article by martin roll
TRANSCRIPT
8/7/2019 Article by Martin Roll
http://slidepdf.com/reader/full/article-by-martin-roll 1/5
Article by Martin Roll
Branding and culture - The strategic winning combination
One of the biggest implications of globalization for companies seeking to expand to
foreign shores is the task of balancing standardization with customization. From a
branding perspective, this issue assumes even more significance. When some of the
world’s biggest brands expand beyond their home markets, they are tempted to repeat
their tried and tested formula in the new market as well. In fact this has been the path
followed by many brands. The assumption in such a case is that customers would be
too eager to consume the great brand because of its authenticity, heritage and
associations.
Brands as channels of self expression
Brands in the current globalized world signify more than just products with recognizable
logos. Brands have transcended the commodity trap and have seeped into peoples’
lives in many aspects. Brands have come to signify avenues through which people tend
to express their personalities, attitudes, likes and dislikes, association to groups/
communities and so on. As such, brands succeed if they offer customers opportunities
to express. Being global brands with entrenched identities and personalities and still be
able to adapt to local demands is a Herculean task. The following steps would facilitate
brands to make a smoother transition:
1. Understand the local market: Companies would do themselves a huge favor if
they do not generalize the markets based on some superficial parameter. Each
market has its own subtleties, unique characteristics and customer preferences.
Many of these unique characteristics are deeply inspired by the cultural
underpinnings of the society. To understand these underlying parameters would
allow companies to effectively target the customers.
2. Finer segmentation for faster adaptation: Markets by nature are known for
their multiple segments. Segmentation though a very basic exercise in marketing,
8/7/2019 Article by Martin Roll
http://slidepdf.com/reader/full/article-by-martin-roll 2/5
8/7/2019 Article by Martin Roll
http://slidepdf.com/reader/full/article-by-martin-roll 3/5
8/7/2019 Article by Martin Roll
http://slidepdf.com/reader/full/article-by-martin-roll 4/5
Another example is of the leading mobile brand Nokia. Nokia also recognized the
growing importance of rural customers in the Indian mobile telephone market
which grew from a mere 300,000 subscribers in 1996 to a whopping 55 million
subscribers in 2004. Nokia introduced its dust-resistant keypad, anti-slip grip and
an inbuilt flash light. These features, albeit small, appealed to a specific target of
truck drivers initially and then to a broader segment of rural consumers. These
features endeared Nokia to the Indian consumer as Nokia displayed a genuine
commitment in responding to local customer needs.
Conclusion
This article illustrates the importance of inculcating the element of culture – local
practices, customer preferences, local pressures and purchasing patterns – into
the brand’s DNA. The process by which global brands strive to appeal to local
customers in spite of maintaining their global aura is also referred to as
globalization.
Globalization is a part of the process of being culturally sensitive. Global brands
are usually adamant to continue their winning structure into every market they
enter. After all it is these structures that have made these brands so powerful.
But in the process of being dominant and refusing to budge from the
standardized procedures, these brands tend to ignore the underlying force that
drives customers and their purchase decisions in diverse markets. As markets
integrate and customers migrate, there is a possibility of the emergence of a
much similar force that is common among markets.
But this is a farfetched thought. As Late Professor Theodore Levitt of the Harvard
Business School wrote in his landmark article Globalization of Markets, markets
across the globe may one day become similar in literally every aspect and then
the global corporations would rule. But despite the confidant march of
globalization across the world, markets still continue to be unique. Till such a
time arrives when differences cease to exist, global brands must continue to
8/7/2019 Article by Martin Roll
http://slidepdf.com/reader/full/article-by-martin-roll 5/5
honor local cultures and adapt their brands to such conditions in order to be
successful.