cablepipebuildingentry+

Stainless steel wall sleeveHRD wall sleeve with puddle angefor setting in concrete.For non-pressing and pressing water.

Features and technical data:

suitable for non-pressing and pressing water with puddle fl ange as water stop barrier stainless steel V2A (AISI 304L) or V4A (AISI 316L) for fl ush insertion in the shuttering

Article code: HRD (D1)-FUM/X

Scope of delivery:

Stainless steel wall sleeve with puddle fl ange, closed on both sides with PE cover.Material: standard V2A (AISI 304L) available as an option V4A (AISI 316L)

suitable seal inserts: see catalogue press seals for cables and pipes

Wall sleeve for building entries, suitable for non-pressing and pressing water. The stainless steel pipe features a puddle ange as water stop barrier. For ush insertion in the shuttering.

The

info

rmat

ion

in t

his

pu

blic

atio

n r

epre

sen

ts o

ur

curr

ent

stat

e o

f te

chn

ical

kn

ow

led

ge

and

exp

erie

nce

. Ho

wev

er, g

iven

th

e m

ult

itu

de

of

po

ssib

le in

flu

ence

s af

fect

ing

th

e p

roce

ssin

g a

nd

use

of

ou

r p

rod

uct

s, t

his

info

rmat

ion

do

es n

ot

exem

pt

pro

cess

ors

an

d u

sers

fro

m

run

nin

g t

hei

r o

wn

tes

ts a

nd

tri

als.

We

will

rep

lace

an

y p

arts

th

at c

ann

ot

be

use

d d

ue

to d

efec

tive

mat

eria

ls. W

e d

o n

ot

rep

lace

par

ts f

or

def

ects

cau

sed

du

e to

tra

nsp

ort

, sto

rag

e o

r fa

ult

y in

stal

lati

on

an

d t

he

con

seq

uen

ces

ther

eof.

All

info

rmat

ion

wit

ho

ut

gu

aran

tee.

Hauff-Technik GmbH & Co. KGRobert-Bosch-Strae 989568 Hermaringen, GERMANY

Tel. +49 7322 1333-0Fax +49 7322 1333-999

office@hauff-technik.dewww.hauff-technik.de fu

ro_m

itte

lfl_e

inb

eto

n_e

n_1

4111

8

HRD wall sleeve with puddle flange for setting in concreteTechnical data

X = wall thickness in mm

Section

Wall sleeveIDD1

Wall sleeveODD2

Media pipe

Article code Wall sleeve Swall thicknessOptimal

application rangeOD

Max. possible application range

OD *

80 mm 284 mm 0 50 mm 0 56 mm HRD 80-FUM/X 2 mm

100 mm 308 mm 0 63 mm 0 76 mm HRD 100-FUM/X 2 mm

125 mm 330 mm 63 90 mm 0 101 mm HRD 125-FUM/X 2 mm

150 mm 359 mm 90 112 mm 0 125 mm HRD 150-FUM/X 2 mm

200 mm 406 mm 110 162 mm 0 171 mm HRD 200-FUM/X 3 mm

250 mm 457 mm 160 210 mm 0 214 mm HRD 250-FUM/X 2,5 mm

300 mm 506 mm 200 225 mm 0 250 mm HRD 300-FUM/X 3 mm

350 mm 557 mm 225 270 mm 0 310 mm HRD 350-FUM/X 3 mm

400 mm 607 mm 270 320 mm 0 350 mm HRD 400-FUM/X 3 mm

450 mm 659 mm 320 370 mm 0 400 mm HRD 450-FUM/X 4 mm

500 mm 709 mm 370 420 mm 0 450 mm HRD 500-FUM/X 4 mm

600 mm 811 mm 420 520 mm 0 550 mm HRD 600-FUM/X 6 mm

700 mm 913 mm 520 620 mm 0 650 mm HRD 700-FUM/X 6 mm

800 mm 1.013 mm 620 720 mm 0 750 mm HRD 800-FUM/X 6 mm

900 mm 1.112 mm 720 820 mm 0 850 mm HRD 900-FUM/X 6 mm

1.000 mm 1.212 mm 820 920 mm 0 950 mm HRD 1.000-FUM/X 6 mm

durchgefhrtesRohr oder Kabel

Futterrohr

Dichteinsatz(im Lieferumfangnicht enthalten)

Mittelansch

Schnitt

XD2

S

D1

Order example:specified pipelineOD = 110 mmselectedwall sleeve

puddle flange

wall sleeve

press seal insert(not included in scope of delivery)

installed pipe or cable

6 mm (8 mm for D2 = 600 800 mm) (10 mm for D2 = from 800 mm)

Fixing elements are included in scope of delivery!

* The dimensions refer to the maximum possible outer diameter for the medium pipe; subject to technical feasibility, a standard press seal or a individual press seal entry may be used.

Customized dimensions available on request.