am¿§tcj 2018˛2019 sndp]pjv] anj≥eokv - cmlthalassery.org filesndp]pjv] anj≥eokv xet»cn...

$: am¿§tcJ 2018˛2019 sNdp]pjv] anj≥eoKv - cmlthalassery.org filesNdp]pjv] anj≥eoKv Xet»cn AXncq]X {]h¿Ø\ am¿§tcJ 2018˛2019 2 ì Ip™panj\dnam¿ t{]jnX bphXzØnte°v c£m[n-Imcn$
ì Ip™pan-j-\-dn-am¿ t]jn-X bp-h-Xz-Øn-te°v

sNdp]pjv] anj≥eoKv Xet»cn AXncq]X]h¿Ø\ am¿§-tcJ 2018˛2019

1

sNdp]pjv] anj≥eoKvXet»cn AXncq]X

email: [email protected]

]h¿Ø\ am¿§-tcJ2018 Pq¨ ˛ 2019 sabv


2 ì Ip™pan-j-\-dn-am¿ t]jn-X bp-h-Xz-Øn-te°v

c£m[n-Imcn

B¿®v_nj∏v am¿ tPm¿Pv Rdf-°m´v

kl-c-£m-[n-Im-cn-Iƒ

_nj∏v am¿ tPmk v ]mwπm\n

tam¨.-AeIvkv Xmcm-aw-Kewtam¨.-tPm¿÷v Ffq-°p-t∂¬

Ub-d-IvS¿

dh.^m.tPmk-^v th-ß-°p-t∂¬

sshkv U-b-d-IvS¿

kn.-tdmjv\n F^v.-kn.kn

]kn-U‚v

io.-t__n πmt»-cn

skI- dn

io.kp\n¬ I√n-Sp-°n¬

P\d¬ Hm¿K-ss\-k¿

io.-P-bvk¨ a¿t°mkv ]me-bq¿ ]qh-Øn-¶¬



3

B¿®v_nj∏v am¿ tPm¿Pv Rdf°m´v

tam¨. tPm¿Pv FfqIpt∂¬

am¿ tPmk v ]mwπm\n

tam¨. AeIvkv XmcmawKew

klc£m[nImcnIƒ

c£m[nImcn



5

1. c£m-[n-Im-cn-IfpsS ktµiw ....................................06

2. Ubd-IvS-d-®s‚ ktµiw ...........................................09

3. ]kn-U‚ns‚ ktµiw .............................................10

4. AXn-cq-]Xm `mc-hm-ln-Iƒ ........................................ 11

5. ][m\ t]m-KmapIƒ Xn-ø-XnIƒ .............................14

6. ][m-\ ]-h¿-Ø-\-ß-fn-eqsS ...................................15

7. A\pZn-\ ]m¿∞\ ..................................................23

8. 2018˛19 ]h¿Ø\ am¿§-tcJ .................................24

9. anj≥ Item-’hw˛CXc a’cßƒ ........................45

10. tSm- nIƒ, Iym-jv A-hm¿-UpIƒ ..............................49

11. imJ sdt°m¿UpIƒ˛s_Ãv imJ am\Zfißƒ ........ 53

12. taJe sdt°m¿UpIƒ˛s_Ãv taJe am\Zfißƒ ... 57

13. s_Ãv cq-]-Xm am-\-Zfiw ..........................................61

14. doPn-bWpw Hm¿-K-ss\-k¿-amcpw .................................66

15. anj≥ B¥w ............................................................68

13. \µn-tbm-sS ................................................................69

CXfpIƒ adnbptºmƒ...



c£m-[n-Im-cn-bpsSktµiw

`mc-Xta \ns‚c£ \ns‚k¥m-\-ß-fn¬ F∂ Blzm\w

lyZtb Dcp-hm°n hy‡n-˛ IpSpw_˛kaql Xe-ß-fn¬ kphn-

ti-j-Øn\v km£n-I-fm-bn-Øo¿∂v, t]jnX XojvW-X-bm¬ Pzen-

°p∂ Hcp- Iq-´m-bvasb hm¿sØ-Sp°p∂-Xn¬ sNdp-]p-jv]-

an-j≥eoKv \¬Ip∂- kw-`m-h-\-Iƒ \nkvXp-ew Xs∂. -kvt\-lhpw

Xym-Khpw AtXm-sSm∏w tkh-\-hpw k-l-\hpw Pohn-X-ssi-en-bmbn

kzoI-cn®v InkvXp-hns‚ ssien-Isf kz¥-am°n, temI-Øns‚

]Im-i-ambn Pohn-°m≥ CjvS-s∏-Sp∂ anj-\-dn-amsc sa\-s™-Sp-

°p∂ Cu kwL-S\ ‘Ip™p-an-j-\-dn-am¿ t]jnXbph-Xz-Øn-te-

b°v’ F∂ Bi-bsØ Cu h¿jw ]h¿Ø\ hnj-b-ambn

Db¿Øn-∏n-Sn°p∂p F∂-dn-™-Xn¬ Rm≥ kt¥m-jn-°p-∂p. Xn∑-

bpsS Icm-f-l-kvX-ßƒs°Xnsc kphn-ti-j-aq-ey-ßfm¬ ]Xn-

tcm-[-tIm-´-Xo¿Øv \∑bp-sSbpw Poh-s‚bpw Hcp kwkv°mcw cq]-

s∏-Sp-Øp-hm≥- Hmtcm Ip-™p-an-j-\-dn-am¿°pw km[n-°s´ F∂v

Rm≥- B-iwkn°p-∂p. amXy-I-bm-Im≥ Bfn-√m-sX-bm-Ip∂

C∂sØ Ime-L-´-Øn¬ ‘temI-Øns‚ ]Im-ihpw `qan-bpsS D∏p-

ambn’ (a-Øm 5:13) hym]-cn-°p-hm≥ \ap°v Ign-b-Ww.- A-hn-sS-

bmWv anj≥ ]h¿Ø-\-ßfpsS hnP-b-hpw.

"\n-ßƒ F\n°v km£n-I-fm-Ip-

hn≥’ F∂ InkvXp-hns‚ Blzm\w

Pohn-X-e-£y-am°p-∂-Xn¬ Hmtcm anj-

≥eoKv AwK-hpw i≤n-°Ww. hyXy-

kvX-ß-fmb Xß-fpsS ]h¿Ø\ taJ-

e-I-fn¬ F]-Im-c-amWv InkvXp-hn\v



7

km£yw \¬Im≥ Ign-bpI F∂Xv Xncn-®-dn-bp-IbpwthWw.

-C-∂-sØ- Ip-™p-ß-fmWv \mfsØ bph-P-\-ßfpw kaq-l-

Øns‚ \nb-¥m-°-fp-am-bn -am-dp-∂-Xv F∂Xv \ap°v ad-°m-

Xn-cn-°mw. Ip-™p\m-fpI-fn¬ Xß-fpsS -hy-‡n-XzØn¬

Dƒt®¿°p∂ aqey-ß-fmWv buh-\-Øn¬ Pohn-X-Øns‚

kuµ-cy-am-bn -]-cn-e-kn-°p-I. 2018˛19 h¿jsØ ]h¿Ø\

am¿§-tcJ C]-Im-c-samcp km£y-Øns‚ PohnXw \bn-®p-

sIm≠v `mhn-bn-te°v Nph-Sp-h-bv°p-hm≥ \nßsf klm-bn-

°-s´.

anj≥eoKns‚ ]pXnb AXncq]Xm Ub-d-IvS-dm-b-

_-lp-am-\-s∏´ tPmk^v thß-°p-t∂-e-®-s‚bpw ssh-kv

U-b-d-Œ¿ kn. tdm-jv-\n F-^v.kn.kn.bp-sSbpw A-Xn-cq]-Xm

]-knU‚ v io. t__n πmt»-cn -km-dns‚bpw t\Xy-Xz-Øn-

ep-ff AXn-cq-]-Xm- F-Ivkn-Iyq-´nhv AwK-ßƒ°pw hnhn-[-

ta-J-e-I-fn¬ kwL-S-\sb kPo-h-ambn \bn-°p∂ F√m

Ub-d-IvS-d-®≥am¿°pw sshkv˛Ubd-IvS¿ kntÃ-gvkn\pw

F√m `mc-hm-ln-Iƒ°pw ]m¿∞-\m-iw-k-Iƒ t\cp-∂p. -Cu

]h¿Ø\ h¿j-Øn¬ AXn-cq-]-X-bnse F√m CS-h-I-I-

fnepw sNdp-]pjv] anj≥eoKv Iq´m-bva-bnepw ]h¿Ø\

kPo-h-X-bnepw Xß-fpsS ]h¿Ø\ßsf tImUo-I-cn®v

AXns‚ e£y-Øn-se-Øn-t®-c-s´-sb∂v ]m¿∞-\m-]q¿∆w

Biw-kn°p∂p.

Cutimbn¬ kvt\l-]q¿∆w

am¿ tPm¿Pv Rd-f-°m´vXe-t»cn AXn-cq-]-X- sa-Xm-t∏m-eo-Ø



]nb anj≥eoKv IpSpw-_mw-K-ßsf1947 HIvtSm-_¿ 3˛mw XnøXn c-W-ßm-\Øv

ssZhmfl t]c-W-bm¬ Bcw-`n®v Gjy-bnseG‰hpw henb Aflm-b-t]-jnX kwL-S-\-bmbnhf¿∂ anj≥eoKv `mc-X-Øns‚ Ipcp∂p kz]v\-ßƒ°v anj≥ ssNX\yw ]I¿∂v BtKm-f-k- bv°vamXy-I-bm-hp-I-bm-Wv.

-X-e-t»cn AXn-cq-]-X-bn¬ 1952 apX¬ anj-\-dn-ssN-X-\y-Øns‚ ]Im-i-ssN-X\yw Xe-ap-d-I-fn-te°v ]I¿∂v 208 imJ-I-fmbv hf¿∂v anj≥eoKv ]h¿Øn-°p-∂p-≠v. ssZh-hnfn t]’m-l-\-Ønepw, t\Xrhm-k\ hf¿Øp-∂-Xnepw H∏w XnI-™ -ssI-kvX-hn-I-Xbpw,am\-hn-I-Xbpw BZ¿i-Ønepw kz`m-h-Ønepw Ip´n-I-fn¬ cq]o-I-cn-°p-hm≥anj≥eoKv \S-Øp∂ ]h¿Ø-\-ßƒ F°m-ehpw «mL-\o-b-am-Wv.

"Ip™p-an-j-\-dn-am¿ t]jnX bph-Xz-Øn-tebv°v ' F∂ B]vX-hm-Iy-hp-am-bm-Wt√m anj≥eoKv Cu h¿jsØ Xß-fpsS ]h¿Ø\ ]YsØ]Im-i-]q¿Æ-am-°p-∂-Xv.- Ip-™p-an-j-\-dn-am¿ anj≥eo-Kns‚ IcpØpw,DuPhpw mhn-bp-am-Wv. F∂m¬ C∂sØ Ime-L- -Øs‚ ]Xn-k-‘n-Ifpw]tem-`-\-ßfpw, Ip™panj-\-dn-am-cpsS ssNX-\ysØ tNm¿Øn-°-f-bp-hm\pw, ]` -sI-Sp-Øp-hm\pw ]cn-i-an-°p-∂p-≠v. Cu Hcp ]Xn-k-‘nsbap∂n¬ I≠psIm≠mWv. Ip™p-an-j-\-dn-am-cpsS bph-Xz-sØ-°p-dn®vanj≥eoKv Hcp NphSv apt∂ Nn¥n-°p-∂sX∂pw H∏w ]Xn-k-‘n-Iƒ\nd™ Cu Ime-L-´-Øn¬ IqSp-X¬ Icp-Øp‰ AXn-Po-h-\-ti-jn-bp≈anj-\-dn-am¿ F∂ kz]v\w ImWp-∂-sX∂pw Rm≥ hnNm-cn-°p-I-bm-Wv.

Ign™ h¿jw Xe-t»cn AXn-cq-]X anj≥eo-Kn\v Du¿÷-kz-ehpw,NSp-e-hpw, Inbm-fl-I-hp-amb t\XrXzw \¬Inb Ub-d-IvS¿ m.-^m≥kokvta®n-dm-IØns\ Gsd \µn-tbmsS A\p-kva-cn-°p-∂p. Cu h¿jw anj≥eo-Kns‚ Ub-d-IvS¿ Bbn \nb-an-X-\m-bn-cn-°p∂ ^m.-tPm-k^v thß-°p-t∂-en\v F√m ]h¿Ø-\m-iw-k-Ifpw t\cp-∂p. H∏w AXn-cq-]X anj≥eo-Kns‚]h¿Ø\ hgn-Iƒ°v Icp-Ømbn IqsS-bp≈ hnIm-cn-b-®-∑m¿, kntÃ-gvkv, Aflmb t\Xr-Xzw, bph-P-\-ßƒ Gh¿°pw Hcp \√ ]h¿Ø\h¿jw Biw-kn-°p-Ibpw sNøp-∂p.

Cutim-bn¬ kvt\l-]q¿∆w

am¿ tPmk^v ]mwπm\nXe-t»cn AXn-cq]Xm klm-b-sa-Xm≥

ktµiw



9

UbdŒd®s‚

ktµiw`mc-Xta \n≥ c£ \n≥ a°-fn¬˛B¿j]qh-\ta \n≥im¥n \n≥ ssII-fn¬tkmZ-ctc ssItIm¿Øp apt∂-dp-hn≥kXy Imlfw apg°n apt∂-dp-hn≥...

anj≥ ssNX\yw at\m- m-h-ßfnepw ]h¿Ø-\-ßfnepw \nd™pXpfp-ºnb Hcp ]h¿Ø\ h¿jw ]n∂nSp-tºmƒ Iq´mbvatbmsS ssIIƒtIm¿Øp ]nSn®v ssZhØn\v \µn ]d-bmw. Hcp a\pw Hcp lyZ-bhpambn_lp-am-\-s∏´ cmtP-j-®s‚ t\Xy-Xz-Øn¬ BtKmf k`bv°v Ign-™-h¿jßfn¬ AXn-cq-]Xm anj≥eoKv IpSpw_w \¬Inb tkh-\-ßƒ ]iw-km¿l-amWv, A- n-\-µ-\o-b-am-Wv. Ign-™- \m-fp-I-fn¬ kwL-S\m ]h¿Ø-\-ßƒ°v IcpØp ]I¿∂ F√m Ic-ßƒ°pw lyZbw \nd™ \µn. -U-b-d-IvS¿am¿, sshkv Ub-d-IvtSgvkv, A-Xn-cq-]Xm ˛ta-J-e-˛-imJFIvknIyq´ohvkv F√m-h-scbpw \µn-]q¿∆w A\p-kva-cn-°p-∂p. AXn-cq-]-X-bp-sSbpw k -bp-sSbpw anj≥ ]-h¿Ø-\-ßƒ°v \h-amb Znim-t_m[we`n-®n-cn-°p∂p F∂ kwXy]vXn \√-Xp-Xs∂.

]pXnb ]h¿Ø\ h¿j-Øn¬ ‘Ip™p-an-j-\-dn-am¿ t]jn-X- bp-h-Xz-Øn-te°v ’ F∂ e£y-hp-ambn \Ωƒ t]jnX ]h¿Ø-\-ßƒ°v XpS°wIpdn-°p-tºmƒ F√m-h¿°pw hnP-bm-iw-k-Iƒ t\cp-∂p. Hmtcm ]-h¿Ø-\-ß-fn-eqsSbpw anj-\-dn-am-cmb \Ωƒ hf-cWw. Bflo-bhpw uXn-I-hp-ambn hf¿∂v ]Iz-X-bm¿∂ hy‡n-I-fm-bn kz¿§-cm-Py-Øn-te°v \S-∂-Sp-°Ww.Cu ]Iz-X-bpsS BsI-Xp-I-X-s∂-bmWv hy‡n-Xz-hn-I-k-\w F∂ e£y-Øn-eqsS anj≥eoKv e£yw hbv°p-∂-Xpw. -]-Iz-X-bm¿∂ anj-\-dn-am¿, ]-Iz-X-bp-ff anj≥ ]h¿Ø\w k -bv°mbn, k` ]-h-¿-Ø\-ß-tfm-Sp tN¿-∂v\-S-Øp-hm≥ ]b-Xv\n-°p∂hcm-Is´ F∂v Biw-kn-°p-∂p; BK-ln-°p-∂p.

]m¿∞-\-bn¬ Du∂n \n∂v, Iq´m-bva-bn¬ XymK-\n¿ -c-amb ]h¿Ø-\-ß-fn-eqsS sNΩ-™- sImSnbpsS ssNX-\ysØ Dƒs°m-≠p-sIm≠v \ΩpsSe£y-Øn-te°v \ap°v \S-∂-Sp°mw. F√m-h¿°pw Hcn-°¬°qSn \√]h¿Ø\ h¿jw Biw-kn-°p∂p. Pbv Pbv anj≥eoKv...

kvt\l-]q¿∆w

^m.- tPm-k^v thß-°p-t∂¬Ub-d-IvS¿,- sN-dp-]pjv] anj≥eo-Kv.



]knU≠ns‚

ktµiw

Cutim-bn-¬ ]n-b t]jn-Xtc,ssZh-hn-fn-bpsS t\gvk-dn-bmbn tIc-f-Øns‚

aÆn¬ cq]w-sIm≠ Gjy-bnse G‰hpw henbAXvamb t]jnX-kw-LS-\... Ip´n-Ifpw bph-P-\-ßfpw apXn¿∂-hcpwH∂p-tN¿∂v t]jn-X-bmb k`-bpsS apJw Cu temI-Øn-\p -ap-ºn¬ IqSp-X¬ ]tim-`n-X-am-°n-Xo¿°p-hm≥ Hcp ]h¿Ø\ h¿jw IqSn kz¿§w\ap°v I\n™p \¬In-bn-cn-°p-∂p. ap≥Im-e-]-h¿Ø-I-sc-bpw, ]h-¿-Ø\ß-sfbpw \µn-tbm-sS-kva-cn°mw. \S-∂p-\o-ßn-b -h-gn-I-fn¬ Xt≈-≠Xv X≈p-hm-\pw, tN¿t°-≠Xv tN¿Øp-sh-°p-hm\pw \ap°v km[n-°s´.

Xe-t»cn AXn-cq-]-X-bn¬ anj≥ eoKv ]h¿Ø-\-ßƒ°v \h-ambZnim-t_m[w \¬In, X\-Xmb ]h¿Ø-\-ssi-en-bn-eq-sS Ign™ \mevh¿j-°mew kwL-S\sb \bn® ]nb-s∏´ ^m≥-knkv ta®n-dm-IØvA®s\ F°m-ehpw \µn-tbmsS kvacn-°mw. ssZh-\n-tbm-K-ambn A`n-h-µy-]n-Xmhv \ap°v \¬Inb _lp-am-\-s∏´ tPmk^v thß-°p-t∂¬A®s‚ kz]v\-ß-tfmSv tN¿∂v \ap°v ]h¿Øn-°mw.

bph-P-\-h¿j-Øn-eqsS IS-∂p-t]m-Ip-tºmƒ "Ip™p anj-\-dn-am¿t]jnX bph-Xz-Øn-te°v ' F∂m-Wt√m 2018-˛2019 ]h¿Ø-\-h¿jsØ\ΩpsS apZm-hm-Iyw. AtXm-sSm∏w AXn-cq-]-X-bpsS ]tXy-I-]-≤-Xn-bmb"Znbm-t°m-Wnb' bpsS ]h¿Ø-\-ßfpw anj≥eo-Kns‚ X\-Xmb ]h¿Ø-\-tØmSv Cg-tN¿ØpsIm≠p t]mIp-hm≥- \ap°v km[n-°-s´.

AXn-cq-]Xm ]h¿Ø-\-Øn\v kl-I-c-Whpw t]m’m-l-\hpw\¬In Rß-tfm-sSm∏w \n∂v Ct∏mƒ ]pXnb ]h¿Ø\ taJ-e-Iƒ kzoI-cn® _lp-am-\-s∏´ taJ-em, imJm- U-b-d-IvS¿ A®-∑m-scbpw, sshkv Ub-d-Ivt‰-gvkn-s\-bpw, ]kvXp-X-ÿm-\-ß-fn-te°v ]pXp-Xmbn FØn-t®¿∂-h-sc-bpw, bYm-ÿm-\-ß-fn¬ XpS-cp-∂-h-scbpw ssZh-I-c-ß-fn¬ ka¿∏n®v]m¿∞n-°p-∂p.

taJem, imJm -`m-c-hmlnItf....-Ip-™p-an-j-\-dn-am-tc.... \nß-fmWvAXn-cq-]Xm ]h¿Ø-\-ß-fpsS i‡n. hcq.... \ap°v H∂p-tN-cmw....]h¿Ø-\-\n-c-X-cm-Imw.... Cu ]h¿Ø-\-h¿jw Ne-\m-fl-I-am-°mw....k`bpw kz¿§hpw kt¥m-jn-°-s´.

anj≥ A`n-hm-Zy-ß-tfmsS

t__n- πm-t»cnAXn-cq-]-X -]-kn-U-≠v.



11

UbdIvS¿dh.^m.tPmk-^v th-ß-°p-t∂¬

ktµi`h≥, Xet»cn 670 101t^m¨ : 2325516, 9496900845


sshkv UbdIvS¿dh.kn.tdm-jv\n F^v.kn.kn.

Akokn h≥, Xet»cnt^m¨ : 8281255847

]knU≠vt__n πmt»cn

aWn°Shv ]n.H., 670 705t^m¨ : 9446285210

email:[email protected]

sshkv ]knU≠vtacn k-Æn I-cn-bn-e-Im-hp¶¬

Xfn-∏dºt^m¨ : 9656524664

tPm. skI´dntj¿-en kn_n ]m-º-\m¬

sNdp]pgt^m¨ : 9496248787

]h¿Ø\ h¿jsØ AXncq]Xm `mchmlnIƒ

P\d¬ skI´dnkp\n¬ amXyp I√nSp°n¬

tImøw ]n.H., hfss° ˛ 670 142t^m¨ : 9847702076




P\d¬ Hm¿Kss\k¿kwÿm-\ do-Pn-bW¬ Hm¿-K-ss\k¿

sPbnk¨ am¿t°mkv]mebq¿]q∆Øn¶¬, Xp≠nbn¬ ]n.H.

670 673, t^m¨ : 9447646048email: [email protected]

doPnbW¬ Hm¿Kss\k¿tSm-Wn tPmkv C-cp-∏-°m´vZ¿°m-kv ]n.H, ]p-©, am-temw

t^m¨ : 9400447511

doPnbW¬ Hm¿Kss\k¿en_n≥ I√-≥am-cp-Ip-t∂¬

Xp≠nbn¬ ]n.H. 670 673t^m¨ : 9633021185

kwÿm\ ]Xn\n[nPbv-k¨ ]p-fn-®-am°¬

Ncƒ, C-cn´nt^m¨ : 9495051946

doPnbW¬ Hm¿Kss\k¿sPdn≥ tPm-kv tN-ºm-e-°p-t∂¬

enkn-Kncn, sNtºcn t^m¨ : 9656918794

doPnbW¬ Hm¿Kss\k¿jntPm ]p-Xp-∏-d-ºn¬

Im¿-Øn-I-]pcw, B-e-t°mSvt^m¨ : 9495646549



13

kwÿm\ ]Xn\n[nsPkn jnPn h-´-°m´vIm∏n-a-e ]n.H. 670 571t^m¨ : 9747140577

kwÿm\ ]Xn\n[ntam-fn C√n-°-¬

Ccn´n t^m¨ : 8547624349

kwÿm\ ]Xn\n[nkwÿm-\ -tZio-b ]-Xn-\n[n

sI.Fw. amWnIWnbmtcmen°¬,Aco°ae ]n.H.,

670 582, t^m¨ : 9446678130

tZiob sshkv UbdIvS¿dh. ^m. B‚WnsXt°apdnbn¬

en‰¬ vfh¿ N¿®v,sh≈cn°p≠v ]n.H.,

670 533, t^m¨ : 9447650241

tPm_n Ipcy≥]m≠ymw]dºn¬hmbm´p]dºv ]n.H.,

t^m¨ : 9447499501

kPohv \mKtcmenbn¬ame°√v ]n.H., I≈m¿t^m¨ : 9447218890

tZio-b m-c-hm-lnGen°p´n FSm´v

shfnam\w, ho¿∏mSv ]n.H.,670 704t^m¨ : 8943230912

email:

[email protected]

jntPm km-bn-¬hc°mSv

t^m¨ : 9446736112

_nPp a-Æ-\m¬shºph

t^m¨ : 9495345038

taJem tIm˛Hm¿Unt\t‰gvkv



Pq¨ 02 ˛ Znb-m-t°m-Wnb AXn-cq-]-Xm-Xe DZvLm-S-\wPq¨ 09 i\n ˛ am¿-§-tc-Jm ]-Im-i\w, sshkv. U-b-d-tŒ-gv-kv ao-‰nwKv,

X-fn-∏d-ºPq¨ 10 Rm-b¿ ˛A-Xn-cq-]-Xm-X-e imJ ]-h¿-Ø-\ h¿-j D-Zv-Lm-S\w

hmWn-b∏md im-J-bn¬

Pq-sse 03 sNm∆ ˛Aw-K-Xz-kzo-Ic-Ww Icn-t°m-´°cn im-J-bn¬Pq-sse 07i-\n ˛Im-™-ßm-Sv do-Pn-b-¨ kwKawPq-sse 14 i-\n ˛«o-lm ˛ am-t\-Pnw-ßv I-Ωn-‰n, Zn eo-U¿ ˛ Pq-\n-b¿

`m-c-hm-ln-I-fp-sS sXc-s™-Sp∏vPq-sse 21 i-\n ˛B-e-t°m-Sv do-Pn-b-¨ kwK-aw

B-K-kv-‰v 03 sh-≈n ˛ taJ-em U-b-dŒ¿, sshkv. U-b-d-Œ¿ ao-‰nwKvB-K-kv-‰v 04 i-\n ˛Hm¿-K-ss\-knw-Kv Sow ao-‰nwKv, sN-tº-cn do-Pn-b-¨ kw-KawB-K-Ãv 12 Rm-b¿ ˛Ip-t™-´≥ A-\p-kv-ac-Ww sX-c-s™-Sp-Ø

im-J-bn¬B-K-Ãv 18 i-\n ˛C-cn-´n do-P-b¨ kw-KawBKÃv 22 _p-[≥ ˛Xq-en-I 2018˛19 km-ln-Xy a’-cw do-Pn-b-Wp-I-fn¬B-K-Ãv 28 sNm∆ ˛k¿-t§m’-hw ˛ Nn-X-cN-\m Iymºv,

sk‚v A¬-t^m¨-km IznkvB-K-kv-‰v 30 hym-gw ˛D-W¿-∆v kwK-aw ˛ ap≥ Fw.Sn.kn Ip-´nIƒ

sk-]v-‰w-_¿20hym-gw˛ km-ln-Xy-in-ev-]im-esk-]v-‰w-_¿21sh-≈n˛ kwÿm-\ km-ln-Xy-a’cw

H-tŒm-_¿1Rm-b¿ ˛hn. sIm-®p-tX-ky-m-bp-sS Xn-cp-\mƒ, an-j≥ am-km-cw`wH-tŒm-_¿ 2 i-\n ˛ip-No-I-c-W-]-h¿Ø\wH-tŒm-_¿ 13 i-\n ˛A-Xn-cq]-Xm I-tem’hw

\-hw-_¿ 9 sh-≈n ˛ ]-Xn-`m-kwK-aw\-hw-_¿ 10 i-\n ˛kw-ÿm\-I-tem’hw\-hw-_¿21_p-[≥ ˛A-Xn-cq]-Xm Iu¨-kn¬ hm¿-jnIw\-hw-_¿25Rm-b¿ ˛cmP-Xz Xn-cp-\mƒ sX-sc-s™-Sp-Ø im-J-bn¬

Un-kw-_¿ 23 Rmb¿˛ t•mdnb ss\‰v

P-\p-h-cn 12 i-\n ˛ F-bv-©¬kv s^-ÃvP-\p-h-cn 26 i-\n ˛ Sow Iznkv, sshkv. U-b-d-tŒ-gv-kv ao-‰nwKv

^n-_-h-cn 5 sNm∆ ˛ ]-h¿ 2018˛19 taJ-em U-b-d-tŒ-gvkv sshkv. U-b-d-tŒ-gvkv ao-‰nwKv

^n-_-h-cn 9 i-\n ˛ «o-lm 2018˛19 am-t\-Pnw-Kv I-Ωn‰n

G-]n¬ 8 Xn-¶ƒ ˛ D-W-¿-∆v 2018˛19 Fw.Sn.kn Iymºv, Pzm-e 2018˛19

an-j≥ Km-a k-µ¿i\w

sa-bv ˛ Gbv©¬kv ao‰v, …olm-kw-Kaw

NB: imJm/taJe `mc-hm-ln-Iƒ ]s¶-Sp-t°≠ AXncq]XmXe t]mKm-ap-Iƒ D≈ Xnb-Xn-I-fn¬ taJ-em-X-e-Øn¬ ]cn-]m-SnIƒ hbv°m-Xn-cn-°p-hm≥ taJ-em- m-c-hm-ln-Iƒ i≤n-°-Ww.

][m\ t]mKmapIƒ Xn-b-Xn-Iƒ



15

]h¿Ø\ am¿§tcJ2018 Pq¨ 1 ˛ 2019 sabv 31

e£yw:

anj≥eoKv Hcp ssIkvXh PohnX ssien. Ipcn-ins‚

adp-]m-Sn¬ Cutim-tbm-sSm∏w Xd-bv°-s∏´v Aev]-t\cw

kvt\ln-°m≥, XyPn-°m≥, tkhn-°m≥, kln-°m≥

anj≥eo-Ko-eqsS Cutim \ns∂ hnfn-°p-∂p.

][m\ ]h¿Ø-\-ßƒ:

m ssZh-hnfn t]m’m-l-\-]-h¿Ø-\-ßƒ

m [ym\-ßƒ, hy‡nXz hnI-k\ skan-\m-dp-Iƒ

m ]kn-≤o-I-c-W-ßƒ

m a’-c-ßƒ ˛ Ahm¿Up-Iƒ

m sSbn\nwKv t]mKm-ap-Iƒ

m anj≥ kwK-a-ßƒ

m Imcp-Wy-]-h¿Ø-\-ßƒ

m elcn hncp≤ ]h¿Ø-\-ßƒ

m A\p-Zn-\]m¿∞\

m CXc ]h¿Ø-\-ßƒ

]h¿Ø-\-ßƒ:

\ΩpsS A®≥

AXn-cq-]-X-bnse sshZo-I-cpsS ^oÃv, P∑-Zn-\w,

Hm¿Un-t\-j≥ tU, hnti-j-Zn-h-k-ßƒ, t\´-ßƒ XpS-ßnb

Ah-k-c-ß-fn¬ Ahsc Hm¿Øv ]m¿∞n-°p-hm\pw Biw-

k-I-f-dn-bn-°p-hm-\p-ambn Hmtcm imJbpw Hmtcm A®s\

Gs‰-Sp-°p-∂p.

shfn-]mSv

A\m-Ym-e-b-ßƒ, hr≤-k-Z-\-ßƒ, BImi-]-dh tIµ-

ßƒ F∂nh AXn-cq-]-X-bnse imJ-Iƒ°v hn`-Pn®v \evIp-

∂p. h¿jwapgp-h\pw ]tXy-In®v HmWw, Inkva-kv, CuÃ¿

XpS-ßnb hnti-jm-h-k-c-ß-fnepw Ahsc Hm¿Øv ]m¿∞n-



°p-Ibpw kµ¿in-°p-Ibpw kmº-Øn-I-ambpw A√m-sXbpw

klm-bn-°p-Ibpw sNøp-∂p. CXp-hgn Ipń-I-fn¬ ImcpWyw

F∂ ]pWyw hf¿Øm≥ Ign-bp-∂p.

anj≥ Kmaw:

imJ-Iƒ°v ]m¿∞n-°p-hm\pw klm-bn-°p-hm-\p-ambn

\¬In-bncn°p∂ tIc-f-Øn\v ]pd-Øp≈ anj≥Kma-ß-fp-

abn _‘-s∏´v Ah¿°v IØp-Iƒ Fgp-Xp-Ibpw hkvX-

ßƒ, kmº-ØnI klmbw apX-em-bh e`y-am-°p-Ibpw

anj\-dn-am¿°pw anj≥ Kma-Øn\pw th≠n ]m¿∞n-°p-Ibpw

am\ph¬_p-°nse kpIr-X-ßƒ Ab-®p-sIm-Sp-°p-Ibpw

sNøp-I. anj≥ Kma-ß-fn¬ tkh\w sNøp-∂-h¿ imJ-I-

fn¬ hcp-tºmƒ Ahsc kzoI-cn-°p-Ibpw s]mXpao‰nw-Kp-Iƒ

kwLSn-∏n®v anj≥ A\p-`-h-ß¬ ]¶p-h-bv°m≥ Ah-k-c-

ßƒ \evIp-Ibpw Ahsc BZ-cn-°p-Ibpw sNøp-I. anj≥

Kma-Øn-te°v Ab-bv°p∂ IØp-Ifpw Ah-cpsS adp-]-Sn-

Ifpw Ipń-Isf hmbn®v tIƒ∏n-°p-I.

kz¿-§w \n-d-bv°mw

Ipń-I-ƒ ip-≤oI-c-W B-flm-°ƒ-°p-th-≠n ]m¿-∞n-

°p∂p. P-]-am-e ]m¿-∞-\-Ifpw a-cn-®-hn-izm-kn-Iƒ-°p-th-≠n-

bp-≈ ]m¿-∞-\-Ifpw hy-‡n-]-c-ambpw Kq-∏n-epw sN-øm≥ Ip- n

I-sf ]-cn-io-en-∏n-°p∂p. F√m i-\n-bm-gv-N-bnepw sk-an-tØ-

cn k-µ¿-i-\hpw ]m¿-∞-\-bpw ip-No-I-c-Whpw \-SØpI.

anj≥ ]®-°-dn-tØm´w

Ipń-I-fn¬ ]Ir-Xn-tbmSpw Ir-jn-tbm-Sp≈ XmXv]-cyhpwA≤zm-\-io-ehpw hf¿ØpI F∂ e£y-tØmsS imJ-I-fn¬ hnj-ap‡ ]®-°-dn-tØm´w \n¿Ωn-°p-I. G‰hpw \√1,2,3 ÿm\-ßƒ e`n-°p∂ imJbv°v 5000, 3000, 2000 cq] -hoXw Iymjv Ahm¿Upw sXc-s™-Sp-°-s∏-Sp∂ 16 tXm´-ßƒ°v t]m’m-l\ kΩm-\- Iymjv Ahm¿Upw \¬Ip-∂-Xm-bn-cn°pw.



17

\n_-‘-\-Iƒ: 1. an\naw 1 sk‚ v ÿe-ap-≠m-bn-cn-°-Ww.Ggn\pw ]Øn-\p-ap-S-bn¬ ]®-°dn C\-ßƒ D≠m-bn-cn-°-Ww.ÿe-sam-cp-°¬, hnØn-So¬, kwc-£-Ww, hnf-ti-J-cWwXpSßn hnhn-[-L-´-ß-fnse IpńIfpsS ]h¿Ø\w hy‡-am-°p∂ t^mt´m-Iƒ AXXv ka-b-ß-fn¬ Csabn¬ sNtø-≠-XmWv ([email protected]). imJI-fpsS t]tcm-Sp-Iq-Snb‘anj≥ ]®-°-dn-tØm´w’ F∂ s\bnw-t_m¿Uv BZym-h-km\w D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. HmKÃv \hw-_¿ amk-ßƒ°n-S-bn¬ taJe˛AXn-cq-]X mc-hm-ln-Iƒ ap∂-dn-bn-∏n-√msX GX-h-k-c-Ønepw tXm´w kµ¿in-°p∂-Xm-Wv. tXm´-Øns‚anIhpw a‰v ]h¿Ø-\-ßfpw ]cn-K-Wn-®m-bn-cn°pw kΩm\w\evIp-I.

DÆotim sN∏v

Ipń-I-fn¬ a-‰p-≈h-sc k-lm-bn-°m≥ Xm¬-]cyw D-W¿-

Øm≥ th-≠n tZ-hm-e-b-Øn¬ ]-tXy-Iw A-e-¶-cn-® Hcp-t_m-

Iv-kv ÿm-]n-°p-I. hnhn-[ k-a-b-ß-fn¬ Ip-ń-Iƒ-°v A-[n-I-am-

bp-≈ k-Ωm-\-ßƒ A-Xn¬ \n-t£-]n-°p-hm≥ Ah-sc t]m-

’m-ln-∏n-°pI.

Fs‚ an-j≥-eoKv

anj≥ am-km-N-c-WtØm-S-\p-_-‘n-®v kwL-S-\ A-dn-bp-

hm≥ F√m Ip-ń-Iƒ-°p-am-bn \-S-Øp-∂ Izn-v a-’-cw im-Jm,

ta-J-em, cq]-Xm X-e-Øn¬ G-‰hpw Iq-Sp-X¬ am¿-°v hm-ßp-∂-

h¿-°v Iym-jv A-hm¿-Upw tSm-^nbpw.

]Wmaw 2018˛19

G]n¬ 4˛mw Xnø-Xn X-e-t»-cn A-Xn-cq-]-X-bp-sS ]-Y-asa-Xm≥ `m-Ky-kv-a-c-Wm¿-l\m-b am¿. sk-_m-Ãy≥ h-t≈m-∏n-≈n-]n-Xm-hn-s‚ I_-dn-S-Øn-te-°v an-j≥-eo-Kn-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ A-Xn-cq-]-X-bnse 10˛mw-¢m-n¬ ]Tn-°p-∂ ap-gp-h≥ Ip-ń-I-fp-sSbpw Xo¿-∞mS\w

ka¿∏nXw 2018˛19c≠v tSap-I-fn-embn AXn-cq-]-Xm-X-e-Øn¬ \S-Øp∂

imJm sshkv Ub-d-Ivt‰gvkv kwK-aw.



]∆¿ an-j≥ 2018˛19

]h¿Ø\h¿j-Øn¬ c≠v XhW tNcp∂ _: taJemUb-d-IvS¿ ˛ sshkv Ub-d-IvS¿ kwK-aw.

«ol 2018˛19

AXn-cq-]-Xm -X-e-Øn¬ taJem mc-hm-ln-Iƒ ]s¶-Sp-°p∂AXn-cq-]Xm amt\-PnwKv IΩ-‰n.

ZuXyw 2018˛19

AXn-cq-]Xm ]h¿Ø-\-ß-tfmSv tN¿∂v ]h¿Øn-°p-hm≥Hmtcm taJ-e-I-fn¬ \n∂pw k∂-≤-cm-b-h-cpsS kwKaw Hm¿K-ss\-knwKv Sow.

ZqXv

]h¿Ø\ hnP-b-Øn-\mbn HØp-tN-cp∂ ]tXyI Iq´m-bva-Iƒ.

\∑

Ip´n-Iƒ°v hnhn[ Xe-ß-fn¬ A¿l-cm-b-h¿°v \evIp∂]T-t\m-]-I-cW hnX-c-Ww.

lcnXw 2018˛19

"Znbm-t°m-Wnb' ]h¿Ø-\-ß-tfmSv tN¿∂v ]®-°dn hnØvhnX-c-Ww, hr£-ssØ, ^e-hr-£-ssØ-I-fpsS hnX-c-Ww,amXrIm bph-I¿j-Is\ BZ-cn-°¬.

]bdpw ]ghpw

Hmtcm AwKhpw Hcp ]®-°-dn, ]g-h¿§-bn-\w, kz¥w Irjn-bn-S-Øn¬ Irjn sNbvXv ]cn-]m-en®v hf¿Øp-∂p.

t•mdn-bm-ss\‰v

InkvXp-a-kn-t\m-S-\p-_-‘n®v AXn-cq]-Xm X-e-Øn¬ Icp-h-©m¬ ]oÃv tlman¬ \S-Øp∂ hnti-jm¬ InkvXp-akvt]mKmw.



19

¢n°v tjm´v

am[y-a-ßsf a\pjy \∑-bv°mbn D]-I-cn-°pw-hn[w Ipń-Isf ]cn-io-en-∏n-°pI F∂ e£y-tØmsS k`, kwL-S\F∂o hnj-b-ßsf ASn-ÿm-\-am°n 4 an\n‰v ssZ¿Ly-ap≈tjm´v ^nenw \n¿Ωn-®v \hw-_¿ 30 \v apºv AXn-cq-]-X-bn-se-Øn-°p-∂p.

]qºm‰

imJm-X-e-Øn¬ 8˛mw ¢mv hsc-bp≈ Ipń-Isf Dƒs∏-SpØn ss__nƒ A[n-jvTn-X-am°n at\m-l-c-ambn Nn´-s∏-Sp-Øn-sb-Sp-°p∂ BwKy-∏m v a’cw. t]mwKm-ans‚ tIm∏n \hw-_¿ 30\v apºv AXn-cq-]-X-bn-se-Øn-°p-I.

P]-ame ssk\yw

Hcp imJ-bn¬ Ggp-t]cS-ßp∂ Hcp Kq∏ns\ sXc-s™-SpØv anj≥ ]h¿Ø-\-Øn-\p-th≠n P]-ame sNm√n ]m¿∞n-°p-∂p. AXn-cq-]-Xm-X-e-Øn¬ kwKaw \S-Øp-∂p.

skh≥ Ãm¿

anj≥ eoKns‚ ASn-ÿm\ LSIw Ggp-t]-cpsS Kq∏m-W-t√m. imJ, taJ-e, cq]Xm Xe-Øn¬ anI® Kq∏n-s\-I-s≠Øn AwKo-I-cn-°p-∂p. am\p-h¬ _p°v, Kq∏v ao‰nwKvdnt∏m¿´v Pq¨ 1 apX¬ sabv 31 hsc.

AƒØmc \£Xw

AXn-cq-]-Xm-X-e-Øn¬ AƒØmc kwLw Ipń-Iƒ°mbn\S-Øp∂ ]tXyI t]mKmw.

hN\ acw

InkvXp-a-n\v Hcp-°-ambn Unkw-_¿ 1 apX¬ HmtcmIpńbpw Hcp hN\w hoXw ]Tn-s®-gp-Xn-sIm-≠p-h∂v tZhm-eb ap‰Øv Iao-I-cn-®n-cn-°p∂ ac-Øn¬ ]Z¿in-∏n-°p-∂p.Ipń-I-fpsS FÆ-a-\p-k-cn®v H∂n¬ IqSp-X¬ ac-ß-fm-Imw.



[ym\-ßƒ, skan-\m-dp-Iƒ:

kvt\-lm-·n

CS-h-I-bnse Ipń-Iƒ°mbn AXn-cq-]-Xm-X-e-Øn¬ imJ-I-fn¬ \S-Øp∂ 3 Znh-ksØ [ym\w.

]p©ncnimJm im‡o-I-cW GI-Zn\ skan-\m¿

Ip™p-an-j-W-dn-am¿ t]jnX bph-Xz-Øn-te°v F∂ hnj-b-hp-ambn _‘-s∏ v AXncq]X UbdIvSdns‚ t\Xr-Xz-Øn¬\S-Øp∂ GI-Zn\ skan-\m¿.

Bfli‡n

Ipń-Iƒ°v ]T\-Øn\v Bflob DW¿∆pw, hnip-≤n-bn-ep≈hf¿®bpw, e£yw-sh®v \S-Øp∂ [ym\-ßƒ, skan-\m-dpIƒ.

kulr-Z-kw-Kaw

ap≥-Im-e-ß-fn¬ Fw.‰n.kn anj≥-bm-X-bn¬ ]-s¶-Sp-ØIp-ń-I-fp-sS kwKaw

kulrZw 2018˛19

k¨tU kv-Iqƒ ¢m-kv A-Sn-ÿm-\-Øn¬ Ipń-Iƒ°v \S-Øp∂ ]tXyI ]cn-io-e\ skan-\m¿.

s]\p-th¬ 2018

ssZh-hnfn kº-∂-hpw, ]hn-X-hp-am-°pI F∂ e£y-tØmsS \S-Øp∂ ssZh-hnfn skan-\m-dp-Iƒ, Iymºp-Iƒ.

anj≥eoKv ]kn-≤o-I-c-W-ßƒ

anj≥ ZqXv

AXn-cq-]-X-bnse F√m h-ß-fnepw FØn-°p-∂-Xn-\p-th≠nIgn™ h¿jsØ FÆ-Øn-\\pk-cn®v Cu h¿jhpw Ie-≠-dp-Iƒ Xøm-dm-°p-∂-Xm-Wv. FÆØn¬ am‰-ap-≈-h¿ ap≥IqńHmô-kn¬ Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv.

anj≥ tPymXn

h¿jØn¬ c≠v ]mhiyw ]pd-Øn-d-°p∂ anj≥eo-Kns‚HutZym-KnI apJ-]-Xw.

anj≥ Izn-v ]T-\-k-lmbn

Cu h¿j-sØ an-j≥-Izn-v Sow Izn-kv ]mT-`m-K-ßƒ Dƒ-s∏-



21

Sp-Øn-s°m-≠p-≈ ]p-kvX-Iw an-j≥ Izn-kv 2018 F-∂ t]-cn¬]p-d-Øn-d-°p∂p.

Fs‚ an-j≥ eo-Kv

kw-L-S-\-bp-sS ASnÿm\ hn-h-c-ßƒ Dƒ-s°m-≈p∂ ssI-∏p-kv-XIw.

Fw. ‰n. kn ]-cn-io-e-\ k-lm-bn

Fw.-‰n.kn Ip´n-Iƒ°p≈ ]T-\, ]cn-io-e\ ]h¿Ø-\-ßƒDƒs∏-SpØn Xøm¿ sNbvXv \¬Ip-∂p.

a’c-ßƒ, Ahm¿Up-Iƒ :-

anj≥ bph]-Xn`m ]p-c-kv-°m-cw

2018 Pq¨ 1 ap-X¬ Un-kw-_¿ 31 h-sc sNbv-X ]-h¿-Ø-\ß-sf A-Sn-ÿm-\-am°n Hmtcm im-Jbpw H-cp bph]-Xn`-sb I-s≠-Øp∂p. bp-h]Xn- ëX-ß-fp-sS hy-‡n-]-cam-b t]jn-X ]-h¿-Ø-\ Ub-dn F-gp-Xn kq-£n-°p∂p. ta-Jem, cq]-XmX-e-ß-fnepw sX-sc-s™-Sp-∏v \S-Øn kw-ÿm-\-X-e-Ønepw]-Xn-`m kw-K-ahpw bp-h ]-Xn`m Xm-c-Øn-\v Iym-jv A-hm¿Upw\-ev-Ip∂p.

A¬t^m≥km Iznv

Pqsse amk-Øn¬ imJ-˛ -ta -Je Xe-ß-fn¬A¬t^m≥km-- Iznv kwL-Sn-∏n-°p-I. HmKÃv amk-Øn¬ AXn-cq-]-Xm-Xe a’cw D≠m-bn-cn-°pw.

A£c tPymXn (ssIsø-gpØv amknI)

Ip™p-an-j-\-dn-am¿ t]jnXbph-Xz-Øn-te°v F∂ hnj-bsØ Bkv]-Z-am°n imJm-X-e-Øn¬ \n¿Ωn®v taJ-em˛cq]Xm-X-e-ßfn¬ \S-Øp∂ ssIsø-gp-Øp-am-knI a’-cw.

InkvIm¿Uv -a-’cw

sNdp-]p-jv] anj≥eoKv AwK-ßƒ°v AXn-cq-]-Xm-X-e-Øn¬\S-Øp∂ InkvIm¿Uv a’-cw. --ta-J-em-Xe a’-c-Øn¬ kΩm-\m¿l-amb InkvIm¿Uv AXn-cq-]-X-bn¬ FØn-°p∂p.

B¬_w ]cn-ÿnXn ˛ Pohs‚ aqeyw

imJm˛taJemXe-ß-fn¬ \S-Øp∂ a’-c-ß-fn¬ anI-®Xvcq]-X-bn¬ FØn-°p-I. hy‡n-KX a’-c-am-bn-cn°pw. AXn-cq-]-X-bn¬ FØn-t°≠ Ah-km\ XnbXn \hw-_¿ 30.(t]∏¿ I´nw-Kvkv, t^mt´mkv F∂n-h-bmWv ][m-\-ambpw D]-tbm-Kn-t°-≠-Xv.)



CXc ]h¿Ø-\-ßƒ:1. imJI-fn¬ A\p-I-cn-°m≥:Ø ImcpWyssk\ywØ P]-ame ssk\ywØ Bcm-[-\Ø hm¿Uv Iq´m-bva-IƒØ Pokv B¿an (sXc-s™-Sp-°-s∏´ 12 t]cpsS Kq∏v ]m¿∞\)Ø Kq∏v ao‰nw-Kp-IƒØ `h-\-k-µ¿i-\-ßƒØ AK-Xn-a-µnc kµ¿i-\-ßƒØ skh≥ Ãm¿Ø Znbm-t°m-Wnb

imJmkµ¿i-\-ßƒcq]-X-bnse apgp-h≥ imJ-Ifpw ]h¿Ø-\-h¿j-Øn¬

AXn-cq-]-Xm-`m-c-hm-ln-Iƒ kµ¿in-°p-∂-Xm-Wv. Hmtcm taJ-e-I-fnepw \n›-bn-°p∂ Znh-kw Xs∂ imJm kµ¿i\-ßƒ \S-Øm≥ kl-I-cn-t°-≠-Xm-Wv.

AwKXz kzoI-cWw, \ho-I-cWw

hn.-tXm-am-«o-lm-bpsS ZpIvdm\ Xncp-\m-fn-t\m-S-\p-_-‘n®vPqsse aq∂nt\m sXm´-SpØ Rmb-dm-gvNtbm ]pXnb AwK-ß-fpsS AwKXzkzoI-cWw \SØn AwK-ß-fpsS enÃvIgn™ h¿jtØXns‚ XpS¿®bmb \ºdn´v Pqsse 31˛\vapºv cq]-Xbn¬ FØn-°p-∂p. AwK-Xz-Im¿Uv H∏n-Sm≥sIm≠p-h-cp-tºmƒ Im¿Uns‚ adp-h-iØv AXmXv ]h¿Ø-\-h¿j-Øns‚ tImf-Øn¬ imJm-U-b-d-IvS-dpsS H∏v \n¿_-‘-ambpw D≠m-bn-cn-°-Ww.

AwKXz \ho-I-cWw HIvtSm-_¿ 1 \v sIm®p-tX-kym-bpsS Xncp-\m-fn-t\m-S-\p-_-‘n-®mWv \S-tØ-≠-Xv.

AXn-cq-]-Xm-hn-ln-X-ßƒ

Hmtcm ]h¿Ø-\-h¿jhpw F√m imJ-Ifpw apgp-h≥AwK-ßƒ°pw 5 cq]m hoXw AwK-Xz- o-kv, 500 cq] hm¿jnIhnln-X-w, anj≥]n-cn-hns‚ 2%, ka¿∏W ^≠v F∂nhbpwAXn-cq-]-X-bn¬ \evI-Ww.



23

anj≥eoKv AwK-ß-fpsS A\p-Zn\ ]m¿∞-\

1 kz¿§ 1 \∑ 1 XnXz

Cutim-bpsS ]cn-ip≤ lrZ-btaAß-bpsS cmPyw hc-Wta

adn-b-Øns‚ hna-e-lr-Z-bta`mc-X-Øn-\p-th≠n ]m¿∞n-°-Wta

hnip≤ tXmam-«o-lmtbRßƒ°p-th≠n At]-£n-°-Wta

hnip≤ ^m≥kokv tkhytdRßƒ°p-th≠n At]-£n-°-Wta

hnip≤ sIm®p-tXkymtbRßƒ°p-th≠n At]-£n-°-Wta

hnip≤ A¬t^m≥kmtΩRßƒ°p-th≠n At]-£n-°-Wta

sNdp-]pjv] anj≥eoKv

ÿm]\w : 1947 HIvtSm-_¿ 3 `c-W-ßm-\Øv

e£yw : t]jn-X-]-h¿Ø\w, hy‡nXz hnI-k-\w,

ssZh-hnfn t]m’m-l\w

apZm-hmIyw : kvt\lw, XymKw, tkh-\w, kl-\w.

BZ¿i-hmIyw : `mc-X-ta, \ns‚ c£ \ns‚ k¥m\ßfn¬ (t]m∏v setbm XIII )

ÿm]I UbdIvS¿ : dh. ^m. tPmk^v amen∏dºn¬

ÿm]I t\Xmhv : ]n.kn. A_mlw ]√m´pIpt∂¬ (Ipt™´≥)

a≤y-ÿ : hn.-sIm-®p-tXky (HIvtSm. 1)

D]-a-≤yÿ¿ : hn.- tXm-am-«ol (Pqsse 03)

hn.- ^m≥kokv tkhy¿ (Unkw_¿ 03)

hn. -A¬t^m≥kmΩ (Pqsse 28)

]Xn-amk imJm-]-h¿Ø\ dnt∏m¿ v imJ-Iƒ c≠v tIm∏n hoXwXøm-dm°n H∂v taJ-e°pw H∂v cq]-X°pw sXm- -Sp-Ø-amkw

20˛mw Xoø-Xn°p apºmbn FØn-°p-I.



]h¿Ø\ am¿§tcJ2018 Pq¨ 01 ˛ 2019 sabv 31

Xncp-\mƒ : Cutim-bpsS Xncp-lr-Zb Xncp-\mƒhnip-≤¿ : hn. ]tXm-kv, hn. ]utemkv «nl-∑m-cpsS

Xncp-\mƒ]m¿∞\m\ntbmKw : \hm-K-X-cmb hnZym¿∞n-Iƒ°p-th≠n.kpIr-XP]w : Cutim-bpsS Znhym-flmth Fs∂

ip≤o-I-cn-°-W-sa.kpIrXw : 71 kpIrX P]w

aä-d-™p-t]mb anj≥eoKv mc-hm-ln-Iƒ°pth≠nhn. _en-b¿∏n®p ]m¿∞n-°p-∂p.

"Znb-t°m-Wnb ' : lcnXw 2018

2018 Pq¨Cutim hnfn-°p-∂p.

imJm-Xew

01 sh≈n ]h¿Ø\ h¿jm-cw`w

02 i\n Znb-m-t°m-Wnb AXn-cq-]-Xm-Xe DZvLm-S-\w.

03 Rmb¿ imJm ]h¿Ø\h¿j DZvLm-S\w, FIvkn-Iypó-hv.êkar≤n 2018, ]®-°dn hnØv hnX-cWw, imJm]®-°-dn-tØm- w. I¿j-Iio : anI-® bph I-¿-jI-s\I-s≠-Øn B-Z-cn-°p-∂p ˛ Ir-jn A-\p -hw]-¶p-sh-°p∂p. cq]Xm c£m-[n-Imcn Zn\w : BiwkAdn-bn-°p-∂p. ""]bdpw ]ghpw'' C\w Irjn sNøp-I,

05 sNm∆ temI ]cn-ÿnXn Zn\w.

08 sh≈n Xncp-lr-Zb Xncp-\mƒ,hm.adnbw tXkym-bpsS Xncp-\mƒ

09 i\n AXn-cq-]Xm ]h¿Ø\ h¿j DZvLm-S\w: Xfn-∏-dºv-imJm sshkv Ub-d-Ivt‰gvkv ao‰nwKv.amXm-hns‚ hna-e-lr-Zb Xncp-\mƒ.

10 Rmb¿ AXn-cq-]-Xm-Xe imJm ]h¿Ø\ h¿j DZvLm-S-\w.hmWn-b∏md imJ-bn¬. imJm amt\PnwKv IΩ‰n,am\p-h¬ _p°v ]qcn-∏n-°p-hm≥ Bcw- n-°p-∂p.




25

16 i\n imJm hm¿jnI ]h¿Ø\ dnt∏m¿ v, D]-cn-]-T\kvtImf¿jn-∏v, ]T\ klmbw F∂n-h-bpsSAt]-£bpw AXn-cq-]-X-bn¬ FØn-t°≠Ah-km\ Znh-kw.

17 Rmb¿ imJm Iu¨kn¬ tN¿∂v ]h¿Ø\ am¿§-tc-J,_UvP‰v F∂nh Ah-X-cn-∏n-°p-∂p.

23 i\n am¿. tPm¿÷v Rc-f-°m v ]nXm-hns‚ P∑Zn-\w˛Biw-k A-dn-bn-°pI.

29 sh≈n hn. ]tXm-kv, hn. ]utemkv iol-∑m-cpsSXncp-\mƒ.

30 i\n imJm skan-\m¿ ˛ hnjbw ssZhhnfn, Kq∏v]h¿Ø-\-ßƒ.

hmbn°mw a\x-]m-T-am-°mw]`m-j-I≥ 1 apX¬ 3 hsc A≤ym-b-ßƒ.

hnip-≤s\ ]cn-N-b-s∏Smwhn. kv\m]I tbml-∂m≥.

taJ-em-Xew

FIvkn-Iyp- ohv, AXn-cq-]Xm ]h¿Ø-\-h¿jDZvLm-S\w ]kn-U‚ v, skI- dn ]s¶-Sp-°p-∂p.

15 sh≈n ]h¿Ø\ h¿j DZvLm-S\w, amt\-PnwKv IΩ‰n. ˛Pq\n-b¿ `mc-hm-ln-Iƒ Dƒs∏sS (sX-c-s™-Sp∏v\S-Øn-bn- n-√mØh¿ \S-Øn en-Ãv A-Xn-cq-]-X-bn¬\-ev-IpI.)]h¿Ø\ am¿§-tc-J, _UvP‰v Ah-X-cn-∏n-°p-∂p.taJem hm¿jnI dnt∏m¿´pw, taJ-e-bnse 1, 2, 3ÿm\ß-ƒ e- n-® im-J-bpsS t]cv hnh-c-ßfpwPq¨ 31 \v apºv cq]-X-bn¬ \¬I-Ww.

02 i\n Hm¿K-ss\-knwKv Sow, Znbm-tIm-Wnb DZvLm-S\w,FIvkn-Iyp- ohv

08 sh≈n ]tXyI tbmKw

09 i\n ]h¿Ø\ h¿j DZvLm-S\w, hnj≥ 2018 am¿§ tcJm]Im-i\w, lcnXw 2018 ]®°-dn hn-Øv hn-XcWw

AXn-cq-]-Xm-Xew



"]bdpw ]ghpw' ]≤Xn DZvLm-S\w. hnP-tbm-’hw˛2018am¿ sk_m-Ãy≥ ht≈m-∏≈n ]utcmlnXy cP-X-Pq-_nen Ahm¿Uv hnX-cWw ˛ aX-t_m-[\w X, XII ¢mkp-I-fn¬ AXn-cq-]-X-bn¬ G‰hpw IqSp-X¬ am¿°v e`n-°p∂ Ipń-Iƒ°v. t]mWm´v tPmk^v ˛ Gen-°pńsatΩm-dn-b¬ FIvk-e‚ v Ahm¿Uv hnX-cWw ˛ MTCDW¿∆v AXn-cq-]Xm Iymºn¬ ]s¶-SpØ Ipń-I-fn¬SSLC, +2 ]co-£-bn¬ F√m hnj-b-Øn\pw A+ t\SnbIpń-Iƒ°v.

05 sNm∆ temI ]cn-ÿnXn Zn\m-Nm-cWw

10 Rmb¿ imJm ]h¿Ø\ h¿j DZvLm-S\w ˛ hmWn-b∏md.kwÿm\ ]h¿Ø\ h¿j DZvLm-S\w ˛ acn-bm-]pcwXma-c-t»-cn.

30 i\n Ipt™- ≥ ]pc-kvIm-cw, kvtImf¿jn∏v At]-£-Iƒkwÿm-\Øv FØn-t°≠ Ah-km\ Xob-Xn.

]b¿ 2018˛19 FIvkn-Iyp- ohv bph-P-\-ß-fpsS hnip-≤n-°p-th≠n 30P]-ame sNm√n ]m¿∞n-°p-∂p.

2018 Pqsse

"kl-\-Øn-eqsS hnip-≤n-bn-te°v '

Xncp-\mƒ : ZpIvdm\hnip≤¿ : hn. tXm-Ωm-«o-l, hn. A¬-t^m≥-km-Ω]m¿∞-\m \n-tbm-Kw : \√ ssZ-h-hn-fn-Iƒ-°m-bv bp-h-P-\ß-sf

k-a¿-∏n-®v ]m¿-∞n-°p∂p.kp-Ir-X-P-]w : hn. tXm-am-«o-lm-tb R-ßƒ-°p th-≠n

A-t]-£n-t°-Wta.kp-Ir-Xw : 71 Xn-Xz kv-Xp-Xn sNm√p∂p.

e-l-cn-°v A-Sn-a-s∏-´ bp-h-P-\-ßƒ-°p-th≠nku-lr-Zw : 5-mw ¢m-kp-Im-cpsS -kwKaw"Znb-t°m-Wnb ' : P-e kw-c£-Ww



27

01 Rm-b¿ tUm-tŒ-gv-kv tU

03 sNm∆ hn. tXm-am-«o-l-bp-sS Xn-c-p\mƒ, AwK-Xz kzo-I-cWw,A-km-[m-c-W k-tΩ-f\w, s]m-Xp-Zn-hy-Im-cp-Wy kzo-I-cWw.

04 _p-[≥ hn. acn-bm-sKm-tc-Øn-bp-sS Xn-cp-\mƒ.

07 i-\n Im-™-ßm-Sv doPnb¨ kw-Kaw, _n.Fw.Pn sk-an-\m¿,]-¥-≠v «o-l-∑m-cp-sS Xn-cp-\mƒ.

08 Rm-b¿ P-e-kwc-£-W ]h¿-Ø-\ßƒ, Ãn-°-dpIƒ,t]m-kv-‰-dp-Iƒ ]-Z¿-in-∏n-°p∂p. AwK-Xz ^okv,kwÿm-\ ^-≠v 5 cq-] k-am-l-cn-°p∂p.

14 i\n im-Jm sk-an-\m¿, Kq-∏v ]-h¿Ø-\w

15 Rmb¿ im-Jm am-t\-Pnw-Kv IΩ-‰nC-S-h-I-bn¬ \n-∂p≈ ssh-Zn-I-cp-sS-bpw, k-a¿-∏n-X-cp-sS-bpw,t]-cp-hnh-cw ti-J-cn-°p∂p.

16 Xn-¶ƒ I¿-Ω-e am-Xm-hn-s‚ Xn-cp-\mƒ.

21 i\n B-e-t°m-Sv do-Pob¨ kwK-aw,_n.Fw.Pn sk-an-\m¿

22 Rmb¿ CSh-I-bn¬- \n∂pw an-j≥ ]-tZ-i-ß-fn¬ 1 am-ktam A-Xn-e-[n-I-tam tkh-\w sN-øphm≥ Xm-ev-]-cy-ap-≈-h-cp-sS t]-cp-hnh-cw ti-J-cn-°p∂p.

26 hym-gw am¿. tXma-kv X-d-bn¬ N-c-a-Zn-\w

28 i\n hn. A¬-t^m≥-km-Ω-bp-sS Xn-cp-\mƒ,A-km-[m-c-W k-tΩ-f\w, s]m-Xp Zn-hy-Im-cp-Wykzo-I-cWw. tem-I-]-Ir-Xn kw-c-£-W-Zn\w,]-Ir-Xn kwc-£-W ]-Xn-⁄.

30 Xn¶ƒ ssh-Zn-I-cp-sSbpw, k-a¿-∏n-X-cp-sSbpw, an-j≥ ]-tZ-i-ß-fn¬tkh-\w sN-øm≥ Xm-ev-]-cy-ap-≈-h-cp-sS-bpw ti-J-cn-® t]-cp-Iƒ A-Xn-cq-]-X-bn¬ F-Øn-t°-≠ A-hkm-\ XobXn

31 sNm∆ kwÿm-\ ^-≠v cq-]-X-bn¬ F-Øn-°p∂p.

hm-bn°mw a-\x-]mT-am-°mw.]-`m-j-I≥ 4 ˛ 8

hn-ip≤-sc ]-cn-N-b-s∏Smwhn. acnb sKm-tcØn

imJm-Xew

taJ-emXew

F-Iv-kn-Iyp- ohvA¬-t^m¬-km Izn-kvk-lr-Zw ˛ 5˛mw ¢m-kn-se Ip- n-If-psS kwK-aw.Pqsse 15 \pw 25 \pw C-S-bn¬ an-I-® im-Jm,ta-J-e hn-e-bn-cp-Ø¬ k-µ¿i\w \SØp-∂-XmWv.



Xn-cp-\mƒ : kz¿§m-tcm-]-W Xn-cp-\mƒhn-ip-≤¿ : hn. tPm¨ acn-b hn-bm\n]m¿∞-\m \n-tbm-Kw : ssh-ZnI¿, k-a¿-∏n-X¿ k-`m-[n-Im-cnIƒ.kpIr-X P]w : Fs‚ AtΩ, F-s‚ B-ibtakp-Ir-Xw : 71 kz¿-§-ÿ\m-b ]n-Xmthku-lr-Zw : 6˛mw ¢m-kp-Im-cp-sS kw-Kaw."Znb-t°m-Wnb ' : tdm-Uv kpc-£m

2018 BKÃv

a‰p-≈-h¿°p-th≠n acn-°m-\mbvPohn°mw

AXn-cq-]-Xm-Xew01 Rm-b¿ tUm-tŒ-gv-kv tU, F-Iv-kn-Iyp- o-hv

03 sNm∆ sk‚ v tXma-kv sU, AwK-Xz kzo-I-cWw,Icn-t°m- °cn im-J-bn¬

07 i\n Im-™-ßm-Sv do-Pn-bW¬ kw-Kaw, _n.Fw.Pn sk-an-\m¿

13 sh-≈n ]-tXyI tbm-Kw

14 i\n «o-l 2018 ˛ am-t\-Pnw-Kv IΩ-‰n, -Zn eo-U¿ ˛ sk-an-\m¿,Pq-\n-b¿ `m-c-hm-ln-I-fpsS sX-c-s™-Sp-∏v

21 i\n Bet°m-Sv do-Pnb¨ kw-Kaw, _n.Fw.Pn sk-an-\m¿

15 ˛ 25 anI-hv, anI® im-J, ta-J-e hn-e-bn-cp-Ø¬ k-µ¿-i\w.

28 i\n hn. A¬-t^m≥-km-Ω-bp-sS Xn-cp-\mƒ˛sX-c-s™-Sp-Øim-J-bn¬, tem-I ]-Ir-Xn kwc-£-W Zn -\wkv-Iqƒ-X-e Nn-Xc-N-\/te-J-\ a’-cw, ]-Xn⁄.

31 sNm∆ am-en-∏-d-ºn¬ an-j≥ A-hm¿Uv, A-t]-£kw-ÿm\Øv F-Øn-t°-≠ A-hkm-\ Xo-bXn.

]b¿ 2018˛19 el-cn°-Sn-a-s∏- bp-h-P-\-ßƒ-°p-th-≠n F-Iv-kn-Iyp-´o-hv Aw-K-ßƒ, 31 P-]ame sNm√n ]m¿-∞n-°p∂p.

imJm-Xew

01 _p-[≥ ]-Xn\-©v t\m-ºv B-cw`w, bph-P\ ssZ-hhn-fn-°m-bn \n-tbm-Kw

04 i\n hn. tPm¨ acn-b hn-bm-\n-bp-sS Xn-cp-\mƒ.



29

sshZn-IZn\w. im-Jm U-b-d-Œsd B-Z-cn°p∂p.Biw-k A-dn-bn-°p∂p.sNtº-cn do-Pn-b-W¬ kw-Kaw, _n.Fw.Pn sk-an-\m¿

05 Rm-b¿ im-Jm Iu¨-kn¬ ˛ tdm-Uv kpc-£m ¢mv11 i\n anj≥ eoKv ÿm]I t\Xmhv ]n.kn A_lmw

]√m-´p-Ip-t∂¬ (Ip-t™´≥) 9˛mw N-c-a-Zn\w,A-km-[m-c-W k-tΩ-f\w, s]m-Xp Zn-hy-Im-cp-Wykzo-I-cWw, taJ-em km-ln-Xy a-’-c-Øn¬ Ip-ń-Iƒ ]-s¶-Sp-°p∂p.

12 Rm-b¿ F-Iv-kn-Iyp-ó-hv ˛ bph-P-\ Zn\wKCYM ]-h¿-ØI-sc B-Z-cn-°p∂p.an-I-® bphI¿-jI-sc B-Z-cn-°p∂p.

15 _p-[≥ ]cn. I-\y-Imam-Xm-hns‚ kz¿§m-tcm-]W Xncp-\mƒ,`mc-X-Øns‚ kzmX-¥y-Zn\w.

18 i\n C-cnń do-Pn-b-W¬ kw-Kaw, _n.Fw.Pn sk-an-\m¿tcmKn-Iƒ, XS-hp-Im¿ F∂n-hsc kµ¿in°p∂p.

22 _p-[≥ Xqen-I A-Xn-cq]-Xm km-ln-Xy a’-cw doP-\p-I-fn¬28 sNm∆ k¿t§m-’hw 2018 ˛ NnX-c-N\m Iymºv, Iznkv.29 _p[≥ hn. Fhp-]m-kym-Ω-bpsS Xncp-\mƒ.

skan-\m¿ ˛ Cutim°v th≠n Pohn-°mw, acn°mw.2 tdmUv kpc-£.

hmbn°mw a\x-]m-T-am-°mw]`m-j-I≥ 9 ˛ 12

hnip-≤sc ]cn-N-b-s∏Smw:

hn. tPm¨ acnb hnbm-\n.

taJ-emXew

FIvkn-Iyp-óhv, Ipt™-´≥ A\p-kva-c-Ww.taJem kmln-Xy-a-’cw ˛ Iu¨kn¬ hm¿jnIw

3 sh≈n taJe Ub-d-IvS¿, sshkv Ub-d-IvS¿ ao‰nw-Kvcq]Xbn¬.

4 i\n sNtº-cn do-Pn-b-W¬ kwK-aw, _n.Fw.Pn skan-\m¿

18 i-\n C-cnń do-Pn-b-W¬ kwK-aw, _n.Fw.Pn skan-\m¿AXn-cq-]-Xm-Xew

03 sh≈n ]h¿ anj≥ 2018 ˛ taJe Ub-d-IvS¿, sshkv Ub-d-Ivt‰gvkv ao‰nw-Kv.

04 i\n sNtºcn doPn-b-W¬ kw-Kaw, _n.Fw.Pn skan-\m¿.hn-b-m\n Zn-\m-iw-Iƒ, FIvkn-Iyp-óhv,Hm¿K-ss\-knwKv Sow ao-‰nw-Kv.



2018 sk]v‰w_¿

ipiq-j-bn-eqsS hnip-≤n-bn-te°v

Xncp-\mƒ : amXm-hns‚ ]nd-hn-Xn-cp-\mƒ.Ipcn-ins‚ ]pI-gv®-bpsS Xncp-\mƒ

hnip-≤¿ : hn. aZ¿tX-tc-k, hn. aØm-bn,hn. hn≥sk‚v Unt]mƒ

]m¿∞\m \ntbmKw : F√m A≤ym-]-I¿°pw th≠nkpIr-X-P]w : Adn-hn-s‚ B-flm-th A-≤ym-]-I-cn¬ \n-d-b-Wta.kpIrXw : 71 \∑-\n-d-™-a-dn-b-ta...-P]w sNm√pIkulrZw : 7- mw ¢mp-Im-cpsS kwKaw"Znb-t°m-Wnb ' : Imcp-Wy-am-kw.

10 sh≈n ]tXyI tbmKw

11 i\n kwÿm\ amt\-PnwKv IΩ-‰n, Ipt™-´≥ A\p-kva-c-Ww, Ipt™-´≥ ]pc-kvIm-cw, kvtImf¿jn∏v ˛sN-Ωea‰w

12 Rmb¿ Ipt™´≥ A\p-kva-cWw. sXc-s™-SpØ imJ-bn¬ A¥m-cmjvS bph-P-\- Zn-\w. KCYM cq]Xm mc-hm-ln-Isf BZ-cn-°¬.

15 _p[≥ kz¿§m-tcm-]W Xncp-\mƒ, kzmX-¥y-Zn\wsXc-s™-SpØ imJ-bn¬.

17 sh≈n I¿j-I-Zn\w ˛ anI® bphI¿j-Is\ BZ-cn-°p-∂p.

18 i\n Ccnń doPn-b-W¬ kw-Kaw, _n.-Fw.-Pn. sk-an-\m¿.

-22 _p[≥ XqenI 2018 ˛ kmlnXy a’cw ˛ doP-\p-I-fn¬.

28 sNm∆ k¿t§m-’hw (NnX cN-\-Iym-ºv),

sk‚ v A¬t^m¬km Iznkv.

30 hym-gw D-W¿-∆v kwK-aw ˛ ap≥ MTC Ip-ńIƒ

31 sh≈n ]Ya Ub-d-IvS¿ ^m. ]o‰¿ Iqń-bm\n 4- ˛m-w Nc-a-hm¿jn-I-Zn-\w.

]b¿ 2018˛19 kmº-ØnI XI¿®-bn¬ Ign-bp∂ bph-P-\-ß-fpsSIpSpw-_-ßƒ°p-th≠n FIvkn-Iyp-óhv 31 P]-amesNm√n ]m¿∞n-°p-∂p.



31

imJm-Xew

01 i\n F´vt\mºv Bcw`w. \ntbmKw t]jn-X-]-h¿Ø\hnP-b-Øn-\mbn

02 Rmb¿ Hm-W]co£, FIvkn-Iyq-´ohv

05 _p[≥ aZ¿sX-tc-k-bpsS Xncp-\mƒ, Imcp-WyZn\w,A≤ym-]-I-Zn\w, AK-Xn-a-µn-c -kµ¿i\w

08 i\n amXm-hns‚ P\-\-Xn-cp-\mƒ^m. tPmk^v amen-∏-d-ºn¬ 20-˛mw Nc-a-hm¿jnIw

09 Rmb¿ ^m. tPmk^v amen-∏-d-ºn¬ A\p-kva-cWw,Akm-[m-cW ktΩ-f-\w, s]mXp Znhy-Im-cpWykzoI-cWw

14 sh≈n Ipcn-ins‚ ]pI-gv®-bpsS Xncp-\mƒ

20 hymgw kmlnXy inev]-ime ˛ AXn-cq-]-X-bn¬

21 sh≈n kwÿm\ kmln-Xy-a-’cw

23 Rmb¿ amt\-PnwKv IΩn‰n, hr≤-am-Xm-]n-Xm-°sfkµ¿in-°p-∂p.

26 _p[≥ temI-_-[n-c-Zn\w

29 i\n hn. anJm-tb¬, K_n-tb¬, d^m-tb¬amem-J-amcpsS -Xn-cp-\mƒ

hmbn°mw a\:]mT-am°mw]`mjI≥ 13-˛17

hnip-≤-sc- ]-cn-N-b-s∏-Smwhn. tPm¨ IntkmtÃw

Cu amksØ AXn-cq-]-Xm-Xe imJmkµ¿i-\-ßƒ \S-Øp∂ taJ-e-Iƒ.

2 Rmb¿ t]cm-hq¿, 9 Rmb¿ FSq¿,16 Rmb¿ Ipt∂mØv, 23 Rmb¿ s\√n°mws]mbn¬, 30 Rmb¿ ss]k-°cn.

taJ-emXew

AXn-cq-]-Xm-Xew05 _p[≥ Imcp-Wy-Zn\w, A[ym-]-Isc BZ-cn-°p∂p

sXc-s™-SpØ kvIqfn¬

FIvkn-Iyq- ohv taJ-em-I-tem-’hwMTC H∂mw- ¢mv, Zn\m-N-c-W-ßƒ Imcp-Wy -]-h¿Ø-\w.AKXn-a-µn-c-ßƒ k-µ¿-in-°p∂p.



P]-am-e-amkwXncp-\mƒ : Imh¬am-emJhnip-≤≥ : hn. sIm-®p-tXky,

hn. ^m≥knkv Akon.]m¿∞\m\ntbmKw: t]jn-X-]-h¿Ø-\-Øn\vkpIrX P]w : Cutim-bpsS ]oUm-\p-`-hta anj≥

]h¿Ø-\-ßsf i‡n-s∏-SpØW-sa.kpIrXw : 71 FXbpw Zb-bp≈ amXmth ]m¿∞-\-sNm-√p-I.kulrZw : 8˛mw ¢mp-Im-cpsS -kw-K-aw."Znb-t°m-Wnb ' : ipNnXzw

imJm-XewFIvkn-Iyq-´ohv

01 Rmb¿ hn.- sIm®ptXkym-bp-sS-Xn-cp-\mƒ. anj≥am-km-cw`w,im-J-bn¬ ]XmI Db¿Øp-∂p. AwKXz \ho-I-cWw, Akm[m-c-W-k-tΩ-f-\w, s]mXpZnhy-Im-cpWykzoI-c-Ww.

02 sNm∆ ipNo-I-cW ]h¿Ø-\-ßƒ.

03 _p[≥ anj≥eoKv 72-˛mw ÿm]-I-Zn-\w, ]XmI hµ\w

04 hymgw hn. ^m≥knkv AkonbpsS Xncp-\mƒ

06 i\n skan-\m¿, eLp-te-J-Iƒ hnX-cWw apX-em-b-h.

2018 HIvtSm_¿

t]jn-X-h-gn-bn-eqsS Ncn°mw

anj≥ am-km-NcWw

07 sh≈n ]tXyItbmKw08 i\n ^m. tPmk^v amen-∏-d-ºn¬ A\p-kva-cWw

B¿∏p-°-c-bn¬9 Rmb¿ ^m. amen-∏-d-ºn¬ A\p-kva-cWw

sXc-s™-SpØ imJ-bn¬.20 hymgw kmln-Xy-in-ev]-ime ˛ ktµ-i-`h-≥21 sh≈n kwÿm\ kmln-Xy-a-’cw ˛ IÆq¿ io]pcw26 _p[≥ temI-_-[n-c-Zn\w ˛ kvs]jy¬ kvIqƒ

t]mtKmw]b¿ 2018˛19 bph-P-\-ß-fn¬ hnizmk h¿≤\hn\p-th≠n

30 P]-ame sNm√n ]m¿∞n-°p-∂p.



33

12 sh≈n hn. A¬t^m-≥km-Ω-bpsS hnip-≤-]-Z-hn- Zn-\m-N-cWw (2009 HIvtSm-_¿ 12)

13 i\n AXn-cq-]Xm anj≥ Item’ew or 20 i\n

14 Rmb¿ imJm Iu¨kn¬

17-˛18 "AƒØm-c-\-£Xw' ssZhhnfn Iymºv AƒØmc_me-∑m¿°v ˛ cq]-Xm-Xew

27 i\n `h-\-k-µ¿i\w ˛ Dev]-∂-ti-J-c-Ww.

28 Rmb¿ anj≥ Rm-b¿ ˛ Akm-[m-cW ktΩ-f-\w, s]m-Xp-Zn-hy-Im-cp-Wyw, t]jn-X-dmen.

31 _p[\≥ anj≥ amkkam-]\w, anj≥ Kma-ßƒ°v 5amksØ kpIr-X-ßƒ, kmº-Øn-I- k-lm-b-ßƒF∂nh Ab®psImSp°p∂p.

hmbn-°mw, a\:]mT-am°mw]`m-j-I≥ 18-˛21

hnip-≤-sc- ]-cn-N-b-s∏SmwBhn-em-bnse hn. AΩ tXky.

Cu am-ksØ AXn-cq-]Xm imJm kµ¿i\w \SØp∂ taJ-eIƒ

7 Rmb¿ sNtºcn, 14 Rmb¿ Xfn-∏-dºv,

21 Rmb¿ hmbm-´p-]-dºv, 28 Rmb¿ Be-t°mSv.

taJ-emXewFIvkn-Iyq- ohvanj≥am-km-N-cWw ]≤-Xn-Iƒ, ÿm]-I-Zn\w.anj≥I-tem-’hw F√m-hcpsSbpw ]¶m-fnØwDd-∏m-°p∂p.

AXn-cq-]-Xm-Xew

01 Xn¶ƒ ]tXy-I-tbmKw, anj-≥am-km-N-cWDZvLm-S\w sXc-s™-SpØ imJ-Iƒ

02 sNm∆ k¿tKm-’hw 2018-. A¬t^m≥km Iznkv

03 _p[≥ anj≥eoKv ÿm]IZn\w sXc-s™-Sp-Ø-im-J-bn¬

12 sh≈n Hm¿Kss\knwKv Sow

13 i\n AXn-cq-]Xm Item-’hw

25 hymgw Item-’hw enÃv kwÿm-\Øv FØn-t°≠



2018 \hw_¿Ahn-SpsØ cmPyhpw \oXnbpw

Poh\pw ]p\-cp-≤m-\hpwXncp-\mƒ anin-lm-bpsS cmPXz Xncp-\mƒhnip-≤≥ hn. A¥-tbmkv]m¿∞-\m-\n-tbmKw ip≤oI-c-Wm-flm-°ƒ°v.kpIr-X-P]w c£-I-\mb Cutimsb ip≤oI-c-m-flm-°fpsSta¬

Icp-W-bm-bn-cn-°-Wta.kpIrXw 71 hnizm-k-]-amWw sNm√qkulrZw 8˛mw ¢mp-Im-cpsS kwK-aw."Znb-t°m-Wnb ' el-cn-hn-cp-≤-]-h¿Ø\w

imJm-Xew

01 hymgw kI-e-hn-ip-≤-cp-sSbpw Xncp-\mƒ

02 sh≈n kIe-acn®h-cp-sSbpw Xncp-\mƒ. hnip-≤-_-en-A¿∏n®v ]m¿∞n-°p-∂p, skan-tØcn kµ¿i\w\S-Øp-∂p.

03 i\n skan-\m¿ ˛ el-cn-hn-cp-≤ -]-h¿Ø-\-ßƒ,Im¿Sq¨, t]mÃ¿ \n¿Ωm-Ww, Kq∏v ]h¿Ø\w.

04 Rmb¿ imJm- am-t\-PnwKv IΩn‰n, aXm-≤ym-]-I-Zn\w ˛BZ-cn-°¬

10 i\n kwÿm-\-an-j≥I-tem-’hw

19 Xn¶ƒ temI-am-Xr-Zn\w ˛ hr≤-am-Xm-°-sf, amXr-th-Zn

-]-h¿Ø-Isc BZ-cn-°p∂p.

Ah-km\ Zn\w

28 Rmb¿ anj≥am-k-k-am-]\w sXc-s™-Sp-Ø-im-J-bn¬

31 _p[≥ F√m FIvkn-Iyq-´ohv AwK-ß-fpsSbpw kpIrXwanj≥ tIµ-Øn¬ Ab-®p-sIm-Sp--°p-∂p.

]b¿ 2018˛19 bph-P-\-ßƒ Xß-fpsS Pohn-Xm-¥-n¬ ]thin-°p∂Xn\mbn 31 P]ame sNm√n ]m¿∞n-°p-∂p.



35

21 _p[≥ AXn-cq-]Xm Iu¨kn¬ hm¿jnIw

25 Rmb¿ cmPXzXncp\mƒ

hmbn°mw a\:]mTam°mw]`m-j-I≥ 22-˛25

hnip-≤s\ ]cn-N-b-s∏Smwhn. am¿´n≥ Un. t]md-kv.

30 sh≈n ]qºm‰ BIvj≥ tkmwKv a’cØns‚ tIm∏nka¿∏nt°≠ Ah-km\ Znh-kw. ss__nƒ A[n-jvTn-X-am-bn-cn-°-Ww.¢nIvtjm´v 4 an\n´v ssZ¿Ly-ap≈ tjm¿´v ^nenw\n¿Ωn®v tIm∏nv ka¿∏nt°≠ Ah-km\ Znh-kw.hnjbw: kwL-S\/ssZh-hnfn,B¬_w AXn-cq-]-X-bn-se-Øn-t°≠ Ah-km-\-Zn-hkw

AXn-cq-]-Xm-Xe imJm- k-µ¿i-\-ßƒ \S-Øp∂taJ-e-Iƒ: 4 Rmb¿ tacn-Kncn, 11 Rmb¿ sNdp-]pg,18 Rmb¿ tXmam-]pcw, 25 Rmb¿ sh≈-cn-°p≠v

AXn-cq-]-Xm-Xew

FIvkn-Iyq-´ohv, skan-\m¿, MTC - kl-hm-k- Iymºvel-cn-hn-c-p-≤-]-h¿Ø\ßƒ,

21 _p[≥ A-Xn-cq-]-X Iu¨-kn¬ hm¿-jnIw

FIvkn-Iyq- ohv

02 sh≈n kI-e-a-cn-®-h¿°p-th≠n hnip-≤-_-en-A¿∏n®v ]m¿∞n-°p-∂p.

09 sh≈n ]tXy-I-tbmKw/Iem-]Xn`mkw-Kaw

10 i\n kwÿm\Item-’hw

21 _p[≥ A-Xn-cq-]-X Iu¨-kn¬ hm¿-jnIw

24 i\n el-cn-hn-cp≤ Im¿´q¨ a’cw

25 Rmb¿ cmP-Xz-Xn-cp-\mƒ sXc-s™-SpØ imJ-bn¬

]b¿ 2018˛19 `h-\-ß-fn-√mØ bph-P-\ßfp≈ IpSpw-_-ßƒ°p-th≠n 30 P]-ame sNm√n ]m¿∞n-°p-∂p.

taJ-emXew



2018 Unkw_¿]Im-i-Øns‚ a°-fmImw

Xncp-\mƒ : Cutim-bpsS Xncp]ndhnhnip-≤≥ : hn. ^m≥knkv tkhy¿]m¿∞-\m-\ntbmKw : a°-fn-√mØ Zº-Xn-Iƒ°p-th≠nkpIr-X-P]w : Ip™pÆntimsb Ip™pßfn¬ \nd-b-W-sa.kpIrXw : 71 ]cnip-≤-cm⁄n F∂ P]w sNøp-I.kulrZw : 9˛mw ¢mp-Im-cpsS kwKaw"Znb-t°m-Wnb ' : ss__nƒam-km-N-c-Ww.

]pX-\n¬ ]I-Samb ssZh-kvt\lw

imJm-Xew

01 i\n 25 t\mºv Bcw`w ˛ km[n-°p∂h¿ t\mºvFSpØv F√m-Zn-h-khpw Znhy-_-en-bn¬ ]s¶-SpØvCutim-bpsS P\-\-Xn-cp-\m-fn\v Hcp-ßp-∂p."hN-\-acw' \n¿ΩmWw Bcw-`n-°p∂p ˛ HmtcmhN\w hoXw Hmtcm-Zn-hkw FgpXnsIm-≠p-h∂vhN-\-acw \n¿Ωn-°p-∂p. hN-\-a-’cw \S-Ømw.

03 Xn¶ƒ hn. ^m≥knkv tkhy-dns‚ Xncp-\mƒ ˛ Akm-[m-cW ktΩ-f-\w, s]mXpZnhy-Im-cp-Wy-kzo-I-c-Ww.

08 i\n Aa-tem-¤-h-am-Xmhns‚ Xncp-\m-ƒ

09 Rmb¿ k¨tU kvIqƒ ]co£.

imJ-I-fn¬ InkvIm¿Uv a’cw \S-Øp-∂p.

16 Rmb¿ InkvIm¿Uv taJ-e-I-fn¬ FØn-°p∂p.Biw-km-Im¿UpIƒ Ab-bv°p∂p ˛ km[n-°p-∂n-S-tØmfw kzbw \n¿Ωn-®- Im¿Up-Iƒ Ab-°p-a-t√m.

24 Xn¶ƒ taJ-e-bn¬ \n∂pw sXc-s™-SpØ InkvIm¿Up-Iƒ cq]-X-bn¬ FØn-°p-∂p.

25 sNm∆ ]nd-hn-Øn-cp-\mƒ

27 hymgw Xncp-Ip-Spw-_-Øns‚ Xncp-\mƒ

28 sh≈n Ip™n-ss]-X-ß-fpsS Xncp\mƒ

30 Rmb¿ ss__nƒ Rmb¿ ˛ ss__nƒ ]-Xn-jvS, -dmen.Akm-[m-c-W-k-tΩ-f-\w, s]mXpZnhy-Im-cp-Wy-kzo-I-c-Ww.



37

taJ-emXew

AXn-cq-]-Xm-Xew

31 Xn¶ƒ h¿jm-h-km\w ˛ Znhy-_-en-bn¬ ]s¶-SpØvssZh-Øn\v \µn-]-d-bmw.skan-\m¿ : ]Im-i-Øns‚ a°ƒ

hmbn°mw a\:]mT-am°mw: ]`m-j-I≥ 26-˛30hnip-≤-sc- ]-cn-N-bs∏Smw : hn. Ão^≥

AXn-cq-]-Xm-X-e im-J k-µ¿i-\w \-S-Øp-∂ ta-J-e-Iƒ2 Rm-b¿ ]-\-Ø-Sn, 9 Rm-b¿ sNºw-sXm-´n,

16 Rm-b¿ Im-™-ßmSv.

FIvkn-Iyq-´ohv

16 Rmb¿ InkvIm¿Uv taJ-e-bn¬ hne-bn-cp-Øp-∂p.

24 Xn¶ƒ 1, 2 ÿm\-ßƒ e`n® Im¿Up-Iƒ AXn-cq-]-X-bn¬FØn-°p-∂p.

AƒØm-c-_m-e-∑m-cpsS skan-\m¿, Sow Iznkva-’cw, ItcmƒKm-\-a-’cw, AK-Xn-a-µn-c- k-µ¿i\w,Xncp-_m-e-k-Jy-I-tem-’hw

FIvkn-Iyq- ohv

07 sh≈n Inkvakv^≠v. ]tXy-I-tbmKw

8 i\n. kwÿm-\- hm¿jnIw

23 Rmb¿ ""t•mdnb ss\‰v'' im¥n- -h-\n¬ Inkvakv BtLmjw

24 Xn¶ƒ InkvIm¿Uv AXn-cq-]-X-bn¬

25 sNm∆ ]nd-hn-Xn-cp-\mƒ

31 Xn¶ƒ h¿jm-h-km\w ˛ \µn-tbmsS

]b¿ 2018˛19 PohnX ]¶m-fnsb e`n-°mØ bph-P-\-ßƒ°p-th≠n 31 P]-ame sNm√n ]m¿∞n-°p-∂p.

2019 P\phcnhnizmk hgn-tb

hnizm-k-Øn¬ hf-cmwXncp-\mƒ : Z\-lm-Xn-cp-\mƒhnip-≤¿ : hn. sk_-kvXym-t\mkv

hn. Nmhd Ipcym-t°mkv Fen-bm-k-®≥]m¿∞-\m-\n-tbmKw : \h-ssh-Zn-I¿°vkpIr-X-P]w : Cutimsb Xn∑-bn¬\n∂pw Fs∂ c£n-°-Wta



taJ-emXew

AXn-cq-]-Xm-Xew

01 sNm∆ ]pXn-h¿jm-cw`w ˛ Znhy-_-en-bn¬ ]s¶-SpØv

ssZhm-\p-K-l-Øn-\mbn ]m¿∞n-°p-∂p.

03 hymgw hn. NmhdIpcyt°mkv Gen-bm-k-®s‚ Xncp-\mƒ

06 Rmb¿ Z\lm-Xn-cp-\mƒ ˛ FIvkn-Iyq-´ohv

12 i\n Fbv©¬kv s^Ãv ˛ Xncp-_m-e-k-Jy-I-tem-’hw

13 Rmb¿ imJm Iu¨kn¬

19 i\n tijvTw ˛ \h-ssh-Zn-Isc BZ-cn-°¬.

20 Rmb¿ ""Poh-s‚-aqeyw'' ]kw-K-a-’cw

26 i\n sshkvUbdIvt‰gvkv ao‰nwKv, Sow Iznkv,Isø-gpØvamknI FØn-t°≠ Ah-km-\-Zn-hkw

XII -mw ¢mv hm¿jnI ]co£

30 _p[≥ temI kam-[m-\-Zn\w

imJm -sk-an-\m¿ : hnizm-k-h-gnsb/Pohs‚ aqeyw

hmbn°mw a\:]mT-am°mw]`m-j-I≥ 31-˛34

hni-p≤sc ]cn-N-b-s∏-Smwhn. tXmakv A Izo\mkv

FIvkn-Iyp- ohv amt\-PnwKv IΩn‰n

05 i\n Hm¿Kss\-knwKv Sow, FIvkn-Iyq- ohv

12 i\n Fbv©¬kv s^Ãv

25 sh≈n ]tXy-I-tbmKw

26 i\n Sow Iznkv. ssIsb-gpØv amknI AXn-cq-]-X-bn¬,imJm-sshkv Ub-d-Ivt‰gvkv ao‰nwKv

]b¿ 2018˛19 tcmK-ßƒ°v ASn-a-s∏´ bph-P-\-ßƒ°pth≠n31 P]-ame FIvkn-Iyq- ohv sNm-√n ]m¿∞n°p-∂p.

imJm-Xew

kpIr-Xw : 71 I¿Øm-hns‚ amemJ˛ XnIm-e-P]wkulrZw : 10-˛mw ¢mp-Im-cpsS kwKaw"Znb-t°m-Wnb ' : Poh≥ kwc-£Ww



39

taJ-emXew

imJm-Xew

FIvkn-Iyq-óhv

09 i\n ]co£ Hcp° skan-\m¿

10 Rmb¿ Xncp-_m-e-k-Jy-Zn\w ˛ AK-Xn-a-µn-c -k-µ¿i\w,imJ Iu¨kn¬

25 Xn¶ƒ hm. dmWn-a-cn-b-bpsS Xncp-\mƒimJm-X-e-sk-an-\m¿ : anj≥eoKn-eqsS t]jnXbph-Xz-Øn-te°v bph-]-Xn-`m-]p-c-kvIm-c-Øn-\p≈At]£ AXn-cq-]-X-bn¬ FØnt°≠Ah-km-\-Zn-hkw

hmbn°mw a\-x]m-T-am°mw]`m-j-I≥ 35-˛38

hnip-≤-sc- ]-cn-N-b-s∏Smw :hn. _nPn-Ø

FIvkn-Iyq-óhv, AK-Xn-a-µnc kµ¿i\w]co£- H-cp° [ym\w

25 Xn¶ƒ "bph-]-Xn-`m-' ]p-c-kvImcw At]£ AXn-cp-]-X-bn¬FtØ≠ Ah-km-\-Zn-hkw

FIvkn-Iyq-óhv

05 sNm∆ ]∆¿ anj≥ - taJe U-b-d-IvS¿, sshkv Ub-d-Ivt‰gvkvkwKaw

2019 s^_phcn

\nd™ ]m¿∞-\-bn¬

Xncp-\mƒ : hm. dmWnacnbhnip≤ : hn. _nPn‰v]m¿∞\m \ntbmKw : bph-P-\-ip-iqj t\Xr-Xz-Øn\v th≠n.kpIr-X-P]w : bphm-hmb Cutimsb bphm°fn¬ \nd-b-WtakpIrXw : 71 Icp-W-bpsS P]-ame"Znb-t°m-Wnb ' : bph-P\ amkw

"bph -]-Xn-`m' -]p-c-kv°m-c-Øn-\p≈]Xn- sb Is≠-Øp-∂p.

]m¿∞-\-bn¬ hfcmw

AXn-cq-]-Xm-Xew



imJm-Xew

08 sh≈n Hm¿K-ss\-knwKv Sow

09 i\n «nl 2018˛19 ˛ amt\-PnwKv IΩ‰n.

16 i\n "Bfl-i‡n' ]co£ Hcp-°-[ym\w, AK-Xn-a-µn-c-k-µ¿i\w

25 Xn¶ƒ "bph-]-Xn-`m-' ]p-c-kvImcw At]£ AXn-cp-]-X-bn¬FtØ≠ Ah-km-\-Zn-hkw

]b¿ 2018˛19 am\-kn-I-tcm-Kn-I-fmb bph-P-\-ßƒ°p-th≠nFIvkn-Iyq-´ohv 28 P]-ame sNm-√n ]m¿∞n°p∂p.

2019 am¿®v

amXrIm IpSpw_-\m-Y≥

IpSpw_w ssZh-hn-fn-bpsS hnf-\newXncp\mƒ : hn. butk^v ]nXmhvhnip≤≥ : hn. butk^v ]nXmhv]m¿∞\m \ntbmKw : IpSpw-_-ß-fpsS hnip-≤oI-cWwkpIr-X-P]w : Cutimsb Rß-fpsS IpSpw-_-ßsf

hnip-≤o-I-cn-°-WsakpIrXw : 71 Xncp-lr-Z-b-P-]-ame"Znb-t°m-Wnb ' : kam-[m\ktµiw

01 sh≈n kI-e-a-cn-®-h-cp-sSbpw Hm¿Ω

02 i\n Bfl-i‡n ˛ ]co£-bv°v X-øm¿1 aWn-°q¿ Bcm-[\, Znhy-_en, Fgp-Øp-]I-cW sh-©-cn-∏v, A-\m-Ym-e-b tIµ-ßƒ kwc-£n-°p-∂hscbpw, CS-h-I-bnse kam-[m-\-]h¿ØIscbpw BZ-cn-°p∂p

03 Rmb¿ t]Øq¿ØtemI-k-am-[m-\-Øn-\p-th≠n ]h¿Øn-®-hsc]cn-N-b-s∏-Sp-Øp-∂p.

04 Xn¶ƒ A≥]Xv t\mºv Bcw`w ˛ \ntbmKw bph-P-\-ßƒ Bfl-i-‡n-bn¬ \nd-bm≥



41

AXn-cq-]-Xm-Xew

taJ-emXew

08 sh≈n h\n-Xm-Zn\w. amXr-th-Zn -]-h¿Ø-IscBZ-cn-°p-∂p.

19 sNm∆ butk∏v ]nXm-hns‚ Xncp-\mƒ

hmbn-°mw a\:]mT-am°mw]`m-j-I≥ 39- 43

hnip-≤-sc- ]-cn-N-b-s∏Smw:hn. tbml-∂m≥

FIvkn-Iyq- o-hv, AK-Xn-a-µnc kµ¿i\w S.S.L.C.,+2hnZym¿∞n-Iƒ°p-th≠n Xncpk∂n[n-bn¬ Bcm-[-\.

FIvkn-Iyq- ohv

08 sh≈n h\n-Xm-Zn-\-tØm-S-\p-_-‘n®v amXr-th-Zn-]-h¿Ø-Isc BZ-cn-°p∂p

17 Rmb¿ ]m¿∞\m kwKaw˛cq]Xm `mc-hm-ln-IƒIpSpw-_-tØm-sSm∏w kwK-an-∏n-°p∂p.

Bcm-[\, Znhy-hen. AK-Xn-a-µn-c-k-µ¿i\w ˛ipiq-j-Isc- BZ-cn-°p-∂p.

31 Rmb¿ anj≥ bph-]-Xn-`m-]p-c-kvIm-c-Øn-\p≈At]£ kwÿm\kan-Xnsb Gev]n-t°≠Ah-km-\-Zn-h-kw.

]b¿ 2018˛19 IS-_m-[y-X-bp≈ bph-P-\-ßƒ°p-th≠n 31P]-ame sNm√n ]m¿∞n-°p-∂p.

2019 G]n¬

hnip-≤- Ip-Spw_w ]Xyp-Ø-c-taImw

Rm≥ Hcp anj-\dnXncp-\mƒ : Dbn¿∏vXncp-\mƒhnip-≤¿ : hn. Koh¿Kokv]m¿∞\m \ntbmKw : BZy-Ip¿_m\ kzoI-cn-°p∂ Ip´n-Iƒ°mbnkpIr-X-cq]w : Cutimsb Fs∂ hnip-≤o-I-cn-°-WtakpIrXw : 71 kz¿tem-I cm⁄n..."Znb-t°m-Wnb ' : kvarXn



imJm-Xew

04 hymgw "kvarXn' am¿ sk_m-Ãy≥ ht≈m-∏n≈n]nXm-hns‚ 13-˛mw Nc-a-hm¿jnIw. AXn-cq-]-X-bnse F√m-im-J-I-fn-sebpw 10-˛mw ¢mpIm-cpsS kwKaw, I_-dnS kµ¿i\w

07 Rmb¿ hm¿jn-I-]-co£

08 Xn¶ƒ AXn-cq-]-Xm- Iyºv Bcw`w

14 Rmb¿ Hmim\

18 hymgw s]kl

19 sh≈n Zp:Jsh≈n

20 i\n Zp:Ji\n

21 Rmb¿ CuÃ¿

hmbn°mw a\:]mT-am°mw :]`m-j-I≥ :44- ˛ 47

hnip-≤sc ]cn-N-b-s∏Smwhn. IXn\

FIvkn-Iyq-´ohv, ssZh-hnfn Iymºp-Iƒ,skan-\m-dp-Iƒ, AK-Xn-a-µn-c-k-µ¿i\w

AXn-cq-]-Xm-Xew

FIvkn-Iyq- ohv

8 Xn¶ƒ- ˛ 11 hymgwDW¿∆v 2019 MTC IymºvPzme 2019 anj≥ Kma-k-µ¿i\w

]b¿ 2018˛19 bph-P-\-ß-fn¬ hnizmk h¿≤-\-hn-\p-th≠n30 P]-ame sNm√n ]m¿∞n-°p-∂p.

taJ-em-Xew

imJm-hm¿jn-I-dn-t∏m¿´p-Iƒ c≠v tIm∏n hoXw taJ-e-bn¬bYm-k-abw FØn-°p-I-bpw, taJ-e-Iƒ Ah ]cn-tim-[n®v1, 2, 3 ÿm\-ßƒ \n¿Æ-bn®v taJem hm¿jnI dnt∏m¿´v

Dƒs∏sS bYm-k-abw taJ-e-Iƒ AXn-cq-]-X-bn¬ FØn-°p-I.



43

2019 sabv

]m¿∞ns®mcpßmwI¿tΩm’pIcmImw.

\µn-tbmsSXncp-\mƒ : hnip≤ butk∏v ]nXmhvhnip-≤≥ : hn. sUm-an-\nIv kmhntbm]m¿∞-\m -\n-tbmKw : amXr-cm-Py-Øn\pw `c-Wm-[n-Im-cn-Iƒ°pwkpIrXP]w : hnip≤ butk∏v ]nXmth sXmgnemfn-Iƒ°p-th≠n

]m¿∞n-°-W-ta.kpIrXw : 71 kz¿§: 71 \∑: 71 XnXz: sNm-√p-∂p."Znb-t°m-Wnb ' : Zn eo-U¿, Xqen-I.

01 _p[≥ sXmgn-em-fn-Zn\wFbv©¬kv ao‰v

06 Xn¶ƒ hn. sUm-an-\nIv kmhntbm.imJm-hm¿jn-I -]-h¿Ø\dnt∏m¿´pXøm-dm°n20\v apºv taJ-e-bn¬ FØn-°p-∂p.

12 Rmb¿ ssZhhnfnZn\w ˛ Akm-[m-cW ktΩ-f-\w,s]mXpZnhy Im-cpWy kzoI-c-Ww.

21 sNm∆ Xe-t»cn AXn-cq-]X ]Ya ]kn-U‚ v tXmakvtXmWn-∏-md- km-dns‚ 4˛mw Nc-a-hm¿jn-Iw.

hmbn°mw a\x]mT-am°mw]`m-j-I≥ 48-˛51

hnip-≤sc ]cn-N-b-s∏Smwhn.- sUm-an-\nIv kmhntbm

taJ-em-Xew

FIvkn-Iyq- ohv,Fbv©¬kv ao‰,v Iymºv,skan-\m¿,

imJm ˛ taJ-em- hm¿jn-I -dnt∏m¿´v AXn-cq-]-X-bn¬ FØn-t°≠ Ah-km-\-Zn-hkw sabv31

AXn-cq-]-Xm-Xew

FIvkn-Iyq-´ohv, Fbv©¬kv ao‰v, ]T-\-H-cp°[ym\w

imJm-Xew



11 i\n kwÿm-\-am-t\-PnwKv IΩ-‰n, Iymºv

18 i\n,

19 Rmb¿ AXn-cq-]X am-t\-PnwKv IΩ‰n, Iymºv

25 i\n tZio-b-]-h¿Ø-\h¿j DZvLm-S\w

]b¿ 2019 : [mcmfw amXrIm bph-P\ßsf e`n-°p-∂-Xn-\p-th≠n 31 P]-am-e-sNm√n ]m¿∞n-°p-∂p.

31 sh≈n ]h¿Ø-\-h¿j-k-am-]\w

NB: taJ-e- hn-e-bn-cp-Øn-X-cmØ imJ-IƒAXncq-]-X-bn¬ \n∂pw anI® imJm

hne-bn-cp-Ø-en-\mbn kµ¿in-°p-∂-X-√.

]tXy-I i-≤-bv-°v

2017 sa-bv 14˛mw Xnø-Xn tN¿-∂ A-Xn-cq]-Xm am-t\-Pnw-Kv I-Ωn-‰nXo-cp-am-\-]-Im-cw A-Xn-cq]-Xm U-b-dŒ-dn ]-Im-cw 100 Ip-Spw-_-ß-fn¬Xm-sg-bp-≈ C-S-h-I-Iƒ ta-J-em-X-e-Øn¬ a-’-c-Øn¬ ]-s¶-Sp-°p-tºmƒ AØ-cw C-S-h-I-I-fnse H-cp Ip-´n-°v 2 hy-‡n-K-X C\-ß-fnepwH-cp Kq-∏v a-’-c-Ønepw ]-s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

ta-J-e-bn¬- H∂mw ÿm-\w In-´p-∂-h-¿-°v am-X-ta A-Xn-cq]-Xm a-’-c-Øn-te-°v tbmKy-X D-≠m-bn-cn-°p-I-bp≈q.

anj≥ sK-bnwkv

Cu h¿-jw hy-‡n-K-X a-’-c-ßƒ-am-X-ta D-≠m-bn-cn-°p-I-bp≈q.X-e-t»-cn A-Xn-cq-]-X-bn¬ 5˛mw ¢m-v ap-X¬ 12˛mw ¢m-v h-sc C-t∏mƒ]Tn-°p-∂-h¿-°v am-X-ta a-’-c-Øn¬ ]-s¶-Sp-°m-\mhq. A-Xn-cq-]-X-bv-°v ]p-d-Øv kv-t]m¿-Svkv kv-Iq-fp-I-fn¬ ]Tn-°p-∂ Ip-´n-Iƒ B a-’-c-Øn¬ ]-s¶-Sp-°m≥ ]m-Sn√. a-’-c C-\-ßƒ 3 hn-`m-K-ß-fm-bn-cn-°pw.k-_v-Pq-\n-b¿, Pq-\n-b¿, ko-\n-b¿. B -Ip- n-Iƒ°pw s] -Ip- n-Iƒ-°pw ]-tXy-Iw a’-cw D-≠m-bn-cn-°pw. ][m-\ a-’-c-ßƒ : Hm-´w, ssl-Pw]v, temw-K Pw]v, tjm-´v-]p´v, am-cØ¨, Xp-S-ßn-b-h-bm-bn-cn-°pw.



45

]mb-]-cn[n1. k_vPq-Wn-b¿ : 2006 P\p-hcn 1˛t\m tijtam P\n-®-h¿2. PqWn-b¿ : 2003 P\p-hcn 1˛ 2005 Unkw-_¿ 313. ko\n-b¿ : 1999 P\p-hcn 1˛ 2002 Unkw-_¿ 314. kq∏¿ ko\n-b¿ : 1999 P\p-hcn 1˛\v apºv P\n-®-h¿

a’-c- C-\-ßƒ1. ]kwKw : 5 an\n‰v2. kwKoXw : Hcp ]m´n-\p≈ kabw3. ss__nƒ hmb\ : 3 an\n‰v4. D]-\ym-kw, sNdp-I-Y, IhnX : 1 aWn-°q¿ 30 an\n‰v5. anj≥ Iznkv

Iem-km-ln-Xy- a-’-c-ßƒ

* k_vPq-Wn-b¿ (B¨/s]¨)]kw-Kw, kwKo-Xw, ss__nƒ hmb\

* PqWn-b¿ (B¨/s]¨)]kw-Kw, kwKo-Xw, anj≥ Iznkv, D]-\ym-kw, sNdp-I-Y, IhnX

* ko\n-b¿ (B¨/s]¨)]kw-Kw, kwKo-Xw, anj≥ Iznkv, D]-\ym-kw, sNdp-I-Y, IhnX

* kq∏¿ ko\n-b¿ (B¨/s]¨)]kw-Kw, kwKo-Xw, anj≥ Iznkv, D]-\ym-kw, sNdp-I-Y, IhnX

a’-c -hn-j-b-ßƒ

]kwKwk_v PqWn-b¿ 1. anj≥eoKpw t]jn-X-]-h¿Ø-\hpwPq-Wn-b¿ 1. ssZh-hn-fn Xncn-®-dnhpw ]Xyp-Ø-chpw

2. anj≥eoKv -]-h¿Ø-\-I≥ Hcp t]jn-X≥ko-\n-b¿ : hn. aØmbn 10˛mw A≤ymbwkq∏¿ ko\n-b¿ : hn. aØmbn 11˛mw A≤ymbwD]-\ym-kw, IY, IhnXPq-Wn-b¿ : hn. aØmbn 10˛mw A≤ymbwko\n-b¿ : hn.aØmbn 11˛mw A≤ymbw

a’-c-bn-\-ßƒ Kq∏v ASn-ÿm-\-Øn¬



kq∏¿ ko\n-b¿ : hn. aØmbn 12˛mw A≤ymbw

(c-N-\m-a-’-c-ß-fn¬ `mjm-ssien, ]tbm-K-ßƒ, h¿Æ-\, Bi-bw, ktµ-iw,Imen-I-]-k‡n F∂n-h-bv°mWv ]m[m-\yw)

anj≥ Iznkv (Pq-Wn-b¿/ko\n-b¿/kq∏¿ ko\n-b¿)

alm-an-j-\dn ]pkvXIw ˛ 1 apX¬ 40 h-sc-bp≈ t]PpIƒ ˛ 50%

hn. aØmbn kphn-tijw 10˛18 A≤ym-b-ßƒ ˛ 30%. k`-, kw-L-S\ ˛ 20%

kwKoXw : kwKo-X-a-’-c-Øn¬ ¢mn-°¬ Km\-ßƒ Be-]n-°m≥ ]mSn-√.InkvXob `‡n-Km-\-ßsf Be-]n-°m-hq. skan-¢m-n-°¬ Km\-ßƒ A\p-h-Z-\o-b-am-Wv. kzc-ßƒ D]-tbm-Kn-°m≥ ]mSn-√. lΩnMv BImw.

ss__nƒ hmb\ : ss__nƒ hmb-\bv°v ]n.-H.-kn. ]pXnb \nbaw Bbn-cn°pwD]-tbm-Kn-°p-I. hmb-\-bn¬ Bcw- w, Ah-km-\w, hn. KŸw ssIImcyw sNøp∂hn[w, hmb-\, Hgp-°v, mhw F∂nh ]tXyIw ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.

IY : hnjb _‘n-X-amb Bibw 25 % BI¿jI-amb cN-\m-ssien 25 %`mj-bpsS emfn-Xyw, `wKn 25 % B\p-Im-enI ]k-‡-amb ssIkvXh ktµiw25 % F∂n-ß-s\-bm-bncn°pw am¿°v hn`-P-\w.

IhnX : hnjb _‘n-X-amb Bibw 25 % mjm-ssien 25 % h¿Æ-\-Iƒ, ]tbm-K-ßƒ 25 % B\p-Im-enI ]k-‡-amb ssIkvXh ktµiw 25 % F∂n-ß-s\-bm-bncn°pw am¿°v hn`-P-\w.

D]-\ymkw : hnj-bm-h-X-c-W-Ønse B[n-Im-cn-IX 25% LS\, Bi-bw, Ah-X-cW ssien 25% DNn-X-amb `mj 25% B\p-Im-enI ]k-‡-amb ssIkvXhktµiw 25% F∂n-ß-s\-bm-bncn°pw am¿°v hn`-P-\w.

a’cw s]mXp-\n-_-‘-\-Iƒ

1. Hcp AwK-Øn\v hy‡n-KX C\-ß-fn¬ c≠pw cN-\m-a-’-c-ß-fn¬ c≠pw C\-ß-fn¬ a’-cn-°mw.

2. Hcp hy‡n°v kz¥w ]mb-]-cn-[n-bn-ep≈ C\-ß-fn¬ amXta a’-cn-°m≥]mSp-≈q.

3. anj≥eoKv AwK-Xzw, P\-\-Øo-bXn F∂nh sXfn-bn-°p∂ AwK-Xz-Im¿Uv,_mUvPv F∂nh a’-c-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ ssIhiw kq£n-t°-≠-XmWv.



47

4. F-˛tKUv 5Dw, _n˛tKUv˛3 Dw, kn˛tKUv 1 Dw CXn\p]pdtahy‡nKXC\ßfn¬ ÿm\ßƒ°v 5, 3, 1 hoXhpw t]mbn‚v e`n°pw. DZmxH∂mw ÿm\hpw F tKUpw e`n®m¬ 5+5= 10 t]mbn‚pw e`n°pw.

5. Hcp C\-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-\p-≈-h-cpsS (c-Pn-Ã¿ sNbvX) FÆw aq∂n¬ Ipd-hm-bm¬ Cu C\-Øn¬ a’cw \S-Øp-∂-X-√. F∂m¬ tKUv sNbvXv tKUn\vt]mbn‚v \evIpw.

6. F√m a’-c-ßfpw ssIkvX-h-k-tµiw \evIp-∂-h-bm-bn-cn-°-Ww. a’-c-kw-_-‘-amb F√m Imcy-ßƒ°pw ]n.-H.-kn. ss__nƒ BWv D]-tbm-Kn-°p-I.

7. kmln-Xy-a-’-c-ß-fn¬ ]s¶-Sp-°p∂ F√m-hcpw a’-c-Zn-hkw cmhnse 9.30-˛\p lmfn¬ FØp-I. F√m hnj-b-ß-fpw Ahn-sS-h®v Adn-bn-°p-∂-Xm-Wv.c≠p a’-c-ß-fn¬ ]s¶-Sp-°p-∂p-h¿ Hcp hnjbw Fgp-Xn-b-tijw ASpØhnjbw Fgp-tX-≠-Xm-Wv. D]-\ymkw 10 t]Pv, IY 6 t]Pv, IhnX 48 hcnF∂n-ßs\ a’cw Iao-I-cn-®n-cn-°p-∂p.

8. hn[n-I¿Øm-°-fpsS Xocp-am\w A¥n-a-am-Wv. F∂m¬ a’-c-\-S-Øn∏v kw_-‘n-®p≈ ]cm-Xn-Iƒ Sow amt\-P¿ tcJm-aqew 100 cq] ^okv klnXw]kvXpX a’cw Ign™v 30 an\n-‰n-\Iw Ub-d-IvS¿°v \evIp-I. Ub-d-IvS¿,Pqdn Hm^v A∏o-ep-ambn Btem-Nn®v \ymb-amb Xocp-am-\-sa-SpØv Adn-bn-°p-∂-Xm-Wv. ]cmXn \ymb-am-bm¬ ^okv XncnsI e`n-°pw. a’-c-\-S-Øn-∏n-s\-°p-dn®v amX-am-bn-cn-°Ww ]cmXn \¬tI-≠-Xv.

9. Iznkv a’-c-Øn¬ IrXy-amb DØ-c-Øn\v amXta am¿°v D≠m-bn-cn-°p-I-bp≈q.

kwÿm\ kmln-Xy-a-’-c-th-Zn-Iƒ

IÆq¿ doPn-b-W¬, Xe-t»cn cq]X xio]pcw ]mÃ-d¬ sk‚¿, IÆq¿

kt¥m-j-an√m-Xn-cn°p-I F-∂-Xv H-cp hn-izm-kn-sb

k-wº-‘n®n-S-tØm-fw G-‰hpw Zpx-J-I-cam-b A-h-ÿ-bmWv.

˛ ^m≥-kn-kv ]m∏



Sow Iznkv \n-_-‘-\-Iƒ

1. Sow Iznv Cu ]h¿Ø-\-h¿jw 5- 10 ¢mp-I-fn¬ thZ-]mTw ]Tn-°p∂Ipń-Iƒ°m-bn-cn-°pw.

2. 6 t]¿ Dƒs∏-Sp∂ taJem SoamWv a’-cn-t°-≠-Xv. CXn¬ 2 BÏp- n-Ifpw 2 s]Ïp- n-Ifpw \n¿_-‘-am-bn D≠m-bncn-°-Ww. taJem SowHtc imJbn¬ \n∂vXs∂ thW-sa∂v \n¿_-‘-an-√.

3. a’cw hy‡n-KX-am-bn-cn-°pw. N¿® -sNbvXv Fgp-Xm≥ ]mSn-√.

4. a’-c-Øn¬ ]s¶-Sp-°p∂ Sow AwK-ß-fpsS apgp-h≥ am¿°pw Iqń-bmbncn°pw hnP-bn® Soans\ \n›-bn-°p-I. hy‡n-KX kΩm\w D≠m-bn-cn-°pw.

5. a’-c-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿°v AwK-Xz-Im¿Uv, _mUvPv, ]Tn-°p∂¢mv sXfn-bn-°p∂ imJm-U-b-d-IvS-dpsS IØv F∂nh D≠m-bn-cn-°-Ww.

6. Iznkva-’-c-sØ-∏-‰n-bp≈ AXn-cq-]Xm FIvkn-Iyp-ó-hns‚ Xocp-am\wA¥n-a-am-bn-cn-°pw.

Sow Iznv ]T-\-`mKw1. ]`m-j-I≥ 50% - - k` 30%, kwL-S\ 20%

A¬t^m≥km IznvimJ˛ta-Je Xe-ß-fn¬ Pqsse amk-Øn¬ A¬t^m≥km Iznv \S-Øp-I. HcmÏp-ńbpw Hcp s]Ïp-ńbpw \n¿_-‘-ambpw Dƒs∏-Sp∂3 t]cpsS Sow Bbn-cn°pw a’-c-Øn¬ ]s¶-Sp-t°-≠-Xv. DØcw ]c-kv]cw N¿®-sNbvXv Fgp-Xm-hp-∂-Xm-Wv. hn.-A¬t^m≥k Bflo-b-X-bpsSA\-izc Zo]vXní (^m.B≥Uqkv sXt°-°≠w) F∂ ]pkvX-IØn¬\n∂pw t]Pv \º¿ 69 apX¬ 308 hsc-bpw, \h-am-enI t]Pv 142 hscbpw]mT mKßfn¬ \n∂p-amWv tNmZy-ßƒ. HmUn-tbm-˛-ho-Untbm am[y-a-ßƒD]-tbm-Kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. 1,2,3 ÿm\-ßƒ t\Sp∂ Soan\v tSm^nbpwIymjv Ahm¿Upw D≠m-bn-cn-°pw. 1˛mw ÿm\w t\Sp∂ Soans\ anj≥Xo¿∞-bmXbv°v sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.ssIsø-gpØp amknI \n_-‘-\-Iƒ 1. amknI 100 t]Pn¬ Ihn-b-cp-Xv. Afhv A4 size



49

2. amknIbnse NnX-ßfpƒs∏-sS-bp≈ F√m cN-\-Ifpw kn.Fw.-F¬AwK-ß-fpsS krjvSn-bm-bn-cn-°-Ww. Ch-bn¬ AwK-ß-fpsS t]cpw AwK-Xz-\-ºcpw t^m¨\ºdpw \n¿_‘ambpw tN¿Øncn-°-Ww.

3. _lp.A®-∑m¿, kntÃ-gvkv, _tZgvkv F∂n-h-cpsS cN-\-Iƒ amkn-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øm≥ ]mSn-√. Biw-k-I-fm-Imw.4. cN-\-Iƒ InkvXob BZ¿iw ]Xn-^-en-∏n-°p-∂-h-bm-bn-cn-°-Ww.InkvXob BZ¿i-ßƒ°v hncp-≤-am-b-sXm-∂pw cN-\-I-fn¬ ]mSn-√.

5. teJ-\w, sNdp-I-Y, Ihn-X, Im¿´q¨, ên-X-_n-µp-°ƒ, alXv hN-\-ßƒ, IS-¶-Y-Iƒ, Iznkv, ]Z-]-iv\w, \nßƒ°-dn-bm-tam, \pdp-ßp-Iƒ,lmky- m-h-\, GIm¶w, NnX-ßƒ, If¿ tUm-bnw-Kv, s]≥kn¬ tUmbnw-Kv,XpS-ßn-bh amkn-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Ømw.

6. cN-\-I-fpsS sshhn-[yw, Dƒs°m-≈p∂ aq√y-ßƒ, \ne-hm-cw, amkn-I-bpsS Iem-ta-∑, FUn-‰nwKv, Na-bw, Biw-k-Iƒ, Bap-Jw, DNn-X-amb t]cv,apJ-NnXw XpS-ßn-bh hne-bn-cp-Ø¬ t]mbn‚v Bbn-cn-°pw.

7. ssIsø-gpØv amknIm a’-c-sØ-∏-‰n-bp≈ AXn-cq-]X FIvkn-Iyp-óhv Xocp-am-\-ßfpw G‰hpw \√ ssIsø-gpØv amknI sXc-s™-Sp-°p-∂-Xn¬ PUvPnwKv IΩn-‰n-bpsS Xocp-am-\-ßfpw A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

8. ssIsø-gp-Øv am-kn-I-bnse cN-\-I-fn¬ 75% 17 hb-n¬ Xmsg-bp≈anj≥eoKv AwK-ß-fp-tS-Xm-bn-cn-°-Ww.

9. Cu h¿jsØ ]tXyI ]T-\-hn-j-b-amb ‘Ip™p-an-j-\-dn-am¿ t]jnXbph-Xz-Øn-te°v ’ F∂-Xns\ Bkv]-Z-am-°n-bp≈ cN-\-Iƒ \n¿_-‘-ambpw amkn-I-bn¬ Dƒs°m-≈n-®n-cn-°-Ww.

10. P\p-hcn 26 apºmbn ssIsø-gp-Øv am-knI Hmô-kn¬ FØn-°-Ww.

AXn-cq-]-X-bn¬ \ne-hn-ep≈ tSm^n-Iƒ˛Iymjv Ahm¿Up-Iƒ

1. am¿. -sk-_m-Ãy≥ ht≈m-∏n≈n ]utcm-lnXy cP-X-Pq-_nen kvamcIAhm¿Uv : AXn-cq]Xbn¬ aXt_m-[-\- ¢mp-I-fn¬ X, XII ¢mp-I-fn¬ G‰hpw IqSp-X¬ am¿°v e`n-°p∂ Ipń-Iƒ°v.



2. am¿.- tPm¿÷v hen-b-a‰w Pq-_nen kvamcI t]jnX Ahm¿Uv : Xe-t»cn AXn-cq-]-X-bnse G‰hpw anI® t]jn-X¿°p-th≠n A`n-hµy ]nXm-hns‚ Pq_nen kvac-Wm¿∞w G¿s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ Ahm¿Uv.

3. tam¨. tXmakv ]tg-]-d-ºn¬ ]utcm-lnXy cP-X-Pq-_nen kvamcIAhm¿Uv : AXn-cq-]X Item-’-h-Øn¬ Pq\nb¿ hn`mKw ]kwK a’-c-Øn¬ H∂mw-ÿm\w e`n-°p∂ HcmÏp-ń°pw s]Ïp-ń°pw 500cq] Iymjv Ahm¿Uv.

4. sNdp-]p-jv] -an-j≥eoKv cP-X-Pq-_nen D]-cn-]-T\ kvtImf¿jn∏v:kmº-Øn-I-ambn ]nt∂m-°w-\n¬°p∂ anj≥eoKv AwK-ßsf klm-

bn-°p-hm-\mbn 15000 cq]bpsS kvtImf¿jn-∏v. At]-£-I-cpsSFÆhpw kml-N-cyhpw kwL-S-\m-]-h¿Ø-\hpw, imJm-U-b-d-IvS¿am¿\evIp∂ IØpw ]cn-KWn®v sXc-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂-h¿°v CXv hn -Pn®v\evIp-∂p.

5. kn.Fw.F¬. kph¿-Æ-Pq-_n-en kv-am-c-I A-hm¿Uv : -18 h-b-n¬Xm-sg-bp-≈ kn.Fw.F¬. Aw-K-ßƒ-°mbn \-S-Øp-∂ ]-_-‘ cN-\ma’-cw : 1˛mw k-Ωm-\w ˛ 2000, 2˛mw k-Ωm-\w - 1000.hnj-bw : Ip™p-an-j-\-dn-am¿ t]jnX bph-Xz-Øn-te°v6. t]m-Wm- v tPmk- v -F-en-°p- n sa-tΩm-dn-b¬ F-Iv-ke‚v A-hm¿Uv: -AXn-cq]-Xm Fw. ‰n.kn. D-W¿-hv Iym-ºn¬ ]-s¶-Sp-°p-∂ Ip-ń-I-fn¬\n∂v X , XII ¢m-p-I-fn¬ F√m hn-j-b-ßƒ°pw F π-v hm-ßp-∂ Ip-ń-Iƒ-°m-bn G¿-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂ Iym-jv A-hm¿Upw tSm-^nbpw.7. tam¨. amXyp Fw. Nm-en¬ F-Iv-ke‚v A-hm¿-Uv : A-Xn-cq-]-X-bn¬an-I-® ]-h¿Ø-\w Im-gv-N-sh-°p-∂ ta-Je-bv-°pw, im-J-bv°pambn G¿-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ Iym-jv A-hm¿Upw tSm-^nbpw.8. amcmw-Ip-g-bv°¬ tPmk v-A∂ satΩm-dn-b¬ tSm^nbpw 3000 cq]-bpwAXn-cq-]X Iem-km-lnXy a’cw : (Hmh-tdmƒ v -Ãv).9.kn.-Fw.-F¬ Xet»cn AXn-cq-]X kph¿Æ-Pq-_nen kvamcI Fh¿ tdmfnwKvtSm^nbpw 2000 cq]-bpw. AXn-cq-]X Iem-km-lnXy a’cw: (Hmh-tdmƒ sk°‚v)

10. am¿. -sk-_m-Ãy≥ ht≈m-∏n≈n P∑-i-Xm_vZn cP-X-Pq-_nen kvamcIFh¿ tdmfnwKv tSm^n: (Item-’hw k_vPq-\n-b¿ hn`mKw)

11. m.-tPm-k v amen-∏-d-ºn¬ kvamcI Fh¿ tdmfnwKv tSm^n (Item-’hwPq-Wn-b¿ hn`mKw)



51

12. Ipt™-´≥ kvamcI Fh¿ tdmfnwKv tSm^n : (Item-’hw ko\n-b¿hn`mKw)

13. ]≈n-°p-Sn-en¬ satΩm-dn-b¬ Fh¿ tdmfnwKv tSm^n : (Item-’hwkq∏¿ ko\n-b¿ hn`mKw)14. anj≥ sKbnwkv ˛ ImbnI a’cw

I. ^m. -tPm¨ hS-°pw-aqe ]utcm-ln-Xy-Pq-_nen Fh¿ tdmfnwKv tSm^nbpw 3000 cq]-bpw.

II. ^m.- ]o-‰¿ Iqń-bm\n satΩm-dn-b¿ Fh¿ tdmfnwKv tSm^nbpw 2000 cq]bpw.

III. ^m.- tSman sIm®p-]-d-ºn¬ Fh¿ tdmfnwKv tSm^nbpw 1000 cq]-bpw.

15. A¬t^m≥km IznkvsXt°°≠Øn¬ Ipcphnf & A∂Ω (tXmam]pcw) satΩmdnb¬tSm^nbpw, 2000, 1500, 1000 Iymjv Ahm¿Upw.

imJm dn°m¿Up-Iƒ

1. AwKXz cPn-Ã¿ : Hmtcm-h¿jhpw AwK-Xz-kzo-I-cWwIgn-™m-ep-S≥ AwK-ß-fpsS t]cv, ho´p-t]cv XpS-ßnb hnh-c-ßƒ apºv Fgp-Xn-b-Xns‚ XpS¿®-bmb AwK-Xz-\-º-cn vbmsXmcp shń-Xn-cp-Øp-an-√msX kq£n-°p-I.

2. an\n‰vkv _p°v: FIvkn-Iyp-ó-hv, amt\-PnwKv IΩ-‰n,Iu¨kn¬, ]tXyItbmK-ßƒ Ch-bn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿H∏n´v Xocp-am-\-ßƒ FgpXn kq£n-°p-∂p.

3. \mfm-Kaw: imJm-]-h¿Ø-\-ßƒ amkw-tXmdpw Xnb-Xn-I-a-Øn¬ Npcp°n FgpXn kq£n-°p-∂p.

4. \mƒhgn : hc-hv- -sN-ehv IW-°p-Iƒ `wKn-bmbn FgpXnkq£n-°p-∂p.

5. ]Xn-am-k-tbmK dnt∏m¿´v : ]Xn-amk ao‰nw-Kn¬ sh®vX∑m-ksØ ]h¿Ø-\-ßƒ IrXy-ambn FgpXn hmbn®v]mkm-°p-∂p.

6. _n.-Fw. Pn cPn-Ã¿, 7. Fw. ‰n.-kn. cPn-Ã¿, 8. hm¿jnIdnt∏m¿ v, 9. tÃm°v c-Pn-Ã¿, 10. am\p-h¬_p-°v, 11. kµ¿i\Ubdn, 12. imJm-N-cnXw.



imJm ^b-ep-Iƒ1. cq]-X- ^-b¬, 2. taJe ^b¬, 3. skan-\m¿-˛-Iymºv ^-b¬, 4. ssZh-hnfn -b¬, 5. anj≥tIµ -b¬, 6. _n.-Fw.-Pn. ^-b¬, 7. Iem-kmlnXy a’c ^-b¬, 8. tSm^n,Ahm¿Uv ^-b¬, 9. ]cm-Xn, Xocp-am\ ^-b¬, 10. hm¿Øm^-b¬, 11. imJm dnt∏m¿´v ^-b¬.

imJmbn¬ D≠m-bn-cn-t°≠ ]pkvX-I-ßƒ1. tIc-f-k-`bpw t]jnX apt∂-‰hpw, 2. Ipt™-´s‚ IØp-Iƒ, 3. \h-am-en-I, 4. NI-hm-f-ß-fnse kqcy-tX-P-p-Iƒ, 5.t]jn-X-h-gn-bnse hnP-b-Km-Y, 6. hn.-sIm®p-tX-kym-bpsSPoh-N-cn-Xw, 7. A¬t^m≥km-Ω-bpsS Poh-N-cn-Xw.

CXc dn°m¿Up-Iƒ1. t^mt´m B¬_w, \nb-am-h-en, ]m¿∞\m-]p-kvX-Iw, ko¬,se‰¿]m-Uv, ^vfmKv, s\bnw t_m¿Uv.

sh_vssk‰v

sNdp -]p -jv] -an -j≥eoKv Xe-t»cnAXn -cq -] -X -bpsSsh_vssk‰v ˛ www.cmlthalassery.org ]h¿Ø-\-k-÷-am-Wv. kwL-S\m kw_-‘-amb F√m hnh-c-ßfpw F√m-hn[ t^map-Ifpw ssk‰n¬ e`y-am-Wv.

Ab-bv°pI imJ˛taJe hm¿Ø-Iƒ

sh_vssk‰n¬ \nß-fpsS imJ˛taJe ]h¿Ø-\-ß-fpsShnh-c-ßƒ, hm¿Ø-Iƒ, t^mt´m-Iƒ XpS-ßn-bh ]kn-≤o-I-cn-°p-∂-Xn\v [email protected] F∂ AU-n-te°vC˛sabn¬ sNøp-I. i≤n-°pI:˛ hm¿Ø-Ifpw hnh-c-ßfpwNpcp°n Fgp-Xp-I. t^mt´m-tbm-sSm∏w t]mKmw Fs¥∂vhy‡-am-°p-I. Hcp t]mKm-ans‚ c≠v t^mt´m-bn¬Iq-Sp-X¬Ab-bvt°-≠-Xn-√.

sh_vssk‰v kµ¿in-°q..... kΩm\w t\Sq...

SowIznv, anj≥Izn-v, A¬t^m≥km Iznv XpS-ßn-b-h-bpsSamXrIm tNmZy-ßƒ ssk‰n¬ e`y-am-Wv.



53

kwÿm\ IΩn‰ns_Ãv imJm sXc-s™-Sp-∏n-\p≈ am\-Zfiw

A. s]mXp-hn-hcw

1. CS-h-I-bnse ItØm-en-°m-ho-Sp-I-fpsS FÆhpw AwK-kw-Jybpw2. imJ-bn¬ ]h¿Ø-\-h¿j-ap≈ AwK-ßƒ3. imJ-bn¬ ]h¿Ø-\-h¿j-ap≈ ko\n-tbgvkv4. imJ-bn¬ ]h¿Ø-\-h¿j-ap≈ PqWn-tbgvkv5. CS-h-I-bnse F√m hoSp-I-fnepw ss__nƒ Dt≠m?

B.kwL-S-\m-]cw

1. dnt∏m¿´p-h¿jw FX BgvN-I-fn¬ Kq∏v ao‰nwKv \SØn am\p-h¬ _p°v]qcn-∏n-®n-´p≠v ?40 F¶nepw \S-Øn-bm¬ 10 am¿°v, 30 apX¬ 39 hsc 5 am¿°v

2. ]h¿Ø\h¿jw \SØnb amt\-PnwKv IΩn-‰nIfpsS FÆw?amk-Øn¬ H∂n\v 2 am¿°v hoXw ]camh[n 24 am¿°v

3. Iu¨kn¬ ktΩ-f-\-ß-fnse icmicn lmP¿ FX?91˛-100% lmP¿ 10 am¿°v 81˛-90% 7 am¿°v 71˛80% 5 am¿°v

4. Akm[mcW ktΩf\ßƒ FX?H∂n\v 4 am¿°v hoXw ]camh[n 36 am¿°v(A\pkvacWm Zn\ßtfmS\p_‘n®p≈ Akm[mcW ktΩf\ßƒt° am¿°v D≈q)

5. hnti-jm¬ s]mXp-Zn-hy-Im-cpWy kzoI-cWw \S-Øntbm?H∂n\v 2 hoXw ]c-am-h[n 18 am¿°v

6. ]h¿Ø\h¿jw \SØnb `h\ kµ¿i\w FX?H∂n\v 3 am¿°phoXw ]camh[n 30 am¿°v.91-˛100% ˛ 30, 81˛90% ˛ 20, 71˛80% ˛ 10, ]camh[n 30 am¿°v

7. AwKXz \hoIcWw/kzoIcWw \SØntbm?\SØnbm¬ 10 am¿°v (5+5)

8. skbn¬Ãmƒ Dt≠m?Ds≠¶n¬ 5 am¿°v

9. cq]Xm sshkv UbdIvS¿ ktΩf\Øn¬ imJmsshkv UbdIvS¿]s¶SptØm?]s¶SpØm¬ 10 am¿°v (5+5)



10. cq]Xm Iu¨knen¬ `mchmlnIƒ ]s¶SptØm?

]s¶SpØm¬ 10 am¿°v Hcmƒ°v 2 am¿°phoXw ]c-am-h[n 10 am¿°v

11. taJem sshkv UbdIvS¿ ktΩf\Øn¬ imJmsshkv UbdIvS¿]s¶SptØm?]s¶SpØm¬ 10 am¿°v (5+5)

12. taJem a’cØn¬ ]s¶SptØm?]s¶SpØm¬ 10 am¿°v

13. taJem hm¿jn-I-Øn¬ imJ-bn¬ \n∂pw AwK-ßƒ ]s¶-SptØm?Hcmƒ°v 1 hoXw 10 am¿°v

14. ]h¿Ø\am¿§tcJbpw _UvP‰pw AhXcn∏nt®m?Ds≠¶n¬ 10 am¿°v (5+5)

15. imJbn¬ ]h¿Ø\h¿jw ssIsbgpØpamknI ]kn≤oIcnt®m?Ds≠¶n¬ 10 am¿°v

16. imJmhm¿jnIw \SØntbm? \SØnbm¬ 10 am¿°v17. imJbn¬ ]XmIbpw (3’ x 2’) s\bnwt_m¿Upw (3’ x 1.5’)

Dt≠m?Ds≠¶n¬ 10 am¿°v (5+5)

18. cq]Xm hm¿jnIØn¬ imJbn¬\n∂v AwKßƒ ]s¶SptØm?1 Bƒ°v 2 am¿°phoXw ]c-am-h[n 20 am¿°v

19. kwÿm\ am¿§tcJbn¬ ]d™ncn°p∂ ]T\hnjba\pkcn®vimJbn¬ Fs¥ms° ]h¿Ø\w \SØnsb∂v Npcp°n hnhcn°pI.H∂n\v 5 hoXw ]camh[n 50

20. cq]Xm Iymºn¬ FXt]¿ ]s¶SpØp.Hcmƒ°v 4 am¿°phoXw ]camh[n 16 am¿°v

21. taJem amt\PnwKv IΩ‰nbn¬ `mchmlnIƒ ]s¶Sp°mdpt≠m?Hcmƒ°v 2 hoXw ]c-am-h[n 10 am¿°v (5+5)

22. taJem Iymºn¬ FXt]¿ ]s¶SpØp?Hcmƒ°v 2 am¿°p hoXw ]camh[n 10 am¿°v

23. imJm Iu¨kn¬ ktΩ-f-\-ßƒ FX?H-∂n\v 2 am¿°phoXw ]c-am-h[n 8 am¿°v

24. imJm FIvkn-Iyq-´ohv tbmKw \S-Øntbm?am-k-Øn¬ H∂n\v 2 hoXw 24 am¿°v

25. imJbnse dnt°m¿UpIƒ Dt≠m?H∂n\v 2 am¿°p hoXw ]camh[n 26 am¿°v



55

1. AwKXz cPnÃ¿ 2. \mƒhgn 3. am\ph¬ _p°v 4. ]Xn-amk dnt∏m¿´v5. hm¿jnI dnt∏m¿´v 6. \mfm-Kaw (]-h¿Ø\ cPn-Ã¿) 7. ckoXv, hu®¿,^b¬ 8. \nbamhen 9. kµ¿iI Ubdn 10. e‰¿ ^b¬ 11. cq]Xm

]h¿Ø\am¿§tcJ. 12. an\n´vkv (FIvknIyq´ohv, Iu¨kn¬, amt\-

PnwKv IΩn‰n) 13. lmP¿

C. t]£nX]h¿Ø\w, ssZhhnfn

1. ssZhhnfn skan\m¿ \SØntbm?

H∂n\v 10 am¿°p hoXw ]camh[n 20 am¿°v

2. ssZhhnfn t]m’ml\Øn\v kmºØnI klmbw \¬Imdpt≠m?

Ds≠¶n¬ 10 am¿°v

3. ]m¿∞\ klmbw \¬Ip∂ anj≥ Kmaßƒ GsXms°?

\¬Ip∂ps≠¶n¬ 10 am¿°v

4. dnt∏m¿´p-h¿jw sshZnI ]´w kzoI-cn-®-h¿, k\y-ÿ-cm-b-h¿ FX?

]h¿Ø-Imw-K-ß-fpsS 1 % Ds≠-¶n¬ 20 am¿°v, 0.75% Ds≠-¶n¬ 15

am¿°v, 0.50% Ds≠-¶n¬ 10 am¿°v, 0.25% Ds≠-¶n¬ 5 am¿°v

5. anj≥ Kmaßƒ°v am\ph¬ _p°nse kpIrXßƒ Ab®psImSp

°mdpt≠m?

sImSp°p∂ps≠¶n¬ 8 am¿°v

6. kmºØnI klmbw sNøp∂ anj≥ Kmaßƒ?

klmbw sImSp°p∂ps≠¶n¬ 10 am¿°v

7. ss__nƒ Zn\mNcWw Fßs\?

\SØnbm¬ 5 am¿°v

8. ss__nƒ dmen D≠mbnt∂m?

D≠mbncps∂¶n¬ 10 am¿°v

9. ss__nƒ Iem]cn]mSnIƒ FX?


10. imJbpsS B`napJyØn¬ \SØnb PohImcpWy (kmaqlnI)

]h¿Ø\ßƒ Gh?


D. hy‡nXz hnIk\w

1. ]h¿Ø\h¿jw \SØnb skan\m¿ FX?


2. ]h¿Ø\h¿jw imJbn¬ Iymºv \SØntbm?

\SØnbm¬ 10 am¿°v



3. IemkmlnXya’cßƒ \SØntbm?

\SØnbm¬ 10 am¿°v (5+5)

4. sse_dn Dt≠m?Ds≠¶n¬ 5 am¿°v

5. anj≥eoKns‚ B`napJyØn¬ ]kn≤oIcn® KŸßƒ sse_dnbn¬Dt≠m? (ssZhnfn t]jn-X≥, \h-am-en-I, anj≥ NI-hm-f-Ønse kqcytXP-p-Iƒ, t]jnX hgn-bnse hnP-b-Km-Y, Ipt™-´s‚ IØp-Iƒ,alm-an-j-\-dn, tIc-f-k-`bpw t]jnX apt∂-‰-hpw)îH∂n\v 5 hoXw 35 am¿°v

6. tkmjy¬ aoUnb (webset, face book etc.) / hmb-\-ime Dt≠m?Ds≠¶n¬ 5 am¿°v

7. imJbpsS B`napJyØn¬ hcpØn ]Ncn∏n°p∂ ]kn≤oIcWßƒFX?Hcp ]kn≤oIcØn\v Hcp am¿°v hoXw ]camh[n 10 am¿°v (10tIm∏nsb¶nepw thWw)

E. CXc ]h¿Ø\ßƒ

H∂n\v 5 am¿°p hoXw ]camh[n 75 am¿°v (Cu dnt∏m¿´n¬ tNmZn°mØ]h¿Ø\ßfmbncn°Ww)

F. IW°v

IrXyambn FgpXnbm¬ 25 am¿°v, anj≥ klmbw, ssZhhnfn klmbwF∂o C\ßƒ°v X∂m≠v hcpam\Øns‚ 25% Nnehm°nbn´ps≠¶n¬25 am¿°v 20% apX¬ 24% hsc 20 am¿°v ]c-am-h[n 50 am¿°v

Akm[mcW ktΩf\ßƒ \StØ≠ Znhkßƒ

1. hn. sIm®ptXkymbpsS Xncp\mƒ

2. hn. tXmam«olmbpsS Xncp\mƒ

3. hn. ^m≥knkv tkhydpsS Xncp\mƒ

4. hn. A¬t^m≥kmΩbpsS Xncp\mƒ

5. amen∏dºne®s‚ NcaZn\w

6. anj≥ Rmb¿

7. ssZhhnfn Zn\w

8. ss__nƒ Zn\w

9. Ipt™-´≥ Nc-a-Zn\w (BsI 750 am¿°v)



57

NB: \mfmKaw, amt\-PnwKv IΩn‰n, ]Xn-amk dnt∏m¿´v, IW°v F∂o

sdt°m¿Up-I-fn¬ ]h¿Ø-\-ßƒ IrXy-ambn tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

ktΩ-f-\ßƒ, [ym\w, Iymºv, skan-\m-dp-Iƒ F∂n-h-bn¬ ]s¶-Sp-Ø-h-

cpsS enÃv, H∏v F∂nh tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

kwÿm\ IΩn‰ns_Ãv taJem sXc-s™-Sp-∏n-\p≈ am\-Zfiw

A. s]mXp-hn-hcw

1. cq]X 2. taJe 3. imJIfpsS FÆw 4. AwKßfpsS FÆw 5.

dnt∏m¿´ph¿jØn¬ ]pXpXmbn Bcw`n® imJIƒ FX

B. kwLS\mXew

1. Iu¨kn¬ ktΩf\ßƒ FX?


2. amt\PnwKv IΩn‰n ktΩf\ßƒ FX?

H∂n\v 5 am¿°v hoXw ]camh[n 10 am¿°v

3. FIvknIyq´ohv ktΩf\ßƒ FX?

amk-Øn¬ H∂n\v 4 am¿°v hoXw ]camh[n 48

4. Hm¿Kss\knwKv Sow ktΩf\ßƒ FX?


5. ]h¿Ø\dnt∏m¿´v, hchv sNehv IW°v, HmUn‰v dnt∏m¿´v F∂nh

Xbmdm°n amt\PnwKv IΩn‰nbn¬ N¿®sNbvXv AwKoImcw

t\Snbn´pt≠m?

F√mw Ds≠¶n¬ 10 am¿°v. 2 FÆaps≠¶n¬ 7 am¿°v HscÆw 4

am¿°v

6. ]h¿Ø\ h¿jmcw`Øn¬ amt\PnwKv IΩn‰nIqSn \b]Jym]\hpw

_UvP‰pw AhXcn∏n®n´pt≠m?

Ds≠¶n¬ 10 am¿°v. (5+5)

7. taJemIΩn‰n imJm]h¿Ø\ßƒ°v \n¿t±iw \¬Ip∂Xn\mbn

]h¿Ø\ h¿jmcw`Øn¬ am¿§tcJ A®Sn®v \¬Intbm?

\¬Inbn´ps≠¶n¬ 10 am¿°v

8. cq]Xbn¬\n∂pw \¬Ip∂ \n¿t±ißƒ imJIfn¬ ]mh¿Øn

Iam°m≥ \n¿t±iw \¬Inbn´pt≠m?




9. imJm]h¿Ø\ßƒ hnebncpØpIbpw Ah dnt∏m¿´v _p°n¬

tcJs∏SpØpIbpw sNbvXn´pt≠m?


10. taJemIΩn‰n F√m imJIfnepw kµ¿i\w \SØnbn´pt≠m?

100% imJIfnepw Ds≠¶n¬ 20 am¿°v 75% 15 am¿°v 50% 10 am¿°v

11. taJem hm¿jnIw \SØntbm?


12. hm¿jnItØmS\p_‘n®v t]£nXdmen D≠mbncpt∂m?


13. taJem^okv imJIfn¬\n∂v tiJcn®n´pt≠m?

100% Ds≠¶n¬ 10 am¿°v 75% 7 am¿°v, 50% 5 am¿°v

14. G‰hpw \√ imJsb sXcs™SpØv tSm^n \¬Imdpt≠m?


15. imJIfpsS IW°pw dnt∏m¿´pw ]cntim[n®n´pt≠m?

100% Ds≠¶n¬ 10 am¿°v 75% 7 am¿°v, 50% 5 am¿°v

16. taJem ]h¿Ø\Øn\v Bhiyamb Hm^okv kuIcyßƒ Dt≠m?


17. Hmtcm imJbv°pw ]tXyIw ^bepIƒ kq£n°p∂pt≠m?


18. taJebv°v \nbamhen A\pimkn°p∂ Afhnep≈ ]XmIbpw

(4.5’ x 3’) s\bnwt_m¿Upw (4’ x 2’) Dt≠m?

Ds≠¶n¬ 10 am¿°v (5+5)

19. sshkv UbdIvtSgvkv tbmKw \SØntbm?

~ H∂n\v 5 am¿°v hoXw ]camh[n 10 am¿°v

20. imJm hm¿jnI dnt∏m¿´v tiJcn®n´pt≠m?

100% Ds≠¶n¬ 10 am¿°v 75% 7 am¿°v, 50% 5 am¿°v

21. taJebn¬ dnt°m¿UpIƒ F√mw Dt≠m?


22. taJemXeØn¬ \SØnb CXctbmKßƒ FX?


23. cq]Xm amt\PnwKv IΩn‰nbn¬ `mchmlnIƒ ]s¶SptØm?

Hcmƒ°v 1 am¿°v hoXw ]c-am-h[n 16 am¿°v (8+8)



59

24. cq]Xm Ub-d-IvtSgvkv ktΩ-f-\-Øn¬ taJ-e-bn¬ \n∂v Ub-d-IvS¿ ]s¶-

SptØm?

]s¶-Sp-Øm¬ 10 am¿°v

25. cq]Xm sshkv UbdIvtSgvkv ktΩf\Øn¬ taJebn¬\n∂v sshkv

UbdIvS¿ ]s¶SptØm?

]s¶SpØm¬ 10 am¿°v

26. cq]Xm Iu¨knen¬ `mchmlnIƒ ]s¶SptØm?

Hcmƒ°v 3 hoXw ]c-am-h[n 24 am¿°v

27. cq]Xm hm¿jnIØn¬ `mchmlnIƒ ]s¶SptØm?

Hcmƒ°v 3 hoXw ]c-am-h[n 24 am¿°v

28. kwÿm\am¿§tcJbn¬ ]d™ncn°p∂ ]T\hnjba\pkcn®v

taJebn¬ Fs¥ms° ]h¿Ø\w \SØnsb∂Xns\°pdn®v Npcp°n

hnhcn°pI.

1˛\v 5 hoXw 25 am¿°v.

C. t]£nX]h¿Ø\w, ssZhhnfn

1. taJe t\cn´v cq]Xbv°pshfnbn¬ anj≥ ]h¿Ø\Øn\pkmºØnIklmbw \¬Imdpt≠m?


2. taJem kanXnbpsS t\XrXzØn¬ \SØnb PohImcpWy

]h¿Ø\ßƒ Gh?

\SØnbm¬ 1˛\v 5 hoXw 25

3. taJem XeØn¬ \SØnb ssZhhnfn skan\m¿ FX?

H∂n\v 10 am¿°phoXw ]camh[n 50 am¿°v

4. taJem XeØn¬ \SØnb ssZhhnfn Iymºv

\S-Øn-bm¬ 30 am¿°v

5. taJem XeØn¬ ssZhhnfn t]m’m-l-\-Øn-\mbn \mºØnIklmbw

\¬Imdpt≠m?


6. taJebpsS B`napJyØn¬ ssZhhnfn t]m’ml\Øn\mbn Bcm[\

\SØmdpt≠m?

H∂n\v 10 hoXw ]c-am-h[n 20 am¿°v

D. hy‡nXzhnIk\w

1. taJemXeØn¬ \SØnb skan\m¿ FX?




2. taJemXeØn¬ \SØnb Iymºv?


3. taJemXeØn¬ \SØnb [ym\w?


4. taJemXeØn¬ IemkmlnXya’cw \SØntbm?

\SØnsb¶n¬ 20 am¿°v (10+10)

5. taJemXeØn¬ ]T\Øn\v Iymjv Ahm¿Uv \¬Imdpt≠m?


6. taJemXeØn¬ IemkmlnXy cwKØv ]cnioe\w \¬Imdpt≠m?

\¬Ip∂ps≠¶n¬ 20 am¿°v (10+10)

7. taJebpsS B`napJyØn¬ ssIsbgpØpamknI ]kn≤oIcn

°mdpt≠m?


E. CXc ]h¿Ø\ßƒ

H∂n\v 5 am¿°phoXw ]camh[n 75 am¿°v (Cu dnt∏m¿´n¬

tNmZn°mØ ]h¿Ø\ßƒ Bbncn°Ww)

F. IW°v

dnt∏m¿´ph¿jsØ IW°v C\wXncn®v ]q¿Æambpw FgpXnbm¬ 25

am¿°v BsI hchpw sNehpw amXw FgpXnbm¬ 5 am¿°v

taJebn¬ D≠mbncnt°≠ dnt°m¿UpIƒ

1. an\n´vkv (Iu¨kn¬, amt\PnwKv IΩn‰n, FIvknIyq´ohv,Sow ao‰nwKv,

CX-c-tbm-Kßƒ)

2. dnt∏m¿´v (]-Xnamk dnt∏m¿´v, amt\-PnwKv IΩn-‰n dnt∏m¿´v)

3. hm¿jnI dnt∏m¿´v

4. kµ¿iI Ubdn

5. \mƒhgn

6. \nbamhen

7. cq]Xm]h¿Ø\ am¿§tcJ

8. ckoXp_p°v, hu®¿

9. \mfm-Kaw (]-h¿Ø\ cP-kn-‰¿) (BsI 750 am¿°v)

NB: \mfmKaw, amt\-PnwKv IΩn‰n, ]Xn-amk dnt∏m¿´v, IW°v F∂osdt°m¿Up-I-fn¬ ]h¿Ø-\-ßƒ IrXy-ambn tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.ktΩ-f-\ßƒ, [ym\w, Iymºv, skan-\m-dp-Iƒ F∂n-h-bn¬ ]s¶-Sp-Ø-h-




61

kwÿm\ IΩn‰ns_Ãv cq]Xm sXcs™Sp∏n\p≈ am\Zfiw

A. s]mXphnhcßƒ (am¿°n√)

1. cq]Xbnse samØw CShIIƒ FX?

2. anj≥eoKv ]h¿Øn°p∂ CShIIƒ FX?

3. anj≥eoKv imJIƒ ]h¿Øn°p∂ CXcÿm]\ßƒ FX?

4. cq]Xbnse taJeIfpsS FÆw FX?

5. ]h¿Ø\h¿jsØ cq]Xbnse BsI ]h¿ØI AwK-ßƒ FX?

6. ]h¿Ø\h¿jØn¬ ]pXnb imJIƒ ÿm]n®n´pt≠m?

7. ]h¿Ø\h¿jØn¬ ]pXnb taJeIƒ ÿm]n®n´pt≠m? Ds≠¶n¬

FX?

8. \nehnep≈ cq]Xm`mchmlnIfpsS sXcs™Sp∏v \S∂ XobXn?

9. taJeIfpsS t]cpw imJIfpsSbpw AwKßfpsSbpw FÆhpw

t]cv imJIfpsS FÆw AwKßfpsS FÆw

10. taJemIu¨kn¬ \SØnb taJeIƒ FX?

11. amt\PnwKv IΩn‰n \SØnb taJeIƒ FX?

12. F√m taJeIfpw IrXyambn FIvknIyqóhv \SØmdpt≠m?

13. ]h¿Ø\ h¿jsØ cq]Xm`mchmlnIfpsS t]cpw ta¬hnemkhpw

14. cq]Xm Hmôkns‚ ta¬hnemkw

B. kwLS\mXew

1. ]h¿Ø\h¿jw cq]Xm Iu¨kn¬ ktΩf\w \SØntbm?\SØnbm¬ 10 am¿°v

2. ]h¿Ø\h¿jw IqSnb cq]Xm amt\PnwKv IΩn‰nIƒ FX?H∂n\v 5 am¿°v hoXw ]camh[n 10 am¿°v

3. ]h¿Ø\h¿jw IqSnb cq]Xm FIvknIyqóhpIƒ FX?~ amk-Øn¬ H∂n\v 3 am¿°v hoXw ]camh[n 36 am¿°v

4. Hm¿Kss\knwKv Sow Dt≠m? FX ktΩf\ßƒ \SØn?H∂n\v 2 am¿°v hoXw ]camh[n 10 am¿°v

5. imJm sshkv UbdIvS¿amcpsS ktΩf\w \SØntbm?\SØnbm¬ 10 am¿°v (5+5)

6. taJem UbdIvS¿/sshkv UbdIvS¿ ktΩf\ßƒ FXsbÆw\SØn?\SØnbm¬ 10 am¿°v (5+5)



7. cq]XmXeØn¬ \SØnb CXctbmKßƒ FX?H∂n\v 2 am¿°phoXw ]camh[n 10 am¿°v

8. amt\PnwKv IΩn‰nbn¬ kwLS\m ]h¿Ø\ßsf hnebncpØpIbpwI¿Ω]cn]mSnIƒ BkqXWw sNøpIbpw an\n‰vkv _p°n¬tcJs∏SpØpIbpw sNbvXn´pt≠m?Ds≠¶n¬ 10 am¿°v

9. ]h¿Ø\h¿jmcw`Øn¬ _UvP‰v, am¿§tcJ Ch amt\PnwKvIΩn‰nbn¬ AhXcn∏n®v AwKoImcw t\Sn an\n‰vkv _p°n¬tcJs∏SpØnbn´pt≠m?c≠pw sNbvXn´ps≠¶n¬ 10 am¿°v. HscÆØn\v 5 am¿°v

10. IW°pIƒ HmUn‰v sNøpIbpw HmUn‰p sNbvX IW°pw dnt∏m¿´pwamt\PnwKv IΩn‰nbn¬ N¿®sNbvXv AwKoImcw t\Sn an\n‰vkn¬tN¿Øn´pt≠m?Ds≠¶n¬ 10 am¿°v (5+5)

11. hm¿jnI ]h¿Ø\ dnt∏m¿´pw hchpsNehp IW°pIfpwFIvknIyq´ohn¬ N¿®sNbvXv an\n‰vkn¬ tcJs∏SpØnbn´pt≠m?Ds≠¶n¬ 10 am¿°v (5+5)

12. ]h¿Ø\ h¿jØn¬ \SØnb skan\m¿ FX?H∂n\v 5 hoXw 10 am¿°v

13. ]h¿Ø\h¿jØn¬ \SØnb IymºpIƒ FX?H∂n\v 10 am¿°p hoXw ]camh[n 20 am¿°v

14. ]h¿Ø\h¿jØn¬ \SØnb [ym\w FX?H∂n\v 5 am¿°phoXw ]camh[n 10 am¿°v

15. ]h¿Ø\h¿jmcw`Øn¬ ]h¿Ø\ am¿§tcJ A®Sn®v imJIƒ°v\¬Intbm?\¬Inbn´ps≠¶n¬ 10 am¿°v

16. ]h¿Ø\h¿jØn¬ FX _p≈‰n≥ ]kn≤oIcn®p.H∂n\v 2 am¿°phoXw ]camh[n 10 am¿°v

17. cq]XmXeØn¬ G‰hpw \√ imJsb sXcs™Sp°mdpt≠m?Ds≠¶n¬ 10 am¿°v

18. cq]XmXeØn¬ G‰hpw \√ taJesb sXcs™Sp°mdpt≠m?Ds≠¶n¬ 10 am¿°v

19. FX taJeIfn¬ cq]Xm `mchmlnIƒ kµ¿i\w \SØpIbpwIΩn‰nIfn¬ ]s¶Sp°pIbpw sNbvXn´p≠v. 100% Ds≠¶n¬ 10 am¿°v



63

75% 7 am¿°v 50% 5 am¿°v20. ]h¿Ø\h¿jw cq]Xm`mchmlnIƒ kµ¿i\w \SØnb imJIƒ

FX? (kµ¿i\ dnt∏m¿´pIƒ D≠mbncn°Ww)100% iJIfn¬ 40 am¿°v 75% 30 am¿°v 50% 20 am¿°v

21. hm¿jnI dnt∏m¿´p \¬Inb taJeIƒ FX?100% taJeIƒ \¬Inbm¬ 10 am¿°v 75% 7 am¿°v 50% 5 am¿°v

22. hm¿jnI dnt∏m¿´v \¬Inb imJIƒ FX?

100% imJIƒ \¬Inbm¬ 10 am¿°v 75% 7 am¿°v 50% 5 am¿°v23. cq]Xm hm¿jnIw \SØntbm?

\SØnbm¬ 20 am¿°v24. hm¿jnItØmS\p_‘n®v t]jnXdmen D≠mbncpt∂m?

Ds≠¶n¬ 10 am¿°v25. kwÿm\ amt\PnMv IΩn‰nbn¬ cq]Xm `mchmlnIƒ ]s¶SptØm?

H∂n\v 1 hoXw 20 am¿°v (10+10)26. kwÿm\ Iu¨knen¬ cq]Xbn¬\n∂v FXt]¿ ]s¶SpØp

Hcmƒ°v 2 hoXw 30 am¿°v27. kwÿm\ hm¿jnIØn¬ cq]Xbn¬\n∂v FXt]¿ ]s¶SpØp

Hcmƒ°v 2 hoXw 20 am¿°v28. kwÿm\ UbdIvS¿, sshkv UbdIvS¿ ktΩf\Øn¬ UbdIvSdpw

sshkv UbdIvSdpw ]s¶SpØn´pt≠m?c≠pt]cpw ]s¶SpØm¬ 10 am¿°v. Hcmƒ ]s¶SpØm¬ 5 am¿°v

29. kwÿm\ hnlnXw \¬Intbm (F.sI.Fw.kn. okv, AwKXz^okv 1˛\v15 hoXw 30)100% 15 75% 10

30. Ipt™-´≥ A\p-kva-c-W-Øn¬ ]s¶-Sp-Ø-h¿ FX?Hcmƒ°v 3 hoXw 30 am¿°v

31. amen-∏-d-ºn¬ A\p-kva-c-W-Øn¬ ]s¶-Sp-Øh¿ FX?Hcmƒ°v 3 hoXw 30 am¿°v

32. Ipt™-´≥ kvtImf¿jn-∏v, Ipt™-´≥ Ahm¿Uv, amen-∏-d-ºn¬Ahm¿Uv F∂n-h-bv°p≈ At]£ \¬Intbm?H∂n\v 8 hoXw 24 am¿°v

33. kwÿm\ am¿§tcJbn¬ ]d™ncn°p∂ ]T\hnjba\pkcn®vcq]Xbn¬ GsXms° ]h¿Ø\w \SØnsb∂Xns\°pdn®v Npcp°nhnhcn°pI.



H∂n\v 3 hoXw 30 am¿°v34. cq]Xm Hmôkv ]h¿Øn°m≥ kuIcyapt≠m?

Ds≠¶n¬ 10 am¿°v35. cq]Xm Hmôkn¬ Bhiyamb dnt°m¿UpIƒ Dt≠m?

Hcp dnt°m¿Un\v 2 am¿°p hoXw ]camh[n 18 am¿°vC. t]jnX]h¿Ø\w, ssZhhnfn t]m’ml\w

1. cq]X imJIƒ°v anj≥ Kmaßƒ \n¿t±in®psImSpØn´pt≠m?


2. cq]Xm kanXn t\cn´v cq]Xbv°p shfnbn¬ anj≥ ]h¿Ø\Øn\v

kmºØnIklm \¬Inbn´pt≠m?


3. cq]Xm kanXnbpsS t\XrXzØn¬ \SØnb PohImcpWy

]h¿Ø\ßƒ Gh?

1˛\v 5 am¿°v hoXw 25 am¿°v

4. cq]XmXeØn¬ \SØnb ssZhhnfn skan\m¿ FX?

1˛\v 5 am¿°phoXw ]camh[n 10 am¿°v

5. cq]XmXeØn¬ \SØnb ssZhhnfn IymºpIƒ FX?


6. cq]XmXeØn¬ ssZhhnfn t]m’ml\Øn\mbn kmºØnIklmbw

\¬Imdpt≠m?


7. dnt∏m¿´p h¿jØn¬ D≠mb ssZhhnfnIfpsS FÆw?

]h¿Ø\mwKßfpsS 1% Ds≠¶n¬ 30 am¿°v .8% Ds≠¶n¬ 25 am¿°v

.6% 20 am¿°v, .4% 15 am¿°v .2%˛¬ Xmsg 5 am¿°v

8. cq]XbpsS B`napJyØn¬ taJeIƒ ssZhhnfn t]m’ml\Øn\mbn

skan\mdpIƒ \SØmdpt≠m?

Hcp skan\mdn\v 3 am¿°phoXw ]camh[n 12 am¿°v

9. cq]Xm FIvknIyqóhv AwKßƒ am\ph¬ _p°v ]qcn∏n°mdpt≠m?

100% Ds≠-¶n¬ 10 am¿°v, 50% Ds≠-¶n¬ 5 am¿°v ]c-am-h[n 10 am¿°v

D. hy‡nXzhnIk\w

1. cq]XmXeØn¬ IemkmlnXya’cw \SØntbm?

\SØnbm¬ 20 am¿°v (10+10)

2. kwÿm\ Iem-˛-km-ln-Xy-a-’-c-Øn¬ cq]XmhnPbnIƒ ]s¶SptØm?

]s¶SpØm¬ 15 am¿°v (10+5)



65

3. cq]XmXeØn¬ imJIfn¬\n∂p≈ ssIsbgpØpamknIIƒ°v

kΩm\w \¬Imdpt≠m?

Ds≠¶n¬ 10 am¿°v4. kwÿm\ Iymºn¬ cq]Xbn¬\n∂v FXt]¿ ]s¶SpØp.

Hcmƒ°v 2 am¿°phoXw ]camh[n 20 am¿°v5. anj≥eoKn\v kz¥ambn ]kn≤oIcWßƒ Dt≠m?

Ds≠¶n¬ 10 am¿°v6. cq]XmXeØn¬ ]T\Øn\pw a‰p Xeßfnepw kvtImf¿jn∏v

\¬Imdpt≠m?Ds≠¶n¬ 10 am¿°v

7. cq]XmXeØn¬ IemkmwkvImcnIcwKØv ]cnioe\ßƒ\¬Imdpt≠m?\¬Ip∂ps≠¶n¬ 10 am¿°v

E. CXc ]h¿Ø\ßƒH∂n\v 5 am¿°phoXw ]camh[n 75 am¿°v (Cu dnt∏m¿´n¬ tNmZn°mØ]h¿Ø\ßƒ Bbncn°Ww)

F. IW°vIrXyambn FgpXnbn´ps≠¶n¬ 25 am¿°v

cq]Xbn¬ D≠mbncnt°≠ dnt°m¿UpIƒ1. an\n´vkv (Iu¨kn¬, amt\PnwKv IΩn‰n, FIvknIyq´ohv,Sow ao‰nwKv,

CX-c-tbm-Kßƒ)2. dnt∏m¿´v (]-Xnamk dnt∏m¿´v, amt\-PnwKv IΩn-‰n dnt∏m¿´v)3. hm¿jnI dnt∏m¿´v4. kµ¿iI Ubdn5. \mƒhgn6. \nbamhen7. cq]Xm]h¿Ø\ am¿§tcJ8. ckoXp_p°v, hu®¿9. \mfm-Kaw (]-h¿Ø\ cP-kn-‰¿)

(BsI 900 am¿°v)

NB: \mfmKaw, amt\-PnwKv IΩn‰n, ]Xn-amk dnt∏m¿´v, IW°v F∂o

sdt°m¿Up-I-fn¬ ]h¿Ø-\-ßƒ IrXy-ambn tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

ktΩ-f-\ßƒ, [ym\w, Iymºv, skan-\m-dp-Iƒ F∂n-h-bn¬ ]s¶-Sp-Ø-h-




doPn-bWpwHm¿-K-ss\-k¿-amcpw

Im-™-ßm-Sv

Im-™-ßmSv]-\ØSntXm-am-]pcwsh-≈-cn-°p-≠v

tSm-Wn C-cp-∏-°m-´vt^m¨ : 9400447511

B-e-t°mSvhm-bm- p-]dºvta-cn-KncnsN-dp-]p-g

B-e-t°mSv

jntPm ]p-Xp-∏-d-ºn¬t^m¨ : 9495646549

X-fn-∏dºvsN-tºcnsN-º-s¥m´nss]-k-°-cn

sN-tºcn

sP-dn≥ tPm-kvtN-ºm-e-°p-t∂¬t^m¨ : 9656918794

s\√n-°mw-s]m-bn¬F-Sq¿Ip-t∂mØvt]-cm-hq¿

C-cn´n

en-_n≥I√-Ωm-cp-°p-t∂¬

t^m¨ : 9633021185

P\d¬ Hm¿-K-ss\-k¿ : P-bv-k¨ a¿-t°mkvt^m¨ : 9447646048

doPn-b¨ X-e-Øn¬]-tXy-Iw k-Ωm-\-ßƒ \¬-Ip∂p



67

sNdp-]p-jv]- an-j≥eoKv Xe-t»cn AXn-cq-]X2018 ˛ 19 h¿jsØ `mc-hm-ln-Iƒ

I.\. ÿm\w t]cv, ho-´p-t]cv sam-ss_¬

1 Ub-d-IvS¿ dh.^m. tPmk- v th-ß-°p-t∂¬ 9496900845

2 sshkv Ub-. -kn.-tdmjv\n F^v.-kn.kn 8281255847

3 ]kn-U‚v t__n πmt»cn 9446285210

4 sshkv ]kn-. tacn kÆnI-cn-bn-e-°m-hp¶¬ 9656524664

5 skI-´dn kp\n¬ amXyp I√n-Sp-°n¬ 9847702076

6 tPm.-sk-I-´dn tj¿fn kn_n ]mº-\m¬ 9496248787

7 P\-d¬ Hm¿K-ss\-k¿ sPbvk¨ a¿t°mkv 9447646048

8 doPn-. Hm¿K-ss\-k¿ jntPm ]pØ≥]-d-ºn¬ 9495646549

9 doPn-. Hm¿K-ss\-k¿ sPdn≥ tPmkv tNºm-e-°p-t∂¬ 9656918794

10 doPn-. Hm¿K-ss\-k¿ en_n≥ I√-∑m-cp-Ip-t∂¬ 9633021185

11 doPn-. Hm¿K-ss\-k¿ tSmWn Ccp-∏-°m´v 9400442511

12 kwÿm-\-]-Xn-\n[n sPbvk¨ ]pfn-®-am-°¬ 9495051946

13 kwÿm-\-]-Xn-\n[n sPn jnPp h´-°m´v 9747140577

14 kwÿm-\-]-Xn-\n[n sI.-Fw.-amWn IWn-bm-tcm-en-°¬ 9446678130

15 kwÿm-\-]-Xn-\n[n tamfn C√n-°¬ 8547624349

16 D]cn-LSIw Gen-°p´n FSm´v 8943230912

17 D]cn-LSIw ^m. B≥-Wn sX-t°-apdn 9447650241

18 _n-Pp a-Æ-\m¬ 9495345038

19 tPm-_n-Ip-cy≥ 9447499501

20 jntPm-- km-bn¬ 9446736112

21 kPn-hv \m-K-tcm-en-bn¬ 9447218890t\m-a

n-t\

‰-Uv

sa-t

º-gv-k

v



`mc-Xta \n≥ c£ \n≥ a°-fn¬, B¿j

]qh-\ta \n≥im¥n \n≥ ssII-fn¬

tkmZ-ctc ssItIm¿Øp apt∂-dp-hn≥

kXy Imlfw apg°n apt∂-dp-hn≥.

sNΩ-™-s°m-Sn-]n-Sn°pw ssIIƒ

InkvXp-hn-\mbv ]Wn-sb-Sp°pw ssIIƒ

hb-ep-Isf hnf™ hb-ep-Isf

hnf-sh-Sp-°p-hm≥ Rß-f-Wn-\n-c-°p-∂p.

kvt\lhpw XymKhpw \pI¿∂p Rßƒ

tkh-\-Øn≥ ZqX-cmbv hcp-∂nXm

Ic-Ifpw Xnc-Ifpw IS∂p Rßƒ

kphn-tij ZqX-cmbv hcp-∂n-Xm.

anj≥eo-Kns‚ F√m HutZym-KnI ]cn-]m-Sn-I-fnepw

anj≥ B¥w Be-]n-t°-≠-Xm-Wv.

anj≥ B¥w



69

\µn-]q¿∆w...kvt\lw, XymKw, tkh-\w, kl\w, F∂o apZm-hm-Iy-ß-fp-ambn

sNdp-]pjv] anj≥eoKv Hcp ]pXnb ]h¿Ø-\-h¿j-Øn\p IqSn \mµn

Ipdn-°p-I-bm-Wv. `c-W-ßm-\Øv Hcp sNdp-]p-jv]-ambn hnS¿∂v `mc-X-

k-`-bn-epw, temI-Øn-e-tßm-f-an-tßmfw At\-Im-bncw ]pjv]-ß-fmbn

hnS¿∂v ]cn-e-kn-°p∂ anj≥eoKv hf¿®-bpsS ]S-hp-Iƒ Xm≠n-

s°m≠ncn°p-∂ A-h-k-c-Øn¬ Cu I¿Ω hoYn-bn¬ \Ω-sfbpw AWn-

tN¿Ø k¿∆-i-‡\v \ap°v \µn ]d-bmw.

Ip™p-an -j-\-dn -am¿ t]jn-X-bp-h-Xz -Øn-tebv°v F∂

]h¿Ø\ h¿j B]vX-hmIyØn¬ \n∂v Dcp-hm-Ip∂ ]h¿Ø-\-ßsf

\ap°v ]mh¿Øn-I-am-°mw. CXn\v th≠n kvt\l]q¿∆w tkh\w

sNbvXpw, kl-\-ß-sfbpw XymK-ß-sfbpw Gs‰-Sp-Øpw tbip-

thmsSmØv Ncn-°p∂ bph-P-\-Xsb \ap°v hm¿sØ-Sp-°mw.

2018˛19 ]h¿Ø-\-h¿j-Øn¬ ]pXnb Bi-b-ß-fp-ambn

\ΩpsS ]pXnb UbdIvSd®-t\m-sSmØv apt∂-dmw. CXbpwImew \sΩ

\bn-°p-Ibpw ChnSwhsc FØn-°p-I-bpw sNbvX F√m ap≥Ime

]h¿Ø-I-scbpw t\Xm-°-sfbpw \µn-]q¿-∆w kvacn -°p∂p.

]pXn-b I¿-Ω]-Y-Ønte-°v bm-X-bm-Ip-∂ _-lp-am-\-s∏-´ cm-tP-jv

A-®≥ an -j≥ eo -Kv Ip -Spw -_-Øn-\v \¬In-b kw-`m -h-\I-sf

\-µn-]q¿-∆w Hcn-°¬-IqSn Hm¿-°p∂p. hcq... \ap°v F√m-h¿°pw Hcp

a\-tmsS Hcp-an®v apt∂-dmw. k¿∆ i‡-\mb ssZh-Øn\v \µn.

F√m-h¿°pw \µn... \µn...\µn...

anj≥ A`n-hm-Zy-ß-tfm-sS....

kp\n¬ I-√n-Sp-°n¬

AXn-cq-]Xm P\-d¬ skI-´-dn.



NOTES



71

NOTES



NOTES

am¿§tcj 2018˛2019 sndp]pjv] anj≥eokv - cmlthalassery.org filesndp]pjv] anj≥eokv xet»cn...

Documents