arakan november 2009

8/14/2019 ARAKAN November 2009

http://slidepdf.com/reader/full/arakan-november-2009 1/16

ARAKAN

Monthly

N an Anai o Arakan Roina Naiona Oraniaion, Arakan ( Bra)

Volume 1, Issue 11

NOVEMBER 2009 www.rohingya.orgBuRmA oN the pAth of NucleAR poweR

Obama Urges myanmar tO Free

aUng san sUU Kyi



2 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 11

an Anai o Arakan Roina Naiona Oraniaion, Arakan ( Bra)

IN thIs Issue

edItORIAl: OBAmA uRges myAN-mAR tO FRee AuNg sAN suu KyI 2

FINANcIAl expRess 3

BuRmA ON the pAth OF NucleAR

pOweR 4

the teRRIFyINg vOyAge OF BuRmA’s

BOAt peOple 8

ARAKANese ROhINgyA pAtRIOtIc

sINgeR dIes 11

OpINION: BuRmA’s mINORItIes

must NOt Be OveRlOOKed 11

OBAmA seNds hAjj, eId gReetINgs

tO muslIms 13

tOc cOmmANdeR wANts yOuths

FOR FIRe seRvIce tRAININg 13

huge tOll FOR sAcRIFIcIAl cAttleIN mAuNgdAw tOwNshIp 14

vIllAgeRs Flee tO AvOId FORced

lABOR FOR BORdeR FeNce 15

EID mUBARRAK

edItORIAl: OBAmA uRges myANmAR

tO FRee AuNg sAN suu KyI

prin Obaa r Bra o ra

ain An san s Ki an or oiia

rionr, rin ri o ak a a o‘r ri an rori’. sanion i rain

ni r ar onr oar orai r

or. ‘w or a Bra a i ni, a,

roro an orai. An a Bra o in

a irion, a br raioni i uni

sa i oib.’ Obaa ai in a ir

in toko.’ ta i o a ornn in Bra i b

ab o r o n o i o,’ ai. ‘ta

i a a i brin Bra r ri an

rori’. In a oin an ar ak, u san AseAN ar arn na a ion

ann or n ar b ‘r, air, ini an

ranarn’ o b rib. Anan saar ro a,

“For an on ar in manar o an a

iraion o i o a bn bra ra b

on o or’ o rri an abi ii

ar ri in or. B, or on, r i ao a ik

rin ir o o a nra i r

onr’ oro roora ion An san

s Ki ...oon. Or o i . I i, o or, an ironia o or r or “oon”. Ar a, o oon

i oon no _ onirin a s Ki a ara

n o 14 o a 20 ar nr oiar

nion!” t Obaa ainiraion’ Bra

poi oni, o r a oiia rionr inin

s Ki, rin nin riari iao, r

in an n o oni i ni inori ro

an oin na aonab or an ri

ioaion. In rn on us a bn o

ak ir i nra, i rio ain

iraion a nn a o. tr a bn

a rio in bn nior us ioa an

Br ornn inir inin pri

minir, tin sin in Bra, N york an

r. t o riia in r n Ai

an srar, Kr cab ii Bra in ar

Nobr. t o inian i a Roina r

rn in i ak i ni ro.

mo tan rrn a Roina Oranizaion.

so mari, us aian nr rar or Aia an Abaaor o AseAN, o ao



NOVEMBER 3

.roina.or

aoani cab o Bra

o, “w a r ar or

an 50 iion o in

onr o r or

o inrnaiona oni o

r o brin abo roran ar oi o a.”

“diao i no an n in i,”

mari r””r a o b

onr r.” “t Obaa

ainiraion a o o

a an b r an air

ion,” ai dai sinbr.

“do a an An san s Ki

bin ao o rn or aain?

t Nld bin ab o on

ion?” unorna r

in i rain on o inr

raion.” t r i ik o

bo arr in k

ar spdc qarr

in an uni soiari an

don Aoiaion (usdA)

onr in Naia. t usdA

i o annon or

aion o i oiia ar. An in

ri abin _ i a arabn bb a inri orn

n _ i ao o b annon

bor n o ar, aor

in o Br ornn

or. t ba i r in tan

s` or. I i o i o r

s Ki, i o onin i

a i no r i ra

or r.

FINANcIAl expRess

dhAKA, mONdAy, 23 NO-

vemBeR 2009

‘er or biara ak o

arii i’ Fe Ror

t ornn o r

o arii i i

Inia an manar ro

biara ak a arbiraion a

uni Naion a no i

ir r, r ai sna.

t a obraion a a

iao in i or an a

on ar Bana n o

uN o i onaninro or onri o a r

rior i o nibor.

poi Rar cnr, a oa

inkank, orani iao

on ‘Bana’ marii Bon

ar conrn, Riona tnion

an manar Faor’. sakr

a iao ai orn

n o a akn aqa

raraion an on r

on arii bonar bor

oin o uN or arbiraion.

“Arbiraion i a ror an

o o r ar bi

ara noiaion a,” orr abaaor Ra A

cor ai. cor,

i ian, ai ri

inir o rai arii

ro i r Inian onrar in

r r ii o niborin

onr ar oin o or in

janar. “ti i i oorni

or sik haina o brin o





in or r onrn ro

noiaion rin r ii o

N di,” no ai.

“tr ar no rann rin

or ni. B naiona inr

ar rann,” ai, rinrn an ioro ak i

nibor o ro k i

. cor ao r

onn aon ain oii

a ari on k i inin

arii ro i nibor.

“w a an aa

o an oiia ar o

ra onn on aor i.

Anion o usA an cina on

Ba o Bna i a rai an

a o ana a. “pro

or tarq sar Raan, o

ora iao, ai

arii o orin in

ir a no bn rnn

in a 37 ar. “Bana i

no ain ri o ro

nin,” ai. t jaanir

naar uniri roor ai

arii bonar a b ara on bai o qai

or qiian bai. “I i aor

qion r naiona inr

o b ro a uN arbi

raion.” “s o b akn o

o or iin rob

a borr i an Roin

a i i manar,” ai.

mai Aan Kan, roor o

a a daka uniri, ai inrnaiona niion o qai an

qiian in arii bon

ar o b rn. “Or oi

ion a o b rnn or

i i no b ab o rai

or ri,” ai. mabb

haq, iror o poi Rar

cnr, in i kno ar ai

arbiraion i a n ro

an nir Inia nor manar

a ron o arbiraion

noiaion. “prio a a

noiaion a an a. so b qi i a,

r an iaion o nr or ai a no i o arr

i ro an in a oii ri ro inrnaiona ribna,”

ai. snior ornai jo A cor, or, n

ornn’ o o ak arii bonar iiaion i o

arbiraion a uN. “B a i no no. w a o onin inrnaiona oni a or an i air. Naiona onn i

ao n,” ai. gooiia ana dr diara cor, an

roor o jaanirnaar uniri, ai Bana i o ba or

riorain i i manar a daka n o b oan in i

ain i Naia.

Ri aii Faria Akr an aiab n o Ro

ina i i manar. “I kno i’ a oiia i. B a o

r ar arin i in a ri annr.” Ab sa

Kan, anain ior o sooka, oni Fara mozar an

pro manr ma, orr iror nra o Bana Aa, ao

ok on oaion.

BuRmA ON the pAth OF NucleAR pOweRB Aan ua

“Bor 2000, ia a Bra i on a bo a nar

or a onir ani”

Anr s,( Araian n ana)

er in Bra rain i innn ro uni Kin

o (uK) in 1948, i Br ornn, ro u N, N

win o rn spdc, a o o nan onr’

ri an onr nar ra b ooin anar, o

n an o nar aon b an a, anr in or.

Bra a bn a br o Inrnaiona Aoi enr An

(IAeA) an a a onin br o gnaba ein

Naion diaran coi (eNdc). I a aon r on

ri o bo a sa par o 1963 paria t Ban tra, ban

nin nar aon in aor, in or a an nrar. Bra a in an rai 1967 Or sa tra, i

roibi ain ino orbi aron ar o an ob arrin

nar aon, inaaion o aon on ia boi,

or an or annr o aionin aon o a rion (wmd)

in or a.

In 1992, Bra ba a sa par o 1968 Nar Nonproira

ion tra (Npt), an a aa or on o nar r

zon, an in 1995 in an ar rai tra on soa

Aia Nar waonFr Zon. In 1996, Bra in corni Nar t Ban tra, i i rib a ‘an nia o

ar nar iaran’.



NOVEMBER 5

.roina.or

In 2000, Bra a cair

an o uN’ Fir coi,

i a i roiraion an

inrnaiona ri i. Or

a a, Br rr

nai o uN an aoia

boi a rira Bra’

‘r bi a oa iina

ion o nar aon i on

abo aran aain a n

ar iar’.

Ar 2000, or,

iona nari

o o b o

in r. ta ar, rin sa pa an

don con

i annon a i

ann o ra a

a nar raor

ro Ria.

Bra r iniia a

nar rar ro

ra a ar a 1956,n i no

rai ornn

union o Bra

Aoi enr cnr,

uBAec, in naia

Ranoon. unra o

onr’ n

inri, i a o a

a n iiar

iz or in 1962.

Bra’ anan n

ar rora a r

iaiz or ar

pakian’ r ona

ion o nar a

on in ma 1998. s

nior nra an na ar tan

s in Aoi enr

la on jn 8, 1998, an i

in o iaion o oon arpakian’ nr ino nar

b i i o aa inr

naiona onrn abo Bra’

nar innion. so ana

bi ri a n

a k nar aon or

a ro o inrnaionari an rai rrn.

Bra’ iiian nar a

biion a oba ain in

ar 2001, n Ria’ Aoi

enr coi inia i

a annin o bi a rar

raor in onr. t oo

in ar, Bra’ orin

inir, Kin man win, bi

annon ri’ iion

o bi a nar rar ra

or, iin onr’ i in

iorin raioioo an

n or orn noo a

raon or o.

t onr ror n n

r o oir or nar rain

in in Ria a a ar an

raor a

or ir in 2003.

hor, rora

a o

nania ii an

a ora onra or

raor, nr i

Ria ar o bi a

nar rar nr

aon i a 10 a

a raor, a no

in ni ma 2007.

t raor i b

i nonaon

ra nri rani

235 an i i ora nr ri

o Inrnaiona

Aoi enr An

, uni Naion’

nar ao. t

raor i o b

ii or aon

on. hor,

rainin aiii a

oia i i oroi bai kno

rqir a a on

aion or an nar

aon on

rora oi o

rar nr.

t arn o no nion

Nor Kora, b in Nobr

2003 Noraba broa

ain aion dorai voi

o Bra, rn b Br i,





ror a 80 Br iiar

ronn a ar or Nor

Kora o “nar an aoi

nr noo.”

t ror rain nonr,

i or nar. I Br iiar ronn ra o Nor

Kora, i’ or ik or rainin

in ainnan o ii, i

Bra n an o b ro

Nor Kora b o no a

or.

Aar b ran in A 2008,

ar Inia ir riion

or a Nor Koran an o or

i aira on ro o Iran,

bor akin o ro mana

a in Bra r i a a a

oor. t Iin62 arri

nini aro, an i’ i

naion ar oor a n

ar.

Ror o o ooraion b

n Bra, Ria, Nor Kora

an Iran a ao o ro o

Br naiona, an ar or

an a ini, o rn onr. Aorin o ,

a Riani 10aa

rar raor i bin bi, a

main, nor o pakokk, ai o

b or a rar. B a

orin o or, anor

aii i o o o i

aion o pin Oo lin, orr

knon a mao. tr Rian o ork r i

a ro o Nor Koran ar ai

o na in nnin an on

rin a arooin .

t or ao ar a in

2007 an Iranian inin o

r, ini on a “mai,”

ii Bra. Aar ro arin

nar kno, ror

roi ai on ii

in or oonn

ro mian.

Bra a rani oi, an

minir o enr a in

i or o or in

onr, a ora rani

niab or iiar ro.

B or ai a o

or rani in in Bra ar

no in in oia ror: on

nar monin in Kain sa ananor in iini o mook in

manaa diiion. t or i

o ranor o a tabik

kin rnr, onnin oa

bn o a in.

Aorin o si ornai

Bri linnr “uni ror

an b ri, or r, a

ion rain. I a b ar, i noa, aa ro oin

naraon aabii. B

a a onr’ iiar

ari rin i n

ar or i a or onrn.”

B i a no b ar or a

aa ro oin nar

aon aabii or Bra, i

i biin a r nar ra

or an oni aiii i

o Nor Kora an ai

o a a nar bob in

ar, aorin o a oar in

iai ror. t ror,

bi in Bankok po’

sr aazin rn ar

a iiar ari aar in

sn mornin hra, a

r o a oar iniaion

ino Bra’ nar abiion b

don Ba, a riona rir a Araian Naiona

uniri, an pi tornon, an

Araian ornai ba on



NOVEMBER 7

.roina.or

taiBra borr.

t sn mornin hra ror rn a Bra aar o b abiin nar aiii i

ro Nor Kora an Ria, oib i inn o roin nar aon. I r, Ranoon’

oion o nar arna i i baan o or b ain in cina’ i ai ik nar ar

Nor Kora, Ria, pakian, an, ra, Iran oo. Qoin o Br or o a io ai o o an Araian rai i ana, don Ba, an a taianba ornai,

pi tornon, o ror ra a Ranoon’ iiar ri a r onr a raor a

Nan lain a o noa rroin noo in o ra aonra oni.

Bi, a oan an onro aii or a naraon rora a ror rar a a narb

nrron oaion an br o iiar nar baaion r orkin in ara, ai on o

or. Bain ir ror riari on ion o o or ro Br ri, inin

on ar or an a book kr or a rain oan i o ink o iiar, ror ai

a Bra i aain rani in 10 oaion an a o rani an in oraion o rn rani

ino “oak,” i aria or nar aon.

to a a aai o ak nar aon Bra o n o bi a oni rroin an.

s a an i ann in Nan lain, nra Bra, r Rian niian ar ara “ain o

ni rroin,” ar or, mo jo o iniaor. Bra in a oran o nr

anin i Ria’ aoi nr an in ma, 2007, o bi a 10aa iar raor in

rani.

t ror a Bra’ noniiar nar abiion ar nonn. “t a i’ o ro i

a ioo or a ro in oia,” iiian or tin min, a orr o o naon

n hoo train coan, o sr. “ho an oia in Bra a nar in? Bra

an bar rii an rnnin. I i nonn,” tin win, an aia, ai. hoo train, on b Bra

bin oon ta Za, o a o onnion i iiar, i anin in o oako bo Nor Kora an Iran, ror ai. I a a in r Nor Kora i roi

Bra i ionab oni in rrn or oak.

t ror’ o o aor r Bra’ nibor in AseAN o o onior Br nar rora,

b o aion in a. us srar o sa hiar cinon rai r o or

Nor KoranBra oaboraion in nar aran rin r ii o taian a on o an

AseAN Riona For, Aia’ ain ri n.

In a, i an r onir a in o or an rori in soa Aia, an ria kin

o o o o o a an a oib or ir roa or. Br kin an inra no or n o a i an; a k kin o a i sin B sin, anin “Onr

o a wi ean.”

toa, spdc a bn na in an abiio anion an ornizaion rora o bo a

inian iiar or in rion. A orr kin n o o i an o b k an o

b or in rion spdc n o o nar or. B o ar i ab o rn

anro aaion o raioai aria an ainain a o nar raor i a

rob ainainin iin rii nraor. . B a naror Bra o b a niar or

a nibor an o baan o or in rion.





the teRRIFyINg vOyAge

OF BuRmA’s BOAt peO-

ple

N on oan o on Br mi,

r in ir on

an, i a o oa aro

a o a br i – b a in

ir a aai . jon carin

inia

ta, 24 Nobr 2009co

O 30,000 o iin in

Kaon r a, a irar irn nr 10.

hr’ a ora or akin a kiin

in i o rii. go o o

arn i o Bana, on

borr i Bra, an b an

o in boa. I’ o 100,000

aka, or abo £900. tn b

450 on, or ri an rinkin

ar, an ab anor £450

or brib. tn a o an raor in aon o i

onii in Bana

– a onr o n oa

onr an o oor a or Briain

o b on iiar onoi r i

o a o a a oaion

o 200 iion i an ara in

o aron or r n o a

a Brion’ i oa,

B ar ark ar ook

in a r i ra i or

iori an a. w ar

akin abo qi oib

o n o in Aia,

or anr . t a

Roina, a mi inor

i ro Bra, 30,000 o o

a bn o r r

b ir onr’ iiar na,

in ar ar ba o ir

riion, a a on o

or borr o i in a r

a a

bi, io o

uni Naion or anbo . I

i on a i ii a i o o,

ra, inkin, nr aniarin a, b onra,

niborin rin o qai

Banai in ia

ik coa so.

O 30,000 o iin in

Kaon r a, a

ir ar irn nr 10. t

a an or aron n

I ii aoani b a

oorar an an ai orkr.

t o no a a a

a an n o oib

in aaiin , aron

ornr. wn or

ra, n no or oibi

i o ria i, ir

irn o, a o bo

a; a, i ar i

ir.

B ar no in a

rion’ inorino

o ar inr in. wa

ook or i on n, ia

bn 16 an 25 ar o, o

ar o ra o a r brir

an b a Bana a

o or – i i o a

a an ni a rika rir,

arnin no rb o ao ir boi o k ain

a an ni ar a.

For on n, ro

i an i maaia, an Aian ti

r o irin krar,

a bri an oo oor

a a i 1,000 i o o

Bana b – n I ar

ri r on a maaian airin

Airb 330 – ik anor or, in

anor nr. tr i no Airb

oion or Roina, o o

no a aor, no bin on

ir iizn in ir on an.

ti i r in boa,

ri, rinkin ar an

brib o in. t ann nrrnr, o rar i a

a or o ra an, or

abiio on n a a ri o

maaia or a qian o

£180 a a. t boa, abo 60

on, o a o a ozn

rn. B or i kin o o

a ai i o arr o 100

o. ta an an ino o

£18,000 on an oa o £1,800: aro aroain 1,000 r n.

On iiaion o bin i

a i i on aib a ar’ n.

dbr i i o ai,

n or in oa

Aian ar aba, an r

rn an in ar aorab

or maaia. A I ri, boa ar

bin bo an aka o –

a r a ar ao n or

an 1,000 Roina r o ro Banai oa.

I ok ara o a a ozn

o aarin anrr;

ori o r o ar

ror r. sor, araion,

ia, ir, bain, ai a

a b . A ra

aon a i i a

n rain kno a r o i o

an rrib a.

Anor o o a a

a a ro in Bra.

t rar’ ori o i in ir

o onr a o I

ar ro a ro o Roina

r a Kaon a,

ainin a ir a ia o a ra in



NOVEMBER 9

.roina.or

Aria rin 18 an 19 nri.

t Roina i in nor Bra, in a a a Arakan, a na a on ik a bai airan

in a c.s. li Narnia or, b in i a on r io ri b a ri ao a ark in

rab a Nor Kora’. sin i ornn r o a r o a orai ion in1990, Bra a bn a onr o o orin ornai. takin o Roina, on an nran

. t ar iriina aain ba ar mi in a Bi onr; ba n o

a arkr kin an o Br (a nior Br ioa rib rn a “ark bron”

an “ a or”), an ba o a o ior o rian o nra onro ( i i

Brii in son wor war ina o jaan, o aori o Br aor). t

n a a in onr r r born. t anno o ro on ia o

anor io riion ro oa iiar aorii; anno arr or a irn io

riion; ar o ri a ir an i ona bi b bi an in o Bi r

bro in ro ii; ar or o ork an a a bn on ro , io a;

ar or o o a nia abor a iiar i rqir, ro biin roa o in ra;

an ar no ao o ori r. Ar nia, n ir riion an a o o

oq an ra, ar no ao o a ir o. An r i a oi ar ai a ro

ion o Ia in Arakan a: anon o i a rorin an rair on a oq, ro in a roo o

ainin a a, i ni i ai an a n.

“t i i ir onr, no or,” ai on o Roina boa o I ok o, a n, o

riio bo o 19 a moa. t o i ibin, i ar ark i o a ai’

aior. hi i iion a o o or maaia, n a ob an n on bak o. “m ar a r

rib a b ai I a on o ai a.”

ma aar, ro a rai in Bana, o oin ra or ri o maaia, moa’ ar

o o bok an a an ar o an or qian o £180 a o ik o araio. t bo ra or onain o Bana r, bor boarin a boa in dbr aon

i 82 or Roina n an bo – on 12, o 60, o abo 18 – a a a on i

rai’ obi on o i ai. “I a a in a I a ain ai orr, a I o nr

aain.”

sai – in, a, na, roi – i on o rar in i or. snn n

Arakan a ar, a or bror an or ir. “m r bror r or o an o

oir, o roo or , an ir o. t r ik a,” ain o “I a a

r a ark an I i o a an n anor i.” h a i o Bana, on o

anr, a a , an ona i ai o o on n. “to ir a: a an on.”

monir, or an or o a 23, a Arakan 10 ar arir an a ork a a rika rir,





on o oan o ar

in roa o oarn

Bana. h a an,

ri a o a rika

rir, n or o

bonari o ia oib, i inia oo.

t r o on ara boa

aon a a o o a

bn a ro:

o on Ba o Bna o

sa o Anaan, kirin

oa o taian; n on o

srai o moa, ain In

onia o , bor naakin ana or in

norrn maaian roin o

pnan. t oa a 1,500 ki

or on; qani o oo

roi an oniion on

boa ron in a a

o on i ro: aii

in rakr’ ro.

t r no ak, r

r o ir on i, b iri ra a o Arian

ranor aro Aani on

arar’ i. t a

r o air riin o

k br i a a i

no or o on in an

in a bn

ao. tak a o sai,

ra aon i 107 or

ino rkin o o a inboa – a r

a or bor boa a

or or rin on ar o

oon ’ orkin i.

t n r ak in o i

a o no b an in.

so r aik an oi;

a a o rina an a,

r a.

moa, sai an monir

kn r akin a ab,

b a no ia o oa i r aain . On

moa’ an sai’ boa, oo an ar ran o ar 10 a;

on monir’, ar i. In a a r i o 500 kior

or o maaia, an or o a ai io anin o a

or rink. Rain ir inaion a o a an inian; r

ia a a a ar. “A a a ar an or ar”, aimoa, “b non a o rink.”

monir’ boa ran ino o tai rn, o a ar b

n an or o tai na, o ook o or an

arr ; moa’ an sai’ boa a i o or in tai

an, b an a ir o anr r iia arr.

A o r ranor o a on a Ranon b roa; in mon

ir’ a, ra ino a arba rk. t a o ar ini

a onro i a ana o rain or ir i.

moa o i or ii, iin r n o i orro an

air; monir, or an on b i o rban rika

rir, a an raorinar or or ai, b rain if

a, ik a oi i ribin a ri n; sai, on

o r, a onain an ri, b r o ainain i

oi rin or arroin ar o i narrai. Non o , in

i or I n i ora, r i. wa an o

, an o nr o or Roina.

Aorin o on oraniaion in or a ak a ain in

r in onin i o Roina – a onoan NgOa Arakan pro rn b a Bian oan, cri la – a a

1,195 o r Bana bon ror or maaia

on a a 10 boa in dbr 2008. O o, 859 ar oa aon

or; r, or an 300 o, ar iin, r a, ro

ronin, or araion an ir on i a. t ori o mo

a, monir an sai, o ria a in a a roin

ia, or ii ini ino robab iran o o o

rain naon or.

monir an moa r akn b tai ar ro Ranon oKo sai dan, i i ao knon a R san Ian – “a i on a”,

a monir rib i.

“wa rk r a nbr o o a in on ba

– nr o ,” ai moa. “sin r a

or o ar ar onr a bn ki an a a

o b or a oo.”

cONtINued IN decemBeR Issue



NOVEMBER 11

.roina.or

Kaaan N

Nobr 24, 2009

ARAKANese ROhINgyA

pAtRIOtIc sINgeR dIesB tin so

ja, KsA: Arakan Ro

ina arioi inr, sabir

A (sob) i on No

br 19, 2009 a abo 9:20

a a Kin Ab Aziz unir

i hoia in ja, Kino

o sai Arabia (KsA), aorin

o Ronni, o ork or an

ri o Roina in ja. h

a 59.sob i o airo bo kin. h a oin

ro iai or a on

ar.h a ai o oi

a nar o k ao, ai.

t Arakan Roina arioi

inr, sabir A (sob) on

o Azar ma, ai ro moa

Kaanan (siar para) ia,

mana. sob i o

on mana in 1980 or Kino o sai Arabia or i

rorin ar in or

ion o Arakan Roina

oni b Br ii

ar na.

sob a ain inr o

Arakan Roina ar

in mana an Bian

r ( an o arioi

o ro) ain abo

Arakan Roina an ir i

aion ro ir arii ror

an, ai an r ro man

a. h a a ario an iar

o an arioi o oan

o Arakan Roina ro

i onr on. tar o

ro on o’ k, n

ar i on ik “Arakanor

mri hroar…..”, ai i b

rin, moa Aa o oi on an ork or i a

o in Kino o sai

Arabia.sob a a rin ron an

ork or i oni n

r a i an oo

on o i oni iaion

in Arakan, ai Aa.“hi on

r an iniraion an a r

o rn aa ro an n

o rin a Arakan

Roina a o o ro,”

a.

OpINION: BuRmA’s mI-

NORItIes must NOt Be

OveRlOOKed

Bor r’ or iao i

gnra tan s, an ri

ab aain ni inorii

a.B Riar soo — sia o

gobapo

pbi: Nobr 28, 200910:19 et

cOx ‘s BAZAAR, Bana

an cAmBRIdge, maa

— tn ar a

r Nobr 1989 a o

Brin wa, a rri barria

i bin qi rai in n

o Bra.

t Br iiar na a

bn rin a onr an

barbir n aon i

rn borr i Bana, a

o rn in,

b or robab o roibi

rrn ro Bana o o

200,000 Roina iran — a

r Br mi i

nori ro o ar no a

.

Bra’ n barrir boiz





a a

o iiar r an

ioaion ro r

or. I o ao

rin w o

bra rrion o ni inorii o

abi a aroii

bin Bra’ barri

a.

A rinia inia

or or piian or han Ri, I rrn a

k ro a rk ri o Bra an i ni

borin onri — Bana, Inia an taian

— r I i Br ii oi an ii

o an ri ioaion. Or iniaion ra

onoin ri aain ani in i onr

r rr, or ian, a abor, on

riion o i oir, orr an ra ori

iiar’ arna o ri ab ini aain

ni inorii.

In co’ Bazaar, Bana, I inri a 72ar

o Bi onk o Br iiar iri

on an orr or a o ar ar a

a onraion a ark sa

ron Roion — na o i ro

onk’ oor onai rob.In Aiza, Inia a ro o criian on o

cin sa in Bra i ar ror o nak

ab a ion r a an o

taaa, or Br iiar, rin i ron o

or aborr.

In tai borr on o ma so, I a 14ar

o anin rior o a bon o

a arir i nin i ai’ or ar

bao aro borr in Karn sa, Bra.

s rio bra o an ini ar noioa inin. t ii iiar’ i

ra an ai aain o r in b

irionn, orr, nan an inin

o ni inorii a cin, Karn, Kokan,

Rakin, Roina an san. No ro i ar.

Bra’ ao rin, ri snior gn

ra tan s, iz or 20 ar ao i

roiin r an air ion in 1990. t ooi

ion Naiona la or dora (Nld) ron

iiarbak sa la an Orr Roraion

coni (slORc) arnrin 59 rn o o

an 80 rn o a in po’ Ab.

slORc ii r, an bqn

ain Nld’ pri minir An san s Ki.

t ri a o Bra’ iiar na i no

brook a on a a o n ar. h a

n iiarizaion i a ar r

in in or roaion an anan ri ab. tan s’ taaa a ok 2,200 oiia

rionr, ro or an 3,200 ia an

or o 3 iion iiian o — a o i

ak i nar ioib or Nld an or o

iia ari o oraniz rior o oin ion.

prin Obaa a rn bark on a n

oi o nan i Br iiar

aiin ar anion a ai o ror

rri ri. Aian srar o sa or

ea Aian an pai Aair Kr cab i

on in aia i Naia i i Br

onrar in a on ron o iao, i b

an i sbr in N york. An Obaa i

rn i AseAN ar, inin Bra’

pri minir tin sin, in sinaor.

For ioai iniiai o Obaa

ainiraion abi bnark an r

n rib onqn o i n ra o

nan ai o ro on oar ra

oiia an iin Bra. t ini ri

or onin iao o b noniionara o a oiia rionr an iia

aion o ri ab aain ni inorii

— io i r an b nir r nor air

ion in 2010.

B in i Arian, tan s a a

ra ror a ra o — inrnaion

a iia — an rokin i i ra b

o or a i in Bra. I ri o i

ioai ak o no r in an inian oi

i an b iiar na, uni sao in or anion ara a

o b 2008 Br jAde A an r

u.N. sri coni o an a oiion o in

qir ino ri aain ani in Bra.

Bra’ iiar ri a ainain i inrani

n or a in a o oi an or

an. A uni sa ri o ar a o

r, i no orak i an aonabii or

oo ioai nan.

Riar soo i diror o Rar an Inia

ion a piian or han Ri in cabri,

maa, r ir bi a r



NOVEMBER 13

.roina.or

ar an an ri iniaion in ara o

ar oni

OBAmA seNds hAjj, eId gReetINgs

tO muslIms

AFp, wAshINgtON

wAshINgtON, No 25, 2009 (AFp) prin

Barak Obaa n rin wna

on ba o uni sa o iri

rorin anna a in sai Arabia, an o

mi ori brain eiAa oi

a.

“t ria o ha an eiAa bo r a r

inr o ar Abraai roo o r o

or’ aor riion,” ra a wi ho an.

“On ba o Arian o, o ik

o n or rin rin i ha aonei

mbarak,” Obaa ai, in a raiiona mi

rin.

A a o iri ro aron or, r in

i rob an o, ban a a a

on ta an ar on wna, irin Kaa

ba rin ini ma’ gran moq.

F o aar onrn or ain ra

o a, in , i n a or i

ri a i ro ia bor ri o

ia ban.

Obaa ai in an a us darn

o ha an han sri arnr i ar

i sai ha minir “o rn an ii

ra o h1N1” rin a.

“coorain on obain h1N1 i on o a

ar inin ainiraion’ oi

n o arnri in ara o a inr,”

rin ai.

sin a ki o 6,750 o aron

or i ar, wor ha Oranizaion ai

on Fria, an sai aorii a o a

an a 20,000 a orkr.

eiAa i oia a ark n o a.

tOc cOmmANdeR wANts yOuths

FOR FIRe seRvIce tRAININgN Kaaan pr

thuRsdAy, 19 NOvemBeR 2009

mana, Arakan sa: t taia O

raion coanr (tOc) aion in

Bian ton a orr via

pa an don coni (vpdc) cairn o

mana an Bian toni on No

br 14, o n o o onrn Naaka ara

or ‘Fir sri’ rainin, ai a vpdc airan ro

mana toni.

t coanr ao ak vpdc cairn on 15 o ro a ia ra o on

rn Naka ara b Nobr 20, or Fir sri

rainin. t ornn i no roi an

or or rainin. A nir i o b

born b onrn ia ra. t rainin i

or on k.

t o, o a akn bai iiar rainin

arir ro Naaka ar ao o ak Fir sr

i rainin. tror, Roina o ar aoaia ro rainin a arir Naaka

a bai ar rainin o o o nonRoin

a o, ai a oa oo ar o mana

on.

earir, o o aro Arakan sa r

orib rri ro ia o r in ar

ba ar aorii ai o rri o

nar oir in Arakan a an o r o

oin ar. A a r, aorii a

(o) bai iiar rainin an ao o

o o b roaain a o a bn

rain or r ri, ai an r ro Bian

oni.

t o o Raan, paka, Kaka an

mrak u oni, in Arakan sa a ara bn

rain in Fir sri. Aa i i no or Fir sri

rainin, a na inn o i rainin or

2010 ion on o o or ro oa

o. ti i bin on in i o Fir srirainin, ai a oiiian ro mana on o





in o b na.

so usdA br an ia

oni in rra ara o Arakan

ar no rarin or 2010

ion, ai a rar ro oai rqin no o b na.

“w bi a na aori

i i ak o orib ro

o o r i r

r ro inrnaiona o

ni,” a oa binan ro

Bian ton ai.

huge tOll FOR sAcRIFI-

cIAl cAttle IN mAuNg-

dAw tOwNshIpmona, 30 Nobr 2009 16:07

mana, Arakan sa:

t Arakan Roina

oni bra

eiAza (Qrbani Fia)

a in Arakan sa on Nobr 28 io an oba,

b aorii o a

o or ariia a in man

a toni, ai an r o

mana on on oniion o

anoni.

to riion or ariia

a in mana toni,

Arakan Roina oa bi an aiaion o

aorii r a

o a Ka 2,000 o 3,500 o

toni pa an don

coni (tpdc). B, ra ir

ro Naaka, Bra’ borr

ri or, or o anor or,

nin on i coanr. viar ao a o a Ka 1,000

o Naaka an Ka 500 o

via pa an don

coni (vpdc) or a o. t

on a o ro

vpdc br on orr o

tpdc cairan o mana

toni, ai a oa iar.

hor, in orn mana

ton, vpdc o Ka

2,500 r ariia a o a

b orr o tpdc cair

an, ai a oa ra.

t aorii ri on on

a ark a sikar para (mo

a Kaan dan) ia o man

a toni, o iar o

mana o an nor a

o o o i ark o bariia a. A a r, ia

r a an ii b

in ro i ark a a

i r ar ro mana o

an nor. to or ark, on

or mana o, anor or

mana nor o o a

bn ao. I a nnar

aran o Roina i

ar an a ai o oor o, ai a binan o

mana on rrrin no o

b na.

to ranor a o mana

o ar bin a ro

ark, iar a o ro r

Naaka ko on A tan Ka mana roa. t

Naaka ko o Ka

1,000 o 15,000 r a i

rar ro k

o i ir a. tr ar

r Naaka ko d

ca Ra dan, Za ma an pan

a pin aon roa. t

Naaka o Ka 1,000 a

ro ko o d ca

Ra dan an pana pin an Ka

15,000 a Za ma k

o. Aorin, rar

a o n a a Ka 22,000

r a on a o in a,

ai a oa rar on oniion o

anoni.

Arakan Roina o ao

a o i 0.5 vi o on vi o

b ro a ariia ao Naaka a. (On vi =

1.75k). Naaka i aa or

in on ro Arakan

Roina o an inkin o

a o ara . Arakan

Roina o ar a or o

arnin or aorii, ai

anor oa iar ro man

a o.

Arakan Roina o a

o n a o o on or ari



NOVEMBER 15

.roina.or

ia a on aon o Naaka’ arbirar oion o o Bi, br o a a o a Ka 5%

a o aionr an kin o ariia a r ao akn aa b aionr, ai anor

binan ro mana on.

t Qrbani or, o a ariia a ro i a ar, a o r nbr ro i a

i book or a/ooii oion book iin r a. I anon o no o i orr, i b n Ka 25,000. to r nbr in i ro a i book, / a o a Ka

5,000 r a, ai a oo ar.

t ri o ariia a a bn Ka 300,000 o 800,000 a in ark. tr ar abo

107 ia in mana toni an a a 50 o 60 a r ari or Qrbani. so aorii

o a o o on..

vIllAgeRs Flee tO AvOId FORced lABOR FOR BORdeR FeNcewna, 25 Nobr 2009 17:10

mana, Arakan sa: viar in mana toni ar in ro o o aoi bin

ron b Naaka or or abor in n rion on Bra–Bana borr, ai a

ia r on oniion o anoni.

A Br Ar sran u sin o a o mana toni arir an a in Naakra ia

or ri an riin n onrion n o wab ia o mana toni on No

br 15 an obiiz 10 iar o ork in n onrion b roiin a o b ai Ka

3,000 a a a. t iar, biin a roi n o ork i o Nakra ia ra i i. B, ar or

a, n iar an ir a r no ai. t aorii r qo a ain

“w a r o k Roina’ boo.”

harin i, iar on Nobr 19 nin ro ok i io in on or ir

ork, ai anor iar.

t ooin a, sran n o Naaka a o wab ia an a a aain ia

r, o ork i. t sran a a ain iar ro ork i ar akin

Ka 100,000 a, ai a Naaka ai on oniion o anoni.

A a r, Naaka ronn rqn o o ir o o arr , o iar a o k in

ro ir o o aoi arr. t a bn ain ir ni io . t ar ao nab o

ork o or ir aii. t ai br ar ain a oo rii.

“ho an Roin o a a an ni i aran oar oni?” a oa

rar ak.t ran aa iar ar ini a moa Kai, jaa A, Aan ua, Kori ma,

m Ro, Ab saa, m. jbair, jaar Aa, m. eia an m. Iai.





ar Rar,

o “ARAKAN” i i n

ok an ri onn i b ab

k o inor abo Ara

n an Roina.

o o o b ar o i

aazin b roiin i

r aab riin, on,

oraion an ion.

o ar an ari, a o n

or aroon.

o o ik o ari or

r i aazin, a ona

a:

[email protected]

a an onin rion o

aazin a:

. roina.or www.rohingya.org

ARAKAN ROHINGYA NATIONAL ORGANISATION

(ARNO)WISHES ALL ITS

MEMBERS, FRIENDS, WELWISHERS AND

THE ROHINGYA COMMUNITY

A

VERY HAPPY

EID MUBARRAK

1430H

Apartheid alive and kicking in Myanmar

S o ur c e : S .H .A . N .

arakan november 2009

Documents