Avelino GonzálezSinda Miguélez

Switzerland and USA(71 years)

They emigrated to Switzerland andlater to New Jersey

He emigrated to Switzerland because he was tired of being a trucker

He entered the USA illegally from Canada and he spent one week in jail

In New Jersey he worked in a chicken slaughterhouse. And in Switzerland they

worked in a five star hotel.

In USA they lived in a small flat in a district of Galician and Portuguese

emigrats.

They had a lot of histories, goods andbads.

Last year they came back to their native city, Ourense for spending their retirement

there.