april 2 3,2 017
TRANSCRIPT
APRIL 23, 2017
April 23rd, 2017
THE ARCHBISHOP’S ANNUAL APPEAL
The Appeal changes lives through service. In addition to assisting the underserved of our communities, your gift helps those dis-
cerning a vocation to the priesthood. Your gift is an investment in the future of our Church and our faith. Thank you to the parish families who have made a gift
or pledge to the 2017 Archbishop’s Annual Appeal. If you have not participated, please prayerfully consid-er a gift today. Please know that every dollar of your
gift will have a positive impact in someone’s life.
Our registration evening is held on the second Monday
of the month at 7pm in our parish hall. Here are the new members who gathered with us on April 10th:
Pauline Lavigne, Tomasz & Amanda Liberda, John, Christina, Caleb & Luke Norton, Judith Novak, Elizabeth Tywell, Zachariah, Heather, Vivian & Cain Viereck, and Diane Wilk.
Please let our office know if you can attend the next reg-istration night on Monday, May 8th.
DIVINE MERCY SUNDAY AT
THE CATHEDRAL OF SAINT JOSEPH
APRIL 23, 2017 AT 3 P.M.
Archbishop Leonard P. Blair will preside at a Holy Hour on Divine Mercy Sunday, including the pray-er of the Divine Mercy Chaplet, as well as Eucha-ristic adoration and benediction.
All of the faithful throughout the Archdiocese of Hartford are welcome. An elevator is available on the west side entrance
of the Cathedral from the Asylum Ave. parking lot.
We invite you all to join us at 3:00 pm this Sunday.
Mass Intentions for Holy Week St. Paul Parish
$ 12,120.30 $ 2,975.75 $ 2,667.77 $ 17,763.82,
Envelope Users Non-Users
Online Giving Total
$ 886.00 $ 436.00 $ 145.00 $ 1,457.00
St. Paul (April 9th) Sacred Heart
Saturday, April 22, 2017 1:00 Wedding:: Megan McDonald & Michael Drzata 4:00 ! Rena & ! Arthur Barillaro by Fiori Family ! Ann Gay by Family
Sunday, April 23, 2017 7:30 ! Lawrence Richards (1st Anniversary) by Ellenmary Richards ! Joseph Sak by Wife Dorothy 9:00 ! Frank & ! Laurette Kenefick by their Grandchildren ! Al Roscoe by Mr. & Mrs. Louis Roscoe
9:30 AM MASS AT SACRED HEART CHURCH 9:30 ! David Guite by Ed & Gloria Janik ! Romald Szacki by Children
10:30 ! Marcella Carroll (4th Anniversary) by the Carroll Family ! Leonard Banulski by Daughter 12:00 ! Henry W. Kurnik by the Family ! Alfia & ! Angelo Mandolfo by Daughter Sarah
Monday, April 24, 2017 7:00 ! Dominique Cyr & Family by Daughter, Jean
5:00 ! William Ralph (Birthday Remembrance) by Wife ! Sandra Bellantuono by Lou-Ann Colamussi Mercadante
Tuesday, April 25, 2017 7:00 Living & Deceased Parishioners of St. Paul Parish 5:00 ! Charles A. Snetro (2nd Anniversary) by Family ! Marc Laviana by Charise Platt & Family
Wednesday, April 26, 2017 7:00 ! Peter Siering by Loving Wife Joan 5:00 ! Joanna Morotta by the Mai Family ! Marc Laviana by Rita Beaulieu
Thursday, April 27, 2017 7:00 ! Ut Nguyen by his Wife
5:00 ! Edmond J. Picard by Berlin Memorial Funeral Home ! Mary Jane M. Ryder by Berlin Memorial Funeral Home
First Friday, April 28, 2017 7:00 ! Edmund Dulac by Daughters 5:00 For the Souls in Purgatory by John & Linda Nappi ! Rosalie DiValentino by A Beloved Friend
Saturday, April 29, 2017 4:00 ! Jeanne Spilka (Birthday Remembrance) by Husband & Family ! Joseph Timko, Jr. by Sisters ! Grace Niedermayer ! Robert Rosol ! Virginia Matyka
Sunday, April 30, 2017 7:30 ! Harold M. Peasley by Dr. & Mrs. Dennis Schweitzer ! Joseph DeMilia by the Kalman Family 9:00 ! Jerrod Greider by the Conlin Family ! Daniel Stepeck (1 Year Anniversary) by the Stepeck Family
9:30 AM MASS AT SACRED HEART CHURCH 9:30 Your Special Intention
10:30 ! Ann Benizzi (100th Birthday Remembrance by Roseth-Wood Family ! Carol Pastuszak by Family 12:00 ! Zapor & ! O'Neil Families by Barbara Zapor & Joann Sawyer ! Theresa Pelletier by Robert & Lorraine Clark
The Blessed Mother Candle will burn this week for
!Joseph Borselle by Josephine & Daughters
!Jean Venturo by Neighbor
A Sanctuary Candle will burn this week for
! Joseph Palowski by Margaret Palowski
! Richard Fracasso by Rita H. Beaulieu
The Sacred Heart Sanctuary Lamp
The Sanctuary Lamp burns this week for the greater honor and glory of God and
In Memory of David Guite by Catherine Nelson
St. Paul (April 16th) Sacred Heart
$ 11,710.69 $ 1,659.94 $ 3,021.77 $ 16,392.40
Envelope Users Non-Users
Online Giving Total
$ 1,030.00 $ 195.25 $ 120.00 $ 1,345.25
A Few Simple Words from Fr. Robert Sunday, April 23, 2017
MAY 7, 2017 As we strive to be good “stewards for tomorrow” and work through the pastoral planning process together, one factor that we know calls for immediate at-
tention is our great need for more priestly vocations in the Archdiocese of Hartford. Our Lord told us: “The harvest is great but the laborers are few, so PRAY to the Master of the Harvest to send laborers into His harvest” (Mt 9:37). Every Fourth Sunday of Easter is designated as the World Day of Prayer for Vocations. Please consider this an invitation to pray and reflect on your role in fostering priestly vocations in your family and your parish. For the “Prayer to Know One’s Vocation” and to read the
vocation newsletter, visit: www.hartfordpriest.com.
If you know of a parishioner who is a senior citizen and needs a little more attention, please let us know so that we can reach out to him or her. A Most Worthy Parish Ministry Our parish bereavement group is meeting in the Parish Center again this spring. There are so many people in-volved that they have split into two groups. This ministry has been a great source of comfort to so many people over the years. I was touched and grateful when I popped my head in the door and said hello to everyone, and saw the number of people gathered in both rooms. Please keep this important ministry in your prayers. He is Risen - He is Truly Risen I want to thank Deacon Carmen, the Friars, the musi-cians, the Masters of Ceremony, Altar Servers, the dec-orating committee, Eucharistic Ministers, readers, and everyone one who made our Easter liturgies and our church so beautiful during Easter. So many people com-plimented us on the way we celebrate Easter at St. Paul Parish. Alleluia, alleluia, alleluia!!!
God Bless, Fr. Robert
Beautiful, But Big Changes Ahead After two years of thought and prayer, I have decided, with the approval of the Pastoral Council, to return the parish celebration of First Communion to regular Sunday Masses. Other parishes in the area have begun to make this change and I feel that it is absolutely the right thing to do. With this change in mind, I know that the next two weeks are going to be different. A schedule of the First Communion celebrations can be found on the next page of the bulletin, and on our website. It is my ex-pectation that First Communion Masses will be crowded. The first rows in both wings will be reserved for the imme-diate families of the children of our First Communion clas-ses. The extended families will most likely fill in some spaces in the back. You will probably not be able to get your usual seat because of the larger than normal crowds. However, you will be able to see the little ones receive our Lord for the first time, and they will experience the support of the parish at large as they take this important step in their lives. Change is difficult for some, but I know that you will make our children and their families feel welcome at St. Paul and Sacred Heart churches. I know that as you enter and leave church you will congratulate our little ones and let them know how proud the whole parish is of them. If all of this change is too much for you, simply go to one of the Masses that is not scheduled for a First Commun-ion celebration. As I said above the complete schedule is in the bulletin and on our website. Our children are the future of the church. We have so much to be grateful for here at St. Paul Parish. Helping Hands As you may know, every parishioner in our parish 80+ years of age receives a little extra attention. We try to check up on them a little more frequently, and we send an annual letter to make sure that we have up-to-date emer-gency contact information for them. We also try to give extra attention to our senior citizens who are alone and do not have family close by. This week or next, we will be sending out approximately 700 letters to our senior pa-rishioners. Please take the time to fill out the form and send it back to the office at the Parish Center. You can do so via the collection basket, dropping it in the mail slot of the Parish Center or mailing it to the Parish Center. Our Helping Hands ministry, under the new direction of Gail and Tom Hodolitz, is looking forward to hearing from you. A special thank you to Carl and Cathy Ginotti who shep-herded this ministry for 3 years.
Saint Paul School News
THINKING ABOUT KINDERGARTEN FOR YOUR CHILD? We hope you are considering Saint Paul School! We are offering visits to our Kindergarten class while in ses-sion. Look for details on our website. Saint Paul School is taking applications for the 2017-2018 school year. We are happy to talk with you about our school, and provide you with an Admissions package and other school-related information. Tours of our school and shadow visits for prospective students are also available.
Religious Education News
St. Paul Parish News
ATTENTION PRESCHOOL PARENTS: Part of our admissions process for Pre-school parents is a classroom visit with your child. For more information, please contact: Ellen Bertolami, Director of Admissions
[email protected]. or call 860-828-4343 x134.
We look forward to hearing from you!
HOMEFRONT DAY IS
SATURDAY, MAY 6TH
The Social Action Committee is in need of volunteers for Home-front Day May 6. This years home requires landscaping, electrical, carpentry, and paint-ing. Please consider volunteer-ing to help someone in need.
HomeFront is a one day home improvement project to help a neighbor in need. Please prayerfully consid-er joining the 2017 team. Sign-up sheets are available at the doors of the church or on the church web site. For more information please call Bob (860) 829-1062 or Dwight at (860) 410-0728.
APRIL PRAYER LIST Please call monthly. Be sure
you Have permission from the Person to be added.
Nancy Adamowicz Elaine Andrews Donna Bovee Clara Brown Lorraine Clark Tom Coss Mary Curry John Daddabbo Martin Dagna Uly Dagna Dorothy Degiorgi Constance DiLorenzo Neil Geldof Dominic Gionfriddo
Charles Pagano, Sr. Emma Pagano Cynthia Paradise Larissa Podermanski Christopher Rozycki Joan Schwartz Robert Smith Our Soldiers Greta Stifel Kevin Stanowski Gary Tierney Richard E. Wearne Wojciech Wojtak Diane Zanelli
Jonathan Gionfriddo Rosemarie Gionfriddo Liz Goryl-Phillips Bruce Havelevitch Jay Jurgen John G. Kumitis, Sr. Rita Kropf Guy Lombardi Carla Mangiafico Lisa Mangiafico Robert Mazzaferro Brandi McWade Evelyn Modzelewski Helen Morrissey
This year, our third graders will receive their First Holy Communion during the following Sunday masses at St. Paul Church:
April 30 - 9 a.m., 10:30 a.m. and Noon May 7 - 9 & 10:30a.m.
Pews in the front of both the Old and New Wings will be reserved for them and their families.
There will be a First Communion Mass at Sacred Heart on Sun., May 7 at 9:30 a.m.
Please pray for the children as they make their final preparations to receive
the body and blood of Christ for the first time.
FIRST COMMUNION CELEBRATED NEXT TWO SUNDAYS DURING MASS
Parish News April 23, 2017
THE ELIJAH CUP Our Parish tradition continues. Request our reminder of God’s presence in our lives by in-viting our Lord into your home. Placing the Elijah Cup in a room where your family spends the majority of their time is a reminder of God as a member our family.
Sign up to bring the Elijah Cup into your home! (Sign up forms also at the church entrances)
DEFENDING RELIGIOUS LIBERTY #269 APR. 23, 2017
When asking that the federal health care mandate be revised, the Catholic Church is requesting that the same consideration be extended to the faithful who are awaiting judicial reliefs so that they can live by their religious beliefs without facing gov-ernment penalties for doing so.
DAUGHTERS OF JAIRUS PRAYER LINE
If you or someone you know is in need of prayers, feel free to call our Prayer Line to make a prayer request (for health, jobs, or any need). You may call Terry (860-828-6667) or Gloria (860-828-1525) with your confidential intentions. Please state your first name and your need.
PRAY FOR SOMEONE IN NEED OF PRAYERS!
THE CHILDREN'S ROSARY is a pray-er group movement that was begun out of love for Our Lady and Her Son. Jesus tells us "Truly, I say to you unless you turn and become like children you will never enter the Kingdom of Heav-en" (Matthew 18:3). The Children's Rosary is an effort to begin in parishes rosary prayer groups composed of children and led by children. Through prayer of the Rosary Our Lady will guide our young people while at the same time sanctify families and Parishes.
Our CHILDREN'S ROSARY GROUP meets on the first Saturday of each month at 10 am at Sacred Heart Church. Prayer time lasts about 25
minutes, followed by refreshments in the hall downstairs.
REQUEST FOR THE ELIJAH CUP
Please print and return to collection basket. NAME:__________________________________________
ADDRESS:______________________________________
PHONE:_________________________________________
EMAIL:__________________________________________
THE MASS YOU ATTEND: __4 PM __7:30AM __9 AM
___10:30AM __12 PM or ___9:30am at Sacred Heart
We will contact you with a date for you/your family to receive the Elijah Cup to pray for Vocations at home.
THE LADIES’ GUILD OF ST. PAUL PARISH
We will meet on Wednesday, May 3rd at 6:30 p.m. in the Church to pray the Rosary, followed by an Ice Cream Social in the Church Hall. The election of Officers will take place at this time.
Peanut butter & Jelly are the items to be collected for the Town Food Pantry. All Ladies of the parish are cordially invited to join us.
ROSARY MAKERS ~ JOIN US ON MAY 1ST NEW MEMBERS WELCOME
Come join us in this very rewarding ministry and see how we make rosary beads. We meet the first Monday of the month in the church hall at 1pm. This can be done from your home, too. We always need people to attach the crosses when the rosary is completed. Call Phyllis, 860-828-4934, for more information.
MERCY HIGH HONOR ROLL 3RD MARKING PERIOD
Grayson Barnes, sophomore, first honors Nell Kordalski, sophomore, high honors Gabriella Pokorski, sophomore, high honors HannahZoe Chua-Reyes, senior, high honors Michelle Conner, junior, second honors *Jessica Gaetgens, junior, first honors Jennifer Magnoli, junior, high honors Carissa Civitello, freshwoman, high honors Anastasia Houle, freshwoman, second honors Sara Kirejczyk, freshwoman, first honors Francesca Pokorski, freshwoman, high honors Olivia Smith, freshwoman, first honors
* (parishioner, not a Saint Paul School alum)
APRIL 26TH 7 PM CHURCH HALL
T E A C H
~Transforming and Expanding Adult Catholic Horizons~ Are you seeking answers to questions you have about your Catholic faith? Do you want to deepen your relationship with God? Join us at 7:00pm for the last 90 minute session of the Saint Paul’s 2017 Spring Lecture Series. There is no advance registration. Just come as you are. And refreshments and fellowship are always included!
MEET FRIAR NOEL DANIELEWICZ, OFM CONV.
APRIL 26 – ST FRANCIS OF ASSISI: Explore the life and miracles of St. Francis, the wealthy young man who was transformed by an experience of the Lord. Francis responded to the Lord's request to "rebuild my church," leaving all his possessions and serving the poor and outcast.
For more information please contact Bud Volz 860-681-8355 or [email protected]
Parish News
Curriculum Vitae: Friar Noel Danielewicz
Conventual Franciscan Friar, Noel Danielewicz is the son of Secular Franciscans, +John and +Jennie Danielewicz, of New Britain. He was a member of Holy Cross Church, Graduate of Holy Cross School and St. Thomas Aquinas High School. He entered the Franciscan Community in August 1966 at St. Joseph Cupertino Novitiate, Ellicott City, Maryland and professed his Solemn Vows in the Order on August 15, 1970. Friar Noel was ordained to the priesthood on May 15, 1976 and is currently the chaplain for the Felician Sisters Of Our Lady of the Angels Central Convent, Enfield, CT.
Prior to coming to Enfield, he has pastored in the African-American Community in Bessemer, Ala-bama. There he founded Assisi-South, an urban center of spirituali-ty and retreat. Fr. Noel served the Friars as Vocation Director and Director of the Shrine of St. Antho-ny in Ellicott City, Maryland. Finally, he served as a spiritual guide for pilgrims and tourist at the Basilica of St. Francis in Assisi, Italy. He welcomes the opportunity to share passionate love of Saints Francis and Clare with you.
HOW DOES ONLINE GIVING BENEFIT ME?
♦ Safe, secure, and confidential ♦ Flexible payment options available (recurring, one-time gift, checking, savings, or credit card) ♦ Change your donation or account anytime ♦ Automatic deposits require no forms/ checks ♦ Giving histories and end-of-year contribution reports are always available
Visit: www.stpaulkensington.org to get started ! Look for this Logo:
Saturday, April 22 5:00pm K of C Polish Supper Sunday, April 23 7:30, 9, 10:30 & Noon Mass
9:30am Mass - Sacred Heart Monday, April 24 8:30am Parish Staff Meeting 2:00pm Set Up Elementary Administrators mtg. 2:00pm Mass - Ledgecrest 3:00pm Advanced Band 7:00pm Core Team Meeting Tuesday, April 25 Elementary Administrators Mtg. 3:00pm Lego Club meetings PK, K-2, 3-5 4:30pm Soccer Practice 6:30pm New Day Bereavement Group 7:00pm Choir Rehearsal 7:00pm Scout Troop 44 Meeting Wednesday, April 26 9:00am Mass - St. John's (Cromwell) 3:15pm Kangoo Jumps 5:30pm Mercier/Leclerc Basketball 6:00pm Rosary at Sacred Heart 6:00pm Set Up for 7pm Program 7:00pm Faith Formation Program—Guest Speaker: Fr. Noel (See article)
Thursday, April 27 4:30pm Soccer Practice 5:30pm Mercier/Leclerc Basketball 6:30pm St. Paul School 1st Communion Rehearsal 7:00pm Religious Ed 1st Communion Rehearsal Friday, April 28 Make up band day 6:00am Men's Group Mtg. 7:30pm AA Meeting Saturday, April 29 Communion set up 3:00pm Confessions
Sunday, April 30 9:00am St. Paul School 1st Communion 9:30am Mass - Sacred Heart 10:30am First Holy Communion - Group 2 12:00pm First Holy Communion - Group 3
PLEASE CHECK THE WEB CALENDAR .
MANY TIMES THERE ARE CHANGES.
___WEEK
___FEAR
___FORGIVE
___FINGER
REMINDER:
All bulletin articles must be sent by Monday at noon, to [email protected].
IF YOU REQUIRE A LOW GLUTEN HOST, YOU CAN: 1. Arrive 10-15 minutes early, go to
the sacristy, and let them know you need a gluten free host.
2. Sit in the new wing, close to the front.
3. Watch for a Eucharistic Minister to come to the front with a pyx containing a consecrated host for you.
___DOOR
___PEACE
___THOMAS
___EIGHT
___CLOSED
___HANDS
___HOLES
___BELIEVE
JOIN THE MERCY SUMMER PROGRAM Basketball, Cultural Awareness, Field Hock-ey, Higher Achievement, Soccer, Theatre Arts & Vocal. For 5th—9th Graders. Check it out….www.mercyhigh.com/summerprograms FRANCISCAN LAND-BASED SUMMER EXPERIENCES & YOUTH LEADERSHIP Are you looking for summer experiences for your children? The staff of the Francis-can Life Center is offering Franciscan Land-based Summer Experiences for children ages 6-12, and Leadership Training for Youth ages 13 and 14.
Dates: June 26 to 30, and July 24 to 28, 2017 - Francis-can Land-based Experiences June 26 to June 30, 2017 - Youth Leadership
Place: Franciscan Life Center 271 Finch Avenue Meriden, CT 06451
Enrich the life of your child by providing him/her with edu-cational, environmental and “fun” experiences fostering personal growth and development.
For more information call 203-237-8084 or visit www.flcenter.org.
WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER Jesus said to them again, "Peace be with you. As the Fa-ther has sent me, so I send you." Celebrate God’s love and mercy for each other by attending a Worldwide Mar-riage Encounter Weekend. The next WWME Weekends are Jul 7-9, 2017 in Manchester, CT and Nov 3-5, 2017 in Manchester, CT. For more information, call Paul & Kim Gilbert at 860-376-0440 or visit us at https://wwmectw.org/. BIRTHRIGHT NEEDS VOLUNTEERS Birthright is an emergency pregnancy service offering free pregnancy tests, friendship counseling, and practical sup-port. Our guiding principle: It is the right of every preg-nant woman to give birth and the right of every child to be born. Birthright has served in CT since 1972 and has ten locations. We help any pregnant girl or woman who calls us. If you would like to help, please call 1-800-550-4900 for the Birthright nearest you. Training is provided. Thank you.
News in the Neighborhood April 23, 2017
OUR LADY OF CALVARY EVENT! THIS WEDNESDAY ITALIAN NIGHT AT OLC Our Re-treat League will hold their annual fundraiser on Wednesday, April 26, at OLC. The theme for this year's event will be Italian Night. There will be great food, entertainment by Sea Tea Improv, raffles and more. Call the office at OLC to make reservations, or visit our website. www.ourladyofcalvary.org
APRIL 29, 2017 – 10AM TO 2PM
The National Prescription Drug Take Back Day aims to provide a safe, convenient, and responsible means of dis-posing of prescription drugs, while also educating the gen-eral public about the potential for abuse and medications.
Turn in your unused or expired medication for safe dispos-al on Saturday, April 29th at:
Berlin Town Hall (Driveway in front of Main en-trance) 240 Kensington Road. Call 860-828-7184 for information.
April 25th, Mass of Remembrance
You are invited!
The Mass of Remembrance will take place on Tuesday, April 25, 2017, at 5:30 p.m. at Our Lady of Fatima Church, 382 Hope Hill Road in Yalesville. The Mass is an opportuni-ty to remember children who have died as the result of mis-carriage, abortion, accident or illness and is an important step in healing, remembering and recognizing the precious gift of life. Please join us on April 25th. Refreshments will follow in the parish hall after the Celebration of the Mass. Be Pro-Life….In all you do and say, be pro-life! Uphold the dignity of each person. Pray for Pope Francis, Archbishop Blair, our priests and
faithful people who proclaim the beauty and gift of life.
Archdiocese of Hartford
PARISH CENTER OFFICE
467 Alling Street, Kensington, CT 06037 Weekdays, 8 AM—4 PM (860) 828-0331 Fax (860)828-7620 Parish Website: Stpaulkensington.org Email: [email protected]
Sacred Heart Church,48 Cottage Street, East Berlin, CT 06023
RELIGIOUS EDUCATION OFFICE Monday—Thursday 8 AM—2 PM (860) 828-1934 [email protected]
PARISH SCHOOL
(860)-828-4343 Web: Ourschool.stpaulkensington.org Email: [email protected]
BAPTISMS are held on the 1st & 3rd Sundays of the month, 1:15 PM. Register on our website. Baptism instruction is required for all first time parents and godparents on the 2nd Tuesday of the month at 7 PM in the Parish Center. You must pre-register.
CONFIRMATION is held each year for candidates who have completed a 2-year Confirmation Program. SPONSORS must be a Confirmed Catholic, who lives a life of faith (i.e. regular Sunday worship; if married, in a ceremony approved by the Church, and who is not the parent of the person to be baptized/confirmed.) If you are registered at St. Paul and need a sponsor certificate, contact the Parish Office.
MARRIAGES: Register on our website at least 6 months prior. TO JOIN OUR CHURCH: 7 PM, Church Hall, 2nd Monday of the month. (Please let us know if you are coming.)
MASS SCHEDULE
Saturday 4 PM Vigil Sunday 7:30, 9, & 10:30 AM, & Noon
Sunday 9:30 AM at Sacred Heart Church Weekdays, 7 AM • 5 PM
ANOINTING
Please call our office.
CONFESSIONS
Saturday,3:00-3:45 PM, or by appointment
PASTOR
Fr. Robert Schlageter, OFM Conv.
PAROCHIAL VICARS
Fr. Charles Jagodzinski, OFM Conv. Fr. Timothy Lyons, OFM Conv.
IN RESIDENCE
Fr. Raymond Borkowski, OFM Conv.
DEACON
Deacon Carmen Guzzardi
CALL TODAY! THERE IS
ROOM FOR YOUR AD!
Breakfast, Lunch,
Desserts & More
Mon. Closed Tues.-Sat. 7am-6pm
Sun. 7am-2pm
Breakfast sandwiches, Breakfast Stuffed Breads, Cookies, Donuts,
Pastries, Spinach Pies, Grinders and FRESH Bread & More
1083 Farmington Ave., Berlin, CT
(860) 829-8883
Father NadolnyGood News Fund, Inc.
Reverend Edmund S. Nadolny467 Bloomfield Ave.Bloomfield, CT 06002
(860) 761-7428email: [email protected]
For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com St. Paul, Kensington, CT 03-0062
PORTER’SFUNERAL HOME
111 Chamberlain Hwy.
860-223-0981www.portersfuneral.com
Christopher Porter, Director
Ron Lindgren, Parishioner
Erickson HansenFuneral Home
Peter Hansen Rob Hansen
411 S. Main St., New Britain
860-229-5676 • ericksonhansen.com
860-828-3346 Fax 860-828-0363
Ron’s Automotive Repair, Inc.GENERAL AUTO REPAIR
Sales & Service • Family Owned Since 1984
928 Farmington Ave., Berlin
www.ronsautoct.com
BERLIN VNA“Because Home Is Where You Want To Be”
NURSING, THERAPIES, AIDE SERVICE
24 hrs/day, 7 days/wk
State Licensed - Medicare/Medicaid
Private Insurance - JCAHO Accredited
860-828-7030
KNIGHTS OF COLUMBUSCouncil #3675, Kensington, CT
New Members Welcome
Please Go To KofC3675.org
Grand Knight Tom Drzata
A Fine Italian Ristoranteincluding Take Out and Pizza
Open 7 Days246 New Britain Road, Kensington, CT
www.portofinosct.com 826-6374
C. SCOTT BUONANNO, D.M.D.
GENERAL DENTISTRY
Redcoat Square1105 Farmington Avenue
Kensington, Connecticut 06037Telephone: 860-828-4189
www.scottbdmd.com
C E R E C
Single Visit Restorations
Insurance Estimates 24 Hr. Towing 828-4660 • 828-7662 fax
BERLIN AUTO CENTER, INC.1700 Berlin Turnpike, Berlin, CT 06037
Major Collision SpecialistsComplete Auto Body & Paint Service
John Szozdowski - President / ParishionerGift Certificates Available
Kensington Dry Cleaner“Devoted to Our Customers”
Tailoring & Alterations314 New Britain Rd. • Kensington, CT 06037
(860) 829-5226
Cirillo & Giovanna Berardozzi
Compliments of...
Langdon’s Florist
Connecticut ChimneySweep & Restoration Co., LLC
Complete Chimney Repair & Maintenance
Residential • Commercial
Office: (860) 828-0756
www.CTchimney.com
SUPERIOR HEATING AND COOLING, INC.Heating, Air Conditioning, Refrigeration,
Sales, Service, InstallationRichard Solek, President Since 1988(860) 828-9271 111 Apple LaneFax (860) 828-9381 Kensington, CT 06037
www.superiorheatingandcoolinginc.com
Newington Memorial Funeral Home
20 Bonair Avenue - Newington(860) 666-0600
Burritt Hill Funeral Home332 Burritt Street - New Britain
(860) 229-9021
Call us for a lunch & tour!
860-229-3707975 Corbin Ave., New Britain
POLUMBO’S JEWELERS
New Britain’s Oldest Full Service Jeweler
Est. 1945
438 East Street 223-8886Tues-Fri: 9:30 - 5:30 Sat. 9:30 - 4:45
DR. MICHAEL S. TOSATTI
1067 Farmington Avenue
Kensington, CT 06037
860-828-1475
Fax 860-828-1718
“Over 25 Years of Excellence in Service”
Boundless Financial SolutionsA Financial Education Center &
!"#$%&"'$()&*"+,-"./01&
Richard A. Lamore, M.A., M.Div.
19 Bassett St., Suite 205, New Britain, CT
860-983-5851
!!!"#$%&'()**+&,&-.,(*$(%/.$&*"-$0
Dr. David M RoccapriorePODIATRIC PHYSICIAN & SURGEON
Medical & Surgical Treatment
of FOOT Disorders
211 New Britain Rd., Suite 102Kensington 860-225-6800
must Your last a lifetime...
Since 1918
• Oil Price Protection• 24 Hour Service
• Oil and Gas Repairs & Upgrades
Call Greg Stafstrom
19 Woodland St., New Britain, CT 06051
860-225-6491www.springbrookiceandfuel.com
STEPENSKY OPTICIANS Since 1929
John Stepensky, Sr., L.O. John Stepensky, Jr., L.O.
513 South Main St., New Britain223-39733
343
Volunteers Needed to Teach English as a Second Language
One hour sessions each week, one to one classes with an Adult Learner
No experience necessary, all books and training are provided
Contact Sister Virginia
860-348-062229 Edson Street, New Britain, CT
www.sienalearningcenter.org
Siena Learning CenterA Ministry of the Dominican Sisters of PeaceA MiA MiA Mi
NEED A PLUMBER? * Senior Discounts Available *
Call MATT’S PRO PLUMBING • Family run business for 15 years • No job too small • Fast dependable service • We’ll quote your project over the phone • Tub/Shower conversions are our specialty
INSTALL, REMODEL & REPAIR
(860) 922-9976www.mattsproplumbing.com
Licensed & Insured • Lic. #282931
Ciaffaglione Plumbing LLC
Heating & RemodelingOil to Gas Conversions
Boilers • Water Heaters • Gas PipingTubs • Sinks • Toilets • Faucets
Garbage Disposals
!"#$%&'860-828-8011 - Licensed and Insured
Chad Ciaffaglione
Service & RepairJason A. Borselle
860-748-791018 Kenton St., Kensington, CT 06037
Parishioner
CASA MIAAt the Hawthorne860-357-2061
2421 Berlin Turnpike, Berlin, CTCatering for all occasions
96 MAIN STREET, KENSINGTON, CT (860) 828-4730
“Caring Service with a Gentle Hand”www.BerlinMemorialFuneralHome.com
Carolyn Smith, Owner/Lifelong Resident James Casso, Director
Parishioner Peter Bartlewski, Director
JL Surveying212 Old Brickyard Ln., Berlin, CT
Ph & Fax 860-828-3200Jack Guilmartin - Survey Manager
Jack "ompson, L.S.
Jack@hewi"engineering.com
THE RIGHT TOUCH of CT"erapeutic Massage O#ce
860-828-7591 928 Farmington Ave., Kensington License #1899
PROFESSIONAL ROOFING
860-209-0106Michael Adamczuk • Fully Insured and Licensed
Kent CarlsonKaralyn CarlsonErik CarlsonJames Carlson45 Franklin SquareNew Britain, CT 06051(860) 225-6361Fax: (860) 229-7349Email: [email protected]
FUNERAL HOME
Service Since 1932
You’ll have
that Riley
Smiley face.
860-225-1534www.RileyPlumbingCompany.com
For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com St. Paul, Kensington, CT 03-0062
Berlin Plumbing & Piping Inc.JIM PICCOLI
Repair - Remodel
New Installation - Commercial
Industrial - Residential - Heating
Tel. 860-828-4070
P.O. Box 244
Kensington, CT 06037
Wisniowski & Sullivan, LLC
Attorneys at Law
Wanda L. Wisniowski Timothy Sullivan “Mowie Po Polsku” [email protected] [email protected]
55 Broad Street, Suite 210New Britain, CT 06037
860-225-991235 North Main Street, Suite 2F
Southington, CT 06489860-620-9335
KERN & KERN, LLCAttorneys at LawDENNIS L. KERN
860-828-995033 Kensington Road, Kensington, CT 06037
Since 1941
William F. Farrell
Michael P. Farrell110 Franklin Square
860.225.8464
www.FarrellFuneralHome.com
Parishioners Discount With This AdFitness For The Whole Family
99 Webster Square Road Berlin
829-8888LEDGECREST
Health Care Center
Rehabilitation • Long Term Care • Respite Care
154 Kensington Road, Kensington, CT 06037860-828-0583 • Fax 860-828-4946
24 - Hours Skilled
Nursing Services
BERLIN LAW OFFICES, LLC
Free Consult for Parishioners
1020 Farmington Ave., Berlin
Attorney Robert Murphy 860-828-6688
Hourly, 24/7 Live-in, and other services
“Caring for your family like my own”
homecare4u.com • 860-829-0208
Owner Maggie Drag with her mother and daughter, longtime residents and parishioners
Free seniorhouse cleaning
with the mention of
this adConditions apply*
BERLIN’S #1
AUTO REPAIR CENTER
89 Harding St., Berlin, CT
(860) [email protected]
Linda Z. Grandahl
Realtor
Mobile: 860.716.1163
LindaGrandahl.raveis.com
T: (860) 829-9741 F: (860) 829-9743
Richard H. PentoreAttorney at Law
785 Farmington Ave., Kensington, CT
www.pentorelaw.com
Joseph F. Scheyd Agency, LLCBerlins Premiere Real Estate Agency
since 1963
(860) 828-0377 532 New Britain Road,
Kensington
Licensed CT. Real Estate Broker, REB.0750902
WZK Construction LLC!"#$%"&'$()*+,,-&./*#$%$&.*0*.1''"+#
Ziggy Kacperski
Tel: 860-829-8212 • Cell: 860-539-2727Free Estimates - Fully Insured
!"#$%&'(&)*+&,-$.-/0$1&),230$45
HIC License 0626761
HUD HomeDB & Associates Realty Group
NE Asset Pros Team
Donna Brown George Sznaj
860-538-6190 860-518-4049
RW HOME
IMPROVEMENT LLC
860-819-8180
Windows - Siding - Doors
Kitchens - Baths
Exterior/Interior Remodeling
Rafal Wicik HIC 0641052
Mary Ellen Maloney Shawnna [email protected] [email protected]
C: 860-518-4539 C: 860-841-4642
Realtors, Licensed in CT Parishioners • www.salcal.com
Gracious Retirement Living in a Country Setting • Luxurious Accommodations
• Home-Style Cooking
• Medical Services on Site
• Memory Care
• A/ordable Rates
Call for an appointment: 860-250-2244www.worthingtonmanorweb.com
P.O. Box 311231, Newington, CT
Repair Services • Hot Water HeatersHeating Systems • Gas Fireplaces & Piping
Home Improvement & Remodeling • Drain & Sewer Cleaning
860-948-0510204827-P1 • 5155-SM1 • 392764-S3 • HIC #0625232
Specializing in:Short term Rehab • Medical Management
156 Berlin Road, Cromwell, CT 06416
860.635.1010 • www.apple-rehab.com
Your Local Medicare Agent
Valeria Castro Licensed Insurance Agent
Parishioner/ fluent in Italian
860-919-4166
Medicare Advantage PlansMedicare Supplements
Part D Prescription Drug PlansLife Insurance
ROOFINGRoofing Berlin for over 30 Years
Jamie Dubuc
Tel 860-828-5551 • Cell 860-614-2568
Free Estimates • Insured
Lic# 542407
For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com St. Paul, Kensington, CT 03-0062