b-1051_el_pneumatic_2010-071

Upload: juan-sebastian-montanez

Post on 07-Apr-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    1/16

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    2/162

    PnmaiAas & Assis Page

    Sis 92/93 Pematic Actator 4

    Sis 63 Soleoid - Direct Mot 6

    Sis 50Valve Stats MoitorLimit Sitch

    8

    Sis 52Valve Stats MoitorLimit Sitch

    10

    Sis 6AElectro-PematicPositioer

    12

    Sis 64 Pematic Positioer 14

    Sis 55 Filter Reglator 15

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    3/163

    INtroductIoNThrough years of eld application experience, research

    and development, we have designed products that meet

    the stringent requirements of todays uid process

    industry. Bray has earned a reputation of excellence

    by creating products of superior value and quality,

    providing personalized customer service and on-

    time deliveries. Our success has always been the

    direct result of our fully integrated, full range

    butterfly valve and control product lines. Rugged

    and reliable, our products are engineered to provide

    years of trouble free service.

    Bray products are used in a wide range of

    industries worldwide including:

    Chemical Beverages

    Pharmaceuticals

    Food Processing

    Petroleum Rening & Oileld,

    Transportation

    Microprocessors

    Marine

    Pulp & Paper

    Mining

    Power/FGD Irrigation

    Water & Wastewater Treatment

    Textile

    Desalination

    Steel Production

    Sugar/Ethanol

    HVAC

    Breweries/Wineries

    Product QuAlIty & PrecISIoNAssuring product quality, precision manufacturing

    and internal process integrity, Bray Controls has been

    certied to ISO 9001 quality standards. The certication

    of compliance was issued by Lloyds Register Quality

    Assurance (LQRA), a worldwide independent certier.

    The basis for Bray Controls high level of quality assurance

    are the quality control guidelines and procedures submitted

    reviewed and approved in accordance with criteria

    established within ISO 9001:2000 and EU Directives.

    Bray Controls is focused on and

    committed to meeting the expectations

    and needs of our customers while

    continually improving the effectiveness

    of our quality management.

    All Bray valves are pressure tested to 110% of

    rated pressure to assure bubble tight shutoff.

    All Actuators are calibrated and cycle tested

    before shipment. Pneumatic actuators are also

    pressure tested to assure no leakage.

    Material Traceability - Certication is pro-

    vided for all valves upon request for all pressure

    retaining components.

    Positive Material Identication - All materials

    are subjected to PMI testing to verify material

    traceability certicate.

    R

    CONTROLS

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    4/164

    BRAY SERIES 92/93PNeuMAtIc ActuAtorOutput Torques to 44,130 Lb-in (4,986 Nm)

    Styling, strength, compactness, and simplicity of design have beencombined to produce the Bray Series 92 direct acting and the Series93 spring return pneumatic actuators.

    Engineering excellence and precision manufacturing has produceda modular product line with reduced overall size requirements andeconomic savings. In addition all Bray Accessories are fully modularand directly mount to the actuator providing exibility and efciencyat reduced cost.

    Bray Series 92/93actuators are rackand pinion, opposed-piston actuatorsavailable in two ver-sions: double actingfor rotation of 90,135 and 180, andspring return for 90

    rotation.

    The Series 92/93 actuators were designed primarily for pneumaticoperation up to a maximum pressure of 140 psig (10 Bar) and fortemperature ranges of -20F (-29C) to +200F (+95C).For higherand lower temperature applications, consult factory.

    All double acting and spring return units are suitable for bothon-off and throttling applications. Actuators which can beactuated with other media such as hydraulic oil or water are alsoavailable as an option.

    The Series 92/93 is completely enclosed and self contained. Themany features minimize maintenance and provide safe, simpledisassembly and assembly.

    StANdArd MAterIAlS SelectIoN

    Name material

    Body Extrded Almim Alloy, Aodized

    316 Stailess Steel

    Ed Cps Die cast Almim Alloy ith

    Corrosio Resistat Polyester Coatig

    316 Stailess Steel

    Pistos Die Cast Almim Alloy

    Otpt St/Piio: Carbo Steel, Zic Plated

    Tre Stop: Alloy SteelSt Berigs: Acetal

    Pisto Gides: Acetal

    Fsteers: Stailess Steel

    Sprigs Sprig Steel, Protective Coatig

    Pisto O-Rig Ses: BunA-n

    Optios:

    Polyester Coated Body Exterior

    Electroless nickel Plated Body Exterior

    Hard Aodized Body Exterior

    Seacorr Coated Body Exterior

    Stailess Steel Piio

    dIrect MouNtING

    Bray actators comply ith ISO 5211

    dimesios ad mot directly to Bray valvesithot sig exteral likages. Field istal-

    latio is simple, misaligmet is miimized

    ad cotamiatio bildp betee valve

    ad actator is redced.

    PNeuMAtIc ActuAtor oPtIoNS

    SERIES 93

    STaInlESS STEEl

    SERIES 5 - DECluTChaBlE GEaROPERaTOR

    ExTEnDED TRavEl STOPS

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    5/165

    PnEuMaTIC SuPPlY PORTS: Available imperial or metricNAMUR interface for accessory mounting is standard on alactuator sizes.

    InTEGRal PORTInG: Reduces the cost of external tubing thais also easily damaged.

    PISTOn GuIDES d RInGS: Provide low coefcient of friction

    and absorb the side thrusts of the pistons.

    TRavEl STOPS: Adjusting screws limit the travel of theactuator to specic degrees of rotation in both open and closeddirections.

    OuTPuT ShaFT BEaRInGS: Top and bottom of the pinion.

    PISTOn O-RInG SEalS

    OuTPuT ShaFT d PInIOn GEaR

    POSITIOn InDICaTOR

    PISTOnS

    BODY

    EnD CaPS

    5

    +5

    5+5

    All Bay Ss 92/93 actuatos

    hav pmanntly lubcatd

    bangs and guds.

    trAvel StoP AdjuStMeNt

    The 0 ad 90 travel positios have

    travel adjstmets o +5 max. to 5 mi

    Exteded travel stops are also

    oered as a optio

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    6/166

    SoleNoId oPtIoNSStainlessSteelhousings

    Low-poweredunits

    Intrinsicallysafeunits

    BUSsolenoidsareavailable

    forDeviceNetand

    Probus-PAprotocols

    AS-IInterfacesolenoidswith

    IP65DIN/PG9cableglandconnectorsareavailable

    AlldirectmounttoBray

    pneumaticactuators.

    Speedcontrolsthatallow

    independentcontrolofspeed

    inbothdirections

    BRAY SERIES 63SoleNoIdS PIlotoPerAted SPool coN-

    trol

    These units can be used with either spring return ordouble acting actuators where on/off electrical operation

    is required. Units have 1/2 NPT conduit connections andIP65 DIN units have cable gland PG9 connectors, alsoavailable with 1/2 NPT conduit adapters. The coils areUL recognized and CSA certied. All Series 63 solenoidscarry the CE mark.

    FeAtureS:

    Compact

    Modular

    PilotOperated

    SpoolControlValve

    ConvertibleFro3-Wa(3/2)to4-Wa(5/2)

    SpringReturnorDoubleActing

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    7/167

    Manual OvERRIDE: Each unit contains as standard a mechanicalmanual override located on the solenoid valve block. In the event ofelectrical power failure, over-riding is accomplished by rotating themanual override screw which will divert the air from one chamberof the pneumatic actuator to the other.

    valvE DESIGn: Pilot Operated Spool

    MEDIa: Dry or lubricated air or inert gases

    COIl hOuSInGS: Three standard coil housings are offered.1.Watertight (NEMA 4, 4x) housing offers a molded and potted

    coil with UL recognized components and CSA certication.

    2.Watertight&ExplosionProof(NEMA 4,4x,7,9) housingis UL listed and C.S.A. certied for hazardous locations

    Class I, Div.1 (Groups A-D) and Class II, Div.1 (Groups E-G).

    3.IP65DIN

    Standard solenoid valves are supplied as single coil units. Dual coil

    units are also available for customers who require actuators to remain

    in last position during electrical power failure.

    SPRInG RETuRn aCTuaTORS: The Series 63 Solenoid Valve lls

    the spring chamber with supply air rather than drawing air from thesurrounding atmosphere. This keeps the spring chamber clean and dry,and improves the performance and service life of the actuator.

    dIrect MouNtING

    DIRECT MOunTInG: Meetig nAMuR (VDI/VDE

    3845) stadards, all Bray Series 63 soleoid valves

    direct mot to the itegral portig system o Bray

    Series 92/93 pematic actators. no exteral

    pipig is reqired. Brays direct motig permitsqick ad simple eld istallatio.

    SerieS 63 - MEChanICal ChaRaCTERISTICS

    MOunTInG nAMuR (VDI/VDE 3845), motablei ay positio, hardare iclded

    MaTERIalS

    Body: Aodized Almim

    Sprig: Phosphate treated black steelShadig Coil: Copper

    Seals: nBR + PuR

    Core / Tbe: Stailess / Brass

    Ed Covers & Plate: 6/6 glass lled polyamide (PA/FV)

    Spool: Almim

    Iteral Parts: Zamak, Steel, Acetal

    PnEuMaTIC PORTS 1/4" nPT

    ElECTRICal

    COnnECTIOnS

    nEMA Hosigs: 1/2" nPT

    DIn Hosig: Cable Glad PG9

    COnSTRuCTIOn

    Stadard costrctio is molded ad potted coil ith 18" leads, Class F

    Islatio. Other islatio classes available. The IP65 DIn coil ad maget

    strctre are epoxy ecased. Molded Cordsets ad coectors are available

    or IP65 DIn coil hosigs, please coslt Bray represetative or actory

    or rther iormatio.

    nORMal aMBIEnT TEMPERaTuRE RanGE

    nEMA Hosigs:AC: -13F (-25C) to +140F (+67C)

    DC: -13F (-25C) to +77F (+25C)

    ElECTRICal COIl

    NEMAHousingswith fying leads

    12,24,120,220VAC,50-60HZ12,24,120VDC

    IP65DINHousingsType I Connection

    24,120,240VAC,50-60HZ24VDC

    NEMA&IP65DINCoilInsulation-ClassFMaxTemperatureRating:311F(155C)

    MaxAmbientTemperatureRating:158F(70C)

    FlOw

    1/4(6.35mm)PIPECV=.7

    Flow=30scfm,150psi

    (10.4bar)max.

    Bray S92/93 actatio times are very depedet o the fo capacity o their air

    spply. It is strogly recommeded that oly the Bray S63 high fo soleoid be

    sed ith the Bray S92/93 actators. The se o smaller port soleoids, soleoid

    maiolds, small I.D. air spply tbig ad/or exteded legths o tbig ca

    sigicatly redce the actatio time ad/or the iitial respose to the commad

    sigal. Please see TB-1140 or pemati c FLOw TESTInG RECOMMEnDATIOnS.

    nOMInal POwER (waTTS)

    NEMAHousing A.C-6.3,DC-6.9

    DINHousing A.C-2.5,DC-3.0

    OPERaTInGSPEED

    10cyclesperminute-withmoreifneeded

    DuTY CYClE Continuous

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    8/16

    cAPtIve HouSING BoltSThe housing covers of Bray Valve StatusMonitors are attached to the housing bases bystainless steel bolts. When the cover is removedthe bolts are held captive in the cover. Thisprevents time consuming problems causedfrom lost or misplaced bolts.

    8

    BRAY SERIES 50vAlve StAtuS MoNItorSThe Series 50 signals actuator and valve position to local andremote stations. The units have been designed for ease of wiringand a wide variety of switches. Both feature the same high qualityinternal parts and the same rugged reliability.

    HIGH vISIBIlIty dISPlAy AvAIlABleProminently labeled and color coded yellow foropen, red for closed the display indicates valveposition through the full range of travel. Madeof high impact, heat and chemical resistant clearpolycarbonate, this display withstands caustic

    washdown and offers excellent corrosion protection.

    SERIES 500400

    waterproofNEMA-4,4X, IP 65

    ShaFT BEaRInGS: The Series 50-0400 has acetalbearings on the top and bottom of the shaft whichreduce friction and eliminate shaft binding.

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    9/169

    SERIES 500700

    waterproof and explosion proofNEMA-4,4X,7,9, IP 65

    CaMS / CaM aDJuSTMEnT: A cam for each switch is mounteddirectly to the output shaft and each cam is color coded redadjustment screw matches red cam (valve closed indication),green screw matches green cam (valve open indication). Thecams are innitely and independently adjustable from the topby nger touch or regular screw driver with no special tools

    needed. The adjustment screws rotate the eccentricshaped cams. Set screw will prevent camsfrom slipping out of adjustment fromline vibration.

    O-RInG SEalS: Seals on the shaft and housing provide awaterproof enclosure and prevent internal corrosion.

    POSITIOn InDICaTORS: Bray has specially designed positionindicators which locally signal valve position. The pointermade of ABS, comes standard with all Series 50 units.

    hOuSInG:Die Cast Aluminum with standard coating. SeacorrCoated Body Exterior also available.

    A Bray Series 63 solenoid valve canbe easily terminated in Series 50-0700

    valve status monitor.

    SwITChES: Series 50 Valve Status Monitors come standardwith 2 SPDT V3 switches. Additional switches and other switchoptions are available in the 50-0700 units. Please consult yourfactory representative.

    TERMInal BlOCK: The internal switches are pre-wired to aterminal block. The block has been designed for ease of wiringinstallation with clearly marked numbers for both open andclosed switches.

    COnDuIT EnTRIES: two conduit entries. The Series 50-0400unit has 1/2 NPT (M20) conduit connections, and the Series50-0700 has 3/4 NPT (M25) conduit connections.

    DIRECT MOunTInG A compact, modular design allows directmounting of the Bray Series 50 to pneumatic actuators withoutany brackets or couplings. The mounting pattern complies withVDI/VDE 3845 (NAMUR recommendations).

    SerIeS 50-0700AvAIlABle SWItcHeS:

    Microswitches

    Proximityswitches

    Pneumaticswitches

    Reedswitches

    Potentiometer

    Other switches are available.Please consult your factory representative.

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    10/1610

    vAlve PoSItIoN tArGetS Unique, symmetrically designed targets aremounted inside the valve position carrier. Thetargets are factory pre-aligned for Bray products.No cams or set screws are required and timeconsuming field adjustment is eliminated.

    Standard targets are Stainless Steel and non-magnetic. The sensors will not attract and befalsely tripped by loose metal objects. Magnetictargets are used for BUS network sensors.Standard non-adjustable targets are preset at90 travel.

    Ajsab tag (pina)allows thecustomer to individually set the valve positionsignal of both open and closed directions at

    incremental positions.

    BRAY SERIES 52vAlve StAtuS MoNItorBrays 2N1 ProxSensor has combined 2 proximity sensors in1 self-contained, fully sealed, compact enclosure. DeviceNet,PROFIBUS DP and AS-i BUS network units with solenoid driveare also available.

    The Series 52 offers the bounce-free electronic valve signalingrequired for all PLC, computer and solid state circuitry vitalto process control and information networks. Costly externaljunction boxes are eliminated and eld wiring costs are greatlyreduced. Brays approach delivers the most compact, reliable andeconomical valve position monitoring system available.

    MOISTuRE, ChEMICal anD CORROSIOn PROTECTIOn:The two proximity sensors are completely encapsulated withepoxy resin in a rigid polymer enclosure that is impervious tomoisture and most chemical and corrosive agents. Once themulti-pin connection is made, the cable link to plant wiring iscompletely sealed eliminating the possibility of failure due tomoisture. These protections make the Series 52 the best choicefor hostile environments.

    ElECTRICal COnnECTIOn: A multi-pin electrical connector isdesigned for full compatibility with todays industrial wiringrequirements.

    POlYMER EnClOSuRE: Brays design of 2 sensors in 1 ruggedenclosure greatly reduces space requirements and expensivehousings needed for previous dual switch applications. Theepoxy resin encapsulation protects the sensors against vibrationor shock.

    lOCal POSITIOn InDICaTIOn:A Valve Position Pointer, made ofhighly visible yellow ABS material, shows valve position locallythroughout the full range of travel.

    lED Idictors give positive verication that the sensors

    are electrically functioning and show the target positionhas been reached.

    hig visibiity ve Positio Dispy (optional)Prominently labeled and color coded yellow for open, blackfor closed the display indicates valve position throughoutthe full range of travel.

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    11/1611

    Ini Pimi Snss: These sensors are solidstate electronic controls which provide high resolution, are sparkfree and contain no moving electrical parts to wear out.

    DC Inductive Proxiit Sensors: The standard DCsensors, offered as either PNP or NPN, have an economical

    internal amplier and operate on 10 VDC (200mA) to 30 VDC

    (600mA). A NAMUR Intrinsically Safe DC sensor can be

    supplied for use with an IS barrier amplier.The DC connectoris M12, 4-pin.

    ACInductiveProxiitSensors:AC sensors operate on20 VAC (200mA) to 250 VAC (500mA). No external switching

    amplier is needed for AC applications. The AC connectoris 7/8, 5-pin.

    BuS Nw PwPimi Snss wih Sni di:Brays BUS valve status monitors offer all the standard Series52 features plus network communication and remote access to

    valve position and diagnostics. AS-i, DeviceNet and PROFIBUSDP units are available.All network units contain two BUS powered proximity

    sensors, applicable network pin connection and a solenoid driveconnection. They can be supplied with a Bray solenoid which

    may be powered by the network.

    SerIeS 52 ModelS

    SerIeS 52 AdvANtAGeS2N1 ProxSensor offers reduced installation cost

    as wells as the following advantages:

    vs. Mchancal Snap Actng SwtchsNoswitchsparking(arcingorwear)Nocontactbounce

    Nomovingswitchelements

    Fullysealedenclosure

    vs. Magntc rd SwtchsNoswitchsparking(wear)

    Nocontactbounce

    Nomovingswitchelements

    Notfragiletovibrationorshock

    vs. extnally Mountd

    Poxmty Swtchs2sensorsin1enclosure

    Nobracketsrequired

    Morecompactdesign

    vs. Two inductv Poxmty Swtchsn standad swtchbox

    Lowercost

    Morecompactdesign

    Fullyencapsulatedenclosure

    QuIck-coNNectAcceSSorIeS: Cordsets Extension Cords & Receptacles

    Cordsets (AC Sensors only)

    INteGrAl y-coNNectIoNBray offers a Y cable to combine a Series 52

    and DIN solenoid into a single connection. TheY-Connection can be wired to a remote electrical

    junction box by either cordset, extension cord orconduit adapter. Bray can supply a Series 52, solenoidand actuator as a completely assembled system.

    BuS NetWork

    INductIve

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    12/1612

    BRAY SERIES 6Aelectro-PNeuMAtIc PoSItIoNerSPrecision digital control with proven reliability Brays Series 6Apositioners were designed with ease of installation, simple calibration,efciency and economy in mind. Units for rotary single acting anddouble acting actuators are offered as standard. Intrinsicallysafe versions are also available.

    Brays BUS positioners offer all Series 6A features plusincreased network communication and remote access topositioner parameters and diagnostics.

    On-lInE aDaPTIvE COnTROl:During operation, theunit continually optimizes control behaviors and traveltimes in response to changes in line media pressure.

    DIaGnOSTICS:Brays Series 6A positioners feature correctiveand preventative maintenance self-diagnostic checks. Alldiagnostics run constantly, may be continually monitored, andrecorded.

    aIR SuPPlY MOnITOR: An additional feature of the Series 6Ais an internal monitor that transmits a fault signal alarm if the air

    supply fails. The alarm is shown locally on the LCD and may besent to the remote control panel.

    lOCal POSITIOn aDJuSTMEnT: Valve position can be manuallyadjusted locally by removing the housing cover, then using thepush buttons to override the remote command signal.

    FlOw RESTRICTORS: Precise control of even the smallestpneumatic actuators through internal Flow Restrictors.

    POSITIOn InDICaTOR: In addition to the LCD display, valveposition is clearly shown over a distance by a yellow indicator.

    lOCKInG DEvICE: For high vibration applications, the Series 6Afeatures, as standard, a friction clutch locking device.

    exPloSIoN ProoF uNItSDesigned for hazardous and severe applications, Series 6Aexplosion proof positioners offer all the features of the wa-terproof units in a ame-proof enclosure.

    The automatic calibration keypad push buttons in the explosionproof units are externally mounted and easily accessible behinda ap. The units can be controlled locally, even during operation,without removing the housing cover. The LCD display is viewedfrom behind a sodium glass explosion proof window.

    Waterproof/Explosion Proof enclosures meet NEMA 4,4x,7& 9specications. These enclosures are constructed of die cast alumi-

    num with an epoxy coating for chemical and corrosion protection.A waterproof Stainless Steel enclosure is available upon request.

    ModulAr AcceSSorIeSGauGE ManIFOlD: An externally mounted gaugemanifold is offered with up to three gauges to measure airsupply and the actuator input and output pressures.

    vOluME BOOSTERS: These modules increase air volume

    output and decrease response time.

    oPtIoNAl BoArdSThese optional boards provide additional information andfeatures and can be easily installed in the eld.

    RETRanSMISSIOn MODulE (IY): This 4-20 mA DC outputboard indicates valve position to the control room.

    PROGRaMMaBlE ElECTROnIC SwITChES (alaRM):Two semiconductor switch outputs and one alarm outputmay be programmed to activate at various travel positions.One digital input is also included.

    lIMIT SwITChES: For cam activated indication ofactuator travel limits, two output formats are offered:

    Mechanical Switches or intrinsically safe Inductive ProximitySwitches (SIA).

    Shown withoptional gauges

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    13/1613

    lCD DISPlaY & KEYPaD: Provides visual conrmation of valveposition in precise one degree increments, operating status andkeypad entries with the housing cover in place. The positioneroperating mode (automatic or manual) and alarm messages arealso shown.

    with the hosig cover removed, the keypad psh bttos areaccessible to perorm a variety o ctios:

    Cormatio o the set poit

    Progress to the set poit

    Potetiometer aligmet

    Diagostic checks

    Error messages

    EnClOSuRES:The standard waterproof enclosure is constructedof a durable, lightweight polymer, providing excellent chemicaland corrosion resistance.

    Auto cAlIBrAtIoN

    Calibratio is easily perormed by eterig oly threeparameters ito keypad psh bttos. The less tha 5 mitecalibratio process atomatically determies the positio o thetravel limit stops, the measres ad records the parametersor both the ope ad close positios.

    Sppy Pressre [M] 20 - 102psi (1.4-7Bar)

    air Cosmptio (80psi)

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    14/1614

    SERIES 64 PoStIonERFor douBle & SINGle ActING ActuAtorS

    For proportional control of actuator and valve positions, the BraySeries 64 automatically positions the output shaft to precise anglesbetween 0 and 90 in response to a pneumatic input signal. Thestandard positioner is direct acting but can be easily reversed withno additional parts. It has split range capabilities and features inde-

    pendent span and zero adjustments.

    oPtIoNS / AcceSSorIeSSPECIal CaMS: Special Cams for non-standard ranges may bemodied by the factory or customer.

    GauGE ManIFOlD: An externally mounted gauge manifold is of-fered with up to three gauges to measure air supply and the actuatorinput and output pressures.

    aIR FIlTER: Eliminates dust and oil particles fromcontaminating the unit.

    Buna-n DIaPhRaGM: Permits greater sensitivity thanpositioners containing two or more diaphragms

    STaInlESS STEEl SPOOl valvE: Precisely machined andpolished to reduce steady state air loss and therefore operating

    costs.

    POSITIOn InDICaTIOn: A highly visible yellow pointer locallyindicates position of the nal control element.

    hOuSInG: A rugged, clear polycarbonate cover that fully protectsthe positioner from harsh environments.

    BODY hOuSInG: Anodized aluminum.

    All positioner components arefully enclosed.

    Liear eed back cam, 3-shapes, ith split-rage

    Compact Desig directly copled to the actator stem

    Direct or reverse actio rom positioer ith o additioal parts

    no exteral sprigs, all operatig parts completely eclosed

    not aected by spply pressre fctatios

    Air discharge creates a slight prgig pressre iside thepositioer hosig. This pressre prevets dst, hmidity or gasrom eterig the it

    Good Vibratio-resistat characteristics

    Spa ad zero adjstmet.(Spa ot aected by zero adjstmet)

    usable or doble-actig or sigle actig service

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    15/1615

    SERIES 55FIlter reGulAtorSThe Bray Series 55 Filter Regulator is a 5 micron lter designedto provide nominal ltration removal of solids and liquids fromthe compressed air with accurate control to any pneumaticcontrol device and are strongly recommended for use with theBray Series 64 and 6A positioners.

    lOCKInG KnOB: Allows for downstream pressureadjustment and locks the pressure setting in place.

    ThREaDED COllaR: Permits easy attachment of bracket forpanel mounting.

    PRESSuRE PORTS: 1/4 NPT or 1/4 G Metric

    BOwl QuICK RElEaSE: Allows for easy removal of thebowl and guard for access to the lter element without theneed for special tools.

    TRanSPaREnT POlYCaRBOnaTE BOwl: Provides easyview of liquid levels.

    METal BOwl GuaRD: Provides sturdy breakage protection

    from external environmental factors.PuShBuTTOn DRaIn: Allows for easy removal of liquidfrom the bowl.

    SerIeS 55 FIlter reGulAtorS

    Pressre Ports 1/4" nPT or G 1/4

    Gge Ports G 1/8

    Fo (SCFM)* 30

    Set Pressre7 125 PSIG ( 0.05 - 0.85 MPa )

    (0.5 - 8.6 Bar)

    Fiter Regtor Body Zic / Removable no-Risig Kob

    Boet Plastic

    Sprigs Steel

    Bos (2 Oce)

    Trasparet Polycarboate

    ith Metal Gard

    Metal (Zic) /Sight Gage

    Fiter Eemet 5 Micro Stadard Plastic

    Pressre Rtigs**

    0 250 PSIG

    (0 - 1.70 MPa)

    (0 17.2 bar)

    Tempertre Rtigs 32 - 175 (0 - 80 C)

    *SCFM = Standard cubic eet per minute at 100 psig inlet, 90 psigno fow secondary setting and 10 psig pressure drop.

    **Do not attach to pressurized gas bottles.

  • 8/3/2019 B-1051_EL_Pneumatic_2010-071

    16/16

    All statements, technical information, and recommendations in this bulletin are for general use only. Consult Bray representatives or factory for the specic requirements and material

    selection for your intended application. The right to change or modify product design or product without prior notice is reserved. Patents issued and applied for worldwide.

    Bray is a registered trademark of BRAY INTERNATIONAL, Inc.

    CONTROLSA Division of BRAY INTERNATIONAL, Inc.

    13333 Westland East Blvd. Houston, Texas 77041

    281.894.5454 FAX 281.894.9499 www.bray.com

    BRaY InTERnaTIOnal, InC. wORlD hEaDQuaRTERS

    BRaY COnTROlS - ChIna Oce & Maactrig

    Global Manufacturing,

    Service Around the Corner

    To sere yo ocy, ec regio mitis

    ctory certifed ses d serice etork or

    Bry Itertio prodcts.

    WORLDHEADQUARTERSBRAyINTERNATIONAL,INC.-USAHouston, TX. +281.894.5454

    BRAyCONTROLS-USAHouston, TX. +281.894.5454

    BRAyCONTROLS-BENELUXHeerhugowaard +31.72.572.1410

    BRAyCONTROLS-BRAzILBairro Cascata Paulinia SP-Brazil+55.19.3844.6161

    BRAyCONTROLS-CANADAMontral +514.344.2729

    BRAyCONTROLS-CHILECentro de Empresas +56.2739.2966

    BRAyCONTROLS-CHINAHangzhou, Zhejiang +86.571.828.52200

    BRAyCONTROLS-GERmANyKreeld +49.2151.53360

    BRAyCONTROLS-mEXICOZapopan, Jalisco, +52.33.3836.4460

    BRAyCONTROLS-PACIFICMelbourne, Australia +613.9580.9755

    BRAyCONTROLS-UNITEDKINGDOmInchinnan +44.141.812.5199

    FLOW-TEK-USAHouston, TX +832.912.2300

    FLOW-TEK-CHINAHangzhou, Zhejiang +86.571.828.52200

    RITEPRO-CANADA,Montral +514.324.8900