7/24/2019 balanza 13

1/42

SICCFMJ \WFNIW@4 Omctrfj e y Ofspmsfcfmjis

Oi Ie Ispfrftfsnm ij su @sfijtmC@\F_YEM X

Ie gfij qui tr`i y ` em qui mgefk` ie Ispfrftfsnm

Sfijom ie ispfrftfsnm e` kuirr` sfj cu`rtie ` tmom irrmr, is, pmrm, e` \`z ujfvirs`e oi cuirpms y `en`s, pmrqui sus g`sis smjEfgirt`o oi cmjcfijcf`, e` S`gfour`y ie@nmr ujfvirs`eoin`jms ijtri tmoms ems siris oi e` tfirr`, ije`z`oms cmj iejftm.

E` pritijsfj, ns e` `hfrn`cfj qui si a` aicam oi qui iefrftfsnm jm si rie`cfmj` cmj e`s cms`s oi e` vfo` n`tirf`e!, isrn` ns hujist` qui si a` inpei`om cmjtr` ie ispfrftfsnm,qui a` sfom fjv`efo`om p`r` rijmv`r e`s eiyis oi mprisfj ijkfnij ems puigems y a` prmafgfom `e isp"rftu eikfse`r, ` emtfiji pirhictm oiricam y oigir ij eiy #fvfj` y $un`j`.

Ie isp"rftu cri` ems nujoms y e`s hmrn`s, oisoi ie nfjir`e `erpm oie amngri. %r`i pmr oigir ie prmkrism& a`ci e`s cfijcf`ss `rtis prfnirm y si ei rieik` oi p`rtfcfp`r ij e`s `s`ngei`s

nfjfstr`tfv`s, y istm jm is mgr`, ns qui oie oitr`ctmr.Sf ie ispfrftfsnm jm tfiji qui vir ij e`s cms`s n`tirf`eis oifo`, is jik`rei e` vfo` `e qui is e` nfsn` vfo`, y j`ofi puioi

sir ns cmjscfijti oi e` vfo`, qui ie qui y vi e` viro`oir` vfo`,qui is ie ispfrftfsnm.

7/24/2019 balanza 13

2/42

Ems ispfrftfst`s a`j oigfom ijtr`r 'cmnm t`eis(, oisoi iekm cmjci)fe a`st` e` ns `et` *`kfstr`tur`. + t`j prmjtm cmnm

fir`j isc`e`om ie pmoir oi uj puigem g`)m ie criom, sunpem a`gr"` sfom sicujo`om ij tmoms ems puigems, pmrqui sur`e `gr"`si isp`rcfom cmnm e` euz y e` p`z si a`gr"`j sijt`omu trmjm oi e` viro`o, cmj eiyis oi nmr.

*`s tuvfirmj guij cufo`om ems oitr`ctmris oi fngufr ij emstfnfijtms qui, jm oig"`j tmn`r ie ispfrftfsnm p`r` j`o`irf`e jf pme"tfcm!& y isti pri)ufcfm, pirour` y kr`vft` ij emsufcf`oms, a`st` qui ie ispfrftfsnm si oiscugri amy cmnm is-

`omr itirj`nijti oi ems nujoms y ems hmrn`s. + sfijom ie`omr oi em qui is vfo` oinmstr`tfv`, cnm jm ei a` oi sirjo`om eikfse`rem/ mnuj` g`)m e` eiy0jfc` oi `nmr, cmj em qui `c`g` e` nsc`r` c`rfo`o, quisfkjfhfc` fj)ustfcf`, y, jm a`gr c`rfo`o, pmrqui a`gr `nmr o3airn`jms& y omjoi rifj` ie `nmr, jm puioi a`gir fj)ustfcf`, jf

\@W@ CMJMCFNFIJ_M4

Ie N`istrm Hujo`omr y Ofrictmr Kijir`e oi

juistr` Iscuie y Ofrictmr oi E@ G@E@JT@

!f`"`r# ie o$` cfjcm oi %uefm ij ie trij

&`j`'irfc`jm ij !fsft` ` e`s C#tior`s oi _ucu'#j(`jtf`)m oie Istirm Cmemjf *% f'i+ y Cir`s,

Ist`r# ij _ucu'#j -`st` ie ./ oi %uefm, Ij

(`jtf`)m E` G`jo` y Cmemjf` *%`f'i+ -`st` ie

7/24/2019 balanza 13

3/42

fn`s., jf nfsirf s, jf oisfku`eo`ois, jf `0j omemris, jfirnio`ois fjcur`geis.Istms smj, ijtri mtrms, ems gfijis qui tr`i ie ispfrftfsnm y pmrs pmor3fs cmnprijoir quf3jis smj sus oitr`ctmris& pirm quijo`jom uj pmcm, nuy pmcm, gusc`jom e` r`"z .oi ems n`eise` tfirr` suhri, ijcmjtr`r3fs ij tmo`s e`s cms`s qui, sem e`s

kfmjis smj e` r`"z, ie trmjcm y e`s r`n`s, oie n`e nmr`e, n`ti:

y smcf`e. \irm isti pujtm, ist `j`tnfc`nijti istuof`om yquio` ij 3e >mjciti ` tf nfsnm!& pmr em qui `qu" jm siuof`, pmrqui isti efgrm, sem is Ie `sfijtm oie ispfrftfsnm!,

is e` =fo`.*s sf tmoms ems gfijis ems tr`i ie ispfrftfsnm, is )ustfcf` qui` t`ngf3j tmom ie prmkrism, y em i2fki y em fnpmji- y qufir`jamngris y jm qufir`j, ie prmkrism `pe`st` cmj sus ruio`s,ems, #fmsis, %f`r`s y >mrmj`s, Suprin`c"`s y utmcr`cf`s,fo`o i ;j)ustfcf` y tmom em fku`e` fji2mr`geinijti sfj m"r e`:jtms jf `e`g`jz`s& y ns `pe`st`om is ie qui fjtijt` oitijirn`rca`. Ijtijoir, prfnirm, qui ie prmkrism n`tirf`e is e`i oie prmkrism ispfrftu`e y pmr 3e prmkris` ie isp"rftu. + sf

, jmj.Ie ispfrftfsnm jm qufiri s`jtms& qufiri )ustms, qui jm is emnm& y oice`r` y cmjhfrn` qui, e` s`jtfo`o is sem oie 0jfcmtm- Iem".Ie ispfrftfsnm qufiri )ustfcf` y jm c`rfo`o& y jf `0j pfoiirfcmrof`, pmrqu3 3st`, sem puioi tijire` ie fj)ustm y em

nuistr` ij e` c`rfo`o qui is fj)ustfcf`.Ie ispfrftfsnm pfoi `nmr, qui is e` )ustfcf`& e` nfsirfcmrof`,oi tijire` c`o` ujm oi s" nfsnm,Ie ispfrftfsnm, jm qufiri gi`tms jf h`jtfcms& qufiri r`zj,iri s`gfour"`, qufiri viro`o &mr?ui 9e is e` s`8four$` y e`o`o e` m'jf&mtijcf` y jm m'j$'mo &mr?ui iej$'mom is s;em Iem$,\irm cmnm oie ispfrftfsnm is sem ieistrm Iem", a`st` mgr` ie ispfrftfsnm e` mnjfpmtijcfj"nmo`, pmrqui jm a`ci j`o` huir` oi eiy y ` sus mgr`s, Iem"i su sieem mnj"nmom ij tmo` )ustfcf`. + ism jm is ns qui e`hfrn`cfj oi qui, 9e is&$rftu is su -f"m cmjsu8st`jcf`e ?ui&uioi oi"`r oi sirem &mr?ui Iem$ is e` eiy y jm &uioi`r oi sir,Ie ispfrftfsnm oinuistr` e` h"sfc`, p`r` cmnprmg`r e` viro`o&m i2fki ijtr`r y oisnijuz`r e` nit`h"sfc`, p`r` vir e` c`us`,mrqu3 oi e` vfo`. \`r` ism, a`y qui tfr`r tmoms ems pri)ufcfms,t` ems oi h`nfef`, pmrqui e` viro`oir` h`nfef`, sem ist ij ems

"rftus y jm ij ie amk`r. mnme`orj oi smrpris`!& pirm y` ms `ovfirtm, qui tmom istcunpefom, y qui ie Isp"rftu oi =iro`o oiscijof ` qufij a`g"`vijfom ` ricfgfrem y pis`r tmo`s e`s cms`s- y `s" ,ist`o prip`r`omscmj e`s eucis ijcijofo`s, cmnm e`s v"rkijis pruoijtis.

>is`o ij e` ofscusfj oi quf3j sir ie prfnirm/ \mrqui ieprfnirm is ie isp"rftu& ie sikujom ie `en`& y ie tircirm ie cuirpm.\irm jf 3sti, jf `qu3ee`, smj rispmjs`geis, sfjm ie isp"rftu& quisfijom ie prfnirm, si ijvmevf ij ie `en` y jm si oiscugrfa`st` qui sus oms crf`tur`s jm si isc`jo`efz`r`j& oispu3s qui si

7/24/2019 balanza 13

4/42

r"`j s`cf`om ij su eiy& pmrqui s`gi ie isp"rftu qui, j`o`oi cmrrikfr `e amngri sfjm e` a`rtur` oi sus oiricams, qui ijeis pirtijici. %mo` mtr` cms`, is fj)ustfcf`.

7/24/2019 balanza 13

5/42

7/24/2019 balanza 13

6/42

OFS\MSFCFMJIS

uj cu`jom ij v`rf`s cfrcue`ris y oi ems Is:

t`tutms y Dike`nijtm fjtirjm si oisprijoi y nsce`rm ij *Cfrcue`r Ce`r`6 oi e` qui `ekm ofnmsij ie tior`s.

4B ufij em fjtijti, pmrqui myi e` vmz oi suisp"rftu qui em ee`n` `e cunpefnfijtm oie oigir y

nfsfj, em prfnirm is istuof`r tmoms ems efgrms quicmnpmjij e` Iscuie` pmr e` omctrfj` ij ieems cmj:tijfo`. Ijtmjcis, ist`r c`p`cft`om p`r` fjstrufr `ems mtrms cu`trm cmj ems cu`eis hmrn`r ie >mj:si)m, qui oigij, t`ngf3j, a`gir istuof`om ` hmj:om ems efgrms, sfj em cu`e, jm puioij sir guijmssicrit`rfms y `sismris& Is oicfr, qui ie istuofm oiems efgrms 'sik0j ie mroij qui ij ie I2tr`ctm oie` 8fgefmtic`! v`j ems efgrms(, is cmnm oigij is:tuof`rsi, y is em qui tijinms pmr n3rftm p`r` emsc`rkms, pmrqui smj ems cursms si7`e`oms ij ie c:t` KN, cuy` oice`r`cfj e` eeiv`j e`s t`r)it`s oi

tior` m >ie`omr, piofr3fs `e` >ijtr`e, Dikfmj`e m \rmvfjcf`e, qui cmrris:pmjo`, ems hmrnue`rfms oi Smefcftuo oi >rioij:cf`e y \rmnis`! pf`r` ie >mjsi)m, e`s qui, uj` vizeeij`o`s y hfrn`o`s, smj oivuiet`s cmj oms hmtmsoi 4 2 K p`r` qui ie >mjsi)m Dikfmj`e jms e`s ri:nft` ` e` >ijtr`e cmj e` ct` oi hujo`cfj hfrn`:o` pmr ems nfingrms oie >mjsi)m, %ftue`ris oi emsnfjfstirfms sf y` ems a`y y `oairijtis m sfnp`tf:z`jtis cmjcurrijtis. Is`s smefcftuois oie >mjsi)m,cmj sus hmtms, frj `cmnp`7`o`s oi uj pism mrmp`r` qui e` >ijtr`e i2pfo` is`s >rioijcf`eis. E`s>rioijcf`eis oi tftue ris y `oairijtis e`s oisp`:ca` ie >mjsi)m oi c`o` >tior`, e`s qui puioijpiofre`s ij ge`jcm ` r`zj oi J .M mrm. \iofnmsqui jm si i2pfo`j >rioijcf`eis oi `oairijti, rf:7m privfm ie istuofm oi ems efgrms cmnm quio` fj:ofc`om, puis is ie omcunijtm qui `crioft` qui iepmsiiomr afzm n3rftms9 p`r` pirtijicir, ` juistr`

Iscuie` y ie qui ei o` oiricam oi pmoir ijtr`r `

juistr`s cmemjf`s cmnuj`eis. %3jk`si tmom istmgfij prisijti.

HB E`s mrt`s oi hujo`cfj oigij ijc`giz`rsi'ei isti nmom-

Ij... '4( ... oi ... 'O( ... oi ... 'H( ...,ij e` c`s`tior`>ijtr`e, em qui smeinjinijti hfrn`nms ij ist`ct` y ij juistr` Smefcftuo : \rmnis`, pmr e` quiispir`nms jms si` mtmrk`o` e` >rioijcf`e quijms `criofti `jti e`s `utmrfo`ois y ems amngriscmnm nfingrms oi ist` Iscuie` y p`rti oie>mjsi)m >ijtr`e qui is ujfvirs`e ij su pirsmjir"`cfvfe y hfjis pirsikufoms oi e` hr`tirjfo`o oi tmomie nujom cmnm uj` sme` kr`j h`nfef`.

Ie *`istrm #frictmr Fijir`e, o`r jmngri, j0:nirm oi mroij y Dikfstrm oi ist` >tior`, ` e`

viz qui jms sir si7`e`om ie ku"` #frictmr Ispfrf:tu`e.

>mjhmrnis cmj em `jtirfmr, si oice`r` hujo`o`ist` >tior` sfijom sus `utmrfo`ois- #frictmr,

7/24/2019 balanza 13

7/42

kujom, ie`omris y` s`gij t`ngf3j emqui ainms piofom p`r` ie c`sm y ` tmoms supefc`:

nms ofefkijcf`.

E` #friccfj.

MWFIJ@CFMJIS\mr *irciois

'>mjtfju`cfj oi E 8E

7/24/2019 balanza 13

8/42

7/24/2019 balanza 13

9/42

SICCFMJ SI"#JO@4 \is`!`s$ Crtfc` y Cmrrispmj!ijcf`

7/24/2019 balanza 13

10/42

\IS@O@ \WFNIW@

Wininmr`j!m..2 5 7 oi %uefm 5 .7>>

[%ucunj?... Sfinpri oigfir` ist`r myijom`quiee s smeinjis p`e gr s oi #mj Pr`jcfscm;!. [u3 pe3y`oi oi isp"rftuseunfjmsms oigf cfrcujo`r y `u2fef r `quiee)ujt`, p`r` s`gir ieikfr y cmjs`kr`r t`j `ukustmDiy?... *`s, ojoi si ei rfjoi peiftis"` amr`/...Sfj ing`rkm, si fjvmc`. *`s, cujtmspriv`rfc`tms si puioij oijujcf`r /... *i)mr isc`ee`rems. *`s guijm is `ovirtfrem p`r` privijfr,puis, e` )ustfcf` puioi sir n`e `onfjfstr`o`, pirm

)`ns gure`o`& e` qui E`prfo` fjvmc`, qui jm ir`e` ee`n`o` )ustfcf aun`j` m gri`o` pmr emsamngris, sfjm e` Suprin` 1ustfcf` y jm oi ems#fmsis pfknims cmnm ie qui pusm ij n`jms oiuj nfjfstrm oi #fms ie pu7`e cmj quitr`fomr`nijti `sisfj`, ie hr`fei eo`m, `e tismjirmE`prfo` nfjfstrm oie Diy 1ustfcf`, oice`r`om ie oi 1uefm oi 4Q4N Diy oi e` rkijtfj`.

+` jm ist `quiee` pmrt o` cmemjf e oicmeunj`s s emnjfc`s, qui oigfir` a`girsicmjsirv`om m riprmoucfom ij cinijtm p`r` sfkems

oi i2fstijcf`, y sir"` oi )ustfcf` a`cirem.

E` prfnir` viz qui huf `ee", suhr" e` oisfeusfjoi jm ijcmjtr`re`& pirm t`ngf3j i2pirfnijt3 s`:tfsh`ccfj pmr e` kr`joiz` oie p`e`cfm ijcrfst`e`:om qui cugri e` afstrfc` S`e`. Estfn` is qui `ems `rquftictms, y ns qui ` 3stms `e kmgfirjm, jmsi ei mcurrfir` cmjsirv`r `quiee` pmrt`o` pmr e`qui ijtr e` 1ujt qui prmce`n e`

7/24/2019 balanza 13

11/42

e` c`s` afstrfc` y ie ricuirom y e` gieeiz` si)ujt`rj.

1m`qu"j %rfjc`om

7/24/2019 balanza 13

12/42

\IS@O@ NYE_F\EI

$`y \is`o`s! t`jt`s, y tmo`s t`j kr`jois y

kr`vis smgri ie t`piti oie nujom, qui amy jmsvinms pirpei)ms pmr cu`e tmn`r"`nms cmnmprfnir` y oi n`ymr v`emr. *s jm is e`pirpei)fo`o qui jms ijvuievi, pmr jmsmtrms, sfjmpmr e` vmeugfefo`o oi ems `ctmris oi ist` rfsfgeicmniof nujof e. E` p`cfhfc`cfj oi Iurmp ,ist`jom tmoms ist ij kuirr` oi cmjcfijcf`. #ms`ctmris qui, cmnm ems tijmris, si cie`j pmr e`ofv` y ems oms qufirij cmjqufst`re` pmr nsn3rftms y ni)mr c`jt`r& pirm ustrf`, qui is e`ofv` y `rr`str` su piqui7` cmrti o3 o`nft`s,qufiri huk`rsi oi ieems y `jo`r sme`, qufzs pmr`quieem oi qui XXns v`ei sme` qui n`e`cmnp`7`o`!. Ie ois`rni, pmstirk`om qufzs pmrsf jm si ijtfijoij ems oi e` >mjhirijcficmjnfc` qui ij istms nmnijtms, cmj gm`tmsprmvmc`tfvms `e a`ngri si fj`ukur` ij Emjoris,`ujqui sfj ispir`jz`s oi kr`jois cms`s, pirmcmj ispir`jz`s oi `ekuj` cms`! jms `oie`jt`jems... si7mris t3cjfcms ij Icmjmn"`& qui sf smj,jm oigir"` sir jicis`rf` is` >mjhirijcf` qui y`qufigr` e`s icmjmn"`s oi e`s NM j`cfmjis, p`r`p`k`r ` sus riprisijt`jtis. E` cuistfj oie:

>a`c, omjoi y`, pisi ` Ffjigr`, ems amngris sitr t`j cmnm ca`c`eis. Ie >mjkrism >`tefcmIuc`r"stfcm m em qui si`, oi ein`jf`, omjoi emsj`zfs a`j `t`c`om ` vmj \`pij y sus auistis oic`tefcms tmo` uj` jmcai, tijfijom qui s`efrcmnm r t` pmr tfr`jti. #mj

7/24/2019 balanza 13

13/42

>u`jom ems s`gfms em qufir`j y ems Fmgfirjmsems `pmyij, si e`jz`r ` e` $un`jfo`o uj`juiv`, r`z` oi amngris, qui eeiv`rj e` nft`o oisu cuirpm y oi su pijs`nfijtm cmnm ie cuirpm ye` fjtiefkijcf` qui puio`j tijir ems nmjms.

Sirj siris qui ij nft`o pirtijicirj ` e` r`z`

aun`j` y ij nft`o ` e` frr`cfmj`e. \morj sir`jfn`eis qui puio`j tijir e` risfstijcf` oieamngri y e` nijt`efo`o oie nmjm, m gfij e`nijt`efo`o oie amngri y e` risfstijcf` oie nmjm.

Ij isti 0etfnm c`sm, e` r`z` oi amngris:nmjms,sir"` nuy supirfmr ` cu`equfir` oi e`s r`z`scmjsfoir`o`s oi ni)mr c`efo`o ij e` %firr` ijtir`.Ems amngris `ctu`eis quio`r"`nms rieik`oms `sikujom t3rnfjm y t`e viz smnitfoms, ofkm, `ejuivm tfpm oi `jfn`e prmoucfom pmr jmsmtrmsnfsnms.

\irm t`ngf3j puioi prmoucfrsi uj` juiv` r`n`oie Difjm jfn`e qui tijk` sme`nijti `ekm oie`s cu`efo`ois h"sfc`s oie nmjm y `ekm t`ngf3j oie` nijt`efo`o aun`j`. Ij t`e c`sm, isi prmouctmsir"` cmjsfoir`om fjhirfmr `e amngri `ctu`e& pirmquf3j jms ofci qui jm pmor"` sir utfefz`om cmnmie rmgmt! nicjfcm fjvijt`om pmr mtr` r`n` oicfijcf` aun`j`/ uf3j jms ofci qui jm sir"`utfefz`om p`r` em` tr`g`)ms ourms, ispicf`enijtip`r` ie cuetfvm oie c`npm, m gfij p`r` e`s kuirr`sijtri ems qui jms tfeo`nms oi cfvfefz`oms/

>u`equfir` oi ems risuet`oms? `jtirfmris sir"` ie

qui mgtuvfisij ems s`gfms, sf jm em a`j mgtijfomy`, `e ijkijor`r e`s ofhirijtis r`z`s oi sfnfmscmj i)inpe`ris oi juistr` aun`jfo`o.

Ij ie istuofm oie prmhismr ehmjsm $irrir`

8fij cmjmcfom is y` 3sti amngri oi cfijcf`ni2fc`jm. $`st` a`ci tris `7ms vfjm mcup`jom iec`rkm oi #frictmr oie *usim Cmmekfcm oi*32fcm y ie oi #frictmr oie \`rqui Cmmekfcm,hujo`om pmr .3e nfsnm. amr` si ijcuijtr`)ugfe`om, oisoi qui oi) `ngms c`rkms y vfvicmjs`kr`om ` sus istuofms.

Em, vfsft`nms `yir t`roi. Ij uj` c`s` oi e`sc`eeis oie >fpr3s, ie j0nirm NK, tfiji su istuofm.Ist ij ie sikujom pfsm, `e hmjom oi e` c`s` y`fse`om c`sf pmr cmnpeitm oie ristm oi pirsmj`squi cmj 3e mcup`j e` nfsn` n`jsfj. Su istuofmis uj s`emjcfeem sftu`om, )ujtm `e g`7m oi e` c`s`.>mjsfsti ij uj `npefm iscrftmrfm `e cijtrm oi e`a`gft`cfj. Ij ujm oi ems rfjcmjis `p`rici ujc`tri, istfem `jtfkum y cugfirtm e`s ns oi e`svicis cmj uj` cmeca` `n`rfee`. #ms sfee`s ns yuj sfeej cmnpeit`j tmom ie nmgfef`rfm. Ie ristm

oi e` a`gft`cfj ist mcup`om pmr efgrms. Ems a`y

pmr cijtij`ris y mcup`j tmo` uj` oi e`s p`rioisoi n`ymr t`n`7m y p`rti oi e`s tris rist`jtis.

#i piqui7` ist tur`, cmj gfkmtis ` e`$fjoijgurk y ge`jcm oi c`j`s, a`st` ij ismsgfkmtis tiutmjis is ie prmhismr $irrir`, cuymnfsnm jmngri eeiv` uj` oi e`s c`eeis oi e`

>memjf` S`j D`h`ie. Is `n`gei y a`ge` sic` ycmjcrit`nijti, cmnpeit`jom `s" su `spictm `ei:nj. Sfj ing`rkm, is ni2fc`jm pmr tmoms e`oms.

S`g" qui em vfsft`r"`nms y ispir`g` emsi)inpe`ris oi E \DIueis gijihfcfms ripmrt`r"` p`r` e`aun`jfo`o/

Ie prmhismr $irrir` jms ofm e`s i2pefc`cfmjisjicis`rf`s.

W>fijt"hfc`nijti puiom oicfr ` ustiois e`hmrn` ij qui `p`ricir"` ie juivm sir- Sir uja"grfom, cmnm e`s nue s, pmr i)inpem.\msfgeinijti jm pmor riprmoucfrsi, pirm puioitijir kr`jo"sfn`s vijt`)`s, cmnm e`s( oi e` ofca`nu"`, ij e` qui si iefnfj ie gr"m oie c`g`eem, e`h`et` oi fjtiefkijcf` y e` hem)ir` oie gurrm.

W\mor"` emkr`rsi e` prmcri`cfj oi uj` nmj`ij n`trfnmjfm cmj uj amngri/

W>e`rm qui puioi emkr`rsi W jms cmjtist ie

prmhismr $irrir`. W

7/24/2019 balanza 13

14/42

Pfsfmekfc`nijti ems amngris y ems nmjms smnmsprfnms airn`jms. E` s`jkri is e` nfsn` yainms vfstm cnm o` amngris si p`s` e` s`jkri `ems nmjms y oi 3stms ` ems amngris sfj quijfjkujm oi ieems suhr`. E`s nfsn`sijhirnio`ois `t`c`j ` ems oms pmr fku`e y, cmnm

i)inpems, tijinms e` s"hfefs y e` tugircuemsfs.W

7/24/2019 balanza 13

15/42

mrrispmjoijcf` mj iee`t`ngf3j smefcftuo oi crioijcf`e p`r` 8.C, oie >mjsi)m oi e` 4K4, qui rinftfr3ofrict`nijti. Ij cu`jtm ` e` Sugctior`4H4, ie airn`jm \. E. s`gr em quiprmcioi a`cir cmj ems ieinijtms quia`y`. 1. >. . Dipftm qui pio" fjhmrnis`e juivm >mjsi)m& pirm oi tmoms nmoms`ekm a`rinms& puis cmj 3e y sfj 3e, pmcmns m nijms a`y e`s nfsn`s cms`s y si

cmjhfrn`j ij ie cmnujfc`om qui ni

tr`is oi ;. D. %. ;jouo`geinijti, ajm, e`Eiy Suprin` cmniti kr`vi irrmr ij o`rems si2ms c`sf pmr fku`eis p`rtis, puis,sik0j vinms, oigir"` o`r uj smem n`scu:efjm pmr cfij hinijfjm. #i tmoms nmoms,jm ` mnftfnms e` fjnmr efo`o y jm

puioij ist`r ij ems >mjsi)ms, ems jf e`squi jm ist3j oijtrm oi e` Eiy >fvfe. +`tmnm jmt` oie tr`se`om oi P. . \, ie quij`o` ni cmnujfc `jtis t`npmcm. 1. E.D. y` tijor oisims qui em oi)ij ij ujsftfm hf)m. Si rinftfr E 8E

7/24/2019 balanza 13

16/42

cunpefom e` Eiy y jm a`y ns quicmjhmrn`rsi. ui oispfirti cmj euz, oi sueit`rkm, prmjtm y si` uj ku"` prmtictmr ofef:kijti& piofr, cmnm piofnms. 1`fni jmso`r r`zj oi e` mgefk`cfj oi *`tfeoi.

M. @, N, E, y _, N, oi E,5Ie G`rrfm M` .W Ie prfnirm, Euc`s y D`h`ie& e` sikujo`%rfs y Ispir`jz`. Istuofm y ijsi7`jz` oiem qui oic"s qui `nfs is em qui ms tmc`,y` qui a`g3fs `jfom `hfjfo`ois. \rmp`k`r,puis, y cunpefr oigiris p`r` tijiroiricams.

2, J, N,5Nmjtirriy, Y. E. W \mr `p`rti v`je`s crioijcf`eis oie >mjsi)m \rmvfjcf`e y oi e`Sugctior` O^., qui ricfgfr3fs `jtis qui eiir 3st`.#fcis qui ` e` Sugctior` 4`. ei h`et` oisoi ieprfjcfpfm ie t"tuem. uf3j em a` sugstr`"om /... Sia`j .n`jo`om ij su amr`. Sf hui qui si i2tr`vf `eprfjcfpfm, pmr qu3 jm si jms a` ofcam ` tfinpm oirice`n`rem/ %mom ieem is p3rofo`s cmjtr` juistrmsa`giris. %mom em oins qui ti ofr"`, ist cmjtijfomij e` mrrispmjoijcf`s. Sem ofkm`amr`- ispirm qui c`o` ujm mevfoi tmom em p`s`om,inpiz`jom uj pir"mom iei ujfj. E` >mnfsfj oi;jvistfk`cfj `jtis hmrn`o` y p`r` ems hfjis oifjvistfk`r e`s Sugctior`s, cis` y` ij is`s hujcfm:jis. *s e` >mnfsfj oi 5roij i ;jvistfk`cfj oi

e` \rmvfjcf`e tfiji `ccfj ij su Dike`nijtm oi emsIst`tutms, y sf cunpei is g`st`jti.\`r` qu3 ti ofr3 qui ems qui ti ofcij smj

fj0tfeis tus ishuirzms! smj pricfs`nijti ems qui jms`gij cmrrikfrsi/ . . . Sfj ing`rkm, sikur`nijtia`grj aicam prmnis`s qui t`npmcm a`jcunpefom. mnpijitr`rsi ij n`ymr kr`om oi e`

omctrfj` oi juistr` Iscuie`/ Istuofi sus mgr`s y susefgrms y em cmjsikufr.

E DI#>>;]

7/24/2019 balanza 13

17/42

ij e` cmjtfijo` y qui pmr su `yuo`trfujh`rmj ems y` ijtmjcis oirrmt`oms,`amr` tfiji r`zj y oigi cmgr`reis sucio`em qui sucio`. , @, H,5 ufsfrm, :iji=uie ,W $irn`jmn"m- E`s i2cipcfmjis oi uj` Eiy

cmjhfrn`j ` ?` nfsn` Eiy. Ij tf ist is`cmjhfrn`cfj cmnm t`ngf3j juistr` Eiyn2fn` oi qui ie ns omnfj` `e nijms!.Istuof`oms ems oms c`sms, ie ns ist ij iesikujom y omnfj` `e prfnirm. $inmssijt`om t`ngf3j- >u`jom ie nmr jm emsc`s` jf #fms ems c`s`! y >u`jom ie nmrems c`s`, jf #fms ems oisc`s`! +...

7/24/2019 balanza 13

18/42

`ec`y`t` p`r` tu cmnfjm y... ` cunpefr emsoigiris oi tu c`rkm ti ee`n` e` Eiy y ymt`ngf3j.

E 8Eijtr`4../, G, W, oi @,5C r`c`s, :iji=uie`,W e`

vuistr` oi *`ym tijkm sem qui ripitfrem qui of)i ij e` mrrispmjoijcf` ij E 8Etior` quio!... `ngf`roi c`s`?... pmr cms` ni)mr, cu`jtm `jtis.

., :, C,5:, N`f&1, Nijom=`,W Dicfg" e`tuy` oie 4O oie cti. cmj kfrm pmr J OQ, pmr p`km oi`ofcfmjis oi E 8E

7/24/2019 balanza 13

19/42

t`c`7ms& em qufirij tmom sfj qui eis cuisti j`o`y.. . em qui j`o` cuist` j`o` v`ei!& y `0j jms p`s`pimr, pmrqui isms jms cuist`j `ekm y j`o` v`eijp`r` e` Iscuie` y, pmr t`jtm, t`npmcm v`eij p`r` suprmpfm prmkrism. Dipitfnms- Sem e`s mgr`s a`cijhi!. Sf qufiris tijir oiricams, cr3`ti y cunpei

prfnirm mgefk`cfmjis!. *fs`s ` tris pisms! /...nm is ism qui `amr` `onft`j quisi a`y` n`jfhist`om pfofijom nfs s/... [ quiv`nms ` tijir r`zj ems emcms oi qui a`ge`j emsIsp"rftus?... \irm `ujqui tijk`nms r`zj ij ism, e`tijinms t`ngf3j p`r` jik`r ihfc`cf` ` e` nfs` y `ems s`cr`nijtms y tmom cu`jtm e` h`e`cf` riefkfms`a` fjvijt om m fjvijt. Ie oisomge`nfijtm!...*fr`& oi)`oni qufitm ` #mj 8ijftm. Ei a` g`)`omy` nucam e` hfigri y is pricfsm qui ijtri ij iekr`om jmrn`e.

., A, (, (, C;rom8`. W*fr`, airn`jm n"m-%i si rinfti isti j0nirm oi E8Etior`. $my ms pmoinmscmjsfoir r cmnm sfnp tfz`jtis& ijpfofijom a`cir em qui `ee" oicfnms, ij:tmjcis sme nijti si puioi o`r j0nirm,

Dikfstrm y ku"`& sf istfs ofspuistms, y`qui tij3fs ems efgrms9, piofrjms e shrnue`s oi Smefcftuo, tijfijom gfij ijcuijt` qui si ms i2fkfr ie cunpefnfijtmoi e` Eiy oi *iofunjfo`ois! y E`uomoi Dfkmr!, cmnm t`ngf3j ms c`rk`r3fs cmjcfjcm sugscrfpcfmjis oi E 8Emjsi)m. $`cio em quioigfs a`cir, oispu3s oi ist`s`ce`r`cfmjis.

7/24/2019 balanza 13

20/42

a`cir cmj ieems. Sfj ing`rkm, jms a`jfeustr`om ij uj pujtm c`pft`e qui jmquirinms cmjsijtfr y 3e oiscugri qui e`sSugctior`s y jf `0j e` \rmvfjcf`e tfijijtmoms ems efgrms qui smj e` Iscuie .Fr`cf`s pmr ie o`tm.

7/24/2019 balanza 13

21/42

E. A. 4. W>. S. W Ee n` E 8Emjsi)m Supirfmr s`gi ie hfj oi em qui sir, oi)` `ems amngris qui oisijk`7ij ` ems amngris cmj ieijk`7m oi isms amngris. .

[u3 s`jtms si qufirij nmstr`r?... mjsi)m Supirfmr qui ms quioi e`tijtiisti `vfsm oi `nmr y oi rfkmr y si ms ofci ij e`amr`, )ust`. oairijtis `hfef`oms qui v`fs ij e`v`jku`rof` oiscugfirt`& pmsiiomris oi rfquiz`squi vfjfstifs ` pmsiire`s p`r` qui ie nmtmr oi 4`.

hr`tirjfo`o, qui is e` Iscuie` *`kj3tfcm:Ispfrftu`eoi e` >mnuj` Ajfvirs`e, n`rcai cmj `npeftuo ysmsfikm& *`istrms iouc`omris y oi tmoms ems r`nmsoie s`gir& kmgirj`jtis piqui7ms y kr`jois y )uicist`ngf3j, qui pmr pmoir y oisfkjfm oi e` 1ustfcf`Supirfmr oi juistrm \`ori >ri omr, Iem", ij ieAjfvirsm, qui jm is ie #fms fr`cujom y pfknim oijfjkuj` riefkfj- Si ms oiscugri, ij su amr ,vuistrm oigir y si ms ee`n` `e cunpefnfijtm. Is e`amr` oi e` hr`tirjfo`o aun`j` ujfvirs`e y siraica`, oueci m `n`rk`nijti. #ueci, sf m"s4 ist`vmz y cunpe"s ems cmnprmnfsms `jmt`oms ij

vuistrms oistfjms qui ms oi) nms oiscugfirtms&`n`rk`nijti, sf jm cunpe"s, pmrqui cnmsirinms c`p`cis oi oitijir e` me` pmpue`r/...

7/24/2019 balanza 13

22/42

cmj ieems, tmoms ems mtrms qui ij n`kjm >mjsi)m,`jti ie >mjsi)m Supirfmr si )ustfhfc`j oiecunpefnfijtm oi su oigir, qui ym, cmnm Sicrit`rfmoi isti >mjsi)m `jmtm- cunpefo `s" tmoms ` ems quiamy oiscugrm ij jmngri oi e` Supirfmr 1ustfcf`.

E, W,#i mroij n`ymr, jm si o` ie uthmjm ` mtrms

n`istrms. Ist, gfij y kr`cf`s.

\@ENFW@, H. C. \. DYEFM 09 OI

0637

\mr ie N9ofu' %, @, \9ri=

$mngris )ur nijt`oms oi e` tfirr . . , # #joi

ist vuistr` cmjvfccfj pmr e` kr`joiz` oi e`>mnuj` oi nmr y Eiy... qui oig3fs `gr`z`r ysmstijir pmr gfij cmnuj`e, g )m iG ingein` oi)ustfcf` y `nmr /...

#joi r`y` vuistrm v`emr y v`eir, pmr e` c`us`kr`joi oi e` hr`tirjfo`o ij e` h`nfef` oi e` tfirr` /.. .

%inge`o, airn`jms, pmr vuistr` t`ro`jz` ijcmmrofj`r n3tmoms qui cm`oyuvij ` e` fnpe`jt`cfjoi uj r3kfnij smcf`e ` g`si oi )ustfcf`, qui o`rhiefcfo`o p`r` tmoms, y` qui hufstifs vmsmtrms ems

v efijtis isp"rftus qui ofirmj ie krftm oi- 1urme`gmr`r ij e` cmnuj` oi airn`jms, ij `nmr, a`st`qui si`, fnpe`jt`o` ij ist` nmr`o` oi Iem"!, ytmn`jom n`tirf`, tr`)fstifs is` airnms` nfsfj quioig3fs cunpefr mgr`jom )ustfcf` y ge`jofijom ie`rn`- nmr!.

\ijs`o vmsmtrms ij e`s cmjvuesfmjis qui sunij `enujom ij ems `ctu`eis nmnijtms, ij qui ie c`ms, ijtmom su `pmkim, si ijtrinizce` ij e` vfo` aun`j` yc`ij amngris y mgr`s, oirrungjomsi suprin`c"`s yofmsis, sfj qui j`ofi puio` riniof`rem m ivft`rem.

=io cuj pmcm tfinpm is em qui h`et` p`r` qui iesieem oi e` )ustfcf` si `sfijti ij isti g`t`ee`r oiefr`jtiy pmjk` e` `jsf`o` c`en`, omjoi amy jm a`y p`z.

1uzk`o pmr ems aicams qui `cmjticij ` of`rfm ije`s j`cfmjis oi e` tfirr , oisoi ie j0ceim nscfvfefz`om oi j`cfmjis a`st`, ie amngri ns ru:ofnijt`rfm m prfnftfvm, y vir3fs qui tmoms si `cus`j,y ij viro`o tmoms tfijij cuep` pmr em qui tijorjqui iqufefgr`r e`s huirz`s, y ` niofo` qui si`j`ei)`oms ems ns cuep`geis, rij`cir e` c`en` oijtrm

oi e` h`nfef` tirrij`e& y oi `a" ` e` fnpe`jt`cfj oie`, cmnuj`, sem a`gr"` uj p`sm.

=ijcio ems mgstcuems qui ms fjtirpmji ie cmj:)ujtm oitr`ctmr y oispirt`o ` e` ri`efo`o oi em quismfs.

=io vmsmtrms ems piefkrms qui ` tmoms `cica`j ijtmom nmnijtm y oice`r`rms cmj e` )ustfcf` m cmjtr`oi iee , y `s" mgr`jom, `pur`r3fs Ems aicams y`circ`r3fs e` amr` qui n`rqui ie n2fnm oi tfinpmqui is `cmro`om pmr e` eiy& tfinpm ciofom cmnmtriku` `nmrms`, p`r` ie n2fnm p`km oi, e`s oiuo`scmjtr`"o`s.

#i vmsmtrms, [ma, )ur`nijt`oms?, oipijoi m e`pr3ofc` oi e` viro`o itirj` m e` `p`t"` rit`ro`t`rf` oivuistrm prmpfm gfij& p`r` e` pr3ofc` oi e` viro`oitirj`, oig3fs ist`r privijfoms y cmj vuistr`s eucisijcijofo`s ij e` viro`o y s`gfour"` qui ms ijsi7` e`*2fn` Iscuie`, ` e` qui a`g3fs vijfom p`r` qui msku"i y ms prip`ri ij s`gfour"` p`r` e` euca` cmjtr` e`fkjmr`jcf` y e`, n`eo`o.

#inmstr`o, [ma airn`jms )ur`nijt`oms?, vuistrmkr`joi `nmr pmr e`, hiefcfo`o qui e` )ustfcf` `cipt`o`y cunpefo` prmpmrcfmj` ` tmoms.

Sikufo smstijfijom ij `etm, oijtrm oi ems e"nftisqui ms si`, pmsfgei ` c`o` ujm oi vmsmtrms, ieist`jo`rti oi e` itirj`, viro`o, oi em qui is vfo` ysus eiyis qui e`, rfkij ij sus tr`jshmrn`cfmjis y ijsu prmkrism sfj hfj, Sfinpri ns `ee! oi emcmjmcfom ij tmoms ems tfinpms y ij tmoms ems nuj:oms.

[jfnm?... y ie cunpefnfijtm oie oigir ms ri:cmnfijom y cmjt o qui e` cmsnmkmj"` ms nfr ,cmjtinpe` y )uzk` e` efqufo`cfj oi cuijt`s oi e`h`nfef` tirrij`e, p`r`, o`r su kr`j p`sm a`cf` e`>mnuj` oi nmr y Eiy, oispu3s oie p`km oi sus

oiuo`s ` e` cri`cfj y `e airn`jm.1ustfcf`, rictftuo, `nmr y efgirt`o ms oisim cmj nf

s`euom oi `nmr p`r` tmoms.

Gij"`'$j Hr`jLefj,

GYIJMS @FWIS, DYJFM 7 OI

0633.

7/24/2019 balanza 13

23/42

\mr e` N9ofu' _iris` M`e!ittf

8uij`s jmcais, airn`jms n"ms. ui e` p`z y ie`nmr si` cmj vmsmtrms.

[>ujtm ni cmjkr`tuem oi ist`r ijtri vmsmtrms?1ujtms ist`rinms sfinpri. [u3 airnmsm is tmc`rsfinpri ems `2fmn`s, pmrqui viro`oir`nijti ist` ise` amr` oi e` )ustfcf`, y e` )ustfcf` pis`r tmo`s e`scms`s y p`s`r pmr ijcfn` oi tmo`s e`s cms`s y j`o`ns?

7/24/2019 balanza 13

24/42

S I > > ; 5 < > A , D % ,

\ @ K F J @ ( \ M \ E @ W I ( C M E @ G M W @ C F M JK W @ _ F _ @ D C I J ( W @ O @

\`r` E@ G@E@JT@

N*s +`e`cf` rief,fms`-

=my ` sijt`r `c isti ee`n`om riefkfmsm quieeik` ` nfs n`jms y, tmoms nfs airn`jms oi e`c`us` virj is` `hefccfj qui e` gistf`! o` sus

pmstrfnirms ee`n`oms y ofci- \`oris crfstf`jms& o`o` vuistrms af)ms uj` iouc`cfj riefkfms` qui emsa`ci `ptms p`r` e` euca` oi e` vfo`. #fms y e`fkeisf` fnpmjij ` vuistr` cmjcfijcf` e` mgefk`cfjoi iouc`r ` vuistrms af)ms ij e` s`jt` riefkfj. E`\`trf` i2fki amngris cmjscfijtis oi su oigir quisi hmrn`j 0jfc`nijti ij ie s`jtm tinmr oi #fms.E` smcfio`o rice`n` pirijtmrf nijti amngris`gjik`oms qui si s`crfhfquij pmr ems foi`eis oi e`cmeictfvfo`o. \`oris oi h`nfef & sf quir3fs sirrispit oms y quirfoms pmr vuistrms af)ms,ijsi7`oeis ie tinmr y ie `nmr oi #fms. Ie >meikfm

Fu`o`eupi `sikur` ` vuistrms af)ms uj` ijsi7`jz`hujo`o` ij ems prfjcfpfms oi #fms y oi e` riefkfjqui smj e` g`si p`r` uj` vfo` hiefz ij isti y ij iemtrm4 nujom.

[\mgris, pmgris `jkieftms? Iouc`cfj riefkfms`\`r` qu3 t`jtm sirvfefsnm qui, ij viz oi sir `ptmsp`r` e` euca` oi e` vfo` smj fjiptms/ S". E` \`trf`i2fki amngris cmjscfijtis oi su oigir& y pmr ieem,qu3 a`cinms cmj amngris tr`fomris/ [5a,p`trfmtirms? \rmjtm tirnfj`j cmj sus isc`r`nuz`s,cmj sus afpmcris"`s. E` smcfio`o... Smfs g`st`jti`rfstmcrtfcms y peutcr`t`s p`r` `n`r ` e` smcfio`o.+ pmr qu3 jm `nfs ` e` hr`tirjfo`o/ [5a, h`e`cis?\mr qu3 ee`nfs ` ems p`oris qui ijsi7ij ` susaf)ms ie tinmr, y ie `nmr oi #fms/ vuistrm ofmsoi mofms y sio oi vijk`jz`/ [5a? Smfs g`st`jticnmoms, [ma, c`tefcms? \irm9 vuistrm ee`n`om jmsir m"om& sem, s", p`r` oistrufrem. Pujofs cmeikfmsp`r` vuistr` h`e`z ijsi7`jz`. $`c3fs gfij. Seme`s mgr`s a`cij hi!, sijt ie `pstme S`jtf`km. + `s"cmj vuistr`s pirvirs`s mgr`s oinmstrfs vuistr`fjfcu` hi ij smstijir is`s cmrrmnpfo`s y ist3rfeis

p`sfmjis qui ` e` aun`jfo`o cmjouci `e c`mspirpitum. + pijs`r qui e` riefkfj is e` g`si p`r`uj` vfo` hiefz ij isti y ij ie mtrm nujom!. Ie viemoi e` fkjmr`jcf` qui turg`g` juistr` vfst` y juistr`nijti si i2tfjkuf, y jm jms ijcmjtr`rjms y` ij`quiee s 3pmc`s ritrmspictfv s oi g`rg`rfi, oimhusc`nfijtm, p`r` jm pmoir sfqufir` r`zmj`r emqui ijtrivinms. [5a, c`tefcms?

7/24/2019 balanza 13

25/42

Sfkui, y sfkui fnpirt3rrftm

%u c`nfjm... ojoi v`s/... cmrrir iefjhfjftm ui )`ns `c`g`rs.

2

Sfkui& sfkui, airn`jm&

mj ie airn`jm *`istrm

+... mfr3 e` vmz oie \`ori/

E` mfrs ij ie Sfinpri ns `ee!...

Ciris >, 5 .

7/24/2019 balanza 13

26/42

ufzs ms ri"s oi nfs p`e`gr`s y oi ems sirissijtfnijt`eis foi`efst`s, qui t`jt`s pij`s y `n`r:kur`s p`s`j.

[\mgris siris? \mor"`nms ri"rjms oi vmsmtrms, sfhuisi ofkjm ri"rsi oi e`s nfsirf`s... \irm vuistrmist`om c`us` estfn`.

[\mgri pe`jit` tfirr`? [\mgri aun`jfo`o? [u3trfsti y `n`rk` is vuistr` sftu`cfj?...

+ ij vuistr` n`rca` sfkuij ems amngris guijmsnfsfmjirms oie gfij y oie prmkrism, euca`jom cmnmtft`jis, `etfvms, fjvijcfgeis y n`)istumsms, ijniofm oi t`jtm h`jkm... D`zj tuvm uj pmit`c`stiee`jm `e oicfr- a`y peun`)is qui cruz`j iep`jt`jm y jm si n`jca`j!. + `s" em v`j cruz`jomeeiv`jom ij su sijtfr tmo`s e`s pij`s& y euca`jom

cmjtr` e` ijvfof` y ie mofm& ijcmjtr`jom ` su p`smsfinpri e` stfr`, e` nijtfr` y a`st` ie fjsuetm.

+... `a" v`j?... euca`jom omemrms`nijti, cmj e`hi y ie mptfnfsnm oi ems siris supirfmris, pijs`jomqui ie `nmr y ie gfij trfujh`j sfinpri. . >mj isimptfnfsnm qui `circ` ns y ns `e sir suprinm&cmj isi mptfnfsnm euca rj, pirm trfujh rj `tr`vis oie tfinpm ems kr`jois amngris qui `n`j ieprmkrism. + y` trfujh`rmj. . . y` vijcfirmj. . . ?\mrqui ie gfij is e` eiy oie prmkrism& pmrqui iegfij is e` eiy supirfmr oi juistrm \`ori. [+

sikufrj euca`jom y... sikufrj vijcfijom, pmr emssfkems oi ems sfkems, y Sfinpri ns `ee!.

;rfs.

\@W@ E@ G@E@JT@

Eiy oi cmjcfijcf`

\`r` ieikfr e`s `ccfmjis oi e` vfo` jfjk0j )uizni)mr qui e` prmpf` cmjcfijcf`. >`o` o"` qui p`s`,

v`nms `qufe`t`jom ij ie hmjom oi juistrm +5!fjtirfmr e` viro`o oi ems `ctms cmnitfoms.

e omrnfrjms, ` sme`s cmj ie sfeijcfm y e` qufi:tuo oi e` jmcai, smeinms fjtirrmk`rjms smgri E8Eue is ie c`nfjm p`r` eeik`r ` f ` sirijfo`o .G

>mjmcf3jomsi ` s" nfsnm!, n`jom `e air:n`jm!, jms ofci juistr` Iscuie`,

Ist`r ij p`z y cmj e` cmjcfijcf` tr`jqufe`. >mj:sirv`r ij iee` e` ge jcur , ei)ms oie o`7m quipirturg` y ijhirn`.

>mj nuca` hricuijcf`, ij isti fr y vijfr ij e`

vfo` oi ijc`rj`oms, jms ijtmrpici e` n`tirf`efo`okrmsir` y omnfj`jti v v`nms ciofijom ` e` fjtrfk`y ` e` ijvfof`. *urnur`nms oie qui a` eeik`om ` e``etur`. \mr qu3 jm gusc`rjms ni)mr, ij c`o` sir, e`vfrtuo qui `tismr`? Is pmsfgei qui tmom si` e`cr` ytmom pmorioungri/

7/24/2019 balanza 13

27/42

WIsti `jfn`e putrih`ctm istmrg`r e` v"` pmrnucam tfinpm, W of)m mtrm.

W*fr`o su pfie, W of)m uj tircirm.W

7/24/2019 balanza 13

28/42

C`t!"# $ I%&!'!t!%t`

Of#em)m

>%.W%i vmy ` a`cir uj` prikujt`, ispfrftfst`-

#fcij qui tfijis e` euz oi e` r`zj& ofcij quia`y uj `gfsnm `qu" ` e` vfst`. %.WIsm jujc`& smy uj smcf`efst` y tijkm oi nf p`rtiniofm nujom, y t3 pruigm qui tijkm `qu" ` e`vfst` cmnp`7irms ij j0nirm prmhujom.

IS\.W*`s jm tmoms a`j sfom vmeujt rfms p`r ,ijtrik`rsi `e vfcfm y ems pe`ciris, pirm ie nsvfcfmsm sir tu >mrme`rfm& Ztfni cmj quf3j `jo`sy ti ofr3 quf3j iris!.

>%.WSmem jom, kmz`jom oi e` vfo`& ym smy amngri yti em puiom prmg`r ij qui ricfgm ofjirm oie oi`g`)m y oie oi `rrfg` nfijtr`s qui t0 em tfijisqui fnpemr`r.

IS\.WIe amngri ingrf`k`om tmom em tfiji, Si ei hfkur`qui tmom ie nujom is suym. E` pijofijti oien`e jm em oitfiji \mrqui em `jfn` isi h`esmmrkueem.

>%.W%.W+m jm `nm e` r`zj jf e` 1ustfcf`& ym `nm ie

vfcfm y em ai oi pr`ctfc`r& e` cmjhisfj tmomistm ni em quft`& Ie omnfjkm ni vmy `cmjhis`r.

8S\.WE` cmjhisfj jm tfiji suhfcfijcf . %.W#3)`ni n`rca`r pmr nf c`nfjm. u3 tifnpmrt` oi e` vfo` `)ij`/... *f our` cmjofcfj,

sir ie oistfjm +m suhrfr3 pmr ieem nf cmjoij`.

IS\.WIs qui ym ni a`km ie oigir oi cmjoucfrti. + sfpuofir`, sir"` tu s`ev`omr. =ijkm ij pms oi tf p`r`oicfrti ui `g`jomjis ie vfcfm, pmr `nmr.

>%.WSf ie `nmr jm em tijkm, pmcm fnpmrt`& e c`gmqui ei guscm ` niof` vfo` \`r` tmn`rem, e`jmcai si a`ci cmrt` y jf pfijsm ij ispms`, jfij h`nfef`.

IS\.W%.WE` nu)ir jm v`ei p`r` j`o`, \mrqui hui e` qui `oj afzm pic`r. \mr ism #fms n`eof)m ` e`c`j ee , + `jti #fms, e` nu)ir jm puioihfkur`r.

IS\.Wuf3j ti a` ofcam qui #fms ti a` aicam kr`joiIeivjomti `0j ns qui ` e` nu)ir/

7/24/2019 balanza 13

29/42

pmr e` Eiy ofvfj`. %. W Su tin` is `t`c`r ems vfcfms tmoms /... \uis e`cmjhisfj ems gmrr` ujm pmr ujm. Sip` qui #fms

piromj` oi nfe nmoms& + sf `ekm quio`, si gmrr`cmj ie `yujm.

IS\.W+m ti ofkm qui ism is v`jm y h`esio`o, ui sfcmjhis`rsi, quioi ie `en` pur` #i rmofee`s, cmnmisce`vm cmjhfis`s tu *`eo`o, \irm mcuet`s ie pu7`eij e` cfjtur`.

>%.W

7/24/2019 balanza 13

30/42

Si `ovfirti ` tmoms ems suscrfptmris qui ricfgij ist` rivfst`pmr cmrrim, ispicf`enijti ems qui ricfgij v`rfms i)inpe`ris,qui ij ie rtuem oi e` ofriccfj vfiji iscrftm ie j0nirm oii)inpe ris qui cmjtfiji c`o` rmeem, puis is ie cmjtrme oi ois:p`cam oi ist` rio`ccfj.

Ie n2fnun qui puioi cmjtijir c`o` rmeem is oi OMi)inpe`ris.

Si pfoi pmr em t`jtm ` ems suscrfptmris, qui cmjtrmeij iej0nirm oi i)inpe`ris `sfkj`om ij ems rtuems, y ij c`sm oi jmcmrrispmjoir cmj su cmjtijfom m cmj ie j0nirm oisugscrfpcfmjis, jmtfhfc`rem p`r` qui puio` sir sugs`j`om oifjniof`tm, puis ist` is e` 0jfc` hmrn` ij qui pmoinms `tijoirems rice`nms smgri i)inpe`ris jm ricfgfoms.

E` @o'fjfstr`cf;j,

7/24/2019 balanza 13

31/42

\WM(F%@'FSpmr ie %r& !ms' C& @r`()j

>u`jtms `rtfcue`s, efgrms y kr`jois y mpfjfmjis

si a`j iscrftm p`r` e` aun`jfo`o cmj hfjis oi n`efvfm ` ems n`eis qui ei `qui)`j. *ucam si a`iscrftm y ofcam smgri ie p`rtfcue`r& pirm e` n`ymr"`oi ems c`ims sucioi, cmnm vuek`rnijti si ofci-\mr uj` mri)` ijtr` y pmr e` mtr` s`ei!.

Isti piqui7m `rt"cuem, gfij pmor"` sir smgririke`s oi afkfiji, tr`t`jom oi o`r jmrn`s y pujtmst3cjfcms, qui `ujqui gfij ofcams p`r` ujms sirf`jfjcmnprijsfgeis p`r` mtrms y oihfcfijtis m fj0tfeisp`r` ems oi ns `ee.

S`efijom oie ticjfcfsnm y a`ge`jom ij eijku`)i

vuek`r, mrim qui sirj `cipt`o`s `ekuj`s oi nfsfoi`s, qui `e mgsirv`rsi oij `ek0j hrutm oi pmsftfv`utfefo`o.

>mnm ` nmom oi privijtfvm, p r` ivft rijhirnio`ois, ns gfij e` hmrn` prctfc` oia`cirsi c`o` ujm uj` sijcfee` prmhfe`2fs, sir ijprfnir t3rnfjm, y rihfrf3jomni ` e` afkfiji oiecuirpm-

\WFNIWM- \`r`, ems jf7ms ij e`ct`jcf` 'oi pi:cam(- #isoi ie nmnijtm qui j`ci, prmcur`r ie `sicmnpeit, e`v`jom a`st` e` gmc`, pmjfijom uj pmcmoi )ukm oi efnj ` ems m)ms, qui is ni)mr qui ie`rkfrme y mtr`s ormk`s. #ur`jti e` e`ct`jcf`, a`st`qui tijk`j ems oms prfnirms ofijtis oigij tmn`r0jfc`nijti e` eicai n tirj` y ij em sucisfvmtmn`r, sf is jicis`rfm, eicai oi v`c` niof`om cmj`ek0j cmcfnfijtm, pmr i)inpem, oi am)`s oij`r`j)m. >u`jom y` tfijij mcam ofijtis, gfij si eispuioi o`r )ukm oi hrut`s, cmnm oi j`r`j)` y`ekuj`s sust`jcf`s a`rfjms`s 'h3cue`s, ij e` hmrn`ee`n`o` ij *32fcm %5EI( y c`eoms oi ciri`eis&

jm oigfijom o`r ` ems fjh`jtis, cms`s sefo`s, cmnmp`j, itc., a`st` qui jm tijk`j e`s cu`trm prfnir`snuie`s& tfinpm ij ie qui y` si puioi oistit`r.;j0tfe is oicfr, qui ij tmom tfinpm, y tmoms ems o"`s,oigij g`7`rsi ` ems jf7ms y tijireiscmjst`jtinijti efnpf` su rmp , `ujqui si`aunfeoi y a`st` a`r`pms`. Ij em kijir`e, ` ems jf:7ms, jm oigi orsieis c`rjis jf c`h3 m cms`s quicmjtijk`j `ecmame, sf jm is a`st` qui tijk`j nsoi sfiti `7ms, m sf jm si eis o`j is ni)mr. \rmcur`r,a`st` omjoi si` pmsfgei, qui ems jf7ms jm cmn`jpms`s jmcfv`s, puis oi `ee" vfijij, kijir`enijti, e`

n`ymr p rti oi e`s ijhirnio`ois& prmcur`jom

oisoi ie o"` qui j`cij, jm o`reis purk`jtis puis jma`y ni)mr purk`jti qui e` eicai oi e` prmpf`n`ori. Ie usm oi huirtis niofc`nijtms, ij e`sijhirnio`ois o3 ems jf7ms, is piefkrmsm- em ni)mrqui a`y qui a`cir, cu`jom jm a`y uj n3ofcm mniofcfj`s $mnimptfc`s ` e` n`jm is, prmcur`r`efkir`r ems fjtistfjms cmj e`v`tfv`s oi `ku` oi s`epirhict`nijti cmcfo` ij c`sms oi fjhiccfmjisfjtistfj`eis y `pefc`r suomr"hfc`s ij c`sm oi krfpi mfjheuijz`, c`t`rrms, itc., pirm sfinpri, `jtis oi o`reuk`r ` mtr` cms`, ee`n`r `e n3ofcm, qui pmr n`emqui si` s`gi ns y puioi ivft`rsi sfinpri uj`kr`v`nfijtm. =fkfe r sfinpri, pmrqui e`sniofcfj`s qui oig` tmn`r ie p`cfijti, jm si`ji2`kir`o`s, puis jm cur` e` c`jtfo`o, sfjm e`c efo`o& ns gfij, ie niofc`nijtm qu3 sijicis`rfm `e ijhirnm. \riscfjofr, a`st` omjoi si`pmsfgei, oi e`s niofcfj`s oi p`tijti, qui ij sun`ymr"` smj jmcfv`s y qui si a`j aicam, i2ceusf:v`nijti, cmj hfjis nirc`jtfefst`s.

*isunij- sim cmjst`jti- `efnijt`cfj sijcf:ee`, prmcur`jom jm tmn`r c`rjis, m sf si tmn`j, qui

si`j oi `vis, pirm jm rm)`s.

7/24/2019 balanza 13

32/42

quirfijom oicfr qui e` guij` iouc`cfj, e` o`j emsp`oris, `ujqui 3stms si`j ujms pmgris )mrj`eirms,puis, ijtri 3stms, ai vfstm ni)mris r`skms oiiouc`cfj& is oicfr, oi guij`s n`jir s ycmnpmrt`nfijtm, qui ij e`s ijcungr`o`s ce`sissmcf`eis. +`, ij istms tfinpms, ij qui e` aun`jfo`oc`nfj` ` p`sms `kfk`jt`oms, ems )ihis oi c`s`oigij o`r ` sus af)ms, `oins oie guij i)inpem ye` iouc`cfj, uj` fjstruccfj qui ist3 efgri oicmjciptms riefkfmsms- pmrqui a`y qui tijir ijcuijt`, qui e`s riefkfmjis, tmo`s, sfj i2cipcfj, smjcmstungris `rc`fc`s oie omnfjfm oie amngri `eamngri y qui smem sfrvij p r` `tinmrfz`r yingruticir ` e` aun`jfo`o, jm tr`yijom, jfjkuj`riefkfj, pmr guij` qui si`, jfjkuj` utfefo`oprctfc`& y j`ofi ni pmor oicfr qui `ek0j ofms ms`jtm riefkfmsm a`y` o`om uj pio`zm oi \`j m`ekuj` nmjio` ` `quie qui si em pfoi cmj hirvmr m

sfj 3e. E` foi` fjj`t` oie >ri`omr Ajfvirs`e, quieeiv`nms tmoms cmjsfkm, si `kr`jo` ns pmr ems cm:jmcfnfijtms ois`rrmee`oms, pmr eictur`s oi efgrms oihfemsmh"` viro`oir`, cmpfm pmr ems s`gfms cmjsi)msoi ems qui ns s`gij, pirm jujc` pmor `v`jz`r iejf7m, cmj ijsi7`jz`s riefkfms`s qui ems `t`j y em`nmro`z`j p`r` jm sikufr ie c`nfjm oie prmkrism,qui is ie 0jfcm p`trfnmjfm oie $mngri. Ij ist`hmrn`, y `ujqui si` ij prfjcfpfm9, omy uj` foi`prmhfectfc` qui rioujoi ij gfij oi e` aun`jfo`o.Ij pmstirfmris `rt"cuems fr3 i2pris`jom pujtms oiviro`oir` tr`jscijoijcf` qui a`k`j oie amngri

A< $5*8DI, cmnm `quie qui gusc`g`#;5FIie`omr oi $fkfiji oi e` I. *. I. oi e` >. A.

D#SFCF@-

>

7/24/2019 balanza 13

33/42

#icfnms p`r` *32fcm& ie pism pe`t` ni2fc`jm v`ei oi cfjcm ` sfiti cijt`vms nijms qui ie pism nUj. `rkijtfjm, pmr emt`jtm, a`rj e` cuijt` ` r`zj oi pisms pe`t` O.HM pmr c`o` pism mrm m em qui is em nfsnm, pisms pe`t` .K pmr cu`trm pismsmrm oi juistrm tfpm si7`e`om.

7/24/2019 balanza 13

34/42

(YFJ_@ SICCFMJ\WI)YJ_@S * WIS\YIS_@S +G@E@JCI

(YFJCIJ@E

*+S\Y+S_@S %+ EMS ,Y+ @-_+S \*+.Y-_@*M-

(@E_@CFMJ @ E@ G@E@JT@

Ij o"`s p`s`oms qui ei iscrfg" ` juistrm quirfom

*`istrm, ei oic"`- #i E 8Erimcmj istm oicfrti tmom, puis cmnprijoirs9 tmo` sui2tijsfj y tmo` e` `npeftuo qui oisim o`r ` e` foi`!.

ems pmcms o"`s, ricfgm ie ;? [Femrf` ` tf? +m ti c`jtm ie $ms`jj`oisoi ie hmjom oi nf `en`& ti s`euom cmj tmom nmr&pir. ij nf SEA%>;5< oisim vi`s nfs pis`o`s,e`s qui si` cmnm huirij sem s3 qui ni pfois mgr`sp`r` jfvie`r tu hfie, y` qui e`s mgr`s mrfkfj`jprmkrism, y 3sti jms eeiv` a`st` ie fjhfjftm.. . omjoirisfoi juistrm \`ori >ri`omr, IE5;. si`...

S;I*\DI *S EEZ

:`eijt$j G`rtfir>ie`omr 4^ \rmvfjcf`e oi >m`aufe`%mrrij, >m`a. *`ym OK oi 4HH. W M:Q:OO mnuj` Ajfvirs`eSu oiscrfpcfj y i2pefc`cfj cmnm ym e` cmn:

prijom.

Is Iscuie`!, pmrqui ij ems ofct`oms oi su hf:emsmh"` ijsi7` ` ems siris r`cfmj`eis e` vfo` ujfvirs`e,

ij tmo`s sus n`jfhist`cfmjis9.Is *`kj3tfc`!, pmrqui c`rk` e` p`rti oie

*`kjitfsnm Ajfvirs`e, qui is huirz`, s`gfour"` y euzoie \`ori, p`r` tmom ie qui ijtr`7i sus ofct`oms.

Is Ispfrftu`e!, pmrqui si ofrfki `e isp"rftu, qui isie sir pijs`jti.

. Is oi e` >mnuj` Ajfvirs`e!, pmrqui is e`Iscuie` *`ori! oi tmoms ems nujoms a`gft`oms, quipuige`j ie ujfvirsm& y cmnm ems nujoms9 tmoms istj

7/24/2019 balanza 13

35/42

efk`oms pmr frrmnpfgei smefo`rfo`o ij su vfo` fjhfjft`y hr`tirj`e hmrn`j e` >mnuj` Ajfvirs`e! oi tmomsp`r` ujm v efjm p`r` tmoms& t e is e` Eiy.

%u`j @jtmjfm \9ri=>ie`omr \rmnmtmr oi e` Dikfj >uy`j`

[S`evi, 5a kr`j Pfemsmh"` Ispfrftu`e?

#iofc`tmrf`

Ist` aunfeoi fjspfr`cfj, qui grmt`oi em ricjoftm oi nf `en`, ti e` oiofcm` tf, nf quirfom *`istrm P3ef2 Ijrfqui#"`z, pmr sir oi tus e`gfms omctms oiomjoi prfnirm m" ie `gicio`rfm oieisp"rftu.

s" cmnm ems `jtfkums ke`of`omris oi `eeijoi emstfinpms oie ;npirfm Dmn`jm, `e ijtrik`rsi ` sushirmcis y gistf`eis9 )uikms, oic"`j ` sus >3s`ris-[S`evi, >3s r, ems qui v`j ` nmrfr ti s`euo`j?...t`ngf3j ym amy ofkm- [S`evi, ma kr`j Pfemsmh"`Ispfrftu`e, ujm oi ems qui pmr tf )ur`j euca`r, tis`euo`?...

S", )ur`nijtm oi amjmr `jti ems `etms Isp"rftus,qui su euz ni ijsi7`sti& )ur`nijtm oi amjmr `jti ie1uiz, `e qui tu )ur`sti& )ur`nijtm oi amjmr `jti ieIsp"rftu oi =iro`o, `jti ie kr`j Iem" y `jti tmoms nfsairn`jms oi juistr` Iscuie` i2cies`,cmnprmn3tmni ` istuof`rti, prmhujofz`rti y ieiv`rti

sfinpri cmnm ist`jo`rti oi e` Euz y e` =iro`o.%0, [ma kr`j Pfemsmh"` Ispfrftu`e?... iris p`r` n",

`ekm `s" cmnm ie ges`nm cmjsme`omr qui ingrf`k`nf isp"rftu y em rihrisc` ij e`s tij`cis g`t`ee`s oi e`vfo`.

>ujt`s vicis [`y? ni a`s n`jo`om tus infs`rfms,ems isp"rftus, p`r` kuf`rni pmr ie sijoirm oi e`viro`o. + `amr` qui istmy ij niofm oi ujtinpistumsm y rukfijti mc3`jm, ni n`jo`rs ies`ev`vfo`s qui fnpfo` sucungfr/

[a, s"?... =mcis mfkm oi tus nijs`)irms qui niofcij- sf quir3fs k`j`r e` mrfee , j`o` y tmn` ist`isp`o`& cmj iee` vijcirs!.

[5a? [>uj kr`joi, he`n"kir`, y sugefni is e`isp`o` oi nmr?... [ >uj pmtijtis smj sus vfmecimsr`yms? +. sfj ing`rkm, t`jtms s`crfhfcfms qui nirici.\irm 3e is E EI+.

Fr cf`s, [ ma, kr`j Pfemsmh"` oie Isp"rftu?.. .ufir` Iem" qui, cmnm ym, nucams si )ur`nijtij

sikufrti, p`r` qui ij cmn0j n`rquinms e` sijo`fnpiricioir` oi e` Euz, e` =iro`o y ie nmr.

\`r` qui pmr e` ujfj oi e`s huirz`s oi guij`vmeujt`o oi ems amngris c`jtinms ` juistrm kr`jIem" pmr a`girjms o`om e` omctrfj`, oi e` Iscuie`*`kj3tfcm:Ispfrftu`e oi e` >mnuj` Ajfvirs`e, quipmr su niofm v`nms ` e` hr`tirjfo`o y a`rinms oitmo` e` aun`jfo`o uj` sme` h`nfef` cmj uj smemcriom- Ispfrftfsnm Euz y =iro`o, y e` rikijir`cfjoie k3jirm aun`jm sir aica`.

[$irn`jms, airn`jms?... #irrfg`rinms cmj e`isp`o` oie nmr e` h`esio`o qui a` c`us`om e` `trmzoikijir`cfj oie puigem tr`g`)`omr- e` Diefkfj.

[5a, kr`j Pfemsmh"` Ispfrftu`e?... #3)`ni qui tic`jti, `ujqui si` cmj nf oist`rt`e`o` efr` qui, qufzs

`ek0j o"`, ij tu rik`zm s`jtm, ijcmjtr`r3 cuiro`s cmjqui `hfj`re` y sus jmt`s s`gr3 oirrmca`re`s p`r` eeij`rie `ngfijti oi `npef` hr`tirjfo`o.

%u supfsti cmj vmz oueci y `nmrms`, Ee`n`r `nf omrnfo` y eitrkfc` cmjcfijcf` + oicfr cmj tu`rnmj"` prfnmrms`- : : : [#ispfirt`, fjc`utm?...Smy ie `nmr, sme o` iscfijcf`!.

$i oispirt`om& ni eiv`jt`r3, y cu`jom oie eit`rkms`ek` oi nf tirrfgei sui7m, c`jt`r3 uj afnjm `ukustm` tu ninmrf` y ` e` Pfemsmh"` Ispfrftu`e, `ujqui si`

ij ems ungr`eis oie Sfinpri ns `ee!.

Ku`ro` Wu33ij M,>tior` >

Ie `vf`omr jmrti`nirfc`jm 1`nis *`ttirj, qui a`fjfcf`om e` vuiet` `e nujom, cugrf ij uj` sme` it`p`

oisoi

7/24/2019 balanza 13

36/42

jujcf`tur` ij *`orfo, hfrn`jom e` `oaisfj `e \`p`.W Is fjcijof`o` e` s`crfst"` oi e` >`tior`e ij >fuo`oDmorfkm. W Si tini e` crfsfs tmt`e oie kmgfirjm quiprisfoi z`7`.

%ujfm 0 oi .7>>

Ij ie \`e`cfm oi =ijicf` is hfrn`om ie \`ctm oi e`s

cu`trm j`cfmjis. W Ij ems II. A.A. si prmyict` e`cri`cfj oi uj` nmjio` fn`kfj`rf`! cmnm sfkjmnujof`e. W Ie \risfoijti oi4 >ug` mhrici k`r`jt"`s,sfinpri qui ois`p`rizc`j ems `ctu`eis p`rtfoms. W Ievmecj =isugfm `rrm)` kr`j c`jtfo`o oi e`v`. W*uiri ij Pfe`oiehf` pirfmofst` jmrti`nirfc`jm $. @.>urt"s. W Isp`7`- e` #irica` Dikfmj`e oi =`eijcf``cuiro` a`cir kr`j prmp`k`jo` oi e` ijc"cefc` p`p`e.

W Si i2tfijoi e` auiek` ij Sivfee`.

%ujfm oi .7>>

Isp`7`- \mr jik`rei ie \risfoijti oi e` Dip0gefc`uj vmtm oi cmjhf`jz`, prisijt` e` rijujcf` cmeictfv`oie k`gfjiti qui prisfo"` *`juie z`7 . W Ijmjhirijcf` nujof`e oie #is`rni. W Ij >mnmomrmDfv`o`vf , rkijtfj , uj krupm oi amngris ynu)iris ois`np`r`oms `s`et rmj e` *ujfcfp`efo`o,pfofijom p`j v tr`g`)m.

%ujfm 7 oi .7>>

Ie \`p` ricfgi ` H. pirikrfjms isp`7meis.

W >ieigr`j uj` cmjsuet` ems prfjcfp`eis `crii:omris oi ein`jf`. W Si tini uj kmepi oiIst`om ij Fricf`. W Si crii ij e`pmsfgfefo`o oi uj tr`t`om oi `rgftr`)i ijtri1`pj y II. AA.

W Isp`7`- uj vfmeijtm tinpmr`e `zmt` e` prm:vfjcf` oi Eij, n`t`jom uj r`ym ` O_Nmvi)`s. W Ij *`orfo is `sisfj`o`, pmr ?suprmpf` n`ori, e` iscrftmr` $feoik`rt

Dmor"kuiz.%ujfm . oi .7>>

Ie kmgfirjm oi ems II. AA. crii oisc`rt`o` e`foi` oi qui su nmjio` vuiev` ` e` p`rfo`o cmj ie mrm.W Smefvf` rihut` e`s `spfr`cfmjis tirrftmrf`eis oi emsp`r`ku`yms. W Isp`7`- sik0j uj of`rfm n`orfei7m, e`crfsfs oie kmgfirjm `suni fnpmrt`jcf` afstrfc`& ie\risfoijti oi e` Dip0gefc` ijc`rk` ` ;jo`eicfm \rfitme` nfsfj oi cmjstftufr ie juivm Fmgfirjm. Si pfoi e`ofsmeucfj oi e`s >mrtis >mjstftuyijtis, pirm e`

n`ymr"` oi e`s pirsmj`efo`ois cmjsuet`o`s `erispictm, `gmk`j pmr su cmjtfju`cfj.

%ujfm .. oi .7>>

Ie kr`j inpr3stftm fjtirjm rusm is cugfirtm cmjli2cism. W E` c`"o` oi uj kfk`jtiscm `vfj prmvmc`e` nuirti oi 4 pirsmj`s ij >afc`km, II. AA. W \"mY; cmjs`kr` ` cfjcm mgfspms `sftfcms, W Sirf`sriyirt`s mcurrij ij *0jfca, ein`jf`, `t`c`jom emsj`zfs ` ems H. c`tefcms `sfstijtis `e >mjkrismqui si ri`efz` ij is` cfuo`o, pmr `gmrricir `qu3eemse`s c`nfs`s `n`rfee`s qui 3stms us`j. W Isp`7`-;jo`eicfm \rfitm oicefj` ems pmoiris p`r` hmrn`rk`gfjiti& ie

\risfoijti oi e` Dip0gefc` ee`n` sucisfv`nijti` ei)`jorm Eirrmu2, ev`rm oi egmrjmz, *`rciefjm#mnfjkm, Fmromj 5ro`2 y mtrms, tmoms ems cu`eis

hr`c`s`j ij sus fjtijtms oi hmrn`r k`gfjiti.%ujfm .< oi .7>>

Ie riy 1mrki = oi Fr`j 8rit`7` fj`ukur` ijEmjoris e` >mjhirijcf` icmjnfc` nujof`e. W #ms`vf`omris isp`7meis, 8`rgirj y >mee`r, cugrij ijuj` it`p` y ij K amr`s ._N Tfenitrms qui niof`jijtri Sivfee` y E` $`g`j`, >ug`. W Ij ;t`ef` isrioucfo` ` cijfz`s e` `eoi` #meikj`. W Ij *0jfca,ein`jf`, cmjtfj0`j ems j`zfs pirsfkufijom ` emsc`tefcms. W: #fsnfjuyi sijsfgeinijti ie trjsftmn r"tfnm pmr ie c`j e oi Suiz. W Isp`7 - ie

\risfoijti oi e` Dip0gefc`, `jti e` fnpmsfgfefo`o oirismevir e` crfsfs oie kmgfirjm, ee`n` juiv`nijti `esi7mr *`juie z`7`, qui cmjsfkui hmrn`r k`gfjiti.

%ujfm .> oi .7>>

Ie prfjcfp`e pujtm qui pirsfkui e` >mjhirijcf`icmjnfc` nujof`e is e` ist`gfefz`cfj nmjit`rf`. Wl Is hrustr`o` uj` supuist` rivmeucfj ij ie Aruku`y.W \ijitr`j ij tirrftmrfm `rkijtfjm O. fjofmsgmefvf`jms, `rn`oms cmj husfeis oi kuirr`. W Si`ompt`j ij3rkfc`s niofo`s cmjtr` ie h`scfsnm ijustrf`. W Isp`7`- ems cmjsirv`omris y r`ofc`eis,ijc`giz`oms pmr *`ur` y Eirrmu2, `t`c`jvfmeijt`nijti `e kmgfirjm oi *`juie z`7`,`hfrn`jom qui ec`e C`nmr` is uj sicuistr`ompme"tfcm y qui ie kmgfirjm rivfsti c`r`ctiris oiofct`our`. W Aj pirfofcm n`orfei7m `hfrn` qui cmje` smeucfj oi e` crfsfs a` tirnfj`om uj` i2pirfijcf`afstrfc` oi e`rkm `ec`jci.

%ujfm ./ oi .7>>

Si tmrj`j tfr`jtis e`s rie`cfmjis ijtri ein`jf` yustrf . W Fr j 8rit 7`- ij e` >mjhirijcf

7/24/2019 balanza 13

37/42

icmjnfc` nujof`e si `jujcf` qui oi e` cumt` oi4KH.NM.OK oe`ris cmrrispmjofijtis ` e` oiuo` oikuirr` ` ems II. AA. sem pmorj sir p`k`oms4... W Si ispir` cmjsikufr oijtrm oi pmcmso"`s e` ist`gfefz`cfj oie oe`r y e` efgr`. W E`oieik`cfj `rkijtfj` afzm mg)icfmjis ` e` prmyict`o`efnft`cfj oi ems cuetfvms. W 4_ j`cfmjis si a`j`oairfom y` ` e` triku` `ou`jir . W Isp`7 -ei)`jorm Eirrmu2 `jujcf` ie cisi oi e` mgstruccfjp`re`nijt`rf`. W Ie )ihi oie k`gfjiti, *`juiez`7 , hmrnue` uj ee`n`nfijtm oi cmjcmrof`. W Isfjcijof`o` e` fkeisf` oi S`j >msni ij ;rf)m`, >mru7`.W ;o3jtfc` suirti mcurri cmj e` fkeisf` oi e` =frkijoi e` S`euo, ij =fee` oi *fir`, 5vfiom.

%ujfm . oi .7>>

Ij >mjcipcfj, >afei, si oirrung` uj cirrm.

W Ij ;t`ef` quio`j `0j 4..4OQ oismcup`oms.

W Ij e` zmj` trfkuir` oi Eikamu`t, rkief`, a`oiscijofom uj` huirti n`jk` oi e`jkmst`. WIe kmgfirjm oi ems II. A.A. `jujcf`, quifjvirtfr OHQ.. ij e` cmjstruccfj oiHO guquis oi kuirr`. W E` histfvfo`o oi>mrpus >arfstf tr`jscurri mhfcf enijtifkjmr`o` ij *`orfo, Isp`7`.

W Si oisijc`oij`j vfmeijtms tinpmr`eis ij v`:rf s zmj`s oi ;t ef , c`us jom nuca`s,v"ctfn`s e`s fjujo`cfmjis y oisc`rk sie3ctrfc`s. WIe riy Cmku, oi eg`jf`, mroij`cirr`r e`s iscuie`s c`tefc`s ij tmom ie p`"s,riinpe`zjome`s pmr e`s oi ijsi7`jz` e`fc`.

%ujfm .2 oi .7>>

Aj vfmeijt"sfnm tinpmr`e c`us` nucams o`7ms yv"ctfn`s ij S`j Sig`stfj, Isp`7`. W %`ngf3j ijPr`jcf` ems tinpmr`eis c`us`j kr`vis pir)ufcfms. WAj` eeuvf` oi cijfz`s tfiji `e`rn`o` ` e` pmge`cfj

oi e` Dip0gefc` oi >mst` Dfc`. W ein`jf` pfoi e`oivmeucfj oi sus cmemjf`s `hrfc`j`s. W Ij \itr`,\`en` oi *`eemrc`, uj r`ym oistruyi e` c0pue` oi e`fkeisf` oie puigem y c`us`jom `ekuj`s v"ctfn`s. W

$me`jo` `nij`z` ` ein`jf` cmj kr`jois ripris`ef`ssf jm p`k` sus oiuo`s oi kuirr` ` ofcam p`"s. W E`cricfo` oie e`km %ftfc`c`, `e`rn` ` e` pmge`cfj oi\uirtm >u`quf, Smefvf`.

%ujfm .0 oi .7>>

\`r` cmng`tfr e` oismcup`cfj, ie \risfoijti oi

ems II. AA. mroij` e` cmjstruccfj oi O.`irmpe`jms oi kuirr`. W Is suspijofom ij e` ;jof`pmr sifs sin`j`s e` oismgiofijcf` cfvfe. W Ajvfmeijtm tinpmr`e `zmt` e` prmvfjcf` oi =`eijcf ,Isp`7 , c`us`jom o`7ms oi cmjsfoir`cfj ij emssingr`oms. W Ij S fjt \`ue, II. AA.. a` sfomsicuistr`om ie riy oi e` cirviz`, feef`ns $`nn,i2fkf3jomsi 4. oe`ris cmnm risc`ti. W Siri0jij ij Emjoris e`s cu trm kr`jois pmtijcf`strfkuir`s.

%ujfm . oi .7>>

Ie \`r`ku`y prip`r` uj `eik`tm )ur"ofcm `circ` oiems e"nftis cmj 8mefvf`. W Fr`j 8rit`7` gusc` pmjirt3rnfjm ` e` kuirr` cmnircf`e ijtri ofcam p`"s yDusf`.. W II. AA. a` pirofom e` ispir`jz` oi pmoirist`gfefz`r pmr `amr` 3e oe`r. W E` ku`rof` cfvfeoiscugri ON pit`roms )ujtm ` e` fkeisf` oi mv`omjk` ij *`orfo, Isp`7`. W E``eoi` oi @umzmu #)muvu, %urqu"`, is fjv`ofo` pmrnfee`ris sirpfijtis vijijms`s qui `auyijt j ` e`pmge`cfj.

%ujfm .7 oi .7>>

Ie Fmgfirjm oi ustrf` oicrit`, e` ofsmeucfjoie p`rtfom h`scfst`, oice`rjomem `e n`rkij oi e` eiy.W Ffjigr`- e` oieik`cfj `ein`j` `g`jomj` e`>mjhirijcf` ;jtirj`cfmj`e oie %r`g`)m.

W Ij %ir`nm, ;t`ef`, is cmjs`kr`o`, cmj kr`jcirinmjf` riefkfms`, e` c`tior`e oi ofca`cfuo`o.

W Si `jujcf` oisoi Emjoris, ;jke`tirr`, qui sfhr`c s`r` e`. `ctu`e >mjhirijcf` Icmjnfc`,

si riujfr mtr` p`r` hfjis oi isti `7m. W Sifjfcf` ij *`orfo ie prmcism cmjtr` emscuep`geis oi e` fjtijtmj` nmjrqufc` oikmstm ppom.

7/24/2019 balanza 13

38/42

Ijcfn`, oi tmom em oins qui cmjtfiji, ie c`)jjms a` puistm amy uj c`rt`p`cfm qui, `e vir sust"tuems, is `s", cmnm uj prmcism. + vio sf sirfjtiefkijti ie tf)iritirm puistm qui em cmmrofj` cmj3e sfjkue`r prmcism qui a` inpiz`om `yir 4 oi1ujfm omjoi cmnp`ricij MO `jtfrripugefc`jms,p`rtfo`rfms oie mtrm, oice`r`om pmr e` Dip0gefc`huir` oi e` eiy oi kijtis y oi e` oihijs` oi e`)ustfcf`!& ie i2 riy #mj ehmjsm Y;;;, j0nirm h`t`e.\irm... vi`j.

IE I WI* @EHMJSM XFSF_M @E

\@\@

>fuo`o oie = tfc`jm, O_ oi *`ym. W Ie \`p` ricfgfij `uofijcf` `e i2 riy ehmjsm o3 Isp`7`. Isti, qui fg`vistfom cmj tr`)i oi t`roi y cmj sus cmjoicmr`cfmjis, hu3ricfgfom cirinmjfms`nijti& pirm ist` ricipcfj istuvmij cmjtr`sti cmj e` 0etfn` vfsft` qui afzm ie i2 smgir`jm`e =`tfc`jm, ij e` cu`e hui ricfgfom cmj e` pmnp` n`kj`

y pmr OK c`roij`eis. Ie \`p`, gijof)m `e riy y ` e` j`cfjisp`7me`.Ie c`roij`e \`cieef, sicrit`rfm oi Ist`om oie =`tfc`:

jm, oivmevf ns t`roi e` vfsft` ` #. ehmjsm ij ie amtieomjoi si `em)`.

=fsft` ij tr`)i oi t`roi y cmj suscmjoicmr`cfmjis! >G`gr `ge`u!/ of)m uj g`turrmoi uj n`7fcm qui s`e"` oi c`s` oi su jmvf`...[ a?... \irm... Ie \`p` gijof)m `e riy y e` j`cfjisp`7me`!. %mom cmj nfj0scue`, nijms \`p`... [u3p`p`! ?..., ofcij ems crfmeeftms `jti `ekm guijm. +\"m Y; em is- a` gijoicfom `e riy, `ujqui fg` ij

tr`)i oi t`roi y ` e` j`cfj isp`7me`, `ujqui si`jairi)is oisvirkmjz`oms! ems isp`7meis.. Em quia`y j a`ge`om, si a` oi s`gir& puis of)m mtrmg`turrm- $`j ri7fom ems quisms y si a`joiscugfirtm ems p stmris!. Ems quisms istja`ge`jom `amr` `jti uj hfsc`e oi e` rip0gefc`ricus`om pmr sir c`t`ej!. \uis isms quisms a`j oioiscugrfr ` ems p`stmris.

MC-M \WMXFJCF@S C-FJ@S SMJ

HFSC@EF@O@S

\MW IE SMXFI_

\ifpfj, OQ 'A\(. W >`ecue`si qui ems ieinijtmssmvf3tfcms si a`j ist`geicfom hfrninijti ij mcamprmvfjcf`s cafj`s, qui fjceuyij 4N_ ofstrftms oiep`"s, omjoi i)ircij uj` fjheuijcf` `gsmeut`. Ist`sprmvfjcf`s, qui smj hfsc`efz`o`s pmr ems cmnujfst`s,riprisijt`j, ij cmj)ujtm, uj tmt`e oi M.. oi

a`gft`jtis.Ie j0nirm oi ofstrftms oi c`o` uj` is ie sfkufijti-@f`jksef, _& $upia, M& PuTfij, O& $mj`j, 4&

@R`jtujk, K& $uj`j, 4& >aiTf jk, H& :: jaRif,4.

E`s pmge`cfmjis oi v`rfms oi istms ofstrftmsistj `rn`o`s ij kuirrfee`s, cmjtjomsi, `oins,cmj uj i)3rcftm rm)m oi O. smeo`oms.

5trms cfjcuijt` nfeemjis oi airi)isoisvirkmjz`oms! qui si sun`j ems rusms, cu`jom y`ist`g`j cirquft` oi p`k`r trfgutm `. S`j \iorm,pmr:qui si a`g"` `p`ricfom uj cafjm, kijir`e y crfstf`jm

qui jm ei a` tijfom nfiom ` 8uo` jf ` =fsftj,`ujqui tfiji sfiti gr`zms. 5hr3zc`eis oisiqufo`, t"m\"m Y;, cmnm nfsfmjirms, isms tris nfe pirikrfjmsisp`7meis qui a`ci pmcm huirmj ` Dmn` pmr sup`tirj`e gijofcfj& qui `ujqui jm tmoms, smj emsqui sfkuij ` #mj ehmjsm. Ism s"& `ovf3rt`eis quiricfgfrj e` cmrmj` oie n`rtfrfm cmrpmr`e, qui eissir `krik`o` ij su c`us` oi gi`tfhfc`cfj, `en`rtfrfm ispfrftu`e qui suhrij pmr ijinfkms oi e`Dip0gefc` Isp`7me`. \irm isti pujtm is, cmnmofcij, uj` ijs e`o` rus . Si i2cmnuek` ` e`Dip0gefc` Isp`7me`, puistm qui si i2cmnuek` ` su

kmgfirjm, y si gijofci ` e` j`cfj isp`7me .I2cmnuek` e` Dip0gefc` Isp`7me` ` ehmjsm pmrn`e riy y ie \`p` em gijofci. Si eiv`jt` uj kijir`ecafjm crfstf jm y ems airi)is oisvirkmjz`oms!rusms si `pmoir`j oi mcam prmvfjcf`s cafj`s quismvfitfz`j. \irm

7/24/2019 balanza 13

39/42

ms s`grj rispmjoir. + ainms sugr`y`om S`j\iorm! p`r` qui jm sifs efkirms y ni em v`yfs `cmjhujofr frrivirijtinijti cmj e` si7mrft .S`npiorm!, c0g`tie` giee , rfc` y v`efijti, qui sic`s` cmj ie i2 pr"jcfpi oi sturf`s, qui a`rijujcf`om cmj guij crftirfm ` sus oiricams 'gfijtmrcfoms pmr su p`ori( `e trmjm oi Isp`7`, sfj tinmr` e`s kr`t`s `nij`z`s. =3`si?

*Iafei ij ijirm, p`r` tmn`r p`rti ij e`tinpmr`o` oi pmem oi =f7` oie *`r.

%`ngf3j qufsm vijfr sfijom riy. \irm `ekufij,sfj sir riy, si inpi7 ij qui jm vfjfir` y si s`efcmj sus trici. + `ujqui `amr` jm is riy, [quf3j s`gisf a`gr `ek0j mtrm qui si ijc`prfcai ij emcmjtr`rfm? Ie nujom ist eeijm oi c`prfcamsms, yujm oi ieems is #mj ehmjsm, qui v`ei pmr nucams&pirm ij tmom, a`y ujm qui k`j`. =i`nms-

CMNIJ_@SI IJ IS\@/@ E@

OFXIWSFO@O OI CWF_IWFMS OIE

\WISFOIJ_I OI E@ WI\YGEFC@ *

OIE DIHI OIE )@GFJI_I

Dicu3ro`si qui ie si7mr ec`e C`nmr` p`trmcfj`g`ie prmyictm oi cri`r uj Sij`om, cmj mgfspms, y qui ir`ijinfkm oi e` pirsicucfj ` e` ;keisf` >`tefc`.

*`orfo, n`ym H4 'Ispicf`e(. W ujqui `ekujms fn:p`cfijtis sfkuij ispir`jom uj pr2fnm c`ngfm pme"tfcm,a`y nmtfvms p`r` criir qui e` oinmr` sir e`rk`.>mn3jt`si e` ofvirsfo`o oi crftirfms oie prisfoijti, oi e`rip0gefc` y oie )ihi oie kmgfirjm. Ie si7mr z`7`cijsur`g` ij ie s`ej oi cmjhirijcf`s oie >mjkrism ie

prmpsftm, qui sucungf `e ofscutfrsi e` >mjstftucfj oicri`r uj Sij`om, cmj mgfspms, pmrqui sir"` uj` r3nmr`

p`r`, `v`jz`r ij e` mgr` rivmeucfmj`rf` oie kmgfirjm.Dicu3ro`si `e ihictm qui ie si7mr ec`e C`nmr`

p`trmcfj`g` isi prmyictm.5trms s"jtmn s `cus`j `sfnfsnm e` ofvirsfo`o oi

`ngms prisfoijtis. Ie si7mr ec`e C`nmr` ir` ijinfkm

oi e` pirsicucfj ` e` ;keisf` c`tefc`, qui a` trfujh`ompeij`nijti ij e` eiy oi cmjhisfmjis y cmjkrik`cfmjisriefkfms s `prmg`o` 0etfn`nijti pmr ie \`re`nijtm,`kr`v`jom ie prmyictm cuy` prisijt`cfj `utmrfz ie )ihioie Ist`om. Isti a` ritr`s`om e` prmnuek`cfj oi is`, eiy

pmr ie tfinpm qui ei `utmrfz` e` >mjstftucfj p`r` n`rc`ruj` `ctftuo, pirm ku`ro`jom frriprmca`gei rispitm ` emsoigiris cmjstftucfmj`eis e` hfrn`r n`7`j`. s" suhrijoicipcfj qufijis ispir`g`j e` crfsfs pmrqui ie

prisfoijti oi e` rip0gefc` oivmevir"` e` eiy `e\`re`nijtm, p`r` uj` juiv` oiefgir`cfj.

E` eiy oi cmjkrik`cfmjis riefkfms`s*`orfo, n`ym H4 'Ajftio(. W Ij uj` jmt` o`o` `

pugefcfo`o pmr e` prisfoijcf` oi e` rip0gefc` i2pefc`rispictm ` junirmsms tieikr`n`s rie`cfmj`oms cmj e` eiyoi cmjkrik`cfmjis riefkfms`s, qui `cus` ricfgm oi emsnfsnms, cmjcfef`jom ie oiricam oi pitfcfj qui `cuiro`e` >mjstftucfj, pirm sfj `grfr ofemkm, qui puofir`jfn`r e` cmjtrmvirsf` smgri e` ofscusfj qui ij ie\`re`nijtm W ofci W hui sirij`. Dic`ec` e` jmt` qui ie

pmoir nmoir`omr oigi pirn`jicir jiutr`e ij e`scmjtfijo`s pme"tfc`s.

*`orfo, n`ym H4 'Ajftio(. W sik0r`sijms ij hmr:n` hfoiofkj` W cmjhmrni em `jtfcfp`nms ricfijtinijti

W qui n`7`j` hfrn`r ie prisfoijti oi e` rip0gefc` e`eiy oi cmjkrik`cfmjis riefkfms s, quio`jom `s" ois:

vfrtu`oms ems runmris cmjtr`rfms smgri supuist`s of:hfcuet`ois.

;jouo`geinijti, euca`rmj #mj `tefcmcmjec`e C`nmr` \risfoijti. #ms pirsmj`s ij ujsmem amngri. Aj` nijms qui e` S`jt"sfn` %rfjfo`o.[>nm euca`rj is`s tris 1 >`ecue`rem pmr e` euca`oi isms oms. \irm hfrn ec`e C`nmr` em quiripuof`g` #mj

7/24/2019 balanza 13

40/42

ie prmpsftm oi ems c`tefcms oi ricurrfr `jti ofcamtrfguj`e p`r` piofr qui huisi oice`r`o` e`fjcmjstftucfmj`efo`o oi e` eiy oi cmjkrik`cfmjis.

uio` ` ems c`tefcms e` ispir`jz` oi `unijt`r suc`uo`e ieictmr`e ij ems pr2fnms cmnfcfms kijir`eis, cmjie fjtijtm oi mgtijir e` oirmk`cfj m ijnfijo` oi e` eiyoi cmjkrik`cfmjis.

\rmtist` oi ems `r=m8fs&ms

Ij uj nijs`)i qui eeiv` e` hfrn` oi tmoms ems `r:zmgfspms oi Isp`7`, y cuym ti2tm a` sfom cmnujfc`om `e

prisfoijti ec`e C`nmr`, si prmtist` pmr ems kr`viso`7ms fjhefkfoms ` e` fkeisf`, y si oice`r` qui 4 aicamoi qui e`s >mrtis a`y`j eikfse`om smgri `sujtms quiri`enijti smj n`tirf` oi uj cmjcmro`tm, cmjstftuyi uj`h`et` oi cmjsfoir`cfj a`cf` e` pirsmj` oie sunm \mj:t"hfci.

Ij ie nijs`)i si ist`geici t`ngf3j e` cmjouct` jmr:n`e qui cmrrispmjoi ` ems c`tefcms. Si ofspmji qui emsc`tefcms rispitij e` `utmrfo`o cmjstftufo`, pirm si eis

`utmrfz` ` inpei`r tmom niofm eik`e p`r` euca`r cmjtr` ieist om oi cms s i2fstijti, y hfj`enijti si eis a`cijsirf`s `ovirtijcf`s `circ` oi e`s pij`efo`ois qui fnpmjiie cofkm c`jjfcm p`r` ems qui ijv"`j ` sus jf7ms ` e`siscuie`s e`fc`s.

*`orfo, H. W *fijtr`s e` F`cit` oi *`orfo prmnue:k` amy e` eiy smgri cmjkrik`cfmjis riefkfms`s, ems r:k`jms oi e` fkeisf` pugefc`j uj` prmce`n` ipfscmp`e oi44. p`e`gr`s, iqufv`eijti ` e` jm `cipt`cfj pmr emsc`tefcms oi e` eiy ij su prmpf` cmjcfijcf`.

#i `cuirom cmj ie prmtmcmem ipfscmp`e, ie mjkrik`cfmjis Diefkfms`s ij Isp`7`, y ij

e` qui pfoi ` ems isp`7meis qui sugmrofjij tmo`s susmtr`s `spfr`cfmjis ` oihijoir e` hi.

>mjoij` e` sip`r`cfj oi e` ;keisf` y ie Ist`om, c`:efhfcjome` oi pijmsm irrmr!. %`ngf3j prmtist` pmr e`fnpmsfcfj oi fnpuistms ` e`s prmpfio`ois oi e` ;keisf`.

E` ijc"cefc` si oijmnfj` #feictfs sfn` jmgfs! ycmjtfiji huirtis `t`quis cmjtr` e`s niofo`s

`jtficeisfstfc`s isp`7me`s, c`ecfhfcjome`s oi uj juivmy ns sirfm `t`qui, jm sme`nijti cmjtr` e` riefkfj y e`;keisf`, sfjm t`ngf3j cmjtr` isms prfjcfpfms `cipt`oms oiefgirt`o c"vfc` smgri ems qui ie juivm r3kfnij isp`7me

pritijoi ist`r g`s`om, pmr em qui jms istfn`nms juistrmoigir eiv`jt`r juistr` vmz oi juivm!.

E` kuirr` cmjtr` e` fkeisf` jm puioi, pmr em t`jtm,sir i2pefc`o` cmj g`si ` sir jicis`rf` ` e` oihijs` oi e`rip0gefc` y `s" ` e` h et` oi `pricf cfj oie criomc`tefcm rmn`jm y sus fjstftucfmjis gij3hfc`s y oigi,ns gfij, `trfgufrsi `e mofm qui e`s fjstftucfmjis sicrit`squi gusc`j e` oistruccfj oi tmom ie mroij smcf`e yriefkfmsm qui tfijij cmjtr` #fms y ` su S`jt"sfnm $f)m.

$` s`jcfmj`om ie Ist`om uj pijmsm irrmr

7/24/2019 balanza 13

41/42

piroir su ns ihfc`z niofm oi mgtijir mgiofijcf` y suns `etm t"tuem ` e` cmjsfoir`cfj y .ie. rispitm oi. e`cmjcfijcf` oi e` j`cfj!.

mjhmrn`rsi, si7mris, qui ms v`eor nucam ns& y jm ms inpi73fs ij a`ge`rei `e puigem qui jmqufsfstifs fjstrufrem ij eitr`s, ij ijsi7`rei `amr`cjmjis qui t`jtm prmjujcffs v qui, cu equfiroiscufom oi uj tfpkr`hm `eiccfmj`om, puioi pmjire` r`yft` ` e` j y ems cjmjis ems cmjvirtfr"` ijc`7mjis. [u3 n e pijs`oms? =iro`o/... Sfjing`rkm, jm sir"` cms` juiv` y s" ripitfo` nfeis oivicis `o n )mrir` #if kemrf`n!. Ist , is e`cmniof`. amr` vfiji ie s`fjiti oi ems amngrisoirrmt oms, eirrmu2fst`s, n`urfst`s, `kr rfst`s ymtrms fst`s qui ij su fnpmtijcf` pmr su hi riefkfms`,qui pmr em t`jtm jm is hi isp`7me` jf ripugefc`j`-criyijom pis`r smgri ec`e C`nmr`, y` qui sfkuijem qui siku"` #mj Yfiitm p`r` qui jm tmc`si e`cuistfj riefkfms , uj` viz oirrmt`oms pmr e`sa`z`7`s oi z`7`, `rn`j uj kufrfk`y cmnm ujnfee`r oi cmtmrr`s y, #mj *`juie, qui jm si `turoit`j hcfe, v` ` )uk`reis uj nus p`r` cmjtijt`rems- ysi v` cmj tmo`s e`s c`rtir`s oig`)m oie gr`zm, `piofrei ` ec`e C`nmr` e` cri`cfj oi uj juivm

nfjfstirfm& pirm em ricfgi #mj mnp`jyo& $`cfijo`, kust"j =fju`eis& Fm:girj`cfj, >`s`ris. ufrmk`& ;jstruccfj, Pr`jcfscm8`rjis& ;joustrf` y >mnircfm, Pr`jia y Dmc`& 5gr`s\0gefc`s, ;jo`eicfm \rfitm& krfcuetur`, *`rciefjm #m:nfjkm& %r`g`)m, E`rkm >`g`eeirm.

+ `ujqui nucams jm em cri`j, ij isi nfsnmnmnijtm y hrijti ` hrijti, uj pmit` oi kr`j afs tmrf`c`jt em qui cmpfm-

Aj *fjfstrm ir` nuy pmcm,

#ms nfjfstrms y` is `ekm \`r` o`rei cmj ie cmpm qufij jm si nmstr afo`ekm.

Euikm, pruoijtinijti, #mj ei)`jorm jm n`j:tijor ij ie \`re`nijtm e` mgstruccfj!. [\ r`qu3?... *`ur` `hfrn` qui ec`e C`nmr` is ujsicuistr`om pme"tfcm!. Ffe Dmgeis jm tini sir kfepmrqui is Dmgeis y uj` cms` cmnpijs` e` mtr`& pirm`e hfj`e.

HI GFIJ WICFGFO@ E@ OICE@W@CFMJNFJF(_IWF@E

*`orfo, 4K 'A\(. W Ie ofscursm oi z`7` prmou)m,ij tmoms ems krupms, guij`, fnprisfj, fjtirpritjomsisus oice`r`cfmjis cmnm uj juivm rungm ij e` pme"tfc`,qui n`rc` uj` it`p` ofstfjt` ij e` tr`yictmrf` oi e`rip0gefc`.

Ems krupms `hictms `e kmgfirjm ricfgfirmj gfij ieofscursm oi Eirrmu2, cmjsfoirjomem cmrjm uj` i2pmsf:cfj sirij` qui h`cfeft`r e`s pmsfgeis cmjcfef`cfmjisijtri ems sictmris ripugefc`jms.

HFWNM @EC@E@ T@NMW@ E@ EID OIE_WFGJ@E OI K@W@J_F@(

7/24/2019 balanza 13

42/42

*`orfo, 4K 'A\(. W Ie prisfoijti, si7mr ec`e C`:nmr`, oivmevf ` e`s >mrtis, hfrn`o`, e` eiy smgri ietrfguj`e oi k`r`jt"`s cmjstftucfmj`eis.

>mjhrnijsi, puis, tmoms y a`k`j a`z`7`s cm:nm z`7`. + sem jms rist` ricmro`r 'sfj piofr su

cunpefnfijtm(, e`s p`e`gr`s oi #mj Yfiitm ec`eC`nmr`, `e ritfr`r su cmjhf`jz`, ` #mj *`juie- Sfhr`c`sm, t`ngf3j s`gr3 rijujcf`r!.

E@ G@E@JT@,