arrivederci! 1 glossary of terms - edilingua · 2013. 11. 9. · arrivederci! 1 glossary of terms...
TRANSCRIPT
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua1
Terms are grouped according to units and sections (Libro dello studente, Quaderno degli esercizi, Test finaleand Grammatica), and arranged in alphabetical order.When the accent does not fall on the penultimate syllable, or in unclear cases, the accented vowel isunderlined (for example: dialogo, farmacia).
Unità 1 – Primi incontriLibro dello studentea pagina…: on page…a turno: in turnabbinate (inf. abbinare):connectabita (inf. abitare): liveaffermativa (m. affermativo):affirmativealtri (sg. altro): otheranche: alsoandare a letto: going to bedandiamo via (inf. andare via):we leavearena, l’: arenaarrivederci: goodbyearrivederLa: goodbye (formal)arte, l’ (f.): artascoltiamo (inf. ascoltare):let’s listenascolto, l’: listenassociate (inf. associare): linkattività, l’ (pl. le attività):activitiesautovalutazione, l’: self-assessmentbar, il (pl. i bar): barbene (avv.): wellBologna: BolognaBolzano: Bolzanobuona (m. buono): goodbuona giornata: have a nicedaybuona notte: good nightbuona serata: have a niceeveningbuonasera: goodafternoon/evening
buongiorno: good morningcaffè, il (pl. i caffè): coffeecapire: understandcartina, la: mapCD audio, il: audio CDcercate di: try toche cosa …?: what…?chi: whoChianti: Chiantichiedere: askingciao: hiCinzano: Cinzanocittà d’arte: city of artcittà, la (pl. le città):town/citycognome, il: surnamecollegate (inf. collegare):connectcome: ascompagno, il: partnercompletate (inf. completare):fill incomunicazione, la:communicationconiugare: to conjugateconoscete (inf. conoscere): doyou knowconsiglio, il: advicecontenuto, il: contentcopertina, la: covercorrette (sg. corretta; m.sg.corretto): correctcos’è …?: what is …?cosa …?: what …?cosa so fare?: what do I knowhow to do?da gustare: to be savouredda vicino: close-up
dare del Lei: addressingsomeone formallydare del tu: addressingsomeone informallydare: givedi dov’è …?: where is … from?di solito: usuallydialogo, il: conversationdiamo la mano (inf. dare lamano): we shake handsdiciamo (inf. dire): we saydire: sayingdiverse (sg. diversa; m.sg.diverso): differentdomande, le (sg. la domanda):questionsdonne, le (sg. la donna):womendopo (avv.): afterdottor(e), il: doctordove (avv.): wheree: andenfasi, l’ (f.): emphasisesercizi, gli (sg. l’esercizio):exercisesessere (p.p. stato): to befamosi (sg. famoso): famousfare: to dofate (inf. fare): doformali (sg. formale): formalformiamo (inf. formare): weformfoto, le (sg. la foto): photosfrancese: Frenchfrase, la: sentencegatto, il: catGenova: Genoa
Abbreviazioni Abbreviationsavv. avverbio adverbf. femminile femininem. maschile masculinesg. singolare singularpl. plurale pluralinf. infinito infinitivep.p. participio passato past participle
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua2
giochiamo (inf. giocare): let’splaygioco: gamegiorno, il: daygli altri: othersgrammatica, la: grammargruppi, i (sg. il gruppo): groupsguardate (inf. guardare): lookil più possibile: as much aspossibleimmaginate (inf. immaginare):imagineimportante: importantin coppia: in pairsin generale: in generalincontri, gli (sg. l’incontro):meetingsincontriamo (inf. incontrare):we meetindicate (inf. indicare): markinglese: Englishinsieme (avv.): togetherinterrogativa (m.interrogativo): interrogativeio: IItalia, l’: Italyitaliani (sg. italiano): Italianitaliano: Italianlasciamo (inf. lasciare): weleaveleggete (inf. leggere): readlei: sheLei: you (formal)letto, il: bedlieto: pleasedlingue, le (sg. la lingua):languagesloro: theylui: hema: butmacchina: carmano, la: handmare, il: seameglio (avv.): bettermettiamo (inf. mettere): weputmi chiamo (inf. chiamarsi): myname isMilano: Milanmini dialoghi, i (sg. il minidialogo): mini conversationsmolte (sg. molta; m.sg.molto): manymolto (avv.): verymuseo, il: museum
musica, la: musicnegare: denynegativa (m. negativo):negativeno: nonoi: wenome, il: namenon: notnoti (sg. noto): well-knownnotte, la: nightnuova (m. nuovo): newo: oropera (lirica), l’: opera (grand)oppure: orosservate (inf. osservare): lookatpagina, la: pageParigi: Parisparliamo (inf. parlare): wespeakparole, le (sg. la parola):wordsper voi: for youpersona, la: personpersonaggi, i (sg. ilpersonaggio): celebritiesPerugia: Perugiapiacere!: pleased to meet you!piccoli (sg. piccolo): smallpiù (avv.): severalpoi: thenpossiamo (inf. potere): we canpresentare: introducingpresentatevi (inf. presentarsi):introduce yourselvespresentazioni, le (sg. lapresentazione): introductionsprima di: beforeprimi (sg. primo): firstpronomi personali, i (sg. ilpronome personale): personalpronounspronuncia, la: pronunciationqualche: somequalcuno: someonequando (avv.): whenquesti (sg. questo): theseregolari (sg. regolare): regularriascoltate (inf. riascoltare):listen againrileggete (inf. rileggere):rereadripassiamo (inf. ripassare):let’s reviewripetete (inf. ripetere): repeat
risposte, le (sg. la risposta):answerssalutano (inf. salutare): greetsalutare: greetingsalutate (inf. salutare): greetsaluti, i (sg. il saluto):greetingssalve: hellosapete (inf. sapere): do youknowscheda, la: sheetscoperta, la: discoveryscrivete (inf. scrivere): writese stessi (sg. se stesso):oneselfsecondo voi: in your opinionseguenti (sg. seguente):followingsemplicemente (avv.): simplyserata, la: eveningsì: yessignificano (inf. significare):meansignificato, il: meaningsignora, la: madamsignore, il: sirsignorina, la: misssimili (sg. simile): similarso (inf. sapere): I knowsoggetto, il: subjectsole, il: sunsolo: onlysoltanto (avv.): onlysoprattutto (avv.): mostlyspagnolo: Spanishspazi, gli (sg. lo spazio): gapsspesso (avv.): oftensport, lo (pl. gli sport): sportstraniere (sg. straniera; m.sg.straniero): foreignsuo: his/hersuono, il: soundtu: yoututti: alltutto: everythingun po’ di più: a little moreunità, l’ (pl. le unità): unituomini, gli (sg. l’uomo): menusiamo (inf. usare): we useverbo, il: verbverificate (inf. verificare):check…, vero?: …, is that right?voi: you (plural)vostro: your
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua3
Quaderno degli esercizia presto: see/speak to yousoonad alta voce: out loudadatti (sg. adatto): suitableaffermazione, l’ (f.):affirmationalta (m. alto): loudamico, l’: friendandare: to goattenzione, l’ (f.): be carefulcartolina, la: postcodeci sono (inf. esserci): there arecolonna, la: columncostruite (inf. costruire):constructcruciverba, il (pl. icruciverba): crossworddormire: to sleepdue: twoespressioni, le (sg.l’espressione): expressionsestranea (m. estraneo):unrelatedFirenze: Florenceforme, le (sg. la forma): formsgiusta (m. giusto): correctin più: extralettere, le (sg. la lettera):letterslezione, la: lessonmamma, la: mummancanti (sg. mancante):missingmattina, la: morningprofessore, il: professorpunto interrogativo, il:question markpunto, il: full stopqui (avv.): herericostruite (inf. ricostruire):reconstructRoma: Romese: ifsera, la: eveningSiena: SienaTorino: Turintre: threetutti e due: bothvia, la: streetvoce, la: voicevolete (inf. volere): you want
Unità 2 – Al barLibro dello studentea causa di…: because of…a destra: on the righta domani: see/speak to youtomorrowa più tardi: see/speak to youlatera qualsiasi ora: at any timeabbastanza (avv.): quiteaccanto a: next toacqua minerale, l’: mineralwaterad esempio: for exampleal bar: at the baralcoliche (sg. alcolica; m.sg.alcolico): alcoholicalla prossima: until next timealtrettanto: the same to youamaro, l’: bittersanalcoliche (sg. analcolica;m.sg. analcolico): non-alcoholicaperitivo, l’: aperitifapprendimento, l’: learningarancia, l’: orangearanciata, l’: orange juicearticolo indeterminativo,l’:indefinite articleazienda, l’: companybanco, il: counterbella (m. bello): beautifulbenissimo (avv.): very wellbere: to drinkbevande, le (sg. la bevanda):drinksbicchiere, il: glassbirra, la: beerbottiglia, la: bottlebustina, la: sachetcaffè corretto, il: caffècorrettocaffè lungo, il: caffè lungocaffè macchiato, il: caffèmacchiatocaffè ristretto, il: caffèristrettocalde (sg. calda; m.sg. caldo):hotcameriere, il: waitercancellate (inf. cancellare):cross outcappuccino, il: cappuccinocaratteristiche, le (sg. lacaratteristica): features
carissimo: darlingcartoncini, i (sg. ilcartoncino): postcardscaso, il: scenariocassa, la: tillcellulare, il: mobile phonechattano (inf. chattare): arechatting (online)chattata, la: chatchiama (inf. chiamare): callscinque: fiveclasse, la: classcliente, il: customercognac, il: cognaccolori, i (sg. il colore): colourscome (avv.): ascome sta (inf. stare): howhe/she iscome stai? (inf. stare): howare you?come va? (inf. andare): how’sit going?come, scusa? (inf. scusare):sorry, could you repeat that?computer, il: computerconoscente: acquaintanceconsonante, la: consonantconsumazione, la:consumptionconto, il: billconversazione, la:conversationcornetto, il: croissantcorrispondono (inf.corrispondere): correspondcosì così (avv.): so-socucchiaino, il: teaspooncultura, la: culturedà (inf. dare): givesdecaffeinato: decaffeinateddesidera (inf. desiderare):wantsdesideri, i (sg. il desiderio):wishesdice (inf. dire): saysdifferenza, la: differencedisturbo, il: am I disturbingyouditta, la: companydizionario, il: dictionarydobbiamo (inf. dovere): wemustdomani (avv.): tomorrowdopo (avv.): afterdue: two
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua4
è permesso (inf. permettere):is permittedè vietato (inf. vietare): isprohibitedecco: here we areespresso, l’: espressoesprimere: expressingfacilitano (inf. facilitare):make (it) easierformule, le (sg. la formula):formulasforte: strongfreddo: coldfumare: smokinggelato, il: ice creamgiornale, il: newspapergrammaticali (sg.grammaticale): grammaticalgrappa, la: grappagrazie: thank youimmagine, l’ (f.): picturein basso: belowin genere: in generalin tre: in groups of threeindica (inf. indicare): meaninformazioni, le (sg.l’informazione): informationiniziale: firstiniziano (inf. iniziare): startinserite (inf. inserire): enterintendono (inf. intendere):meaninternazionale: internationalinvece (avv.): insteadirregolari (sg. irregolare):irregularlatte macchiato, il: lattemacchiato (milk-based coffeebeverage)latte, il: milklavoro, il: I am workingleggere: lightlettera, la: letterlistino prezzi, il: price listlocale notturno, il: night-timevenuemale (avv.): badmangiare: to eatmeno care che: less expensivethanmodello, il: modelmomento, il: occasionnon c’è (inf. essere): is not herenon c’è male (inf. essere): notbad
nove: ninenumeri, i (sg. il numero):numbersnumero, il: numberofferta, l’: on offerogni: eachora, l’: timeordinare: orderingordinate (inf. ordinare): placean orderordinazioni, le (sg.l’ordinazione): ordersotto: eightPaesi, i (sg. il Paese):countriespagamento, il: paymentpaghiamo (inf. pagare): wepaypassare: to go toper favore: pleaseper ora: for nowper strada: on the streetpiù care che: more expensivethanpizzetta, la: mini pizzapoco: a littleprecedente: previousprefisso, il: prefixprego (inf. pregare): you’rewelcomeprendete (inf. prendere): youhavepreparate (inf. preparare):prepareprima (avv.): beforepronto: hello (telephonegreeting)proprio: ownquaderno, il: exercise bookqualsiasi: anyquattro: fourrappresenta (inf.rappresentare): representsregola, la: rulericeve (inf. ricevere): receivesriguardate (inf. riguardare):have another look atringraziare: expressing thanksrispondere: to respond/answersbagliata, (m. sbagliato):incorrectscegliete (inf. scegliere):chooseschiuma, la: foamscontrino, lo: receipt
scusi? (inf. scusare): pardon?secondo, il: secondsecondo: according tosegnate (inf. segnare): marksei: sixsempre (avv.): alwayssenti, … (inf. sentire): listen,…senza: withoutservizio, il: servicesette: sevensituazioni, le (sg. lasituazione): situationssnack, lo: snackssostantivi, i (sg. il sostantivo):nounssottolineate (inf.sottolineare): underlinespremuta, la: freshly-squeezedfruit juicespumante, lo: sparkling winestare: to betardi (avv.): latertavolo, il: tabletè, il: teatelefonare a: to call(telephone)telefonata, la: telephone calltelefonica (m. telefonico): onthe telephonetelefono, il: telephoneterminano (inf. terminare):endtipi, i (sg. il tipo): typestovagliolino, il: small papernapkintramezzino, il: sandwichtre: threetrovate (inf. trovare): findufficio, l’: officeun momento: one momentuno: oneva bene (inf. andare): OKvediamo (inf. vedere): we canseevera e propria: TRUEvino, il: winevocaboli, i (sg. il vocabolo):wordsvorrei (inf. volere): I wouldlikewhisky, lo: whiskyzero: zerozucchero, lo: sugar
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua5
Quaderno degli eserciziavete (inf. avere): you havecasa, la: house/homecibi, i (sg. il cibo): foodscolazione, la: breakfastdisegni, i (sg. il disegno):drawingselementi, gli (sg. l’elemento):elementsil maggior numero: thegreatest numbermessaggi, i (sg. il messaggio):messagesmettete in ordine (inf.mettere in ordine): put inordermodo, il: waymuseo, il: museumpenna, la: penpossibile: possiblepranzo, il: lunchprotagonisti, i (sg. ilprotagonista): main characterssedia, la: chairtabella, la: tablevaso, il: vaseVerona: Veronavolta, la: time
Unità 3 – Che lavoro fa?Libro dello studenteabbinamento, l’: pairingaccordo, l’: agreeaceto balsamico, l’: balsamicvinegaraceto, l’: vinegaradesso (avv.): nowagenzia pubblicitaria, l’:advertising agencyagenzia, l’: agencyaggettivi, gli (sg. l’aggettivo):adjectivesalimenti, gli (sg. l’alimento):foodalmeno (avv.): at leastamericano: Americanarchitetto, l’: architectart director,l’ (m./f.): artdirectorarticolo determinativo, l’:definite articleassistente, l’ (m./f.): assistantattore, l’ (m.): actoraustriaca (m. austriaco):Austrian
avvocato, l’: lawyerbanca, la: bankbreve: shortcantante, il, la: singercasalinga, la: housewifecategoria, la: categoryche lavoro fa (Lei)? (inf. fare):what do you do (formal)?ci troviamo (inf. trovarsi): weare currently staying incittà di origine, la: home towncome si dice …? (inf. dire):how do you say …?commessa, la: sales assistantcontabile, il, la: accountantcopywriter, il: copywritercorrispondente: correspondingcuoco, il: cookdentista, il/la: dentistdesign, il: designdi dove sei? (inf. essere):where are you from?direttore, il: directorfabbrica, la: factoryfrancese: FrenchFrancia, la: Francegiornalista, il/la: journalistgrafico, il: graphic designeridentità, l’ (f.): identityimpiegato, l’: office workerindicare: describeinfermiera, l’: nurseingegnere, l’ (m.): engineerInghilterra, l’: Englandinglese: Englishinsegnante, l’ (m./f.): teacherinterpreta (inf. interpretare):playsjeans, i: jeansla maggior parte di: mostlavoro, il: workluoghi di lavoro, i (sg. il luogodi lavoro): workplacesmarchi, i (sg. il marchio):brandsMarsiglia: Marseillemedico, il: doctormoda, la: fashionMonaco: Munichmozzarella, la: mozzarellanazionalità, la (pl. lenazionalità): nationalitynegozio, il: shopognuno: each one
olio extravergine d’oliva, l’:extra virgin olive oilolio, l’: oiloliva, l’: oliveoperaio, l’: labourerorganigramma, l’ (m.):organisation chartospedale, l’ (m.): hospitalosservate (inf. osservare): lookatParma: Parmapasta, la: pastapensionato, il: retiredpescatore, il: fishermanpescheria, la: fishmonger’spizza, la: pizzapreposizioni semplici, le (sg.la preposizione semplice):simple prepositionsprodotti, i (sg. il prodotto):productsprofessioni, le (sg. laprofessione): professionsprosciutto, il: hampsicologo, lo: psychologistquali (sg. quale): whichregione, la: regionreparto amministrativo, il:administration departmentreparto creativo, il: creativedepartmentreparto marketing, il:marketing departmentresponsabile marketing, il, la:marketing managerrimane (inf. rimanere): staysruolo, il: rolescienziato, lo: scientistscienziato, lo: scientistsciopero, lo: strikescultore, lo: sculptorscuola, la: schoolsegretaria, la: secretarysettori lavorativi, i (sg. ilsettore lavorativo): worksectorsspagnolo: Spanishstagista, il, la: workexperience individualstesse (sg. stessa; m.sg.stesso): samesvizzero: Swissteatro, il: theatretedesca (m. tedesco): German
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua6
termini, i (sg. il termine):termstesto, il: texttraduzione, la: translationufficio, l’: officeuguali (m. uguale): the sameun paio (pl. paia) di: a pair ofVienna: Viennavivete (inf. vivere): liveZurigo: Zurich
Quaderno degli eserciziaccoglienza, l’: welcomingagenda, l’: diaryanno, l’: yearannunci, gli (sg. l’annuncio):advertisementsArgentina, l’: ArgentinaAustria, l’: AustriaBarcellona: BarcelonaBrindisi: Brindisicandidata, la (m.il candidato):candidatecastello, il: castleCefalù: Cefalùcentro, il: centrecerca (inf. cercare): seeksColosseo, il: Colosseumconoscenza, la: knowledgecontratto, il: contractcrucipuzzle, il: wordsearchdati, i (sg. il dato): informationdesinenze, le (sg. ladesinenza): endingsdiploma, il (pl. i diplomi):diplomadiplomata (m. diplomato):holds a diplomadurata, la: lengthè richiesta (inf. richiedere): isrequiredesperienza, l’: experienceetà, l’ (pl. le età): ageEuropa, l’: EuropeGermania, la: Germanygestione, la: runninggestire: to manageGran Bretagna, la: GreatBritainhotel, l’ (m.): hotelideale: idealLecco: LeccoLione: LyonLondra: LondonLucca: Lucca
meccanico, il: mechanicmeno (avv.): underminimi (m. minimo): minimumNapoli: Naplesnecessaria (m. necessario):necessaryorario di lavoro, l’: workinghoursottima (m. ottimo): excellentPadova: Paduapolacco: PolishPolonia, la: PolandPolonia, la: PolandPorta di Brandeburgo, la:Brandenburg GatePortogallo, il: Portugalportoghese: Portuguesequale: whichrapporti, i (sg. il rapporto):relationshipsrequisiti, i (sg. il requisito):requirementsricerca, la: seeksRussia, la: Russiarusso: Russiansala da pranzo, la: dining roomscuola superiore, la:secondary schoolsegreteria, la: secretary’sseguire: to followSpagna, la: Spainstudio legale, lo: lawyer’sofficesvedese: SwedishSvezia, la: SwedenTaormina: Taorminatorre, la: towertre stelle: three starsTurchia, la: Turkeyturco: Turkishvieni (inf. venire): you come
Unità 4 – Tempo liberoLibro dello studentea 60 anni: at 60 (years old)a sinistra: on the lefta volte: sometimesaccento, l’: accentaffatto (avv.): at allaglio, l’: garlical giorno: per dayalcuni (m. alcuno): a fewallora (avv.): so/thenamano (inf. amare): loveattenzione a: be careful
attività, l’: activitiesballare: dancingbeh: wellbenissimo (avv.): very wellbiblioteca, la: librarybicicletta, la: bicyclebiglietto, il: ticketboh: dunnoc’è (inf. essere): there iscalcio, il: footballcalcio, il: footballcampagna, la: countrysidecantare: singingcarte, le (sg. la carta): cardscene, le (sg. la cena): dinnersche cosa ti piace di più? (inf.piacere): what do you likebest?che noia: how boringchiaro: clearchiave, la: keycinema, il: cinemacirca: about, approximatelyclassica (m. classico): classicalcompra (inf. comprare): buyscomunicare: to communicateconcerti, i (sg. il concerto):concertsconfrontate (inf. confrontare):comparecorsisti, i (sg. il corsista):studentscosa, la: thingdedicano (inf. dedicare):dedicatedescrive (inf. descrivere):describesdiffusa (m. diffuso):widespreaddiscoteca, la: nightclubdocumenti, i (sg. ildocumento): documentsdomenica, la: Sundaydurante: duringè dura: is hard/difficulteccellente: excellentecco: here you areeventi, gli (sg. l’evento):eventsfaccine, le (sg. la faccina):smiley facesfare jogging: to go joggingfiglio, il: sonfoglietti, i (sg. il foglietto):sheets
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua7
frequenza, la: often (literally,frequency)fuori (avv.): outfuori città: out of towngiglio, il: lilygiocare a calcio: to playfootballgioco a catena, il: chain gamegiovani, i (sg. il giovane):young peoplegirate per la classe (inf.girare): go around the classgnocchi, gli: gnocchiguardare la televisione: towatch televisionho 12 anni (inf. avere): I am12 (years old)hobby, l’ (m.): hobbyimparare: to learnin comune: in commonin media: on averagein pensione: retiredinchiesta, l’: surveyinoltre (avv.): alsointervistati, gli (sg.l’intervistato): interviewedinviare: sendingl’anno prossimo: next yearlasagne, le (sg. la lasagna):lasagnelato, il: sideleggere: to readlettura, la: readinglibero: freelibri, i (sg. il libro): bookslirica (m. lirico): operalista, la: listmai (avv.): nevermangiare fuori: eating outmeno giovani: not so youngpeoplementre: whilemetà, la: halfmimate (inf. mimare): mimemoglie, la: wifemoltissimo: very much; a lotmontagna, la: mountainmostre, le (sg. la mostra):exhibitionsmusica leggera, la: pop musicnavigare in Internet: to surfthe Internetnuotare: to swimocchiali, gli:glasses/spectacles
passare: to spend (time)per niente: not at allpiacciono (inf. piacere): likepiace (inf. piacere): likepianoforte, il: pianopiena di: full ofpiù di …: more than/over …pizzerie, le (sg. la pizzeria):pizzeriaspoco: not muchpossedete (inf. possedere):havepreferenze, le (sg. lapreferenza): preferencespreferire: to preferprezzo, il: pricepronunciare: to pronounceproposta, la: suggestionprossimo: nextquanti anni hai?: how old areyou?quanto costa …? (inf. costare):how much does … cost?quanto: how muchquasi (avv.): almostquindici: fifteenquotidiani, i (sg. ilquotidiano): newspapersradio, la: radioregolarmente (avv.): regularlyristoranti, i (sg. il ristorante):restaurantsristorantino, il: littlerestaurantsabato sera: Saturday nightscambiatevi (inf. scambiare):swapsciare: skiingscusate (inf. scusare): excuseme (addressing more than oneperson)seguire: to followsettimana, la: weeksondaggio, il: surveyspaghetti, gli (sg. lospaghetto): spaghettisportivi (m. sportivo): sportingstadio, lo: stadiumstatistica, la: statisticsstrumento, lo: instrumentstudiare: studyingsuonare uno strumento: toplay an instrumenttante (sg. tanta; m.sg. tanto):lots (of)
tanto (avv.): a lottema, il: subjecttempo libero, il: free timetempo, il: timeterza età, la: mature (literally,“third age”)tipo, il: typeun italiano su quattro: oneItalian in fouruniversità, l’: university20 per cento: 20 percentviaggiare: to travelvideogame, il: video gamesvideogiochi, i (sg. ilvideogioco): video gamesvisitano (inf. visitare): visitvolentieri (avv.): gladly
Quaderno degli esercizicane, il: dogche bello!: how lovely!cifre, le (sg. la cifra): figurescomplimenti!: well done!contengono (inf. contenere):containelegante: elegantfare shopping: to go shoppingfresco: freshleggero: lightmanca (inf. mancare): ismissingperché: whypratico: practicalrelative a (sg. relativa; m.sg.relativo): relating tosotto (avv.): underspettacoli, gli (sg. lospettacolo): showstrasformate (inf. trasformare):turn intoutile: usefulveloce: fast
Facciamo il punto? 1alfabeto, l’: alphabetandate avanti (inf. andare): goforwardarrivo, l’: finishbrava (m. bravo): well donecaselle, le (sg. la casella):squareschitarra, la: guitarcompagno di gioco, il: playingpartner
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua8
contate (inf. contare): countupcontrario: oppositedado, il: die (singular of dice)di chi è?: whose is it?errato: incorrectfacciamo il punto (inf. fare):shall we recapfilastrocca, la: rhymeforse (avv.): perhapsgiocatore, il: playerin basso: belowindietro (avv.): backwardsinfine (avv.): finallyleggetene uno alla volta (inf.leggere): read them one at atimelettera, la: lettermuove (inf. muovere): movesnessuna (m. nessuno): nooggetti, gli (sg. l’oggetto):objectsogni: eachpartenza, la: startpedina, la: pieceper me: I thinkpersonali (m. personale):personalpunteggio, il: point scorepunti, i (sg. il punto): pointsripassiamo giocando (inf.ripassare): let’s have fun whilewe reviewsbagliata (m. sbagliato): wrongscala, la: ladderscivolo, lo: slidetira il dado (inf. tirare): rollthe dietornate (inf. tornare): goback/return
Unità 5 – L’albergoideale!Libro dello studentea che nome?: under whatname?a pagamento: for a feeabbandono, l’: abandonmentabitato: inhabitedabitazioni, le (sg.l’abitazione): residencesaccesso a Internet, l’: Internetaccess
accettate (inf. accettare): doyou acceptagosto: Augustagriturismo, l’: holidayfarmhouseal prezzo di …: at the rate of…albergo diffuso, l’: albergodiffuso (hotel with roomsscattered throughout a town)alternativa, l’: alternativeancora (avv.): stillanimazione, l’ (f.):entertainmentaperto 24 ore su 24: open 24hours a dayaperto: openappartamento, l’: apartmentaprile: Aprilaria condizionata, l’: airconditioningascensore, l’ (m.): liftasciugamani, gli (sg.l’asciugamano): towelsatmosfera, l’: atmospherebattute, le (sg. la battuta):linesborgo, il: villagebuon rientro!: have a safejourney home!cambia (inf. cambiare):changescamera d’albergo, la: hotelroomcamera doppia, la: doubleroomcamere singole, le (sg. lacamera singola): single roomscampeggio, il: campsitecarrelli portavaligie, i (sg. ilcarrello): luggage trolleyscarta di credito, la: creditcardclienti, i (sg. il cliente):customerscolleghi, i (sg. il collega):colleaguescome si scrive? (inf. scrivere):how do you spell …?cominciano (inf. cominciare):begincomodo: usefulconferma, la: confirmationconfortevoli (sg.confortevole): comfortable
coniugazioni, le (sg. laconiugazione): conjugationsconsonante, la: consonantcontento: happycontrollo, il: I’ll checkcordiali saluti: kind regardscorto: shortcosì (avv.): that way/like thatcucina, la: cuisineda noi: with usda/dal/dall’ … a/al/all’ …: fromthe … to the …davanti a (avv.): in front ofdegustazione, la: tastingdicembre: Decemberdifferenze, le (sg. ladifferenza): differencesdiscutete (inf. discutere):discussdisponibilità, la: availabledoccia, la: showerdomani mattina: tomorrowmorningdomenica: Sundayè nato (inf. nascere): hasappearedecco le chiavi, le: here are thekeysedifici, gli (sg. l’edificio):buildingseuro: Eurofacilmente (avv.): easilyfantastico: fantasticfare lo spelling: spelling wordsfebbraio: Februaryfumatori, i (sg. il fumatore):smokingfunziona (inf. funzionare):worksgenere, il: gender/typegennaio: Januarygentili signori, …: Dear Sirs, …(or Dear Sir and Madam, …)giardino, il: gardengiovane: newgiovedì: Thursdaygiugno: Junegrande: large, bigguido (inf. guidare): I’ll drivein contanti: In cashin fondo: at the backinsoddisfatti (sg.insoddisfatto): dissatisfiedinteressante: interestinginvariabile: invariable
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua9
là (avv.): therelampadina, la: light bulblocale: localluglio: Julylunedì: Mondaylungo: longmaggio: Maymartedì: Tuesdaymarzo: Marchmatrimoniale: doublemeglio (avv.): bettermemorizzare: memorisingmenù, il: menumercoledì: Wednesdaymesi, i (sg. il mese): monthsmetodo, il: wayminibar, il: mini barmotivo, il: reasonnegli ultimi anni: in the lastfew yearsniente: nothingnomi propri, i (sg. il nomeproprio): proper nounsnon c’è problema: no problemnon fumatori: non-smokingnovembre: Novemberoffrono (inf. offrire): offeroriginale: originalottobre: Octoberparcheggio, il: car parkparte, la: partpartire: to leavepensione, la: bed andbreakfastperfetta (m. perfetto): perfectperiodo, il: timeperò: butpiacevole: pleasantpiano, il: floorpiazzole, le (sg. la piazzola):pitchespiscina, la: swimming poolpizzeria, la: pizzeriapossibilità, la: optionposto, il: placeprenotare: bookingprenotazione, la: reservationpresente: presentpresto (avv.): earlyprivato: privateproblema, il: problempunti in comune, i (sg. ilpunto): points in commonquarto: fourthquest’ultimo: latter
raggiungibili (sg.raggiungibile): accessiblereception, la: receptionreclamo, il: complaintregionale: regionalricca di (m. ricco): full ofricevuta, la: receiptrimangono (inf. rimanere): arestayingrispettivi (sg. rispettivo):respectiverispetto a: compared toristrutturate (sg. ristrutturata;m.sg. ristrutturato): renovatedrotta (m. rotto): brokenrumori, i (sg. il rumore):noisesrumorosa (m. rumoroso): noisysabato: Saturdaysalvare: to savescontento: unhappyscusi, … (inf. scusare): sorry, …servizi, i (sg. il servizio):servicesservizio, il: servicesettembre: Septembersi accordano (inf. accordarsi):agreesia .. che …: both … and …soggiorno, il: staysoliti (sg. solito): usualspiaggia, la: beachspiegare: explainingstanco: tiredsupermercato, il: supermarkettelefonate, le (sg. latelefonata): telephone callsalbergo, l’: hoteltipico: typical/traditionalToscana: Tuscanytradizionali (m. tradizionale):traditionaltranquillo: peacefultroppo (avv.): tooturisti, i (sg. il turista):touristsultimo: (here) topvacanza, la: holidayvantaggio, il: advantagevariabile: variablevecchio: oldvegetariana (m. vegetariano):vegetarianvenerdì: Fridayvicino a: near
vista sul mare, la: sea viewvocale, la: vowelvuoto: empty
Quaderno degli esercizibrochure, la: brochureCAP, il: postcodeconfermare: to confirmdata, la: datedita, le (sg. il dito): fingersdovete (inf. dovere): you havetofirma, la: signaturegentile: niceindirizzo, l’: addressKm (chilometri), i (sg. ilchilometro): km (kilometres)lido, il: lido (beach area)messe, le (sg. la messa):harvest/masses (religious)modulo, il: formnascita, la: birthnote (sg. nota; m.sg. noto):notespapà, il: dadpapa, il: poperagazzo, il: boyresidente, il: residentricordate (inf. ricordare):rememberriempite (inf. riempire): fill inroccia, la: rocksimboli, i (sg. il simbolo):symbolssubito (avv.): immediatelytuta, la: tracksuit
Unità 6 – Finalmente aGenova!Libro dello studentea forma di: in the shape ofa vostra scelta: of your choiceacciaio, l’: steelacquario, l’: aquariumall’interno: insidealte (sg. alta; m.sg. alto): highambiente, l’: atmosphereantico: oldassolutamente (avv.):absolutelybacio, il: kissbambini, i (sg. il bambino):children
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua10
bellissima (m. bellissimo):beautifulcantautore, il: singer-songwritercapitale, la: capitalcattedrale, la: cathedralcentrale: central, in thecentrecentro storico, il: old towncentrechiedete la strada: ask thewaychiesa, la: churchcittà natale, la: home towncolline, le (sg. la collina): hillscontinuare: carry onda sempre (avv.): has alwaysbeendi fronte a: in front ofdietro (a) (avv.): behinddritto: straight onducale: Duke’semblema, l’ (m.): emblemeuropea (m. europeo):Europeanfarmacia, la: pharmacyfaro, il: beaconfermate (inf. fermare): stopfestival, il: festivalfiera, la: show, eventfinalmente (avv.): finallyfino a: untilfontana, la: fountainformule di cortesia, le (sg. laformula di cortesia): courtesyformulasfotografia, la: photographfunzionante: workinggiardini pubblici, i (sg. ilgiardino pubblico): publicgardensgirare: turngrazie mille!: thanks a million!guida turistica, la: tour guideimpressioni, le (sg.l’impressione): impressionsincrocio, l’: crossroadindicazioni stradali, le (sg.l’indicazione stradale):directions (road)Lanterna, la: lighthouselontano da: far fromlungomare, il: promenademagari: perhapsmarito, il: husband
mi dispiace (inf. dispiacere):I’m sorrymille grazie: thanks a millionmoderno: modernmoli, i (sg. il molo): piersmondo, il: worldmonumenti, i (sg. ilmonumento): monuments andbuildingsmunicipio, il: town hallmuseo archeologico, il:Archaeological museumnautica (m. nautico): maritimenavigatore, il: explorernessuna (m. nessuno):none/not anynon lo so: I don’t knownon siete del posto: you arenot localnon sono di qui: I am not fromherenumerosi (sg. numeroso):numerousopere d’arte, le (sg. l’operad’arte): works of artpalazzo, il: palaceparco, il: parkpassanti, i (sg. il passante):passers-bypeccato, il: shameper cortesia: kindlyper strada: on the streetpercorso, il: routepermettono (inf. permettere):make it possiblepesto, il: pestopiazza, la: squarepoeta, il: poetponte, il: bridgeporta (inf. portare): leads toporto, il: portportone, il: main entrancepreposizioni di luogo, le (sg.la preposizione di luogo):prepositions of placepubblici (m. pubblico): publicpunto di partenza, il: startingpointqualcuno: someoneraccontate (inf. raccontare):describeraggiungere: to reachriassume (inf. riassumere):encapsulates
richiamare l’attenzione:attracting attentionricrea (inf. ricreare): recreatesritorniamo (inf. ritornare): wewill returnrivolgere: to addressschizzi, gli (sg. lo schizzo):sketchesscusa (inf. scusare): excuse mescusarsi: apologisingscusi (inf. scusare): excuse me(formal)sede, la: centresemaforo, il: traffic lightsfera, la: spheresi estende (inf. estendersi):extendssi uniscono a (inf. unirsi): areused withstazione, la: stationstorico: old, historicstrada, la: roadstruttura, la: structurestupendo: magnificentsuperare: crosstante grazie!: thank you verymuch!tra il … e il …: between the …and the …tropicale: tropicalturistica (m. turistico): touristverbo modale, il: modal verbvetro, il: glassvigile, il: policemanviolinista, il: violinistzaino, lo: backpackzone, le (sg. la zona): areas
Quaderno degli eserciziaeroporto, l’: airportalimentari (sg. alimentare):foodallenamenti, gli (sg.l’allenamento): trainingbasilica, la: basilicacapoluogo, il: chief citycomunale: (of the) citydividete (inf. dividere): groupdodicesimo: twelfthelencate (inf. elencare): listelettroniche (sg. elettronica;m.sg. elettronico): electronicsEmilia Romagna: EmiliaRomagnafesta, la: party
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua11
in base a: according toindustrie, le (sg. l’industria):industriesMaldive, le: Maldivesmeccaniche (sg. meccanica;m.sg. meccanico): mechanicsMedioevo, il: Middle Agesmetri, i (sg. il metro): metresNettuno: Neptunepiantina, la: mini mappodestà, il: head of the cityportici, i (sg. il portico):arcadequelli (sg. quello): thoseschema, lo: patternsecolo, il: centurytopolini, i (sg. il topolino):micetortellini, i (sg. il tortellino):tortelliniuniversitaria (m.universitario): universityviene a trovarvi: comes to seeyou
Unità 7 – Buon viaggio!Libro dello studentea che ora …?: (at) what time…?a piedi: on footabbraccio, l’: hugacquistare: to buyaereo, l’: aeroplaneaffollate (sg. affollato; m.sg.affollato): crowdedaggiungere: to addalle 9 e 45: at 9: 45andare a trovare: going tomeetandata e ritorno: return ticketannunci, gli (sg. l’annuncio):announcementsantichissima (m. antichissimo):very ancientaspettare: to waitAssunzione, l’ (f.): Assumptionautostrade, le (sg.l’autostrada): motorwaysbagagli, i (sg. il bagaglio):baggagebagaglio a mano, il: handluggagebagni, i (sg. il bagno):swimmingbancomat, il: debit card
bello, no?: pretty good, don’tyou think?biglietto ferroviario, il: trainticketbinario, il: platformbuon viaggio!: have a goodtrip!butto (inf. buttare): throw(away)cade (inf. cadere): fallsCampania: Campaniacaratterizzano (inf.caratterizzare): are typicalcarta d’imbarco, la: boardingcardCaserta: Casertacattolica (m. cattolico):CatholicCecina: Cecinacerto!: of course!cestino, il: dustbinche ore sono?: what time is it?check-in: check-in deskchiuso per ferie: closed forthe holidayscoincidenze, le (sg. lacoincidenza): connectionscollegamenti aerei, i (sg. ilcollegamento aereo): air linkscome sempre: as usualcompleti (sg. completo): fullcomuni (sg. comune): townscomunque: anyway, stillconvincere: to convincecorrere: to runcorridoio, il: aislecosta, la: coastcostoso: expensiveda che ora …?: since what time…?del mattino/di mattina: in themorningdel pomeriggio/di pomeriggio:in the afternoondeserte (sg. deserto): deserteddi conseguenza: as a resultdi sabato: on Saturdaysdi sera: in the eveningdirettamente (avv.): directdista (inf. distare): fardistanze, le (sg. la distanza):distancesduty-free-shop: duty-free shop
è l’una etrenta/mezzo/mezza: it isone-thirty/half past oneè mezzanotte: it is midnightè mezzogiorno: it is middayè tutto?: is that everything?ecco a Lei: Here you areesatte (sg. esatta; m.sg.esatto): correctespressamente (avv.): clearlyfalso: FALSEfate attenzione a: be carefulwithferiali (sg. feriale): weekdaysferie, le: holidayfermata dell’autobus, la: busstopFerragosto, il: Ferragosto(Italian public holiday inAugust)festivi (sg. festivo): Sundaysand public holidaysfinestrino, il: windowfinisco di (inf. finire): I amfinishingfumetto, il: comic stripfuochi d’artificio, i (sg. ilfuoco d’artificio): fireworksgià (avv.): alreadyimbarcare: check inin autobus: by busin vacanza: on holidayincluso: includedindovinare: to guessintenso: heavyisola: Islandla vacanza dei vostri sogni:your dream holidaylatino: Latinlavorativi (sg. lavorativo):working dayslavoratori, i (sg. il lavoratore):labourersliquidi (sg. liquido): liquidsLivorno: Leghornmah: hmmmanifestazioni, le (sg. lamanifestazione): eventsmercatini, i (sg. il mercatino):marketsmetal detector: metaldetectormetro(politana), la: metro(underground train)mezza estate, la: midsummer
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua12
mezzanotte, la: midnightmezzi di trasporto, i (sg. ilmezzo di trasporto): means oftransportmezzogiorno, il: middaymigliore: the bestminuti, i (sg. il minuto):minutesmoto(cicletta), la: motorbike(motorcycle)nastro, il: beltnave, la: boatnegozi, i (sg. il negozio): shopsnel 1989: in 1989…, no?: …, don’t you think?non è permesso (inf.permettere): it is notpermittednon litighiamo (inf. litigare):let’s not argueobbligatoria (m. obbligatorio):compulsoryorario ufficiale, l’: officialtimetableorario, l’: timetableorganizzano (inf. organizzare):organiseorigine, l’ (f.): originperché non …?: why not …?popolare: publicportafoglio, il: walletportare: to carryposto, il: seatpreferita (m. preferito):favouriteprima classe, la: first classprima colazione, la: breakfastprocessioni, le (sg. laprocessione): processionsprofumo, il: perfumeReggia: palaceReggio Calabria: ReggioCalabriariposo, il: restsalire: getting on (boarding)seconda classe, la: secondclasssenta, … (inf. sentire): hangon, …si ferma (inf. fermarsi): comesto a haltSiracusa: Syracusesito, il: websitesogni, i (sg. il sogno): dreamssoldi, i: money
solo andata: one-waysono centoventitré euro e …:that’s one hundred andtwenty-three Euro and …sono le 2 e un quarto: it isquarter past 2sono le 6 meno dieci: it is tento 6sono le tredici e trenta: it isone thirty (thirteen-thirty)Sorrento: Sorrentospendere: to spendstazione della metropolitana,la: metro (underground)stationsuccede (inf. succedere):happenstimbrare: stamptraffico, il: traffictraghetto, il: ferrytrasferimento, il: transfertreno, il: trainun attimo: wait a seconduscita, l’: gatevagone ristorante, il: buffetcarvaligia, la: suitcasevarie (sg. varia; m.sg. vario):variousvede (inf. vedere): lookvediamo un po’ …: let’s see …Venezia: Veniceveramente (avv.): reallyVergine Maria: Virgin Maryvero: TRUE
Quaderno degli esercizia partire da: starting ataffari, gli (sg. l’affare):businessbanchina, la: platformBrescia: Bresciadivano, il: sofaeffettuare: completeentro le 9,30: by 9: 30fate i conti: do the sumsflessibilità, la: flexibilityfrequenti (sg. frequente):frequentgiapponese: Japanesegiornalieri (sg. giornaliero):every dayimpegni, gli (sg. l’impegno):appointmentsin giornata: in the same day
Michelangelo: Michelangeloofferte, le (sg. l’offerta):offersore di punta, le: peak timesparentesi, le (sg. la parentesi):bracketspriorità, le (sg. la priorità):priorityriassunto, il: summaryriduzione, la: laterspeciali (sg. speciale): specialSud, il: Southtempi limite di accettazione,i: check-in closure timevelocità, la: speedviaggiatrice, la (m.viaggiatore): passengervolo, il: flightvoucher, il: vouchers
Unità 8 – Un’Italia davedereLibro dello studentea cena: for dinnera tavola: on the dining tableAgrigento: Agrigentoaiuto, l’: I (will) helpalla fine: at the endamante: enthusiastamore, l’ (m.): loveanche perché: also becauseanfiteatro, l’: amphitheatreanzi: on the contraryAosta: AostaArabi, gli (sg. l’Arabo): Arabsarchitettura, l’: architectureartisti, gli (sg. l’artista): artistsartistiche (sg. artistica; m.sg.artistico): artisticAssisi: Assisiausiliare: auxiliaryautostop, l’ (m.): hitchhikingavvenimenti, gli (sg.l’avvenimento): goings-onBarocco, il: baroqueBasilicata: BasilicataBerlino: Berlinbiennale: Biennialbiografia, la: biographyBrema: Bremenbuon divertimento!: have fun!cameriera, la: waitressCampania: Campania
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua13
capolavori, i (sg. ilcapolavoro): masterpiecesCappella Sistina, la: SistineChapelche bella sorpresa!: what anice surprise!cielo, il: skyCinquecento: sixteenthcenturyciviltà, la: civilisationcome mai …?: how come …?commedia, la: comedycomplemento oggetto, il:direct objectcomuni, i (sg. il comune):commonconcordano (inf. concordare):agreeda solo: alonedal 1895: since 1895danza, la: dancedetective, il/la: detectivedichiarazione d’amore, la:declaration of lovedimenticare: to forgetdimenticata (inf.dimenticare): left behinddue settimane fa: two weeksagoduomo, il: cathedraleh, già: of courseelefante, l’ (m.): elephantelenco, l’: listentusiasmo, l’: enthusiasmesposizione, l’ (f.): exhibitionesso: itetruschi, gli (sg. l’etrusco):Etruscansfamiglia, la: familyfenicia (m. fenicio):PhoenicianFerrara: Ferrarafesteggiano (inf. festeggiare):celebratefilm drammatico, il: dramafilm, il: filmfine, la: endfinisce per caso a …: ends upby chance in …fioraio, il: floristformaggio, il: cheesefrequentare: to attendgeni, i (sg. il genio): geniusesgiallo: thrillergita, la: trip
gotici (m. gotico): gothicgrandi amiche, le: greatfriendsgreco: Greekha affittato (inf. affittare):rentedhanno fondato (inf. fondare):foundedieri (avv.): yesterdayil giorno prima: the day beforeimbarazzo della scelta, l’:spoilt for choicein questo modo: this meansin seguito: afterwardsinizio, l’: beginninginsomma (avv.): in shortintanto (avv.): meanwhileintera (m. intero): wholeItalia centrale, l’: central Italylascio fuori: to leave outlava (inf. lavare): lavaLazio: LazioLongobardi, i (sg. ilLongobardo): Lombardsmanifestano (inf.manifestare): manifestMantova: MantuaMestre: MestreModena: Modenamole, la: MoleMonza: Monzanasce l’amore: begin to fall inlovenel frattempo: in themeantimeNeolitico: Neolithic periodnominate (inf. nominare):namedNord, il: NorthNormanni, i (sg. il Normanno):Normansnotate (inf. notare): noticenovità, la: newsora (avv.): nowpane, il: breadparticolarità, la (sg. leparticolarità): detailspassati (m. passato): pastpassato prossimo, il: perfecttensepassato: pastpatrimonio, il (sg. ipatrimoni): heritagePavia: Paviapendente: leaning
per caso: by any chancepercentuale, la: percentagepersonaggi, i (sg. ilpersonaggio): charactersPescara: Pescarapoco tempo dopo: shortlyafterwardsPoesia, la: poetryPompei: Pompeiipromuove (inf. promuovere;p.p. promosso): promotespronomi diretti, i (sg. ilpronome diretto): directpronounspronta (m. pronto): readyprotetti (m. protetto):protectedprovo (inf. provare): I (will)have a gopseudo-detective, lo: pseudo-detectivepullman, il: coachquindi: thenragazza, la (m. il ragazzo): girlReggio Emilia: Reggio Emiliaregio: royalrientrare: go backriferite (inf. riferire): reportRinascimento, il: Renaissanceriportare: to bring backriprendere (p.p. ripreso): towin backritrovare: to findRomani, i (sg. il Romano):RomansRomanica (m. Romanico):romanesqueromantica (m. romantico):romanticSeicento: seventeenth centurysi comporta come … (inf.comportarsi): behaves like …Sicilia: Sicilysiti, i (sg. il sito): sitessoggetto, il: subjectsopra (avv.): oversorpresa, la: surprisesostituire: to replacestazione di servizio, la:service stationstoria d’amore, la: love storystoria, la: storystudi, gli (sg. lo studio):studyingsu Internet: on the Internet
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua14
successo, il: successteatrale: theatricaltempi composti, i: compositetensestempli, i (sg. il tempio):templestempo verbale, il: verb tensetendenze, le (sg. la tendenza):trendstocca a (inf. toccare): it’s(your) turntornare: get backtrama, la: plottrulli, i (sg. il trullo): Trullitulipani, i (sg. il tulipano):tulipsumanità, l’: mankindUmbria: UmbriaUrbino: Urbinoverbi di movimento, i: verbsof movementVicenza: Vicenzaviceversa: vice-versavicina di casa, la (m. il vicino):neighbourvince (inf. vincere; p.p. vinto):winsvita, la: life
Quaderno degli eserciziautogrill, l’ (m.): motorwaycaféCenacolo, il: The Last Suppercontemporaneamente (avv.):at the same timegioco a quiz, il: quiz gameGiulietta: JulietPantheon, il: PantheonPavia: Paviaun paio di giorni: a couple ofdays
Facciamo il punto? 2al resto di: to the rest ofallegra (m. allegro): livelyautore, l’ (m.): writeravete voglia di: do you want tocanzone, la: songcartoncino, il: signche stai a fare …?: what areyou doing …?chiedete scusa: say sorrycom’è bella …: how beautiful... is
conosciuto come …: known as…critico: criticaldi nuovo: againdisturbare: to disturbentrambe: bothfare una nuotata: to go for aswimgente, la: peoplegiro, il: tourgrattacieli, i (sg. ilgrattacielo): skyscrapersha attaccato (inf. attaccare):he attackedha contribuito a (inf.contribuire): he played a partiningegnere, l’ (m./f.): engineeringresso, l’: entrylanciare: launchingluce, la: lightmagazzini, i (sg. il magazzino):shopsMessina: MessinaModena: Modenamonologhi, i (sg. il monologo):monologuesnon disturbare: do not disturbosservatore, l’ (m.): observerparole, le (sg. la parola):wordspasseggiate (inf. passeggiare):you take a walkper primo: firstperformance, la:performancesPesaro: Pesaropoliclinico, il: general hospitalpolitica, la: politicsPonte dei Sospiri, il: Bridge ofSighsproduce (inf. produrre; p.p.prodotto): making thingsréclames, le (sg. la réclame):advertising boardsritmo, il: rhythmsatiriche (sg. satirica; m.sg.satirico): satiricalscale mobili, le (sg. la scalamobile): escalatorssempre di più: ever,increasingly (more and more)sempre più grandi: bigger andbigger
serviamo (inf. servire): weservesocietà, la: societystamattina (avv.): this morningsulla base di: based onsvolge (inf. svolgere; p.p.svolto): carry outtavolino, il: tableti dirò (inf. dire; p.p. detto): Iwill say (to you)turismo, il: tourismufficio per il turismo, l’:tourist officeuna volta arrivati: once (youhave) arrivedurtate (inf. urtare): you bumpintoverde: greenvetrine, le (sg. la vetrina):shop windowsvie, le (sg. la via): streetsviva (m. vivo): alive
Unità 9 – Una giornata infamigliaLibro dello studenteabbiamo programmato (inf.programmare): we havescheduled/organisedabituati a (m. abituato): usedtoabitudini, le (sg. l’abitudine):habitsad eccezione di: with theexception ofadulti, gli (sg. l’adulto): adultsaggettivi possessivi, gli (sg.l’aggettivo possessivo):possessive adjectivesalla base di: at the root ofappartiene (inf. appartenere):belongsautonoma (m. autonomo):independentbagno, il: bathroombassi (sg. basso): lowbuonissime (sg. buonissima;m.sg. buonissimo): excellentcelibe, il: singlecenano (inf. cenare): havedinnercomodità, la: conveniencescomponenti, i (sg. ilcomponente): members
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua15
composte da (sg. composta;sg.m. composto): consisting ofcon calma: leisurelycontatto, il: contactcontenuto, il: contentconvivenza, la: common-lawmarriageconviviamo (inf. convivere;p.p. convissuto): we livetogether/have been livingtogethercoppia, la: couplecugini, i (sg. il cugino): cousinsd’accordo con: with theagreement ofda piccola: when youngdi che cosa parlano? (inf.parlare): what are they talkingabout?di chi è la colpa?: whose faultis it?difficoltà, la: difficultiesdivorziato: divorcedè morto (inf. morire): diederrori, gli (sg. l’errore):mistakesesiste (inf. esistere; p.p.esistito): existsfa da mangiare: makessomething to eatfacciamo un giro: (shall) we gofor a ridefamiglie mononucleari, le (sg.la famiglia mononucleare):single-parent householdsfamiglie numerose, le (sg. lafamiglia numerosa): largefamiliesfamiglie unipersonali, le (sg.la famiglia unipersonale):single-person householdsfar(e) parte di: being part offare colazione: to havebreakfastfemmine, le (sg. la femmina):femalesfenomeno, il: phenomenonfiglia, la (m. il figlio): daughterfiglio unico, il: only childfratello, il: brothergenerale: generalgenitori, i (sg. il genitore):parentsgiorni di ferie, i: days off
ha suonato (inf. suonare):ring/go offidea, l’: ideain cerca di …: looking for…in fretta: in a hurryin ritardo: lateinsopportabile: unbearablela famiglia di oggi: the modernfamilylavarsi: to wash oneselflibertà, la: freedommadre, la: mothermammoni, i (sg. il mammone):big kidsmaschi, i (sg. il maschio):malesmostrate (inf. mostrare): shownaturali (sg. naturale): naturalnipoti, i/le (sg. il/la nipote):grandchildrennome di parentela, il: role infamilynon sente bene (inf. sentire):does not feel wellnonna, la (m. il nonno): grannynonno, il: granddadnubile, la: single (female)oltre: overormai (avv.): nowpadre, il: fatherpagato meglio: better paidpartner, il/la: partnerpasti, i (sg. il pasto): mealspausa caffè, la: coffee breakpensate (inf. pensare): thinkaboutpensionato: bed and breakfastper obbligo: by dutyper scelta: by choicepiatto, il: dishpranzetti, i (sg. il pranzetto):lunchesprecede (inf. precedere):precedesprendono parte a: are part ofprepararsi: to get readypresenti (sg. presente):presentprofessionale: professionalquadri, i (sg. il quadro):paintingsqualificato: qualifiedrappresentano (inf.rappresentare): representresidence, la: residence
resta (inf. restare): remainsriposarsi: to restrispetto a: compared torivedere (p.p. rivisto): see (…)againriviste, le (sg. la rivista):magazinesroutine, la: routinesegue (inf. seguire): followssemplici (sg. semplice): simpleseparata (m. separato):separatedservizio di lavanderia, il:laundry servicesi alza (inf. alzarsi): gets upsi riferiscono (inf. riferirsi):they refersi sentono (inf. sentirsi): theyfeelsi sposa (inf. sposarsi): getsmarriedsi sveglia (inf. svegliarsi):wakes upsi veste (inf. vestirsi): getsdressedsingle, il/la: singlesorella, la: sisterspecializzazione, la:specialisationsperanza, la: hopesposati (m. sposato): marriedstato civile, lo: marital statusstipendi, gli (sg. lo stipendio):wagesstudenti, gli (sg. lo studente):studentssveglia, la: alarm clocktema, il: subjecttendenza, la: trendtesta, la: headtipicamente (avv.): typicallytirocinio, il: internshiptotale: totalva via di casa: leaves homevedova, la (m. il vedovo):widowverbi riflessivi, i (sg. il verboriflessivo): reflexive verbsViareggio: Viareggiozia, la (m. lo zio): auntzio, lo: uncle
Quaderno degli esercizialbero genealogico, l’: familytree
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua16
azioni, le (sg. l’azione):actionsbiscotti, i (sg. il biscotto):biscuitsconsulente matrimoniale,il/la: marriage counsellorcronologico: chronologicaldettagli, i (sg. il dettaglio):detailsfantasia, la: imaginationla maggiore: the eldestscomparsa, la: passingseparazione, la: separationtazza, la: cupufficialmente (avv.): officiallyvignetta, la: cartoon
Unità 10 – Vado a fare laspesaLibro dello studentea 180° (gradi): at 180°(degrees)a chi tocca? (inf. toccare):who’s next?a contatto con: in touch withalimentari, gli: foodalimenti, gli (sg. l’alimento):foodsallargare: expandaltro?: anything else?appuntamento, l’:appointmentaprire (p.p. aperto): to openarance rosse, le (sg. l’aranciarossa): blood orangesarticolo partitivo, l’: partitivearticleattirano (inf. attirare): theyattractbanane, le (sg. la banana):bananasbasilico, il: basilbasta così (inf. bastare): that’sallcapperi, i (sg. il cappero):caperscarne, la: meatcasa tua: your housecastagne, le (sg. la castagna):chestnutscentro commerciale, il:shopping centreche ne dici?: what do you say?chilo, il: kilo
chiudere (p.p. chiuso): toclosechiusura, la: closureci vediamo: we see each othercioccolato, il: chocolatecittadini, i (sg. il cittadino):citizens, inhabitantscliccate su … (inf. cliccare):visit … (internet)concentrazione, la:concentrationconcorrenza, la: competitioncrisi, la (pl. le crisi): threat,crisiscucchiai, i (sg. il cucchiaio):tablespoonscucina, la: cookingd’accordo: okaydal fruttivendolo: from thegreengrocer’sderiva da (inf. derivare):comes fromdetersivi, i (sg. il detersivo):cleaning productsè definita come: it is definedasè l’ideale: it is idealecco qua: here you areenogastronomici (sg.enogastronomico): wine andfoodetto, l’: 100 gramsevitare di: avoidfare la spesa: to do/doing theshoppingfarina, la: flourfila, la: queuefissare un appuntamento:making an appointmentfoglia, la: leaffondamentali (sg.fondamentale): essentialforma tonica, la: disjunctiveformforno, il: ovenfortunati (sg. fortunato): luckyfragole, le (sg. la fragola):strawberriesfrancobolli, i (sg. ilfrancobollo): stampsfriggere (p.p. fritto): fryfrutta, la: fruitfruttivendolo, il:greengrocer’s
funghi, i (sg. il fungo):mushroomsgenuino: realgnocchi, gli (sg. lo gnocco):gnocchigrammi, i (sg. il grammo):gramsgrattugiato: gratedhai programmi …?: do youhave plans …?in forte crisi: under threatin offerta: on offerin ogni caso: anywayin periferia: on the outskirtsin tutta Italia: throughout thewhole of Italyinfatti: in factingredienti, gli (sg.l’ingrediente): ingredientsinsalata, l’: salad leavesinteresse, l’ (m.): interestipermercato, l’: hypermarketlasciarle riposare: set asidelavare: washlegate a ( sg. legata; m.sg.legato): linked tolista della spesa, la: shoppinglistlitro, il: litreluogo di incontro, il: meetingplacemacellaio, il: butchermacelleria, la: butcher’smantengono (inf. mantenere):keep, maintainmediterranea (m.mediterraneo): Mediterraneanmelanzane, le (sg. lamelanzana): auberginesmele, le (sg. la mela): applesmercato, il: marketmeritano di … (inf. meritare):deserve to …mezzo chilo: half a kilomortadella, la: mortadellanatura, la: naturenegozianti, i (sg. ilnegoziante): shopkeepersoccasioni, le (sg. l’occasione):occasionsoltre a: as well asorario continuato, l’: open alldayorario di apertura, l’: openinghours
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua17
pacchetto, il: packetpaesane (sg. paesana; m.sg.paesano): countrypancetta, la: pancetta (similarto bacon)panetteria, la: bakeryparticolari (sg. particolare):specialpasticceria, la: cake shoppatate, le (sg. la patata):potatoespecorino, il: pecorino cheesepepe, il: pepperper esempio: for examplepesce, il: fishpescheria, la: fishmonger’spescivendolo, il: fishmongerpezzo, il: piecepirofila, la: ovenproof dishpolpa di pomodoro, la:chopped tomatoespomodori, i (sg. il pomodoro):tomatoesprincipalmente (avv.): mainlyprogramma televisivo, il:television programmepromozione, la: promotionpropone (inf. proporre; p.p.proposto): suggestsprosciutto cotto, il: (cooked)hamquant’è?: how much does itcost?quantità, la: quantitiesquattro chiacchiere: a fewpleasantriesrari (sg. raro): rarereligiosi (sg. religioso):religiousricetta, la: reciperiformulate (inf. riformulare):rephraserinchiudersi: shutting oneselfup/awayriso, il: ricesacchetto, il: bagsacro: sacredsagre, le (sg. la sagra): festivalsalarle: salt themsale, il: saltsalsa, la: saucesalumeria, la: delicatessensalumiere, il: delicatessenscambio, lo: exchangescatola, la: carton/box
sciroppo, lo: syrupscoprire (p.p. scoperto): tofind outsettimanale: weeklysi annoia (inf. annoiarsi): getsboredsi svolgono (inf. svolgersi):they take placesono 9,30 €: 9.30 €specializzati (m.specializzato): specialityspecifichiamo (inf.specificare): (we) specifysquadra, la: teamstrato, lo: layertabaccaio, il: tobacconisttagliare a fette: slicetartufi, i (sg. il tartufo):trufflesti va di …? (inf. andare): doyou fancy …?torta, la: caketutti i giorni: every dayun’altra volta: another timeunico: singleuova, le (sg. l’uovo): eggsuva, l’: grapesverdura, la: vegetablesverso l’una: around oneo’clockzucchine, le (sg. la zucchina):courgettes
Quaderno degli esercizia cubetti: cubes, dicea domenica: see you Sundaya memoria: by heartal cioccolato: chocolate-flavouredcalorie, le (sg. la caloria):caloriescondite: dresscottura, la: cookingcrostini, i (sg. il crostino):croutonsinsalata songino, l’: lamb’slettucemotorino, il: mopedporzione, la: portionpreparazione, la: preparationrecord, il: recordsrifiutare: refusingsecondo spettacolo: secondshowingsedano, il: celery
versate (inf. versare): pourover
Unità 11 – Moda per ognistagioneLibro dello studentea dopo: see you latera pois: polka-dota vita bassa: low-risea vostro agio: at ease,comfortableabbigliamento, l’: clothingabito da sera, l’: evening dressaccessori, gli (sg.l’accessorio): accessoriesaccompagni (inf.accompagnare): (will) youcome with, accompanyaffascinante: fascinatingagitato: roughall’aperto: open-airAlta Moda: Haute Couturealta montagna, l’: high in themountainsanni Novanta: Ninetiesarancione: orangearmadio, l’: wardrobeassortimento, l’: interestatelier, l’ (m.): atelierautunno, l’: autumnavventura, l’: adventureazzurro: light bluebagno, il: swim, dipballerine, le: ballet flatsbianco: whiteblu (m./f.): blueborse, le (sg. la borsa): bagscamerino, il: fitting roomcamicetta, la: blousecamicia, la: shirtcapi d’abbigliamento, i (sg. ilcapo d’abbigliamento): itemsof clothingcapiente: roomycappello, il: hatche tempo fa?: what is theweather like?ci siamo persi (inf. perdersi):we are lostcintura, la: beltcollant, il: tightscolorato: (the same) colourcomparativo: comparativeconfusa: confused
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua18
contemporanee (sg.contemporanea; m.sg.contemporaneo): moderncontenuto, il: containedcos’è successo?: whathappened …?debole: lightdepresso: depresseddiario, il: diarydinamico: dynamicdive, le (sg. la diva): starsdivertirsi: to have fun(non) è di moda: (not) infashionenergia, l’: energyescursione, l’ (f.): trip,excursionesposte (sg. esposta; m.sg.esposto): exposedEst, l’ (m.): eastestate, l’ (f.): summerestiva (m. estivo): summerestrema (m. estremo):extremefa caldo: it’s hotfa freddo: it’s coldfaccia a faccia: face-to-facefare spese: shoppingfarmacia, la: pharmaceuticalsfarsi notare: to get oneselfnoticedfelice: happyfuturo, il: futuregiacca, la: jacketgialli (sg. giallo): yellowgioiello, il: piece of jewellerygiù di morale: down in thedumpsgiudizi, i (sg. il giudizio):opinionsgonna, la: skirtgrigio: greyguardaroba, il: wardrobeguida alpina, la: mountainguidehanno camminato (inf.camminare): they walkedho ritirato (inf. ritirare): Ireceivedicone, le (sg. l’icona): iconsil bello …: the best thing …il cielo è coperto: the sky isovercastimpermeabile, l’ (m.):raincoat
in forma: fitin pelle: leatherincontra il gusto: to(everyone’s) tasteindossare: to wearintervista, l’: interviewintroduce (inf. introdurre; p.p.introdotto): introducesinvariati (m. invariato):unchangedinverno, l’: winterl’anno scorso: last yearlaboratorio, il: laboratorymaglia, la: t-shirtmaglietta, la: t-shirtmaglione, il: jumper, sweaterMamma mia!: Oh my gosh!marrone: brownmedia, i: mediamedicina, la: medicinemente, la: mindmestiere, il: craftmoda, la: fashionmodelli, i (sg. il modello):modelsmoderato: moderatemonotonia, la: monotonymosso: choppynebbia, la: fognegozio di abbigliamento, il:clothes shopnello stesso tempo: at once,simultaneouslynemmeno (avv.): not evennero: blackneve, la: snownevica (inf. nevicare): it’ssnowingniente di pesante: nothingheavyNord, il: northnudità, la: nuditynuvole, le (sg. la nuvola):cloudsnuvoloso: cloudyocchiali da sole, gli: sunglassesombrello, l’: umbrellaottimista (m./f.): optimistOvest, l’ (m.): westpantaloncini, i: shortspensa che …: just think, …per ore: for hourspessimista (m./f.): pessimistpezzi chiave, i (sg. il pezzochiave): key pieces
piacere, il: enjoymentpigri (sg. pigro): lazypioggia, la: rainpiove (inf. piovere): it’srainingporto (inf. portare): I takeprendere il sole: to sunbatheprimavera, la: springprovare: to try onquest’anno: this yearricerca scientifica, la:scientific researchricordo, il: memoryrilassarsi: to relaxrosa (m./f.): pinkrosso: redrovesci, i (sg. il rovescio):showerssandali, i (sg. il sandalo):sandalsscarpe da tennis, le: tennisshoesscarpe, le (sg. la scarpa):shoessciarpa, la: scarfsegui la moda? (inf. seguire):are you a follower of fashion?semplicità, la: simplicitysenso, il: reasonsfilata, la: fashion show(non) si evolve (inf. evolversi):(does not) evolve/developsicurezza, la: self-confidencesiete vestiti: you are dressedsobrio: unfussy, plainsoprabito, il: coatstagione, la: seasonstanchi morti (sg. stancomorto): Exhaustedstati d’animo, gli (sg. lo statod’animo): moodsstile, lo: stylestilista, lo/la: designerstivali, gli (sg. lo stivale):bootsSud, il: southtaglia, la: sizetempo, il: weathertemporali, i (sg. il temporale):stormstermine di paragone, il: termof comparisontiene (inf. tenere): you keeptraguardi, i (sg. il traguardo):goals
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua19
triste: saduff!: phew!uguaglianza, l’: equalityvaria (m. vario): variedvarietà, la: varietyvento, il: windvestiti pesanti, i (sg. il vestitopesante): heavy/thick clothingvestiti, i (sg. il vestito):clothesvi mettete (inf. mettersi): youwearviene in mente (inf. venire inmente): comes to mindviola (m./f.): purple
Quaderno degli esercizibel tempo: good weatherbicicletta da corsa, la: racingbikebrutto tempo: bad weatherbrutto: bad, nastycalzature, le (sg. la calzatura):footwearChe bei jeans!: what lovelyjeans!colori forti, i (sg. il coloreforte): bright colourscombinazioni, le (sg. lacombinazione): combinationscosa c’è?: what’s up?ecopelle, l’ (f.): faux leatherfoulard, il: headscarfgiubbotto, il: jackethanno invitato (inf. inviare):they invitedhanno riso (inf. ridere): (they)laughedlana, la: woolmaglietta a V, la: V-neck T-shirtmaglione a collo alto, il: poloneck jumpernon va (inf. andare): Is notrightparagoni, i (sg. il paragone):comparisonsperché no?: why not?pochette, la: clutch bagporta via (inf. portare via):carries/takes away, runs awaywithprevisioni, le (sg. laprevisione): forecast
scarpe con plateau, le:platform shoesscarpe da ginnastica, le (sg. lascarpa da ginnastica): plimsollssta piovendo: it is rainingtemperature, le (sg. latemperatura): temperaturestira vento (inf. tirare): it’swindytuta, la: tracksuittutto il tempo: the whole time
Unità 12 – Viaggio inSiciliaLibro dello studentea benzina: on petrola settimana: per weeka statuto speciale: particularform of autonomyal mese: per monthalberi da frutto, gli: fruit treesammirare: to admireangolo cottura, l’: kitchenetteangolo, l’: cornerannunci immobiliari, gli (sg.l’annuncio immobiliare):property listingsantifurto, l’: anti-theft devicearancini, gli (sg. l’arancino):aranciniarredato: furnishedassaggiate (inf. assaggiare):sampleautonoleggio,l’: car rentalautonomia, l’: independencebagagliaio, il: bootbenzina, la: petrolbilocale, il: two-roomapartmentbizantini (m. bizantino):Byzantinebrioche, la: briochecade (inf. cadere): is droppedcamere da letto, le (sg. lacamera da letto): bedroomscantina, la: cellarcatalogo, il: cataloguecatene da neve, le: snowchainschiaramente (avv.): obviouslychilometraggio, il: kilometrestravelledcodice, il: codecommerciale: commercial
comodamente (avv.):comfortably, in comfortcompetitivi (sg. competitivo):competitivecostruzione con si, la:construction using sicucina abitabile, la: kitchen-dinercuriosi (sg. curioso): curiousobserversdare in affitto: to letdépliant, il: leafletdescrizione, la: descriptiondiesel, il: dieseldoppi servizi, i: twobathroomsdubbi, i (sg. il dubbio): doubtdue porte, la: two doorsdunque: soEolie: Aeolian Islandsesigenze, le (sg. l’esigenza):requirementsEtna: Etnafare il pieno: fill the tankfedeli (sg. fedele): believersfiliali, le (sg. la filiale):branchesfinale: finalfirmare: to signforza della natura, la: force ofnaturefrigorifero, il: refrigeratorfurto, il: theftgarage, il: garagegastronomia, la: cuisinegodono di (inf. godere): enjoygole, le (sg. la gola): gorgegranite, le (sg. la granita):granite (flavoured crushed ice)in caso di: if there is anyincidente, l’ (m.): accidentlago, il: lakelavastoviglie, la: dishwasherlavatrice, la: washing machinelettore CD, il: CD playerliberty: libertylimoni, i (sg. il limone): lemonsLipari: Liparilocali, i (sg. il locale): roomsmandorle, le (sg. lamandorla): almondsMediterraneo: Mediterraneanmi fa vedere …?: could youshow me …?
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua20
migliaia, le (sg. il migliaio):thousandsmobili, i (sg. il mobile):furnituremonolocale, il: studioapartmentMonreale: Monrealemosaici, i (sg. il mosaico):mosaicsmoschee, le (sg. la moschea):mosquesnaturalmente (avv.): naturallynoleggiare: hiringoccidentali (sg. occidentale):Westernoptional, l’ (m.): optionalextrasorientali (sg. orientale):Easternpadrone di casa, il: houseowner/landlordpalazzine, le (sg. lapalazzina): apartment buildingsPalermo: Palermopalle, le (sg. la palla): ballspanorama, il: viewpartecipare a: to take part inpatente, la: driving licencepenale, la: penaltypiantagioni, le (sg. lapiantagione): grovespoltrone, le (sg. la poltrona):armchairportabagagli, il: roof rackposto auto, il: car parkingspacepresso l’autonoleggio: at(Trinacria) car rentalprovare per credere: try itand see for yourselfpubblicizzare: promotequattro porte, la: four doorsragù, il: meat saucerestituire: to returnricotta, la: ricotta cheeserifate (inf. rifare): repeatripiene di (sg. ripiena; m.sg.ripieno): filled withriscaldamento centralizzato,il: central heatingrustico: rusticsabbia, la: sandscaffali, gli (sg. lo scaffale):shelvesscrivania, la: desk
seggiolino per bambini, il:child booster seatsenza limiti: without limitssi affitta (inf. affittare): to letsiciliana (m. siciliano): Siciliansicura (m. sicuro): safesoggiorno, il: sitting roomspecialità, la: specialitiesstoria, la: historyStromboli: Strombolistudio, lo: studysu due piani: over two floorstariffe, le (sg. la tariffa): ratesterrazzo, il: terracetradizioni, le (sg. latradizione): traditionstragedie, le (sg. la tragedia):tragediestranquillamente (avv.): atleisuretrionfa (inf. trionfare): isprevalentvalle, la: valleyvasca, la: bathtubvicine (sg. vicina; m.sg.vicino): neighbouringvilletta, la: maisonettevulcani, i (sg. il vulcano):volcanoeszafferano, lo: saffron
Quaderno degli eserciziassoluto: absolutedai (inf. dare): no way!distratto: distracteddopodomani (avv.): the dayafter tomorrowelettrodomestici, gli (sg.l’elettrodomestico): domesticappliancesesattamente (avv.): exactlyfinestra, la: windowfritto: friedgentilmente (avv.): kindlyin gran forma: in great shapeintelligente: intelligentletto matrimoniale, il: doublebedlibri usati, i: used bookslotto, il: lotto, lotterymq/m² (metriquadri/quadrati): sq.m/m²(square metres)Musei Vaticani, i: VaticanMuseums
normale: normalnormalmente (avv.): normallyovviamente (avv.): obviouslyovvio: obviousPantelleria: Pantelleriaperfettamente (avv.):perfectlypotete disegnarli: you candraw them
Facciamo il punto? 3all’antica: old-fashionedarcobaleno, l’: rainbowcorreggere (p.p. corretto):correctcosa c’è scritto?: what does itsay?diritto, il: straightfare benzina: fill up withpetrolfattorino, il: errand boyfidanzato, il: fiancélessico, il: vocabularylettera espresso, la: expressdelivery lettermi rammento di (inf.rammentarsi): reminds me (of)muri, i (sg. il muro): wallspace, la: peacepeperone, il: (bell) pepperperciò: sostare in pena: to be worriedaboutti prego (inf. pregare): Iask/beg youva’ (inf. andare): (you) govergogna, la: shame
Test finalea proposito: while we are onthe subjectalla moda: trendyambiente, l’ (m.): settingBarista, il: barista, barmancompetenza linguistica, la:language skillscomprensione orale, la: oralcomprehensioncomprensione scritta, la:written comprehensionedizione, l’ (f.): edition (butcan be omitted here)gratis (avv.): free of chargeintorno a: surroundinglì (avv.): there
Arrivederci! 1Glossary of terms
Edizioni Edilingua21
magica (m. magico): magicmelodie, le (sg. la melodia):tunesospiti, gli/le (sg. l’ospite):guestsosteria, l’: osteria (rusticeatery)polemiche, le (sg. lapolemica): controversyrisotti, i (sg. il risotto): risottossimpatiche (sg. simpatica;m.sg. simpatico): nicespesa, la: spendsu prenotazione: reservationtitoli, i (sg. il titolo): titlestrattoria, la: trattoriavilla, la: villa
Grammaticaabbreviati (sg. abbreviato):abbreviated nounsaccentata (m. accentato):accentedaccento acuto, l’: acuteaccentaccento grave, l’: graveaccentaccento tonico, l’: stressedaccentampliano (inf. ampliare):(they) expandapostrofo, l’: apostrophecompagnia, la: company
complemento di termine, il:complement for ending phrasesconclusa (m. concluso):finished, completedconfronto, il: comparisoncongiunzione, la: conjunctioncontesto, il: contextcosa posseduta, la: possessiondecina, la: decade, quantity oftendefiniscono (inf. definire):they describedestinazione, la: destinationdetermina (inf. determinare):determinesdi norma: as a ruledirettrice, la: female directordistingue (inf. distinguere;p.p. distinto): distinguisheccezione, l’ (f.): exceptionesclusivamente (avv.): onlyfa eccezione: with theexception ofgraficamente (avv.):graphicallyidentiche (sg. identica; m.sg.identico): identicalin riferimento a: in referencetoindeterminata (m.indeterminato): unspecifiedintenzione, l’: intention
intonazione ascendente, l’(f.): ascending intonationlettera maiuscola, la: upper-case/capital letterlettera minuscola, la: lower-case letternegazione, la: negationobiettivo, l’: objectiveparagonare: to compareporre in evidenza: to highlightpossesso, il: possessionpossessore, il: ownerpossibilmente (avv.): possiblyprecise (sg. precisa; m.sg.preciso): precisepreposizione articolata, la:preposition + definite articleprofessoressa, la: femaleprofessorprovenienza, la: originqualità, la: qualitiesse espresso: if expressedsillaba, la: syllabletema, il: stemterzultima (m. terzultimo):third from lasttra due ore: in two hoursvale (inf. valere; p.p. valso):appliesverbi di stato, i: stative verbs