atelier collection · 2016. 10. 13. · albert szent-gyorgyi. 5 cool. cool ist der rohrheizkörper...
TRANSCRIPT
K A T A L O G - B A D H E I Z K Ö R P E R
DE
Atelier collection
DE
3
Fondital, eine Qualitätsmarke, die seit mehr als 40 Jahren im Heizungssektor tätig ist,
nimmt heute Positionen von absoluter Weltklasse ein.
Die neuen Fondital Designlinien gibt es mit besonderen Finishes, Farben sowie in
verschiedenen Größen und sind daher eine wertvolle Hilfe für all diejenigen, die ihren
Wohnbereichen ein neues Gesicht verleihen möchten.
Sie sind die perfekte Synthese aus ästhetischer Finesse und hervorragender Wärmeleistung -
echte und wahre Kunstwerke der Wärme.
Keine Kompromisse. Die neuen Design-Heizkörper von Fondital sind nicht nur schön
anzusehen, sondern spenden vor allem Wärme und sind 100 % wieder verwertbar.
Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen: Entdecken Sie was Innovation bedeutet!
Atelier collection
"Forschung bedeutet, zu sehen, was alle anderen auch sehen, und zu denken, was noch niemand gedacht hat." ALBERT SZENT-GYORGYI
5
Cool
Cool ist der Rohrheizkörper mit einem innovativen Charakter.
Ein funktioneller und eleganter Design-Heizkörper; ein am Umweltschutz inspiriertes Produkt, das
verbrauchsfreundlich und nachhaltig ist.
Cool bietet besonders vielseitige Lösungen für die Badezimmereinrichtung dank des
reichhaltigen Angebots an Verarbeitungen und Abmessungen: 24 Farben, 20 Modelle,
Abstände zwischen 400 und 600 mm, zahlreiche Höhen zwischen 858 und 1740 mm und 2
Wasseranschlussmöglichkeiten, die aus dem Heizkörper Cool ein elegantes Produkt machen, das
innovative und patentierte technische Lösungen bietet.
„Cool“ ist Eleganz, Technologie und Innovation. 100% Made in Italy.
Cool
7
Vorteile der Produktreihe❯ Made in Italy
❯ 12 Jahre Garantie
❯ Vollständige Korrosionsschutzbehandlung Aleternum
❯ 100 % Aluminium und 100 % recycelbar
❯ 20 verfügbare Modelle: Höhen von 858 bis 1740 mm und Anschlussabstände von 400 bis 600 mm
❯ Breites Farb- und Finishspektrum
❯ Zweifach-Lackierung: Garantie für lange Lebensdauer
❯ 2 hydraulische Anschlusstypen: seitlicher oder zentral von unten
❯ Patentiertes Montagesystem
❯ Hoher mechanischer Wirkungsgrad: Festigkeit bis über 16 bar Druck
❯ Installationsfreundlich
❯ Optimales Qualitäts-/Preisverhältnis
❯ Optimal für den Betrieb bei niedriger Temperatur
9
EINLEITUNG
Aleternum® BehandlungVollkommener Korrosionsschutz
Die Korrosion ist die Hauptursache für Betriebsstörungen an Heizungsanlagen und führt zu einem Verfall der Anlagenkomponenten. Das hat zur Folge, daß es im Laufe der Jahre zur starken Minderung deren Effizienz und damit verbundenen Kosten aufgrund eines höheren Verbrauchs kommt.
Bei Korrosion in einer Anlage mit Heizkörpern aus Gusseisen oder Stahl kommt es beispielsweise zur Ansammlung von Schlamm, der sich am Boden ablagert und die Heizkörper sowie die Rohrleitungen verstopft. Dies hat eine teilweise oder vollständige Senkung der thermischen Leistung und eine ungleiche Wärmeverteilung zur Folge.
Um das Auslösen einer Korrosion zu verhindern, hat Fondital die Behandlung Aleternum®, die exklusive Innenbehandlung auf Harzbasis, zum Schutz der Wasserkammer des Heizkörpers, entwickelt.
Mit Aleternum® von Fondital setzt die Heizungsanlage ihren Fuß in eine neue Ära. Die des vollkommenen Schutzes, die für Sicherheit und hohe Leistungen steht.Ihre Anlage wird stets so gut wie neu sein!
Innenbeschichtung Aleternum® von FonditalInnenbeschichtung Aleternum® von Fondital
11
Aleternum® BehandlungVollkommener Korrosionsschutz
WAS IST KORROSION?
✔ C h e m i s c h - p h y s i k a l i s c h e Wechselwirkung zwischen einem Metall und einem wässrigen Ambiente, die zu einer Änderung der Eigenschaften des Metalls und häufig zu einem Funktionsverlust des Metalls, der Umgebung oder des Systems führt, zu dem die beiden Komponenten gehören.
Je nach Bereich des Metallmaterials, der von der Korrosion betroffen ist, spricht man von:✔ diffuser Korrosion (oder allgemeiner Korrosion): wenn die gesamte Materialfläche von der Korrosion befallen ist; ✔ gleichmäßiger Korrosion: wenn die gesamte Materialfläche von der Korrosion befallen ist und das Ausmaß der korrosiven Auswirkungen an jedem Punkt der Oberfläche gleich ist; ✔ lokalisierte Korrosion: wenn nur einige Bereiche des Materials von der Korrosion befallen sind. Die von der Korrosion betroffene Zone kann unterschiedliche Morphologien aufweisen, z.B.: Geschwüre, Krater, Aushöhlungen, Nadelspitzen, Risse;
Metall + Wasser + Oxydierender Wirkstoff = Korrosion
Draufsicht Profilansicht
Gleichmäßige Korrosion – allgemeiner Befall
Gleichmäßige Korrosion – gleichmäßiger Befall
Lokalisierte Korrosion
Pitting
Tensokorrosion oder SCC
Korrosion - Erosion
Krater
Spitzen
Aushöhlungen
Risse Einfache
Risse Verzweigte
1) VOLLSTÄNDIGE INNEN - BEHANDLUNG ZUM SCHUTZ VOR KORROSION
2) IDEAL FÜR EINEN BREITEN pH-WERTEBEREICHDie Heizkörper aus Stahl werden normalerweise von pH unter 8 angegriffen.Die Heizkörper Cool mit Aleternum® Behandlung können hingegen auch in Anlagenverwendet werden, deren pH niedrigere Werte bzw. bis 6,5 pH aufweist.
3) UNTERBINDUNG DER BILDUNG VON WASSERSTOFFBLASEN (KEIN GAS)
4) KANN NICHT VERSTOPFEN UND BILDET DAHER KEINE KALTEN PUNKTE
5) LEICHT UND EINFACHE INSTALLATION
6) KANN AUCH IN GEMISCHTEN ANLAGEN INSTALLIERT WERDEN
7) AUF 12 JAHRE ERWEITERTE GARANTIE
8) PATENTIERTES SYSTEM
9) KEINE DICHTUNGEN: patentiertes Kupplungssystem
10) KEINE INTERNEN ANSCHLÜSSE
Plus Aleternum® Behandlung:Modell Cool
13
Aluminium Fondital Stahl (kein Edelstahl)
Keine Bildungvon externer Korrosion
Mögliche Bildungvon externem Rost
InnenbehandlungAleternum
Keine KorrosionHeizkörperstets sauber
Bildungvon Rost und Schlamm
Mögliche Anlagenverstopfung
Anlagenwasserstets sauber
Mögliche Bildungvon Rückständen, Verunreinigungen
und Schlamm
Zweifach-Lackierung:Anaphorese (Korrosionsschutz)+ Pulverlack (externes Finish)
Nur Pulverlack (externes Finish) *
Verbindungen zwischen Rohrenund Trägern patentiert ? ?Einfacher Transport
und einfache MontageSchwer
12 Jahre Von 2 bis 5 Jahren *
Optimales Qualitäts-/Preisverhältnis
Geringeres Qualitäts-/Preisverhältnis
Unterschiede Aluminium/Stahl
ANAPHORESE
PULVER
ALUMINIUM
EXTERNE BEHANDLUNG
INNENBEHANDLUNG
ANLAGENWASSER
LACKTYP
PATENTIERTE KUPPLUNG
GEWICHTSFAKTOR
GARANTIEDAUER
QUALITÄT PREIS
15
Aluminium Fondital Stahl (kein Edelstahl)
Keine Bildungvon externer Korrosion
Mögliche Bildungvon externem Rost
InnenbehandlungAleternum
Keine KorrosionHeizkörperstets sauber
Bildungvon Rost und Schlamm
Mögliche Anlagenverstopfung
Anlagenwasserstets sauber
Mögliche Bildungvon Rückständen, Verunreinigungen
und Schlamm
Zweifach-Lackierung:Anaphorese (Korrosionsschutz)+ Pulverlack (externes Finish)
Nur Pulverlack (externes Finish) *
Verbindungen zwischen Rohrenund Trägern patentiert ? ?Einfacher Transport
und einfache MontageSchwer
12 Jahre Von 2 bis 5 Jahren *
Optimales Qualitäts-/Preisverhältnis
Geringeres Qualitäts-/Preisverhältnis
Unterschiede Aluminium/Stahl
PULVER
LUFT
STAHL
* nur bei herangezogenen Marken
EXTERNE BEHANDLUNG
INNENBEHANDLUNG
ANLAGENWASSER
LACKTYP
PATENTIERTE KUPPLUNG
GEWICHTSFAKTOR
GARANTIEDAUER
QUALITÄT PREIS
Technische Daten
TECHNISCHE DATEN
Höhe:
858 - 1152 - 1488 - 1740
A
B 16 Rohre 23 Rohre 29 Rohre 35 Rohre
Anschlussabstände:
400 - 450 - 500 - 550 - 600
Heizkörper Cool:Das Modell Cool ist mit einem Anschlussabstand von 400 bis 600 mm erhältlich.Das Modell Cool ist mit Höhen von 858 bis 1740 mm erhältlich.Möglichkeit für doppelten hydraulischen Anschluss: seitlicher oder unten zentral iegend(Kennzeichen AC).Anschlüsse: G 1/2"
68÷8
9
81÷1
02
G1/2 G1/2
BA
G1/2 G1/250
CA
81÷1
02
68÷8
9
Maximaler Betriebsdruck: 1600 KPa (16 bar)Kenngleichung: Φ = K
m ΔT n.
Die in ΔT 50 K ausgedrückten veröffentlichten Werte der Wärmeleistung entsprechen der EU-Norm EN 442-1:2014 und wurden von der Technischen Hochschule in Mailand, Lab. M.R.T. - Notified body n. 1695 zertifiziert.Vor Korrosion schützende Aleternum-Innenbehandlung serienmäßig.Kit A77 mit Befestigungen und Reduzierungen im Lieferumfang: siehe Seite 26
Höhe Modell Tiefe Anschlussabstand Breite InhaltWasser Gewicht
Wärme- leistung ΔT 30 K
Wärme- leistung ΔT 50 K
Exponent Koeffizient
(B) mm mm (A) mm (C) mm Liter kg W W n Km
858
COOL 860/400
26
400 428 2,4 3,0 188 348 1,2015 3,1596
COOL 860/450 450 478 2,7 3,2 196 370 1,2443 2,8430
COOL 860/500 500 528 2,9 3,4 211 399 1,2468 3,0374
COOL 860/550 550 578 3,2 3,6 226 428 1,2492 3,2277
COOL 860/600 600 628 3,4 3,7 241 457 1,2517 3,4143
1160
COOL 1160/400
26
400 428 3,4 4,2 248 458 1,2029 4,1431
COOL 1160/450 450 478 3,8 4,5 265 502 1,2479 3,8033
COOL 1160/500 500 528 4,1 4,7 288 544 1,2487 4,1156
COOL 1160/550 550 578 4,5 4,9 310 587 1,2495 4,4259
COOL 1160/600 600 628 4,9 5,1 333 630 1,2502 4,7339
1490
COOL 1490/400
26
400 428 4,4 5,2 322 595 1,2045 5,3470
COOL 1490/450 450 478 4,8 5,7 347 658 1,2520 4,9057
COOL 1490/500 500 528 5,2 5,9 378 717 1,2509 5,3720
COOL 1490/550 550 578 5,7 6,3 410 776 1,2497 5,8423
COOL 1490/600 600 628 6,1 6,5 441 835 1,2486 6,3166
1740
COOL 1740/400
26
400 428 5,3 6,2 379 707 1,2182 6,0193
COOL 1740/450 450 478 5,7 6,7 413 778 1,2406 6,0741
COOL 1740/500 500 528 6,3 7,0 451 850 1,2408 6,6300
COOL 1740/550 550 578 6,8 7,3 489 922 1,2410 7,1851
COOL 1740/600 600 628 7,5 7,6 527 994 1,2412 7,7391
17
Cool
19
"Die Leidenschaftfarbt alles, was sie beruhrt,mit ihren Farben" Baltasar Gracián y Morales
21
Farben
FARBEN
Die Farben sind in den folgenden Varianten verfügbar:
GLÄNZEND - MATT TEXTURIERT MATT - PERLFARBEN
Die Farbangaben dienen Anschauungszwecken und sind aufgrund der technischen Druckeinschränkungen nicht als bindend zu betrachten.
GLÄNZEND MATT TEXTURIERT MATT
PERLFARBEN
BIANCO
Art.-Nr.:04 Cod:4M
CORVINO
Art.-Nr.:2 Art.-Nr.:3
METROPOLITAN
Cod:3T
BLACK COFFEE
Art.-Nr.:3V
PEARL
Art.-Nr.:2N Art.-Nr.:5N Art.-Nr.:4N
ORGANZA
Art.-Nr.:2D Cod:5D
TURTLE
Cod:5P Art.-Nr.:3P
COPPER
Art.-Nr.:2C Art.-Nr.:3C
23
PERSONALISIERUNGEN
Die Produkte der Atelier collection von Fondital haben nicht nur eine unvergleichbare lange
Lebensdauer, sondern bieten auch besonders originelle Applikationsmöglichkeiten: Genau
das ist der Grund, warum diese ansprechenden Aluminiumheizkörper zum Ausgangspunkt
unterschiedlicher Prokjektdefinitionen und Einrichtungen werden können.
Eine Vielzahl an Farben und Finishes, um den Ansprüchen von Architekten und
Einrichtungsplanern zu entsprechen.
GLÄNZEND MATT TEXTURIERT MATT
PERLFARBEN
TERRA BRUCIATA
Cod:2S
SILVER
Art.-Nr.:2F Art.-Nr.:3F
GRAFITE
Cod:3R
ARDESIA
Art.-Nr.:2B Art.-Nr.:3B
RUBINO
Art.-Nr.:2A
HELOISE
Art.-Nr.:3H
TURQUOISEBEACH
Art.-Nr.:2I
Die Heizkörper mit Farben/Finishes, die von der „glänzend weißen” Standardversion abweichen unterliegen einem Preisaufschlag.Für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit der Handelsabteilung in Verbindung.
Zubehör
Thermostatkopf für Ventile der Serie TONDERA
Art FarbeWeiß/Chrom
Art.-Nr.
Mit Flüssigkeitssensor 8480931
Ventil - Serie MINIMALHeizkörperanschluss 1/2”
Merkmale Farbe Weiß
Farbe Chrom
Beschreibung Art.-Nr. Art.-Nr.
Thermostatisierbares abgewinkeltes Ventil, austauschbarer Anschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft 8493851 8493852
Thermostatisches abgewinkeltes Ventil, Anschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft 8493651 8493652
Abgewinkelte Haltevorrichtung, austauschbarer Anschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft 8493631 8493632
Abgewinkeltes Ventil, thermostatisierbar, Anschluss für Eisenrohr, tropffreier Schaft 8493751 8493752
Thermostatisches abgewinkeltes VentilAnschluss für Eisenrohr, tropffreier Schaft 8493551 8493552
Abgewinkelte Haltevorrichtung, Anschluss für Eisenrohr, tropffreier Schaft 8493531 8493532
Ventil Serie TONDERAHeizkörperanschluss 1/2”
Merkmale Farbe Weiß
Farbe Chrom
Beschreibung Art.-Nr. Art.-Nr.
Thermostatisierbares abgewinkeltes Ventil, Anschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft 8496131 8496132
Thermostatisches abgewinkeltes Ventil für Anschluss von Rohren aus Kupfer und Multiplex mit tropffreiem Schaft 8496331 8496332
Abgewinkeltes, manuell regulierbares Ventil, Anschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft 8496231 8496232
Abgewinkelte Haltevorrichtung, Anschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft 8496731 8496732
Thermostatisierbares gerades Ventil, Anschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft 8496151 8496152
Thermostatisches gerades Ventil für Anschluss von Rohren aus Kupfer und Multiplex mit tropffreiem Schaft 8496351 8496352
Gerades, manuell regulierbares Ventil, Anschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft 8496251 8496252
Gerade Haltevorrichtung für Anschluss von Rohren aus Kupfer und Multiplex mit tropffreiem Schaft 8496751 8496752
25
KUPFERROHRANSCHLÜSSE für Ventile der Serie TONDERARohrdurchmesser
(Ø mm)FarbeChromArt.-Nr.
10 849481210
12 849481212
14 849481214
15 849481215
16 849481216
18 849481218
MULTIPLEXROHRANSCHLÜSSE für Ventile der Serie TONDERARohrdurchmesser
(Ø innen - Ø außen)FarbeChromArt.-Nr.
7,5/8-12 x 24/19 84948320812
9,5/10-14 x 24/19 849483210
9,5/10-15 x 24/19 84948321015
10,5/11-15 x 24/19 84948321115
10,5/11-16 x 24/19 84948321116
11,5/12-16 x 24/19 8494832115
11,5/12-17 x 24/19 84948321217
12,5/13-17 x 24/19 84948321317
12,5/13-18 x 24/19 84948321318
13,5/14-18 x 24/19 84948321418
14,5/15-20 x 24/19 84948321520
15/15,5-20 x 24/19 849483215520
15,5/16-20 x 24/19 84948321620
ANSCHLÜSSE für Kupferleitungen und Ventile der Serie MINIMALRohrdurchmesser
(Ø mm)FarbeChromArt.-Nr.
Ø 10 x 24/19 849381210
Ø 12 x 24/19 849381212
Ø 14 x 24/19 849381214
Ø 15 x 24/19 849381215
Ø 16 x 24/19 849381216
Ø 18 x 24/19 849381218
Multiplexrohranschlüsse für Ventile der Serie MINIMALRohrdurchmesser
(Ø innen - Ø außen)FarbeChromArt.-Nr.
Ø 7,5/8-12 x 24/19 84938320812
Ø 9,5/10-14 x 24/19 849383210
Ø 9,5/10-15 x 24/19 84938321015
Ø 10,5/11-15 x 24/19 84938321115
Ø 10,5/11-16 x 24/19 84938321116
Ø 11,5/12-16 x 24/19 8493832115
Ø 11,5/12-17 x 24/19 84938321217
Ø 12,5/13-17 x 24/19 84938321317
Ø 12,5/13-18 x 24/19 84938321318
Ø 13,5/14-18 x 24/19 84938321418
Ø 14,5/15-20 x 24/19 84938321520
Ø 15/15,5-20 x 24/19 849383215520
Ø 15,5/16-20 x 24/19 84938321620
Artikelnummer
Handtuchhalter COOL 450-500-550 - Weiß 570133Handtuchhalter COOL 600 - Weiß 570134 Handtuchhalter COOL 450-500-550 - Chromfarben 570133C Handtuchhalter COOL 600 - Chromfarben 570134C
Artikelnummer
A 77 Installationskit für COOL 3 Punkte, weiß mit Entlüftung und 1 Verschluss 550124A 78 Installationskit für COOL 3 Punkte, chromfarben mit Entlüftung und 1 Verschluss 550125A 79 Installationskit für COOL 3 Punkte, weiß mit zentralem Anschluss mit Entlüftungund 3 Verschlüssen
550126
A 89 Installationskit für COOL 3 Punkte, chromfarben mit zentralem Anschlussmit Entlüftung und 3 Verschlüssen 550127
IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN: Befestigungssystem und Reduzierungen A77.
Artikelnummer
Weiße Aufhängebügel für Cool - 2 Stck. 570135 Verchromte Aufhängebügel für Cool - 2 Stck. 570135C
Artikelnummer
Thermostatisierbare Ventilgruppe und abgewinkelte Haltevorrichtung 50 mm, austauschbarer Anschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft RECHTS. Chromfarben. 8496812
Thermostatisierbare Ventilgruppe und abgewinkelte Haltevorrichtung 50 mm, austauschbarer Anschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft RECHTS. Weiß RAL 9010. 8496811
Thermostatische Ventilgruppe und abgewinkelte Haltevorrichtung 50 mm, austauschbarerAnschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft RECHTS. Chromfarben. 8496842
Thermostatische Ventilgruppe und abgewinkelte Haltevorrichtung 50 mm, austauschbarerAnschluss für Kupfer- und Multiplexrohr, tropffreier Schaft RECHTS. Weiß RAL 9010. 8496841
Von RE auf LI reversibles Viton für Tondera 8490471
BEFESTIGUNGSKIT mit weiß/chromfarbenen Klemmbacken + Verschlüsse und Entlüftung für COOL
SERIE TONDERA - ZENTRALER ANSCHLUSS
AUFHÄNGEBÜGEL Modell COOL
KIT HANDTUCHHALTER Modell COOL
Zubehör
27
Zum Erstellen der Artikelnummer des gewählten Heizkörpers ist es erforderlich, die letzten beiden Ziffern bezüglich des gewünschten Finishs und der Farbe anzuhängen.
BEISPIEL: RÜCKSCHLUSS AUF ARTIKELNUMMER
Heizkörper Cool 860/400 glänzend (bianco) Weiß. Beispiel: EA52A0 04Heizkörper Cool 1160/500 glänzendes Ardesia. Beispiel: EA52G0 2B
*Die beiden letzten Ziffern variieren je nach gewähltem Finish/Farbe.
Artikelnummer
MODELL
COOL (seitlicher Anschluss)
COOL (zentraler Anschluss)
ArtikelnummerWeiß
ArtikelnummerWeiß
860/400 EA42E0 04 EA62E0 04
860/450 EA42A0 04 EA62A0 04
860/500 EA42B0 04 EA62B0 04
860/550 EA42C0 04 EA62C0 04
860/600 EA42D0 04 EA62D0 04
1160/400 EA42L0 04 EA62L0 04
1160/450 EA42F0 04 EA62F0 04
1160/500 EA42G0 04 EA62G0 04
1160/550 EA42H0 04 EA62H0 04
1160/600 EA42I0 04 EA62I0 04
1490/400 EA42Q0 04 EA62Q0 04
1490/450 EA42M0 04 EA62M0 04
1490/500 EA42N0 04 EA62N0 04
1490/550 EA42O0 04 EA62O0 04
1490/600 EA42P0 04 EA62P0 04
1740/400 EA42V0 04 EA62V0 04
1740/450 EA42R0 04 EA62R0 04
1740/500 EA42S0 04 EA62S0 04
1740/550 EA42T0 04 EA62T0 04
1740/600 EA42U0 04 EA62U0 04
MODELL
COOL (seitlicher Anschluss)
COOL (zentraler Anschluss)
ArtikelnummerFarbig
FinishFarbe
ArtikelnummerFarbig
FinishFarbe
860/400 EA52E0
XX*
EA62E0
XX*
860/450 EA52A0 EA62A0
860/500 EA52B0 EA62B0
860/550 EA52C0 EA62C0
860/600 EA52D0 EA62D0
1160/400 EA52L0 EA62L0
1160/450 EA52F0 EA62F0
1160/500 EA52G0 EA62G0
1160/550 EA52H0 EA62H0
1160/600 EA52I0 EA62I0
1490/400 EA52Q0 EA62Q0
1490/450 EA52M0 EA62M0
1490/500 EA52N0 EA62N0
1490/550 EA52O0 EA62O0
1490/600 EA52P0 EA62P0
1740/400 EA52V0 EA62V0
1740/450 EA52R0 EA62R0
1740/500 EA52S0 EA62S0
1740/550 EA52T0 EA62T0
1740/600 EA52U0 EA62U0
9PC
DE
03D
022
Uff.
Pub
. Fon
dita
l - C
TC 0
3 D
022
- 02
Giu
gno
2016
(300
- 06
/201
6)9P
CD
E03
D02
2
Der
Her
stel
ler b
ehäl
t sic
h da
s Re
cht v
or, e
vent
uell
erfo
rder
liche
Änd
erun
gen
ohne
vor
herig
e A
nkün
digu
ng d
urch
zufü
hren
.
FONDITAL S.p.A.Via Cerreto, 40
25079 VOBARNO (Brescia) Italy
Tel.: +39 0365 878.31
Fax: +39 0365 878.304
E-mail: [email protected]
Web: www.fondital.com