who gives all the necessary orders to make our body move, our breathing or our digestion. All
without even paying attention! How is that? Thanks to all the nerves in our body.
A ThOUsAND AND ONe FeeLINgs The five sensesText / Françoise Laurent Pictures / Sébastien Chebret
The hearing, the smell, the taste, the sight… One is missing… The sense of touch of course! Our five senses enable us to discover and adapt ourselves to our environment. They provide us with all the necessary information about our surrounding world. Convenient? They are more than that!
I know my body NON FICTION BOOK • Age 6-9 40 pages | 19 x 29 cm | Price : 13.50 euros
An exploRATIon oF The gReAT FunCTIons oF The huMAn BodY!Children are very curious about the way their body works. To answer their questions in a precise and funny way,this series help them understand their growth and health.
eNeRgY! FLOw! The meridian’s systemText / Pierre Levasseur Pictures / Sébastien Chebret
Our body is made of bones, muscles, arteries… and each organ has a function. There is also an essential energy that flows through our body which is called Qi by the Chinese. This Qi circulates through the meridians. As in nature, this energy flows following the season’s rhythm. Each meridian serves an organ, which provides it with energy and has an influence on our health and our emotions!
RIghTs sold In Simplified Chinese
RIghTs sold In Simplified Chinese
RIghTs sold In Simplified Chinese
BodY I know my body
9 MONThs, 1 BABY… The birth
Text / Françoise Laurent Pictures / Sébastien Chebret
If there is an egg in the mother’s belly, it is because two reproductive cells, one spermatozoid and one
ovule, have merged. This is fertilization!
The egg will next grow to become an embryo, then a foetus. The organs, the members will appear
and develop until the birth. In vitro fertilization, twin pregnancy,
caesarean section… All of this is explained in a simple and accurate way.
whAT hAPPeNs TO The FOOD we eAT? DigestionText / Françoise Laurent Pictures / Sébastien Chebret
From the mouth, to the oesophagus, stomach, intestines, and colon… Whether in liquid or solid form, every type of food we eat follows the exact same digestive path. At each stage, the body transforms the food in order to extract either : fats, sugars, proteins, vitamins or minerals from it… All of which are distributed to the muscles, blood and organs. That’s digestion in a nutshell!
RIghTs sold In Simplified Chinese and Korean
RIghTs sold In Simplified Chinese, Korean, Japanese and Spanish
NON FICTION BOOK • Age 6-9 40 pages | 19 x 29 cm | Price : 13.50 euros
1,2,3 LeT’s MOve… The skeleton
Text / Françoise Laurent Pictures / Sébastien Chebret
All of us can stand still. And we are able to run, walk, nod, and wink… All thanks to our skeleton,
some muscles and a brain. The brain gives the orders, the muscles make the bones move,
and they make the skeleton. A lovely picture book to explain and understand the
machinery of our wonderful»human body”!
1 heART, 2 LUNgs BreathingText / Françoise Laurent Pictures / Sébastien Chebret
Breathing is dead easy! We do it without even thinking… And yet renewing the air in our lungs requires an ingenious system : our brain, muscles, arteries, veins, etc. are all put to the test. From the pulmonary alveoli to the smallest arteriole, all of this is revealed!
RIghTs sold In Simplified Chinese, Korean and Basque
RIghTs sold In Simplified Chinese and Korean
HELLO science ! NON FICTION PICTURE BOOK • AgE 6-9 36 pages | 27 x 21 cm | French retail price : 13.50 euros
PLANeTs IN vIew! The solar systemRIghTs sold In Simplified Chinese, Vietnamese, Spanish (Spain) and Spanish (america)
Text
/ A
dèle
Tar
iel
Pict
ures
/ C
élin
e M
anill
ier
FIRe-eATeR vOLCANOes VolcanismRIghTs sold In Simplified Chinese and Vietnamese
eLeCTRIC CIRCUITs – ElectricityRIghTs sold In Simplified Chinese and Korean
Text
/ M
iche
l Fra
nces
coni
Pi
ctur
es /
Cél
ine
Man
illie
r
LITTLe shOCKs AND BIg eARThQUAKes – SismologyRIghTs sold In Simplified Chinese and Korean
RAIN AND shINe – MeteorologyRIghTs sold In Simplified Chinese, Korean, Spanish and Vietnamese
Text
/ A
nne-
Cla
ire L
évêq
ue
Pict
ures
/ J
érôm
e Pe
yrat
Text
/ M
iche
l Fra
nces
coni
Pi
ctur
es /
Jérô
me
Peyr
at
The FAMOUs sTARs – AstronomyRIghTs sold In Simplified Chinese and Vietnamese
Text
/ M
iche
l Fra
nces
coni
Pi
ctur
es /
Cél
ine
Man
illie
r
Text
/ F
ranç
oise
Lau
rent
Pi
ctur
es /
Cél
ine
Man
illie
r
Ohé
la S
cien
ce !
Un tremblement de terre, une éruption sous-marine…Oh ! Un petit confetti de terre est né !
Très vite, les plantes, les insectes, les oiseaux s’y installent.Très vite, la nouvelle île est bien peuplée !
Et les animaux, avec de nouvelles conditions de vie, peuvent évoluer…
Les Editions du Ricochet
9 782352 632375
13,50 euros
L’endémismeEmmanuelle Grundmann Céline Manillier
27 TITles!A non fiction series for the little ones naturally curious!At the end of every book, a popularization articleadd some further details for the elder ones.
Text
/ E
mm
anue
lle G
rund
man
n Pi
ctur
es /
Cél
ine
Man
illie
r
heAD FOR IsLANDs Endemic species
A gReeN eARTh! The renewable energyText / Sandrine Dumas-Roy Pictures / Céline Manillier
Our planet offers countless sources of energy : fossil energy in a limited amount and very polluting, but also renewable, cleaner and unlimited energy! How do the humans change the sunlight, or the power of the wind, or the waves in electric power? It’s the energy transition!
Oh
é l
a Sc
ien
ce !
Depuis l’invention de la roue, quels progrès ! Voitures, trains, avions, bateaux… nous avons l’embarras du choix !
Les Editions du Ricochet13,50 euros
Se déplacerÉric Mathivet Céline Manillier
Text
/ E
mm
anue
lle G
rund
man
n Pi
ctur
es /
Cél
ine
Man
illie
r
TRAveL AT ANY sPeeD! – On the move
oTheR TITles CoMIngIn 2021 :
RoBoTS
HELLO NON FICTION PICTURE BOOK • AgE 6-9 36 pages | 27 x 21 cm | French retail price : 13.50 eurosanimals !
As The CROw FLIes Migratory birds
ThOUsANDs OF BABIes Breeding
RIghTs sold In Simplified Chinese, Vietnamese and Danish
RIghTs sold In Simplified Chinese
Text
/ F
leur
Dau
gey
Text
/ M
iche
l Fra
nces
coni
hORses – A domestic species
RUN FOR COveR Animal habitat
LIKe MARMOTs – HibernationRIghTs sold In Simplified Chinese and Korean
RIghTs sold In Simplified Chinese, Vietnamese and Danish
RIghTs sold In Simplified Chinese, Korean and Vietnamese
Text
/ F
ranç
oise
Lau
rent
Text
/ F
ranç
oise
Lau
rent
Text
/ M
iche
l Fra
nces
coni
NORTh POLe OR sOUTh POLe?RIghTs sold In Simplified Chinese RIghTs sold In Simplified Chinese
Text
/ M
arie
Les
croa
rt
Text
/ M
argu
erit
e Ti
bert
i
sPLAsh The whALe,hOP The DOLPhIN!
Text
/ É
lisab
eth
Dum
ont-
Le C
orne
c
The RIveRs ODYsseY An aquatic ecosystem
The TRees ThAT MAKe OUR FOResTs The forest ecosystemText / Emmanuelle Grundmann Pictures / Capucine Mazille
Crunch, crunch... The forest opens its branches! As a walk trough, this album invites us to take the time to observe our surroundings. In the forest, whether it is tropical, humid or tempered, life is running! Up ahead on the canopy, do live outfielder animals. Down under the soil, recycling creatures are colonizing the ground. And so much more to discover!
HELLO NON FICTION PICTURE BOOK • AgE 6-9 36 pages | 27 x 21 cm | French retail price : 13.50 eurosanimals !
ANIMALs AReN’T sTUPID Animal intelligenceRIghTs sold In Simplified Chinese and Danish
New DINOsAURsPaleontologyRIghTs sold In Simplified Chinese
YesTeRDAY A CATeRPILLAR,TODAY A BUTTeRFLY! LepidopteraRIghTs sold In Simplified Chinese
Paléontologie
hATs OFF TO MUshROOMs MycologyRIghTs sold In Simplified Chinese
The PReTTY BLUe – OceanologyRIghTs sold In Simplified Chinese and Danish
LOveLY PLANT! – The cycle of plantRIghTs sold In Simplified Chinese, Korean and Vietnamese
Text
/ F
leur
Dau
gey
Pict
ures
/ E
mili
e Va
nvol
sem
Text
/ M
argu
erit
e Ti
bert
i Pi
ctur
es /
Cap
ucin
e M
azill
eTe
xt /
Eri
c M
athi
vet
Pict
ures
/ C
apuc
ine
Maz
ille
BON APPéTIT ANIMALs! – DietsRIghTs sold In Simplified Chinese, Vietnamese and Danish
Text
/ F
ranç
oise
Lau
rent
LIKe CATs AND DOgs Domestic speciesText / Éric Mathivet Pictures / Emilie Vanvolsem
BeAsTIe DROPPINgs Animal ExcrementsText / Élisabeth Dumont-Le Cornec Pictures / Emilie Vanvolsem
RIghTs sold In Simplified Chinese
FICTION PICTURE BOOK 36 pages | 22 x 22 cm | French Retail Price : 12.50 euros KEY topics
Rhéa DufresneSébastien Chebret
The BODY sPeAKs A BIT, A LOT…Text / Rhéa Dufresne Pictures / Sébastien Chebret
Our body has a language of its own. Facial expression and body movement are signals related to our mood : red face for anger, open arms to hug someone..
12 daily situations to understand our body language.
wORDs MATTeR, A BIT, A LOT…
Text / Rhéa Dufresne Pictures / Sébastien Chebret
Hello, Welcome, Please, Goodbye, Thank you, Have a good day, Safe journey, Excuse me, No problem, Good luck, Well done!... Using
polite language can facilitate dialogue and help communication on every occasion.
12 little phrases that can change your life if put to good use!
RIghTs sold In Simplified Chinese, and Spanish
eMOTIONs, MOvINg A BIT, A LOT…Text / Rhéa Dufresne Pictures / Sébastien Chebret
Every day, in my heart and in my head, it is a big flow of emotions! Wonder, joy, anger, sadness, calm, embarrassment, jealousy, surprise, envy, pride, impatience, fear…
12 main emotions are related to daily situations.
RIghTs sold In Simplified Chinese, Spanish and Korean
MeAsURes sTReTCh OUT, A BIT, A LOT…Text / Rhéa Dufresne Pictures / Sébastien Chebret
A centimeter. That is the size of the bee landed near my hand. A meter. That is the length of my teacher’s ruler. A kilometer. That is the distance that we walk in fifteen minutes. What about 1000 kilometers? And a micron? And a lightyear?
12 units of measurement to seize the world.
TIMe, eNDs A BIT, A LOT...Text / Rhéa Dufresne
Pictures / Arianna Tamburini
A second is the time it takes to steal a kiss. A minute is the time to peel an orange.
An hour is the time to paint a masterpiece... A year is long enough to add one number
to my age…
Clues to feel confortable with time measures.
RIghTs sold In Korean, Simplified and Complex Chinese and Spanish
5W2H NON FICTION • TeeNagers 128 pages | 15 x 21 cm | French retail price : 12 euros
whAT ABOUT vegANs?Text / Florence Pinaud
Much noise is made around vegans, whether we embrace their philosophy or whether we wary them. The media seem to report anything and everything on the subject. But who are these vegans and what is the difference between veganism and anti-speciesism? What do vegans do and what do they really want?
In the age of the internet and globalization, we are saturated with information. How can we sort through it? How can we identify fake news? Can all information be taken at face value? As usual, the POCQQ collection provides us with the keys to better understand a topic and form our own opinions!
hOw TO sTAY INFORMeD?Text / Sophie Eustache
Ah fashion! In the past as well as nowadays, the way we dress reveals a lot about us. Whether we are a fashionista, an anti-conformist or conventional… everybody wears clothes! What hides behind this industry? What are the impacts on our society and the environment? Which stylists and creators have revolutionized fashion? The POCQQ collection objectively explores a subject allowing each and every one of us to form his or her own opinion of it.
The economy is making headlines. Growth, GDP, unemployment, globalisation, etc. Behind
these words lie very concrete realities with direct consequences on our lives. Understanding
how the economy works and asking ourselves questions about growth, consumption, work
and the environmental impacts of our economy, means opening the debate into another way of
doing economics.
whAT DOes FAshION sAY?Text / Anne Botella
wheRe Is The eCONOMY gOINg?Text / Ingrid Seithuner
oTheR TITles CoMIngIn 2021 :
SpIES
SpaCE ConqUEST
RIghTs sold In Korean
The seRIes FoR TeenAgeRs!Why, where, how, when, who does it concern? This new series, written by journalists, provides keys to understanding social issues and aims to help everyone making to make their own opinion.
Pictures / Élodie Perrotin
5W2H NON FICTION • TeeNagers 128 pages | 15 x 21 cm | French retail price : 12 euros
whO ARe The FeMINIsTs?Text / Julie Guiol
We may all be human but women still have a long way to achieve equality or even the right to self-determination! What is the status of women throughout the world? How were feminist movements built over time? How can men sign up to feminism?
RIghTs sold In Simplified Chinese
Soccer players are in the spotlight. Eleven players left their mark : Bobby Charlton, Diego Maradona, King Pelé, Michel Platini, Zinedine Zidane, Ruud Gullit... This is not only because they are talented ! How did they revolutionize soccer? How did a popular game 150 years ago, become a globalbusiness? What does the future look like for soccer?
whO ARe sOCCeR PLAYeRs?Text / Philippe Jérôme
whO ARe hACKeRs?Text / Samuel Verley
The hackers fascinate us as much as they worry us. We talk more and more about them, but we do not understand them. Are they criminals or computer heroes? Pirates or whistleblowers? What do they want? Should we fear or support them?
RIghTs sold In Simplified Chinese, Korean and Russian
Climate change. It is a hot topic and most of the time what we hear doesn’t make sense. Will there really be an increase in storms in the future? What is the 2 degrees Celsius limit we always hear about? Is the IPCC a cult? Where do greenhouse gases really come from? What should you respond when you hear : « But it’s not warming up, it’s actually getting colder»?
RIghTs sold In Simplified Chinese and Korean
With the emergence of new technologies and scientific advances, medicine might sound like science fiction. Bionics, genetic experiment, robot surgery… Will transhumanism enhance human? Will this progress impact everyone or only a dominant minority?
RIghTs sold In Simplified Chinese, Korean
wheRe Is The CLIMATe gOINg? Text / Claire Lecœuvre
whO ARe TRANshUMANIsTs?Text / Florence Pinaud
FICTIon
The CLAss PhOTOText / Lenia Major
Pictures / Fabien Öckto Lambert
An unforgettable class photo...but for whom? The photographer calls pupils and put them under the cacao-tree. They will take a class photo. Sadly (or funnily) the photographer struggles to gather them
and to make them stand still for our biggest laugh.
RIghTs sold In Simplified Chinese
and Korean
whAT DOes The wOLF wANTText / Lenia Major Pictures / Fabien Öckto Lambert
“Well Little Red Riding Hood, let me tell you a st…”“Help, Grandmother! The wolf wants me to be stun!”Once the Little Red Riding Hood is hidden, the Wolf has to find another victim. But he keeps on unsuccessfully to approach the other animals of the forest. But what if we go beyond appearances?
FICTION BOOK • Age 3-7
NOIses OF The TOwNText / Inês d’Almeÿ – Pictures / Sébastien Chebret
The city is full of sounds : car horns, children’s laughter, jackham-mers... One night, Gaston is fed up : he can’t sleep with all this racket! He flees to the top of a tree, on the hill overlooking the city. And that’s where he hears it : the melody... the beautiful, sweet music... This book resonates with our urban lives, with a hint of poetry that captures our imagination.
RIghTs sold In Korean
ConTACTNatalie Vock-VerleyExecutive Editor and
Foreign Rights Manager
n.vock@editionsduricochet.cominternational@editionsduricochet.com
let’s meet! Unfortunately, we won’t attending Frankfurt this year.
But we are thrilled to keep on discuss with you about our titles. In this way, we propose you to meet us virtually through Zoom.
We would be pleased to talk with you about our latest publications. Let us set an appointment, don’t wait, email us!
editionsduricochet.com
top related