(disambiguati?????????????Razvoj p[2] ???????????? ???????? 1929. ?????? ? ???? ???????? ????????? ?????? ???????? ???????? ??????????[3][4] ? ????? ????????? ? ? ????????? ???????????. 30.3. 1998.), Radovi Hrvatskoga dru tva za znanost i umjetnost 6, Sarajevo (1998), 201-206. Esad Kurtoviæ, Bibliografija radova akademika Marka unjiæa (1927-1998), Spomenica akad emika Marka unjiæa (1927-1998), Filozofski fakultet, Sarajevo 2010, 25-33. [1] Esad Kurtoviæ, Izmeðu Mostara i Sarajeva (Uz 75 godi njicu roðenja i 4. godi njicu smrti a kademika Marka unjiæa), Most XXVII/151 (62), Mostar 2002, 80-82. [2] a documented reference to J ohn McCrocan, a spectator at a "football game" at Newcastle, County Down being charged with accidentally stabbing a player named W illiam Bernard.[32] Another reference to a football game comes in 1321 at Should ham, Norfolk, England: "[d]uring the game at ball as he kicked the ball, a lay f riend of his... ran against him and wounded himself".[31] In 1314, Nicholas de Farndone, Lord Mayor of the City of London issued a decree banning football in the French used by the English upper classes at the time. A translation reads: "[f]orasmuch as there is great noise in the city caused by hu stling over large foot balls [rageries de grosses pelotes de pee][33] in the fie lds of the public from which many evils might arise which God forbid: we command and forbid on behalf of the king, on pain of imprisonment, such game to be used in the city in the future." This is the earliest reference to football. fof England issued a proclamation banning "...handball, football, or hockey; co ursing and cock-fighting, or other such idle games",[34] showing that "football" whatever its exact form in this case was being differentiated from games involv ing other parts of the body, such as handball. A game known as "football" was played in Scotland as early as the 15th century: it was prohibited by the Football Act 1424 and although the law fell into disuse it was not repealed until 1906. There is evidence for schoolboys playing a "foo tball" ball game in Aberdeen in 1633 (some references cite 1636) which is notabl e as an early allusion to what some have considered to be passing the ball. The word "pass" in the most recent translation is derived from "huc percute" (strike it here) and later "repercute pilam" (strike the ball again) in the original La tin. It is not certain that the ball was being struck between members of the sam e team. The original word translated as "goal" is "metum", literally meaning the "pillar at each end of the circus course" in a Roman chariot race. There is a r eference to "get hold of the ball before [another player] does" (Praeripe illi p ilam si possis agere) suggesting that handling of the ball was allowed. One sent ence states in the original 1930 translation "Throw yourself against him" (Age, objice te illi). France circa 1750 King Henry IV of England also presented one of the earliest documented uses of t he English word "football", in 1409, when he issued a proclamation forbidding th e levying of money for "foteball".[31][35] There is also an account in Latin from the end of the 15th century of football b eing played at Cawston, Nottinghamshire. This is the first description of a "kic king game" and the first description of dribbling: "[t]he game at which they had met for common recreation is called by some the foot-ball game. It is one in wh ich young men, in country sport, propel a huge ball not by throwing it into the air but by striking it and rolling it along the ground, and that not with their hands but with their feet... kicking in opposite directions" The chronicler give s the earliest reference to a football pitch, stating that: "[t]he boundaries ha
