anexa 3_2010!04!12 attachmentletter(monitoring),eng final

7/27/2019 ANEXA 3_2010!04!12 AttachmentLetter(Monitoring),Eng Final

1/10

Anexa nr. 2

Information report for 2010-2011On realization of the Action Plan for 2010-2012 in the framework of the implementation of the Strategy of the IGC

TRACECA for the period up to 2015

Nr.crt.

ActionExecution

information

Deviation from theplan (indicate the

reason)

1.

Elaborate five-year infrastructure master plans. Elaboration of anational investment strategy regarding transport sector based on anadequate methodology for infrastructure planning and prioritization onthe basis of the identification of bottlenecks and the use of traffic

forecasts.

-

2.Improve maritime safety. Accession to Conventions andimplementation of requirements and standards of IMO and ISPS.Improvement and strengthening of state port control and establishment ofvessel traffic monitoring systems (VTS).

-

3.Improve civil aviation safety. Accession and introduction of regulationsand standards of ICAO, /SA, JAA.

-

4.Improve railway transport safety. Accession and introduction of theRules for International Railway Carriage of Dangerous Goods (RID)

-

5.

Improve road transport safety. Accession and implementation of the

requirements and standards deriving from the EuropeanConventions/Agreements in the field of road transport.

-

6.Align national transport policy plans with the Strategy. Regulatoryreforms in the field of transport consistent with the TRACECA Strategy.

-

7. Transport database. Accumulation of transport data and compilation ofstatistics to input into a standardized transport database and to prepare

-


2/10

traffic forecasts.

8.Improve border-crossing procedures. Accession and implementationof the regulations and standards of the International Conventionsrecommended by the UN ECE (ADR Convention, introduction of SAD).

-

9.Extension of common aviation area. Making bilateral and horizontal

agreements in air transport as appropriate.

-

10.Develop technical assistance to the PS. Developing technical assistanceand institutional strengthening of the Permanent Secretariat to allow the

provision of additional technical assistance to the MLA Parties.

- -

11.Reinforcement of human resources. Create and improve conditions fortransport personnel training and their capacity building.

12.Increase competitiveness (harmonization of tariff policy).Introduction of common competitive tariffs in transit traffic along theTRACECA transport corridor

13.Develop Private Public Partnership (PPP). Development and adoptionof regulatory documents for PPP introduction, creation of TRACECABAC and TRACECA Investment Fund, identification of PPP projects in the fieldof transport.

Taking into consideration that Romania is a member state of European Union, strategy and all transport related issuesare implemented and solved in compliance with EU legislation, according to the guidelines of the EuropeAid Directorate-General of the European Commission that is responsible for implementing external aid programmes and projects acrossthe world.

* statistical information on freight traffic along ITC TRACECA is provided according to the table given below:Nr.crt. Mode of transport

Flow of freight traffic (in thousand tons) Passenger traffic (inthousands of people)Imports Exports Transit

1. Road transport According to the Database realized under the project Analysis and Forecasting of TrafficFlows for the TRACECA Countries and Interregional Transport Dialogue between the EU2. Railway transport


3/10

and NIS, all the information could be requested to the PS IGC TRACECA.3. Maritime transport(including cargo handlingin ports)

4. Air transport

Information on National Infrastructure Projects

List of projects Commencementof the project

Completionof theproject

Total costin millionEuro/USD

Source offinancing

Objectiveand purposeof the project

Actualinformation(comments on

project progress)

ROAD PROJECTSproject title/location

- - - - - -

RAILWAY PROJECTSproject title/location - - - - - -

MARITIMEPROJECTS projecttitle/location

- - - - - -

AVIATIONPROJECTS

project title/location

- - - - - -

Information regarding national projects on infrastructure, financed from national budget, European programs or other

financing sources, except TRACECA Program, are not the subject of the Annual Report 2008/2009, proposed accordingly

with the TRACECA Strategy.

Promoting Romanian projects for investment:


4/10

o Focsani - Albita Motorway (Romania Road project). Investment Volume: 854 M Euro. Project status: Priority.Applicant, Sponsor, Beneficiary, Promoter: Ministry of Transport and Infrastructure of Romania, TRACECA

National Secretariat and National Company of Motorways and National Roads of Romania; geographicalDescription = The motorway section Focsani Albita is placed in the north-eastern part of Romania. The Focsani

Albita Motorway section is part of the PanEuropean Corridor no. IX, which connects Bulgaria to Moldavia, and at

the same time with the existing national infrastructure. It is also considered to be an exit to Ukraine. The futuremotorway section will cross 3 counties: Vrancea, Galati and Vaslui.

o Constanta Vama Veche, will be located in the South Eastern part of Romania, parallel to the Black Seashore is connecting the central part of the country with the Romanian/ Bulgarian border; the section is alsoconnecting 2 PanEuropean Corridors no. IV and no. IX, having the following indirect benefits: connects Bulgaria

to Hungary (Partly through Pan European Corridor no IV and partly through Transilvania motorway) and in thesame time with the existing national infrastructure; it is also considered to be an exit to Ukraine, using the nationalroad infrastructure;

o Tg. Mures Iasi Ungheni Motorway section, border with Republic of Moldova; the section is also connecting2 PanEuropean Corridors no. IV and no. IX, having the following indirect benefits: connects Bulgaria to Hungary(Partly through Pan European Corridor no IX and partly through Transilvania motorway) and in the same time

with the existing national infrastructure; it is also considered to be an exit to Ukraine, using the national roadinfrastructure.

Information on Implementation and Coordination with the EU TRACECA Technical Assistance Projects

Nr.

crt.

List of TRACECA Technical Assistance Projects Information on project progress and effectiveness of project

application by the TRACECA MLA participants1. TRANSPORT DIALOGUE ANDINTEROPERABILITY BETWEEN THE EU ANDITS NEIGHBOURING COUNTRIES ANDCENTRAL ASIAN COUNTRIES

Mode: Multimodal

The project working in coordination with PS, put forwardfruitful works.Experts visit during May August 2010Technical assistance for the implementation of the Long-term

TRACECA Strategy and the related Action Plans 2007-2009


5/10

Country: Armenia, Azerbaijan, Bulgaria,Georgia, Iran, Kyrgyzstan, Kazakhstan,Moldova, Romania, Tajikistan, Turkmenistan,

Turkey, Ukraine, Uzbekistan Budget: 7,000,000 Euro

Period: 05.2009 - 05.2012

and 2010-2012

Second Meeting of the Working Group on TransportInfrastructure, 18-20 February 2009, Bucharest;

01-03 December 2009, Baku, R.Azerbaijan:o 2nd December 2009 - TRACECA Identification

Seminar for the future Technical AssistanceProjects;

Working Group meeting (Sofia, R.of Bulgaria, 23February 2010);

TRACECA Meeting Regional Wrap Up Seminar on

Results of Priority Projects (Tbilisi, Georgia, 11 May2010);

High-level meeting TRACECA routes competitivenessand trade facilitation - Working Group on Infrastructure,Antalya on May 25 2010);

Technical experts meeting on the TransportationModelling and GIS Database, in Brussels on July 6 -7,2010,

Regional Meeting on Project Prioritisation (Istanbul, 12

February 2011);

Wrap-up Meeting on Prioritization of Infrastructure Projects,08.06.2011 - 08.06.2011, Milan, Italy.

2. DEVELOPMENT OF COMMON SECURITY

MANAGEMENT SYSTEM, MARITIME SAFETYAND SHIP POLLUTION PREVENTION FORTHE BLACK SEA AND THE CASPIAN SEA

Mode: Maritime Country: Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan,

Turkmenistan, Ukraine. The experiences of

SASEPOL Training Event and Press Conference,18 22

October, 2010in Baku (Azerbaijan) in the period 18 22October, 2010, and it is addressed to representatives of the

national maritime administrations, port administrationsand maritime training institutions from Azerbaijan,Georgia, and Ukraine, Romania, Bulgaria, and Turkey.SASEPOL Regional Working Group Meeting and
http://www.traceca-org.org/en/technical-assistance/event/n/wrap_up_meeting_on_prioritization_of_infrastructure_projects/http://www.traceca-org.org/en/technical-assistance/event/n/wrap_up_meeting_on_prioritization_of_infrastructure_projects/


6/10

Romania, Bulgaria and Turkey are been takeninto account.

Budget: 3,500,000 Euro

Period: 07.2009 - 07.2011

Steering Committee Meeting Brussels, Belgium, 28-29September, 2010

The Regional Working Group and the Steering Committee

Meeting held at the EC Commission.The objectives of these meetings is to align and coordinate the

SASEPOL project. Implementation efforts with otherstakeholders and to promote the EU policy and requirements

concerning maritime safety and security and ship pollutionprevention for the Black Sea and the Caspian Sea.National Coordinators MeetingThe National Coordinators Kick off Meeting

Date: 12-15 July 2010Location : Ukraine, Kiev

3. INTERNATIONAL LOGISTIC CENTERS FOR

THE CAUCASIAN COUNTRIES AND NISWESTERN COUNTRIES Mode: Multimodal

Country: Armenia, Azerbaijan, Georgia,Moldova, Ukraine. Indirect beneficiaries:Bulgaria, Romania, Turkey.

Budget: 3,500,000 Euro

Period: 01.2009 - 01.2011

The project working in coordination with PS, put forward

fruitful works.09-13.03.2009 experts visit Ministry of Transport andInfrastructure, Bucharest and Administration of Maritime Ports

Constanta (APM Constanta)Expert missions (Mr Jorgen Kristiansen and Mr Michael StieLaugesen) to Romania and Bulgaria were carried out in June2010:1. Chamber of Commerce and Industry of Romania, Bucharest(Mrs Daniela Dochia, Head of Chamber System CorporateImage Office; Mr Daniel Paval, Director Adjunct).2. CRF MARFA (Romania Railway Freight

Company)Bucharest (Mr Constantin Ruxanda, IntermodalTraffic Office, Traffic Dispatcher).3. Aquila Logistics, Bucharest (Mr Bujor Stanescu, DirectorLogistic)


7/10

4. National Union of Road Hauliers from Romania (UNTRR),Bucharest (Mrs Ioana Ciorzan, Responsible Representative,Internal and External Affairs; Mrs Adriana Avram, Head of

TIR Department).5. Hub Dacia International Transporters & Shipping Agents

(Part of Hapaq Lloyd AG), Bucharest(Mr Marius Rusu, Director; Mr Leonard Valcu, Sales

Executive; Ms Dana Herscovici, Branch Manager, EuxinLogistics; Mr Daniel Zander, Manager, HUB Projects andLogistics SRL).Final Presentation of EU funded Projects, Bruxelles, 09-12February 2011:- Motorways of the Sea for Black Sea and the Caspian Sea;- International Logistics Centres in Western NIS and

Caucasus;- International Logistics Centres in Central Asia,

- Strengthening of Transport Training Capacity in NIS countries

4. STRENGTHENING OF TRANSPORT TRAININGCAPACITY IN NIS COUNTRIES

Mode: Multimodal

Country: Armenia, Azerbaijan, Bulgaria,

Georgia, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Moldova,Romania, Tajikistan, Turkmenistan, Turkey,Ukraine, Uzbekistan. The experiences ofRomania, Bulgaria and Turkey are been taken

into account. Budget: 2 000 000 Euro Period: 07.2008 - 12.2009

September 8-12, 2008 Visit to Romania Ren MeeuwsDecember 9-10, 2009 Visit to Romania Norbert Wagener, Casvan der Baan.Final Presentation of EU funded Projects, Bruxelles, 09-12February 2011:- Motorways of the Sea for Black Sea and the Caspian Sea;- International Logistics Centres in Western NIS andCaucasus;

- International Logistics Centres in Central Asia,- Strengthening of Transport Training Capacity in NIS countries

5. MOTORWAYS OF THE SEA (MOS) FOR THE 2009-02-05.10 First field mission Baku and Kiev
http://www.traceca-org.org/docs/main.php?il=lotaprj_ml3_2_ta53&l=enhttp://www.traceca-org.org/docs/main.php?il=lotaprj_ml3_2_ta53&l=enhttp://www.traceca-org.org/docs/main.php?il=lotaprj_ml3_2_ta53&l=enhttp://www.traceca-org.org/docs/main.php?il=lotaprj_ml3_2_ta53&l=en


8/10

BLACK SEA AND THE CASPIAN SEA Mode: Maritime

Country: Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan,

Turkmenistan, Ukraine. Other partner countriesaround the Black Sea: Bulgaria, Romania,

Turkey. Budget: 2,446,000 Euro

Period: 01.2009 - 01.2011

2009-02-18 Infrastructure Meeting Bucharest2009-03-13.20 Second field mission Kiev, Tbilisi and Almaty2009-03-26 Completion Seminar Maritime Links

TRACECA-TEN, Sofia2009-05-19 GL1_Kiev, Ucraina

2009-12-01 GL2_Baku, Azerbaidjan2010-05-20 in Bucharest (Romania) restricted meeting with

the NS2010-06-29 GL3_Bruxelles2011-02-11 GL4_BruxellesFinal Presentation of EU funded Projects, Bruxelles, 09-12February 2011:- Motorways of the Sea for Black Sea and the Caspian Sea;- International Logistics Centres in Western NIS and

Caucasus;- International Logistics Centres in Central Asia,

- Strengthening of Transport Training Capacity in NIS countriesThe project working in coordination with PS, put forwardfruitful works.

6. TRACECA CIVIL AVIATION SAFETY &SECURITY PROJECT

Mode: Aviation Country: Armenia, Azerbaijan, Georgia,

Kyrgyzstan, Kazakhstan, Moldova, Tajikistan,Ukraine, Uzbekistan. Indirect Bulgaria,

Romania, Turkey. Budget: 5,000,000 Euro Period: 02.2009 - 02.2012

2009-03-04 Project Meeting2011-02-24 The Third Steering Committee of the TRACECA

Civil Aviation Safety and Security was held in Kiev, UkraineSeminars:2009-10-27.28 The opening seminar, Kiev2009-10-12.14 The EASA Legal Workshop, Brussels2009-12-14.15 The ETS Seminar, Istanbul2010-04-27.28 The EASA International Cooperation Forum2010-06-24.25 The ECAC Aviation Training Conference2010-06-29.30 The EASA PANEP Workshop
http://www.traceca-org.org/docs/main.php?il=lotaprj_ml3_2_ta53&l=enhttp://www.tracecacivilaviation.org/EASA_Legal_Workshop.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/ets-seminar.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/easa-cooperation-forum.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/ecac-training-conference.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/easa-panep-workshop.htmlhttp://www.traceca-org.org/docs/main.php?il=lotaprj_ml3_2_ta53&l=enhttp://www.tracecacivilaviation.org/EASA_Legal_Workshop.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/ets-seminar.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/easa-cooperation-forum.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/ecac-training-conference.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/easa-panep-workshop.html


9/10

Steering Committee Meetings:1st Steering Committee Meeting, Kiev, 25 February 2010

2nd Steering Committee Meeting, Kiev, 16 September 2010

3rd Steering Committee Meeting, Kiev, 14 February 2011

The project working in coordination with PS, put forwardfruitful works.

7. TRACECA LAND TRANSPORT SAFETY ANDSECURITY (TRACECA BENEFICIARYCOUNTRIES)

Mode: Road Country: Armenia, Azerbaijan, Georgia,

Kyrgyzstan, Kazakhstan, Moldova, Tajikistan,Ukraine, Uzbekistan. Bulgaria, Romania and

Turkey are closely associated to the project'shorizontal activities such as regional workshops

and symposiums Budget: 3,000,000 Euro

Period: 01.2009 - 01.2012

-

01-03 December 2009, Baku, R.Azerbaijan:o 3rd December 2009 - Regional Seminar for the

Project Land Safety and Security.Regional Working Group meetings on Road Safety within the Land Transport

Safety and Security project for projects prioritisation:10 -11 March, 2011- Almaty, Kazakhstan for Central AsianCountries;24 -25 March, 2011 Tbilisi, Georgia for Caucasus and Turkey

as an observer;29 -30 March, 2011-Chisinau, Moldova for Moldova andUkraine and Romania and Bulgaria as observerThe purpose of this meeting was to develop a Regional Action

Plan on Road Safety. This is the third similar meeting of theTRACECA countries within the framework of this project.The project working in coordination with PS, put forwardfruitful works.

PROGRESS REPORTOn realization by the MLA member states of the Plan of Measures for the implementation of the Concept of Development

of Road Traffic along the Transport Corridor Europe-the Caucasus-Asia approved at the IGC Meeting in Brussels inOctober 2010
http://www.tracecacivilaviation.org/id-1st-steering-committee-meeting.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/id-2nd-steering-committee-meeting.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/id-3d-steering-committee-meeting.htmlhttp://www.traceca-org.org/en/news/single-news/n/on_29_30_march_2011_the_regional_working_group_meeting_on_road_safety_within_the_land_transport_saf/http://www.traceca-org.org/en/news/single-news/n/on_29_30_march_2011_the_regional_working_group_meeting_on_road_safety_within_the_land_transport_saf/http://www.tracecacivilaviation.org/id-1st-steering-committee-meeting.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/id-2nd-steering-committee-meeting.htmlhttp://www.tracecacivilaviation.org/id-3d-steering-committee-meeting.htmlhttp://www.traceca-org.org/en/news/single-news/n/on_29_30_march_2011_the_regional_working_group_meeting_on_road_safety_within_the_land_transport_saf/http://www.traceca-org.org/en/news/single-news/n/on_29_30_march_2011_the_regional_working_group_meeting_on_road_safety_within_the_land_transport_saf/


10/10

Nr.crt.

ACTION PLAN ITEMS CORRESPONDING MEASURES

1.Accesion to the International Convention on Harmonization andsimplification of Custom Procedures, Kyoto, 1973, amended in

Bruxelles in 1999

Romanian Law no. 215/2010.

2.Accesion to the International Convention on the Harmonization ofFrontier controls of Goods, Geneva, 1982, UN ECE (executors: theIslamic Republic of Iran, Republic of Tajikistan)


3.

To underake the activity on aligning of the standard legal basis of theTRACECA countries with the requirements of Annex 8 of theImnternational Convention of goods of 1982 (UN ECE)

(International Convention on the Harmonization of Frontier controlsof Goods, Geneva, 1982)


4.

To regulate the activity applying the principle of prior passage of

motor vehicles carrying perishable foodstuffs on the basis of theAgreement, ATP (Agreement on the International Carriage of

Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used forsuch carriage ATP, Geneva, 1970)

Romanian Government Ordinance Nr.75/ 1998.

5.To introduce the system of electronic preliminary declaration of the

transported cargo (TIR-EPD).

Electronic preliminary reporting systembased on a TIR - EPD application ofIRU - Geneva is used in Romania from25 February 2010, under theConvention of Cooperation, concluded

between the Romanian NationalCustoms Authority and IRU. Thisreporting system follow also the newrules introduced in EU customs law onJanuary 1, 2011.

anexa 3_2010!04!12 attachmentletter(monitoring),eng final

Documents