Regularly Scheduled Events

Seguimiento San Andrés (Span) Every Monday at 7:30pm

Communion Service Every Tuesday at 8:15am

Bible Study Every Tuesday at 9:00am

Bridge Club Every Wednesday at 10:00am

Seguimiento Conquistando (Span) Every Thursday at 7:00pm

Children’s Choir Rehearsal (Span) Every Friday at 7:00pm Stations of the Cross

Every Friday in Lent at 3:00pm Live Stations Rehearsal (Span)

Every Sunday at 5:00pm

Next PRE Classes PRE CLASSES, Sunday, March 31

PRE Parent Retreat Saturday, March 30, 9:00am

Ladies Guild Sunday, April 14 at 11:00am

Food Pantry Monday, April 8, at 10:00am

KC Meeting Monday, April 8, at 7:00pm

Potluck Thursday, May 16 at 12:30pm

Pancake Breakfast / Hot Dog Sal Sun, April 28, 11:00am/1:30pm

Pre-Baptism Class Please call the Office for Information

Seguimiento San Andrés Todos los lunes a las 7:30pm

Servicio de Comunión Todos los martes a las 8:15am

Estudio de Biblia (Inglés) Todos los martes a las 9:00am

Club de Bridge (Inglés) Todos los miércoles a las 10:00am

Seguimiento Conquistando Todos los Jueves a las 7:00pm

Ensayo de Coro de Niños Todos los viernes a las 7:00pm Estaciones de la Cruz (Español)

Los viernes en Cuaresma a las 8pm Ensayo de Vía Crucis

Todos los Domingos a las 5:00pm

Próxima Clases de PRE CLASES domingo, 24 de Marzo

REITRO de PRE para padres Sábado, 30 de marzo, 9:00am

Grupo de Damas (Inglés) Domingo, 14 de abril, 11am

Despensas de Comida Lunes, 8 de abril a las 10:00am Reunión Caballeros de Colón Lunes, 8 de abril, a las 7:00pm

Almuerzo Jueves, 16 de Mayo, 12:30pm

Desayuno de Panqueques y Hot Dogs domingo, 28 de abril, 11am/1:30pm

Clase Pre-Bautismal Miércoles, 1 de Mayo a las 6:00pm

Eventos Regularmente Programados

Announcements

2019 CATHOLIC APPEAL - If you have not completed your pledge card (mailed earlier this month) indicating your gift or pledge to our Diocesan Church, please do so and drop in the collection basket at any Mass. If you do not have a card, there are commitment cards available in the lobby. It is important for all of us to participate as we join together to support our Catholic Church. STATIONS OF THE CROSS - Join us every Friday of Lent to walk alongside Jesus toward the Cross. Stations (English) will be on Friday, March 29, at 3:00pm, in the Church. For more information, please call the office 372-1364. LENT - begins a very busy time for the parish office and the Catholic Church. Please remember to take a bulletin home to find dates and time of various events scheduled here at Ascension and throughout the Diocese. YOUNG ADULT MINISTRY (Spanish) - If you are single in your 20’s and 30’s, this calling is for you. We invite you to join us for an evening of reflection over the scriptures and teaching of the Church. Prayers, fun, and stewardship. Next meet-ing will be Sunday, March 31, after the 12:30 Mass! Be there! Do not miss it! PARENT RETREAT - Second year PRE Parents and sponsors must attend the par-ent retreat on Saturday, March 30, at 9:00am. All parents are welcomed. No chil-dren can attend the retreat. EASTER CANDY - Please consider donating individual wrapped bags of candy for the Easter egg hunt. Please turn in donations to PRE office. Thank you for your generosity.

Important Weekly News

Anuncios

LLAMADO CATÓLICO ANUAL DE 2019 - Favor de llenar su tarjeta de compromiso indicando su donación. Si no tiene una tarjeta, complete una tarjeta de compro-miso que se encuentran en el Lobby. Es importante que todos participemos y nos unamos para apoyar a nuestra Iglesia Católica. ESTACIONES DE LA CRUZ - Acompáñenos todos los Viernes de Cuaresma para caminar a lado de Jesús hacia la Cruz. La estaciones continúan Viernes, 29 de marzo a las 8:00pm. Para mas información, favor de llamar la oficina. CUARESMA - es el comienzo de un tiempo muy ocupado para la Iglesia y para la oficina. Favor de recordar de llevarse un boletín y fijarse en los eventos, fechas no solo para la Iglesia de la Ascensión y en nuestra Diócesis de Memphis. MINISTERIO DE ADUTLOS JÓVENES - Si tu eres soltero/a de la edad de 20 a 30 años, este llamado es para ti. Te invitamos a unirte con nosotros tardes de refle-xión sobre las Escrituras, las enseñanzas de la Iglesia, oración, diversión, y com-pañerismo. Próxima reunión será HOY, domingo, 31 de Marzo. Después de la misa de 12:30pm. ¡NO FALTES, te estaremos esperamos! PARENT RETREAT - Los padres y padrinos de segundo año de la catequesis es obligatorio asistir al retiro el sábado, 30 de marzo, a las 9:00am. Todos los padres estas invitados. NO NIÑOS. DULCES PARA PASCUA - Favor considere donar dulces individuales para la bús-queda de huevos. Favor de entregar donaciones a la oficina de PRE. Gracias por su generosidad.

Noticias Importantes de la Semana

Stations

of the Cross

Friday

March 29,

at 3:00pm

Reflexiones

Cuaresmales

y Estaciones

de la Cruz

Viernes,

29 de Marzo

a las 7:00pm

RETIRO DE PADRES

PARENT RETREAT Sábado, 30 de Marzo

Saturday, March 30

EASTER

CANDY

Wednesday, April 3

at 6:00pm

Communion II, Confirmation

I & II

MUST ATTEND

Miércoles, 3 de abril

a las 6:00pm

Comunión II, Confirmación

I y II DEBEN ASISTIR

Join us on Fridays, March 29, & Abril 12

from 5:30 - 6:30pm for our Lenten Fish Fry

Sponsored by

our

Knights of Columbus

DULCES DE

PASCUA

Acompáñenos los viernes, 29 de Marzo y 12 de abril

de 5:30 - 6:30pm Para nuestra cena de

Pescado Frito

Patrocinado

por nuestros

Caballeros de Colon

Chug, Chug, Toot, Toot…. Now Boarding!

Get your Golden Ticket on Sunday, April 7 & 14

after all the masses to “track” Mary all over the World! Hop on the train June 24 - 28, 2019.

Cost - $10 Ages - 6 - 12 VOLUNTEERS NEEDED

Call Andrea in the office.

Chug, Chug, Toot, Toot…. Embarque ahora!

Obtenga su Boleto de Oro el domingo, 7 y 14 de abril

después de todas las misas. ¡Viaja con María por todo el Mundo! Sube al tren del 24 al 28 de junio, Costo - $10 Edades 6-12

SE NECESITA VOLUNTARIOS

Llamar Andrea en la Oficina

PRE Teacher and Assistants

Meeting

Saturday, April 13 at 11am.

Please call to confirm your

assistance. Thank you.

Reunión de Maestros

y Asistentes

Sábado, 13 de Abril a las 11am.

Favor de llamar y confirmar

su asistencia. Gracias.

IMPORTANT CHANGE

First Communion Mass Date

Saturday, May 18 at 11am

Order your pictures for First

Communion ($35) and

Confirmation ($40).

Pay in the PRE office.

CAMBIO IMPORTANTE Fecha de la Misa de

Primera Comunión

Sábado, 18 de Mayo a las

11am Ordene sus fotos de Primera

Comunión ($35) y Confirmación

($40). Pagar en la oficina de PRE.

.

Thank you to the Knights of Columbus for sponsoring the Pancake Breakfast and Hotdog Sale last Sunday.

Gracias a los caballeros de Colon por patrocinar el Desayuno Panqueques y la Venta de HotDogs.

Special thanks to Deacon Mike for teaching the Ministers Training and to Joaquín for instructing the VIRTUS training class.

Gracias al Diacono Mike por dar el entrenamiento de Ministros y a Joaquín por dar el entrenamiento del VIRTUS.

Special thanks to all who participated in the Potluck last Thursday.

Gracias a todos los que participaron en el almuerzo después de la misa del jueves.

THANKS FOR HELPING AROUND THE CHURCH / AGRADECIMIENTOS POR AYUDAR EN LA IGLESIA

Third Sunday in Lent March 24, 2019

Next week’s Readings: Joshua 5:9, 10-12

2 Corinthians 5:17-21 Luke 15:1-3, 11-32

Tercer domingo en Cuaresma 24 de marzo de 2019

Lecturas de la Próxima Semana: Josué 5, 9. 10-12

2 Corintios 5, 17-21 Lucas 15, 1-3. 11-32

Jesus said, “but I tell you,

if you do not repent,

you will all perish

as they did!”

Jesús les hizo este comentario, “Ciertamente que

no, Si ustedes no se arrepienten,

perecerán de manera

semejante”.

Pledged $ Given

Prometido $ Recaudado

4:00pm $470.00 $590.00

10:00am $1,315.00 $1,311.00

12:30pm $3,395.00 $1,152 .00

Online $1220.00

TOTAL $5,180.00 $4,273.00

March 17, 2019

17 de marzo de 2019

Thank you for using the new envelopes! Such a difference !

¡Gracias por usar los sobres! Hace una gran diferencia!

Sacrificial Giving: Last Week

Dando en Sacrificio: Semana Pasada

Please Pray for Favor de Orar por

Barbara Adams, Margarita Aguilar, Catherine Bordnali, Burnett Family, Ruth Bryant, Carolina Carrillo, Cirila Contreras, Horacio de la Rosa, Roman Díaz, Doris Dillingham, Diocese of Memphis, Barba-ra Dirmeyer, Bill Eldridge, Chuck Ellison, Alan Favia, Manuel Flores, Rosemary Gallen, Antonio Gamiz, Alfonso García, Sr., Bertie & Mi-chael Goldsmith, Helen Haklitch, Anita Hamilton, Robert Harrison, George Hirtz, Familia Hernandez, Danyalle Howard, Wilmer Jime-nez, Carol Leindecker, Sharon Lewis, Mateo Mánchame, Jazheel Marin, Caroline Marshall, Diego Medrano, Dcn. Joe & Catherine Mensi, Jean Merrit, Curtis Mitchell, María del Rosario y Violeta Moreno, Familia Juan Pérez, Mary Redmond, Carmen Reyes, Dcn. Mike Richardson, Melvin Rushing, Carolynn Simmons, Charlene & Wayne Starnes, Dcn. Harvey & Patty Stewart, Natalie Thurner, Te-rri Tremmel, Jeannette & Tamara Washington, Joann Williams, Juanita Zadell

Scheduled Activities Actividades de la Semana

Sun

Mon

Tues

Wed Thu Fri

Sat

Mar 24

Mar 25

Mar 26

Mar 27 Mar 28 Mar 29

Mar 30

PRE Classes - All Classrooms Coffee and Donuts - Gimnasio PRE - Classes Ensayo de Vía Crucis - Gimnasio

San Andres Seguimiento - Gimnasio 4º KC Meeting - Guadalupe Room Bible Study - Library RICA - Salón de Guadalupe Bridge Club - Sacred Heart Room Conquistando Seguimiento - Gim Stations (Eng) - Church Fish Fry Dinner - Gym Ensayo Coro de Niños -S. Guadalupe Reflexiones Cuaresmales - Iglesia Estaciones (Esp) - Iglesia Retiro de Padres - Gim

8:30am 11:00am 11:00am 5:00pm

7:30pm 6:00pm 9:00am 7:00pm

10:00am 7:00pm 3:00pm 5:30pm 7:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00am

Mar 23 Mar 24

Mar 25 Mar 26 Mar 27 Mar 28 Mar 29

Mar 30 Mar 31

4:00pm 10:00am 12:30pm

12:00pm

8:15am 6:30pm

12:00pm 12:00pm

4:00pm 10:00am 12:30pm

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

In honor of BVM & Jesus Deacon Mike Richardson Feligreses de la Ascensión Priests of Memphis Communion Service (No Mass) Recién Fallecidos Bishop David Talley Lucy Anne Robbins Parishioners of Ascension Diocese of Memphis Rosa María Mireles

Weekly Mass Intentions Intenciones de Misas para la Semana

“Confession is an act of honesty and courage” “Confesión es un acto de honestidad y valentía”

- St. Pope John Paul II