24 - 2

24 - 3

24 - 5

24 - 1

2016 AR North America24

24 - 4

A.R. NORTH AMERICAAR 500 bp TWIN TOP - AR 560 bp TWIN TOP

Version

44

47 48

50 51

5246

45

49

5345

2016 AR North America 25

Low

pres

sure

Pos Code Discription Qty Note

1 751300 Pump body 22 751290 Foot 23 751080 Line manifold 24 751070 Line suction 25 751320 Flange 16 881560 Fitting 1/2” G M-F 27 1609000 Safety valve 28 880831 O-ring Ø 15.54x2.62 29 550450 Ring nut 3/4” G 2

10 550460 Elbow Ø18 211 180020 Air valve 2 C3

12 650542 Gasket 2

13 621781 Screw TE M8x40 16 Geomet621782 Screw TE M8x40 16 SS

14 620232 Semi air chamber upper 2 Black

15 550190 Semi air chamber 2 NBR550191 Semi air chamber 2 Saturflon550192 Semi air chamber 2 Viton550193 Semi air chamber 2 H.P.D.S.

16 680180 Halfball lower 217 390290 O-ring Ø 29x3 218 1552 Air chamber complete 219 180101 O-ring Ø 17.5x2 2

20 330173 Plug 1/2” G 2 Geomet C20

330174 Plug 1/2” G 2 SS C20

21 751130 Fitting 1”1/2 G M-M 222 390290 O-ring Ø 29x3 423 750670 Ring nut 1” 1/2 G 224 760940 Hose tail Ø 35 2

25 380242 Nut M8 52 Geomet380244 Nut M8 52 SS

26 880530 Plug 3/8” G 22340350 Plug 3/8” G 2 SS

27 740290 O-ring Ø 14x1.78 2

28 750050 Plug red 2 AR560bp1800060 Plug black 2 AR500bp

29 680350 Screw TCEI M8x35 4 C10

30 380243 Washer 56 Geomet31 1040060 O-ring Ø 72.69x2.62 232 750030 Tank 233 750040 Gasket 2

34 750720 Elbow Ø 60 2 AR560bp750850 Elbow Ø 50 2 AR500bp

35 750710 Ring nut 2” 1/2 G 236 750740 O-ring Ø 56.74x3.53 437 759051 Valve 2438 680070 O-ring Ø 31.5x4.25 24

39 751350 Head 12751352 Head 12 SS

40 750370 Fitting 1/4” G M-F 241 880820 Washer 242 880581 Plug 1/4” G 2

Pos Code Discription Qty Note

43 750061 Screw TE M12x65 48 Geomet C50

750062 Screw TE M12x65 48 SS C50

44 750140 Connecting-rod 1245 160691 Ring circlip Øi 18 2446 160700 Pin 1247 750122 Piston Ø80 1248 500260 Piston ring 1249 2240100 Hub pin 12 (a) C35

50 750115 Sleeve 12750110 Sleeve 12

51 550080 Diaphragm 12 NBR (b)550084 Diaphragm 12 Viton550085 Diaphragm 12 Desmopan550086 Diaphragm 12 HPDS

52 751250 Wobble plate 1253 2240110 Nut M10 12 SS C30

56 850251 Screw TCEI M8x12 6 Geomet850252 Screw TCEI M8x12 6 SS

57 390314 Washer 55 Geomet390315 Washer 65 SS

58 1500470 Cardan protection 2

59 160672 Screw TE M10x25 18 Geomet C40

160673 Screw TE M10x25 18 SS C40

60 680020 Support 261 851360 O-ring Ø 120.32x2.62 262 200390 Ring circlip Øi 62 363 160740 Ring seal 364 751280 Bearing 365 540040 Plate 466 750130 Ring connecting rod 467 750090 Bearing 4

68 750170 Shaft marked AU 1750174 Shaft marked AV 2

69 760530 Shaft marked BT 1760520 Shaft marked BS 1

70 650640 Screw TCEI M10x25 9 Geomet C40

650642 Screw TCEI M10x25 9 SS C40

71 2420181 Support 172 1800090 Ring seal 173 230310 Bearing 174 760510 Plate 175 751410 Coupling 1”3/8 (F) Z=6 30° 1 Marked 6 (c)76 800750 Screw M8x8 1 C10

77 751140 O-ring Ø 47.22x3.53 278 3040160 Elbow Ø35 2

79 750870 Hose tail Ø50 2 AR 500 bp750730 Hose tail Ø60 2 AR 560 bp

80 620321 Screw TE M10x30 6 Geomet C35

620322 Screw TE M10x30 6 SS C35

81 620330 Ring circlip Øi 65 2

AR 500 bp TWIN TOP - AR 560 bp TWIN TOP

KIT 42513 (Qty 2)O-Rings

Pos. Qty8 2

17 219 127 131 136 238 1261 177 1

Suggested Oil

Type Kg

AR64516 4.8

KIT 2114 (Qty 2)Valves

Pos. Qty37 1238 12

KIT 1926 (Qty 2)Buna diaphragms

KIT 1975 (Qty 2)HPDS diaphragms

KIT 2310 (Qty 2)Desmopan diaphragms

Pos. Qty

51 6

(a) Screw with Loxeal 83-21 shank piston side.

(b) ATTENTION ! Assemble with grease. PG54 between the plate and the membrane.

(c) ATTENTION ! Before coupling spray D-321R on the terminals of the trees and the inside of the joint. Leave to dry and then lubricate with grease P40.

ATTENTIOIN ! Install the shafts with the marking and timing hole on the oppo-site side of the flange .To coincide the punching on the joint with the timing hole of the shaft.