powertool benamingen · 2017. 3. 28. · powertool benamingen uiittll eegg doovverr nde...

Powertool Benamingen

UUiittlleegg oovveerr ddee ooppbboouuww vvaann ddee bbeennaammiinnggeenn vvaann

BBoosscchh eelleekkttrriisscchh ggeerreeeeddsscchhaapp

- Bosch Training Center Benelux -

BTC - Version 3.1 NL / 04.01.2013 / btc@nl.bosch.com Pagina 1

BOSCH BENAMINGEN

Alle elektrische gereedschappen en machines van Bosch hebben een eigen benaming. Deze benaming is opgebouwd uit verschillende delen waaruit op te maken is welke machine het betreft. Als voorbeeld nemen we een accuschroefboormachine.

Afgebeeld is de GSR 18 V-LI. Het typenummer kunnen we ontleden in vier delen met elk hun eigen betekenis ;

GSR 18 V-LI

G Productgroep SR Machinesoort 18 Eigenschap zoals capaciteit of vermogen

V-LI Overige eigenschappen

Productgroep Binnen de Bosch Power Tools range zijn er vier productgroepen;

Code Productgroep Machinekleur Voorbeeld

A Tuingereedschap

(de A komt van Auβenbereichswerkzeug;

gereedschap voor buitengebruik)

D / B / G

Bouwlasers & Digitaal meetgereedschap

(momenteel zitten we in een overgangsfase van D & B naar G)

(de G komt van Gewerbliches

Elektrowerkzeug ; Industrieel gereedschap)

G Professioneel gereedschap

(de G komt van Gewerbliches

Elektrowerkzeug ; Industrieel gereedschap)

DIY gereedschap (DIY = Do It Youreself / Doe-het-Zelf)

(de P komt van Heimwerkzeug/Profiwerkzeug;

gereedschap voor thuisgebruik)

Machinesoort De verschillende machinesoorten hebben deels hun eigen benamingen, met name de productgroepen G en P hebben overlappende benamingen. Bij de productgroep bouwlasers en digitaal meetgereedschap zitten we in een overgangsfase voor wat betreft de categorieletters. Momenteel worden de letters G, D en B gevoerd.

Tuingereedschap (A..)

Code Benaming Afbeelding

Aquatak Hogedrukreiniger

Ciso Snoeischaar Li-Ion

Isio Li-Ion buxus/grasschaar

Indego Robotmaaier

(INDEpendent GO)

Keo Takkenzaag

Rotak Cirkelmaaier

(ROTary AttAK)

GW Tuinwagen

(Gelände Wagen)

GS Grasschaar (GrasSchere)

HM Handmaaier (Hand-RasenMäher)

HS Heggeschaar

(HeckenSchere)

KE Kettingzaag

(KEttensäge)

LR Ontmosser

(RasenLüfter)

LB Bladblazer

(LeafBlower)

LS Bladzuiger/blazer

(LeafSucker)

MW Multifunctioneel gereedschap (Multifunctions Werkzeug)

VR Vertikuteerder

RT Trimmer (RasenTrimmer)

SB Buxusschaar

(StrauchBuchsbaum)

SM Kooimaaier

(SpindelMäher)

XT Hakselaar

(Häcksler)

Bouwlasers en Digitaal Meetgereedschap (D.., B.. of G..) (Productgroepletter is in grijs vermeld indien deze anders is dan G)

Code Benaming Afbeelding

AM Hoekmeter (Angle Measurer)

CL Lijn- en Puntlaser

(Combi Laser)

IM Hellingmeter

(InclinoMeter)

(B) L Rotatielaser (BauLaser)

(D) LE Laser afstandmeter

(Laser-Entfernungsmesser)

(B) LE Laserontvanger

(BauLaser Empfänger)

LL Lijnlaser (LinienLaser)

LM Laser afstandmeter

(Laser-EntfernungsMesser)

(B) LR Afstandbediening

(BauLaser Remote Control)

LR Laserontvanger

(Laser Receiver)

(B) M Universele houder

(Mount)

(D) MF Detector (Digitaler Metall-Finder)

MS Detector (MultiScanner)

(D) NM Hellingmeter (digitale waterpas) (Digitaler NeigungsMesser)

OL Optisch waterpastoestel (Optische Level)

PL Puntlaser

(Pünkt Laser)

R Meetlat

(Ruler)

RC Afstandbediening (Remote Control)

RL Rotatielaser

(Rotation Laser)

(B) S Statief

(BauStativ)

SL Oppervlaktelaser

(Surface Laser)

(B) T Statief (Tripod)

(D) tect Detector

(Digitaler Detectionsgerät)

TL Tegellaser (Tile Laser)

(D) WM Hoekmeter

(Digitaler WinkelMesser)

WM Wandhouder

(Wall Mount)

DIY en Professioneel gereedschap (P.. / G..)

CODE BENAMING Kleur* Afbeelding

AH Boorhamer met stofafzuiging (AbsaugHammer)

AS Alleszuiger

(AbSauggerät)

BD Kolomboormachine

(BenchDrill)

BG Stationaire slijper

(Bench Grinder)

BH Boorhamer

(BohrHammer)

BM Boormachine (BohrMaschine)

BR Betonschuurmachine

(BetonschleifeR)

BS Bandschuurmachine

(BandSchleifer)

CB Lintzaag

(Cordless Bandsaw)

CM Kap- en verstekzaag

(Cutting Mitre)

CN Nailgun

(CoilNailer)

DA Deltaschuurmachine

(DeltAschleifer)

DB Diamantboormachine (DiamantBohrsysteme)

DO Detector

(Digitales Ortungsgerät)

DR Slagschroevendraaier

(binnenzeskant opname) (DrehslagschraubeR)

DS Slagmoeraanzetter

(buitenvierkant opname) (DrehslagSchrauber)

DX Slagmoeraanzetter

(binnenzeskant en buitenvierkant) (Drehslagschraube Krosfunctional)

EX Excenterschuurmachine (EXzenterschleifer)

FZ Alleszaagmachine

(FuchsschwanZsäge)

FS Verfspuit

(FarbSpritzpistole)

FS Verstekzaag

(FeinschnittSäge)

GS Rechte slijpmachine

(GeradSchleifer)

GW Tapmachine (GeWindeschneider)

- IXO Li-Ion schroevendraaier Groen

HG Heteluchtpistool

(HeiβluftGebläse)

HO Schaafmachine

(HObel)

KE Kettingzaag

(KEttensäge)

Blauw (& Tuin)

KF Kantenfrees

(KantenFräse)

KP Lijmpistool (KlebePistole)

KS Cirkelzaagmachine

(KreisSäge)

KT Invalzaag

(plunge saw)

LI Lamp

(LIcht)

LL Lijnlaser

(LinienLaser) Groen

LR Afstandsmeter

MA Autofeeder (Magazine Attachment)

MB Rolbandmaat

(MaβBand)

MD Detector

(MultiDetector)

MF Multifunctionele bovenfrees

(MultifunktionsFräse)

MF Multifunctioneel

gereedschap (MultiFunktionsgeräte)

Groen (In blauw de GOP)

ML Bouwradio (ML50 incl lader)

(MusikLadegerät)

ML Ledlamp (MultiLight)

NA Knabbelschaar

(NAger)

NF Muurfreesmachine

(NutFräse)

OF Bovenfreesmachine

(OberFräse)

OP Multifunctioneel

gereedschap (OscilatingPowertool)

Blauw (In groen de PMF)

OS Optische scoop

(Optical Scoop)

PO Polijstmachine (POlierer)

Portaled Bouwlamp in L-BOXX

(PORTAble LED light)

PR Verfrolsysteem

(Paint Roller)

PRIO Li-Ion multischuurmachine Groen

PS Afkort/tafelzaag

(PushpullSaw)

RW Mengmachine

(RührWerk)

SA Reciprozaagmachine (SÄbelsäge)

SB Klopboormachine

(SchagBohrschrauber)

SC Plaatschaar

(SChere)

SE Universeelkrabber

(ElektroSchaber)

SF Sleuvenfrees

(SchlitzFräse)

SG Schuimrubberzaagmachine

(SchaumstoffesäGe)

SH Breekhamer

(SchlagHammer)

SK Nailgun Blauw

SM Tafelslijpmachine

(SchleifMaschine)

SM Multischuurmachine

(MultiSchleifer)

SN Nailgun (Spijkerpistool)

(StaufkopfNagler)

SP Spuitpistool

(SpritzPistole)

SR Schroevendraaier /

schroefboormachine (SchRauber)

SS Vlakschuurmachine (SchwingSchleifer)

ST Decoupeerzaagmachine

(STichsäge)

SZ Metaalschaar

TA Werktafel

(sägeTischAnschlag)

TK Nietapparaat

(TacKer)

TL Behangafstomer

(TapetenLöser)

TM Combinatiezaag

(verstek- en tafelzaag) (Table Mitre saw)

TR Tegelfrees (Tile Router)

TS Tafelzaag

(Tisch-kreisSäge)

UF Universeelfrees

(Universal Fräse)

Uneo Boorhamer (pneumatisch)/

boormachine / schroefmachine

US Universeelschaar

(UniversalSchere)

Blauw (In groen de XEO)

Ventaro Schuur- en zuigsysteem Groen

VS Variobandschuurmachine (VarioSchleifer)

WB Haakse boormachine

(WinkelBohrmaschine)

WB Werktafel (WorkBench)

WI Haakse schroefmachine

(WInkelschrauber)

Work-light

Oplaadbare Werklamp Groen

WS Haakse slijpmachine

(WinkelSchleifer)

Xeo Li-Ion universeelsnijder Groen

(In blauw de GUS)

* Blauw = alleen in blauw leverbaar, Groen = alleen in groen leverbaar

Eigenschappen zoals vermogen en afmetingen ed. Dit getal staat in de meeste gevallen voor capaciteit, vermogen of een andere eigenschap van de machine. Enkele voorbeelden;

(GSB = Professionele Klopboormachine)

14,4 = 14,4 Volt 2 = maximum toerental instelbaar in 2 standen

(GST = Professionele Decoupeerzaagmachine)

140 = max. Zaagdiepte in hout (140 mm)

(GBM = Professionele Boormachine)

16 = Opnamediameter boortandkranshouder (max. Ø16 mm) 2 = maximum toerental instelbaar in 2 standen

(AKE = kettingzaag)

35 = zwaardlengte (35 cm) 19 = vermogen (1900 W)

(AHS = Heggenschaar)

50 = Meslengte (500 mm) 26 = mesafstand (26 mm)

(GLL = Professionele lijnlaser)

2 = aantal lijnen (2) 50 = werkbereik (50 meter)

(GLM = Professionele Laserafstandmeter)

80 = maximaal meetbereik (80 meter)

(PWS = DIY Haakse Slijper)

9 = vermogen (900 W) 125 = slijpschijfmaat (Ø 125 mm)

Overige eigenschappen De overige eigenschappen worden in de artikelbenaming aangeduid met letters. Dat kunnen één of meerdere letters gecombineerd zijn (maximaal drie). Dezelfde letters kunnen bij verschillende machines verschillende eigenschappen aanduiden. CODE BENAMING

A Afzuiging;

rechtstreeks via stofopvang

extern mogelijk via een stofzuiger

B Beugeluitvoering (bij decoupeerzaagmachines) Rem (bij kettingzagen en haakse slijpers)

C Constant electronic; constant toerental bij verschillende belasting (bij diverse machine’s (bij zaagmachine’s aangeduid met CE))

Schuurpapierbevestiging middels klemmen (bij vlakschuurmachines) Constante temperatuur controle (bij hete lucht pistool)

CV Spanning/stroom contrôle (bij opladers)

D Draaistop (bij boorhamers) Droogboorinstallatie (bij diamantboormachines) Helling van zaagblad links en rechts mogelijk (bij kap- en verstekzaagmachines) Digitale temperaruurweergave (bij hete lucht pistool) Freeswalssysteem (bij hakselaars)

DV Delta-volt (bij opladers)

DK D-kopnagel (bij Spijkerpistool bijv. GSN100-34 DK)

E Toerental elektronisch regelbaar Temperatuur electronisch regelbaar (bij hete lucht pistool)

EC Inductiemotor (bij verschillende machines)

F Verwisselbare boorkop (bij boorhamers) Afstandsbediening (bij stofzuigers) Kunststof Geleidingsrail (wordt alleen meegeleverd bij Cirkelzaag PKS 66 AF)

FC Fuzzy Control (bij opladers)

G Past op geleidingsrail FSN 800-3100 (bij cirkelzagen)

H Zeer hoog draaimoment (bij boormachines) Horizontale positie (bij bouwlasers) Hendelversie (bij haakse slijpers)

I Intelligente machine (bij haakse slijpers);

kickback stop, herstart beveiliging en aanloopstroombegrenzer Draairichting indicator (bij draadloze (schroef)boormachines/hamers

J Aanloopstroombegrenzer

CODE BENAMING

K Momentinstelling (bij schroevendraaiers)

L Lange uitvoering (bij rechte slijpers en knabbelschaarmachines) Laser (bij diverse machines) Geluidsignaal (bij waterpas) LED-verlichting (bij lijmpistool) Light Weight (bij haakse slijpers)

LCD LCD scherm bij hete lucht pistool

LI Li-ion accu

M Met cellulosefilter stofklasse M (bij alleszuiger) Metal (bij detectoren)

P Pendelzaagbeweging (bij zaagmachines) Elektronische draaimomentregeling (bij boormachines) Dodemansschakelaar bij haakse en rechte slijpers (vanaf 2012) Puntlaser (bij PLL 1 P)

R Links- en rechtsdraaiend Automatische rotatie (bij bouwlasers)

RK Rondkopnagel (bij Nailguns bijv. GSN 90-21 RK)

S Slagstop (bij boorhamers) Boorhamer met cilindrische boorkop (in één set) Slipkoppeling (bij cirkelzaagmachines) Staafgreep (bij akkuschroevendraaier) Radiaal- of trekfunctie (bij kap- en verstekzaagmachines) Superpower (bij heggenscharen) Ketting wisselen zonder gereedschap (bij kettingzagen) SDS schijfwissel (bij haakse slijpers en occilating powertool)

SV Signal View (bij D-tect 150)

T Elektronische draaimomentregeling (bij boormachines en haakse slijpers) Diepteaanslag (bij schroevendraaiers) Turbine-Cut (bij hakselaars) Tipbescherming (bij heggenscharen)

U Universeel toepasbare slijpmachine

V Voltage van de accu (bij draadloze machines) Vibration Control (bij boorhamers en haakse slijpers) Vertikale positie (bij bouwlasers)

W Nat boor-installatie (bij diamantboren)

Motorrem (bij o.a. zaagtafels en haakse slijpers)

Dodemanschakelaar versie (bij haakse slijpers)

Notities:

Bosch Benamingen

een uitgave van

Bosch Training Center Benelux

Samengesteld door : R. Verhoek & K. Samyn

Postbus 3267 4800 DG BREDA btc@bosch.com

www.powertool-portal.com

powertool benamingen · 2017. 3. 28. · powertool benamingen uiittll eegg doovverr nde...

Documents

powertool centre catalogue aug/sept 2014

played & displayed by azalia snail - silber records ·...

pipeline corrosion powertool - … · technical toolboxes'...

stanley powertool catalog 10 sep 2019 · 2019. 11. 15. ·...

hammer - powertool centres · 18v li hammer drill • 2...

managing ucs environments with ucs powertool...

powertool components for lawn & garden 2013component...

industrial powertool catalogue 2013 keyang - · pdf...

aeett s a tt hha r vv aa occoo lll eegg e off ee nn gg ii...

defond powetool components powertool · defond powetool...

© 2010 cisco and/or its affiliates. all rights reserved. 1...

best of fine woodworking powertool basics

scri-minds year 1 report - smart farms · 1 22001122 johhnn...

homeownership department · training or discuss new...

european equine gamete group...

powertool catalogue xcell

powertool standard

ck powertool accessories

[xls]indiaghgp.orgindiaghgp.org/sites/default/files/powertool...

initial powertool concept